关尼托糕点店 这是一家设计独特的咖啡馆兼餐厅。有许多当地和本土的产 品可供选购。店内设计精巧，装修独具一格。包括在食品设 计、烹饪和食品装点方面都自成一派。店里既有能感受自然 的室外空间，又有装有空调的室内空间，氛围很好，是一个 能带来超越于食物和咖啡的幸福感的好地方。 A Wonderful City and Fantasyare the Beauty of Trang 101
โรงแรม-ที่่�พัักในจัังหวััดตรััง ประจำำ�ปีี 2566 ลำดัับที่่� ชื่่�อโรงแรม ที่่�อยู่่� โทรศััพท์์ หมายเหตุุ จำนวนห้้องพััก อ.เมืือง 1 โรงแรม วััฒนาตรััง 127/3-4 ถ.พระราม 6 ต.ทัับเที่่�ยง 075-218288, 075-218184 68 ห้้อง 2 โรงแรม รัักษ์์จัันทร์์ 20/2-7 ถ.เพลิินพิิทัักษ์์ ต.ทัับเที่่�ยง 075-218415 18 ห้้อง 3 โรงแรม ซีีซาร์์ 65/51 ถ.เพลิินพิิทัักษ์์ ต.ทัับเที่่�ยง 075-218776 73 ห้้อง 4 โรงแรม ธรรมริินทร์์ 99 ถ.สถานีี ต.ทัับเที่่�ยง 075-211011-9 117 ห้้อง 5 โรงแรม ธรรมริินทร์์ ธนา 69/8 ถ.ห้้วยยอด ต.ทัับเที่่�ยง 075-211211 289 ห้้อง 6 โรงแรม ตรัังฮอลิิเดย์์ โฮเต็็ล 2/2-3 ซ.1 ถ.วิิเศษกุุล ต.ทัับเที่่�ยง 075-216111 34 ห้้อง 7 โรงแรม เรืือรััษฏา โฮเต็็ล 188 ถ.พััทลุุง ต.ทัับเที่่�ยง 075-214230 277 ห้้อง 8 โรงแรม เรืือรััษฏา บััดเจ็็ท 188 ถ.พััทลุุง ต.ทัับเที่่�ยง 075-214230 115 ห้้อง 9 โรงแรม อีีโคอิินน์์ ตรััง 131/9 ถ.ห้้วยยอด ต.ทัับเที่่�ยง 075-211313, 066-0744244 78 ห้้อง 10 โรงแรม ปาล์์มมี่่� รีีสอร์์ท 82/1 ถ.ราษฏร์์อุุทิิศ 3 ต.ทัับเที่่�ยง 075-581700, 081-9582679 26 ห้้อง 11 โรงแรม เอส ทูู เอส ควีีนส์์ตรััง 85 ถ.วิิเศษกุุล ต.ทัับเที่่�ยง 075-218422, 075-210415 83 ห้้อง 12 โรงแรม วััฒนา พาร์์ค โฮเต็็ล 315/7 ถ.ห้้วยยอด ต.ทัับเที่่�ยง 075-216216-7 122 ห้้อง 13 โรงแรม ถิิรดา การ์์เด้้นท์์ม.3 ต.นาบิินหลา 081-3703004 11 ห้้อง 14 โรงแรม มายเฮ้้าส์์ การ์์เดนท์์ รีีสอร์์ท 70/28 ถ.รัักจัันทร์์ ต.ทัับเที่่�ยง 075-216505 18 ห้้อง 15 โรงแรม กนกวรรณ รีีสอร์์ท 64 ม.4 ต.ควนปริิง 081-8958358 12 ห้้อง 16 โรงแรม ราญรััก รีีสอร์์ท 120 ม.2 ต.โคกหล่่อ 089-2924468 19 ห้้อง 17 โรงแรม ออดี้้� รีีสอร์์ท 63 ม.8 ต.โคกหล่่อ 075-226597 18 ห้้อง 18 โรงแรม เปี่่�ยมสุุข วิิลล่่า 149 ม.1 ต.บ้้านควน 075-224445, 081-5977978 18 ห้้อง 19 โรงแรม ฟลาวเวอร์์ การ์์เด้้น รีีสอร์์ท 98 ม.2 ต.นาตาล่่วง 081-7371608, 075-223533 34 ห้้อง 20 โรงแรม ไลน์์ เฮ้้าส์์ 92/8 ม.6 ต.