Eurostav 5/2022

EUROSTAV
5/2022 Odborno-vedecký recenzovaný časopis
o stavebníctve a architektúre

HLAVNÁ TÉMA: BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

STAVBA ROKA 2020/2021 ŠPECIÁL
Ocenené diela Technická infraštruktúra

Časopis EUROSTAV už kúpite
aj v sieti Mediaprint-Kapa

5/2022  28. ročník  ISSN 1335 - 1249  Cena 3,60 €
vydáva Nakladatelství FORUM, s.r.o.

BLÍŽIACE SA ODBORNÉ ŠKOLENIA

NELEGÁLNA PRÁCA A NELEGÁLNE ZAMESTNÁVANIE V ROKU 2022

Termín živého vysielania: 26. 5. 2022, 14:00 – 17:00
„Fenomén dneška – ľudia u nás vo firme pracujú na faktúru.“ Je možné zamestnať
namiesto zamestnanca živnostníka? Aké sú pravidlá a možnosti uzatvárania
obchodnoprávnych zmlúv s poskytovateľmi rôznych služieb a činností (SZČO)
a kedy už je potrebné uzatvoriť pracovný pomer na tieto činnosti? Ako túto
situáciu v súvislosti so Zákonníkom práce riešia inšpektoráty práce?

PRAKTICKÝ NÁVOD AKO SPRÁVNE KALKULOVAŤ CENU

Termín: 31. 5. 2022
Prednáša: Dr. Milan Veščičík
Miesto konania: Online - priamy prenos
Pre kalkuláciu cien v stavebníctve sú k dispozícii oficiálne sadzobníky, ktoré bývajú
komplikované a nie vždy umožňujú stanoviť správnu cenu. Ak vyjde vysoko, zákazku
nezískame, ak sú ceny nízke, dostaneme sa do straty. Správna cena je
konkurencieschopná a prináša zisk. Na seminári získate inšpirácie aké máme
možnosti cenotvorby a kalkulácií a ktorá je najvhodnejšia v rôznych situáciách.

PRÍPRAVNÝ KURZ NA SKÚŠKU ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI
BEZPEČNOSTNÉHO TECHNIKA

Dvojdňový prípravný kurz - 13. 6. a 15. 6. 2022
Termín: 13. 6. 2022 – 15. 6. 2022
Prednáša: Ing. Jozef Mikula, PhD.
Miesto konania: Online - priamy prenos
Prichádza významná zmena pre tých najpovolanejších v oblasti BOZP. Od 1. 1. 2023
bude ukončená odborná spôsobilosť bezpečnostných technikov a tí, ak chcú svoju
prácu vykonávať naďalej, musia prejsť skúškami. Dvojdňový seminár je detailnou
prípravou na úspešné absolvovanie skúšok bezpečnostných technikou,
s podrobnou analýzou otázok, ale aj aktuálnych legislatívnych zmien v BOZP pre
rok 2022.

AUTORSKÝ, STAVEBNÝ A TECHNICKÝ DOZOR V LEGISLATÍVE A V PRAXI

Termín: 17. 6. 2022
Prednáša: Ivan Pauer
Miesto konania: Online - priamy prenos
Autorský dozor a autorský dohľad. Je v tom nejaký rozdiel? Čo rieši a nerieši
autorský dozor na stavbe a kto ho vykonáva? Autorský dozor kontroluje správnosť
vyhotovenia stavby podľa zhotovenej projektovej dokumentácie. Stavebný dozor
dohliada na stavebné produkty a výstavbu v záujme investora. Technický dozor
kontroluje, či sa stavba uskutočňuje v súlade s projektovou dokumentáciou.
Získajte prehľad vo všetkých dozoroch, ktoré sú pri stavbách potrebné!

Viac o školeniach a možnosť prihlásiť sa nájdete na www.forum-media.sk/produkty

HORNBACH, FANUC, AUTO VALAS.
HSF SYSTEM SK HLÁSI HOTOVO

Slovenská stavebná spoločnosť HSF System SK dokončila v nedávnej dobe ako generálny dodáva-
teľ niekoľko významných projektov. V Nitre postavila novú predajňu zo siete hobbymarketov
Hornbach a showroom pre spoločnosť FANUC pôsobiacu v oblasti priemyselnej robotiky. V Koši-
ciach sa otvoril atypický autosalón spoločnosti Auto Valas s ponukou značiek Lexus a Toyota.

Hornbach
Hobbymarket leží v priemyselnom parku
Nitra-sever. Medzi hlavné výhody tejto
lokality patrí výborná dostupnosť
a dopravná obslužnosť. Na streche
predajne je nainštalovaná fotovoltická elek-
tráreň. Developerom projektu bola
spoločnosť Atrios v spolupráci so
spoločnosťou Nitra Invest. Spoločnosť
HSF System SK už realizovala v roku 2020
generálnu dodávku hobbymarketu
Hornbach v Prešove.

Fanuc
Najväčší výrobca priemyselnej automatizá-
cie a robotov na svete má v Nitre nový
showroom. Pozemok má rozlohu viac ako
9 000 m2 a zastavanú plochu 1 896 m2.
Takmer polovicu pozemku tvorí zeleň.
Stavba bola realizovaná ako moderná,
reprezentatívna budova citlivo vsadená do
priestoru s veľkým dôrazom na materiál.
Použilo sa veľké množstvo skla od
fasádneho presklenia cez presklené markízy
až po interiérové priečky. Showroom je
funkčne prepojený so skladom, školiacimi
priestormi a s kanceláriami na druhom
podlaží.

Auto Valas EUROSTAV máj 2022
Nový showroom značiek Lexus a Toyota aktuálne
má k dispozícii automobilová verejnosť
v Košiciach. Atypická budova autosalónu
vyrástla na ploche 8 300 m2. Prízemná
časť predajne jednej značky nesie na sebe
konzolu druhého showroomu. Pozornosť
upúta kombinácia sklenených fasád,
čierneho obkladu a omietky s imitáciou
pohľadového betónu. Kompletná nosná
a pomocná oceľová konštrukcia a kladač-
ský plán sendvičových panelov boli
projektované pomocou systému BIM.
Návrh projektu vytvorila projekčná

kancelária Inspire Design. ❖

www.hsfsystem.sk

1

EUROSTAV máj 2022 AKTUÁLNE
aktuálne
LAUREÁT CENY ARCH

Laureátmi Ceny ARCH za výnimočnú
architektúru sa stali Benjamín Brádňan-
ský a Vít Halada z ateliéru N/A s dielom
Dom 10 plošín.
Medzinárodná porota v zložení Maria
Topolčanská, Szymon Rozwałka, David
Neuhäusl, Szabolcs Molnár a Michal Janák
v spolupráci s redakčnou radou časopisu
ARCH vybrali 9 nominácií na Cenu ARCH
2022 spomedzi 45 realizácií publikovaných
v časopise ARCH medzi rokmi 2020 –
2021.
Hodnotenie poroty
Dom 10 plošín v Jarovciach zaujal porotu
odvážnym vstupom do intelektuálneho
diskurzu architektúry, ktorý je absolútne
univerzálny. Odkazy na archetypy
architektúry možno vnímať ako príjemnú
hru s architektúrou ako takou. Na druhej
strane, celá hra vytvára rozhodne dobre
fungujúce životné prostredie, v ktorom
2

vzťahy medzi budovou a jej okolím, ako aj
vzťahy v samotnej budove fungujú.
Skromná stavba neokázalého výrazu priná-
ša mnohorakosť, ktorá neruší, ale
obohacuje. Napriek konvenčnej typológii
a zjavným výzvam, ktorým čelí v súčasnosti
suburbánna výstavba rodinných domov,
predviedla stavba najambicióznejšiu
a najprepracovanejšiu priestorovú
artikuláciu svojho programu.
Slávnostné vyhlásenie Ceny ARCH sa
uskutočnilo 28. 4. 2022 v Galérii mesta
Bratislavy. “Veríme, že práve v komplikova-
nej dobe pandémie a politickej nestability
vo svete je oceňovanie kvalitnej architektú-
ry dôležitou zložkou dobrého a zdravého
fungovania spoločnosti,” povedal šéfredak-
tor ARCH-u Jakub Kopec.

História ceny lom období na stránkach časopisu ARCH. teľných) diel medzi 30 - 75. V ostatnom
Cena ARCH je cenou časopisu ARCH Na cenu ARCH bolo v priebehu jej roku bolo hodnotených posledných
o architektúre a inej kultúre. Ustanovil ju existencie nominovaných 937 realizácií
v roku 1998 zakladateľ časopisu ARCH slovenských architektov a architektiek. 45 publikovaných realizácií. ❖
architekt Martin Mašek v spolupráci so V rámci jedného ročníka sa pohyboval
šéfredaktorkou Henrietou Moravčíkovou počet publikovaných (a tým i nominova- Foto: Michal Líner
a členmi a členkami redakčnej rady https://arch.sk
s úmyslom vyzdvihnúť pozoruhodné diela
domácej architektonickej scény. Cena sa
udeľuje každoročne architektonickému
dielu, ktoré medzinárodná porota (v ktorej
sa striedajú renomovaní kritici a kritičky
architektúry) uzná za najvýraznejší
architektonický čin reflektovaný v uplynu-

3 EUROSTAV máj 2022
aktuálne

AKTUÁLNE

KALICH DOKÁŽU Na kotvenie prefabrikovaných stĺpov do
EFEKTÍVNE základu možno použiť skrutkové spoje. Toto
NAHRADIŤ riešenie urýchľuje a zjednodušuje montáž,
SKRUTKOVÉ SPOJE ale efektívne je už pri návrhu, keď sa kon-
krétny spoj dá navrhnúť pomocou softvéru.
Skrutkové spoje prinášajú výhody aj z hľa-
diska udržateľnosti, keďže umožňujú opä-
tovné využitie prefabrikovaných stĺpov.

Autor: Ing. Dominik Dubecký, PhD.

Skrutkové spoje pozostávajú zo stĺpových ky, ktoré zabezpečujú potrebný otvor Rovnako je výrazne ľahšia aj v porovnaní
pätiek (Peikko HPKM® a BOLDA®), ktoré sa v stĺpe. Na zabezpečenie správnej polohy s alternatívnymi pätkami.
osádzajú do prefabrikovaného železobe- skrutiek v základe sa používa montážna Návrh pätky je možný v softvéri Peikko
tónového stĺpa, a kotevných skrutiek šablóna, prípadne montážny rám. Designer, ktorý spracúva výpočty na zákla-
(Peikko HPM® a PPM®), ktoré sa osádzajú Samotné stĺpy sa pri montáži osadia na de eurokódov. Posúdiť skrutkové spoje
do základovej konštrukcie, prípadne do spodnú maticu kotevných skrutiek a po možno v montážnom aj konečnom štádiu.
spodného prefabrikovaného stĺpa. Už nastavení horizontálnej a vertikálnej Rovnako možno posúdiť spoj na zadané
umiestnenie kotevných skrutiek do polohy sa stĺp cez stĺpovú pätku dotiahne zaťaženie aj pri požadovanej požiarnej
základovej konštrukcie prináša značné hornou maticou. Dotiahnutím matíc sa odolnosti. Súčasťou programu je i návrh
úspory. stĺp pre štádium montáže zaistí a nie je prídavnej výstuže. Najnovšia generácia
Pri výrobe prefabrikátov sa pri osádzaní potrebné ho potom zavetrovať. Na záver stĺpových pätiek na vysoké zaťaženie má
stĺpových pätiek používajú tzv. vynecháv- sa skrutkové spoje zalievajú. V štádiu certifikát ETA, ktorý je založený na
používania bude spoj a kotevné skrutky rozsiahlych skúškach odolnosti proti
Po zaliatí betónom je skrutkový spoj pôsobiť ako tradičný železobetónový ohybu a šmyku a požiarnej odolnosti. Ide
rovnako tuhý ako monolitický spoj prierez. o jediný skrutkový spoj posudzovaný
podľa ETA pre vysoké zaťaženie.
EUROSTAV máj 2022 Inovácia stĺpových pätiek s vysokou
aktuálne únosnosťou Výhody použitia skrutkových spojov
Najnovšia generácia stĺpových pätiek pre
vysoké zaťaženie (BOLDA®) je optimalizo- Menší objem železobetónu
vaná tak, že je kompaktnejšia nielen Najzásadnejší vplyv na cenu samotného
v porovnaní s predchádzajúcou verziou, spoja má redukcia objemu železobetónu
ale aj s alternatívnymi dostupnými potrebného na zakotvenie stĺpa. Na
stĺpovými pätkami. Vďaka kompaktnému základe projektov realizovaných v praxi sa
vyhotoveniu stĺpovej pätky možno dosiah- ukazuje, že so zväčšovaním prierezu stĺpa
nuť až o 24 % menšie prierezy stĺpov a zvyšovaním potrebnej únosnosti sa
v porovnaní s predchádzajúcou stĺpovou výhodnosť použitia skrutiek ešte zvyšuje,
pätkou PEC®. Menšie prierezy znižujú a to aj niekoľkonásobne.
nároky na spotrebu materiálu a zlepšujú
využitie priestoru v budovách. Samotná Vypustenie kalichovej hlavice
pätka je v porovnaní so svojím predchod- Keďže spôsob votknutia stĺpa do základu
com zároveň ľahšia približne o tretinu. je iný, kalich možno vypustiť. Práve tento

4

Skrutkové spoje prinášajú viaceré priame aj nepriame úspory, a to najmä časové a finančné v spoji, spoj je schopný prenášať momen-
tové zaťaženie a žeriav sa môže presunúť
krok prináša značnú úsporu. Samotný Pri návrhu optimalizovanej pätky na k vztyčovaniu ďalšieho stĺpa. Použitie
objem vypustenej časti železobetónu skrutkový spoj je, samozrejme, potrebné skrutkových spojov takisto zvyšuje
spracovaného na stavbe v prípade použitia dodržať podmienky uvedené v technic- presnosť polohy stĺpa po osadení, znižuje
skrutiek namiesto kalichov možno kých manuáloch. Z praxe vyplynulo, že čas potrebný na použitie žeriava, a tým sa
pomerne jednoducho spočítať a finančne v prípade pätky na skrutky sa v porovnaní šetria aj náklady. Zároveň sa zvyšuje
vyčísliť.Rovnako dôležitý je aj časový s kalichom vždy ušetrí železobetón. Pri bezpečnosť a zlepšuje prístupnosť na
parameter. Dodatočné vyhotovenie komplexnom posúdení finančnej stavbe. Presné osadenie skrutiek do
kalichovej hlavice značne predlžuje čas výhodnosti skrutkového spoja sa však berú základu sa môže síce javiť ako určitá
realizácie základov. Vyviazanie výstuže do úvahy aj iné parametre. bariéra, no podstatne sa urýchli proces
kalicha, potom debnenie a betonáž montáže stĺpov. Pri osadení do kalicha je
predstavujú niekoľko procesov navyše, Redukcia dĺžky stĺpa tzv. rezerva väčšia, ale montáž je v porov-
ktoré okrem predĺženia realizácie zvyšujú Zámena kotvenia stĺpa z kalicha na skrutky naní s montážou na skrutky rádovo
aj riziko prestojov na stavbe. Ak sa kalich prináša so sebou aj redukciu jeho dĺžky. pomalšia. To sa prejaví aj na celkovej cene
realizuje ako súčasť rozšírenej vrchnej časti Hĺbka votknutia je v prípade realizácie do prác, keďže presné zameriavanie sa
vŕtanej pilóty (najmä pri halových kalicha ľahko preskúmateľná a možno ju realizuje súbežne s osádzaním stĺpov do
objektoch), ide síce v porovnaní s tradič- jednoducho vyčísliť. So zvýšenou dĺžkou kalichov, pričom je potrebné platiť
ným zhotovením hlavíc z časového stĺpa sa priamo spája aj zvýšená prácnosť prestoje žeriava. Pri osadení stĺpa na
hľadiska o úsporu, ale finančné nároky na a vyššia hmotnosť, čo sa negatívne skrutky je presné doladenie polohy
realizáciu samotných pilót sa zvyšujú. prejavuje nielen na stavbe, ale aj na dopra- výrazne rýchlejšie a v konečnom dôsledku
V neposlednom rade to predlžuje práve ve z výrobne prefabrikátov na stavbu. aj lacnejšie.
tento pomerne kritický proces z časového
hľadiska. Rýchlejšia a jednoduchšia montáž Možnosť opätovného použitia stĺpov
Ďalšou výhodou použitia skrutkového Stavebný priemysel je známy ako jeden
Optimalizácia základovej pätky spoja je urýchlenie procesu výstavby. z najväčších spotrebiteľov surovín na svete
Keďže spôsob votknutia stĺpa do základu Vztyčovanie, resp. osádzanie stĺpov môže a má aj významný vplyv na globálne
je iný, možno optimalizovať aj samotnú realizovať malá montážna skupina emisie CO2. Preto môže byť opätovné
veľkosť základovej pätky, keďže rozšírenie a rovnako nie je potrebné stĺpy dočasne použitie prefabrikovaných betónových
pätky na účely kalicha už nie je potrebné. podopierať. Len čo sa utiahnu matice konštrukcií jedným z hlavných kľúčov na
zníženie týchto negatívnych vplyvov.
Opätovné použitie stĺpov kotvených pomocou skrutkových spojov Opätovné použitie betónových konštrukcií
je aktuálnou a do budúcnosti aj nevyhnut-
nou témou. Skrutkové spoje použité na
kotvenie stĺpov do základu umožňujú
zaoberať sa aj touto tematikou.

Nepriama finančná úspora
K najčastejším nepriamym finančným
úsporám patrí zmena hĺbky umiestnenia
hornej hrany základovej pätky. S tým súvisí
aj zmena skladby niektorých podklado-
vých vrstiev podlahy v prípade, že to
miestne pomery na stavbe umožňujú.
V niektorých prípadoch je potrebné
realizovať výkopy po hornú hranu
základovej pätky, aby sa mohol realizovať
kalich, a potom treba tento objem zasypať
kamenivom.
Zmena spôsobu kotvenia z kalicha na
skrutky umožní umiestniť pätku vyššie.
Tým sa minimalizujú výkopy a nasledujúce
zásypy, ktoré majú priamy vplyv na
finančné a časové parametre výstavby.

Záver EUROSTAV máj 2022
Výhodnosť použitia skrutkových spojov aktuálne
ako efektívnej náhrady votknutia stĺpa do
kalicha sa preukázala nielen z hľadiska
finančnej úspory, ale aj z hľadiska úspory
času a prácnosti. Trend zefektívňovania
stavebných prác núti stavebný priemysel
využívať také riešenia, ktoré túto efektivitu
umožňujú, od návrhu cez realizáciu až po
opätovné využitie prvkov. Skrutkové spoje
spájajú práve tieto nevyhnutné predpokla-
dy pre efektívnejšie, rýchlejšie a udržateľ-

nejšie stavebníctvo. ❖

www.peikko.sk

5

OBSAH

MÁJ 2022

NOVINKY 13 Nové povinnosti vlastníkov malých čistiarní

odpadových vôd 51

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA Ing. Tatiana Herchlová
Digitalizácia a virtualizácia v procese vzdelávania 14
Ing. Jozef Čabala, PhD., prof. Ing. Mária Kozlovská, PhD., Zákonom č. 516/2021 Z. z. zo dňa 14. 12. 2021 bol v čl. II
Ing. Jana Smetanková, PhD.
Celosvetovou výzvou dnešnej doby je inovácia a digitalizá- novelizovaný vodný zákon a v jeho ustanoveniach sú
cia vzdelávacieho procesu, ktoré prinášajú kvalitatívne
vyššiu formu vzdelávania, zvlášť v technických odboroch. určené nové povinnosti pre vlastníkov malých ČOV, ale

napríklad aj obcí, ak majú takéto ČOV postavené pri

bytových domoch, úradoch, školách.

