2020年度家教协会会员大会报告小册子BARU

哇加打北中华小学
家长与教师协会 2020/2021 会员大会

MESYUARAT AGUNG TAHUNAN
PERSATUAN IBU BAPA DAN GURU
SJK © CHONG HWA 2020/2021

日期 / TARIKH : 29.10.2021 (星期五)
时间 / MASA : 9.00 am
地点 / TEMPAT : GOOGLE MEET
链接 / PAUTAN : https://meet.google.com/jaw-rwfp-fhu

0

登州哇加打北中华小学家长与教师协会 2020/2021 会员大会
MESYUARAT AGUNG TAHUNAN PERSATUAN IBU BAPA DAN GURU

SJK © CHONG HWA 2020/2021

大会程序及议程 / Atur-cara dan agenda mesyuarat :

9.00 am 报到和准备
Lapor Diri dan Persediaan

9.30 am 大会主席致欢迎词
Ucapan aluan Pengerusi PIBG

9.40 am 校长报告校务
Laporan Guru Besar

10.00a am 常年大会开始
Mesyuarat Agung bermula

复准和检讨前期议决案
Membentang dan mengesahkan Minit Mesyuarat
Agung 2020

接纳 2020/2021 年度会务报告
Membentang dan menerima laporan tahunan 2020

接纳 2020/2021 年度财政报告
Membentang dan menerima penyata kewangan 2020

讨论书面提案
Membahaskan Usul-usul

其他
Lain-lain

1

2020/2021 年度董家协会员大会工作表
JADUAL TUGAS MESYUARAT AGUNG TAHUN 2020/2021

TARIKH : 29-10-2021 (HARI JUMAAT)
MASA PENDAFTARAN : 9.00 A.M.
MESYUARAT BERMULA : 9.30. A.M.
PAKAIAN : BAJU MERAH

PENGERUSI EN.TEO BOON HIAN 1. Penyambut tetamu
主席 张文贤校长
PENYELARAS CIK YANG POH LING 1. Menyelarakan semua kerja supaya majlis
协调 杨宝玲师 dijalankan dengan lancar.
PUBLISITI PN. ONG CHOOI SIAN
宣传 王水娴副校长 1. Menyebarkan Mesyuarat PIBG ini kepada
CIK HONG HUI YING ibubapa
NOTIS 洪慧莹副校长
通告 PN. WONG ELEEN 2. Maklumkan di dalam group whatapps
HOST GOOGLE MEET 黄裔琴师 sekolah dan kelas
GOOGLE MEET 主持人 PN.TAN CHIU SZE
BUKU LAPORAN TAHUNAN 陈秋思副校长 1. Menyediakan notis pemberitahuan
小册子 CIK YANG POH LING
PENCATAT MINIT MESYURAT 杨宝玲师 1. Menyediakan link untuk google meet.
会议记录 PN TOH RONG HSIN ( BC ) K 2. Menjadi host Mesyuarat PIBG.
杜榕芯师 1. Menyediakan buku laporan
LAPORAN PENYATA TAHUNAN PN. LOO YIN CHENG (BC)
PIBG 卢燕菁师 1. Mencatat minit mesyuarat.
财务报告 PN. ILI NABILA (BM) K 2. Menyediakan minit mesyuarat.
PENDAFTARAN MESYURAT 娜比拉师
AGONG CIK WEE YEN LING (BM) 1. Menyediakan laporan kewangan
报到处 黄燕玲师
PN. LEONG WAI YIEN 1. Menyediakan borong (google form) untuk
梁慧莹师 pendaftaran. （sebelum）

CIK. TOH POH LENG 2. Meletak link google form pada hari
杜宝玲师(sebelum) mesyuarat di chatroom （semasa）
PN. NORISAH BINTI
ABDULLAH (semasa) 3. Mengira kehadiran (semasa)
1. Mengambil gambar
FOTO EN. TAM JIN HONG
摄影 陈劲宏师 1. Mengumpul maklumat dari semua pihak
CIK YAP PHEY YOONG yang berkenaan
DOKUMENTASI 叶佩容师
活动报告 EN.LIM BIAN HWA 2. Menyiapkan dokumentasi
林盟铧师
PN. AINI FARHANAH