นาตาล่่วง 075-298135 14 ห้้อง 21 โรงแรม นาธา รีีสอร์์ท 3 ม.5 ต.นาพละ 089-8732676 16 ห้้อง 22 โรงแรม วัังเงิิน รีีสอร์์ท 237/1 ม.5 ต.นาท่่ามเหนืือ 089-6517537 12 ห้้อง 23 โรงแรม บ้้านพัักชายทุ่่ง 75/2 ม.3 ต.โคกหล่่อ 075-211240 28 ห้้อง 24 โรงแรม รััตนนำไชย วิินแอนด์์ เวีียร์์รีีสอร์์ท 89 ม.10 ต.โคกหล่่อ 075-290699 32 ห้้อง 25 โรงแรม เคีียงควน รีีสอร์์ท 76 ม.5 ต.นาโยงใต้้ 080-5333308 16 ห้้อง 26 โรงแรม ภููต้้นน้้ำรีีสอร์์ท 136 ม.6 ต.นาตาล่่วง 088-3529717 17 ห้้อง 27 โรงแรม ซีีเครท การ์์เดน รีีสอร์์ท 277 ม.3 ต.บ้้านโพธิ์์� 075-219733 16 ห้้อง 28 โรงแรม ฮ็็อปอิิน ตรััง 251/35 ม.4 ต.บ้้านโพธิ์์� 02-2574588 79 ห้้อง 29 โรงแรม ท่่าบาป รีีสอร์์ท 9/4 ม.7 ต.บ้้านโพธิ์์� 075-214488 12 ห้้อง 30 โรงแรม อ่่าวทอง 25/31 ถนนสถานีี ต.ทัับเที่่�ยง 075-225611 21 ห้้อง 102 มหััศจรรย์์ตรััง สวยดั่่�งต้้องมนต์์
ลำดัับที่่� ชื่่�อโรงแรม ที่่�อยู่่� โทรศััพท์์ หมายเหตุุจำนวนห้้องพััก 31 โรงแรม มายเฟรนด์์ 25/19 ถนนสถานีี ต.ทัับเที่่� ยง 075-225447 35 ห้้อง 32 โรงแรม การ์์เดนฮิิลด์์ แมนชั่่�น 175/1 ถ.พััทลุุง ต.ทัับเที่่� ยง 081-0798118 43 ห้้อง 33 โรงแรม เมซอง เดอเซีียร์์ 160/25 บ้้านหนองยวน ต.ทัับเที่่� ยง 081-8354053 59 ห้้อง 34 โรงแรม ชาลาล่่า รีี สอร์์ท 47/1 ม.8 ต.นาพละ 086-7773467 10 ห้้อง 35 โรงแรม ซิิกตี้้�-ซิิ กเพลส 66 ม.8 ต.โคกหล่่อ 081-7197461 40 ห้้อง 36 โรงแรม นานอน แกรนด์์ รีี สอร์์ท 96/1 ม.5 ต.นาท่่ามใต้้ 096-2416453 16 ห้้อง 37 โรงแรม แกรนด์์ สวิิทอิินน์์ 99 ม.3 ต.โคกหล่่อ 075-26666 60 ห้้อง 38 โรงแรม ริิ มนทีี รีี สอร์์ท 44 ม.1 ต.นาโยงใต้้ 089-1706760 27 ห้้อง 39 โรงแรม ภููสมอ 149 ม.2 ต.โคกหล่่อ 087-7215544 44 ห้้อง 40 โรงแรม ภููตะวััน รีี สอร์์ท 15 ม.3 ต.โคกหล่่อ 086-9436873 17 ห้้อง 41 โรงแรม บีี บีี ตรััง 46/38 ถ.วัังตอ ต.ทัับเที่่� ยง 081-8977971 54 ห้้อง 42 โรงแรม บ้้านบางรััก เรสซิิเด้้นซ์์ 99 ม.5 ต.บางรััก 084-6304800 79 ห้้อง 43 โรงแรม บ้้านบุุษบา 65/145 ถ.ห้้วยยอด ต.ทัับเที่่� ยง 081-3708997 7 ห้้อง 44 โรงแรม บลููออคิิด รีี สอร์์ท 33/89 ถ.ควนขััน ต.ทัับเที่่� ยง 075-290522 18 ห้้อง 45 โรงแรม ทีี แอนด์์ บีี อพาร์์ตเมนท์์ 69 ถ.