Eurostav_1-2 / 2023

Odborno-vedecký recenzovaný časopis o stavebníctve a architektúre EUROSTAV 1-2/2023 HLAVNÁ TÉMA: UHLÍKOVO NEUTRÁLNE BUDOVY A MESTÁ – SMER A0 KRAJINA 1-2/2023  29. ročník  ISSN 1335 - 1249  Cena 3,60 € vydáva Nakladatelství FORUM, s.r.o. EUROSTAV 1-2/2023 STAVBA ROKA 2022 28. ročník – prezentácia nominácií TÉMA Stavebné materiály pre udržateľný rozvoj Časopis EUROSTAV už kúpite aj v sieti Mediaprint-Kapa

BLÍŽIACE SA ODBORNÉ ŠKOLENIA PRE POTREBY NAŠICH PARTNEROV PRIPRAVÍME DATABÁZY, ANALÝZY, ODHADY A REBRÍČKY ▪ STAVEBNÝCH FIRIEM, VÝROBCOV, PREDAJCOV, DODÁVATEĽOV SPRÁVCOV ▪ INŽINIERSKO-PROJEKTOVÝCH SPOLOČNOSTÍ, PROJEKTANTOV ▪ DEVELOPEROV/INVESTOROV/ STAVEBNÍKOV ▪ DRUHU STAVIEB/ BUDOV ▪ PROJEKTOV NA SLOVENSKU (ROZPRACOVANÝCH, DOKONČENÝCH) NAŠIM ZÁKAZNÍKOM RADI NAVRHNEME A SPRACUJEME PODĽA DOHODNUTÝCH PARAMETROV A VYBRANÝCH KRITÉRIÍ V PRÍPADE ZÁUJMU NÁS KONTAKTUJTE Ing. Jana Kóňová, riaditeľka obchodného oddelenia Email: [email protected], Mobil: 0915 692 988 RADI SI DOHODNEME KONKRÉTNU SPOLUPRÁCU ▪ SK NACE ▪ TRŽIEB ▪ ZISKU ▪ POČTU ZAMESTNANCOV ▪ SÍDLA FIRMY ▪ PREDMETU VÝROBY ▪ MATERIÁLOV ▪ VEĽKOSTI FIRMY ▪ ZAMERANIA FIRMY Viac o školeniach a možnosť prihlásiť sa nájdete na www.forum-media.sk/produkty PROJEKT PROTIPOŽIARNEJ BEZPEČNOSTI STAVBY NA OBJEKTY ZARIADENIA STAVENISKA PROJEKT ORGANIZÁCIE VÝSTAVBY • POŽIARNA BEZPEČNOSŤ • BEZPEČNOSTNÉ RIZIKÁ NA STAVENISKÁCH Termín: 1. 3. 2023, 9.00 – 12.00 Prednáša: Ing. Katarína Firmentová Miesto konania: Online - priamy prenos ČIERNE STAVBY V OBCI A PRECHOD KOMPETENCIÍ NA NOVÉ STAVEBNÉ ÚRADY NEOPRÁVNENÉ USKUTOČŇOVANIE STAVIEB A PENALIZÁCIE Termín: 13. 3. 2023, 9.00 – 13.00 Prednáša: JUDr. Helena Spišiaková Miesto konania: Online - priamy prenos

1 EUROSTAV január-február 2023 aktuálne Odhadovaná uhlíková stopa nového skla je iba 7 kg CO2 ekv./m2 . Ak ho porovnáme s východiskovým produktom Saint-Gobain Glass, ide o zlepšenie hodnoty až okolo 40 %. Za výnimočnými vlastnosťami ORAÉ® stojí rozsiahly výskum na európskych trhoch, použitie skleneného recyklátu (sklo obsahuje až 70 % sklenených črepín) a využitie obnoviteľných zdrojov energie. Sklo sa bude využívať v kombinácii s nízkoemisným povlakom COOL-LITE® XTREME, ktorý je takisto súčasťou výrobného programu Saint-Gobain Glass. Aj ten patrí k produktom, ktoré výrazne redukujú emisie uhlíka vznikajúceho pri užívaní budovy. Má totiž selektivitu vyššiu než 2, a tak znižuje potrebu umelého osvetlenia, vykurovania a klimatizácie. Nízkoemisné sklo od Saint-Gobain Glass jednoznačne patrí k inováciám, ktoré posúvajú vpred udržateľnú výstavbu. Environmentálne vyhlásenie o produkte (EPD) pre ORAÉ® sa pripravuje a malo by byť dostupné začiatkom roka 2023. Zdroj: Saint-Gobain Glassolutions Nízkouhlíkové sklo ORAÉ® Získavanie obnoviteľnej energie z tepla v zemi je najúčinnejším zdrojom energie vo všetkých, aj v najchladnejších klimatických podnebiach. Teplota v zemi zostáva počas celého roka pomerne stabilná, preto je ideálnym zdrojom obnoviteľnej energie. Daikin Altherma poskytuje spoľahlivé vykurovanie a prípravu teplej pitnej vody pomocou technológie tepelného čerpadla s invertorom podzemný zdroj-voda. Inštalácia si vyžaduje pozemok, ale z dlhodobého hľadiska výrazne znižuje vypúšťanie uhlíkových emisií a pomáha majiteľovi ušetriť náklady na energiu. Takéto tepelné čerpadlo je ideálnym riešením pre novostavby alebo pre veľké rekonštrukcie využívajúce horizontálne okruhy na miestach, kde je dostupný pozemok alebo vertikálne sondy vŕtané kolmo do zeme. Jedna vnútorná jednotka s tepelným čerpadlom s integrovaným zásobníkom na teplú pitnú vodu sa pripája k systému na prípravu teplej pitnej vody a vykurovacím telesám v dome. Systém umožňuje pripojenie k podlahovému vykurovaniu, radiátorom a konvektorom tepelného čerpadla. Vertikálna sonda alebo horizontálny kolektor sa vložia do zeme a pripoja k tepelnému čerpadlu v dome. Tepelné čerpadlo Daikin Altherma, ktoré využíva energiu podzemných zdrojov a napája sa na 80 % energiou zo zeme a na 20 % elektrickou energiou, vykuruje a pripravuje teplú pitnú vodu s energetickou účinnosťou A++. Invertor Daikin predstavuje technológiu úspory energie, ktorá účinne reguluje otáčky motora a znižuje spotrebu energie až do 30 %. Namiesto vydávania energie spúšťaním a zastavovaním invertor radšej upravuje otáčky motora, aby bola jeho dlhodobá prevádzka plynulá a účinnejšia. Zdroj: https://www.daikin.sk/sk Tepelné čerpadlo Altherma pre každé podnebie NOVINKY