ARCHITEKTÚRA

Virtuálna realita v stavebníctve 18 Premena mestského bloku: Piano Residence 58

Ing. Lukáš Bosák, PhD. Ing. arch. Irena Dorotjaková

Článok ukazuje možné aplikácie virtuálnej a zmiešanej Pôvodne výskumný ústav, tlačiarne či v 90. rokoch 20.

reality v procese projektovania stavieb, od histórie storočia továreň na výrobu odevov na nároží ulíc Jána Mil-

virtuálnej reality až po súčasné možnosti rôznych headse- ca a Vojtecha Tvrdého a susedný dom sa integrovali do

tov pre virtuálnu realitu jedného celku – moderného mestského domu v centre

Žiliny

Prístupnosť pamiatok v digitálnej realite 24

Klára Macháčová, Beata Polomová, Tibor Varga VÝSTAVBA VO SVETE

Podľa princípov charty ICOMOS vytvárané programy Drevený most na nábreží Ku-lou 62

interpretácie a prezentácie by mali zabezpečiť prístupnosť Matej Motyka

lokality z fyzického aj intelektuálneho hľadiska. Ak nie je Nábrežie Ku-lou je ekokultúrny turistický rezort, ktorý

možný fyzický prístup, tu sa otvára celá oblasť používania zachováva formu základného miestneho vodného systé-

informačno-komunikačných technológií (IKT) v pamiatko- mu, pričom organicky integruje rekreáciu rodičov s deťmi

vej sfére. a rybárske a chovateľské aktivity. Práve v týchto oblastiach

je potrebné postaviť niekoľko mostov, ktoré uľahčia pohyb

STAVBA ROKA 2020/2021 ľudí aj rybárskych lodí.
Predstavenie ocenených diel
28

ZMLUVNÉ VZŤAHY VO VÝSTAVBE

TECHNICKÁ INFRAŠTRUKTÚRA 4. časť: Valorizácia 66
Stavebníkom pribudnú nové povinnosti. Reforma
z dielne MŽP má podporiť recykláciu v sektore 48 Ing. Ivan Brlej, Ing. Eva Tuchyňová, Ing. Marián Pavlík
Daniela Motúzová
Pôvodcom stavebných a demolačných odpadov zrejme V súčasnosti je valorizácia nákladov veľmi diskutovanou
pribudnú nové povinnosti. Časť týchto odpadov budú
musieť prednostne recyklovať, pričom demolácie budov sa témou vzhľadom na dôsledky pandémie ochorenia
budú musieť uskutočňovať selektívne. Vyplýva to z návrhu
novely zákona o odpadoch, ktorú Ministerstvo životného COVID-19 a vojny na Ukrajine, ktoré spôsobili nielen
prostredia SR...
nezvyčajne vysoký nárast cien niektorých stavebných

materiálov, ale aj ich nedostupnosť.

INFOSERVIS 70
Aktuality zo stavebného trhu

V krajinách, kde je silná architektonická kultúra, sú súťaže architektonických a stavebných diel významný čin, pomáhajú podporovať
kvalitnú architektúru, výstavbu a zlepšovať zastavané prostredie. Po dvoch rokoch aj u nás prestížna súťaž Stavbu roka udelila svoje
tituly. Získalo ich osem stavieb, ktoré vám predstavujeme na našich stránkach. Mnohí aktéri ich výstavby sú už schopní efektívne
spolupracovať vo virtuálnom modeli. Je pozitívne, že digitalizácii stavebníctva, ktorej jedným z pilierov je aj BIM, sa začína venovať viac
a viac pozornosti. Niekoľko zaujímavých článkov z tohto prostredia nájdete v májom vydaní Eurostavu. Významným krokom pre celé
slovenské stavebníctvo je prijatie nového stavebného zákona o územnom plánovaní a výstavbe, ktorý obsahuje dôležité zmeny v digita-
lizácii procesov. Sme však na to dostatočne pripravení? Práca s BIM softvérom je len začiatok...

EUROSTAV máj 2022 6
obsah

OBSAH

PREZENTÁCIA SPOLOČNOSTÍ

HSF SYSTEM SK 1

PEIKKO 4

HALUZ 8

XELLA 12

VELUX 16

WIENERBERGER 23

ADIFEX 30, 31

SEMMELROCK 30

SIEMENS 30, 33, 40

NECTEL 30, 33, 39, 40 D1 Prešov západ – Prešov juh
Foto: EUROVIA SK, a. s.
PERI 30, 35, 37, 45
Výkonná šéfredaktorka: Ing. Adela Motyková, Tel.: 02/326 62 821,
DOKA 30, 35, 42 [email protected] Služby čitateľom a distribúcia
publikácií: Tel.: +421 915 792 662, E-mail: [email protected]
SCHÜCO 30, 40, 47 Fotografie: firemné fotografie, autori príspevkov, archív
Layout: Gama design s. r. o., Bratislava
ENG2 33 Vydáva: Nakladatelství FORUM, s.r.o., Střelničná 1861/8a,
182 00 Praha 8, Česká republika, IČO 27 180 271
GEART 42 Riaditeľka obchodu a marketingu: Ing. Jana Kóňová,
Tel: 0915 692 988
DYAMIK HOLDING 42, 43 Obchodné oddelenie: Marek Plško, Tel: 0915 792 662
Tlač: Alfa print, s. r. o., Martin
PEGAS 43 Distribúcia: L.K. Permanent, spol. s r. o. a Mediaprint-Kapa
Dátum vydania: 25. 5. 2022
ČOVSPOL 56 Vychádza: 10 čísel v roku
Ročné predplatné: 36 EUR (vrátane DPH v SR + poštovné 4,00 EUR,
v ČR sa pripočíta poštovné podľa taríf Slovenskej pošty a. s.)
Cena 1 výtlačku: 3,60 EUR Rozmnožovanie a ďalšie šírenie len
s predchádzajúcim povolením vydavateľstva. Menom označené
príspevky vyjadrujú názory autorov, avšak nie vždy aj redakcie.
Za obsah reklamných článkov zodpovedá ich objednávateľ.
Nevyžiadané materiály sa nevracajú. Platný je cenník z 1. 1. 2021.
Evidenčné číslo EV 562/08.

Viac informácií o časopise EUROSTAV máj 2022
na www.casopiseurostav.sk obsah
alebo naskenujte QR kód

REDAKČNÁ RADA ČASOPISU EUROSTAV
prof. Dipl.-Ing. Dr. Vladimír Benko, PhD., Slovenská komora stavebných inžinierov, Ing. Mag. Michal Pristaš, STRABAG Pozemné
a inžinierske staviteľstvo s.r.o., doc. Ing. Katarína Gajdošová, PhD., Stavebná fakulta STU Bratislava, Ing. arch. Ján Legény, PhD.,
Fakulta architektúry STU Bratislava, Ing. Peter Markovič, XELLA Slovensko, spol. s r. o., Ing. Rastislav Mihálik, SIEMENS s. r. o.
Ing. arch. Martin Nedoba, GFI a. s., Ing. Jana Pančíková, Cemmac, a. s., Mgr. Peter Robl, Budovy pre budúcnosť, o. z., Ing. Tomáš
Sepp, Baumit, spol. s r. o., Peter Škvaril, Schüco International KG, organizačná zložka Slovensko, Ing. arch. Juraj Šujan, Slovenská
komora architektov, Ing. arch. Roman Talaš, Inštitút urbánneho rozvoja, o. z., Siebert+Talaš spol. s r. o.

7

AKTUÁLNE

HELUZ UĽAHČUJE NAVRHOVANIE
NOSNÝCH KONŠTRUKCIÍ

Od spracovania základného výpočtu spotreby materiálu až po riešenie odvodu spalín komína,
teda vo všetkých fázach stavby, sa môžu stavebníci používajúci tehlový systém HELUZ spoľah-
núť na pomoc odborníkov a technických poradcov spoločnosti HELUZ. To, ako môžu využiť
napríklad poradenstvo statika, vysvetľuje Ing. Zuzana Hejlová, hlavná statička spoločnosti
HELUZ.

EUROSTAV máj 2022 S čím všetkým môžete stavebníkovi Ing. Zuzana Hejlová, vyššieho poschodia na zvislých nosných
aktuálne v rámci statických služieb pomôcť? statička spoločnosti HELUZ: konštrukciách nižšieho poschodia a sú
Osobne preferujem to, aby statickú časť Máme pripravené pomôcky v Exceli, navrhnuté nosné steny okolo schodiska,
celého projektu „zaisťoval“ jeden ktoré pomôžu s výpočtami podľa tento návrh plánu kladenia spravidla
projektant (statik), ktorý je podrobne postačí a pri použití spomínaného
oboznámený s celým projektom a ktorý normových vzorcov programu na návrh hrúbky stropu MIAKO
svojím konkrétnym statickým výpočtom potom už len postačí odsúhlasenie
preukáže, že konštrukcia objektu efektívne navrhovať nosné steny z tehál projektantom, že plán kladenia zodpove-
zabezpečí prenesenie všetkých vonkajších HELUZ alebo navrhnúť hrúbku stropu dá takej statickej schéme, ktorú sám
síl pôsobiacich na objekt tak, aby sa celé MIAKO, či posúdiť únosnosť konkrétneho predpokladal. Výstup z programu na
zaťaženie bezpečne previedlo zhora dole typu panelov. návrh hrúbky stropu potom môže vložiť
až do základov. Toto je potrebné vždy ako prílohu do svojho statického výpočtu
posúdiť v súlade s koncepciou celého Jednou zo služieb, ktoré so statikou celého objektu.
objektu so zreteľom na všetky súvislosti, súvisia, je spomínané spracovanie Niekedy je však potrebné nad danou
nadväznosti ďalších (nosných aj nenos- plánov kladenia stropov. V čom dispozíciou preniesť v strope ešte ďalšie
ných) konštrukcií a konštrukčných detailov. spočíva pomoc technikov HELUZ? zaťaženie od nadväzujúcich nosných
Ideálny stav projektovania je, keď HELUZ ponúka projektantom ako pomoc konštrukcií, ktoré priamo zaťažujú túto
projektant architektonicko-stavebnej časti pri spracúvaní ich projektovej dokumentá- stropnú konštrukciu. V tom prípade
dokumentácie už pri vytváraní základnej cie návrh plánu kladenia stropov MIAKO načrtnú naši konštruktéri konštrukčné
pôdorysnej dispozície spolupracuje so alebo panelov HELUZ. V tom prípade riešenie aj pre toto zaťaženie (najčastejšie
spracovateľom stavebno-konštrukčnej navrhnú naši konštruktéri hrúbku stropu ide napríklad o stĺpiky krovu či nosné
časti. Tým sa dá hneď od začiatku na konkrétne rovnomerné zaťaženie murivo horného poschodia, ktoré
„vyladiť“ nosná konštrukcia objektu tak, a vezmú do úvahy aj líniové zaťaženie od nenadväzuje na spodné murivo a pod.).
aby mohla byť navrhnutá jednoducho, priečok vyššieho poschodia (napríklad V tom prípade upozorní projektanta
a tým aj ekonomicky optimálne. v prípade priečok orientovaných kolmo na v pláne kladenia poznámkou, že toto už
smer stropných nosníkov zohľadnia ich nie je typové riešenie a je nutné na
Máte nejaké nástroje, ktoré je možné ekvivalentné rovnomerné priťaženie alebo základe individuálneho statického výpočtu
využiť? pod priečkami orientovanými v smere tento návrh posúdiť, či je vyhovujúce na
Na pomoc projektantom na spracovanie napätia stropných nosníkov sa najčastejšie konkrétne zaťaženie. Projektant (statik)
statického výpočtu muriva, prekladov navrhuje zdvojenie či strojnásobenie tak má od nás pripravený optimalizovaný
a stropov máme pripravené pomôcky stropných nosníkov). Ak sú v projekte plán kladenia stropnej konštrukcie ako
v Exceli, kde sú zautomatizované výpočty navrhnuté zvislé nosné konštrukcie podklad na svoju ďalšiu prácu a výpočty.
podľa normových vzorcov, a to napríklad Statické posúdenie týchto „atypických“
vrátane doplňujúcich informácií či riešení už nie je automaticky súčasťou
vstupných predpokladov na navrhovanie. nášho návrhu stropu. To by mal ideálne
V týchto programoch sú zároveň spracovať práve hlavný projektant
nadefinované konkrétne statické zodpovedný za stavebno-konštrukčnú
parametre, a tak sú programy ideálnou časť (statik), pretože už má spočítané
pomôckou na navrhovanie muriva HELUZ zaťaženie a pozná aj súvislosti a nadväz-
alebo stropov. Napríklad podľa zadanej nosti na ďalšie konštrukcie. Podľa jeho
hrúbky a typu muriva program interaktív- výstupu zo statického výpočtu buď nami
ne ponúka typy tehál, ich pevnostné navrhnuté riešenie vyhovie, alebo je
triedy, spôsob murovania a z toho niekedy potrebné doplniť k nami
vyplývajúce materiálové charakteristiky vytvoreným skrytým prestupom alebo
muriva. Výber jednotlivých prvkov je konzolám v strope nejakú dodatočnú
prehľadný, a to z roletového menu, ktoré výstuž (podľa potreby ide o výstuž pri
sa prispôsobuje vybraným hodnotám. spodnom alebo pri hornom povrchu).
Tieto programy sú na prevzatie zadarmo
po jednoduchom prihlásení v sekcii pre Odhaľujú vaši technici v projektoch
odborníkov na našich webových strán- chyby. Ak áno, aké?
kach. Pomôcky sú veľmi jednoduché na Projekty, s ktorými sa stretávame, bývajú
ovládanie a pomocou nich je možné veľmi rôznej kvality a úrovne spracovania.

8

Ak naši technici alebo referenti zákazníc- zeminou a ktoré sa musia posudzovať aj konkrétny dielec nemení, s hodnotou
keho servisu zistia v priebehu spracovania na vodorovné zaťaženie od zemného zaťaženia, ktoré na preklad pôsobí. To je
zákazky a výkazov výmer nejaké nezrovna- tlaku). V statike je potrebné vždy porovná- však hodnota, ktorá je v každom projekte
losti, samozrejme, obrátia sa na projektan- vať únosnosť dielca alebo konštrukcie a pri každom preklade iná. Takže sa môže
ta s otázkou, či má svoj návrh technického s konkrétnym zaťažením, ktoré v tom napríklad stať, že ten istý preklad síce
riešenia overený, či už sa to týka statiky, mieste na dielec pôsobí. Nie je to teda tak, v jednej miestnosti, ale umiestnený
alebo tepelnej techniky, či akustiky. Pri že napríklad roletové preklady do dĺžky 2,5 v dvoch rôznych stenách raz vyhovie a raz
statických pochybeniach môže ísť metra vyhovejú a od dĺžky 2,5 metra (to sú nevyhovie. Alebo v oboch prípadoch vyho-
napríklad o poddimenzovanú hrúbku už preklady, ktoré majú podľa statických vie. Pravdepodobnosť, že ani raz nevyho-
stropnej konštrukcie či o nedostatočnú tabuliek tzv. zníženú nosnosť) už automa- vie, je už pomerne malá. Preto nie je
únosnosť stien v suteréne alebo v pivnici ticky nevyhovejú. Vždy je potrebné v našich možnostiach a silách prechádzať
(ide najmä o steny, ktoré sú zasypané posúdiť hodnotu únosnosti, ktorá sa pre projekty a kontrolovať ich správnosť. Za
projekt je vždy zodpovedný projektant,
ktorý dokumentáciu opečiatkuje autori- EUROSTAV máj 2022
začnou pečiatkou, a tým prevezme aktuálne
zodpovednosť za návrh.
Nespracúvame statické výpočty na celé
objekty, teda vrátane návrhu krovu alebo
posúdenia základov, ale individuálne
môžeme projektantom pomôcť s posúde-
ním nosných stien, prekladov alebo pri
návrhu stropov. Ide však už o spoplatnenú
službu. Konkrétna cena, rozsah a podrob-
nosť úrovne spracovania dokumentácie
vrátane termínu sú zvyčajne predmetom
vzájomnej dohody pred začatím prác.
Spoločnosť HELUZ však nemá samostatnú
projekčnú kanceláriu ani nespolupracuje
s externými pracovníkmi, preto je naša
kapacita na individuálne statické výpočty
veľmi obmedzená. Projektantom však
zadarmo poskytujeme konzultácie,
programy, ďalšie pomôcky a spracované
typové detaily systému HELUZ preto, aby
sa im výrobky HELUZ navrhovali efektív-
ne, aby ich práca bola tvorivá a prinášala
im aj stavebníkom uspokojenie z hotové-

ho diela.“ ❖

https://www.heluz.sk/sk/sluzby

9

AKTUÁLNE

INOVATÍVNE DIGITÁLNE TECHNOLÓGIE
NA STAVEBNEJ FAKULTE TECHNICKEJ
UNIVERZITY V KOŠICIACH

Význam vedeckovýskumných a inovačných aktivít v jednotlivých segmentoch priemyslu
stále rastie. Implementácia inovatívnych digitálnych nástrojov a technológií do jednotlivých
procesov v rámci plánovania a realizácie stavieb vychádza z princípov a požiadaviek tech-
nologickej revolúcie Industry 4.0. Technologická revolúcia zásadným spôsobom zmenila
spôsob, akým žijeme, pracujeme a vzájomne komunikujeme. Reakcia na priemyselnú
revolúciu je integrovaná, komplexná a zahŕňa všetky zúčastnené strany na globálnom
základe od verejného sektora, súkromného sektora, vedeckovýskumných platforiem až po
širokú verejnosť.