วิิเศษกุุ ล ต.ทัับเที่่� ยง 081-9589448 45 ห้้อง 46 โรงแรม ตรัังแกรนด์์โฮเทล 65/6 ม.8 ต.โคกหล่่อ 081-9584840 79 ห้้อง 47 โรงแรม ดีี ดีี เรสซิิเด้้นท์์ 105/275 ถ.รััษฏา ต.ทัับเที่่� ยง 082-2821001 14 ห้้อง 48 โรงแรม เดอะรููม 150/9 ถ.วััดคลองน้้ำเจ็็ด ต.ทัับเที่่� ยง 084-8452538 64 ห้้อง 49 โรงแรม เดอะกลาสเฮ้้า เพลส 23/36 ถ.รััษฏา ต.ทัับเที่่� ยง 081-8934246 42 ห้้อง 50 โรงแรม ณ ทัับเที่่� ยง บููทีีค รีี สอร์์ท 70/29 ถ.รัักษ์์จัันทร์์ ต.ทัับเที่่� ยง 075-218653 48 ห้้อง 51 โรงแรม เฌอเตม 105/39 ถ.รััษฏา ต.ทัับเที่่� ยง 095-0696565 56 ห้้อง 52 โรงแรม ชมพููนคริินทร์์ 18/59 ถ.รัักษ์์จัันทร์์ ต.ทัับเที่่� ยง 075-215678 190 ห้้อง 53 โรงแรม เจริิญอพาร์์ตเมนต์์ 45/17 ถ.รััษฏา ต.ทัับเที่่� ยง 075-219195 50 ห้้อง 54 โรงแรม จรููญศัักดิ์์� แกรนด์์ 69/99 ถ.เพลิินพิิ ทัักษ์์ ต.ทัับเที่่� ยง 081-6070538 78 ห้้อง 55 โรงแรม ชมตรััง 27 ถ.สถานีี ต.ทัับเที่่� ยง 075-290424 12 ห้้อง 56 โรงแรม แกรนด์์สวีี ท นาขา 99/9 ม.2 ต.นาตาล่่วง 075-574223 30 ห้้อง 57 โรงแรม สเตชั่่�น 118 ถ.สถานีี ต.ทัับเที่่� ยง 091-8254250 64 ห้้อง 58 โรงแรม น้้ำทิิพย์์เรสซิิเด้้นท์์ 206/48 ถ.วิิเศษกุุ ล อ.เมืือง 075-820944 13 ห้้อง 59 โรงแรม เซ็็นเตอร์์พอยท์์ 108/84 ถ.ห้้วยยอด อ.เมืือง 091-8240302 69 ห้้อง 60 โรงแรม ทีีเบิิ ร์์ด แกรนด์์ 31 ถ.วิิเศษกุุ ล ซ.1 ต.ทัับเที่่� ยง 075-214564 50 ห้้อง 61 โรงแรม สิิริิตรััง บููทิิด (บ.สิินทรััพย์์ฯ) 4/4 ม.4 ต.บ้้านโพธิ์์� 089-7316923 36 ห้้อง 62 โรงแรม อยู่่สบาย 64/214-215 ถ.พระราม 6 075-217817 12 ห้้อง 63 หจก.โรงแรม บางรััก แมนชั่่�น 145/14 ม.5 ต.บางรััก 075-291519 76 ห้้อง 64 โรงแรม มิิ ราเคิิลอิินน์์ 85/46 ถนนโคกขััน ต.ทัับเที่่� ยง 075-270891 38 ห้้อง 65 โรงแรม แกรนด์์ วิิลล่่า รีี สอร์์ท 10 ม.3 ต.บางรััก 075-570507 22 ห้้อง 66 โรงแรม บ้้านควนหนุุน เรสซิิเด้้นท์์ 68/59 ถ.ควนขนุุน ต.ทัับเที่่� ยง 088-9535359 28 ห้้อง 67 โรงแรม ช้้างเรสซิิเดนซ์์ ตรััง 33/46 ถ.เวีี ยนกะพััง ต.ทัับเทีี ยง 075-212515 50 ห้้อง A Wonderful City and Fantasyare the Beauty of Trang 103
