CLUB RELATIONS AVENUE Another heartwarming endeavor undertaken by CR Avenue, in collaboration with the Rotaract Club of University of Peradeniya and the Rotaract Club of Chunnakm, was the Warnayalam project. This joint effort involved organizing art competitions in institutions that catered to blind and deaf children across three districts, namely Colombo, Jaffna, and Kandy. Upon the conclusion of the competition, a grand art exhibition was hosted at the Art Gallery of the University of Kelaniya on May 27th and 28th. The exhibition showcased the inspiring drawings created by the participants from the three districts, creating a platform to appreciate their talents and raise awareness about the challenges faced by these special children. Writer Rtr. Thedini Herath Chronicle C L U B R E LAT I O N S E d i t i o n F o u r
DIGITAL MEDIA AVE N UE 08 Chronicle E d i t i o n F o u r
DIGITAL MEDIA AVENUE n a rapidly evolving world, the fear of being left behind by technological advancements is a common concern. However, there are those who embrace change and view it as an opportunity for innovation and improvement. The Digital Media Avenue of the Rotaract Club of University of Kelaniya is one such group, and they have launched an extraordinary initiative called "Intellia" that aims to introduce Artificial Intelligence tools to the Rotaract movement, transforming the way volunteerism is approached. Intellia began with an enlightening awareness series designed to educate volunteers on the fundamental aspects of AI-powered tools. Covering a wide array of applications, from content creation to flyer design, video production, and even music generation, the series showcased the potential advantages of AI. By familiarizing volunteers with these tools, Intellia hopes to inspire a future where AI seamlessly integrates into every aspect of volunteerism. I D I G I TA L M E D I A Chronicle E d i t i o n F o u r
DIGITAL MEDIA AVENUE D I G I TA L M E D I A One of the significant efforts of Intellia is the "Road to AI with RACUOK" podcast series. This podcast not only introduces AI to the Rotaract movement but also envisions a future where AI drives innovation, efficiency, and impact. The podcast explores various AI tools, such as ChatGPT, Beatoven, MusicLM, Dall.E, Mid journey, Synthesia, and many more, while highlighting their potential to revolutionize the world of volunteering. The podcast series consists of 11 episodes, each focusing on a different avenue of the Rotaract Club of University of Kelaniya. Released every Wednesday and Sunday at 8 pm, the carefully selected AI tools represent a combination of well-established and emerging technologies, ensuring a comprehensive exploration of AI advancements. To ensure the accuracy and effectiveness of the podcast series, extensive research and evaluation were conducted on each AI tool. The team studied existing resources, documentation, and user experiences to gather relevant information, best practices, and potential use cases. This meticulous approach allowed the project team to deliver informative and insightful podcast episodes. The selection process for the AI tools emphasized not only their relevance and efficacy but also their alignment with the core values of the Rotaract movement. The overarching goal was to empower volunteers with knowledge and tools that would enhance their impact and contribute to positive change in their communities Chronicle E d i t i o n F o u r
DIGITAL MEDIA AVENUE D I G I TA L M E D I A Thanks to strategic social media promotion, the podcast series achieved remarkable viewership results. With over 500 views, the series generated significant interest and engagement on both the club's YouTube channel and Facebook page. Looking ahead, the impact of the "Road to AI with RACUOK" podcast series is expected to continue growing as more Rotaractors and volunteers embrace AI tools in their projects. The knowledge and insights gained from the series will contribute to a technologically advanced and impactful Rotaract movement, where AI-driven innovation is harnessed to Chronicle create positive change. The "Road to AI with RACUOK" podcast series serves as a testament to the power of education, collaboration, and technology in transforming volunteerism. It stands as an inspiration for other organizations and movements to explore the possibilities of AI and leverage its potential for the betterment of communities worldwide. With the pioneering efforts of the Rotaract Club of University of Kelaniya, volunteerism enters a new era, embracing AI and redefining the boundaries of what can be achieved. E d i t i o n F o u r
DIGITAL MEDIA AVENUE Writer Rtr. Akshana Wickramasinghe Furthermore, Digital Media Avenue is a powerhouse of talented individuals who are dedicated to harnessing the power of digital media to promote our club's activities and reach a wider audience. Their commitment to excellence shines through in the personalized birthday flyers they create for each Rotaractor, complete with their name and photo. These flyers bring a sense of camaraderie and appreciation to each member on their special day. But that's not all Digital Media Avenue does. They also craft special day flyers that raise awareness about social celebrations such as International Women's Day, World Environment Day, and World Peace Day. These flyers feature inspiring messages and eye-catching graphics that encourage people to take action and make a difference in the world. With Digital Media Avenue at the helm, the club can rest assured that its message will be communicated clearly and effectively. They are a team of visionaries who understand the power of digital media and use it to make a real impact in their community and beyond. Chronicle D I G I TA L M E D I A E d i t i o n F o u r
FINANCE AVE N UE 09 Chronicle E d i t i o n F o u r