Ing. Jana Smetanková, PhD.,
Centrum výskumu a inovácií v stavebníctve, Stavebná fakulta, Technická univerzita v Košiciach
Ing. Jozef Čabala, PhD.,
doc. Ing. Peter Mésároš, PhD.,
Ústav technológie, ekonomiky a manažmentu v stavebníctve, Stavebná fakulta, Technická univerzita v Košiciach

S rozvojom digitálnych technológií sa kované drevo, bioplasty, krížové lepené zmiešanej, rozšírenej reality a využívania
postupne mení aj spôsob a obsah drevo, samoliečiaci betón a podobne. holografických zobrazovacích systémov pri
vzdelávacieho procesu a projektovo-vý- Tieto interaktívne nástroje a inovatívne tvorbe a vizualizácii základných konštrukč-
skumných aktivít na Stavebnej fakulte materiály výrazne zmenili spôsob výučby ných riešení a procesov v rámci životného
Technickej univerzity v Košiciach. Miera a ovplyvnili obsah študijných programov, cyklu stavieb.
uplatnenia našich absolventov stále rastie, formu vzdelávania a úroveň celkovej Absolventi Stavebnej fakulty Technickej
čo je priamym dôsledkom promptnej pripravenosti našich absolventov na prax. univerzity v Košiciach dokážu aplikovať
reakcie fakulty na dopyt a zvyšujúce sa V oblasti navrhovania architektonických prierezové poznatky v oblasti plánovania,
nároky zamestnávateľov a odbornej a konštrukčných riešení budov, technických prípravy, realizácie a užívania stavieb.
verejnosti. Fakulta aktívne spolupracuje zariadení budov, ako aj v oblasti navrhova- V rámci štúdia absolvujú rôzne kurzy,
s najväčšími subjektmi pôsobiacimi nia nosných konštrukcií budov, inžinier- školenia a predmety, pri ktorých využívajú
v sektore stavebníctva, či už sú to stavebné skych stavieb a plánovania procesov softvérové aplikácie, napríklad na
firmy, developerské spoločnosti, samosprá- v rámci realizácie stavieb fakulta postupne podporu tvorby informačných modelov
vy, vzdelávanie inštitúcie u nás alebo implementuje nástroje informačného a vizualizácií návrhov konštrukčného
v zahraničí, alebo iné organizácie v oblasti modelovania budov (BIM), virtuálnej, riešenia (pozri obr. č. 2) a technických
vzdelávania a vedeckovýskumných aktivít.
Na základe tejto úzkej spolupráce a zmien Obr. 1 Laboratórium holografických systémov – vizualizácia
spôsobu plánovania, riadenia a kontroly
EUROSTAV máj 2022 stavebných procesov v rámci konceptu
aktuálne Construction 4.0 sa v posledných rokoch
zmenila aj forma a obsah vzdelávania na
Stavebnej fakulte TUKE.
Hlavným cieľom je podporovať a rozvíjať
u študentov Stavebnej fakulty TUKE
analytické, technické a kreatívne myslenie
prostredníctvom inovatívnych konceptov
a technológií ako informačné modelova-
nie budov (BIM), digitálny zber dát
prostredníctvom laserového skenovania,
virtuálna a zmiešaná realita, digitálne
dvojčatá stavebných objektov, modelova-
nie inteligentného staveniska, adaptívne
obalové konštrukcie budov a iné digitálne
nástroje. V rámci vzdelávania a výskumu
sa študenti stretnú s digitálnym modelo-
vaním inovatívnych materiálov ako
napríklad priesvitný betón, priehľadné
drevo, termoplastický kompozit, elektrifi-

10

Obr. 2 Vizualizácia bytového domu Obr. 3 Koordinácia profesií v budove hotela

zariadení budov (pozri obr. č. 3) sú to videozáznamu (pozri obr. č. 5). Inštruktori vedomostí a skúsenosti do realizovaných
aplikácie Revit, AchiCAD, Allplan, AutoCAD, spravujú externé súbory (textúry, modely, projektov. Teoretické poznatky sa overujú
ale aj aplikácie na časové plánovanie – zvuky), registrovaných používateľov praktickými skúškami a sú doplnené analy-
aplikácia MS Project, plánovanie a riadenie a vyhodnotenia ich školiacich kurzov. tickým výpočtom. Vo výskumnom centre
nákladov výstavby – aplikácia CENKROS 4 Úloha pracovníkov spočíva v tvorbe prebieha množstvo výskumných úloh
a mnohé iné nástroje. vlastných tréningových scenárov, ich a experimentálnych meraní zadaných
vykonávaní (samovzdelávaní) a vo vysokoškolskými projektmi a zákazníkmi
Výskum a transfer poznatkov reflektujú aj vykonávaní scenárov školiacich kurzov. Vo z praxe. Centrum disponuje zariadeniami
problematiku ekonomiky a manažmentu, VR scéne môžu inštruktor a pracovník na testovanie a skúšky ocele, betónu,
plánovania a riadenia stavebnej produkcie, vzájomne komunikovať (hlasová/textová dreva a asfaltových zmesí. Ručné prístroje
udržateľnej výstavby a cirkulárnej komunikácia), kolaborovať a interagovať slúžia na detekciu betonárskej výstuže,
ekonomiky v stavebníctve i znaleckej s prostredím prostredníctvom špecifických určenie modulu pružnosti betónu, meranie
činnosti v odbore stavebníctvo. komponentov. Aplikácia sa z hľadiska hrúbky náteru a koróznych úbytkov
V rámci vedeckovýskumných aktivít sa architektúry člení na editorský mód (mód a meranie hrúbky kovových profilov.
vyvíja softvérová aplikácia DETAILER, ktorá umožňujúci tvorbu interaktívnych VR Stavebná fakulta Technickej univerzity
podporuje navrhovanie inteligentných scenárov) a VR mód (mód na vykonávanie v Košiciach v rámci svojich vedeckový-
konštrukčných prvkov budov a trvalo scenárov a dohľadovú kontrolu). VR mód skumných aktivít spolupracuje so
udržateľnú výstavbu. Aplikácia umožňuje má podporu pre desktopové aj mobilné vzdelávacími a vedeckovýskumnými
modelovanie parametrov výstavby zariadenia vrátane VR súprav (napr. Oculus inštitúciami u nás a v zahraničí. Na fakulte
s ohľadom na preferencie investorov Quest). je v súčasnosti aktívnych množstvo
a kritériá udržateľnej výstavby, zároveň vedeckovýskumných projektov podporo-
disponuje informáciami o konštrukčnom, Okrem vzdelávacích a vedeckovýskumných vaných z domácich a zahraničných
technologickom, materiálovom riešení aktivít sa fakulta aktívne zapája do grantových programov, Vedeckej grantovej
a informácie o časovom a nákladovom spolupráce s praxou. Na fakulte pôsobia agentúry MŠVVaŠ SR, Kultúrnej a edukač-
plánovaní počas životného cyklu. dve účelové pracoviská, Znalecký ústav nej grantovej agentúry MŠVVaŠ SR,
v odbore stavebníctvo a Centrum výskumu Agentúry na podporu výskumu a vývoja,
Ďalšou aktivitou je vývoj webovej aplikácie a inovácií v stavebníctve. Znalecký ústav OP Výskum a inovácie – Kvalita životného
CSETIR Web VR System. Webová aplikácia ponúka širokej odbornej a laickej prostredia, Erasmus+, Horizont Europe H
CSETIR Web VR System je zameraná na verejnosti možnosť vypracovania 2020 a mnohé iné.
vzdelávanie stavebných pracovníkov znaleckých posudkov v odbore stavebníc- Fakulta má zastúpenie aj v odbornej
v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri tvo a zároveň ponúka vzdelávacie kurzy, komisii Zväzu stavebných podnikateľov
práci na staveniskách v prostredí webovej konkrétne špecializované vzdelávanie pre Slovenska pre inovácie, digitalizáciu
virtuálnej reality. Aplikácia je prístupná znalcov a odborné minimum pre znalcov. stavebníctva a adaptáciu na zmenu klímy
inštruktorom, ktorých úlohou je tvorba Centrum výskumu a inovácií v stavebníctve v sídelnom prostredí, kde svojou aktívnou
a správa školiacich kurzov a interaktívnych sa prioritne zameriava na skúšky staveb- činnosťou prispieva k odbornej diskusii,
virtuálnych scenárov spolu s vykonávaním ných materiálov a diagnostiku stavebných prenosu poznatkov a implementácii
dohľadu na virtuálnych staveniskách buď konštrukcií. Úzke spojenie vedy, výskumu praktických programov v oblasti udržateľ-
v reálnom čase, alebo prostredníctvom a praxe prináša množstvo nových
nej výstavby v praxi. ❖

Obr. 4 Ukážka z aplikácie DETAILER – detail šikmej strechy Obr. 5 Ukážka z aplikácie CSETIR Web VR System

11 EUROSTAV máj 2022
aktuálne

AKTUÁLNE

KONCEPT DIGITÁLNEHO PLÁNOVANIA XELLA BLUE.SPRINT
PREDSTAVUJE HMATATEĽNÝ PRÍNOS PRE INVESTOROV,
ARCHITEKTOV AJ REALIZAČNÉ FIRMY

Koncept digitálneho plánovania Xella blue.sprint umožňuje realizovať optimalizované
a efektívne návrhy budov a jeho využitie prináša komplexné riešenie projektov, a to najmä
s dôrazom na rýchlosť, kvalitu a efektivitu výstavby.

Koncept Xella blue.sprint nie je na slovenskom stavebnom trhu Keďže implementácia strojného murovania nemá pri rodinných
dlho, napriek tomu si už na ňom našiel svoje pevné miesto. domoch až taký veľký prínos, v prevažnej väčšine prípadov
Pomocou služby blue.sprint optimalizuje spoločnosť Xella projekty využíva Xella digitálne plánovanie a veľkoformátovú výstavbu
už od fázy predprojektových príprav a štúdií. Na svoju činnosť pri veľkých stavbách typu bytových domov, hál, administratív-
využíva dáta z digitálnych dvojčiat riešených stavieb, ktoré si buď nych budov, nemocníc, nákupných centier, developerských
vytvára vlastnými silami z 2D podkladov investorov, alebo využíva projektov rodinných domov a pod. Pomocou konceptu Xella
modely BIM svojich zákazníkov. Súčasťou služby je predovšetkým blue.sprint navyše nerealizuje len samonosné steny, ale aj
odporúčanie vhodného konštrukčného systému. Na zvýšenie výmurovky skeletov alebo požiarne steny. Veľkú časť portfólia
efektivity stavieb, najmä vďakaúspore času, pracovnej sily predstavujú bytové domy do výšky 3-5 poschodí s 3 až 5 bytmi
a materiálu, sa najčastejšie využívajú technológie mechanického na poschodí. To sú najžiadanejšie bytové projekty dnešnej doby,
murovania pomocou stavebných minižeriavov. Táto technológia pretože sa úspešne stavajú aj v menších mestách. Pre veľkých
umožňuje kombinovať stavebné prvky nielen s veľkoformátovými developerov, samozrejme, realizuje Xella aj výškové bytové
prvkami, ale aj so stenovými alebo stropnými panelmi. domy aj s 12-16 nadzemnými podlažiami. Stavby primárne
navrhuje z veľkoformátových prvkov, vyžadujúcich strojové
Digitálne plánovanie Xella oceňujú investori, architekti aj
realizačné firmy murovanie, ktoré je maximálne efektívne. ❖
Spoločnosť Xella dokáže ušetriť investorom budúce viacnáklady
na stavbe a prinášať tak konkrétne finančné úspory v rozpočte. Podrobnosti o digitálnom plánovaní Xella Slovensko nájdete
Jedným z najpreferovanejších výstupov je zoznam kolízií, ktoré je na www.xella.sk.
Xella schopná identifikovať v digitálnom dvojčati budovy. Tu sú
EUROSTAV máj 2022 teda hlavnou výhodou finančné úspory, ktoré možno vidieť ešte
aktuálne pred začatím stavby. Ďalšou skupinou sú architekti a projektanti,
komunikácia s nimi prebieha v online prostredí pomocou
reálnych modelov BIM. Títo partneri oceňujú najmä úsporu času
pri vytváraní projektov od štúdie po realizačnú dokumentáciu.
Významnou skupinou zákazníkov sú aj stavebné firmy. Tie
profitujú z podpory v oblasti tvorby kladacích výkresov stien.
Benefitom je nielen úspora času a pracovníkov pri realizácii, ale aj
presné výkazy materiálov. Navyše je tento výkaz optimalizovaný
na dodávky celých paliet, aby sa eliminovala odpadovosť
stavebného materiálu. To zodpovedá jednému z hlavných cieľov
spoločnosti Xella, ktorým je zníženie negatívneho vplyvu
stavebníctva na životné prostredie.

Koncept Xella blue.sprint je určený na všetky typy stavieb
Služba je určená na všetky typy stavieb, dokonca sa s ňou dajú
efektívne optimalizovať aj projekty a výstavba rodinných domov.

12

Efektívna ochrana automatických krídlových dverí NOVINKY

Nový bezpečnostný štandard pre Na veľtrhu CONECO Racioenergia 2022
automatické krídlové dvere vytvára zabodovala vopred pripravená silikátovo
kompaktný a priestorovo úsporný disperzná malta HELUZ SIDI, ktorá získala
bezpečnostný senzor GEZE GC 342 +. zlatú plaketu vďaka svojim vlastnostiam.
Chráni krídlo do šírky 1 600 mm a výšky Je určená pre brúsené tehly HELUZ na
3 870 mm. Laserové závesy zaisťujú veľkú murovanie vnútorných a vonkajších
plochu krídla a zabraňujú uzatvoreniu nosných stien a priečok. Táto šikovná
dverí, v prípade ak sa osoba nachádza malta bola vyvinutá pre stavbu nízko-
v detekčnom poli dverí chránených energetických i pasívnych domov.
senzorom GEZE GC 342+. Automatické Postavené murivo má obdobné mecha-
krídlové dvere sa bezpečne zatvárajú až nické, tepelnoizolačné, akustické
po prechode užívateľa. a statické vlastnosti ako pri použití
Bezpečnostný senzor GEZE GC 342 + je „starej“ cementovej tenkovrstvovej malty.
ideálny pre budovy s vysokou premáv- Murovanie je možné vykonávať pri
kou, hlavne pre verejné budovy, teplotách už od 1 °C.
zdravotnícke zariadenia, gastronomické
prevádzky, hotely. Senzor GEZE GC 342 +
je v súlade s normami EN 16005 a DIN
18650. Viac informácií nájdete na stránke
www.geze.sk

Zlatá plaketa Coneco pre maltu HELUZ SIDI

Tehly inšpirované včelím plástom

Nemecký priemyselný dizajnér Konstantin Grcic navrhol pre môžu sa použiť na murovanie stien, deliacich priečok, rôznych EUROSTAV máj 2022
taliansku spoločnosť Mutina nový typ tehly – terakotové Hives architektonických štruktúr, stĺpov a podobne. Tehly sa dajú ukladať novinky
(Úle). Ich tvar je inšpirovaný prírodou. Konkrétne včelími plástami rôznymi spôsobmi – zvislo alebo naležato, bez medzier alebo
a ich šesťuholníkovým tvarom, ktorý otvára nečakané kreatívne s efektnými prázdnymi miestami. Vytvárajú rôzne 3D objemy
možnosti murovania. Terakotové tehly Hives sú určené pre interiér s organickým nádychom. Rozmery tehly sú 13 × 22 × 5,7 cm.
aj exteriér. Vďaka premyslenému tvaru majú všestranné využitie:
www.multina.it

13

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

DIGITALIZÁCIA Ustavičný vedecký a technický pokrok v sta-
A VIRTUALIZÁCIA vebníctve je v čoraz väčšej miere ovplyvňova-
V PROCESE ný rýchlym vývojom informačných a komuni-
VZDELÁVANIA kačných technológií, čo vytvára priestor aj na
zlepšovanie procesu vzdelávania na vysokých
školách.

Ing. Jozef Čabala, PhD.,
prof. Ing. Mária Kozlovská, PhD.,
Ústav technológie, ekonomiky a manažmentu v stavebníctve, Stavebná fakulta, Technická univerzita v Košiciach
Ing. Jana Smetanková, PhD.,
Centrum výskumu a inovácií v stavebníctve, Stavebná fakulta, Technická univerzita v Košiciach

EUROSTAV máj 2022 Celosvetovou výzvou dnešnej doby je a plánovania stavebnej výroby s cieľom: poznatkov s riešením konkrétneho
BIM a digitalizácia stavebníctva inovácia a digitalizácia vzdelávacieho ● oboznámiť študentov s problematikou problému stavebnej praxe,
procesu, ktoré prinášajú kvalitatívne vyššiu projektovania procesu výstavby, kde sa ● prehĺbenia schopností na konštrukčnú
formu vzdelávania, zvlášť v technických stavebno-technologický projekt chápe tvorbu, správny návrh konštrukcií,
odboroch. Laboratórium digitalizácie ako projekt prípravy, plánovania, aplikáciu a syntézu poznatkov z absolvo-
a virtualizácie v stavebníctve na Stavebnej uskutočňovania a operatívneho riadenia vaných predmetov, ako aj získanie
fakulte Technickej univerzity v Košiciach je stavby v zmysle dohodnutých a zmluvne zručností na projektovanie pri komplex-
špecializované pracovisko Ústavu záväzných podmienok výstavby, nom konštrukčnom návrhu projektu
technológie, ekonomiky a manažmentu ● rozvíjať technické myslenie a zručnosti zadanej budovy.
v stavebníctve. Činnosť laboratória sa študentov v oblasti technológie BIM V súčasnosti sa v laboratóriu nachádzajú
zameriava na implementáciu konceptu vytvorením informačného 3D modelu zariadenia, ktoré sa využívajú na pedago-
technológie BIM a virtuálnych technológií zadanej stavby a umožniť študentom gickú a výskumnú činnosť v oblasti
v oblasti výskumu, vzdelávania a aplikova- zdokonaľovať priestorovú predstavivosť informačného modelovania stavieb
nia v podmienkach stavebnej praxe. a schopnosť „vidieť“ simulovanú technológiou BIM, digitalizácie objektov
Hlavné aktivity sa orientujú na tvorbu skutočnosť, technológiou 3D laserového skenovania,
spoločného digitálneho prostredia ● vysvetliť základnú problematiku technológií virtuálnej, rozšírenej a zmieša-
s cieľom dosiahnuť integrované projekto- realizácie stavebných procesov, technolo- nej reality a zariadenia na aditívnu výrobu
vanie, plánovanie, organizovanie gické postupy procesov hrubej stavby modelov objektov.
a riadenie stavebných projektov, ktoré sú a dokončovacích prác vrátane požiadaviek
pre budúcnosť rozvoja digitalizácie na stavebné stroje, materiálové, priestoro- Informačné modelovanie procesu
v stavebníctve kľúčové. V rámci vý- vé a profesijné zabezpečenie, na kvalitu výstavby technológiou BIM
skumných projektov sa realizujú analýzy vyhotovenia procesu a na dodržanie zásad Jednou z možností na efektívnejšie
integrovaných prístupov k projektovaniu BOZP pri výstavbe, zabezpečenie prípravy a realizácie stavieb
stavieb, zabezpečujúcich efektívny spôsob ● spracovania teoretických poznatkov je vyššie využitie digitalizácie a virtualizá-
sprístupnenia informácií všetkým nosnej témy zadanej záverečnej práce cie, ktoré sa stávajú silnými nástrojmi
účastníkom výstavby prostredníctvom z oblasti prípravy a realizácie stavieb, v rôznych oblastiach stavebníctva, medzi
informačného modelovania stavieb ekonomiky a riadenia procesov spojených ktoré patrí aj oblasť projektovania procesu
a virtuálnej reality. V rámci vzdelávania sa s výstavbou, s cieľom určenia spôsobu výstavby. Napríklad zobrazenie podmie-
aktivity zameriavajú na podporu riadenia a možností prepojenia teoretických nok uskutočňovania výstavby vo

14

Obr. 1 Interaktívne parametrické prostredie, podporované virtuálnym modelovaním priestorovej alokácie objektov zariadenia staveniska
v 3D prostredí modelu staveniska, využívajúcom technológiu BIM v oblasti podpory navrhovania podmienok uskutočňovania výstavby –
spracované v softvéroch Archicad a Twinmotion v rámci spolupráce so spoločnosťou CAD EXPERT.

virtuálnom prostredí umožní všetkým efektívnejšie spracúvať projekt organizácie ● optimalizovať výber žeriavov a staveb-
účastníkom výstavby nielen vidieť výstavby potrebný na stavebné povolenie, ných strojov v kontexte s potrebnými
skutočné priestorové proporcie konštruk- ale reálne najväčší efekt prináša zhotovite- výkonmi, ale aj s podmienkami na
cií, zariadení a skladovaných stavebných ľovi stavby. Umožní mu napríklad: stavenisku,
materiálov na budúcu stavbu, rozsah ● určiť potrebnú veľkosť plochy na ● optimalizovať veľkosť a umiestnenie
zaťaženia okolia stavby v priebehu jej rozvinutie staveniskovej prevádzky skladovacích plôch či plôch s výrobňami,
realizácie zo všetkých možných pohľadov, vzhľadom na zabezpečenie všetkých ● lepšie koordinovať práce vzhľadom na
ale umožní aj v digitálnom priestorovom potrebných objektov zariadenia bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci,
modeli virtuálne prechádzať staveniskom staveniska, ● identifikovať riziká súvisiace so
a tak získať omnoho lepšiu predstavu aj ● navrhnúť a dimenzovať všetky potrebné staveniskovou prevádzkou a pod.
z hľadiska samotnej realizácie stavby. objekty zariadenia staveniska a ich V prípade technológie BIM predstavuje
Umožňuje vytvorenie simulácie strojov, optimálnu alokáciu v priestore staveniska, informačné modelovanie možnosti nielen
technologických procesov v určitých ● lepšie zohľadniť konfiguráciu a členenie vkladania parametrických prvkov
fázach výstavby. Poskytuje informácie staveniska, (objektov), definovania väzieb medzi nimi
týkajúce sa stavby, ako sú zásoby, zdroje ● vyhodnotiť vlastné kapacity objektov alebo uskutočňovania potrebných zmien,
a pod. To projektantovi umožní podstatne zariadenia staveniska, ale umožňuje aj zistiť kolízne stavy

Obr. 2 Mračno bodov – výsledok zamerania budovy legendárneho košického kina Družba laserovým skenerom FARO Focus 3D X130.
Budova kina bola zameraná v rámci spolupráce s občianskym združením Chi3 s cieľom spracovania projektovej dokumentácie na
zachovanie architektonických hodnôt na premenu na spoločenské centrum, ktoré bude slúžiť nielen pôvodnému účelu na filmovú
produkciu, ale aj iným oblastiam umenia a kultúry.