ลำดัับที่่� ชื่่�อโรงแรม ที่่�อยู่่� โทรศััพท์์ หมายเหตุุ จำนวนห้้องพััก 68 โรงแรมมาดีี สปา แอนด์์ รีีสอร์์ท 162 ม.2 ต.โคกหล่่อ อ.เมืือง 18 ห้้อง 69 โรงแรมพาริิมา 99/95 ม.3 ถ.ศรีีตรััง ต.โคกหล่่อ 061-9944911 28 ห้้อง 70 โรงแรมนารา เรสซิิเดนซ์์ 40/12 ถ.โรงพััก ต.ทัับเที่่�ยง 065-6618420 14 ห้้อง 71 โรงแรมเซเว่่นเดย์์อะวีีค รีีสอร์์ท 119 ม.4 ต.บ้้านโพธิ์์� 095-4405549 10 ห้้อง อ.กัันตรััง 1 โรงแรมเกาะมุุก สิิวาลััย บีีซ รีีสอร์์ท 211/1 ม. 2 ต.เกาะลิิบง 075-251208 ,251632 60 ห้้อง 2 โรงแรมธนะอิินน์์ โฮเต็็ล 122/1 ม. 1 ต.บางเป้้า 075-252624 12 ห้้อง 3 โรงแรมศิิริิชััย 132-134 ถ.สถลสถานพิิทัักษ์์ ต.กัันตััง 087-4191497 20 ห้้อง 4 โรงแรมเสรีี โฮเต็็ล 158 ม. 2 ต.บางเป้้า 075-237388 12 ห้้อง 5 โรงแรมธนธร เกสต์์เฮ้้า 107/3 ม. 2 ต.บางเป้้า 085-8802131 9 ห้้อง 6 โรงแรมเซเว่่นซีี รีีสอร์์ท แอนด์์สปา 221 ม. 2 ต.เกาะลิิบง 075-203389-90 39 ห้้อง 7 โรงแรม สิิมิิลัันด์์ รีีสอร์์ท 199/2 ม. 5 ต.บางเป้้า 075-204562 16 ห้้อง 8 โรงแรม ภิิรมย์์ รีีสอร์์ท 90/2 ม. 5 ต.บางเป้้า 086-6863003 11 ห้้อง 9 โรงแรมเกาะมุุก รีีสอร์์ท 123/1 ม.2 ต.เกาะลิิบง 086-4768667 25 ห้้อง 10 โรงแรม เลิิฟ อิินน์์ รีีสอร์์ท 108/4 ม. 7 ต. บ่่อน้้ำร้้อน 089-4745285 12 ห้้อง 11 โรงแรม อัันดาเล บีีซ รีีสอร์์ท 117/5 ม. 5 ต. เกาะลิิบง 095-0858899 21 ห้้อง 12 โรงแรมป๊๊อปอิินน์์ 58/5 ม.2 ต.บางเป้้า 089-5924710 15 ห้้อง 13 โรงแรมป่่าพร้้าว รีีสอร์์ท 80/1 ถนนรถไฟ ต.กัันตััง 093-6302556 14 ห้้อง 14 โรงแรมบ้้านพวงทิิพย์์ รีีสอร์์ท 146 ม.6 ต.บางเป้้า 089-5934586 8 ห้้อง อ.ย่่านตาขาว 1 โรงแรมทุ่่งค่่าย รีีสอร์์ท 108/3 ถ.ตรััง-ปะเหลีียน ม. 2 ต.ทุ่่งค่่าย 075-280084 8 ห้้อง 2 โรงแรม พีี เค อิินท์์ 32 ม. 1 ถ.พิิกุุลทอง ต.ย่่านขาว 075-584184 26 ห้้อง 3 โรงแรมวิิมาน โฮเต็็ล 127/6 ถ.ท่่าบัันได ต.ย่่านขาว 075-240216 12 ห้้อง 4 โรงแรมวิิมาน โฮเต็็ล 1 127/11 ถ.ท่่าบัันได ต.ย่่านขาว 075-282079 9 ห้้อง 5 โรงแรมเดีียร์์ 99 ม.9 ต.ทุ่่งค่่าย ถ.ตรััง-ปะเหลีียน 10 ห้้อง 6 โรงแรมลีียาการ์์เด้้นท์์ รีีสอร์์ท 256 ม.2 ต.ทุ่่งกระบืือ 082-4116028 4 ห้้อง 7 โรงแรมใบแพร รีีสอร์์ท 233 ม. 2 ต.