FINANCE AVENUE inancial solidity aids leaders assess their current budget and plan for future investments to grow the organization. As the Finance Avenue of RACUOK, the vision of the avenue is to acquire sustainable financial management of the club while assisting and directing the long-term sustainable and innovative projects of the club. In April, the avenue has been competent to complete the third phase of the workshop series of INVESTOR’23 along with the grand finale of the quiz competition with three teams of finalists. The fruit of hard work is sweeter than the sweetest of nectars. Finally, INVESTOR’23 tightened the journey of the crypto whiz towards a stop. With the significant milestone of launching a new trophy for the club, the avenue aims to continue the trophy with the INVESTOR journey. Project INVESTOR awarded a cash prize of Rs. 25,000 to the winners along with certificates for the finalists and participants. F F I N A N C E Chronicle E d i t i o n F o u r
FINANCE AVENUE After calling out the first OC meeting in December 2022, INVESTOR’23 completed its journey in April for the 3rd consecutive year. The Organizing committee, including the team leaders, has played a major role apart from their responsibility under the guidance of the most promising and reliable Co-Directors of the avenue. Effective financial management is essential to ensure a club is financially healthy enough to pursue the set mission and take on additional growth opportunities. Also, it provides transparency and access to information concerning the operations of our club. After settling off all the membership dues to the Rotary International District in March, the avenue will be finalizing all the financial reports to ensure the translucency and sustainable management of the club's financial activities. May is the month of finalizing all the projects for the year. For the RI year 2022-23 the club was able to complete almost 50+ unique projects. From that number of projects, 20+ projects were completed in the final quarter of the Rotaract year. Every unique Project had its unique external relation activities to complete its projects successfully. Financing is nothing but investing in the effective path for social wellbeing which is also the main objective of conducting those projects. As an avenue, the team inherits the obligation of effective management of those financing activities. F I N A N C E Chronicle E d i t i o n F o u r
FINANCE AVENUE Writer Rtr. Rabiha Naushad To ensure the finest of the avenue all the receivables of other avenues of the club are collected. Nevertheless, the avenue is settling all the payables of the club. Not only that furthermore the avenue engaged in providing financial reports and interpreting financial information to the club while recommending further courses of action. The Finance Avenue is a key decision-maker of RACUOK. Therefore, the avenue gets all the finances of the club in order. Planning is bringing the future into the present. The Finance Avenue ceased the Rotaract journey of the RI year 2022-23 with efficacious finances and is all set to commence the RI year 2023-24 establishing another year of remarking its print as a most productive avenue. F I N A N C E Chronicle E d i t i o n F o u r
INFORMATION TECHNOLOGY AVE N UE 10 Chronicle E d i t i o n F o u r
INFORMATION TECHNOLOGY AVENUE he Information Technology Avenue of the Rotaract Club of University of Kelaniya has been a silent service provider executing the most essential technological infrastructure required for the effective performance of the club. Presenting you the journey of the IT Avenue for the fourth and final quarter of the RI year 2022-23. In terms of all the meetings held via Zoom, IT Avenue has consistently demonstrated efficient coordination with all directors in regard to the scheduling process, without any instances of omissions or errors. The major role of the IT Avenue which was to maintain the official web page of RACUOK was perfectly carried out and the directors went beyond maintenance and added in a number of upgrades to the web which further enhanced the uniqueness of the digital space of RACUOK. Displaying of the updates on the past and proceeding projects, including event registrations within the web are some of the updates. During the second quarter of the Rotaract year 2022-23 the IT avenue added in a number of updates to the official Blog page of RACUOK which enhanced its T I N F O RMAT I O N T E C H N O L O GY Chronicle E d i t i o n F o u r
INFORMATION TECHNOLOGY AVENUE Further, the avenue worked along with the Editorial Avenue in adding in the essence of uniqueness into the official blog of RACUOK. The Rota Pen Pal segment was added into the blog which expanded the scope of the blog and also new plugins were installed into the digital page to excel its performance and enhance potential. We extend our sincere appreciation to the Directors and the entire team for their exemplary effort and outstanding service that went above and beyond the expected standards. Their remarkable dedication and hard work have not gone unnoticed, and we commend them for their exceptional performance. The Information Technology Avenue has been continuously striving to upgrade the technological infrastructure of the club and succeeded in presenting a triumphant digital arena, accomplishing a successful RI year. I N F O RMAT I O N T E C H N O L O GY Writer Rtr. Rahma Zuhri Chronicle E d i t i o n F o u r
MEMBER RELATIONS AVE N UE 11 Chronicle E d i t i o n F o u r
MEMBER RELATION AVENUE he final quarter of the RI year 2022-23 was a truly memorable and remarkable period for Member Relations Avenue as we celebrated the splendid conclusion of the project RotaTomorrow 3.0. RotaTomorrow was initiated in the RI year 2020-21 with the primary objective of revolutionizing the entire Rotaract movement through an unwavering commitment to excellence. Continuing its legacy, RotaTomorrow embarked on its third consecutive year in the RI year 2022-23, with a profound focus on identifying and nurturing emerging talents and ideas within our esteemed membership, ultimately aiming to enhance the quality of life in numerous communities. In this pursuit, we executed 12 projects under RotaTomorrow 3.0, covering SDGs and Rotary focus areas, which were successfully concluded in April. From environmental sustainability to education, healthcare, and community development, each project left a meaningful impact on the lives of individuals and the communities we served. T M E M B E R R E LAT I O N Following the project's completion, preparations began for the highly anticipated RotaTomorrow Awards 2022-23, which aimed at recognizing the invaluable contributions of our members. The Awards Ceremony took place on May 25th at the Dharmaloka Hall of the University of Kelaniya and welcomed over two hundred delegates, including Rotarians, Rotaractors, and other esteemed invitees. The event was graced by the presence of esteemed individuals such as Ms Dilkushi Wettewa - Director of the Career Guidance Unit, University Chronicle E d i t i o n F o u r