15 EUROSTAV máj 2022
BIM a digitalizácia stavebníctva

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

Obr. 3 Spojenie reálneho a virtuálneho sveta prostredníctvom holografických okuliarov (point cloud), ktoré predstavuje veľmi
Microsoft HoloLens na efektívne sprístupnenie 3D BIM modelov všetkým účastníkom podrobné, polohovo presné a bezkontakt-
stavebného procesu v prostredí zmiešanej reality. né zachytávanie povrchu objektov
pomocou laserového lúča. Táto technoló-
gia sa v stavebníctve široko uplatní pri
zameraní rôznych objektov, ako sú
napríklad budovy, výrobné haly, stroje,
zariadenia, inžinierske siete, ale i kultúrne
pamiatky a iné fyzické objekty.

a zabezpečiť, že všetko, čo sa v modeli Digitalizácia objektov a ich okolia Holografické zobrazenie digitálnych
zmení, sa interaktívne prenáša do všetkých technológiou 3D laserového skenova- stavebných objektov v zmiešanej
častí modelu a výstupov, ako sú výkresy, nia realite
prílohy, rôzne výkazy a pod., tvoriace V oblasti stavebníctva sa často kladie Medzi technológie, ktoré si hľadajú miesto
súčasť projektovej dokumentácie. požiadavka na zameranie skutočného v stavebníctve, možno zaradiť aj zmiešanú
stavu existujúceho objektu a jeho okolia realitu. Technológia zmiešanej reality
Integrácia technológie BIM zároveň ako podkladu na spracovanie projektovej ponúka vysoké prezentačné schopnosti pri
podporuje inteligentnú výmenu informácií dokumentácie. Za najvyspelejšiu technoló- realistickom zobrazení digitálnych
medzi účastníkmi projektu pomocou 3D giu umožňujúcu najdetailnejšie zameranie modelov stavebných objektov a ich okolia.
BIM analýzy a 4D/5D BIM stavebných geometrie existujúcich objektov s vysokou Oproti konvenčným zobrazeniam stavieb
simulácií priebehu výstavby na pokročilé produktivitou práce sa v súčasnosti vo virtuálnom priestore má účastník
a efektívne generovanie a vyhodnocovanie považuje 3D laserové skenovanie. výstavby lepšiu možnosť objektívnejšieho
informácií o projekte. Výsledkom skenovania je mračno bodov zhodnotenia dimenzie. Zmiešaná realita
účastníkom výstavby uľahčuje aj orientáciu
v priestore stavby a objektívnejšie
zobrazuje umiestnenie a polohu staveb-
ných objektov a ich konštrukcií. Digitálny
3D model je možné zobraziť ako
hologram v zornom poli holografických
okuliarov na požadovanom mieste
a v ľubovoľnej mierke. Napríklad v kance-
lárii, na zelenej lúke alebo priamo na

uskutočňovanej stavbe v mierke 1 : 1. ❖

EUROSTAV máj 2022 Spoločnosť VELUX
BIM a digitalizácia stavebníctva predstavuje nový rad svetlíkov,
ktoré získali ocenenie Red Dot Design Award

Spoločnosť VELUX rozširuje svoje portfólio výrobkov do plochých striech o dizajnové svetlíky
s plochým a zaobleným sklom, ktoré sú ideálnym riešením pre obytné budovy. Jednou
z najväčších výhod svetlíkov novej generácie je, že vďaka väčšej presklenej ploche a jedinečnej
konštrukcii prepustia až o 52 %* viac denného svetla v porovnaní s predchádzajúcou
generáciou. Nový dizajn je tak bezchybný, že variant s plochým sklom a odvetrávaním získal
ocenenie Red Dot Design Award 2021 v kategórii Produktový dizajn.

Produkty sú už teraz dostupné v siedmich rôznych veľkostiach od 60x60 cm do 120x120 cm.
Neskôr v tomto roku VELUX rozšíri portfólio aj o svetlíky vo veľkosti 150x100 cm, 150x150 cm
a 200x100 cm. Nové svetlíky sú určené do striech so sklonom 0° až 15° a ocenia ich
aj montážne firmy, pretože ich možno jednoduchšie inštalovať - vďaka predvŕtaným otvorom
a integrovaným zasúvacím maticiam pre jednoduchú montáž pomocou žeriavu. Mimoriadne
nízka hodnota U dosahuje v prípade dvojskla 0,65 W/m²K u zaobleného skla a 0,75 W/m²K
u plochého skla a 0,55 W/m²K a 0,60 W /m²K pri trojskle. Tieto parametre sú zárukou
vynikajúcej tepelnej izolácie a znižujú potrebu energie na vykurovanie.

Viac informácií o svetlíkoch novej generácie získate
na www.velux.sk/nove-dizajnove-svetliky.

* Priepustnosť denného svetla v porovnaní so svetlíkmi CVP/CFP 6060.

16 Velux-SK_22_inz_PR_eurostav 168x119_02.indd 1 11/05/2022 16:34

DIGITÁLNE TECHNOLÓGIE, KTORÉ
POMÔŽU PRI SUCHEJ VÝSTAVBE

S digitálnymi technológiami sa v dnešnej dobe stretávame každodenne, takmer v každej oblasti
života. Na najnovšie trendy reaguje aj oblasť stavebníctva, ktorá ponúka architektom a projek-
tantom nástroj, ktorý im pomôže vyhľadať najvhodnejšie produkty a riešenia nielen z oblasti
suchej výstavby.

Aj v prípade stavebníctva platí, že najväčších odborníkov na našom trhu, doplnok (Add-In/Add-On) softvéru
inteligentné technológie dokážu možno použiť elektronickú BIM knižnicu Allplan, Archicad a Revit, ktorý pomáha
eliminovať chyby a pomôžu odborníkom Rigips. Je integrovateľná do všetkých podľa požadovaných parametrov
rýchlejšie a efektívnejšie vybrať najvhod- relevantných projektantských softvérov vyhľadať správnu konštrukciu, generuje
nejšie možnosti. a nachádzajú sa v nej všetky certifikované skladby sendvičových konštrukcií, a tak
Pri výbere stavebných materiálov patrí konštrukcie suchej výstavby. „BIM knižnica uľahčuje prácu projektantom a architek-
medzi takéto technológie parametrické od Rigips je digitálnou verziou nášho tom. „Na slovenskom trhu aktuálne žiaden
projektovanie stavieb v softvéroch BIM Atlasu výstavby. Používateľom pomáha výrobca ani iný dodávateľ systémov
(Building Information Modelling – in- ľahko sa orientovať vo viac ako 1 700 neponúka BIM knižnicu v takom štandarde
formačný model stavby). Jeho cieľom je certifikovaných konštrukciách suchej ako divízia Rigips. BIM knižnice, ktoré
vytvoriť trojrozmerný model objektu výstavby,“ vysvetľuje Mário Juščík z divízie ponúkame, zodpovedajú aktuálnym
a zároveň poskytnúť potrebné spoľahlivé Rigips. svetovým trendom. Rigips je teda na
a ľahko vymeniteľné informácie. V prípade slovenskom trhu priekopníkom, nielen čo
suchej výstavby, v ktorej sa divízia Rigips BIM elektronická knižnica konštrukcií sa týka suchej výstavby, ale i v oblasti
spoločnosti Saint-Gobain radí medzi od divízie Rigips je spracovaná ako digitalizácie,“ dodáva Mário Juščík z divízie
Rigips.
Viac informácií o BIM elektronickej
knižnici a práci s knižnicou BIM objektov
získate telefonicky na čísle 0903 253 659
alebo e-mailom na adresu

[email protected]. ❖

www.rigips.sk EUROSTAV máj 2022
aktuálne
17

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

VIRTUÁLNA REALITA Hlavným zámerom tohto článku je ukázať
V STAVEBNÍCTVE možné aplikácie virtuálnej a zmiešanej reality
v procese projektovania stavieb. Zaoberá sa
históriou virtuálnej reality a súčasnými mož-
nosťami rôznych headsetov pre virtuálnu
realitu (VR). Zobrazuje proces návrhu, VR
headsety, VR softvér atď. Ukazuje aj možné
aplikácie v budúcnosti, najmä v stavebníctve.

Ing. Lukáš Bosák, PhD.
Stavebná fakulta STU v Bratislave

Čo je virtuálna realita? nujú v mozgu, aby poskytli vnímanie 3D o zobrazovaných trojrozmerných
Podľa American Heritage Science hĺbky. Táto technika sa odlišuje od 3D objektoch pohybmi hlavy a očí [2]. Tento
Dictionary je virtuálna realita počítačová displejov, ktoré zobrazujú obraz v troch princíp sa nazýva stereoskopia a samotný
simulácia skutočného alebo imaginárneho plných rozmeroch, čo umožňuje výpočet hĺbok sa nazýva triangulácia
sveta alebo scenára, v ktorej môže pozorovateľovi zvýšiť informácie (obr. č. 1) [3].
používateľ interagovať so simulovanými
predmetmi alebo živými vecami v reálnom Obr. 1 Stereoskopia. 3D scéna sa premietne do dvoch 2D obrazov. Hĺbky dl a dr je možné
čase. Sofistikovanejšie systémy virtuálnej získať, ak sú známe vzdialenosti B, dx a niektoré ďalšie parametre kamery (alebo očí) [3]
reality umiestňujú na telo používateľa
senzory, ktoré snímajú pohyby a tie
systém interpretuje ako pohyby v simulo-
vanom svete; binokulárne okuliare sa
niekedy používajú na simuláciu vzhľadu
predmetov v troch rozmeroch [1].

EUROSTAV máj 2022 História virtuálnej reality
BIM a digitalizácia stavebníctva Stereoskopia. Stereoskopia je technika na
vytvorenie alebo zosilnenie ilúzie hĺbky
v obraze pomocou stereopsie na
binokulárne videnie. Slovo stereoskopia
pochádza z gréckeho στερεός (stereos),
čo znamená „pevný“, a σκοπέω (skopeō),
čo znamená „dívať sa, vidieť“. Akýkoľvek
stereoskopický obraz sa nazýva stereo-
gram. Pôvodne stereogram označoval pár
stereoobrázkov, ktoré bolo možné
prezerať pomocou stereoskopu.
Väčšina stereoskopických metód
zobrazuje dva ofsetové obrazy oddelene
pre ľavé a pravé oko diváka. Tieto
dvojrozmerné obrazy sa potom kombi-

18

Obr. 2 Stereografická fotografia v roku 1901 [4] Virtuálna realita – VR a rozšírená
realita – AR
Obr. 3 Príklady zariadení virtuálnej reality – zľava doprava: Google Glass, Samsung VR, Virtuálna realita a zariadenia pre VR.
Oculus Rift, HTC Vive. [5] Virtuálna realita je plne počítačom
generované prostredie odosielané na
Prvá stereografická fotografia. V roku Na vytvorenie 3D obrazu zo zdrojov 2D zobrazovacie zariadenie. Jeho princíp je
1838 Charles Wheatstone a Fox Talbot obrazu sa používa viac techník. Začali sa založený na stereoskopii. Namiesto
spolupracovali na stereofotografii, ktorá rozvíjať s kinematografiou. Toto je tlačených obrázkov využíva dvojicu full HD
umožnila kombinovať dvojice identických zoznam používaných aktívnych/pasívnych displejov. Jeden displej je pre každé oko.
obrazov a prezerať ich 3D okuliarmi techník: shutter systémy, polarizačné Zariadenia virtuálnej reality majú ďalšie
(obr. č. 2) [4]. Pozostáva z dvoch fotografií systémy, interferenčné filtračné systémy, ovládače, pomocou ktorých sa môžeme
zhotovených v rôznych polohách color anaglyph systémy, chromadepth pohybovať vo VR scéne. Niektoré majú
fotoaparátu. Potom sa táto stereofotogra- systém, Pulfrich systém atď. Všetky tieto pohybové senzory, ktoré sledujú našu
fia vloží do stereoskopu. Keď sa ľudia systémy vyvinuté v histórii viedli k vývoju polohu v 3D priestore. Náš pohyb v 3D
pozerajú cez stereoskop, môžu vidieť zariadení virtuálnej reality, ako ich priestore je vďaka nim presnejší.
statický 3D obraz. poznáme dnes. Bežná špecifikácia headsetov je: OLED
displeje s rozlíšením 2 160 × 1 200 pixelov,
obnovovacia frekvencia 90 Hz, zorné pole
110 stupňov, akcelerometer, gyroskop,
laserový sledovací systém, sledovacia
kamera. Pokročilejšie headsety disponujú
funkciou sledovania oka (kamery vnútri
headsetu), tým sa dá docieliť lepšie
zaostrenie obrazu v mieste scény, kde
práve smerujeme svoj pohľad.
Softvér. Virtuálna realita bola primárne
vytvorená pre zábavný priemysel – hry
a filmy. Zariadenia VR potrebujú výkonné
počítače na výpočet veľkého množstva
operácií. Ak ich chceme používať v staveb-
níctve, musíme tieto zariadenia urobiť
mobilnými. Môžeme ich pripojiť cez
bezdrôtový systém, ale stále potrebujeme
výkonné výpočtové zariadenie. Preto
musíme vytvoriť softvér, ktorý predpovedá
a zjednoduší tieto komplikované numerické
metódy na generovanie 3D VR scény.
V súčasnosti sa na vývoj hier používa
softvér, keď chceme vytvoriť VR scénu zo
softvéru CAD alebo BIM. Potrebujeme

Obr. 4 Prostredie programu Unreal Engine. [6]

19 EUROSTAV máj 2022
BIM a digitalizácia stavebníctva

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

Obr. 5 Reálna snímka obrazovky z VR headsetu [8]

previesť modely na platformy na vývoj hier Obr. 6 Naskenovaný model objektu s textúrami [8]
ako Unity 3D alebo Unreal Engine. Vznikajú
aj špecializované programy na tvorbu
vizualizácií a prechádzania v takomto
modeli v reálnom čase. Výpočtové jadro
týchto programov je však takisto prevzaté
zo softvérov určených pre herný priemysel.
Príkladmi takýchto softvérov sú napr.
Twinmotion a Enscape. Tieto predstavujú
veľmi jednoduchý systém importovania
modelu z aplikácie BIM do vizualizačného
softvéru. Jednoduchým prepojením s VR
headsetom je možné sa poprechádzať
v scéne, meniť povrchy, meniť spôsoby
zobrazenia modelu, pozrieť sa na simuláciu
výstavby. Ak použijeme model BIM
a vizualizačný softvér túto funkcionalitu
podporuje, vieme si pozrieť aj kompletné
informácie o prvkoch.

Rozšírená a zmiešaná realita (AR). Obr. 7 Model objektu importovaný do 3D programu [8]
Rozšírená a zmiešaná realita kombinuje
EUROSTAV máj 2022 objekty a scény VR so skutočným svetom.
BIM a digitalizácia stavebníctva Rozhranie môže interagovať aj s reálnym
svetom, takže používatelia môžu vidieť, aké
typy konštrukcií sú už vytvorené a aké
konštrukcie budú vytvorené. Budúce kolízie
budeme môcť vidieť na mieste a opraviť
ich. To je veľmi výhodné na stavbe.
Pracovníci môžu mať prilby s integrovaným
zariadením a vidieť zmeny pri konštrukcii
v reálnom čase. Rozšírená realita využíva
nezávislé výpočtové zariadenie, ktoré je
integrované v náhlavnej súprave. Táto
funkcia je veľmi pohodlná, ale cena týchto
zariadení je veľmi vysoká. V poslednom
čase narástol záujem spoločností o rozšíre-
nú/zmiešanú realitu. Toto nové médium nie
je určené len na zábavu, ale aj pre umenie
a dizajn, vzdelávanie, simulácie, psycholó-
giu a pod. [7].

