Guia de Inversión

Internacionales

Vertygo 101

809 955 3081

JWMARRIOTTSANTODOMINGO.COM

JW MARRIOTT SANTO DOMINGO

@JWMSANTODOMINGO

@JWMSANTODOMINGO

ESPECIALIDAD
TRAGOS Y CÓCTELES

HORARIO
5 PM - 2 AM

DISFRUTA EN LAS ALTURAS

Su nombre hace referencia a su ubicación
a los 101 pies de altura sobre la Avenida
Winston Churchill, su piso de cristal hace este
espacio totalmente innovador y emocionante
que despierta la curiosidad de sus visitantes.

Atractivo, moderno, sexy, sin límite, son
algunas palabras que describen a esta terraza
y que llama la atención de las personas que
transitan la avenida.

Su mixóloga internacional da vida a una gran
variedad de nuevos y exquisitos cócteles que
redefinen en Vertygo 101 los niveles de lujo y
diseño único. El límite es el cielo.

AMENIDADES

HAPPY HOUR MENU DE NIÑOS MENU EJECUTIVO VALET PARKING
WI FI SUMILLER HAPPY HOUR

Investment Guide 99

Travel&DestinationGUIDE

Casa de Campo

La Romana

WEBSITE casadecampo.com.do
MAIL [email protected]
PHONE 809-523-3333
FACEBOOK /casadecamporesort
TWITTER @casadecampo

EN EL MAPA
Distancia del aeropuerto más cercano

01

Casa de Campo tiene un lugar muy especial en los corazones de quienes la visitan. Es un hotel, resort y
comunidad residencial impresionante de 7000 acres, es una gema tropical en la costa sureste de República
Dominicana, con un sello distintivo en sus facilidades, servicio impecable ofrecido por un equipo de
hospitalarios dominicanos y disfrutado por huéspedes de diferentes edades procedentes de todas partes
del mundo.

02 03

04 05 06

01 - MARINA DE CASA DE CAMPO 06 - PESCA EN ALTAMAR, LA MARINA CASA DE CAMPO
02 - CASA DE CAMPO SPA 07 - HABITACIÓN ELITE
03 - ANFITEATRO DE ALTOS DE CHAVÓN 08 - TERRAZA DEL DYE FORE
04 - CAMPO DE GOLF TEETH OF THE DOG, CASA DE CAMPO 09 - RESTAURANTE LA CASITA MARINA
05 - RANCHO PELIGRO 10 - CAMPO DE GOLF THE LINKS, CASA DE CAMPO

Guía de Inversión
100

RESORTS

El encanto de lo tropical, en la costa 07
del mar Caribe, para todo el mundo

Todo un ecosistema integrado para
disfrutar de un acogedor entorno cari-
beño con una oferta de primerísima ca-
lidad.

Casa de Campo es un jardín tropical con
actividades deportivas de clase mundial, el re-
sort ofrece amenidades insuperables, opciones
de alojamiento en el hotel o en villas, variedad
gastronómica y fácil acceso por aire o por mar.
Es el lugar perfecto para vacaciones en familia,
jugadores de golf, parejas, amigos, reuniones de
grupo, incentivos y bodas.

A través de su emocionante y colorida histo-
ria, Casa de Campo continua siendo un pre-
ferido en la industria debido a la calidad de
sus facilidades, su personal y servicio. El resort
continúa sorprendiendo a los dueños de villas
y a los huéspedes con su constante evolución, a
la vez que mantiene una especial dedicación al
servicio y las facilidades de alta calidad.

08 09

7,000 acres

En la tarde los mejores lugares para ver espec-
taculares atardeceres son La Marina, el Centro de
Tenis o la Playa Minitas. Al oscurecer, la diversidad
de entretenimiento se inicia en el piano bar, con
galerías de arte y museos y paseos por el mágico
Altos de Chavón.

Altos de Chavón una villa mediterránea con un
estilo antiguo construida en un farallón con vista
hacia el río Chavón, es sede de un Centro Cultural,
el Museo Arqueológico Regional, y la Ciudad de
los Artistas. Cuenta también con un majestuoso
Anfiteatro en el que se realizan eventos y conciertos
de alto nivel.

