مجله شماره ۶۲

Persische Monatszeitschrift für Kultur, Geschichte und Werbung

Nr. 62 - Januar 2020

101 ‫روﯾﻪ‬

‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺨﯽ و آﮔﻬﯽ رﺳﺎﻧﯽ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ 62‬ـ دي ﻣﺎه ‪1398‬‬

‫روﯾﻪ ‪102‬‬



‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺨﯽ و آﮔﻬﯽ رﺳﺎﻧﯽ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ 62‬ـ دي ﻣﺎه ‪1398‬‬

‫روﯾﻪ ‪104‬‬

Persische Monatszeitschrift für Kultur, Geschichte und Werbung

Nr. 62 - Januar 2020

105 ‫روﯾﻪ‬

‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺨﯽ و آﮔﻬﯽ رﺳﺎﻧﯽ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ 62‬ـ دي ﻣﺎه ‪1398‬‬

‫روﯾﻪ ‪106‬‬

Persische Monatszeitschrift für Kultur, Geschichte und Werbung

Nr. 62 - Januar 2020

107 ‫روﯾﻪ‬

‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺨﯽ و آﮔﻬﯽ رﺳﺎﻧﯽ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ 62‬ـ دي ﻣﺎه ‪1398‬‬

‫روﯾﻪ ‪108‬‬

Persische Monatszeitschrift für Kultur, Geschichte und Werbung

Nr. 62 - Januar 2020

109 ‫روﯾﻪ‬

‫ ﺗﺎرﯾﺨﯽ و آﮔﻬﯽ رﺳﺎﻧﯽ‬،‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‬ 1398 ‫ ـ دي ﻣﺎه‬62 ‫ﺷﻤﺎره‬

Dr. Rodjuei Maryam 110 ‫روﯾﻪ‬

Klinische Psychologin &
Gesundheitspsychologin

1110 Wien, Lorystraße 52/2/6
+43 650 356 22 60
[email protected]

Persische Monatszeitschrift für Kultur, Geschichte und Werbung

Nr. 62 - Januar 2020

111 ‫روﯾﻪ‬

‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺨﯽ و آﮔﻬﯽ رﺳﺎﻧﯽ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ 62‬ـ دي ﻣﺎه ‪1398‬‬

‫روﯾﻪ ‪112‬‬

‫‪Persische Monatszeitschrift für Kultur, Geschichte und Werbung‬‬

‫درﻣﺎن ﺳﺮﯾﻊ ﺗﯿﺮوﺋﯿﺪ ﺑﺪون ﺟﺮاﺣﯽ ‪ /‬ﺑﺪون درد ‪ /‬ﺑﺪون ﺧﻮﻧﺮﯾﺰي ‪ /‬ﺑﺎ رادﯾﻮﻓﺮﮐﻮﺋﻨﺴﯽ و ﺗﺤﺖ ﮔﺎﯾﺪ ﺳﻮﻧﻮﮔﺮاﻓﯽ‬
‫ﺑﺪون اﯾﻨﮑﻪ ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ ﺑﯿﻬﻮﺷﯽ و ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ‪ /‬ﺑﺪون درد‬

‫ﺑﺎ ﮐﻤﮏ رادﯾﻮﻓﺮﮐﻮﺋﻨﺲ ﻏﺪه ﺗﯿﺮوﺋﯿﺪ ﺑﺪون درد و ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺟﺮاﺣﯽ در ﻧﯿﻢ ﺳﺎﻋﺖ‪ ،‬در ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻣﺪﯾﮑﻮم ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﻧﺤﻮه درﻣﺎن‪ :‬ﺳﻨﺪرادﯾﻮ ﻓﺮﮐﻮﺋﻨﺴﯽ ﺑﻌﺪ از ﺑﯿﺤﺴﯽ ﻣﻮﺿﻌﯽ ﺑﻪ ﻏﺪه ﺗﯿﺮوﺋﯿﺪ ﻫﺪاﯾﺖ ﺷﺪه و ﺑﻪ ﻣﺪت ﻧﯿﻤﺴﺎﻋﺖ ﺑﺎ رادﯾﻮ ﻓﺮﮐﻮﺋﻨﺴﯽ ﺗﺤﺖ درﻣﺎن ﻗﺮار ﻣﯿﮕﯿﺮد‪.‬‬

‫ﺑﯿﻤﺎر ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻌﺪ از ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ و اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﻧﯿﻤﺴﺎﻋﺘﻪ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ ﮐﻨﺘﺮل ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﺳﻮﻧﻮﮔﺮاﻓﯽ در ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻣﺪﯾﮑﻮم‪ ،‬ﻣﺮﮐﺰ را ﺗﺮك ﮐﺮده ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮود‪.‬‬
‫ﺣﺠﻢ ﻏﺪه در ﻇﺮف ‪ 3‬ﻣﺎه اول ‪ 40%‬ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪا ﮐﺮده و ﺑﻪ ﻣﺮور زﻣﺎن ﺗﻘﻠﯿﻞ ﭘﯿﺪا ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫روش رادﯾﻮ ﻓﺮﮐﻮﺋﻨﺴﯽ ﺗﻨﻬﺎ روﺷﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﯿﺎزي ﺑﻪ ﺑﯿﻬﻮﺷﯽ و ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﻧﺪارد‪.‬‬

‫روش رادﯾﻮ ﻓﺮﮐﻮﺋﻨﺴﯽ ﻓﻘﻂ ﺑﺮاي ﻏﺪه ﺧﻮش ﺧﯿﻢ و ﭘﺮﮐﺎري ﻏﺪه ﺗﯿﺮوﺋﯿﺪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻮده و اﻣﮑﺎن اﺳﺘﻔﺎده اﯾﻦ روش در ﻏﺪد ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ وﺟﻮد ﻧﺪارد‪.‬‬
‫ﺑﺮاي اﻧﻮاع دﯾﮕﺮ ﺑﯿﻤﺎرﯾﻬﺎي ﺗﯿﺮوﺋﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻣﺪﯾﮑﻮم ﺑﺎ اﻣﮑﺎﻧﺎت و روشﻫﺎي ﻣﻨﺎﺳﺐ دﯾﮕﺮ درﻣﺎﻧﯽ در ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺳﺎﯾﺖ ‪ 6‬زﺑﺎﻧﻪ ﻣﺪﯾﮑﻮم ﺑﺎ ﺑﺨﺶ ﻓﺎرﺳﯽ ﺧﺪﻣﺎت ﺧﻮد را در اﺧﺘﯿﺎر ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن و ﻓﺎرﺳﯽ زﺑﺎﻧﺎن ﻗﺮار ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺮاي اﻃﻼﻋﺎت و ﻣﺸﺎوره ﺑﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻣﺪﯾﮑﻮم ﺗﻤﺎس ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫‪Nr. 62 - Januar 2020‬‬

‫روﯾﻪ ‪113‬‬

‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺗﺎرﯾﺨﯽ و آﮔﻬﯽ رﺳﺎﻧﯽ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ 62‬ـ دي ﻣﺎه ‪1398‬‬

‫روﯾﻪ ‪114‬‬

Persische Monatszeitschrift für Kultur, Geschichte und Werbung

Nr. 62 - Januar 2020

115 ‫روﯾﻪ‬