20

Obr. 8 Objekt BIM vymodelovaný v 3D programe [8]

Virtuálna realita a stavebníctvo Prípadová štúdia Takýto model sa importuje do programu
Pojem virtuálna realita sa ľuďom spája Rozšírená realita sa môže v prenesenom (obr. č. 7), kde sa vytvorí 3D model
väčšinou so zábavou. Využíva sa hlavne význame spájať aj s predprojektovou objektu. Skenovanie objektu je výhodné
v hernom priemysle. V poslednom čase sa prípravou. Ako jeden z príkladov sa dá hlavne kvôli presnosti a eliminácii
však rozširuje aj do oblasti stavebníctva. použiť zameranie objektu. V tomto pozabudnutia a chybovosti pri ručnom
Ako sme už spomínali, virtuálna realita sa prípade ide o rekonštrukciu objektu zameriavaní. Model je v celku a stále
dá použiť na prezentáciu návrhov v 3D rodinného domu. Zameranie prebiehalo prístupný. Vytvorené konštrukcie obsahujú
priestore (obr. č. 5). Na to slúži 3D pomocou technológie LiDAR (LiDAR je všetky podstatné informácie. Takýto model
modelovací program a rendrovacie jadro metóda na určovanie dosahov zamera- možno označiť za model BIM (obr. č. 8).
(vo väčšine prípadov je to plugin progra- ním objektu alebo povrchu laserom Po vytvorení modelu sa podľa požiadaviek
mu alebo samostatný program, kam sa a meraním času, za ktorý sa odrazené upraví, doplní podstatnými prvkami
importuje geometria z modelovacieho svetlo vráti do prijímača) – táto a informáciami (obr. č. 9). Takýto model je
programu), ktoré podporuje prepočítava- technológia slúži na skenovanie povrchu možné využiť v prostredí 3D virtuálnej
nie obrazu do VR headsetu v reálnom pomocou lasera. Jedným z exportov je tzv. reality spolu s pôvodným naskenovaným
čase. Na to je potrebný aj dostatočný mračno bodov (Mračno bodov je množina modelom. V reálnom čase sa dá medzi
výpočtový výkon. V stavebnom priemysle údajových bodov v priestore. Body môžu modelmi prepínať a sú viditeľné všetky
však nejde len o vizualizácie. Pri používaní predstavovať 3D tvar alebo objekt. Každá zmeny konštrukcií. Informácie o konštruk-
virtuálnej reality je možné skúmať poloha bodu má svoju súpravu súradníc ciách sa v 3D priestore dajú ľahko vyčítať
konštrukcie zvnútra, pochopiť detaily, (X, Y, Z)). Vytvorené mračno bodov sa po kliknutí na ich povrch. Pri rozšírenej
postupy vytvárania konštrukcie atď. previedlo na plochy (polygóny). Tieto sa realite je možné tento model načítať do
Rozšírená realita sa používa priamo na mapujú textúrami podľa fotografií tabletu a priamo na mieste budúcej
stavbách, kde sa skúmajú zabudované prv- priestoru (obr. č. 6). Kvalita výsledného rekonštrukcie pozorovať zmeny na
ky, predchádza sa rôznym druhom modelu závisí od nastavenia a presnosti obrazovke v porovnaní s reálnym
a stupňom kolízií. snímača LiDAR. prostredím (obr. č. 10). Kvôli problematike

Obr. 9 Objekt BIM vymodelovaný v 3D programe [8]

21 EUROSTAV máj 2022
BIM a digitalizácia stavebníctva

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

Obr. 10 Porovnanie jednotlivých fáz projektu [8]

ponúknutia reálneho zobrazenia z VR Galileo budeme môcť vidieť priamo na Site: educative [online]. Dostupné z: http://
headsetu je tu uvedený príklad z 3D mieste virtuálne „dvojčatá“ budúcich www.dr-lex.be/info-stuff/3dfail.html
vizualizačného programu, ktorý je možné stavieb. Postupným zavádzaním nových [4] OEDELL, Liz. Fun 3D Facts. In: Image3d:
spustiť aj v režime VR a možno pozorovať technológií budú tieto možnosti čoraz retroviewer [online]. 2012 Dostupné z:
zmeny prepínaním v možnostiach prístupnejšie aj širšej verejnosti v bežne http://www.image3d.com/retroviewer/
zobrazenia konštrukcie. blog/2012/3d-world/fun-3d-facts/
používaných zariadeniach. ❖ [5] Sketchfab: Virtual Reality [online]. 2016
Dostupné z: https://sketchfab.com/
Záver Zdroje: virtual-reality
V procese navrhovania a výstavby budov [1] Dictionary.com „virtual reality,“ in The [6] Prinscreen program Unreal Engine 5.0.
je rozšírená realita výhodnejšia než American Heritage® Science Dictionary. Autor: Lukáš Bosák, Zdrojový súbor: https://
virtuálna realita. Virtuálna realita je Source location: Houghton Mifflin www.dviz.com.br/r2housepack
vhodná v ranej fáze procesu projektova- Company. http://www.dictionary.com/ [7] MARKET PULSE REPORT, AR & VR:
nia, hlavne na prezentáciu budúceho browse/virtual--reality. Dostupné z: http:// DISCOVER KEY TRENDS & INSIGHTS ON
vzhľadu budovy. Rozšírená realita bude www.dictionary.com/. Accessed: November DISRUPTIVE TECHNOLOGY SECTORS AND
v budúcnosti dôležitou súčasťou procesu 27, 2016. INNOVATIVE STARTUPS. Growth Enabler
navrhovania. Pomôže aj priamo na mieste [2] Stereoscopy. In: Wikipedia: the free [online]. 2016 Dostupné z: http://www.
v procese výstavby so správnym encyclopedia [online]. San Francisco (CA): arvrmagazine.com/growthenabler-releases-
umiestnením prvkov alebo pri rozlišovaní Wikimedia Foundation, 2016 Dostupné z: -new-ar-vr-market-pulse-report-for-the-uk/
a riešení kolízií. Vďaka systému GPS alebo https://en.wikipedia.org/wiki/Stereoscopy [8] Projekt RD. Autor: Lukáš Bosák
európskemu navigačnému systému [3] Why ‘3D’ Will Fail… Again. In: Dr. Lex‘

Navštívte náš web
eurostav.sk

EUROSTAV máj 2022 Hľadáte praktické a odborné informácie a služby pre architektov, projektantov, stavebníkov?
BIM a digitalizácia stavebníctva
22

BIM RIEŠENIA NA RÝCHLE A NENÁROČNÉ
NAVRHOVANIE STAVIEB

Tlak na urýchlenie času realizácie stavieb, ako aj ich predrealizačnej prípravy stále narastá. Na
architektov a projektantov sa kladú vysoké nároky v oblasti kvality ich návrhov, ale aj časového
hľadiska prípravy podkladov. Efektívnym nástrojom, ktorý im dokáže významne uľahčiť prácu,
sú aplikácie podporujúce BIM.

Ide o modernú formu prípravy projektovej konštrukčných chýb, zlepšiť koordináciu vždy aktuálne a deklarované priamo
dokumentácie stavby, realizácie či účastníkov procesu tvorby a výstavby výrobcom.
prevádzky diela. Podklady vytvorené projektu a realizovať stavebné projekty
pomocou BIM obsahujú grafické aj rýchlejšie a presnejšie. Doplnenie databázy novými produk-
negrafické informácie o stavbe a jej tovými skupinami
jednotlivých častiach. Tento nástroj Kompletná databáza produktov Pluginy sa budú priebežne rozširovať, aby
umožňuje znížiť vznik konštrukčných chýb, K dvom softvérom poskytuje spoločnosť ich bolo možné použiť aj v ďalších
zlepšiť koordináciu účastníkov procesu Wienerberger aj nadstavby s informáciami aplikáciách. Do databázy postupne
tvorby a výstavby projektu a realizovať a modelmi z produktovej skupiny pribudnú nové výrobky, ale aj produktové
stavebné projekty rýchlejšie a presnejšie. Porotherm. V online knižnici sa nachádza skupiny Tondach a Semmelrock. Rozšírená
BIM Wienerberger Plugin uľahčí a urýchli kompletná ponuka tehál, v pluginoch sú aj ponuka tak pokryje značnú časť konštruk-
implementáciu produktov spoločnosti modely vodorovných nosných konštrukcií cií stavieb, ako aj ich okolia.
Wienerberger do vašich projektov. – preklady, stropné nosníky a vložky. Každá Pluginy sú voľne dostupné na stránke
tehla disponuje databázou informácií,
Jednoduché navrhovanie stavieb ktoré možno importovať priamo do www.wienerberger.sk. ❖
Spoločnosť Wienerberger ako líder vo projektu. Architekti a projektanti tu nájdu
výrobe a v predaji stavebných materiálov aj detaily rôznych častí stavby, ktoré môžu Ak by ste mali otázky, rád ich zodpovie
na slovenskom trhu ustavične sleduje pri návrhu využiť. Urýchliť fázu tvorby digitálny produktový manažér Alexander
aktuálne požiadavky trhu a promptne na projektu umožňuje generátor skladieb Pintér.
ne reaguje. Vo svojom portfóliu má muriva, v ktorom možno nastaviť hotové
pomôcky na rýchle a nenáročné navrho- skladby jednotlivých murív – obvodových, [email protected]
vanie stavieb v programoch podporujú- vnútorných nosných, deliacich či špeciál- Tel.: +421 915 940 293
cich BIM – softvéry REVIT od spoločnosti nych akustických stien. BIM Wienerberger
Autodesk a ArchiCAD od spoločnosti Plugin obsahuje aj automatický výpočet EUROSTAV máj 2022
GRAPHISOFT, ktoré sú aktuálne najviac súčiniteľa prestupu tepla, povrchovej aktuálne
používanými programami na BIM riešenia. teploty a bilancie vodnej pary či odporú-
Tieto softvéry umožňujú znížiť vznik čané konštrukčné detaily. Všetky dáta sú

23

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

PRÍSTUPNOSŤ ICOMOS, Medzinárodná rada pre pamiatky
PAMIATOK a sídla, vydala v roku 2008 Chartu pre oblasť
V DIGITÁLNEJ interpretácie a prezentácie miest kultúrneho
REALITE dedičstva. Ide o dokument, ktorý považuje
postupy interpretácie a prezentácie za súčas-
Klára Macháčová, FAD STU né kľúčové snahy v pamiatkovej starostlivosti.
Beata Polomová, FAD STU Článok rozvíja sedem princípov na tvorbu
Tibor Varga, FAD STU nových procesov. Už prvý princíp zdôrazňuje
témy sprístupnenia a pochopenia kultúrneho
dedičstva.

EUROSTAV máj 2022 Charta ICOMOS [1] považuje interpretá- nosť vychádzať z detailnej a systematic- vania minulosti. Na druhej strane,
BIM a digitalizácia stavebníctva ciu a prezentáciu miest kultúrneho kej analýzy v prípade vizuálnych technológie nemôžu vyčerpávajúco
dedičstva za prostriedky vedúce rekonštrukcií. nahradiť návštevu miesta, preto by mali
k zvyšovaniu povedomia verejnosti Paralelne s chartou vydaná brožúra byť reálne prístupné čo najširšiemu
o lokalitách kultúrneho dedičstva v edícii Knowhow books/Heritage sites spektru záujemcov.
a zároveň za prostriedky vedúce [2] s podnadpisom Ako môžu IKT Nevyhnutnosť používania digitálnych
k rozvíjaniu verejného rešpektu k nim. podporovať kultúrne dedičstvo rozvíja nástrojov potvrdila aj v roku 2015
V nadväznosti na predchádzajúce šesť aplikačných oblastí charty a vyvo- Deklarácia UNESCO z Naí Dillí o inkluzív-
dokumenty ICOMOS sa tu konštatuje, že dzuje otázky a limity, ktoré prinášala už nych informačných a komunikačných
každý skutok súvisiaci s pamiatkovou vtedajšia skúsenosť. Dialo sa to najmä pri technológiách pre ľudí so zdravotným
starostlivosťou, a to v rámci celosveto- uprednostňovaní prostriedkov pred postihnutím [3]. Mala za cieľ zdôrazniť
vých kultúrnych tradícií, je svojou cieľmi, ktorými má byť obsahová, čiže silu a potenciál technologického
povahou aktom komunikácie. Práve pre kultúrna výpoveď. Autori uvádzajú, že a vedeckého pokroku na začlenenie a po-
prezentačné aktivity, pri ktorých ide úloha IKT v sektore kultúrneho dedičstva silnenie postavenia osôb so zdravotným
o plánovanú komunikáciu interpretova- ďaleko presahuje zhromažďovanie postihnutím.
ného obsahu, sú významné rôzne digitalizovaných údajov a vytváranie
multimediálne aplikácie a webové pôsobivej virtuálnej reality. IKT dokážu Oblasť turizmu sa nezaobíde bez
stránky. Ako uvádzajú úvodné princípy pre vedcov, návštevníkov, ako aj pre dynamicky sa rozvíjajúcich technológií.
tejto charty, vytvárané programy osoby so zdravotným postihnutím Súčasné programy pracujú s rozšírenou
interpretácie a prezentácie by mali prepájať i prinášať informácie inak realitou, virtuálnou realitou alebo so
zabezpečiť prístupnosť lokality z fyzické- a efektívnejšie, ako sme ich videli zmiešanou realitou, čo prináša v pamiat-
ho aj intelektuálneho hľadiska. Ak nie je doteraz. Okrem aktivity účastníkov vedia kovej oblasti mnohé interpretačno-pre-
možný fyzický prístup, informácie by sa zapájať do procesu udržateľného zentačné otázky. Uvádzame dva
mali poskytnúť verejnosti mimo tohto riadenia aj miestne komunity. Digitálni ilustračné príklady internetových stránok
miesta. Tým sa otvára celá oblasť technológovia a odborníci pre kultúrne turistických lokalít, ktoré fungujú na
používania informačno-komunikačných dedičstvo zároveň môžu efektívne princípe sprístupnenia kultúrneho
technológií (IKT) v pamiatkovej sfére. integrovať svoje výskumné otázky dedičstva všetkým. Dôležitá je aj
Nárokuje sa však zodpovedné používanie aplikované v danom mieste a zmysluplne schopnosť ukázať pamiatkové hodnoty
zdrojových informácií, napr. nevyhnut- vytvárať metódy uchovávania a reflekto- správne a komplexne.

24

Obr. 1 Interaktívna mapa vo webovom rozhraní, s výberom konkrétnych pamiatok na virtuálnu prehliadku

Rota do Românico, Portugalsko mala cieľ vypracovať a predložiť národnú palácoch a pamiatkach v pôsobnosti
Táto historicky významná krajina stratégiu na podporu dostupnosti DGPC a regionálnych riaditeľstiev kultúry.
disponuje širokou databázou historicky a začlenenia múzeí, pamiatok a palácov Národná stratégia na podporu dostup-
hodnotných a pamiatkovo chránených pod gesciou Generálneho riaditeľstva pre nosti a začlenenia do múzeí, pamiatok
stavieb. Sídli v nich množstvo kultúrnych kultúrne dedičstvo (DGPC) a regionálnych a palácov zahŕňala aj inkluzívne a univer-
inštitúcií, ktoré aj vlastnou iniciatívou riaditeľstiev kultúry. Okrem iných aktivít zálne dostupné modely kultúrneho
riešia prístupnosť ako dôležitú spoločen- mala za úlohu posudzovať a navrhovať sprostredkovania, ktoré podporujú
skú tému. iniciatívy zamerané na zabezpečenie obohacujúce skúsenosti, a to prostredníc-
Portugalský legislatívny rámec určuje súladu s národnou legislatívou v oblasti tvom využívania nových technológií, ako
v oblasti kultúrneho dedičstva jasné bezbariérovosti v rôznych oblastiach, sú zdroje zvukového opisu, zvukové
postupy a riešenia prístupnosti. Podľa najmä s ohľadom na právny režim titulky, tlmočenie v portugalskom
úradného vestníka je za prístup pre bezbariérovosti, schválený zákonom posunkovej reči a vývoj obsahu v jedno-
všetky múzeá, paláce a pamiatky č. 163/2006 z 8. augusta a požiadavky na duchom jazyku. V danom období vznikali
zodpovedné Generálne riaditeľstvo pre prístupnosť webových stránok a mobil- aj usmernenia a metodiky inkluzívnej
kultúrne dedičstvo – DGPC (É a Direção- ných aplikácií verejných orgánov, komunikácie pre oblasť pamiatok.
-Geral do Património Cultural). Pracovná definované v zákonnej vyhláške Odborné publikácie a manuály vysvetľujú
skupina vytvorená ministerstvom kultúry č. 83/2018 z 19. októbra, v múzeách, okrem iného aj spôsoby prezentácií

Obr. 2 Náhľad obrazovky. Virtuálna 360° prehliadka Kláštora sv. Martina z Mancelos z exteriéru. Výber lokalít je na dolnej lište, vľavo hore
sa zobrazí ponuka fotogalérie danej lokality

25 EUROSTAV máj 2022
BIM a digitalizácia stavebníctva

BIM A DIGITALIZÁCIA STAVEBNÍCTVA

Obr. 3 Náhľad obrazovky. Virtuálna 360° prehliadka Kláštora sv. Martina z Mancelos z interiéru

v tejto oblasti a ponúkajú návod na ich rádov. Románska cesta, prezentovaná ako Samozrejmosťou internetovej stránky sú
vytvorenie vo webovom rozhraní, súbor 58 pamiatok vysokej hodnoty ďalšie sekcie – sprievodné videá
prípadne formou virtuálnych prehliadok. a výnimočných charakteristík a s dvomi s titulkami, prípadne s posunkovou rečou
Na základe týchto výziev a postupov vzni- interpretačnými strediskami, preberá pre nepočujúcich, odborné publikácie
ká v Portugalsku množstvo zaujímavých v rámci kultúrneho a krajinného turizmu a manuály k jednotlivým objektom.
virtuálnych prehliadok významných v tejto lokalite úlohu výnimočnosti. Uvedené ukážky zobrazujú Kláštor sv.
historických stavieb a pamiatok. Jedna V tomto interpretačnom poňatí je Martina z Mancelos ako jednu z možných
z prvých je prezentácia známej Rota do zostavená aj webová stránka cesty. zastávok na Románskej ceste.
Românico (Románskej cesty). V srdci Prezentácia obsahuje v úvode interaktív-
severného Portugalska, v krajine údolí nu mapu cesty s galériou možných Virtuálne archeologické múzeum
riek Sousa, Douro a Tâmega, stojí zastávok. Po výbere miesta nasleduje MAV v Herculaneu
významné architektonické dedičstvo virtuálna prehliadka konkrétneho objektu Jedinečnou vlastnosťou virtuálnej reality je,
románskeho pôvodu. Má spoločné črty, z exteriéru aj z interiéru. V sekcii fotogalé- že môže návštevníkovi sprístupniť nielen
nesené legendami a príbehmi o význam- rie sú vždy viaceré zábery, ktoré umožňu- miesta nedostupné v priestore, ale aj
nej úlohe, ktorú toto územie kedysi jú dobré detailné náhľady na prezentova- miesta vzdialené a zaniknuté v čase. Na
zohrávalo v dejinách šľachty a rehoľných né architektonické alebo umelecké prvky. tomto stavia Virtuálne múzeum MAV

Obr. 4 Náhľad obrazovky z bohatej fotogalérie s možnosťou priblíženia na umelecký detail