MEMBER RELATION AVENUE of Kelaniya, Ms Shanika Wijenayake - Senior Lecturer, Department of Marketing Management, Senior Treasurer 22-23, Rotaract Club of University of Kelaniya, Rtn. Delan Silva - President of the Rotary Club of Colombo Uptown, Rtn. Rtr. PP. Ahamed Hussain - District Rotaract Representative, Rotaract in Rotary International District 3220, Sri Lanka and Maldives, as well as Rotaractors from the District Steering Committee and our club. The event captivated the attention of many. As the event unfolded, anticipation built to a crescendo, reaching its pinnacle with the commencement of the awards announcement. Teams were commended for their efforts and hard work, receiving awards for various categories. A total of nineteen team awards and eleven individual awards were presented, sparking overwhelming joy and excitement among the winning teams. The climax of the event arrived with the announcement of the overall competition champions, creating a truly spectacular scene to behold. M E M B E R R E LAT I O N Chronicle E d i t i o n F o u r
MEMBER RELATION AVENUE M E M B E R R E LAT I O N Chronicle The RotaTomorrow Awards 2022-23 represents the most spectacular night in the Rotaract Club calendar, radiating hope and inspiration. It was an unforgettable evening filled with excitement, victory, exuberant cheers, and tears of joy. With grace and elegance, the RotaTomorrow Awards 2022-23 illuminated the dreams and aspirations of hardworking Rotaractors, bringing smiles to their faces and filling their hearts with joy. It was a night brimming with hope, excitement, and the spirit of camaraderie. The memories forged that night will be cherished dearly by all Rotaractors. With the grand success of RotaTomorrow 3.0, the project concluded as an unforgettable experience for all Rotaractors. Through the execution of this project, Member Relations Avenue fostered fellowship among members and enhanced their engagement, ensuring the overall sustainability of the club. We, as the MR team, are highly delighted to end this RI year with such a bunch of fruitful and impactful initiatives that created long lasting bonds between Rotaractors. Writer Rtr. Yashodha Weerasekara E d i t i o n F o u r
PUBLIC RELATIONS AVE N UE 12 Chronicle E d i t i o n F o u r
PUBLIC RELATIONS AVENUE I Chronicle n the months of April and May, Public Relations Avenue was able to grant their fullest support for the other avenues by sharing the project flyers on the club's social media pages just as usual. Apart from that, the team PR shared the monthly special day flyers with the help of the Editorial Avenue & Digital Media Avenue. Further, Public Relations Avenue celebrated the members’ birthday by sharing wishing posts making them feel special. In the month of April, the team was able to help the RotaTomorrow teams with sharing each project’s flyers and RotaTomorrow event flyers which were very hectic with handling other project PR campaigns and other social media platforms as well. NEvertheless, they could make all of their PR campaigns a huge success with their relentless efforts and dedication. The Public Relations Avenue finished off the quarter with creating awareness on the Club YouTube page by sharing a flyer to subscribe with us. E d i t i o n F o u r
PUBLIC RELATIONS AVENUE P U B L I C R E LAT I O N S Writer Rtr. Lakni Perera Chronicle A huge thank you goes to the Public Relations Team Leaders and members who diligently worked towards sharing project PR materials on our Social Media Accounts. Our sincere gratitude also goes to our EXCO team and all the fellow Board of Directors for their guidance and support on delivering our best to the club throughout the year. And here’s a cheers to an energetic and effective PR Campaign for the RI Year 2023-24. E d i t i o n F o u r
SINHALA 2.2 Chronicle E d i t i o n F o u r
CLUB SERVICE AVENUE ප්රේ ල් මා සයේ උදා වත් සමඟ කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජය තුළද අවුරු දු අසිරිය දැ කගත හැ කි විය. ඒ Club Service Avenue හරහා “රො ටා වසන්ත උදා නය” සං විධා නය කිරීමත් සමඟය. මුල සිටම උත්සවය මනා ව සැ ලසුම් කළ සං විධා යක කමිටුවට තම PR විශේ ෂාං ග හරහා උත්සවය සඳහා සා මා ජිකයන් ආකර්ෂණය කරගැ නීමට හැ කි විය. මා සයක් වැ නි කෙ ටි කා ලයක් ඇතුළත සං විධා නය කරනු ලැ බූ මෙ ම උත්සවය 2023 මැ යි පළමුවැ නිදා සිරිල් මැ තිව් ක්රීඩාං ගණයේ දී සා ර්ථකව පැ වැ ත්විණි. කිරි ඉතිරවීම හා කැ විලි මේ සය විවෘ ත කිරීම වැ නි සා ම්ප්රදා යික චා රිත්රයන්ගෙ න් පටන් ගැ නුණු රො ටා වසන්ත උදා නයේ විවිධ වූ අවුරු දු ක්රීඩා රා ශියක් විය. මෙ ම අමතක නො වන සුවිශේ ෂ දිනය අවසන් වූයේ DJ සං ගීතය හරහා සා මා ජිකයන් පිනවීමෙ නි. Club Service Avenue විසින් සිව්වන කා ර්තුවේ දී සං විධා නය කරනු ලැ බූ තවත් විශේ ෂ ව්යා පෘ තියක් වන්නේ “RotroLead” නා යකත්ව පුහුණු කඳවුරයි. මෙ ම කඳවුර 2023 මැ යි මස 13 වැ නිදා පැ වැ ත්වුණු අතර ඒ හරහා මේ වසර සඳහා E d i t i o n F o u r අ C L U B S E RV I C E Chronicle
CLUB SERVICE AVENUE E d i t i o n F o u r C L U B S E RV I C E Avenueහි සියලුම ව්යා පෘ තීන් අවසන් විය. සම්පත්දා යකයන් දෙ දෙ නෙ කු විසින් පවත්වන ලද නා යකත්ව වැ ඩමුළු හා චරිත රඟ දැ ක්වීමේ වැ ඩසටහන් හරහා සහභා ගි වූවන්ට නිසැ කවම තම නා යකත්ව කුසලතා වර්ධනය කරගැ නීමට හැ කි වූ බව අපි විශ්වා ස කරමු. තවද ඒවා විනෝ දයෙ න් පිරු ණු සැ සියන් විය. මෙ ම RI වසරේ නිමා ව වෙ ත ළං වෙ මින් අප්රේ ල් මා සය සඳහා වූ මා සික රැ ස්වීම විශ්වවිද්යා ල පරිශ්රය තුළ භෞ තිකව පැ වැ ත්විණි. එහිදී අමතක නො වන අවස්ථා ඡා යා රූ ප ගැ නීම්ද සිදු විය Chronicle එම මා සයට අදා ළ අධ්යකෂවරු න්, සා මා ජිකයන් හා වඩා ත් උද්යෝ ගිමත් සා මා ජිකයන් බවට Club Service Avenue හි පිරිස තේ රී පත්වීමෙ න් Avenue හි නා මය කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජය තුළ බැ බළවීමට ඔවුන්ට හැ කි විය. රො ටරැ ක්ට් දිගු කල් දිනේ වා !!! මෙ ම වසරේ අවසා නම මා සික රැ ස්වීම එනම් මැ යි මා සයට අදා ළ මා සික රැ ස්වීම එම මස 29 වන දින Zoom තා ක්ෂණය ඔස්සේ පැ වැ ත්විණි. Translator Rtr. Nuzha Farook