10

Investment Guide 101

Travel&DestinationGUIDE

PUNTACANA Resort & Club

Punta Cana

WEBSITE www.puntacana.com
MAIL [email protected]
PHONE 809-959-2222
FACEBOOK /puntacanaresort&club
TWITTER @Puntacanaresort
INSTAGRAM @Puntacanaresort

EN EL MAPA
A 5 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana

01

PUNTACANA Resort & Club es hogar de infinitas playas y experiencia única de golf, con 5 km de magní-
ficas playas de arena blanca del Caribe y 45 hoyos de campeonato de golf, en 15.000 acres de propiedad.
Acceso a nuestro propio Aeropuerto Internacional de Punta Cana (PUJ) con servicio personalizado sin
precedentes, la elegancia y visión de Óscar de la Renta, que define la experiencia de lujo al alojarse en
PUNTACANA Resort & Club, hace que sea uno de los favoritos entre los líderes internacionales y persona-
lidades de renombre mundial.

02 03

04 05 06

01 - EL ENCANTO DE THE ESTATES PARA QUE VIVAS EN UN PARAÍSO SOSTENIBLE 06 - RESERVA ECOLÓGICA DE LOS OJOS INDÍGENAS
02 - EL CUIDADO DE LOS ARRECIFES ES UN COMPROMISO ASUMIDO POR EL GRUPO PUNTACANA 07 - VISTA DESDE THE WESTIN PUNTACANA RESORT & CLUB
03 - VISTA PANÓRAMICA DE TORTUGA BAY HOTEL 08 - EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE PUNTA CANA (PUJ)
04 - SIX SENSES SPA PUNTA CANA, ÚNICO EN AMERICA 09 - RESTAURANTE LA YOLA GALARDONADO AAA THREE DIAMOND
05 - VISTA ÁREA DEL HOYO 18 DE CORALES GOLF COURSE 10 - RESTAURANTE BAMBOO GALARDONADO FOUR DIAMOND AAA

Guía de Inversión
102

Las opciones de alojamiento en el RESORTS
paraíso PUNTACANA Resort & Club
Punta Cana
Pioneros durante 45 años en el desa- International
rrollo sostenible. Airport (PUJ)

Tortuga Bay decorado por el afamado diseñador 07 5,1 mil ones
Óscar de la Renta cuenta con 30 habitaciones en depasajeros
13 villas el único en República Dominicana que
cuenta con la clasificación de 5 diamantes otorgado Transitan cada año por el
por la agencia AAA. The Westin Puntacana Resort aeropuerto más concurrido
& Club es un hotel que cuenta con 200 habitacio- del país y del Caribe. Cons-
nes con vista al mar. The Estates at PUNTACANA truido en 1983 por el Grupo
Resort & Club ofrece villas y apartamentos de lujo PUNTACANA, es uno de los
para que puedas hacer de este paraíso tu hogar. Por primeros y más grandes
último, el hotel Four Points by Sheraton Puntacana aeropuertos de propiedad y
Village que es ideal para disfrutar todas las activi- operación privada del mundo.
dades que ofrece la zona por su locación céntrica.
El aeropuerto
09 más movido de
todo el Caribe

08

Más de un 64% de los
arribos a RD se efectúan
por el Aeropuerto Interna-
cional de Punta Cana, desde
donde se ofrecen vuelos
directos de más de 28 países
y 96 ciudades alrededor del
mundo.

10

Investment Guide 103

RAZON A RD
ES PARA AMAR

POR MIGUEL VEGA

Existe un país en el mundo que lo tiene
todo y es tanto que tiene que lo brinda a
propios y extraños con la certeza de que
es interminable. Belleza natural, calor hu-
mano, la complicidad del cielo, el mar y la
tierra solo pueden dar vida a una nación

llamada República Dominicana

Guía de Inversión
104

POR SUS ATARDECERES
DE MIL COLORES

El cielo dominicano se viste de mil
colores; durante el día, el azul profundo
domina el firmamento, y cuando llega la
tarde, se viste como para ir de fiesta con
matizados colores que lucen los enla-
dillados tonos que asumen de un cielo
profundo y claro

Su costas infinitas

Largas playas de arenas tostadas al sol pueblan
la isla y la han convertido en el deleite de criollos
y visitantes. Pobladas de cocoteros y hermosos
paisajes, son las playas dominicanas la mejor y
más viva postal que se puede llevar en el alma.

Investment Guide 105

3El son del merengue

Este es el ritmo que nos caracteriza e
invita a todos a mecernos al son apambi-
chado y romanticón. Es nuestro sello de
identidad en y para el Mundo. Tal es el
caso que desde puesta de entrada, en el
aeropuerto, a quien viene a visitarnos, lo
recibimos con el abrazo cálido y acompa-
zado de un rico merengue dominicano.