2

二零二零年度哇加打北中华小学
常年大会会议记录

议程

1. 家协主席梁国宝先生致欢迎词
1.1 家协主席向全体家长及老师致谢，感谢大家出席大会。他也欢迎校友们回到母校，并恭喜他们在

UPSR 考试中取得佳绩。为了表示鼓励，家协将给予奖励，希望学生继续进步前进。

1.2 家协主席梁国宝先生也向家长们表达谢意，感谢家长给予合作，使所有活动顺利进
行。他也不忘感谢所有热心人士的赞助，使所有活动顺利进行。

1.3 家协主席向校长及全体教师致谢，感谢他们有责任感地完成任务。
1.4 家协主席呼吁家长注重家庭教育的重要性，而非只指望学校方面教育孩子。家长需

成为孩子学习的楷模。这对塑造有素质的学生是很重要的。
1.5 家协主席梁国宝先生希望家长给予看法或意见，以加强及提升学校素质。

行动：通知

2. 张文贤校长报告
2.1 校长感谢旭日超市老板罗天德先生及管理人 Encik Amir Nurdin bin Awang 愿意出
席并为今年的常年大会主持开幕仪式。校长也感谢全体董家协成员合作，使到所有
活动顺利进行。校长不忘感谢家长对校方的支持及贡献。他也感谢全体教职员的付
出，使学校活动顺利进行及提升校誉。
2.2 学校今年有 17 名教师、3 名技术人员、2 名私营部清洁工人及 4 名保安人员。校方
目前面对缺乏 2 名教师（升职及深造）的问题。另外，1 名教师处于产假，2 名教师
则在病假中。
2.3 今年学校学生人数是 175 人，男生 87 人，女生则 88 人。马来学生占 54 人，华裔生
119 人，印裔生及卡达山学生各 1 人。
2.4 学校上课时间订为 7:45a.m ,放学时间则 1:15p.m.。学生须在 7:30a.m.前到达学
校。每日晨读及“6 年级拉我一把计划”在 7:30a.m.至 7:45a.m.进行。星期二将有
制服股及学会活动；运动及游戏活动则在星期三进行。除此之外，补习班将在星期
日、星期一和星期三进行，星期四则是教师们的专业学习社群活动，时间为
2:30p.m.至 3:30p.m.。
2.5 运动及游戏项目有篮球，兵乓，健身操及田径。学会则有民族团结与融合学会，少
医学会，大自然学会，舞蹈学会，华文学会，国文学会及英文学会。男友童军，
TKRS 和节令鼓是这所学校有的制服股。学校也有其他活动，如：诗歌朗诵，讲故
事，华语及国语演讲、华语及国语比试及星洲日报常识。
2.6 四，五年级校内考试每年将进行四次（三月，五月，七月和十月），而六年级的考
试将在一月，三月，五月，七月，八月和九月进行。

3

2.7 2020 学校动向：
 24 名学生（80%）在六年级检定考试中全科及格。
 1 名学生在六年级检定考试中考获 8A。
 学生纪律问题巴仙率下降。
 学生出席率达到 97%以上。
 家长及社区单位在学校的参与度达到 80%以上。
 家长投诉数量减少。
 学生在运动及游戏的项目里获取前三名的成就。
 学生在学艺比赛里获取前三名的成就。

2.8 校长为 2017，2018 和 2019 年小六检定考试做出比较。
2.9 通知家长哇加打北中华小学为一所进行 2025 学校转型计划 3.0 的华小(Program

Transformasi Sekolah 2025)。
2.10 小学评估报告是一份对学生做出的全面报告。这些评估包括心理评估、小六检定考

试、课外活动和班级表现评估。
2.11 自从 2019 年，班级表现评估取代低年组学生的原有考试。这些评估方式包括：测

试、游戏、扮演角色、讲故事和简单项目等等。
2.12 登嘉楼州教育局总监，En Salim bin Ab GhaniA.M.N 提议 5 个登嘉楼教育专注方向。

全球教育包含：
全球领导者
全球教师
全球家长及社区
全球学习环境
全球学生
2.13 现今的教育着重 21 世纪教育，提倡 4C 发展（创造力、批判性思考、沟通和合作）
及学生的六大愿景（知识水平、思维创新、领导能力、双语能力、伦理道德及爱国
情操）。
2.14 校长呼吁各单位扮演角色协助优质学校及学生整体发展。
2.15 家长及社区单位进行的 6 项活动：
一年级学生报到日
家教协会常年大会
报告日
常年运动会
家长讲座
休业式暨颁奖礼
2.16 家长及社区单位协助播放活动照片。校长呼吁家长支持校方并给予校方协助。

3. 开幕嘉宾代表 En. Amir Nurdin 致词

3.1 En. Amir Nurdin 对家长抽空出席本年度家协大会表示感谢。他为自己成为今晚的
家协大会开幕嘉宾代表感到光荣。

3.2 En. Amir Nurdin 为校长及社区居民的奉献感到高兴，进而改变了他对华小的看
法。

4

3.3 En. Amir Nurdin 表示旭日超市单位对于能够帮助学校，感到高兴及荣幸。
3.4 En. Amir Nurdin 向家教协会、社区居民及校长对于学生个性发展及塑造所做出的

贡献表示感激。
3.5 旭日超市老板罗天德先生移交支票予家教协会代表。
3.6 罗天德先生为 2020 年度常年大会主持开幕仪式。

4. 2019 年小六检定考试颁奖礼

4.1 刘宝莲女士捐献奖励金予 2019 年小六检定考生以示重视及鼓励。
4.2 10 名学生获得全科及格的成绩。
4.3 3 名学生获得 1A 的成绩。
4.4 3 名学生获得 3A 的成绩。
4.5 陈晓静同学获得 6A 的佳绩。