COMMUNITY SERVICE AVENUE ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ Community Service Avenue විසින් මෙ ම කා ර්තුව තුළදී ඉතා සුවිශේ ෂ ව්යා පෘ තීන් ත්රිත්වයක් සම්පූර්ණ කරන ලදි. “පැ න්සල”, "Elevate Sri Lanka" හා “සො බා රක්ෂා ” නම් වන එම ව්යා පෘ තීන් ත්රිත්වය මඟින් සමා ජ සුබසා ධනය හා පරිසර කැ C O M M U N I TY S E RV I C E කළමනා කරණය කෙ රෙ හි Avenue සතු වූ කැ පවීම මනා ව පෙ න්නුම් කෙ රේ . “පැ න්සල” ව්යා පෘ තිය වනා හි දිවයිනේ තෝ රා ගත් දුෂ්කර පා සල්වල සා මා න්ය පෙ ළ සිසුන් සඳහා කරන ලද සම්මන්ත්රණ මා ලා වකි. මෙ ය අභියෝ ගා ත්මක වූ සා මා න්ය පෙ ළ විභා ගය සඳහා එම පා සල්වල ළමුන් සූදා නම් කිරීම ඉලක්ක කරගත් අපූරු ව්යා පෘ තියකි. එසේ ම ශ්රී ලං කා ව වර්තමා නයේ මුහුණ දෙ න ආර්ථික අර්බුදය පිටුදැ කීම පිණිස ක්රියා ත්මක කරනු ලැ බූ "Elevate Sri Lanka" ව්යා පෘ තිය, ඩො ලර් අං ශය (Dollar Section), සං චා රක අං ශය (Tourism Section), පො හො ර අං ශය (Fertilizer Section), හා බලශක්ති අං ශය (Energy Section) වශයෙ න් අං ශ හතරක් ඔස්සේ Chronicle ක්රියා ත්මක විය. මෙ ම ව්යා පෘ තිය මඟින් රට තුළ පැ න නැ ඟී ඇති උග්ර ගැ ටලුවලට පිළියම් වශයෙ න් විවිධ පර්යේ ෂණ, හවුල් ව්යා පෘ ති මෙ න්ම දිගුකා ලීන සැ ලසුම් ආදිය කෙ රේ අවධා නය යො මු කරන ලදි. හරිත සං කල්පය පදනම් කරගනිමින් බලශක්ති අං ශය විසින් පුනර්ජනනය කළ හැ කි බලශක්ති සම්පත් පිළිබඳ විශ්ලේ ෂණයක් සිදු කරමින් “RenewX” නමින් වූ E d i t i o n F o u r
COMMUNITY SERVICE AVENUE C O M M U N I TY S E RV I C E සඟරා ව පළ කෙ රු ණි. ඩො ලර් අං ශය මා ර්ගගත සම්මන්ත්රණ මා ලා වක් ඔස්සේ ව්යවසා යකත්ව නිපුණතා වර්ධනය කිරීමෙ හිලා තම අවධා නය යො මු කළේ ය. සං චා රක අං ශය ග්රා හකයන්ට සියලු තො රතුරු ලබා දීම සඳහා වැ ඩිදියුණු කරන ලද සං චා රක වෙ බ්අඩවියක් නිර්මා ණය කළේ ය. එසේ ම පො හො ර අං ශය මඟින් අනා ගත කෘ ෂිකා ර්මික ව්යා පෘ තීන් සඳහා පදනම සකස් කළේ ය. Chronicle මෙ හෙ වර මේ හරහා සිදු කරන ලදි. දේ ශීය ජනතා වට මෙ න්ම පරිසරයටද හිතකර බලපෑ මක් ඇති කරන මෙ ම ව්යා පෘ තිය හවුල්කරු වන් සෑ ම දෙ නා ගේ ම සහභා ගිත්වයෙ න් සා ර්ථකව පැ වැ ත්වී අවසන් විය. Community Service Avenue විසින් ක්රියා ත්මක කරනු ලැ බූ මෙ කී සියලු ව්යා පෘ තීන් මඟින්, සමා ජ සුබසා ධනය හා පරිසර සං රක්ෂණය කෙ රෙ හි අප රො ටරැ ක්ට් සමා ජය තුළ තිබූ අසීමිත කැ පවීම හා උනන්දුව මැ නවින් පැ හැ දිලි වේ . වගකිව යුතු යෞ වනයන් හා උපා ධි අපේ ක්ෂකයන් ලෙ ස කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජය ශ්රී ලං කා ව සං වර්ධනය කිරීමෙ හිලා සරල නමුත් අතිශය වැ දගත් පියවරයන් ගන්නා බව කිව යුතුමය. මේ ආකා රයෙ න් සෑ ම Community Service Avenue හි Sub-Avenue එකක් වන Wildlife and Animal Welfare Avenue මඟින් දියත් කරන ලද ව්යා පෘ තියක් වන “සො බා රක්ෂා ” ව්යා පෘ තිය වනා හි ස්වා භා වික පරිසර පද්ධතීන් සුරැ කීමේ උතුම් අරමුණ පෙ රදැ රි කරගත්තකි. ශ්රී ලං කා වේ සත්ත්ව උද්යා න දෙ පා ර්තමේ න්තුව හා වනජීවී දෙ පා ර්තමේ න්තුව එකට එක්ව පිළියන්දල, කහපො ළ සත්ත්වෝ ද්යා නයේ පැ ළ දහසක් සිටුවීමේ අනගි E d i t i o n F o u r
COMMUNITY SERVICE AVENUE C O M M U N I TY S E RV I C E Chronicle Translator Rtr. Nuzha Farook ව්යා පෘ තියක් මඟින්ම ඔවුහු සමා ජයටත් රටටත් කීර්තිමත් අනා ගතයක් ඇති කිරීම සඳහා වෙ හෙ සෙ ති. E d i t i o n F o u r
AVENUE I N T E R N AT I O N A L S E RV I C E INTERNATIONAL SERVICE Chronicle ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ International Service Avenue, ලො ව පුරා සිටින රො ටරැ ක්ට් සමා ජයන් සමඟ ගෝ ලීය සම්බන්ධතා ගො ඩනඟා ගනිමින් අපගේ විචිත්රවත් උරු මය ඉතා අභිමා නයෙ න් ලො වට ප්රදර්ශනය කිරීමට දා යක වෙ යි. ජා ත්යන්තර රො ටරි වසර අවසන් වන විට, කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජය සහ ඉන්දියා වේ PDEU හි රො ටරැ ක්ට් සමා ජය එක්ව සහයෝ ගී ප්රයත්නයක් දියත් කළේ ය. ඔවුන් එක්ව "Boundless Horizons: A Chronicle of Twinship" ප්රකා ශනය ආරම්භ කරන ලදි. මෙ ය අප නිවුන් සමා ජය ලෙ ස ඔවුන් අපට දැ ක්වූ සහයෝ ගය අලං කා ර ලෙ ස විදහා දක්වයි. කැ ලිපි ශීර්ෂ හුවමා රු ව හරහා ඇරඹි මෙ ය විශිෂ්ට ගමනක් ආරම්භ කරමින්, අපගේ International Service Avenue මෙ ම වසර පුරා එකමුතුකම, මිත්රත්වය සහ අසීමිත හැ කියා වන් ප්රදර්ශනය කළහ. මෙ හි සමා රම්භක සහයෝ ගීතා ව, "Zoom-in" ඔස්සේ , ඉන්දියා නු සහ ශ්රී ලාං කීය සම්ප්රදා යන්හි ආශ්චර්යයන් විස්මිත ලෙ ස එළිදැ ක්වීම හා අමතක නො වන ගවේ ෂණයක් ආරම්භ කරන ලෙ ස සැ මට ආරා ධනා කළේ ය. මීළඟට ගෝ ලීය තිරසා රත්වය සඳහා කැ පවී සිටින, රො ටරැ ක්ට් සමා ජය තුළ අපගේ කැ පවීම පිළිබඳ සා ක්ෂියක් ලෙ ස "ධා රා " ව්යා පෘ තිය බිහි විය. අපි එක්ව, ලෝ කය වෙ ත සදා කා ලික වූ සං ස්කෘ තික හුවමා රු ව සහ බලපෑ ම්කා රී මුලපිරීම් පිළිබඳ පටිපෙ ළක් දිගහැ රු ම ද සිදු කරන ලදි. E d i t i o n F o u r
AVENUE I N T E R N AT I O N A L S E RV I C E INTERNATIONAL SERVICE Chronicle රො ටරි ජා ත්යන්තර වසර 22-23 පුරා , අපගේ ගමන රො ටරැ ක්ට් කතා වේ ආකර්ෂණීය පරිච්ඡේ ද හරහා , එකමුතුකම, මිත්රත්වය සහ අසීමිත හැ කියා වන් මූර්තිමත් කර ඇත. Hallmark Movie Night, Ho' Ho'Fest, Breathtaking ඡා යා රූ ප තරගය සහ E-talk කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ International Service Avenue විසින් දියත් කරන ලද විශිෂ්ට සහයෝ ගීතා මුලපිරීම් ලෙ ස හැ ඳින්විය හැ කිය. මෙ ම ප්රයත්නයන් ලො ව පුරා රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන්ගේ හදවත් දැ ල්වූ අතර, සේ වයේ සහ සහයෝ ගීතා වයේ සදා කා ලික හැ ඟීමක් ඉතිරි කර ඇත. ලිපි ශීර්ෂ හුවමා රු සියයක් සම්පූර්ණ කිරීම සමරමින්, "සීමා වෙ න් ඔබ්බට බැ ඳීම්" යන තේ මා ව වැ ළඳගනිමින්, අපි අපගේ ජයග්රහණ පිළිබඳව නිහතමා නීව ආඩම්බර වෙ මු. කැ පවීම තුළින්, අපි විවිධ ජා ත්යන්තර රො ටරැ ක්ට් සමා ජ සමඟ ඇදහිය නො හැ කි සම්බන්ධතා ගො ඩනඟා ගෙ න ඇති අතර, සා මය ගො ඩනැ ගීමේ ව්යා පෘ ති සඳහා එකට වැ ඩ කර ඇත්තෙ මු. නිමක් නැ ති හැ කියා වන් සා ක්ෂා ත් කරගැ නීමට බලා සිටින නව සන්ධිස්ථා න සමඟ අපගේ ගමන දිගටම පවතී. Translator Rtr. Ishini Kumarasinghe E d i t i o n F o u r
PROFESSIONAL DEVELOPMENT AVENUE P RO F E S S I O N A L D E V E L O P M E N T Chronicle E d i t i o n F o u r ර්ථක ව්යා පෘ තින් ද්වයයක් අවසන් කරගැ නීමට හැ කි වූ බැ වින් අප Avenue හට අප්රේ ල් සහ මැ යි මස ඵලදා යී වූ බව කිව යුතුය. රටෙ හි උපා ධිධා රින් සහ පා සල් ශිෂ්යයන්ගේ මෘ දු කුසලතා සහ ඉං ග්රීසි භා ෂා ප්රවීණතා ව වර්ධනය කරනු වස් දියත් කරන ලද Build-U ව්යා පෘ තිය 2023 අප්රේ ල් මස 08වන දින ක්රියා ත්මක විය. භෞ තිකව සහ මා ර්ගගතව පැ වැ ත්වූ වැ ඩසටහන් ත්රිත්වය මගින් සා මා ජිකයන්ට ගනුදෙ නු කිරීමට, සන්නිවේ දනය කිරීමට, සමා ජශීලිව ක්රියා කිරීමට මෙ න්ම තම මෘ දු කුසලතා වර්ධනය කිරීමටත් රා ජකා රීමය ආචා ර විධි පිළිබඳ දැ නගැ නීමටත් උපකා රී විය. මෙ හි අවසන් අං ගය වූයේ අවසන් තරගයත්, ත්යා ග ප්රදා නය කිරීමේ උත්සවයත්ය. මෙ යට සියයකට අධික පිරිසක් සහභා ගි වූහ. වැ ඩසටහන්වලින් පසු භා ෂණ තරග යටතේ කථික තරග, කතා න්දර කීම, ප්රවෘ ත්ති කීම ආදි කා ණ්ඩ යටතේ තරග පැ වැ ත්විණි. මෙ ය අනෙ කුත් රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන්ටද විශ්වවිද්යා ලයන්ටද පා සල්වලටද විවෘ ත ආරා ධනා වක් විය. අවසන් තරගකරු වන් තෝ රා පත් කරගැ නීමට විනිශ්චය සා මණ්ඩලයක්ද විය. අවසන් මහා තරගයට තරගකරු වන් සූදා නම් කිරීමට වැ ඩමුළුවක්ද පවත්වන ලදි. තරගකරු වන් පහළො ස්දෙ නෙ ක් තෝ රා ගැ නීමෙ න් අනතුරු ව 2023 අප්රේ ල් මස 8වන දින අවසන් තරගයත් ත්යා ග ප්රදා නෝ ත්සවයත් පැ වැ ත්වුණි. මෙ හි අවසා නයේ සියලු ජයග්රා හකයන් තමා ට හිමි වූ සම්මා න සහ සහතික රැ ගෙ න ජයග්රා හීව පිටව යා ම ව්යා පෘ තියේ සා ර්ථකත්වයට සා ක්ෂි සපයයි. දෙ වන ව්යා පෘ තිය වන Pioneers හි අරමුණ වූයේ රටෙ හි දැ නට පවතින ගැ ටලුවලට විසඳුම් ලෙ ස තිරසර සං වර්ධන අවශ්යතා එකො ළහකට අයත් වන පරිදි නව නිපැ යුම් ඉදිරිපත්
PROFESSIONAL DEVELOPMENT AVENUE P RO F E S S I O N A L D E V E L O P M E N T Chronicle E d i t i o n F o u r කිරීමයි. විවිධ විශ්වවිද්යා ල සහ පා සල් මගින් නිර්මා ණ 35කට අධික ප්රමා ණයක් ලැ බීමෙ න් මෙ කී ව්යා පෘ තියේ සා ර්ථකත්වය මනා ව පිළිඹිබු කෙ රේ . 2023 වර්ෂයේ මැ යි මස 26වන දින විශ්වවිද්යා ලයීය පරිශ්රයේ දී තෝ රා ගත් නව නිපැ යුම් 20ක් ප්රදර්ශනය කෙ රු ණි. ත්යා ග බෙ දා දීමද සිදුවිය. වඩා ත් තිරසර නිපැ යුම යටතේ සිව්දෙ නෙ කුටද, වඩා ත් නිර්මා ණශීලී සහ නව්යතා නිපැ යුම මෙ න්ම වඩා ත් ඵලදා යී නිපැ යුම යන අං ග ද්විත්වය යටතේ ජයග්රහණය කළ ජයග්රා හකයන්ටද රු .10000 බැ ගින් මුදල් ත්යා ග හිමි විය. මෙ කී ව්යා පෘ තිය ආධුනික නව නිපැ යුම්කරු වන්ට යෝ ග්ය තෝ තැ න්නක් විය. රටෙ හි පවතින ගැ ටලු විසඳීමටද මෙ ය පදනමක් ලෙ ස යො දා ගත හැ ක. උක්ත කරු ණු අනුව අප Avenue හරහා ඉටු වූ වැ දගත් කා ර්යභා රයන් පැ හැ දිලි වේ . 2023-24 වර්ෂයේ දීද මෙ වන් වටිනා ව්යා පෘ ති ගො න්නක් සමග අප මෙ හෙ ය අඛණ්ඩව පවත්වා ගෙ නයා මට අපේ ක්ෂා සහගතව සිටින්නෙ මු. Translator Rtr. Sandupama Edirisinghe
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE 2022-23 රො ටරැ ක්ට් වර්ෂය Sports and Entertainment Avenue සඳහා විශිෂ්ට වූ වසරක් බවට පත් වූයේ වසර අවසා නය වන විට, වඩා ත් කැ පවීමෙ න් කළ යුතු සහ විශා ල වශයෙ න් මූල්ය ආධා ර අවශ්ය වූ ප්රධා න ව්යා පෘ ති හතරක් සා ර්ථකව නිම කිරීමට ඔවුන්ට හැ කියා වක් ලැ බුණු නිසා වෙ නි. මෙ ම ව්යා පෘ තීන්වලට Spotlight'22, Rotrallia'22, Down the Wicket'23 සහ "ඇරඹුම" යන ව්යා පෘ තීන් ඇතුළත් විය. C L U B S E RV I C E S P O RT S A N D E N T E RTA I N M E N T Chronicle Spotlight’22 යනු අප කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයෙ හි රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් තුළ සැ ඟවී ඇති ගා යන හැ කියා වන් හෙ ළිදරව් කිරීම අරමුණු කරගත් ගා යන තරගයක් වූ අතර එහි සා ර්ථක නිමා ව Avenue හට කැ පී පෙ නෙ න හා විශිෂ්ට පිළිගැ නීමක් ලබා දෙ න ලදි. එසේ ම Rotrallia'22 මෙ ම 2022-23 රො ටරැ ක්ට් වර්ෂය තුළ Sports &Entertainment Avenue හට කළ හැ කි වූ විප්ලවීය ව්යා පෘ තිය බවටද පත් විය. එය භෞ තිකව සං විධා නය කරන ලද සං ගීත ප්රසං ගයක් වූ අතර ශ්රී ලං කා වේ ප්රමුඛතම සං ගීත කණ්ඩා යමක් වන 'Wayo' මෙ හි වා දන කණ්ඩා යම විය.Down the Wicket’23 යනු Sports & Entertainment Avenue විසින් වා ර්ෂිකව සං විධා නය කරන ලද ක්රිකට් තරගා වලිය වන අතර මෙ වර එහි අවසන් මහා ක්රිකට් තරගය පැ වැ ත්වුණේ කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයෙ හි පො ල්හේ න E d i t i o n F o u r
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE ක්රීඩා පිටියේ දීයි. බණ්ඩා රවෙ ල ග්රා මීය පා සලකට අවශ්ය ක්රීඩා උපකරණ පරිත්යා ග කිරීම අරමුණු කරගත් මා නුෂීය වැ ඩසටහනක් වූ “ඇරඹුම” ව්යා පෘ තිය Avenue විසින් සිදු කරන ලැ බූ අවසා න ව්යා පෘ තියයි. පරිත්යා ග කිරීමේ අවස්ථා වට සමගා මීව සිසුන්ගේ මා නසික යහපැ වැ ත්ම වැ ඩිදියුණු කිරීම සඳහා එම පා සලේ සං ගීත රා ත්රියක්ද සං විධා නය කර තිබුණි. මේ අනුව, Avenue හට සිය රො ටරැ ක්ට් වසර ඉතා මත් ඵලදා යි හා සා ර්ථක අන්දමින් සම්පූර්ණ කිරීමට හැ කියා ව ලැ බුණි. මෙ ම සියලු ව්යා පෘ තීන් සමඟින්, රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන්ගේ ශක්තිය සහ උද්යෝ ගය වර්ධනය කිරීමට පමණක් නො ව, බා හිර ප්රජා ව තුළ RACUOK නා මය ස්ථා පිත කිරීමටද Avenue හට අවස්ථා ව උදා විය. මෙ ය මෙ ම රො ටරැ ක්ට් වර්ෂයේ Sports and Entertainment Avenue පැ මිණි ගමනා න්තය පිළිබඳ සං ක්ෂිප්ත විස්තරයක් පමණක් වන අතර සම අධ්යක්ෂවරු න්ගේ මඟපෙ න්වීම යටතේ Avenue කණ්ඩා යම විසින් කරන ලද කැ පවීම සහ උත්සා හය සෑ ම දෙ යක්ම මෙ හිදී වචනයෙ න් විස්තර කළ නො හැ කි තරම් වේ . ඔවුන් එම ව්යා පෘ තීන් සා ක්ෂා ත් කරගැ නීම සඳහා විශිෂ්ට අභිප්රා යන් සහිතව ක්රියා නො කළේ නම්, මේ වා සදා කා ලිකවම සිහින ලෙ ස පමණක්ම පවතිනු ඇත. මේ අනුව රො ටරැ ක්ට් ඉතිහා සයේ විශිෂ්ට සන්ධිස්ථා නයක් ලෙ ස සැ ලකිය හැ කි රු පියල් මිලියන 3.04ක C L U B S E RV I C E Chronicle අයවැ යක් සහිත මෙ ම ව්යා පෘ තීන් මා ස නවයක් වැ නි කෙ ටි කා ලයක් තුළ ක්රියා ත්මක කිරීමට ඔවුන්ට හැ කි විය. තවද, Avenue හි ශක්තිය සහ ක්රියා ශීලීත්වය නියෝ ජනය කරමින් Sports & Entertainment Avenue හි සම අධ්යක්ෂ Rtr. දුලීත සඳරු වන් විසින් “යා ත්රා ” ව්යා පෘ තිය ක්රියා ත්මක කළ RotaTomorrow කණ්ඩා යම 04- E d i t i o n F o u r
SPORTS AND ENTERTAINMENT AVENUE Peytons වෙ ත උපදේ ශකත්වය ලබා දුන් අතර RotaTomorrow 3.0 හි අවසන් සම්මා න ප්රදා නෝ ත්සවයේ දී මෙ ම “යා ත්රා ” ව්යා පෘ තියට සම්මා න රැ සක්ද හිමි විය. එසේ ම මෙ ම ව්යා පෘ ති කණ්ඩා යම "Best Team Spirit" සඳහා වන සම්මා නය දිනා ගත් අතර එමඟින් එහි නා යකයා නියෝ ජනය කරන Avenue හි තරු ණ ජවය නැ වත වරක් ඉස්මතු විය. නැ වතත් Avenue දෙ සට හැ රෙ න විට, කණ්ඩා යම් නා යකයන් ගැ න සඳහන් කිරීම අත්යවශ්ය කරු ණක් වේ . සම අධ්යක්ෂකවරු න් සේ ම කණ්ඩා යම් නා යකයන්ද මෙ ම දැ ඩි පරිශ්රමයකින් සිදු කළ ව්යා පෘ ති ක්රියා ත්මක කිරීමට මහත් වූ වෙ හෙ සක් ගන්නා ලදි. ඔවුන් වසර පුරා ම සිදු කළ කටයුතු ඉතා ප්රශං සනීය හා අතිශයින්ම විශිෂ්ට වූවකි. සිව්වන කා ර්තුව යම් ප්රමා ණයකට විවේ කීව ගත කළද, Sports & Entertainment Avenue හි අධ්යක්ෂවරු සෑ ම විටම, සිදු කිරීමට ඉතිරිව ඇති කටයුතු පිළිබඳව දැ ඩි උනන්දුවකින් සො යා බැ ලූ අතර තවදුරටත් රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ අනෙ කුත් ව්යා පෘ ති සඳහා ද තම සහා ය නො අඩුව ලබා දුන්නෝ ය. කා ලය සුළඟේ වේ ගයෙ න් ගෙ වී ගො ස් ඇති අතර මෙ හිදී 2022-23 වර්ෂයට අදා ළව Sports & Entertainment Avenue අවසන් වන්නේ Rtr. දුලීත සඳරු වන් සහ Rtr. කවිඳු හිරෝ ෂණගේ නා යකත්වයෙ නි. ඔවුන්ගේ ධූර කා ලය නිල වශයෙ න් අවසන් වුවද, මෙ ම කැ පී පෙ නෙ න පුද්ගලයන් ඉදිරි රො ටරැ ක්ට් වසර සඳහා Avenue හි උරු මය භා රගැ නීමට නියමිත රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් සඳහා ක්රියා කා රී සහ අද්විතීය ආදර්ශයන් වනු ඇත. C L U B S E RV I C E S P O RT S A N D E N T E RTA I N M E N T Chronicle Translator Rtr. Bhagya Kulathilake E d i t i o n F o u r
EDITORIAL AVENUE න් සෑ ම වර්ෂයකම පරිද්දෙ න් මෙ ම වර්ෂයේ ද අප සමා ජයේ Editorial Avenue විසින් විශා ල වැ ඩකො ටසක් සිදු කර ඇත. RACUOK බ්ලො ග් පිටුව 500කට අධික ලිපි ප්රමා ණයකින් පිරී ගිය අතර එය 600 දක්වා වර්ධනය වීමට වැ ඩි කලක් ගත නො වීය.මෙ හි ප්රශං සා ව අප සියලුම ලේ ඛකයන්ට, නිර්මා ණකරු වන්ට හිමි විය යුත්තේ ඔවුන්ගේ කැ පීපෙ නෙ න අන්තර්ගතයන්,සිතිවිලි දා යකත්වයන් සහ සා ර්ථක ඩිජිටල් නිර්මා ණකරණය නිසා වෙ නි. සුවිශේ ෂ දින වකවා නු පිළිබඳ ලියවුණු ලිපි සං ඛ්යා ව 100කට අධික විය. මේ සඳහා දා යක වූ Digital Media Avenue වෙ ත අපගේ හෘ දයං ගම ස්තුතිය පුද කළ යුතුය. රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයෝ උද්යෝ ගිමත් ස්වේ ච්ඡා සේ වකයන් පමණක් නො ව උද්වේ ගකර රචකයන්ද වන්නෝ ය. මෙ ය අප බ්ලො ග් පිටුවේ ඇතුළත් Creative Corner මඟින් සනා ථ වන්නකි. රො ටරැ ක්ට් රචකයන් තම හැ ඟීම්, පරිකල්පනය, දැ නුම, ආශා ව ආදි සියල්ල කැ ටිකො ට විවිධ නිර්මා ණ පළ කො ට ඇත. මො වුන්ගේ කැ පවීම සහ උනන්දුව මත ක්රීඩා , විනෝ දාං ග, තා ක්ෂණික, නව දැ නුම යනා දි නො යෙ ක් ඉසව් ආවරණය වන පරිදි ලිපි 65කට අධික සං ඛ්යා වක් අප සතුව ඇත. අ E D I T O R I A L Chronicle E d i t i o n F o u r