EUROSTAV máj 2022 26
BIM a digitalizácia stavebníctva

Obr. 5 Virtuálna scéna školy Obr. 6 Virtuálna rekonštrukcia interiérov v dome básnika

v Herculaneu, ktorého mottom je „minulosť čovej 3D grafike, rozšírená a zmiešaná Príspevok je zverejnený v rámci národného
videná očami budúcnosti“. Múzeum stojí realita, 5D multisenzorická miestnosť, pre projektu: Podpora univerzálneho navrho-
pár krokov od archeologických vykopávok najmladších návštevníkov rozprávanie vania č. NFP312040APA3, realizovaného
starovekého Herculanea a je jedným príbehov na báze videohier, interaktívne z podpory Európskeho sociálneho fondu
z najmodernejších centier kultúry a techno- inštalácie, sprievodné informácie cez QR v rámci Operačného programu Ľudské
lógie aplikovanej na kultúrne dedičstvo kódy. MAV predstavuje vôbec najpokroči- zdroje.
a komunikáciu v Taliansku. lejšiu verziu virtuálneho archeologického
V neveľmi atraktívnej budove bývalej múzea. Je plné nového obsahu, s digitál- Zdroje:
školy sa nachádza jedinečný a mimoriad- nymi technológiami po prvýkrát [1] ICOMOS Charter for the Interpretation
ny priestor, kde môže návštevník zažiť testovanými v múzeu, v ktorom je zážitok and Presentation of Cultural Heritage Sites.
vzrušenie z cesty späť v čase do okamihu z návštevy úplnou revolúciou. Ukážky Quebec, 2008.
pred erupciou Vezuvu v roku 79 n. l., keď zobrazujú príklady virtuálnej prezentácie. [2] Basic Guidelines for Cultural Heritage
vulkán zničil rímske mestá Pompeje Múzeum je prístupné bezbariérovo Professionals in the Use of Information
a Herculaneum. Prostredníctvom a inkluzívne – vhodné pre všetkých. Pred Technologies. Editor: Halina Gottlieb, The
scénografických rekonštrukcií, vizuálnych príchodom je možné stiahnuť si oficiálnu Interactive Institute, formát pdf, 2008.
rozhraní a hologramov sa návštevník aplikáciu múzea a využiť výhody [3] The New Delhi Declaration on Inclusive
dostane do virtuálnej dimenzie, v ktorej sprievodcu trasou a rozšírenej reality. ICTs for People with Disabilities: Making
hravou, interaktívnou a multisenzorickou Múzeum možno navštíviť aj virtuálne na Empowerment a Reality. 2015.
formou spoznáva archeologické dedič- diaľku – po zakúpení vstupenky dostane [4] https://www.rotadoromanico.com/tour/
stvo Pompejí, Herculanea, Baie, Stabia návštevník jedinečný kód na prístup do [5] https://www.rotadoromanico.com/
a Capri. Použilo sa viac ako sedemdesiat online múzea. Za vznikom stojí nadácia tour/#!p=51&v=0
multimediálnych inštalácií na troch podla- C. I. V. E. S. (Integrované centrum pre [6] https://www.patrimoniocultural.gov.pt/
žiach múzea. K dispozícii sú viaceré vylepšenie Herculanea a vykopávok), en/publicos/acessibilidade/
technológie: 360° premietanie v sále samospráva mesta Herculaneum, [7] https://www.museomav.it/pres/
múzea, virtuálne rekonštrukcie v počíta-
provincia Neapol a región Kampánia. ❖

Obr. 7 Virtuálna rekonštrukcia priestorov domu básnika

27 EUROSTAV máj 2022
BIM a digitalizácia stavebníctva

STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA

STAVBA ROKA 2020/2021

26. ročník

Združenie pre rozvoj slovenskej architektúry a stavebníctva – ABF Slovakia,
a

Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky,
Únia miest Slovenska,

Zväz stavebných podnikateľov Slovenska,
Slovenská komora stavebných inžinierov,
Slovenská technická univerzita v Bratislave, Stavebná fakulta,
Technický a skúšobný ústav stavebný, n. o.,

Prvá stavebná sporiteľňa, a. s.,
Nakladatelství FORUM

vyjadrujú poďakovanie partnerom celoštátnej verejnej neanonymnej súťaže
za prejavenú dôveru a podporu

Generálni partneri ZVÄZ STAVEBNÝCH
Hlavní partneri
Partneri ZSPS SLOVENSKA

EUROSTAV máj 2022 Hlavní mediálni
stavba roka 2020/2021– ocenené diela partneri

Mediálni ®
partneri
ČASOPIS SO ZMYSLOM PRE DIZAJN A ARCHITEKTÚRU

28

SKY PARK RESIDENCE

NOVOSTAVBA, BRATISLAVA

Autori architektonického riešenia: Zaha Hadid Limited t/a Zaha Hadid Architects
Projektanti architektonickej časti: GFI, a. s., Ing. arch. Pavol Franko

Projektant rozhodujúcej odbornej časti: GFI, a. s., Ing. arch. Pavol Franko, Ing. Daniel Kóňa, PhD., Ing. František Dragúň, Ladislav Oravec,
Marián Nagy, Ing. Štefan Hromada, Ing. Soňa Ridillová

Hlavný zhotoviteľ: VHS-PS, s. r. o., PSJ CONCRETE, a. s., Ingsteel, spol. s r. o., Konti, a. s., Zares, s. r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Marián Stopiak

Stavebník, developer: Penta Real Estate, s. r. o.
Dozorná činnosť: GLEEDS ČESKÁ REPUBLIKA, s. r. o., organizačná zložka GLEEDS SLOVENSKO

Celkové inv. nákl. (bez DPH): 121 mil. eur
Obdobie výstavby: 5/2017 – 11/2020
Foto: SKY PARK RESIDENCES, s. r. o.

Cena za nápaditý architektonický koncept

„Pre nás je úspech v prvom rade to, že sme ukázali, že aj v slovenských podmienkach sa dá robiť architektúra s naozaj hviezdnymi
menami. Pevne verím, že pôjdeme v tomto príkladom aj ostatným developerom a spoločne tak zvýšime architektonickú kvalitu stavebných
diel. Našou úlohou je aj edukovať laickú verejnosť v tom, aby bola schopná vnímať architektonické kvality od hmoty až po detail a pevne
verím, že projekt Sky Park je v tomto príkladnou realizáciou.“

Juraj Nevolník, výkonný riaditeľ Penta Real Estate Slovensko

SKY PARK RESIDENCE je jedinečný s pôdorysmi v tvare elipsy, respektíve súvisle od základov až po najvyššie EUROSTAV máj 2022
multifunkčný projekt, navrhnutý svetovým hranatého polygónu, ktoré sa plynule od podlažie. Dvojica podzemných podlaží stavba roka 2020/2021– ocenené diela
architektonickým štúdiom Zaha Hadid prízemia rozširujú v priečnom a pozdĺž- slúžiacich na parkovanie osobných
Architects, ktorý prináša do centra nom smere do stredu výšky budovy vozidiel pôdorysne kopíruje tvar pozem-
Bratislavy doposiaľ nepoznanú úroveň a potom sa rovnako zužujú až po strechu. kov a tvorí ju stĺpový nosný systém, po
bývania. Byty v troch tridsaťjedenpodlaž- Strecha je ukončená oceľovou konštruk- obvode a pod bytovou vežou sú nosné
ných budovách poskytujú unikátny ciou v tvare kupoly. Nosnú konštrukciu steny. V podzemných podlažiach sa
pohľad na centrum Bratislavy. Práve objektu tvorí monolitický železobetónový nachádzajú aj skladové priestory a technické
výhľad je to, čo vás očarí hneď na prvý stenový nosný systém s mohutným vybavenie jednotlivých objektov. Podzemné
pohľad. Jednotlivé budovy sú totiž jadrom v strede pôdorysu, na ktorý sa podlažia jednotlivých veží sú od seba
orientované tak, aby mal každý z bytov čo napájajú priečne železobetónové dilatované. Základová doska a podzemné
najlepší výhľad na panorámu mesta. medzibytové steny. V parteri sú priečne steny sú vzhľadom na historické využívanie
Objekt bytového domu pozostáva steny vyšších podlaží podopierané stĺpmi. územia špeciálne utesnené proti prenikaniu
z tridsaťjeden nadzemných podlaží Stredové stužujúce jadro prechádza
ropných látok. ❖

29

STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA

Pri výstavbe projektu navrhla spoločnosť Spoločnosť NECTEL, spol. s r. o. úspešne Na komplexe Sky Park sa použili nasledov-
PERI spol. s r. o. rozdeliť lešenie na dve zrealizovala na stavbe SKY PARK Residen- né systémy Schüco: Okná a  balkónové
časti vzhľadom na vysoké hodnoty oso- ce – veža 2 a 3 komplexnú dodávku elek- dvere – AWS 75.SI+, presklené zábradlia
vých síl v  jeho stojkách. Spodnú časť do troinštalácie a  slaboprúdových rozvodov. na oknách Brüstungssicherung 35,5mm,
výšky 25 m riešila ako podperné lešenie zo V dnešných dňoch už spoločnosť NECTEL, v  parteri – fasáda FWS 50 s  úzkou lištou
systému PERI UP Flex. Z nej pokračoval fa- spol. s  r. o. intenzívne pracuje na stavbe v kombinácii s tmelenou škárou, dvere ADS
sádny systém PERI UP Easy až po oceľovú SKY PARK 4, pre ktorú zabezpečuje kom- 75 HD.HI, okná vo fasáde sú von výklopné
kupolu veže. Pri výstavbe sa použilo jed- plexnú dodávku elektroinštalácie ako i sla- AWS 114 SG.SI s elektromotorickým ovlá-
nostranné a  obojstranné debnenie TRIO, boprúdových rozvodov vrátane zabezpe- daním TipTronic.
stropné debnenie MULTIFLEX, panely deb- čenia protipožiarnej ochrany objektu (EPS,
nenia VARIO, stenový systém MAXIMO 300 HSP) a  bezpečnostných technológii (EZS, Charakter a  jedinečnú atmosféru verejné-
a šplhavé debnenie PERI RCS. kontrola vstupu a  kamerový systém). ho mestského parku v  štýlovom projekte
SKY PARK Residence dopĺňa elegantná be-
tónová dlažba CITYTOP® vyrobená v  špe-
ciálnom farebnom vyhotovení s  ušľachti-
lým povrchom od spoločnosti Semmelrock
Stein + Design Dlažby s. r. o. na ploche
takmer 9 000 m2.

EUROSTAV máj 2022 Riadiaci systém Desigo CC so Smart mo- Pri výstavbe dvoch výškových budov kom- Spoločnosť Adifex, a. s. realizovala vý-
stavba roka 2020/2021– ocenené diela bilnou aplikáciou od SIEMENSU ponúka plexu Sky Park Residence sa nasadili dve stavbu hrubých stavieb dvoch 31 poscho-
maximálny komfort riadenia kvality vnú- novinky z portfólia produktov spoločnosti dových veží (železobetónový skelet). Od-
torného prostredia v  každom byte rezi- DOKA Slovakia, Debniaca technika borným riadením a  samotnou realizáciou
dencie vrátane celkového HVAC. SIEMENS s.r.o., a to veterný ochranný štít Xclimb 60, stavebných prác sme dosiahli nadštan-
riadením kúrenia, vetrania a chladenia po- ktorý zabezpečil maximálnu mieru bez- dardnú kvalitu a rýchlosť realizácie. K tomu
núka pohodlné zadávanie a riadenie poža- pečnosti pracovníkov stavby a  rámové pomohlo aj použitie viacerých inovatív-
dovanej teploty v  každej miestnosti bytu debnenie Framax Xlife plus, ktoré vďaka nych technických riešení, z ktorých niekto-
nielen priamo v izbe bytu ale aj z mobil- jednostranne ovládateľnej kotve prinieslo ré boli pri výstavbe na Slovensku použité
ného telefónu kdekoľvek mimo bytu. De- výraznú úsporu času a efektivitu pri deb- po prvý krát.
sigo CC s regulátormi RDF a  VAV regulá- niacich a oddebňovacích prácach.
tormi GLB sa starajú o kvalitu vnútorného
prostredia jednotlivých bytov, čím celá
rezidencia dosahuje najvyššie požadované
parametre A0.

30

www.adifex.sk

Moderná, stavebná spoločnosť, pôsobiaca na slovenskom trhu od r. 2012

Poskytujeme komplexné služby v oblasti generálnych dodávok pozemných
priemyselných, vodných a inžinierskych stavieb

Podieľame sa významnou časťou na realizácií nosných developerských
projektov v Slovensku a zahraničí

Mostová 2 OFFICE ŽILINA OFFICE BRATISLAVA Tel: +421 907 203 214
811 02 Bratislava Adifex, a. s. Adifex, a. s. E-mail: [email protected]
Prielohy 1166/1D, 010 07 Žilina Miletičova 21, 821 08 Bratislava
IČO: 46715894 Web: www.adifex.sk
DIČ: 2023532115
IČDPH: SK2023532115

EUROSTAV máj 2022 STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA
stavba roka 2020/2021– ocenené diela
JURKOVIČOVA TEPLÁREŇ

OBNOVA, BRATISLAVA

Autori architektonického riešenia: Martin Paško, DF Creative Group; Pavol Pauliny, Pamarch
Projektanti architektonickej časti: plášť: Ing. arch. Pavol Paulíny, PhD., interiér: Ing. arch. Martin Paško
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Roman Bányai, Ing. Peter Gavaľa
Stavebný manažment: ENG2 SR, spol. s r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Peter Káčer, ENG2 SR, spol. s r. o.
Stavebník, developer: Penta Real Estate, s. r. o.
Dozorná činnosť: Ing. Peter Káčer, ENG2 SR, spol. s r. o.
Staveb. nákl. (bez DPH): 13 mil. eur
Obdobie výstavby: 9/2018 – 8/2021
Foto: SKY PARK Offices, s. r. o.

Hlavná cena – titul Stavba roka 2020/2021 v kategórii budovy
Cena MDV SR za celospoločenský prínos v oblasti architektúry a stavebníctva

„Teší nás, že náš citlivý prístup k obnove pamiatok sa zaslúžil o dve ocenenia a som hrdý na náš tím, ktorý sa na tejto realizácii podieľal. Je
to skutočne unikátna stavba a bezprecedentný prístup k rozsahu rekonštrukcie. Som rád, že bude mnoho ďalších dekád slúžiť obyvateľom
hlavného mesta.“

Juraj Nevolník, výkonný riaditeľ Penta Real Estate Slovensko

32

Realizovať obnovu historickej budovy oproti novostavbe je samozrejme omnoho náročnejší proces, kde nedokážete ani zďaleka tak pres-
ne plánovať. Technologické a architektonické výzvy sa musia riešiť často „za behu“ a za každým rohom na vás číha nejaké prekvapenie.
Zároveň je však takáto práca odmeňovaná unikátnou emóciou, ktorou je tento priestor nabitý.

Juraj Nevolník,
výkonný riaditeľ Penta Real Estate Slovensko

Vznik Jurkovičovej teplárne siaha až do nosníkov, ktorý podopiera rebrový strop Pamiatka sa rekonštruovala s úctou
industriálnej éry mesta Bratislavy. s nadbetonávkou a so súvrstvím a precíznosťou, pričom sa zachovalo
Autorom pôvodného návrhu budovy je extenzívnej zelenej strechy. mnoho jej pôvodných prvkov a materiá-
architekt Dušan Jurkovič, slovenská Rekonštrukcia Jurkovičovej teplárne lov. Svojím rozsahom a detailom patrí
architektonická legenda. Vtedajšia oživila jednu z posledných zachovaných medzi jedny z najkomplexnejších obnov
tepláreň bola významnou súčasťou spomienok na industriálnu éru Bratislavy.
rafinérie minerálnych olejov Apollo. Počas na Slovensku. ❖
vojnového obdobia rafinériu v roku 1944
zasiahlo bombardovanie. Sčasti zasiahlo
aj Jurkovičovu tepláreň. Budovu sa
podarilo zrekonštruovať a opäť uviesť do
prevádzky. Prevádzka sa skončila až
koncom 20. storočia. Objekt Jurkovičovej
teplárne je jedna z posledných historic-
kých pamiatok industriálneho obdobia
Bratislavy. V roku 2008 získala titul
národnej kultúrnej pamiatky.
Jurkovičova tepláreň pozostáva celkovo
zo šiestich nadzemných podlaží. Pôvodné
veľkorysé haly umožnili vstavanie ďalších
nových nadzemných podlaží. Prvé
nadzemné podlažie sa počas rekonštruk-
cie vyzdvihlo na mierny násyp, druhé až
piate nadzemné podlažie bolo nutné pre
poškodené stĺpy a nosnú konštrukciu
vbudovať do objektu v podobe vstavku
cez strechu, čím sa poškodené časti
spevnili. Spomínaný vstavok funguje ako
železobetónová konštrukcia v kombinácii
s oceľovými stĺpmi, ktorá je odčlenená od
obvodového plášťa. Átrium v kotlovej
hale ukončuje svetlík s dominantnými
násypníkmi na výšku všetkých podlaží.
Návrh rešpektuje pôvodnú konštrukčnú
a priestorovú skladbu stavby. Delí sa na
turbínovú a kotlovú halu. Strechu kotlovej
haly tvorí väzníková sústava, trapézový
plech, nadbetonávka a tepelná izolácia.
Nosný systém pôvodných prievlakov
v turbínovej hale sa pri jednopólových
nosníkoch zamenil za systém trojpólových

Spoločnosť NECTEL, spol. s r. o. zabezpe- SIEMENS rieši inteligentnú reguláciu tech- Služby v  rozsahu Construction Manage- EUROSTAV máj 2022
čovala na stavbe Jurkovičova tepláreň kom- nológie HVAC centrálnym riadiacim systé- mentu Národnej kultúrnej pamiatky Jurko- stavba roka 2020/2021– ocenené diela
plexnú dodávku elektroinštalácie a štruktú- mom DESIGO CC v  historickej budove vičova tepláreň vykonávala spoločnosť
rovanej kabeláže nájomných priestorov s  možnosťou energetického manažmentu. ENG2 SR, spol. s r. o. Pôsobila vo funkcii
objektu: Elektroinštalácia vrátane NN roz- Vnútorné priestory využívajú Smart riade- hlavného stavbyvedúceho, koordinátora
vádzačov a  dodávok interiérových svieti- nie kancelárskych a spoločenských priesto- prác a  vykonávateľa technického dozoru.
diel; Dodávka a  inštalácia štruktúrovanej rov s  udržiavaním kvality nevnútorného Ide o nadčasový projekt - adaptáciu indus-
kabeláže. prostredia. Integrovaním riadenia roliet do triálneho objektu z obdobia prvej polovice
systému MaR prispieva k väčšej energetic- 20. storočia architekta Dušana Jurkoviča na
kej efektívnosti šetrením chladiaceho výko- nadštandardnú administratívnu budovu
nu pri zamedzení tepelných ziskov. v rámci projektov Sky Park.

33

STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA

D1 PREŠOV ZÁPAD – PREŠOV JUH

NOVOSTAVBA, PREŠOV

Autori architektonického riešenia: Ing. Branislav Juhás, Ing. Juraj Kopčák, Ing. arch. Zuzana Macháčová, Ing. Miroslav Frankovský
Projektanti architektonickej časti: DOPRAVOPROJEKT, a. s.
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: DOPRAVOPROJEKT, a. s., Valbek s. r. o., Dopravoprojekt Brno, a. s., R-PROJECT INVEST, s. r. o.
Hlavný zhotoviteľ: EUROVIA SK, a. s., EUROVIA CS, a. s., Doprastav, a. s., Metrostav, a. s., Metrostav Slovakia, a. s.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Martin Pták
Stavebník, developer: Národná diaľničná spoločnosť, a. s.
Dozorná činnosť: Združenie SD Prešov: AE DOZORING, s. r. o., BUNG Slovensko, s. r. o., INFRAM SK, s. r. o.
Staveb. nákl. (bez DPH): 356,35 mil. eur
Obdobie výstavby: 6/2017 – 10/2021
Foto: EUROVIA SK, a. s.

Hlavná cena – titul Stavba roka 2020/2021 v kategórii Inžinierske stavby
Cena Únie miest Slovenska za celospoločenský prínos v oblasti rozvoja miest a obcí Slovenska

Sme hrdí na to, že túto stavbu už niekoľko mesiacov denne oceňujú nielen vodiči na východnom Slovensku či obyvatelia Prešova, ale teraz
ju ocenila aj odborná porota tejto prestížnej súťaže. Výstavbu sme zvládli so cťou, a preto všetkým, ktorí sa na tomto projekte podieľali,
patrí úprimné poďakovanie.

Ing. Róber Šinály, podpredseda predstavenstva a generálny riaditeľ EUROVIA SK, a. s.