5. 2019 年度常年大会报告与确认记录

5.1 确认会议记录提议：朱金明女士
复议：刘宝莲女士

5.2 2019 年常年大会会议记录一致通过。

6. 2019 年度常年活动报告与接纳记录

6.1 朱金明女士通知在活动报告里遗漏了阅读计划。
6.2 接纳常年活动报告提议：Encik Mohamad Irwan Yan bin Abdullah

复议：陈瑞业先生
6.3 2019 年常年活动报告一致通过。

行动：家协秘书

7. 2019 年财务报告与确认记录

7.1 确认财务报告提议：刘增静先生
复议：张爱珍女士

7.2 2019 年财务报告一致通过。

8. 提案讨论

8.1 8.1.1 向家长获得同意以为高年组学生购买每科 1 本作业。提案获得一致通过。
8.1.2 向 6 年级学生家长获取征收每月 RM50 的五科补习班收费同意。此提案将会
再次与 6 年级学生家长讨论。
8.1.3 向家长获取征收每个学生 RM30 的复印费同意。提案获得一致通过。
8.1.4 向家长获取每天收费不超过 RM3 当班费的同意。班费将作为参观教学及购买
礼物的费用。提案获得一致通过。
8.1.5 向家长同意购买九宫格以提高学生写书法的能力。提案获得一致通过。
8.1.6 向家长征求为四、五年级有需要的学生开设收费补习班同意。提案一致通
过。

5

8.2 家长提案

8.2.1 李瑞珊女士提议举办废物回收活动。此项活动将以班级比赛方式进行，收回
最多的班级将得到奖励。这项活动的目的是培养学生爱护大自然的美德。此
提案将交由校方及董家协理事讨论。

8.2.2 朱金明女士提议校方建设游乐园。此提案将交由校方及董家协讨论。

9. 其他

9.1 所有乘坐电单车到学校的家长与学生都得戴上头盔。
9.2 家长受促带领孩子越过马路。
9.3 班级 Whatsapp 群组传达信息课题（需要或不需要）。班级群组是由各班级任处理。

校方恳请家长密切留意校方在管理员信息群组发送的资讯。
9.4 家长受促检查学生家课以确保孩子完成并准时把老师们布置的功课交上。
9.5 家长或访客受促在未到办公室处理任何事务前，先在警卫亭填上名字。到访者在到

访学校时得遵守衣着准则。林道胜（六中班同学）父亲提议校方在学校篱笆展示衣
着准则信息栏。
9.6 华裔男学生受鼓励穿短款校裤（至膝盖长度）。
9.7 校友须得到校方允许方可使用学校设施。他们也受促遵守校方订下的衣着准则、照
顾校园整洁及小心使用学校设施。
9.8 校长鼓励家长让孩子参加兴趣班，多学习各种技能，如：画画、涂色及跆拳道。
9.9 校方鼓励家长给予支持并允许孩子参加毕业旅行团。由于费用非常庞大，孩子可每
月存钱以减轻负担。
9.10 林道胜（六中班同学）父亲要求教师们提早通知学生需要准备的事项或材料。由于
学生已经用心准备需要的材料，所以他恳请教师们不随意取消已计划的活动。

会议于 10:45p.m.休会，将另行通知下回会议时间。

会议报告记录： 会议报告验证：

__________________________ __________________________

(杨宝玲老师) （梁国宝先生）

家教协会秘书 家教协会主席

副本- 马江县教育部
副本- 哇加打北中华小学校长
副本- 哇加打北中华小学家协文件夹

6

MINIT MESYUARAT AGUNG PIBG
SJK(C) CHONG HWA WAKAF TAPAI，MARANG

TERENGGANU (TAHUN 2020)

Mesyuarat ini diadakan pada:

Hari : Selasa
Tarikh
Masa : 03.03.2020
Tempat
Kehadiran : 8.00 pm

: Dewan Tertutup SJK (C) Chong Hwa Wakaf Tapai

: Tam Jing Hong Leong Wai Yien Tan Chiu Sze

Teo Boon Hian Teoh Joe Ann Yang Poh Ling

Wong Eleen Yap Phey Yoong Lim Bian Hwa

Wee Yen Ling Toh Poh Leng Mohd Sahib Meer

Nordini bt Kadir Alias Ibrahim Sia Mei Han

Tan Chin Heng Foo Nyot Chan Lim Ai Choo

Tio Sian Gen Yap Nyet Kiow Kam Yuen Kwau

Tia Ai Yin Hasanah bt Mamat Aloysia Louri

Ho Seng Lee Siti Hasmida Rusli Lai Long Sang

Tio Siau Len Lim Mor Che Lock Sin Heng

Lau Poh Kuan Leong Kok Poh Ching Bee Geok

Ang Long Beng Tio Ai Zhen Phua Siew Ping

Tiaw Guik Sin Nongnaphat Mohd Asmawi Tan

Reeta Muthusamu Che Azila bt Che Mohammed

Low Tian teck Ooi Chnag Way Toh Kok Hoo

Che Rahmat bt Mohd Raja Mazura Raja Mahat

Siti Norzizi bt Saffai Tan Swee Giap Mohd Irwan Yan

7

Adeline Tan Ai Mei Lau Chen Ting Wai Ka Who
Chan Suet Yoke
Lee Shuey San Azwau Farris bin Zainuddin
Lim Chong Swee
Tia Chui Feir Pua Chung Wei Tam Siek Chen
Suhaida Ibrahim
Choo Kim Ming Ahmad Jafri bin Abd Wahab
Mohd Hanadi bin Bakar
Jessica Tan Xiao Jing Norisah bt Mat Nor Suliami bt Ismail
Lim Zhian Yau
Wong Wan Sze Mohd Azmi bin Long@Ismail
Kam Zhi Yang
Tan Siek Chen Nurul Shazwani bt Daud Tan Tek Guan

Mohad Hanafi bin Abdullah

Lai Wei Wen Liew Chin Yuan

Wong Ping Chien Chaw Pei Ni

Law Xin Yan Kang Yi Dian

Cindy Toh Xin Yee Yong Wei Ling

Nor Aqilah bt Ahmad Azmi

Agenda

1. Ucapan Aluan Pengerusi PIBG (En. Leong Kok Poh)
1.1 Beliau mengucapkan terima kasih kepada semua ibu bapa dan guru yang sudi meluangkan
masa untuk menghadiri mesyuarat ini. Beliau juga mengalu-alukan kedatangan alumi-alumi
yang kembali ke sekolah. Ucapan tahniah kepada murid-murid yang mendapat keputusan
UPSR yang baik. Ganjaran diberikan oleh pihak PIBG sebagai tanda galakan dan dorongan,
semoga murid-murid akan terus maju dan pembelajaran.

1.2 Beliau mengambil kesempatan ini untuk menyampaikan ucapan penghargaan kepada semua
ibu bapa yang sentiasa memberi kerjasama kepada pihak sekolah untuk menjayakan semua
aktiviti. Ribuan terima kasih kepada pihak-pihak yang sudi memberi sumbangan untuk
melaksanakan sesuatu aktiviti dengan lancarnya.

1.3 Beliau mengucapkan terima kasih kepada guru besar dan semua guru yang melaksanakan
tugas dengan penuh bertanggungjawab.

1.4 Beliau menyeru agar ibu bapa menitikberat tentang kepentingan pendidikan di rumah dan
bukan semata-mata mengharapkan didikan di sekolah sahaja. Ibu bapa perlu menjadi suri
teladan yang boleh dicontohi oleh anak-anak. Hal ini penting untuk melahirkan seorang murid
yang cemerlang dalam pembelajaran mahupun akhlak.

1.5 Beliau berharap agar ibu bapa dapat meluahkan pandangan atau cadangan untuk tujuan
penambahbaik serta meningkatkan kualiti sekolah.