EDITORIAL AVENUE එමෙ න්ම තම ශ්රමය සහ කා ලය ශීර්ෂපා ඨ ලිවීමට, ලිපි ලිවීමට, පරිවර්තනය කිරීමට වැ ය කළ අතිශය උද්යෝ ගිමත් රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන්ට අපගේ නො මඳ ස්තුතිය හිමි වේ . එලෙ සම My Rotaract Ride යන අං ගය යටතේ තම රො ටරැ ක්ට් අත්දැ කීම් අප සමග බෙ දා ගත් අධ්යක්ෂ මණ්ඩලයත් අප සිහිකළ යුතුය. මෙ ම ලියමන් ඕනෑ ම අයෙ කු දිරිමත් කිරීමට සහ පො ළඹවා ලීමට සමත් ඒවා ය. අප සීමා වන් බිඳලමින් දේ ශීය හා විදේ ශීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජ හා සම්බන්ධ වීමට Rota Pen Pal යන ව්යා පෘ තිය මහෝ පකා රී විය.එකිනෙ කා ට ලියවුණු සුවිශේ ෂ ලිපි මනා ව හැ ඩගැ න්වී තිබූ අතර සා මා ජිකයන් අතර අන්යෝ න්ය සම්බන්ධතා ව ඒවා ට හේ තුපා දක විය. RACUOK බ්ලො ග් පිටුව මේ සියල්ල ඒකා බද්ධ කරන උපකරණයක් ලෙ ස ක්රියා ත්මක විය. E D I T O R I A L Chronicle E d i t i o n F o u r කො ළඹ විශ්වවිද්යා ලයීය වා ණිජ හා කළමනා කරණ අධ්යයන පීඨයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජය සහ අප විශ්වවිද්යා ලය එකතු වී “BEYOND” නම් ව්යා පෘ තිය දියත් කළේ ය. මෙ හි අපේ ක්ෂා ව වූයේ විවිධ වෘ ත්තීන්වල යෙ දෙ න සමා ජ සේ වය සඳහා කැ පවූ රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් හඳුනා ගැ නීමයි. සෑ ම රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන්ටම අනන්ය වූ කතා වක් වූ අතර එවැ නි කතා වල එකතුවක් BEYOND සඟරා වේ
EDITORIAL AVENUE E D I T O R I A අන්තර්ගත විය. සමා ජයන් දෙ කෙ හිම සහයෝ ගිතා වෙ න් මෙ ම සඟරා ව L එළිදැ ක්වුණි. මෙ ය පෙ ළඹවීමෙ ත්, උනන්දුවෙ ත්, ස්වේ ච්ඡා සේ වයෙ ත්, තා ක්ෂණික කලා වෙ ත් මනා ගැ ළපුමක් විය. එමෙ න්ම, Chronicle විද්යුත් සඟරා ව හරහා ද අප Avenue හි දැ ඩි කැ පවීමත්, නිර්මා ණශීලිත්වයත් පෙ න්නුම් කෙ රිණි. මෙ කී සියලු කර්තව්යයන් හරහා අප Avenue සම්පූර්ණ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයටම ප්රශස්ත වූත් පරිකල්පනික වූත් බලපෑ මක් උත්පා දනය කර ඇත. Chronicle E d i t i o n F o u r Translator Rtr. Sandupama Edirisinghe
CLUB RELATIONS AVENUE 2022-23 රො ටරි ජා ත්යන්තර (RI) වර්ෂයේ අවසන් මා ස කිහිපයේ දී අප රො ටරැ ක්ට් සමා ජය මගින් වැ දගත් වූත් සා ර්ථක වූත් ව්යා පෘ ති කිහිපයක් දියත් කරන ලදි. එම එක් ව්යා පෘ තියක් ලෙ ස “Writing Maze” ව්යා පෘ තිය දැ ක්විය හැ කිය. වර්ෂයකට අධික කා ලයක් දියත් කෙ රු ණු මෙ කී ව්යා පෘ තියට රො ටරැ ක්ට් සමා ජ 17කින් සහ තවත් සමා ජයන් 3කින් උද්යෝ ගිමත් ලේ ඛකයන් 46 දෙ නෙ ක් සම්බන්ධ වූහ. මො වුන්ගේ සා මූහික කර්තෘ ත්වයෙ න් එළිදැ ක්වූ විද්යා ප්රබන්ධය නම් කෙ රු ණේ "The Man on the Moon"ලෙ සය. 2023 වර්ෂයේ මැ යි මස 29වන දින ග්රන්ථය එළිදැ ක්වීමේ උළෙ ල පැ වැ ත්වූ අතර එය වෙ ළඳපො ළ අලෙ විය සඳහා ද නිකුත් වුණි. Chronicle C L U B R E LAT I O N S සමා ජ වගකීමකට උර දෙ නු පිණිස ආරම්භ කළ FurryTales Foundation හරහා වීදි සතුන්ගේ සුවතා ව වෙ නුවෙ න් පදනමක් සකස්වුණි. මෙ ය සා ර්ථක කරගැ නීමට උපකා ර වූයේ “The Man on the Moon” ග්රන්ථයේ අලෙ වියයි. ඒ ඔස්සේ අප සමා ජය සා හිත්යමය කටයුත්තකට අමතරව වීදි සතුන්ගේ සුබසා ධනය උදෙ සා ද කැ ප විය. E d i t i o n F o u r
CLUB RELATIONS AVENUE තවත් වැ දගත් ව්යා පෘ තියක් ලෙ ස දැ ක්විය හැ කි “Warnayalam” ව්යා පෘ තිය පේ රා දෙ ණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජය හා චුන්නා ක්කම් රො ටරැ ක්ට් සමා ජය හා ඒකා බද්ධව දියත් කරන ලද්දකි. මෙ ය කො ළඹ, යා පනය, නුවර යන දිස්ත්රික්කවල දෘ ශ්යා බා ධිත සහ ශ්රවණා බා ධිත දරු වන්ගේ කලා හැ කියා වන් ඔප්නං වා ලීමට සං විධා නය කරන ලද්දකි. මෙ ය තරගයක් ලෙ ස ක්රියා ත්මක වූ අතර තරග අවසා නයේ මැ යි මස 28වන දින විශ්වවිද්යා ල පරිශ්රයේ දී විශා ල චිත්ර ප්රදර්ශනයක් පැ වැ ත්වුණි. මෙ මඟින් ඔවුන්ගේ නිර්මා ණශීලි හැ කියා වන් ගම්ය වූ අතර ඒවා අගය කිරීමේ තෝ තැ න්නක් විය. එමෙ න්ම විශේ ෂ අවශ්යතා සහිත දරු වන් ලෙ ස ඔවුන් මුහුණදෙ න අභියෝ ග ද ඒ හරහා වක්රා කා රයෙ න් ඉදිරිපත් වුණි. මීට අමතරව වෙ නත් සමා ජයන් විසින් සං විධා නය කරන ලද විවිධ ව්යා පෘ තිවල නිරත වීමටද අප සමා ජයේ ක්රියා කා රී සා මා ජිකයෝ අමතක නො කළහ. මෙ කී යහපත් ආකල්ප සහ ක්රියා ශීලි සහභා ගිත්වය නිසා අප සමා ජයට ප්රශස්ත ආකා රයෙ න් බලපෑ ම් එල්ල කිරිමට අපට හැ කිවුණි. මෙ යා කා රයෙ න් ක්රියා කරමින් අප සමා ජය තමා සතු ශක්යතා වන් විහිදුවමින් තමා සතු කරගත් ප්රශං සනීය තත්ත්වය වැ ඩිදුරටත් දියුණු කරගනිමින් සිටියි. Chronicle C L U B R E LAT I O N S E d i t i o n F o u r Translator Rtr. Sandupama Edirisinghe
DIGITAL MEDIA AVENUE ෂණයෙ න් පරිණා මයට පත් වන ලෝ කයක, තා ක්ෂණික දියුණුවත් සමඟ මිනිසා තනි වී යා ම වනා හි සැ මගේ අවධා නයට ලක්ව ඇති කරු ණකි. කෙ සේ වුවත්, ඇති වන්නා වූ වෙ නස වැ ළඳගනිමින් සිටින පිරිස මෙ ම දියුණුව දකින්නේ වර්ධනය හා නවෝ ත්පා දනය වෙ නුවෙ න්ම විවර වී ඇති දො රටුවක් ලෙ සය. කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ Digital Media Avenue වනා හි එවන් එක් කණ්ඩා යමකි. ස්වේ ච්ඡා සේ වයට නවමු මුහුණුවරක් අත් කර දෙ මින් රො ටරැ ක්ට් සං විධා නයට කෘ ත්රිම බුද්ධිය පදනම් කරගත් උපාං ග හඳුන්වා දීමේ අරමුණින් මෙ ම Avenue විසින් “Intellia” ව්යා පෘ තිය දියත් කරනු ලැ බීය. “Intellia” ව්යා පෘ තිය ආරම්භ වූයේ ස්වේ ච්ඡා සේ වකයන්ට කෘ ත්රිම බුද්ධිය පදනම් කරගත් උපාං ග පිළිබඳ මූලික දැ නුම ලබා දීමේ වැ ඩමුළුවක් හරහා ය. අන්තර්ගත නිර්මා ණය සිට විසිතුරු මෘ දු දැ න්වීම් නිර්මා ණය, වීඩියෝ නිර්මා ණය මෙ න්ම සං ගීත උත්පා දනය තෙ ක් අං ගයන් මෙ ම වැ ඩමුළුව ඔස්සේ ආවරණය විය. ඒ හරහා කෘ ත්රිම බුද්ධියෙ න් මිනිසා ට ඇති වා සිද අවධා රණයට ලක් විය. ක් D I G I TA L M E D I A Chronicle E d i t i o n F o u r
DIGITAL MEDIA AVENUE D I G I TA L M E D I A “Intellia” හි එක් සුවිශේ ෂ ප්රයත්නයක් වූයේ "Road to AI with RACUOK" නම් පො ඩ්කා ස්ට් මා ලා වයි. මේ හරහා විවිධ AI පදනම් වූ යෙ දවුම් වන ChatGPT, Beatoven, MusicLM, Dall.E, Mid journey, Synthesia ආදිය පිළිබඳ ගවේ ෂණය කිරීමක් සිදු විය. මෙ ම පො ඩ්කා ස්ට් මා ලා ව වීඩියෝ පට 11කින් සමන්විත අතර ඒ හරහා කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ සෑ ම ප්රධා න Avenue හා කා ර්මික Avenue එකක්ම ආවරණය විය. මෙ හි වීඩියෝ පට සෑ ම බදා දා වකම හා සෙ නසුරා දා වකම එළිදැ ක්වුණි. පො ඩ්කා ස්ට් මා ලා වේ නිරවද්යභා වය හා කා ර්යක්ෂමතා ව සහතික කිරීම සඳහා සෑ ම AI පදනම් වූ යෙ දවුමක්ම පරීක්ෂණයන්ට හා ඇගයීම්වලට ලක් කෙ රිණි. අදා ළ නිවැ රදි තො රතුරු රැ ස් කරගැ නීම සඳහා කණ්ඩා යම පවතින සම්පත්, ප්රලේ ඛනයන් හා පරිශීලකයන්ගේ අත්දැ කීම් පිළිබඳ හැ දෑ රූ හ. මේ හරහා ඔවුන්ට වඩා ත් ඵලදා යී හා විස්තරා ත්මක දැ නුමක් ග්රා හකයන්ට ලබා දීමට හැ කි විය. ක්රමා නුකූල සමා ජ මා ධ්ය ප්රචා රය හරහා මෙ ම පො ඩ්කා ස්ට් මා ලා ව නරඹන්නන් ගණනා වකගේ ම අවධා නය දිනා ගත්තේ ය. නැ රඹීම් 500කට අධික සං ඛ්යා වක් ඉක්මවමින් මෙ ම පො ඩ්කා ස්ට් මා ලා ව අප සමා ජයේ YouTube නා ලිකා වේ මෙ න්ම Facebook පිටුවේ ග්රා හකයන් බො හෝ දෙ නෙ කුගේ ආකර්ෂණයට හසු විය. ඒ අනුව, "Road to AI with RACUOK" පො ඩ්කා ස්ට් මා ලා වේ බලපෑ ම අප සා මා ජිකයෝ තම ව්යා පෘ තීන් සඳහා AI පදනම් වූ යෙ දවුම් භා විත කිරීමට වඩා ත් නැ ඹුරු වීම තුළින් වඩ වඩා ත් ශක්තිමත් වේ යැ යි අපි සිතමු. මේ ඔස්සේ ලබන මිල කළ නො හැ කි දනුම තා ක්ෂණයෙ න් අගතැ න්පත් මෙ න්ම සා ර්ථක රො ටරැ ක්ට් සං විධා නයක් සඳහා උපයෝ ගී වනු ඇත. "Road to AI with RACUOK" පො ඩ්කා ස්ට් මා ලා ව අධ්යා පනයේ , සා මූහිකත්වයේ මෙ න්ම වෙ නස්වන ස්වේ ච්ඡා සේ වක අං ශයේ බලයට සා ක්ෂි වශයෙ න් සිටියි. Chronicle E d i t i o n F o u r