ทุ่่งกระบืือ 089-8734430 8 ห้้อง 8 โรงแรมริิเวอร์์ ปาร์์ค รีีสอร์์ท 118 ม. 1 ต.ย่่านตาขาว 075-281919 , 281899 22 ห้้อง 9 โรงแรมลานช้้าง รีีสอร์์ท 51 ม. 6 ต.ทุ่่งกระบืือ 098-0102860 7 ห้้อง 10 โรงแรม วารีีกุุล โฮมสเตย์์ แอนด์์รีีสอร์์ท 100/3 ม. 4 ต.นาชุุมเห็็ด 086-2673263 8 ห้้อง 11 โรงแรมมายเฮฟเว่่น รีีสอร์์ท 141/10 ม.2 ถ.ตรััง-ปะเหลีียน ต.ทุ่่งค่่าย 094-4924916 11 ห้้อง 12 โรงแรมริิมคลอง รีีสอร์์ท 4/2 ม.5 ต.หนองบ่่อ 062-9496491 9 ห้้อง 13 โรงแรมบ้้านเพลิินพฤกษา 14/1 ม.1 ซ.สุุขาภิิบาล 1 ต.ย่่านตาขาว 085-7299330 5 ห้้อง อ.วัังวิิเศษ 1 โรงแรม เอส ทีี 337 ม. 1 ต.วัังมะปรางเหนืือ 084-6397223 7 ห้้อง 2 โรงแรม ต้้นยอ กรีีนวิิว รีีสอร์์ท 185 ม. 8 ต.วัังมะปรางเหนืือ 086-2699771 5 ห้้อง 3 โรงแรมสบายดีี รีีสอร์์ท 144 ม.16 ต.เขาวิิเศษ 9 ห้้อง 104 มหััศจรรย์์ตรััง สวยดั่่�งต้้องมนต์์
ลำดัับที่่� ชื่่�อโรงแรม ที่่�อยู่่� โทรศััพท์์ หมายเหตุุ จำนวนห้้องพััก อ.ปะเหลีียน 1 โรงแรมวิิมาน โฮเต็็ล 2 270 ม. 1 ต.ท่่าพญา 075-281434 12 ห้้อง 2 โรงแรม พิิงค์์ อิิน 154/1 ม. 3 ต.ท่่าพญา 080-6483510 13 ห้้อง 3 โรงแรม ญาตา สปา แอนด์์ รีีสอร์์ท 174 ม. 1 ต.เกาะสุุกร 075-207707, 207706 42 ห้้อง 4 โรงแรมสบายดีี รีีสอร์์ท 1 59 ม. 1 ต.ทุ่่งยาว 087-2742850 7 ห้้อง 5 โรงแรมน้้องรวย 114/3 ม. 2 ต.ลิิพััง 093-6497964 8 ห้้อง 6 โรงแรม คิิวปิิค 43/15 ม. 2 ต.ทุ่่งยาว 083-6936888 40 ห้้อง 7 โรงแรมรีีวิิว รีีสอร์์ท 162 ม. 2 ต.ท่่าพญา 075-282025 12 ห้้อง 8 โรงแรมคาเมร่่อน ไอส์์แลนด์์ รีีสอร์์ท 140 ม.1 ต.เกาะสุุกร 061-2979890 49 ห้้อง อ.สิิเกา 1 โรงแรมปากเมง รีีสอร์์ท 60/1 ม. 4 ต.ไม้้ฝาด 075-284669 32 ห้้อง 2 โรงแรม เลตรััง รีีสอร์์ท 54/22 ม. 4 ต.ไม้้ฝาด 075-274027-8 ,274029 15 ห้้อง 3 โรงแรมหลานย่่า รีีสอร์์ท 154/3 ม.2 ต.กะลาเส 6 ห้้อง อ.ห้้วยยอด 1 โรงแรมแฮปปี้้�อิินท์์ โฮเต็็ล 123/3 ม. 2 ต.เขาขาว 075-271321 26 ห้้อง 2 โรงแรมสวิิทอิินท์์ 119 ม. 5 ต.บางกุ้้ง 085-8982537 14 ห้้อง 3 โรงแรมสุุขศรีี รีีสอร์์ท 297 ม. 3 ต.หนองช้้างแล่่น 089-2881207 15 ห้้อง 4 โรงแรมเขากอบการ์์เด้้น 52/3 ม. 1 ต.