8

Tindakan : Makluman

2. Laporan Guru Besar (En. Teo Boon Hian)
2.1 Beliau mengucapkan terima kasih kepada Encik Low Tian Teck (Pemilik Pasaraya XIRI Sdn Bhd)
dan Encik Amir Nurdin bin Awang (Admin Pasaraya XIRI Sdn Bhd) kerana sudi menghadiri dan
menyempurnakan upacara perasmian mesyuarat pada tahun ini.Ucapan terima kasih kepada
semua AJK PIBG dan LPS atas kerjasama dalam menjayakan aktiviti selama ini. Beliau juga
amat berterima kasih kepada semua ibu bapa yang sentiasa memberi sokongan dan
sumbangan kepada sekolah. Ucapan terima kasih buat semua warga sekolah yang
menyumbangkan tenaga dan masa dalam menjayakan aktiviti sekolah dan meningkat pretasi
sekolah.
2.2 Warga sekolah pada tahun ini adalah terdiri daripada 17 orang guru, 3 orang staf sokongan,
2 orang pekerja pembersih swasta dan 4 orang pengawal keselamatan. Sekolah mengambil
masalah kekurangan 2 orang guru (naik pangkat & cuti belajar). Terdapat seorang guru cuti
bersalin, 2 orang guru cuti sakit.
2.3 Jumlah murid pada tahun ini adalah seramai 175 orang, 87 orang murid lelaki dan 88 orang
murid perempuan. Antaranya 54 orang murid melayu, 119 orang murid cina, seorang murid
india dan seorang murid kadazan.
2.4 Waktu persekolahan bermula pada jam 7.45pagi dan tamat pada jam 1.15petang. Murid-
murid dikehendaki berada di sekolah sebelum 7.30pagi. Aktiviti Bacaan Mentari Pagi dan
Tutor waktu pagi akan berlangsung pada jam 7.30pagi sehingga 7.45pagi. Aktiviti kokurikulum
pula dijalankan pada hari selasa untuk unit beruniform serta kelab dan persatuan manakala
sukan dan permainan dilaksanakan pada hari Rabu. Selain itu, kelas intervesi dijalankan pada
hari Ahad, Isnin dan Rabu. LDP guru pula dilaksanakan pada setiap hari Khamis (2.30petang
sehingga 3.30petang).
2.5 Sukan dan Permainan yang ditawarkan ialah bola keranjang, ping ping, senamrobik, dan
olahraga. Antara kelab dan persatuan yang ditawarkan termasuklah kelab rukun negara, kelab
doktor muda, kelab alam sekitar, kelab tarian, persatuan bahasa cina, bahasa melayu dan
bahasa inggeris. Pengakap, Tunas Kadet Remaja Sekolah dan Gendang pula merupakan unit
beruniform yang ada di sekolah ini. Terdapat juga lain-lain aktiviti seperti deklamasi sajak,
bercerita, pidato bahasa cina dan melayu, ujian bertulis bahasa cina dan bahasa melayu serta
kuiz Sin Chew Jit Poh.
2.6 Peperiksaan dalaman akan diadakan sebanyak empat kali setahun (Mac, Mei, Julai dan
Oktober).untuk murid tahun 4 dan 5, manakala peperiksaan untuk murid tahun 6 pula adalah
pada bulan Januari, Mac, Mei, Julai, Ogos dan September.
2.7 Hala Tuju Sekolah 2020:
• Pencapaian MTM, 24 orang murid (80%) dalam UPSR.
• Seorang murid mendapat 8A dalam UPSR.
• Penurunan peratusan kes salahlaku murid.
• Peratusan kehadiran murid 97% ke atas
• Penglibatan PIBK 80% ke atas.
• Penurunan bilangan aduan daripada ibu bapa.
• Pencapaian tempat tiga teratas dalam sukan dan permainan.
• Pencapaian tempat tiga teratas dalam ko-akademik.
2.8 Laporan perbandingan keputusan UPSR pada tahun 2017,2018 dan 2019.
9

2.9 Makluman bahawa SJK (C) Chong Hwa Wakaf Tapai merupakan Sekolah TS25 (Program
Transfoemasi Sekolah 2025)

2.10 Pelaporan Pentaksiram Sekolah Rendah (PPSR) merupakan satu pelaporan menyeluruh
terhadap seseorang murid. Antara instrumen PPSR termasuklah pentaksiran psikometrik,
UPSR, PAJSK, dan PBD.

2.11 Tiada peperiksaan bagi murid tahap satu bermula tahun 2019. Pentaksiran murid dijalankan
berdasarkan pentaksiran bilik darjah (PBD) melalui kaedah seperti kuiz, permainan, main
peranan, bercerita, projek mudah dan sebagainya. Terdapat enam tahap penguasaan dalam
PBD.

2.13 Lima fokus hala tuju pendidikan terengganu yang disarankan oleh En Salim bin Ab Ghani
A.M.N,Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri Terengganu.
Mendepani Pendidikan Global:
• Pemimpin Global
• Guru Global
• PIBKS Global
• Persekitaran Pembelajaran Global
• Murid Global

2.14 Pendidikan pada zaman adalah berpandukan Pendidikan Abad ke 21 yang mana pendidikan
sekarang mengutamakan perkembangan 4C’s (Creativity, Critical Thinking, Communication
dan Collaboration) dan Enam Aspirasi Murid (pengetahuan, kemahiran berfikir, kemahiran
memimpin, kemahiran dwi bahasa, etika dan kerohanian serta identiti nasional).

2.15 Beliau menyeru agar semua pihak memainkan peranan masing-masing demi pembangunan
sekolah berkualiti dan perkembangan murid-murid secara menyeluruh.

2.16 Enam aktiviti yang dilaksanakan oleh PIBK:
• Hari Pendaftaran Tahun 1
• Mesyuarat Agung PIBG
• Hari Pelaporan
• Hari Sukan Tahunan
• Ceramah Ibu Bapa
• Hari Anugerah Kecemerlangan

2.17 Tayangan gambar-gambar aktiviti yang dibantu oleh PIBK. Beliau menyarankan ibu bapa agar
dapat memberi sokongan dan bantuan kepada pihak sekolah.