DIGITAL MEDIA AVENUE D I G I TA L M E D I A එසේ ම, කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ Digital Media Avenue වනා හි ඩිජිටල් තා ක්ෂණයෙ න් සමා ජයේ ක්රියා කා රකම් පිළිබඳ ප්රජා ව දැ නුවත් කරමින් සමා ජයට ප්රේ ක්ෂකයන් පිරිසක් නිර්මා ණය කර දෙ න දක්ෂ පුද්ගලයන්ගේ එකතුවකි. ඔවුන්ගේ මෙ ම දැ ඩි කැ පවීම එකිනෙ කා ට විශේ ෂ වූ උපන්දින සුබපැ තුම්පත්වල ඔවුන්ගේ නම් හා ඡා යා රූ පයන් පළ කරමින් නිර්මා ණය කිරීම තුළින්ම මනා ව ප්රකට වේ . මෙ ය සෑ ම සා මා ජිකයෙ කුම විශේ ෂ කො ට සැ ලකීමට හා ඔවුන්ගේ දිනයන්හිදී ඔවුන් සැ මරීමට අවස්ථා වක් සපයයි. Digital Media Avenue විසින් ඉටු කරනු ලබන කා ර්යයන් එපමණක් නො වේ . ඔවුහු විශේ ෂ දින පෝ ස්ටරද නිර්මා ණය කරමින් එම දිනයන්හි Chronicle වැ දගත්කම ප්රජා වට අවබෝ ධ කරදෙ යි. ඒ අනුව මෙ ම පෝ ස්ටරවල වැ දගත් පණිවිඩ මෙ න්ම සිත් ඇදගන්නා සුලු ග්රැ ෆික් රටා ද අඩං ගුව ඇති අතර එමඟින් වෙ නසක් ඇති කිරීම වෙ නුවෙ න් ක්රියා කිරීම පිළිබඳව ප්රජා ව දිරිමත් කිරීමක්ද සිදු වේ . Digital Media Avenue මඟින් අප සමා ජයෙ න් බා හිර ප්රජා වට දිය යුතු පණිවිඩය නිසි පරිදිම මුදා හැ රීම පිළිබඳ කිසිදු සැ කයක් නැ ත. මෙ ම Digital Media Avenue කණ්ඩා යම වනා හි ඩිජිටල් මා ධ්යයන්හි බලය තේ රු ම් ගනිමින් එය බා හිර සමා ජයට හිතකර අයුරින් බලපෑ ම් ඇති කිරීම සඳහා යෙ දවීමට මනා පුහුණුවක් ලබා ඇති දා ර්ශනිකයන් බඳුය. E d i t i o n F o u r Translator Rtr. Nuzha Farook
FINANCE AVENUE ල්ය ස්ථීරතා වය නා යකයන් හට ඔවුන්ගේ වර්තමා න අයවැ ය තක්සේ රු කර සං විධා නය වර්ධනය කිරීම හා අනා ගත ආයෝ ජන සැ ලසුම් කිරීම සඳහා රු කුළක් වේ . RACUOK හි Finance Avenue ලෙ ස, Avenue හි දැ ක්ම වන්නේ සමා ජයේ දිගුකා ලීන තිරසා ර සහ නව්ය ව්යා පෘ ති සඳහා සහා ය වීම සහ ඒවා මෙ හෙ යවීම වන අතරම සමා ජයේ තිරසා ර මූල්ය කළමනා කරණයක් ඇති කිරීමයි. අප්රේ ල් මා සයේ දී, INVESTOR’23 වැ ඩමුළු මා ලා වේ තුන්වන අදියර අවසන් කිරීමට Avenue සමත් වුණු අතර අවසන් තරගකරු වන් කණ්ඩා යම් තුනක් සමඟින් ප්රශ්න විචා රා ත්මක තරගයේ අවසන් මහා තරගයද සා ර්ථකව නිම කරන ලදි. අවසා න වශයෙ න්, Crypto පිළිබඳ උනන්දුවක් දක්වන සියලුදෙ නා ගේ ගමන දැ ඩි ලෙ ස ශක්තිමත් කරමින් INVESTOR’23 නැ වතුමක් කරා පැ මිණියේ ය. RACUOK සමා ජය සඳහා නව කුසලා නයක් හඳුන්වා දීමේ සන්ධිස්ථා නයක් සමඟින්, INVESTOR ව්යා පෘ තියේ ගමන සමඟ කුසලා නය දිගටම පවත්වා ගෙ න යා ම Avenue හි අරමුණයි. INVESTOR ව්යා පෘ තියේ ජයග්රා හකයන්ට රු .25,000 ක මුදලක් සහ අවසන් තරගකරු වන් සහ සහභා ගිවන්නන් සඳහා සහතිකපත්ර තිළිණ කරන ලදි. F I N A N C E Chronicle E d i t i o n F o u r මූ
FINANCE AVENUE 2022 දෙ සැ ම්බර් මා සයේ දී පළමු OC රැ ස්වීම කැ ඳවීමෙ න් පසුව, INVESTOR'23 අඛණ්ඩව වසර තුනක් ව්යා පෘ තිය පැ වැ ත්වීමේ එහි ගමන අප්රේ ල් මා සයේ දී සම්පූර්ණ කළේ ය. Avenue හි විශ්වා සවන්ත සම අධ්යක්ෂවරු න්ගේ මගපෙ න්වීම යටතේ කණ්ඩා යම් නා යකයන් ඇතුළු සං විධා යක කමිටුව ඔවුන්ගේ වගකීම්වලට සීමා නො වී විශා ල කා ර්යභා රයක් ඉටු කළහ. සං විධා නයක් සිය නියමිත මෙ හෙ වර සා ර්ථකව ඉදිරියට සිදුකිරීමට සහ තවදුරටත් වර්ධනය වීම උදෙ සා ශක්තිමත් මූල්යමය පසුබිමක් තිබිය යුතුය. ඒ සඳහා ඵලදා යී මූල්ය කළමනා කරණයක් අත්යවශ්ය වේ . එසේ ම, එය අපගේ සමා ජයේ මෙ හෙ යුම් කටයුතු සම්බන්ධයෙ න් විනිවිදභා වය සහ තො රතුරු වෙ ත ප්රවේ ශය සපයයි. මා ර්තු මා සයේ දී Rotary International District හට ගෙ විය යුතු සියලුම සා මා ජික මුදල් ගෙ වීමෙ න් පසු, RACUOK සමා ජයේ මූල්ය ක්රියා කා රකම්වල විනිවිදභා වය සහ තිරසා ර කළමනා කරණය සහතික කිරීම සඳහා Avenue විසින් සියලුම මූල්ය වා ර්තා සම්පූර්ණ කරන ලදි. මැ යි මා සය යනු වර්ෂය සඳහා සියලුම ව්යා පෘ ති අවසන් කරන මා සය වේ . 2022- 23 RI වසර සඳහා සමා ජයට අද්විතීය ව්යා පෘ තීන් 50කට ආසන්න ප්රමා ණයක් සම්පූර්ණ කිරීමට හැ කි වූ අතර එම ව්යා පෘ ති සං ඛ්යා වෙ න් ව්යා පෘ ති 20කට වඩා 2022-23 රො ටරැ ක්ට් වසරේ අවසන් කා ර්තුවේ දී නිම කරන ලදි. සෑ ම අද්විතීය ව්යා පෘ තියක්ම සා ර්ථකව නිම කිරීම සඳහා ශක්තිමත් බා හිර සම්බන්ධතා ගො ඩනඟා තිබුණි. මූල්යකරණය යනු එම ව්යා පෘ ති ක්රියා ත්මක කිරීමේ ප්රධා න අරමුණ වන සමා ජ යහපැ වැ ත්ම සඳහා ඵලදා යී මා වතේ ආයෝ ජනය කිරීම මිස අන් කිසිවක් නො වේ . Avenue එකක් ලෙ ස, එම මූල්යකරණ ක්රියා කා රකම් ඵලදා යීව හා කා ර්යක්ෂමව කළමනා කරණය කිරීමේ වගකීම කණ්ඩා යම සතු වේ . F I N A N C E Chronicle E d i t i o n F o u r
FINANCE AVENUE Translator Rtr. Rahma Zuhri Avenue හි සා ර්ථකත්වය සහතික කිරීම සඳහා සමා ජයේ අනෙ කුත් Avenue වලින් ලැ බිය යුතු සියලුම මුදල් එකතු කිරීම සහ ගෙ විය යුතු සියලුම මුදල් පියවන ලදි. එපමණක් නො ව, ඉදිරි ක්රියා මා ර්ග නිර්දේ ශ කරමින් සමා ජයට මූල්ය වා ර්තා සැ පයීමේ සහ මූල්ය තො රතුරු අර්ථකථනය කිරීමේ කටයුතුවල Avenue නිරත විය. Finance Avenue RACUOK හි ප්රධා න තීරණගනුවෙ කු ලෙ ස කටයතු කරන හෙ යින් සමා ජයේ සියලුම මූල්ය කටයුතු ක්රමා නුකූලව පවත්වා ගන්නා ලදි. සැ ලසුම් කිරීම යනු අනා ගතය වර්තමා නයට ගෙ න ඒමයි. Finance Avenue 2022-23 RI වර්ෂයේ රො ටරැ ක්ට් ගමන කා ර්යක්ෂම මූල්ය සටහනක් සමගින් සම්පූර්ණ කළ අතර 2023-24 RI වර්ෂය ආරම්භ කිරීමට සූදා නම් වන්නේ කා ර්යක්ෂම Avenue එකක් ලෙ ස සනිටුහන් වීමේ තවත් වසරක් ස්ථා පිත කිරීමටය. F I N A N C E Chronicle E d i t i o n F o u r
INFORMATION TECHNOLOGY AVENUE ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ Information Technology Avenue සමා ජයේ ඵලදා යී ක්රියා කා රිත්වය සඳහා අත්යවශ්ය තා ක්ෂණික යටිතල පහසුකම් ක්රියා ත්මක කරන නිහඬ සේ වා සපයන්නෙ කු වේ . 2022-23 RI වර්ෂයේ සිව්වන සහ අවසා න කා ර්තුව සඳහා IT Avenue හි ගමන්මඟ මෙ සේ ඔබට ඉදිරිපත් කරන්නෙ මු. Zoom හරහා පවත්වන ලද සියලුම රැ ස්වීම් සම්බන්ධයෙ න්, IT Avenue විසින් සියලුම අධ්යක්ෂවරු න් සමඟ සම්බන්ධීකරණය කිරීමේ ක්රියා වලිය කිසිදු අතපසුවීමක් හෝ දෝ ෂයකින් තො රව කා ර්යක්ෂමව ක්රියා ත්මක කර ඇත. IT Avenue හි ප්රධා න කා ර්යභා රය වන RACUOK හි නිල වෙ බ් පිටුව පවත්වා ගෙ න යා මේ කර්තව්යය මනා ව ඉටු කරන ලද අතර Avenue හි අධ්යක්ෂවරු න් වෙ බ් පිටුව නඩත්තුවෙ න් ඔබ්බට ගො ස් වෙ බ් අඩවියට වැ ඩිදියුණු කිරීම් ගණනා වක් එක් කළ අතර එමඟින් RACUOK හි ඩිජිටල් අවකා ශයේ සුවිශේ ෂත්වය තවදුරටත් ඉහළ නැං විණි. සම්පූර්ණ කරන ලද සහ ක්රියා ත්මක වෙ මින් පවතින ව්යා පෘ තීන් පිළිබද දැ ක්වීම, වෙ බ් පිටුව තුළ වැ ඩසටහන් හෝ ව්යා පෘ ති සඳහා වන ලියා පදිං චි කිරීම් ඇතුළුව යා වත්කා ලීන කිරීම් ගණනා වක් සිදු කරන ලදි. කැ I N F O RMAT I O N T E C H N O L O GY Chronicle E d i t i o n F o u r