Por el calor de su gente

La alegría desbordante del dominicano se hace
sentir en todos los rincones de esta tierra de
gente sencilla y trabajadora, orgullosa de su he-
rencia y dispuesta siempre a progresar y a hacer
de este pedacito de isla, un paraíso para todos.

Guía de Inversión
106

5

Nuestra cultura ancestral 6

Un crisol en el que confluyen historias Los buenos juegos de pelota
taínas, negras y blancas han configura-
do el ser del pueblo dominicano que se Grandes glorias del béisbol nacieron en esta tierra y son
siente orgulloso y defiende con hidalguía luminarias que inspiran a las jóvenes promesas del béisbol
el legado histórico que ha amasado esta nacional, en cuyas canchas se miden en los mejores y más
forma única de ser y que lo caracteriza apasionantes encuentros de la pelota dominicana.
dondequiera que vaya.
La dominicanidad es un don que este
pueblo lleva con gran orgullo y lo pone
de manifiesto en todas sus expresiones
culturales, como en el arte, la gastrono-
mía, en su religiosidad popular, en las
fiestas y en su comportamiento cotidiano,
amable y solidario.
En República Dominicana se celebra
a diario el orgullo de ser hijo de esta
tierra, una alegría que se contagia sin
frenos ni temores a quienes llegan a este
terruño a visitarnos y vivenciar el intenso
y colorido espectro de tonos luminosos
que hablan de nosotros.

Investment Guide 107

7

La Zona Colonial 8 El friíto de Constanza

La ciudad Primada de América tiene La ciudad Corazón En medio del Caribe existe una ciu-
de todo y para todos: es vibrante y dad que recuerda a los poblados an-
Viva. La Zona Colonial es el entorno Hermosa, mediterránea, laboriosa y dinos, entre lomas y lomas, donde
ideal para el encuentro del pasado y mucho más es Santiago de los Caballeros, un valle fértil da la bienvenida a los
el presente; su aire bohemio invita a una ciudad ejemplar; llena de diversión visitantes de Constanza. Jarabacoa
vivir intensamente la experiencia de y cultura. Monumentos, templos, rutas no se queda atrás. Entre ambas ciu-
sus calles, bares y restaurantes. históricas y comerciales, esta ciudad es, dades se vive la experiencia intensa
Dentro de la ciudad amurallada, en sin duda, el corazón de la isla. de la aventura de la montaña.
calles y plazoletas, al igual que en
los recodos y explanadas se puede 9
apreciar la belleza de la arquitec-
tura colonial, un ícono caracterís-
tico del Caribe, donde el visitante
dispone de una amplia cantidad de
opciones tanto comerciales, como
artísticas, vida nocturna, cafés,
bistrós, teatros y más, al igual que
bien puede descubrir las rutas de
la historia de esta ciudad que es
la puerta de inicio del contacto de
dos realidades y donde se conser-
van las huellas de ese encuentro
primero con el Viejo Mundo.
La Ciudad Colonial es un espacio
que no puede quedar por fuera
de las rutas del descubrimiento
íntimo de lo que es República
Dominicana.

Guía de Inversión
108

10 11

La belleza de Bahía de las Águilas La paz del Hoyo de Pelempito

Una larga costa que se mantiene virgen y Una impresionante depresión natural que lo dejará
hermosa es la Bahía de las Águilas, una impactado por lo extraordinario de su belleza. Ubicado
de las joyas mejor conservadas en el Sur en el Parque Nacional Sierra de Bahoruco, es la mayor
del país; una costa extensa, de arenas depresión geológica del país, por lo que se ha dado en
blancas en medio de la vida agreste del llamar como “El Gran Cañón dominicano”.
Parque Nacional Jaragua.
Este litoral de aguas cristalinas y parajes
de naturaleza plana, invitan a vivir una
experiencia de intensas sensaciones espi-
rituales, a la par que podrá disfrutar de
un recodo paradisaco, que parecería ser
una obra creada por el mejor pintor para
la contemplación y el deleite de quienes,
a él, han decidido llegar.
Próximo a este destino se encuentra la
ciudad de Pedernales, en la frontera Sur
de República Dominicana, una pequeña
urbe que siempre recibe a los turistas
con los brazos abiertos, y para quienes
tiene siempre algo nuevo que ofrecer.