3. Ucapan Wakil Perasmi (En. Amir Nurdin)
3.1 Beliau mengucapkan ribuan terima kasih kepada ibu bapa yang sudi hadir dalam Mesyuarat
Agung PIBG SJK (C) Chong Hwa Wakaf Tapai 2020. Beliau amat bangga kerana diberi peluang
sebagai wakil perasmi untuk merasmikan mesyuarat kali ini.
3.2 Beliau juga berasa teruja dengan komitmen guru besar dan komuniti yang telah
mengubah pandangannya terhadap sekolah jenis kebangsaan cina (SJKC).
3.3 Beliau menyatakan bahawa pihak Xiri berasa besar hati dan bertuah kerana dapat memberi
bantuan kepada pihak sekolah.
3.4 Beliau merakamkan jutaan terima kasih kepada PIBG, komuniti, guru besar yang sudi
memberi kerjasama demi pembangunan dan pembentukan sahsiah murid.
3.5 Pemberian cek daripada Encik Low Tian Teck kepada PIBG.
10

3.6 Dengan sukacitanya, beliau merasmikan Mesyuarat Agung PIBG SJK (C) Chong Hwa Wakaf
Tapai Bagi Tahun 2020.

4. Penyampaian Hadiah Kecemerlangan UPSR 2019
4.1 Puan Lau Poh Lian menyumbangkan duit insentif kepada murid-murid UPRS Tahun 2019
sebagai tanda penghargaan dan galakan.
4.2 Seramai 10 orang murid yang berjaya mencapai lulus semua mata pelajaran.
4.3 Seramai tiga orang murid mendapat keputuan satu A.
4.4 Tiga orang murid mendapat keputusan tiga A.
4.5 Seorang murid (Jessica Tan Xiao Jing) mencapai keputusan cemerlang iaitu enam A.

5. Pembentangan dan Pengesahan Minit Mesyuarat Agung 2019
5.1 Cadangan Pengesahan Minit Mesyuarat: Puan Choo Kim Ming
Disokong oleh: Puan Lau Poh Lian
5.2 Minit Mesyuarat Agung 2019 diterima secara sebulat suara.

6. Pembentangan dan Penerimaan Laporan Tahunan 2019
6.1 Puan Choo Kim Ming memaklumankan ada berlaku keciciran catatan bagi program bacaan
dalam laporan tahunan.
6.2 Cadangan Penerimaan Laporan Tahunan: Encik Mohamad Irwan Yan bin Abdullah
Disokong oleh: Encik Tan Swee Giap
6.3 Laporan Tahunan 2019 diterima secara sebulat suara.
Tindakan : Setiausaha PIBG

7. Pembentangan dan Penerimaan Penyata Kewangan yang Akhir Pada 31 November 2019
7.1 Cadangan Penerimaan Penyata Kewangan: Encik Lau Chen Ting
Disokongan oleh: Puan Tio Ai Zhen
7.2 Laporan Tahunan 2019 diterima secara sebulat suara.

8. Pembahasan Usul-usul
8.1 Usul daripada Pihak Sekolah
8.1.1 Mendapatkan persetujuaan daripada ibu bapa untuk membeli satu buku aktiviti bagi
murid tahun 4,5 dan 6 untuk setiap mata pelajaran. Usul ini diterima sebulat suara.
8.1.2 Mendapatkan persetujuaan kutipan bayaran kelas intervensi tahun 6 sebanyak RM50
sebulan bagi lima subjek. Usul ini akan dibincang balik untuk mendapat persetujuan
ibu bapa murid-murid tahun 6.
8.1.3 Mendapat persetujuaan kutipan yuran fotostat sebanyak RM30 setahun bagi setiap
murid. Usul ini diterima sebulat suara.
8.1.4 Mendapat persetujuaan kutipan tabung kelas tidak melebihi RM3 sehari untuk
kegunaan aktiviti lawatan atau pembelian hadiah. Usul ini diterima sebulat suara.
8.1.5 Mendapat persetujuaan untuk membeli buku latihan kaligrafi cina untuk meningkat
kemahiran murid dalam seni tulisan kaligrafi cina. Usul ini diterima sebulat suara.

11

8.1.6 Mendapat persetujuan mengadakan kelas intervensi (dengan bayaran) bagi murid-
murid tahun 4 dan 5 yang memerlukan bimbingan guru. Usul ini diterima sebulat suara.

8.2 Usul daripada Ibu Bapa
8.2.1 Puan Shuey San mencadangkan untuk mengadakan aktiviti mengumpul bahan-bahan
kitar semula. Aktiviti ini akan dijalankan mengikut kelas masing-masing. Kelas yang
mengumpul paling banyak bahan kitar semula akan diberikan ganjaran. Tujuan aktiviti
ini adalah untuk memupuk semangat cita akan alam sekitar dalam kalangan murid
sekolah. Usul ini akan dibincangkan semula oleh pihak sekolah bersama lembaga
pengurusan sekolah dan PIBG.
8.2.2 Puan Choo Kim Ming mencadangkan pihak sekolah untuk membina taman permainan
di sekolah. Usul ini akan dibincangkan semula oleh pihak sekolah bersama lembaga
pengurusan sekolah dan PIBG.