INFORMATION TECHNOLOGY AVENUE තවද, RACUOK හි නිල බ්ලො ග් පිටුව තවත් සුවිශේ ෂ කිරීමට IT Avenue විසින් Editorial Avenue සමඟ එක්ව කටයුතු කළේ ය. Rota Pen Pal නම් නව අං ගයක් බ්ලො ග් පිටුවට එක් කරන ලද අතර එමඟින් බ්ලො ග් අඩවියේ විෂය පථය පුළුල් කිරීමට හැ කි වූ අතර එහි කා ර්යසා ධනය සහ විභවය වැ ඩිදියුණු කිරීම සඳහා ඩිජිටල් පිටුවට නව උපාං ග ස්ථා පනය කරන ලදි. අපේ ක්ෂිත ප්රමිතීන්වලට වඩා ඔබ්බට යමින් දක්වූ ඔවුන්ගේ ආදර්ශමත් උත්සා හය, කැ පවීම, සුවිශේ ෂී කා ර්ය සා ධනය සහ විශිෂ්ට සේ වය වෙ නුවෙ න් අපි IT Avenue හි අධ්යක්ෂවරු න්ට සහ සමස්ත කණ්ඩා යමට අපගේ අවං ක ප්රශං සා ව පුද කරන්නෙ මු. Information Technology Avenue රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ තා ක්ෂණික යටිතල පහසුකම් නං වා ලීමට අඛණ්ඩව උත්සා හ දැ රූ අතර සා ර්ථක RI වසරක් සා ක්ෂා ත් කර ගනිමින් ජයග්රා හී ඩිජිටල් අවකා ශයක් පිහිටුවීමට සමත් විය. I N F O RMAT I O N T E C H N O L O GY Translator Rtr. Rahma Zuhri Chronicle E d i t i o n F o u r
MEMBER RELATION AVENUE otaTomorrow 3.0 ව්යා පෘ තියේ විශිෂ්ට නිමා ව සැ මරූ රො ටරි වසරේ 2022-23 අවසා න කා ර්තුව Member Relations Avenue හට සැ බවින්ම අමතක නො වන හා කැ පී පෙ නෙ න කා ල පරිච්ඡේ දයක් විය. RotaTomorrow ආරම්භ කරන ලද්දේ , 2020-21 රො ටරි වර්ෂයේ දී විශිෂ්ටත්වය සඳහා වූ නො සැ ලෙ න කැ පවීම තුළින් සමස්ත රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ ම විප්ලවීය වෙ නසක් ඇති කිරීමේ මූලික අරමුණ ඇතිවය. අපගේ ගෞ රවනීය සා මා ජිකත්වය තුළ නැ ගී එන දක්ෂතා සහ අදහස් හඳුනා ගැ නීම සහ පෝ ෂණය කිරීම කෙ රෙ හි ගැ ඹුරු අවධා නයක් යො මු කරමින්, අවසා නයේ බො හෝ ප්රජා වන්ගේ ජීවන තත්ත්වය ඉහළ නැං වීම අරමුණු කරගනිමින් RotaTomorrow සිය උරු මය 2022-23 වසර තුළදීද අඛණ්ඩව තෙ වැ නි වරටත් ආරම්භ කළේ ය. මෙ හිදී තිරසා ර සං වර්ධන ඉලක්කයන් කෙ රෙ හි අපගේ විශේ ෂ අවධා නය යො මු කරන ලද ප්රදේ ශ ආවරණය කරමින් RotaTomorrow 3.0 යටතේ ව්යා පෘ ති 12 ක් ක්රියා ත්මක කළ අතර, ඒවා අප්රේ ල් මා සය වන විට සා ර්ථකව අවසන් විය. පා රිසරික තිරසා රභා වයේ සිට අධ්යා පනය, සෞ ඛ්ය සේ වා සහ ප්රජා සං වර්ධනය දක්වා , සෑ ම ව්යා පෘ තියක්ම පුද්ගලයන්ගේ සහ අප සේ වය කළ ප්රජා වන්ගේ ජීවිතවලට අර්ථවත් බලපෑ මක් ඇති කළේ ය. R M E M B E R R E LAT I O N ව්යා පෘ තිය අවසන් වීමෙ න් පසුව, අපගේ සා මා ජිකයන්ගේ අමිල දා යකත්වය ඇගයීමේ අරමුණින් 2022-23 RotaTomorrow Awards සඳහා සූදා නම් වීම් ආරම්භ විය. සම්මා න ප්රදා නෝ ත්සවය මැ යි 25 වන දින කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ ධර්මා ලෝ ක ශා ලා වේ දී පැ වැ ත්වුණු අතර එහිදී අප විශ්වවිද්යා ලයේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ ප්රධා නීන්, රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් සහ අනෙ කුත් ගෞ රවනීය ආරා ධිතයන් ඇතුළු නියෝ ජිතයන් දෙ සීයකට අධික පිරිසක් පිළිගනු ලැ බීය. මෙ ම අවස්ථා වට කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ වෘ ත්තීය මා ර්ගෝ පදේ ශන ඒකකයේ අධ්යක්ෂ දිල්කුෂි වෑ ත්තෑ ව මහත්මිය, Chronicle E d i t i o n F o u r
MEMBER RELATION AVENUE කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයේ අලෙ වි කළමනා කරණ අං ශයේ ජ්යෙ ෂ්ඨ කථිකා චා ර්ය හා කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ ජ්යෙ ෂ්ඨ භා ණ්ඩා ගා රික, ශා නිකා විජේ නා යක මහත්මිය, Rotary Club of Colombo Uptown හි සභා පති Rtn. ඩෙ ලන් සිල්වා , දිස්ත්රික් රො ටරැ ක්ට් නියෝ ජිත Rtn. Rtr PP. අහමඩ් හුසේ න්, 3220 යන අං ක දරන ශ්රී ලං කා ව සහ මා ලදිවයිනේ රො ටරි ජා ත්යන්තර දිස්ත්රික් මෙ න්ම දිස්ත්රික් මෙ හෙ යුම් කමිටුවේ සහ අපගේ සමා ජයේ රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් පිරිසක් සහභා ගි වූහ. උත්සවය දිග හැ රෙ න විට, අපේ ක්ෂා ව උත්කර්ෂයට නැ ඟුණු අතර, සම්මා න නිවේ දනය ආරම්භයත් සමඟ එහි උච්චතම ස්ථා නය පැ මිණියේ ය. විවිධ අං ශ සඳහා සම්මා න ලබා ගනිමින් වෙ හෙ සීමෙ න් සහ කැ පවීමෙ න් වැ ඩ කළා වූ කණ්ඩා යම් ඇගයීමට ලක් වූහ. කණ්ඩා යම් සම්මා න දහනවයක් සහ තනි පුද්ගල සම්මා න එකො ළහක් ප්රදා නය කරන ලද අතර, ජයග්රා හී කණ්ඩා යම් අතර ඉමහත් ප්රීතියක් සහ උද්යෝ ගයක් ඇති විය. ඉසව්වේ උච්චතම අවස්ථා ව පැ මිණියේ සමස්ත තරග ශූරයින් ප්රකා ශයට පත් කරමින්, සැ බවින්ම දර්ශනීය දසුනක් නිර්මා ණය කරමිනි. M E M B E R R E LAT I O N Chronicle E d i t i o n F o u r
MEMBER RELATION AVENUE M E M B E R R E LAT I O N Chronicle RotaTomorrow Awards 2022-23 නියෝ ජනය කරන්නේ රො ටරැ ක්ට් සමා ජ දින දර්ශනයේ වඩා ත් බලා පො රො ත්තුවෙ න් සිටි සහ ආස්වා දය විහිදුවන වඩා ත් දර්ශනීය රා ත්රියයි. එය උද්යෝ ගයෙ න්, ජයග්රහණයෙ න්, ප්රීති ඝෝ ෂා වලින් සහ ප්රීති කඳුළුවලින් පිරු ණු අමතක නො වන සැ න්දෑ වක් විය. කරු ණා ව සහ අලං කා රය සමඟින්, RotaTomorrow Awards 2022-23 වෙ හෙ ස මහන්සි වී වැ ඩ කරන රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන්ගේ සිහින සහ අභිලා ෂයන් ආලෝ කවත් කරමින්, ඔවුන්ගේ මුහුණුවලට සිනහවක් ගෙ න දෙ මින් සහ ඔවුන්ගේ හදවත් ප්රීතියෙ න් පුරවා ඇත. එය බලා පො රො ත්තුව, උද්දීපනය සහ සුහදත්වයෙ න් පිරී ගිය රා ත්රියකි. එදින රා ත්රියේ ගො ඩනැ ගුණු මතකයන් සියලුම රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් විසින් ආදරයෙ න් වැ ළඳගනු ඇත. RotaTomorrow 3.0 හි විශිෂ්ට සා ර්ථකත්වයත් සමඟ, මෙ ම ව්යා පෘ තිය සියලු රො ටරැ ක්ට් සා මා ජිකයන් සඳහා අමතක නො වන අත්දැ කීමක් ලෙ ස අවසන් විය. මෙ ම ව්යා පෘ තිය ක්රියා ත්මක කිරීම හරහා , Member Relations Avenue සා මා ජිකයන් අතර සහයෝ ගීතා වය වර්ධනය කර ඔවුන්ගේ ක්රියා කා රිත්වය වැ ඩි දියුණු කරමින් සමා ජයේ සමස්ත තිරසා ර බව සහතික කළේ ය. Member Relations Avenue කණ්ඩා යම ලෙ ස අපි, රො ටරැ ක්ට් සමා ජිකයන් අතර දිගුකා ලීන බැ ඳීම් ඇති කළ එවන් ඵලදා යී මුලපිරීම් සමූහයක් සමඟින් මෙ ම රො ටරි වසර අවසන් කිරීමට ලැ බීම ගැ න අතිශයින් සතුටු වෙ මු. Translator Rtr Ishini Kumarasinghe E d i t i o n F o u r
PUBLIC RELATIONS AVENUE සා Chronicle මා න්ය පරිදිම අප්රේ ල් හා මැ යි මා සවලත් සමා ජය තුළ ක්රියා ත්මක වන සෑ ම ව්යා පෘ තියක් සඳහා ම සමා ජ මා ධ්ය ඔස්සේ ප්රචා රක කටයුතු සිදු කිරීම සඳහා Public Relations Avenue විසින් තම උපරිම දා යකත්වය සපයන ලදි. ඊට අමතරව Editorial Avenue හා Digital Media Avenue සමඟ සම්බන්ධ වී සෑ ම මා සයකටම අදා ළ විශේ ෂ දින සැ මරීමටත් Public Relations Avenue හට හැ කි විය. එමෙ න්ම සමා ජයේ සෑ ම සා මා ජිකයෙ කුගේ ම උපන්දින සමරමින් ඔවුන්ගේ දවස සතුටු කිරීමටද Public Relations Avenue හට හැ කි විය. අප්රේ ල් මා සයේ දී, RotaTomorrow හා සම්බන්ධ ප්රචා රක කටයුතු Avenue විසින් දියත් කරනු ලැ බුවේ අනෙ කුත් ව්යා පෘ තීන්ට අදා ළ ප්රචා රක කටයුතුද මනා ව සිදු කරමින් කා ර්යයන් ද්විත්වයම මැ නවින් කළමනා කරණය කරගනිමිනි. ඒ අනුව ඔවුන්ගේ සෑ ම ප්රචා රක ක්රියා වලියක්ම බා හිර ප්රජා ව ආකර්ෂණය කරගනිමින් ඉතා සා ර්ථකව නිමා විය. Public Relations Avenue මෙ ම කා ර්තුව අවසන් කරමින් 2022-23 රො ටරැ ක්ට් වසර නිමා කළේ තවත් සුවිශේ ෂ කා ර්යයක් ඉටු කිරීමත් සමඟය. ඒ, කැ ලණිය විශ්වවිද්යා ලයීය රො ටරැ ක්ට් සමා ජයේ YouTube නා ලිකා ව සම්බන්ධයෙ න් ප්රජා ව දැ නුවත් කිරීමේ ප්රචා රක ක්රියා වලියක් හරහා ය. E d i t i o n F o u r