เขากอบ 081-7372279 14 ห้้อง 5 โรงแรมกาแลอิินน์์ 173 ม. 2 ต. เขากอบ 081-8925563 20 ห้้อง 6 โรงแรมโมเดิิร์์น แกรนด์์ รีีสอร์์ท 228 ม.2 ต.บางกุ้้ง 084-0590072 10 ห้้อง 7 โรงแรมปรางทองการ์์เด้้นโฮม 64 ม.5 ต.ห้้วยยอด 083-5909427 12 ห้้อง 8 โรงแรมภููผายอด รีีสอร์์ท 190 ม.3 ถ.เพชรเกษม ต.ปากคม 075-290905 45 ห้้อง 9 โรงแรมวราสิิน แกรนด์์ รีีสอร์์ท 278 ม.4 ต.นาวง 075-290843 21 ห้้อง 10 โรงแรมเรืือนผู้้การ รีีสอร์์ท แอนด์์ เรสเตอร์์รองท์์ 198 ม.3 ต.เขากอบ 063-6421654 33 ห้้อง อ.รััษฏา 1 โรงแรมเสาวลัักษณ์์ รีีสอร์์ท 165 ม. 2 ต.คลองปาง 080-8685946 7 ห้้อง 2 โรงแรมนิิณีีการ์์เด้้น แอนด์์ รีีสอร์์ท 239 ม. 9 ต.หนองบััว 088-4908623 45 ห้้อง 3 โรงแรมรััษฎา รีีสอร์์ท 233/7 ม.2 ต.คลองปาง 075-286086 14 ห้้อง อ.นาโยง 1 โรงแรมสุุขสมบููรณ์์ รีีสอร์์ท 233 ม. 1 ต.ละมอ 089-7389599 10 ห้้อง 2 โรงแรมนาโยง รีีสอร์์ท 165 ม. 4 ต.นาโยงเหนืือ 075-290874 16 ห้้อง 3 โรงแรมต้้นข้้าว รีีสอร์์ท 270 ม. 7 ต.นาโยงเหนืือ 075-299361 20 ห้้อง 4 โรงแรมต้้นพลา รีีสอร์์ท 328/3 ม. 1 ต.นาข้้าวเสีีย 081-6067187 6 ห้้อง 5 โรงแรม บ้้านสวนสน รีีสอร์์ท 77 ม. 2 ต.นาข้้าวเสีีย 075-299836 5 ห้้อง 6 โรงแรม เขาพัับผ้้า รีีสอร์์ท 89 ม. 7 ต.ช่่อง 086-4704566 15 ห้้อง อ.หาดสำราญ 1 โรงแรมซีี รีีสอร์์ท 90/3 ม. 1 ต.ตะเส 090-2108666 12 ห้้อง A Wonderful City and Fantasyare the Beauty of Trang 105
แนะนำการเดิินทาง ไปจัังหวััดตรััง 106 มหััศจรรย์์ตรััง สวยดั่่�งต้้องมนต์์
รถยนต์์ตรััง อยู่่ห่่างจากกรุุงเทพฯ ประมาณ 828 กิิโลเมตร การเดิินทางโดยรถยนต์์ทำได้้ 2 ทาง 1. ใช้้เส้้นทางจากกรุุงเทพฯ - สุุราษฎร์์ธานีี ระยะทางประมาณ 617 กิิโลเมตร และตรงมาตามทางหลวงแผ่่นดิินสาย 41 สู่่อำเภอทุ่่งสง ระยะทาง 133 กิิโลเมตร แล้้วแยกเข้้าทางหลวงแผ่่นดิินสาย 403 สู่่ห้้วยยอดระยะทางประมาณ 50 กิิโลเมตร เลี้้�ยวซ้้ายเข้้าทางหลวงแผ่่นดิินสาย 4 อีีก 28 กิิโลเมตร ถึึงตรััง รวมเป็็น ระยะทาง 828 กิิโลเมตร 2. ใช้้เส้้นทางจากกรุุงเทพฯ มาตามทางหลวงหมายเลข 35 (ธนบุรีุี-ปากท่่อ) ระยะทาง 90 กิิโลเมตร และแยกเข้้าทางหลวง หมายเลข 4 (เพชรเกษม) จนถึึงชุุมพร แยกเข้้า ระนอง พัังงา กระบี่่� ตรััง รวมระยะทาง 1,020 กิิโลเมตร รถไฟ รถด่่วน กรุุงเทพ-ตรััง ขบวน 83 กรุุงเทพ ออก 17.00 น. ตรััง ถึึง 08.00 น. รถเร็็ว กรุุงเทพ-กัันตััง ขบวน 167 กรุุงเทพ ออก 18.30 น. ตรััง ถึึง 11.37 น. รถทััวร์์บริิษััท ขนส่่ง จำกััด : Call Center 1490 เว็็บไซต์์ : www.transport.co.th เครื่่�องบิิน เส้้นทางบิินระหว่่างกรุุงเทพฯ – ตรััง มีีบริิการเที่่�ยวบิิน 45 เที่่�ยวบิินต่่อสััปดาห์์ จากท่่าอากาศยานสุุวรณภููมิิและท่่า อากาศยานดอนเมืือง เวลาบิินโดยเฉลี่่�ย 1 ชั่่�วโมง 25 นาทีี ระยะทาง 710 กิิโลเมตร สายการบิินที่่�ให้้บริิการบิินตรงจากท่่าอากาศยานสุุวรณภููมิิและท่่าอากาศยานดอนเมืือง ไปยัังสนามบิินตรััง ได้้แก่่ นกแอร์์ (Nok Air) ไทยไลออนแอร์์ (Thai Lion Air) ไทยแอร์์เอเชีีย (Thai AirAsia) หมายเลขโทรศััพท์์สำคััญจัังหวััดตรััง ดัับเพลิิงตรััง 199 ตำรวจทางหลวง 1193 สำนัักงานการประปา ตรััง 075-218216 การไฟฟ้้า ตรััง 075-581191 สำนัักงานประกัันสัังคม 075-570528-31 บริิษััทขนส่่ง จำกััด ตรััง 075-210455 สถานีีรถไฟตรััง 075-218012 โรงพยาบาลวััฒนแพทย์์ 075-205555 โรงพยาบาลตรัังรวมแพทย์์ 075-212985-7 A Wonderful City and Fantasyare the Beauty of Trang 107
คณะที่ ่�ปรึึกษา คณะผู้้จััดทำ บรรณาธิิการบริิหาร นายบุ่่�นเล้้ง โล่่สถาพรพิิพิิธ นายกองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััดตรััง นายกิิตติิเดช วรรณบวร ประธานสภาองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััดตรััง นายโชคดีี คีีรีีกิ้้�น รองนายกองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััดตรััง นายจารึึก ทองหนััน รองนายกองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััดตรััง นางสาวเพ็็ญศิิริิรััตน์์ อาจทวีีกุุล ท่่องเที่่�ยวและกีีฬาจัังหวััดตรััง นางสาวลดาวััลย์์ ช่่วยชาติ ผู้้�อำนวยการการท่่องเ ิที่่�ยวแห่่งประเทศไทย สำนัักงานตรััง นางสาวลััดดาวรรณ เดชประสิิทธิ์์ ผู้้�อำนวยการก �ลุ่่มงานส่่งเสริิมและพััฒนาท้้องถิ่่�นรัักษาราชการแทนท้้องถิ่่�นจัังหวััดตรััง นางธมลวรรณ รัักษ์์สัังข์์ วััฒนธรรมจัังหวััดตรััง นายธรรมกร ลีีลาวรกุุล พััฒนาการจัังหวััดตรััง นายสุุธรรม เศรษฐพิิศาล ประธานหอการค้้าจัังหวััดตรััง นายสมศัักดิ์์� เสืือบุุญทอง ประธานสภาอุุตสาหกรรมท่่องเที่่�ยวจัังหวััดตรััง นางจงกลณีี อุุสาหะ นายกสมาคมการท่่องเที่่�ยวและโรงแรม จัังหวััดตรััง นายวิิศิิษฎ์์ วงศ์์สิิริิพรกุุล ปลััดองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััดตรััง นายธีีรศัักดิ์์� หนููรัักษา รองปลััดองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััดตรััง นางสาวมััลลิิกา พัันธภาค หััวหน้้าสำนัักปลััดองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััด นางศรััณยา ประพัันธ์์ หััวหน้้าฝ่่ายอำนวยการ นางสาวพิิกุุล สงบุุตร หััวหน้้าฝ่่ายส่่งเสริิมการท่่องเที่่�ยว นางมลทิิพย์์ สุุพรรณรััตน์ ์หััวหน้้าฝ่่ายนิิติิการ นางศิิริิกััลยา ชููละออง นัักจััดการงานทั่่�วไปชำนาญการ นางสาวบุุณรดา กะเดช นัักประชาสััมพัันธ์์ชำนาญการ นางสาวสุุภาพร แก้้วขุุนทอง นัักพััฒนาการท่่องเที่่�ยวปฏิิบััติิการ นางวิิชชุุนีี ศรีีนคร เจ้้าพนัักงานธุุรการปฏิิบััติิงาน นายนิิติิพงศ์์ ปานทน ผู้้�ช่่วยนัักประชาสััมพัันธ์์ นายวิิศิิษฎ์์ วงศ์์สิิริิพรกุุล ปลััดองค์์การบริิหารส่่วนจัังหวััดตรััง ออกแบบและจััดพิิมพ์์World Media Graphic 081-9576716, 080-7079393 www.worldmediagraphic.com งานภาพ จิิระพงษ์์ วงศ์์วิิวััฒน์์ 108 มหััศจรรย์์ตรััง สวยดั่่�งต้้องมนต์์
หาดหััวหิิน ตำบลบ่่อหิิน อำเภอสิิเกา จัังหวััดตรััง A Wonderful City and Fantasy are the Beauty of Trang 109
ธรรมชาติิมัักจะสอนให้้เราอ่่อนโยนโดยไม่่รู้้ตััว หวัังเป็็นอย่่างยิ่่�งว่่าการเดิินทาง มาเยืือนจัังหวััดตรัังในครั้้งนี้้จะทำให้้ทุุกท่่านตกหลุุมรััก “ตรััง” นัับครั้้งไม่่ถ้้วน กัับสถานที่่�ท่่องเที่่�ย กัับเรื่่�องราว กัับรอยยิ้้ม กัับผู้้คน กัับวิิถีีชีีวิิต และอาหาร เหนืือสิ่่�งอื่่�นใด ขอให้้ทุุกท่่านมีีความสุุขจากการเดิินทางท่่องเที่่�ยวในจัังหวััดตรััง และขอให้้เก็็บภาพความประทัับใจไว้้เป็็นความทรงจำตลอดไป ชาวจัังหวััดตรััง ยิินดีีต้้อนรัับ และจะทำให้้ทุุกท่่านมีีความสุุขกัับการเดิินทางทุุก ๆ ย่่างก้้าวที่่�มาเยืือน “บ้้านของเรา” ด้้วยความภาคภููมิิใจยิ่่�งที่่�เกิิดเป็็นคนตรััง สุุขใด เล่่า จะเท่่าการเดิินทาง...
Scan QR Code เพื่่�ออ่่านคู่่มืือท่่องเที่่�ยวจัังหวััดตรััง
จัดทำ�โดย องค์ก�รบริห�รส่วนจังหวัดตรัง By Trang Provincial Administrative Organization 董里府省级行政机构 编著