9. Lain-lain
9.1 Topi keledar perlu dipakai oleh ibu bapa dan anak sekiranya menaiki motorsikal ke sekolah.
9.2 Ibu bapa diminta memimpin anak-anak untuk melintas jalan.
9.3 Isu penggunaan Whatapps Group bagi setiap kelas untuk menyalurkan maklumat. (perlu atau
tidak perlu). Tindakan Whatapps Group Kelas adalah bergantung kepada guru kelas masing-
masing. Pihak sekolah mohon ibu bapa cakna dengan maklumat-maklumat yang dipaparkan
dalam Whatapss Info Pentadbir.
9.4 Ibu bapa diminta memeriksa buku catatan murid-murid untuk memastikan mereka
menyiapkan dan menghantar kerja sekolah tetap pada masa.
9.5 Ibu bapa atau pelawat diminta melaporkan diri di pondok pengawal keselamatan sebelum
berurusan di pejabat. Ibu bapa juga diminta mematuhi etika pemakaian semasa datang ke
sekolah. Bapa Lim Dao Sheng (6C) mencadangkan pihak sekolah memaparkan papan
informasi tentang etika pemakaian di depan pagar sekolah.
9.6 Murid-murid lelaki berbangsa cina digalakkan memakai seluar sekolah yang pendek. (paras
lutut)
9.7 Alumni-alumni perlu meminta kebenaran daripada pihak sekolah sebelum menggunakan
kemudahan sekolah. Mereka juga perlu mematuhi etika pemakaian; menjaga kebersihan dan
menggunakan kemudahan dengan cermat.
9.8 Guru besar menggalakkan ibu bapa mendorong anak-anak mepelajari kemahiran lain di luar
sekolah seperti melukis, mewarna dan taekwando.
9.9 Pihak sekolah mengalakkan ibu bapa untuk memberi sokongan dan kebenaran kepada anak-
anak untuk menyertai lawatan selepas UPSR. Oleh sebab yuran lawatan agak mahal, maka
anak-anak dicadangkan untuk menyimpan duit setiap bulan supaya tidak terlalu
membebankan.
9.10 Bapa Lim Dao Sheng (6C) meminta guru-guru memaklumkan perkara-perkara atau bahan-
bahan yang perlu disediakan oleh murid-murid dengan lebih awal. Beliau juga meminta guru-
guru tidak membatalkan aktiviti serta-merta sedangkan murid-murid telah bersusah payah
menyediakan bahan-bahan yang diperlukan.

Mesyuarat ditangguhkan pada jam 10:45pm sehingga ke satu masa yang akan ditetapkan nanti.

12

Disediakan Oleh : Disahkan Oleh:

______________________ ______________________
(CIK YANG POH LING) (EN LEONG KOK POH)
PENGERUSI PIBG
SETIAUSAHA PIBG

s.k – Jabatan Pelajaran Daerah Marang
s.k – Guru Besar
s.k – Fail PIBG

13

2020 年度会员大会议程：

大会议程 提议 附议

1 复准前期议案-- 接纳 朱金明女士 刘宝莲女士
Puan Choo Kim Ming Puan Lau Poh Lian
Mengesahkan minit mesyuarat
lepas -terima

检讨前期议案–接纳 朱金明女士通知在活动报告里遗漏了阅读计划
2 Membincangkan minit
Puan Choo Kim Ming memaklumankan ada berlaku
mesyuarat lepas. -terima keciciran catatan bagi program bacaan dalam
laporan tahunan.

接纳二零九年度会务报告 Encik Mohamad Irwan
Yan bin Abdullah
3 Membentangkan dan 陈瑞业先生

mengesahkan laporan aktiviti Encik Tan Swee Giap

Tahun 2020

接纳财政二零二零年度进支账目

报告-terima 刘增静先生 张爱珍女士
4 Membentangkan dan Encik Lau Chen Ting Puan Tio Ai Zhen

mengesahkan penyata 5.1
kewangan 2020 向家长获得同意以为高年组学生购买每科

5 提案讨论 1 本作业。提案获得一致通过。

Mendapatkan persetujuaan daripada ibu bapa

untuk membeli satu buku aktiviti bagi murid
tahun 4,5 dan 6 untuk setiap mata pelajaran.