EUROSTAV máj 2022 Trasa diaľnice je navrhnutá s ohľadom na priestorovým napojením na úsek Svinia – priestoru medzi obytnú zástavbu ulice
stavba roka 2020/2021– ocenené diela reliéf územia a dopravné podmienky Prešov západ. Križuje sa s mostným Terchovská a Malkovská.
napojenia na existujúcu komunikačnú sieť. objektom situovaným v najvyššej úrovni V časti obytnej zástavby ulice Malkovská
Najrozsiahlejšou časťou je samotná mimoúrovňovej križovatky Prešov západ, je diaľnica situovaná v záreze, čím je
diaľnica D1. Začína sa v mimoúrovňovej v údolí potoka Vydumanec. Z údolia obytná zástavba čiastočne chránená pred
križovatke Prešov západ s plynulým potoka smeruje južným smerom do zaťažením hlukom z premávky. Súčasťou

34

Čo bolo pre hlavného zhotoviteľa najväčšou výzvou, najzložitejšou fázou v rámci tejto stavby?
Diaľničný úsek je situovaný v intraviláne mesta Prešov, bolo teda nevyhnutné riešiť jej negatívne dopady na kvalitu života obyvateľov
žijúcich v jej blízkosti. Okrem toho sa stavba nachádzala v náročných terénnych podmienkach, v niektorých úsekoch bol sťažený
prístup techniky. V neposlednom rade bolo komplikované realizovať práce na úseku s akceptovaním verejnej dopravy, ktorú sme počas
celej výstavby obmedzovali, čo bolo náročné aj z pohľadu bezpečnosti a ochrany našich pracovníkov. A samozrejme, ako každého
v poslednej dobe, aj nás ovplyvnila pandémia a protipandemické opatrenia. Všetky tieto výzvy sme nakoniec zvládli a úspešne sme sa
popasovali aj s realizáciou azda najzložitejšej mimoúrovňovej križovatky, ktorá nemá na Slovensku obdoby.

Ing. Róber Šinály,
podpredseda predstavenstva a generálny riaditeľ EUROVIA SK, a. s

stavby je aj tunel Prešov a jeho časti. Spoločnosť DOKA Slovakia, Debniaca Pre výstavbu mostného objektu SO206 EUROSTAV máj 2022
Celková dĺžka tunela Prešov je 2 244 m, technika s.r.o. dodávala pri realizácii tejto bola zvolená metóda postupného vysúva- stavba roka 2020/2021– ocenené diela
pričom severná (ľavá) tunelová rúra má stavby na viacero stavebných objektov nia nosnej konštrukcie. Spoločnosť PERI
dĺžku 2 230,5 metra a južná (pravá) kvalitné debniace systémy a technické rie- spol. s r.o. pri tomto projekte poskytla
tunelová rúra 2 244 metrov. Súčasťou šenia. Najčastejšie nasadené debniace sys- technickú podporu a  dodávala nosníky
technologickej časti tunela je riadiace témy boli nosníkové debnenie Top 50, špl- GT 24, ktoré tvorili debnenie spodnej dosky
operátorské pracovisko, ktoré bude hacie debnenie MF 240, podperný systém a  stolové debnenie VARIOKIT so stojkami
situované v prevádzkovej budove Staxo 100, schodisková veža 250 a bezpeč- MULTIPROP, ktoré tvorilo vnútorné debne-
Strediska správy údržby diaľnic Prešov. nostné prvky. Pri zhotovovaní mnohých nie hornej dosky. Vonkajšie a  vnútorné
Vetranie tunela je vzhľadom na jeho objektov využili stavebné spoločnosti služ- debnenie trámov hornej dosky tvorili pa-
jednostranný pozdĺžny sklon v klesaní do bu zhotovenia debnenia na mieru – Doka nely VARIOKIT.
údolia rieky Torysy navrhované ako servis predmontáže debnenia.
pozdĺžne cez portálové objekty smerom
k západnému portálu. Mimoúrovňové
kríženie a prepojenie komunikácií
zohľadňuje ich dopravnú funkciu,
z ktorých najvyššiu má diaľnica D1.
Z hľadiska dopravného zaťaženia je
najviac zaťažený smer z diaľnice D1 od
Popradu do mesta Prešov a opačne, preto
sú v tomto smere navrhnuté samostatné
vetvy napojené priamo na diaľnicu D1.
Prepojenie ciest I/18, II/546 a komunikač-
ného systému mesta zabezpečujú dve
okružné križovatky.
Tunel Prešov sa skladá z hĺbeného tunela
na začiatku a konci tunela a z razeného
tunela. Účelom objektu hĺbeného tunela
je vytvorenie nosnej konštrukcie tunela
v otvorenej stavebnej jame. Nosná
konštrukcia hĺbeného tunela tvorí hlavnú
časť tunelových rúr, pričom určuje
dopravný priestor na vedenie diaľničnej
komunikácie a umiestnenie jednotlivých
prvkov technického vybavenia tunela.
Hĺbený tunel na západnom aj východnom
portáli sa v celej dĺžke budoval v otvorenej
stavebnej jame a je založený na základo-
vých doskách. Základové dosky sú
navrhnuté zo železobetónu C30/37-XC2
s hrúbkou 800 milimetrov a hrúbkou
1 100 milimetrov. Priečne spoje dosiek sú
zazubené a vybavené napučiavacím
pásikom ako ochranou pred presakujúcou
vodou. Na východnom portáli pod
základovou doskou je umiestnené hlavné
odvodnenie tunela DN 400. Razený tunel
je hlavným tunelovým objektom. Účelom
objektu je vytvorenie nosnej konštrukcie
tunela v horninovom masíve výstavbou
bez narušenia nadložia, t. j. razením.
Nosná konštrukcia razeného tunela tvorí
hlavnú časť tunelových rúr, pričom určuje
dopravný priestor na vedenie diaľničnej
komunikácie a umiestnenie jednotlivých

prvkov technického vybavenia tunela. ❖

35

STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA

MOST MONOŠTOR

NOVOSTAVBA, KOMÁRNO

Autori architektonického riešenia: Ing. Ladislav Nagy – ideový návrh, akad. arch. Ivan Marko – urban. kompozícia
Projektanti architektonickej časti: Pont-TERV Zrt (HU) – Ing. László Mátyássy, DOPRAVOPROJEKT, a. s. – Ing. Ladislav Nagy
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: DOPRAVOPROJEKT – Ing. Ladislav Nagy, Ing. Gabriel Drdanko, Ing. Juraj Dovčič, Ing. Miroslav
Štefula, Ing. Richard Bočkay, prof. Ing. Peter Turček, PhD., Pont-TERV Zrt. (HU) – Ing. László Mátyássy, Ing. Elemér Dániel, Ing. Miklós
Pálossy
Hlavný zhotoviteľ: H-M DUNA-HÍD Konzorcium, líder: Hídépitö Zrt, člen: Mészáros és Mészáros Kft., rozhodujúci subdodávatelia: Hódút
Kft., HSP Kft.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Réka Hlatky, Ing. Balász Varga
Stavebník, developer: NIF Zrt. – Ing. Mira Ibrajter a Ing. Szabolcs Nagy – príprava, Ing. Márta Szabó – vedúca projektu, realizácia,
Slovenská správa ciest – Ing. Viliam Žák – riaditeľ IVSC, Ing. Dana Neckárová – HIP prípravy, Ing. Peter Pšenek – HIS realizácie
Dozorná činnosť: Komáromi Híd Mérnök Konzorcium [líder: Föber Zrt., členovia: Utiber Kft., Oviber Kft., Via-Pontis Kft (HU), ESP
Consult, s. r. o. (SK)] – ved. dozorov Ing. János Karkus, dozor OK: Ing. Juraj Kováč
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 95,7 mil. eur
Obdobie výstavby: 8/2017 – 5/2020
Foto: Dopravoprojekt, a. s.

Cena za výnimočné a progresívne projektové riešenie

EUROSTAV máj 2022 Pri návrhu architektonického riešenia požiadavky a je dominantou celej sústavy. Zakladanie mosta je riešené železobetó-
stavba roka 2020/2021– ocenené diela priečne šikmej jednopylónovej zavesenej Jeho tvarovanie sa stalo prestížnou novými pilótami s priemerom 1,5 metra
nosnej konštrukcie mosta rozhodovali otázkou celého architektonického riešenia. a dĺžkou 12, 15 a 17,5 metra, ktoré
miestne geografické podmienky, Výstavbou jednostranne zaveseného podopierajú základové dosky, okrem
predovšetkým breh na maďarskej strane mostného trámu v pozdĺžnom smere sa opory na slovenskej strane, ktorá má
vyšší o 15 metrov, ako aj terén za preslávilo vo svete niekoľko mostov. plošné zakladanie. Vonkajší vzhľad pilierov
povodňovou hrádzou na slovenskej strane Ojedinelý spôsob jednostranného je riešený rovnako, výrazne sa však líšia
vysokou približne 10 metrov. zavesenia mostného trámu v priečnom rozmermi a funkciou. Pozostávajú z dolnej
Pylón ako základný prvok navrhnutého smere radí tento most medzi svetové masívnej železobetónovej časti, votknutej
riešenia spĺňa súčasné statické a estetické unikáty. do základovej dosky, ktorá je ukončená

36

nad maximálnou povodňovou hladinou, vozovku. Horné kotvy závesov sú zakotvenie závesov. Potom sa znovu
a z hornej štíhlejšej steny s vyľahčeným umiestnené symetricky okolo osi vozovky, rozširuje na 8,55 metra. Vnútri v oblúkovej
polkruhovým otvorom v strednej časti. preto v základovej škáre nevznikajú ťahanej strane prierezu je zabudovaný
Obe čelá dolnej časti pilierov v koryte excentrické zaťaženia od zvislých účinkov zväzok 19 rovnobežných sedempramen-
rieky, ktorých tvar je podobný gotickej pôsobiacich centricky na mostovku. ných lán, ktoré okrem nosnej funkcie
klenbe, sú obložené kamenným obkladom. Vnútornú tlačenú časť spriahnutého umožnili kompenzovanie deformácií
Odlišnosť tretieho piliera spočíva prierezu nosnej konštrukcie pylónu – ktorá vznikajúcich zmrašťovaním a dotvarova-
predovšetkým v tom, že do spodnej stavby je pre veľkú excentricitu zaťažená veľkým ním betónu počas výstavby.
je zakotvená oceľová konštrukcia pylónu. ohybovým momentom – vypĺňa železobe- Najnamáhanejšie časti pylónu s hrúbkou
Tento pilier pomocou pevného ložiska pre- tón C50/60 do výšky 90 metrov. Šírka 30 – 80 milimetrov sú z ocelí S355 NL
náša do základov okrem priečnych prierezu, v smere osi mosta, je konštantná, a S460 NL. Oceľová časť pylónu je v dolnej
vodorovných síl aj nemalé pozdĺžne sily presne 4 metre. Vodorovný rozmer časti votknutá do betónového drieku,
vznikajúce najmä seizmickými účinkami. skriňového prierezu, ktorý je na poprúdnej v ktorom je zabetónovaná aj oceľová
Konštrukcia pylónu je umiestnená strane zaoblený polomerom 2 metre, je vzpera pylónu. Na spriahnutie s betónom
excentricky proti osi mosta na poprúdnu premenný v priečnom smere mosta. sú navarené na oceľovej časti tŕne, a to
stranu piliera v strede koryta rieky. Zužuje sa od spodného rozmeru 30 000 kusov s priemerom 25 milimetrov
Konštrukcia pylónu sa nakláňa nad 8,35 metra na hodnotu 5,2 metra po horné
a dĺžkou 225 milimetrov. ❖

Debnenie pre piliere P3 a P4 naprojektova- EUROSTAV máj 2022
lo technické oddelenie spoločnosti PERI stavba roka 2020/2021– ocenené diela
spol. s r. o. Spodná, masívnejšia časť drie-
ku piliera P4 sa realizovala v  dvoch eta-
pách. Po oddebnení drieku spodnej časti
sa použili zavesené lávky. Z nich pokračo-
vali práce na debnení hornej časti piliera,
ktorá sa zabetónovala v  jednej etape. Na
naklonené časti piliera sa použili veľko-
plošné panely TRIO 270 × 240 cm. Na žele-
zobetónové časti v  hrote piliera navrhla
spoločnosť PERI debnenie na mieru z nos-
níkového systému VARIO.

37

EUROSTAV máj 2022 STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA
stavba roka 2020/2021– ocenené diela
PRADIAREŇ 1900

OBNOVA, BRATISLAVA

Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Juraj Almássy, Ing. arch. Peter Bouda, Ing. arch. Richard Čečetka, Ing. arch. Ivan Masár
Projektanti architektonickej časti: BOUDA MASÁR architekti, s. r. o.
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Stanislav Kyseľ – statika; KLIMA KONZULT, spol. s r. o. – VZT, ÚK, CHL; Ing. Milan Duchoň
– požiarna ochrana; Tibor Mikle – stabilné hasiace zariadenie
Hlavný zhotoviteľ: YIT Slovakia, a. s. – Ing. Patrik Golský (líder)
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Jozef Lobb, Ing. Dominik Varchola
Stavebník, developer: YIT Slovakia, a. s., RSJ Investment, a. s.
Dozorná činnosť: Arcadis Czech Republic, s. r. o., org. zložka Slovensko
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 46 mil. eur
Obdobie výstavby: 8/2018 – 10/2020
Foto: YIT Slovakia, a. s.

Cena za mimoriadnu kvalitu realizácie stavby

Som hrdý, že jej výsledná podoba budovy Pradiarne 1900 si získala mnoho fanúšikov medzi verejnosťou, aj uznanie odborníkov. O to viac
som rád, že porota odôvodnila toto ocenenie mimoriadnou kvalitou realizácie stavby. Aj keď už nie sme jej vlastníkom, Pradiareň 1900
naďalej ostáva naším sídlom a našou vlajkovou loďou. Verím, že do budúcna si získa ešte viac obľúbencov, ktorí v jej blízkosti budú radi
tráviť čas.

Milan Murcko, generálny riaditeľ YIT Slovakia

38

Bývalá Cvernovka prechádza z urbanistic-
kého hľadiska revolučnou zmenou.
Pôvodne rozľahlý uzatvorený nepriechod-
ný areál tvoril výraznú bariéru v okolitej
mestskej štruktúre. Jeho transformácia na
otvorené polyfunkčné obytné prostredie
s blokovou zástavbou a centrálnym
námestím výrazne vplýva aj na samotnú
Pradiareň. V minulosti bolo možné
vnímať Pradiareň zo Svätoplukovej
a Páričkovej ulice ako jednoduchý kubus,
dnes sa členitou východnou fasádou
s vystupujúcou hmotou Silocentrály
otvára do nového námestia. Pôvodne
tvorila prísne nepriechodnú hranicu
areálu, dnes sa stáva spojnicou medzi
rôznymi časťami živého mestského
prostredia. Túto zmenu reflektoval aj
návrh parteru ako prechodnej spojnice
medzi novým námestím a Svätoplukovou
ulicou. Cieľom obnovy historickej budovy
Pradiarne a Silocentrály bola konverzia na
nové funkčné využitie, ktoré umožní jej
zmysluplnú a ekonomicky udržateľnú
existenciu v 21. storočí. To prináša
potrebu hľadať rovnováhu medzi
zachovaním a prezentáciou pôvodných
hodnôt a potrebou nových dispozičných,
priestorových a technických vstupov do
historickej štruktúry. Navrhovaná
administratívna funkcia s obchodom a so
službami na prízemí sa dá výborne zlúčiť
s priestorovými danosťami budovy.
Architektonický koncept vychádza
z obnovy autentického historického
výrazu, založeného na rekonštrukcii
priestorov v ich pôvodných dimenziách,
obnove konštrukcií, zachovaných
stavebných a remeselných prvkov,
doplnených vstupom súčasných kon-
štrukčných a dizajnových riešení. Medzi
najvýraznejšie historické prvky patria
liatinové stĺpy s čiastočne obnovenou art
deco maľbou, zachované a obnovené
pôvodné oceľové okná s typickým

Profesionálne riešenie
elektrických inštalácií

Spoločnosť NECTEL realizuje inteligentné riešenia silnoprúdových EUROSTAV máj 2022
a slaboprúdových inštalácií pre administratívne objekty, bytové stavba roka 2020/2021– ocenené diela
komplexy, výrobné závody a logistické centrá. Komplexná dodávka
je podporená projektovým managementom počas celej realizácie
a následnou záručnou a pozáručnou servisnou podporou.

• Bleskozvody a uzemnenie, Trafostanice, NN rozvodne

• Silnoprúdové inštalácie, umelé osvetlenie, výroba rozvádzačov

• Inteligentné elektroinštalácie KNX/EIB

• Elektrická požiarna signalizácia (EPS)

• Hlasová signalizácia požiaru (HSP) UŽ VIAC AKO

• Štrukturované kabelážne systémy

• Zabezpečovacie systémy, kontrola

vstupu, kamerové systémy

www.nectel.sk ROKOV
SKÚSENOSTÍ

39

STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA

Bolo niečím iné, výnimočné realizovať obnovu historickej budovy oproti novostavbe?

Náročná konverzia národnej kultúrnej pamiatky Pradiareň 1900 prebiehala 4 roky pod dohľadom Krajského pamiatkového úradu. Počas
celého tohto obdobia bolo naším hlavným cieľom citlivo ju zrekonštruovať tak, aby sme v kombinácii s najnovšími trendmi a technoló-
giami zachovali jej historického ducha. Citlivým prístupom k jej konverzii sme preukázali náš prístup a filozofiu k rozvoju mesta a zveľa-
ďovaniu zanedbaných brownfieldov.

Milan Murcko,
generálny riaditeľ YIT Slovakia

hustým členením a dômyselným
systémom otvárania, ako aj secesné
oceľové točité schodisko. Výraznými
novými dizajnovými prvkami sú oceľové
stĺpy v Silocentrále, oceľové vstupné
portály a nové železobetónové schodisko
v spojovacom trakte Silocentrály.
Obnovený exteriér Pradiarne je charakte-
ristický bielou fasádou, ktorá kontrastuje
s okennými výplňami v originálnej zelenej
farbe. Na fasáde boli obnovené pôvodné
architektonické články, oblúkové okenné
otvory a historický tvar atík. Na Silocen-
trále sa zachoval pôvodný výraz z roku
1902 s kombináciou hrubozrnnej omietky
a prvkov z režného tehlového muriva.
Výrazným architektonickým prvkom sú
nové vstupy a okenné otvory na severnej
a východnej fasáde Silocentrály. Sú tvarovo
aj farebne odlíšené, s charakteristickým

rámovaním z oceľových plechov. ❖

Špeciálne geotechnické práce pre vybudo- Okná sú vyrobené zo systému Schüco
vanie nových podzemných priestorov AWS 75 WF.SI+ s úzkymi pohľadovými šír-
a podchytenie jestvujúcich základov zreali- kami, ktoré verne napodobňujú pôvodné
zovala spoločnosť KELLER špeciálne za- priemyselné oceľové okná.
kladanie spol. s.r.o. Zabezpečenie výko-
pov realizovala technológiou tryskovej
injektáže – Soilcrete a v miestach výkopov,
ktoré dosahovali hĺbku pod úrovňou pod-
zemnej vody zhotovila tesniace vaničky
z tryskovej injektáže Soilcrete.