Investment Guide 109

12

Las blancas arenas
de la costa Este

El destino vacacional por excelen-
cia se localiza en la costa oriental
del país, Punta Cana, Bávaro y Ma-
cao sobresalen como los destinos
más aclamados, y no solo por sus
playas de arenas blancas y su mar
turquesa, de aguas calmas; sino
por la calidad de los servicios y los
mejores hoteles y resorts que com-
placen los gustos más exigentes.

13

La rica gastronomía

Algo que caracteriza a toda la isla es
la sazón que se le pone a todo lo que
en ella se prepara, y en especial a los
tradicionales manjares de la gastrono-
mía dominicana: un rico mangú, una
bandera salseada, un mofongo o los
dulces típicos que hacen agua la boca
de solo imaginarlos.

Guía de Inversión
110

Por la artesanía
inigualable

La creatividad y destreza de
las manos dominicanas se re-
fleja en las obras de artesanos
hábiles que se esmeran por
producir obras que despiertan
pasiones entre los amantes de
lo bello; mariposas, pinturas,
cerámicas variadas, así como
collares de ámbar o larimar,
son solo una muestra de la
calidad de nuestros artesanos.

Las fiestas populares El mejor ron y tabaco 14
del mundo
A ritmo de los atabales, la fiesta no Por la belleza de
se detiene, y como para los gustos se Para los paladares que saben sus mujeres
hicieron los colores, las tradiciones y gustan de lo bueno, Domi-
vernáculas dominicanas se han gana- nicana es el centro del buen Un atractivo que nadie ha podido reba-
do un espacio en el corazón de propios sabor, pues en esta pequeña tir es la belleza de la mujer dominica-
y extraños y más cuando es tiempo isla se producen los mejores na, esa criolla que lleva el merengue en
de “Palos” y “Guloyas” o cuando el rones de caña y los cigarros sus caderas, al caminar. Pero no sólo
carnaval se enciende y es dominicano. más exquisitos del mundo son bellas en lo físico, sino en el trato
entero, y eso no tiene compa- cariñoso, amigable y sincero que mani-
ración. fiestan con gran educación y altura.

15 16 17

Investment Guide 111

18 20

El encanto de Puerto Plata

Un destino completo es, sin lugar a
duda, la “Novia del Atlántico”. Hermosas
playas, museos, una industria hotelera
de alto nivel, marinas, acuarios y la alta
loma que asciende por sobre las nubes
y a la que se llega en el más bello de los
teleféricos, y desde la que se contempla la
grandeza de la ciudad y su puerto.

19 Por las ballenas de Samaná

Porque hay un Entre lomas y lomas se estableció la ciudad de Samaná, un pobla-
país en el mundo do costero lleno de Tradición. Hasta allí, año tras año, migran las
enormes ballenas jorobadas que han hecho de esa pacífica costa, su
Como escribió el poeta nacional, don hogar y sitio de encuentro.
Pedro Mir, este país está en el mismo
trayecto del sol, lo que le confiere esa
tropical belleza de los vergeles del
paraíso, por esto y por muchas razones
más, podemos afirmas que República
Dominicana lo tiene todo.

Guía de Inversión Investment Guide
112

Visita el paraíso o quédate a vivir en él...

Nuestra meta es promover y facilitar las iniciativas Our goal is to promote and facilitate business
empresariales en la República Dominicana initiatives in the Dominican Republic by offering:
ofreciendo:
Centralized assistance services for permits and
Punto centralizado de servicios y de asistencia para certifications necessary to carry out investments
todos los trámites necesarios para llevar a cabo sus in the Dominican Republic through its investment
inversiones en el país a través de sus gerencias de assistance departments and through the One Stop
asistencia al inversionista y de la Ventanilla Única de Shop of Investment (VUI-RD).
Inversión (VUI-RD).
International Promotion of Export and Foreign
Promoción internacional de las Exportaciones y la
Inversión Extranjera Directa (IED). Direct Investment (FDI). Teeth of The Dog

Servicios de asistencia y soporte, gratuitos y confiden- Free and confidential services to all Investors
ciales, para todos los inversionistas y los exportadores.
and Exporters.

Donde el valor
y el placer se juntan. @ceird

AV. 27 DE FEBRERO ESQUINA AV. LUPERÓN, PLAZA DE LA BANDERA
SANTO DOMINGO, D.N., REPÚBLICA DOMINICANA
TEL.: 809 530-5505
WWW.CEI-RD.GOV.DO
[email protected]

Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana | CEI-RD
@ceird
CEI-TV