Usul ini diterima sebulat suara.
5.2
向 6 年级学生家长获取征收每月 RM50 的五科
补习班收费同意。此提案将会再次与 6 年级学
生家长讨论。

Mendapatkan persetujuaan kutipan bayaran
kelas intervensi tahun 6 sebanyak RM50 sebulan
bagi lima subjek. Usul ini akan dibincang balik
untuk mendapat persetujuan ibu bapa murid-
murid tahun 6.
5.3
向家长获取征收每个学生 RM30 的复印费同
意。提案获得一致通过。

14

6 讨论会员提案 Mendapat persetujuaan kutipan yuran
Membahaskan usul-usul. fotostat sebanyak RM30 setahun bagi setiap
murid. Usul ini diterima sebulat suara.
5.4
向家长获取每天收费不超过 RM3 当班费的同
意。班费将作为参观教学及购买礼物的费用。提
案获得一致通过。

Mendapat persetujuaan kutipan tabung kelas
tidak melebihi RM3 sehari untuk kegunaan
aktiviti lawatan atau pembelian hadiah. Usul
ini diterima sebulat suara.
5.5
向家长同意购买九宫格以提高学生写书法的能
力。提案获得一致通过。

Mendapat persetujuaan untuk membeli buku
latihan kaligrafi cina untuk meningkat kemahiran
murid dalam seni tulisan kaligrafi cina. Usul ini
diterima sebulat suara.
5.6
向家长征求为四、五年级有需要的学生开设收费
补习班同意。提案一致通过

Mendapat persetujuan mengadakan kelas
intervensi (dengan bayaran) bagi murid-
murid tahun 4 dan 5 yang memerlukan
bimbingan guru. Usul ini diterima sebulat
suara.

6.1
李瑞珊女士提议举办废物回收活动。此项活动将
以班级比赛方式进行，收回最多的班级将得到奖
励。这项活动的目的是培养学生爱护大自然的美
德。此提案将交由校方及董家协理事讨论。

Puan Shuey San mencadangkan untuk
mengadakan aktiviti mengumpul bahan-bahan
kitar semula. Aktiviti ini akan dijalankan
mengikut kelas masing-masing. Kelas yang
mengumpul paling banyak bahan kitar semula
akan diberikan ganjaran. Tujuan aktiviti ini
adalah untuk memupuk semangat cita akan
alam sekitar dalam kalangan murid sekolah.
Usul ini akan dibincangkan semula oleh pihak
sekolah bersama lembaga pengurusan sekolah
dan PIBG.

15

7 散会 6.2
Ucapan tangguhan 朱金明女士提议校方建设游乐园。此提案将交由
校方及董家协讨论。

Puan Choo Kim Ming mencadangkan pihak sekolah
untuk membina taman permainan di sekolah. Usul
ini akan dibincangkan semula oleh pihak sekolah
bersama lembaga pengurusan sekolah dan PIBG.
会议于 10:45p.m.休会，将另行通知下回会议时
间。

Mesyuarat ditangguhkan pada jam 10:45pm
sehingga ke satu masa yang akan ditetapkan
nanti.

16

2020/2021 年度 家协理事名单

SENARAI NAMA AJK PIBG SESI 2020/2021

职位 Jawatan 姓名
顾问 Penasihat 张文贤校长 GB Teo Boon Hian
主席 Yang Dipetua 梁国宝先生 En. Leong Kok Poh
副主席 Naib Yang Dipertua 庄美玉女士 Pn. Ching Bee Geok
秘书 Setiausaha 杨宝玲老师 Cik Yang Poh Ling
财政 Bendahari 梁慧莹老师 Pn. Leong Wai Yien
理事 ( 教师 )AJK Guru 王水娴副校长 Pn. Ong Chooi Sian
陈秋思副校长 Pn. Tan Chiu Sze
理事 ( 家长 )AJK Ibu Bapa 张楚苑副校长 Pn, Teoh Joe Ann
陈雪贞女士 Pn. Tan Siek Chen
查账 Juru Audit 骆行衡先生 En. Lock Sin Heng
罗文祥先生 En. Loo Boon Siong
黄江微女士 Pn. Ooi Chiang Way
盛美连女士 Pn. Sia Mei Han
陈瑞业先生 En.Tan Swee Giap
李瑞珊女士 Pn. Lee Shuey San
翁绍雪女士 Pn. Ong Shu Toh
林玉娇女士 Pn. Lim Yoke Qui

17

二零二零年度家协会务报告

LAPORAN AKTIVITI PIBG 2020

Bil Tarikh Aktiviti Tempat
地点
编号 日期 活动
Sekolah
1 9.1.2020 Program gotong-royong penglibatan
ibubapa kumuniti dan swasta PIBKS Sekolah

2 Majlis Penyampaian Watikah perlantikan Sekolah
9.2.2020 pengawas sekolah dan pengawas pusat
sumber sekolah.

3 12.2.2020 Program Jom ke Sekolah

4 Kursus ketua sekawan Pengakap Kanak- Kem
kanak PengakapTengku
23.2.2020 Muhammad Ismail

5 30.6.2020 Persediaan Pembukaan sekolah bulan Sekolah
Julai 2020 Sekolah
Sekolah
6 1.10.2020 Perayaan Kuih Bulan 中秋节

7 5.11.2020 2020 年“当我们在“疫”起儿童节

18

19

20