EUROSTAV máj 2022 SIEMENS dodal historickej budove nový Spoločnosť NECTEL, spol. s r. o. zabez-
stavba roka 2020/2021– ocenené diela rozmer inteligencie pričom zvýšil komfort, pečovala na stavbe Pradiareň 1900 kom-
kvalitu vnútorného prostredia a energetic- plexnú dodávku elektroinštalácie a slabo-
kú efektívnosť. Centrálny riadiaci systém prúdových rozvodov objektu: Elektro-
Desigo CC riadi celý systém HVAC vrátane inštalácia vrátane NN rozvádzačov; Cen-
individuálneho riadenia jednotlivých trálny batériový systém; Štruktúrovaná ka-
priestorov. Nadstavba Desigo Navigátor beláž; Elektrický zabezpečovací systém
riadi manažment spotreby jednotlivých a Systém kontroly vstupu; Kamerový sys-
médií, pričom vyhodnocuje spotreby a po- tém; Elektrická požiarna signalizácia
ukáže na anomálie, napríklad úniky a nad- a Hlasová signalizácia požiaru zabezpeču-
spotrebu médií. júca evakuáciu celého objektu v  prípade
požiaru. Súčasťou realizácie bolo aj ná-
mestie a podzemné garáže BCT.

40

VÝSKUMNÉ A VÝVOJOVÉ CENTRUM
MUEHLBAUER

NOVOSTAVBA, NITRA

Autori architektonického riešenia: Ing. Juraj Ábel
Projektanti architektonickej časti: VIRTU Project, s. r. o. – Ing. Juraj Ábel

Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Lukáš Živner, PhD.
Hlavný zhotoviteľ: DYNAMIK HOLDING, a. s.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Patrik Haring

Stavebník, developer: MUEHLBAUER AUTOMATION, s. r. o.
Dozorná činnosť: VIRTU Project, s. r. o. – Ing. Juraj Ábel
Staveb. nákl. (bez DPH): 9,88 mil. eur
Obdobie výstavby: 11/2019 – 11/2020
Foto: DYNAMIK HOLDING, a. s.

Cena verejnosti
Cena za uplatnenie vedy a výskumu pri navrhovaní a zhotovovaní stavby

Urbanistické riešenie vychádza z usporia- Na južnej strane sú existujúce objekty. otočená o 90°, čím sa dosiahlo, že dlhšia EUROSTAV máj 2022
dania areálu a priamo nadväzuje na Vstup do areálu a objektu vedie cez strana objektu je orientovaná k hlavnej stavba roka 2020/2021– ocenené diela
existujúcu urbanistickú štruktúru. Po pôvodné dopravné napojenie vybudované ceste. Nová budova výskumného
dokončení všetkých etáp výstavby v prvej etape a cez nový automobilový a vývojového objektu je architektonicky
výrobných hál a vývojových objektov vstup zo severnej strany na navrhovanej navrhnutá tak, aby sa svojím moderným
vzájomne prepojených areálovými okružnej komunikácii za parkoviskami. vyhotovením identifikovala s nadnárod-
komunikáciami vytvorí jeden celok. Nový Orientácia objektu s rozmermi 81 × 41 ným koncernom Muehlbauer Group. Čisté
objekt sa nachádza v prednej časti areálu. metrov je vzhľadom na existujúce objekty línie stavby a dôraz na kvalitné materiály

41

EUROSTAV máj 2022 STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA
stavba roka 2020/2021– ocenené diela
tak vytvorili reprezentatívny vzhľad. Objekt
pozostáva z troch podlaží, ktorým patria tri
schodiská, pričom centrálne schodisko plní
svojím vzhľadom aj reprezentatívnu
funkciu. Je otvorené na celú výšku objektu
a po jeho stranách sa na každom podlaží
nachádzajú otvorené galérie. Konštrukciu
schodiska tvoria materiály ako oceľ, kameň
a na zábradlie sa použilo antikoro so
sklom. Technický a architektonický výraz
v zadnej časti prízemia budovy dolaďujú
sekčné brány s prístreškami. Hlavný vstup
do objektu sa nachádza v centrálnej časti
budovy, nad ním je umiestnená markíza
v tvare dvojkrídla. Sklené zádverie vedie
do priestrannej vstupnej haly, ktorá je
zhora ohraničená stropom vo výške
samotného objektu, a uprostred nej sa
nachádza spomínané dominantné oceľové

schodisko s podestami a galériami. ❖

Firma Geart, s.r.o. realizovala špeciálne
geotechnické práce prostredníctvom veľ-
kopriemerových pilót podľa vlastného
technického riešenia. Návrh vychádzal aj
z doplnkového geotechnického prieskumu
pre overenie vlastností podložia, keďže
deformácie skeletu, na ktorý bola kotvená
unikátna sklenená fasáda, museli spĺňať
prísne kritériá deformácií. V  úzkej súčin-
nosti nášho realizačného a  projektového
tímu vzniklo výsledné ocenené dielo.

Nová budova R & D centra, ktorú realizo-
vala firma DYNAMIK HOLDING, a.s., sa
vyznačuje čistými líniami vďaka modernej
presklenej fasáde. Môže sa pochváliť i na-
ozaj prepracovaným systémom stropného
vykurovania a chladenia pomocou geoter-
málnych vrtov. Riadenie tejto budovy
a všetkých jej technológií zabezpečuje in-
teligentná elektroinštalácia.

42

KLIMATIZÁCIA
VZDUCHOTECHNIKA
CHLADENIE

Dodávka vzduchotechniky pre vývojové centrum ktorí spoločne pristúpili k inovatívnemu a ekologické-
Muehlbauer v Nitre bola pre spoločnosť Pegas príjem- mu riešeniu chladenia, vykurovania a  vetrania novej
ným spestrením všedných montáži. Na tejto stavbe sa budovy. Spoločnosť Pegas v rámci dodávky vzducho-
stretli profesionalita generálneho zhotoviteľa, odbor- techniky inštalovala takmer 2 kilometre vzduchotech-
nosť generálneho projektanta a osvietenosť investora, nického potrubia a  3 rekuperačné jednotky, s  celko-
vým vzduchovým výkonom 39 000 m3/hod., rozdelené
na jednotlivé podlažia. Využitie tepla/chladu zo zeme
našlo neuveriteľné uplatnenie vo vzduchotechnických
zariadeniach, ktoré sú vhodne doplnené priamymi vý-
parníkmi s dvomi kondenzačnými jednotkami. Tie sú
v systéme nastavené ako zálohový zdroj, spínajú sa po-
stupne, podľa potreby. Celý systém je spriahnutý do
nadradeného systému KNX, ktorý inteligentne dopĺňa
funkcionalitu celej myšlienky. V súčinnosti so všetkými
zúčastnenými sa firme Pegas podarilo zrealizovať aj
celkové rozloženie všetkých zariadení na streche tak,
aby pohľad na budovu z okolia pôsobil nerušene. Sú-
časťou dodávky bolo aj chladenie serverovní, átria a la-
boratória. Bola to príjemná súhra nadšenia a  tvrdej
práce, s  nádherným koncom – spokojným zákazní-
kom.

www.pegasklima.eu

STAVEBNÉ SYSTÉMY
PRE DREVOSTAVBY

Prevetrávaná fasáda Systémy drevostavieb a suchej výstavby
Doska Knauf AQUAPANEL Outdoor tvoria v 21. storočí významný diel stavebného
trhu vo všetkých vyspelých krajinách.
Drevenný trámový strop Rýchlosť, čistota a efektivita výstavby
Doska Knauf RED Piano sú ich hlavnými benefitmi. Poskytujú vysoko
hodnotené energetické a užívateľské
Obvodové a vnútorné nosné steny štandardy a napredujú ďalej vďaka EUROSTAV máj 2022
Doska Knauf DIAMANT X našim inováciám. Spoločnosť KNAUF je stavba roka 2020/2021– ocenené diela
Doska Knauf VIDIWALL svetovým lídrom vo výrobe stavebných
materiálov suchej výstavby a systémov pre
Podlaha drevostavby.
Podlahová doska Knauf BRIO
KNAUF ponúka systémové riešenia konštrukcií
stien, podhľadov a podláh v rámci suchej
výstavby pre segment drevostavieb. Riešenia
spĺňajú najvyššie požiadavky na požiarnu
odolnosť, akustiku, statiku a bezpečnosť.

Viac na: www.knauf.sk

43

STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA

REZIDENČNÝ KOMPLEX SEBERÍNIHO

NOVOSTAVBA, BRATISLAVA

Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Peter Moravčík
Projektanti architektonickej časti: PMArchitekti, s. r. o.
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Ivan Bučko – ORPIS
Hlavný zhotoviteľ: HORNEX, a. s.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Ľuboš Rako
Stavebník, developer: HORFIN, a. s.
Dozorná činnosť: MADING, s. r. o.
Staveb. nákl. (bez DPH): 15 mil. eur
Obdobie výstavby: 3/2017 – 12/2019
Foto: HORNEX, a. s.

Cena Bytový/rodinný dom roka

EUROSTAV máj 2022 Rezidenčný komplex Seberíniho vznikol a príjemné bývanie, o aké je v tejto stvárnenia objektov, ale aj celkový pocit,
stavba roka 2020/2021– ocenené diela v bratislavskej mestskej časti Ružinov na lokalite veľký záujem. ktorý má z projektu vyžarovať. Okrem
pozemku, ktorý bol určený na bytovú Návrh projektu vzišiel z architektonickej prevažne dvoj- a trojizbových bytov
výstavbu. Od začiatku bolo cieľom súťaže s odbornou porotou, ktorá vybrala a apartmánov, ktoré majú lodžie s posuv-
priniesť do lokality kvalitný projekt autora optimálneho priestorovo-hmoto- nými paravánmi, sú v projekte aj nadštan-
s hodnotnou architektúrou, ktorý vytvorí vého riešenia, rešpektujúceho urbanistické dardné štvorizbové byty a niekoľko
pre jej obyvateľov moderné, komfortné princípy širšej lokality, budúceho exkluzívnych bytov s terasami na vrchných

44

podlažiach. V podzemnom podlaží je
množstvo priestranných parkovacích státí
a pivníc s dostatočným množstvom
odkladacej plochy pre potreby obyvateľov
domu. Zo spoločných priestorov v byto-
vom dome možno prejsť suchou nohou
priamo do samostatných garáží v parteri
objektu. Celkové riešenie lokality dotvára
množstvo zelene, parkových úprav
a detské ihrisko. Zeleň je zakomponovaná
aj do fasád objektu a s jej rastom bude
postupne vo fasádach akcentovať.
Multifunkčné prvky, ako napríklad
betónové kvetináče, slúžiace aj ako lavičky
na sedenie, sú dôkazom komplexného
prístupu pri navrhovaní projektu.
Rezidenčný komplex spĺňa všetky súčasné
kritériá na moderné bývanie a jeho
kvalitná architektúra a realizácia zaručujú,
že sa stane pozitívnym symbolom

developerskej činnosti v Ružinove. ❖

Pri výstavbe projektu na Seberíniho ulici
poskytla spoločnosť PERI spol. s r. o. nie-
len efektívne riešenie nasadenia debnenia,
ale aj komplexné služby súvisiace s návrh-
mi jednotlivých sekcií. Celý objekt je osa-
dený na základovej doske realizovanej jed-
nostranným debnením DOMINO. Pri štvor-
cových stĺpoch bolo použité taktiež
debnenie DOMINO a  pri obdĺžnikových
stĺpoch debnenie TRIO. Pri realizácii ovál-
nych stĺpov bola nasadená kombinácia
systémov TRIO a SRS. Odskakované stropy
v  1.PP sa realizovali pomocou stropného
nosníkového debnenia MULTIFLEX GT 24
a stojok PEP Ergo 250, 300, 350. Debnenie
balkónu systémom MULTIFLEX GT 24 v ob-
jekte „B“ bolo podopreté podpernou kon-
štrukciou PERI UP Flex s výškou 13 m, rov-
nako ako aj pôdorysný odskok na objekte
„A“ s  výškou 5,50 m. Zaujímavosťou na
objekte „C“ bolo navrhnúť riešenie debne-
nia balkónov od 4.NP vyššie tak, aby podo-
pretie debnenia konzol vychádzalo z  ob-
jektu, keďže v tej dobe ho nebolo možné
umiestniť na terén. Z daného dôvodu boli
vykonzolované závory SRU podopreté šik-
mými vzperami SLS z 2.NP.

Pre zníženie nerovnomerných sadaní pod EUROSTAV máj 2022
14 podlažnou výškovou časťou oproti su- stavba roka 2020/2021– ocenené diela
sednej trojpodlažnej časti bolo štrkové
podzákladie pod základovou doskou výš-
kovej časti vylepšené a zhutnené pomocou
metódy hĺbkového vibračného zhutnenia
systém KELLER.

45

STAVBA ROKA 2020/2021– OCENENÉ DIELA

EINPARK OFFICE & RESIDENCE

NOVOSTAVBA, BRATISLAVA

Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Branislav Kaliský, Ing. arch. Ľubomír Kružel, Ing. arch. Martin Maršala, Špela Videcnik u.d.i.a.
MAarch(AA) a kolektív
Projektanti architektonickej časti: A1 Architecture, a. s., OFIS architekti, projektivni biro, d. o. o., KONSTRUKT plus, s. r. o.
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: A1 Architecture, a. s., KONSTRUKT plus, s. r. o.
Hlavný zhotoviteľ: Lis Anker, s. r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Alexander Demjan, Ing. Peter Mihala
Stavebník, developer: Einpark Rezidencia, a. s., Einpark Office, a. s., CORWIN SK, a. s.
Dozorná činnosť: Ing. Veronika Macková Hanzesová
Staveb. nákl. (bez DPH): 57,1 mil. eur
Obdobie výstavby: 6/2017 – 1/2020
Foto: CORWIN SK, a. s.

Cena za použitie progresívnych stavebných výrobkov a inovatívnych postupov výstavby

EUROSTAV máj 2022 Administratívna budova svojím pôdorys- a stravovanie. Druhé a vyššie nadzemné jadrá, železobetónová skeletová
stavba roka 2020/2021– ocenené diela ným tvarom písmena L z dlhšej časti podlažia slúžia ako administratívne konštrukcia a prefabrikované fasádne
kopíruje Einsteinovu ulicu, kratšou časťou priestory. Dispozičné riešenie typických panely s možnosťou flexibility napojenia
lemuje Bohrovu ulicu. Budova pozostáva podlaží je poňaté flexibilne kvôli možným deliacich priečok v rámci interiéru.
zo siedmich nadzemných podlaží úpravám vnútorného členenia dispozície Bytový dom pozostáva z 19 nadzemných
s prízemím určeným na prenájom podľa požiadaviek nájomcu. To zabezpe- podlaží a 2 podzemných podlaží, ktoré
menších priestorov na obchody, služby čujú spoločne tri vertikálne komunikačné slúžia celému polyfunkčnému súboru na

46

parkovanie s vjazdom pri objekte priamo výťahov, evakuačného výťahu a dvoch Súbor je priamo napojený na MHD
zo Zadunajskej ulice. Prístup do nadzem- schodísk. Na prízemí sa nachádzajú a diaľnicu. Navyše, administratívna
ných podlaží objektu zabezpečuje hlavný nebytové priestory a hlavné lobby ako budova je aj konštrukčne spojená
vchod priamo z ulice. Jednotlivé podlažia vstupný priestor k vertikálnej komunikácii s lávkou pre cyklistov a pre peších, ktorá
vrátane podzemných sú prepojené obsluhujúcej jednotlivé podlažia. ide ponad Einsteinovu ulicu a diaľničný
priebežným vertikálnym komunikačným Projekt EINPARK je riešený v dopravne
jadrom pozostávajúcim z dvoch osobných lukratívne prístupnej oblasti Bratislavy. obchvat D1. ❖

Administratívna budova projektu je z  ele-
mentovej (kazetovej) fasády Schüco, ktorej
objektové riešenie je navrhnuté, podľa po-
žiadaviek špeciálne pre tento projekt. V re-
zidenčnej časti sa použili systémy Schüco
AWS 75.SI+ a ADS 75.SI.

Pri realizácii polyfunkčného objektu Ein- EUROSTAV máj 2022
park Office & Residence bolo použité sys- stavba roka 2020/2021– ocenené diela
témové debnenie od spoločnosti DOKA
Slovakia, Debniaca technika s.r.o., a  to
rámové debnenie Frami Xlife, rámové deb-
nenie Framax Xlife, stropné debnenie Do-
kaflex, podperný systém Staxo 40, podper-
ný systém Staxo 100, skladacie plošiny K,
oporné kozy Variabel, teleskopické šachto-
vé nosníky a bezpečnostné prvky.

47

TECHNICKÁ INFRAŠTRUKTÚRA

STAVEBNÍKOM Pôvodcom stavebných a demolačných odpa-
PRIBUDNÚ NOVÉ dov zrejme pribudnú nové povinnosti. Časť
POVINNOSTI. týchto odpadov budú musieť prednostne
REFORMA Z DIELNE recyklovať, pričom demolácie budov sa budú
MŽP MÁ PODPORIŤ musieť uskutočňovať selektívne. Stavebným
RECYKLÁCIU firmám zároveň pribudnú nové ohlasovacie
V SEKTORE povinnosti. Ministerstvo životného prostredia
SR prišlo aj s návrhom výrazného zvýšenia
sadzieb za ukladanie stavebných odpadov na
skládky.

Diana Motúzová
Foto: Pixabay a archív redakcie

Vyplýva to z návrhu novely zákona demoláciu vrátane systému kontroly pred podnikateľov, alebo ten, kto vykonáva
o odpadoch, ktorú Ministerstvo životného demoláciou a po nej. Zároveň sa pri stavebné práce, v prípade fyzických osôb.
prostredia SR predložilo koncom januára stavbách aj pri demoláciách stanoví Čo je vlastne selektívna demolácia? MŽP
do medzirezortného pripomienkového povinnosť zriadenia miesta na triedenie ju vysvetľuje ako „postup, pri ktorom sa
konania (MPK). O návrhu aktuálne rokujú odpadov. určia postupnosti demolačných činností
poslanci parlamentu. Povinnú selektívnu demoláciu má s cieľom umožniť oddelenie a triedenie
O čo ide? Cieľom novelizácie je priniesť zabezpečovať pôvodca odpadu, teda odstránených stavebných materiálov
reformu nakladania so stavebným držiteľ stavebného povolenia v prípade a stavebných odpadov“.
odpadom. Reforma je súčasťou balíka
EUROSTAV máj 2022 opatrení Plánu obnovy a odolnosti SR,
technická infraštruktúra v ktorom si vláda okrem iného kladie za
cieľ zvýšiť potenciál obehového hospo-
dárstva na Slovensku. Dôvodom je fakt, že
v recyklácii stavebných odpadov je
Slovensko na poslednom mieste v rámci
členských štátov Európskej únie.
Posledné dostupné dáta ukazujú, že miera
recyklácie sa pohybuje na úrovni 54 %.
Envirorezort pritom pripomína, že
stavebné a demolačné odpady sú
z hľadiska produkcie odpadov na
Slovensku dlhodobo najvýznamnejší
odpadový prúd.
Tento odpad je špecifický svojím vysokým
potenciálom opätovného použitia
a recyklácie, ktorý sa však na Slovensku
dostatočne nevyužíva. Nová reforma to
má zmeniť.

Aké nové povinnosti pribudnú?
Návrhom zákona chce envirorezort
zaviesť najmä povinnú selektívnu

48