EUROSTAV január-február 2023 obsah 2 OBSAH Na dosiahnutie uhlíkovo neutrálnej krajiny bude musieť Slovensko pridať a v rôznych oblastiach hospodárstva pripraviť komplexnú legislatívu ako aj podniknúť rozmanité konkrétne kroky. Začať treba už od škôl. O trvalej udržateľnosti sa hovorí vyše 50 rokov, no na Slovensku sa touto problematikou zaoberáme len asi posledné desaťročie. Na dosiahnutie uhlíkovej neutrality nestačí jazdiť v elektromobiloch a bývať v drevodomoch, uhlíková neutralita zasahuje široké spektrum oblastí, a to nielen v stavebníctve. Týka sa adaptačných a klimatizačných opatrení, dopravy, certifikácie výrobkov, nakladania so stavebným odpadom, recyklácie, využitia odpadu v nových výrobkoch a technológiách, životnosti stavieb a mnohých ďalších. O niektorých z nich sa dozviete v našom prvom tohtoročnom dvojčísle časopisu Eurostav. Prajeme vám pekné čítanie, tretie číslo v tomto roku vyjde 22. marca 2023. JANUÁR - FEBRUÁR 2023 NOVINKY 1 AKTUÁLNE Spolok architektov Slovenska ocenil architektúru 4 Ing. arch. Irena Dorotjaková Udeľovanie cien za architektúru Spolkom architektov Slovenska má tradíciu niekoľkých desaťročí. Jedna z cien, Cena Dušana Jurkoviča, zavŕšila tento rok svoj 58. ročník. Slávnostné udeľovanie cien sa uskutočnilo v decembri 2022 v Moyzesovej sieni v Bratislave. Brick Award 24 spustila registráciu 6 elosvetová súťaž Brick Award 24 sa organizuje každé dva roky už od roku 2004. V minulom ročníku sa do súťaže prihlásilo rekordných 789 projektov. Cieľom celosvetovej súťaže je vyzdvihnúť potenciál tehly v súčasnej architektúre a poukázať na jej kreatívne využitie. UHLÍKOVO NEUTRÁLNE BUDOVY A MESTÁ – SMER A0 KRAJINA Požiadavky a hodnotenie budov a prostredia z hľadiska uhlíkovej neutrality 8 prof. Ing. Silvia Vilčeková, PhD. Európska komisia v roku 2018 spustila iniciatívu udržateľného financovania, čím reagovala na ciele Európskej zelenej dohody, aby sa Európa stala do roka 2050 prvým klimaticky neutrál-nym kontinentom na svete. Pripravila Stratégiu financovania prechodu na udržateľné hospodárstvo, ktorá umožní dosiahnuť ciele Parížskej dohody do roka 2030. Udržateľnosť vo výstavbe výškových budov 12 Ing. Peter Hanuliak, PhD., Ing. Peter Hartman, PhD. Súčasťou mnohých miest sa stali výškové budovy, ktoré sú zároveň odpoveďou na zvyšujúce sa nároky na expandujúcu urbanizáciu a nedostatok vhodných stavebných parciel. Aj keď tieto budovy koncentrujú svoj stavebný objem na malú plochu, ich výstavba a prevádzka sa spájajú s veľkou energetickou náročnosťou. Stavebný odpad — zdroj cenných surovín 16 Rozhovor o problematike stavebných odpadov s generálnym riaditeľom sekcie obehového hospodárstva MŽP SR Mgr. Rastislavom Zambojom. STAVBA ROKA 2022 28. ROČNÍK – PREZENTÁCIA NOMINÁCIÍ 19 BREZY STARÁ LESNÁ KVETY.SK TRADE CENTRUM BYTOVÝ DOM POD LESOM NEMOCNICA NOVEJ GENERÁCIE BORY NEMOCNICA BORY – UBYTOVŇA PRE ZAMESTNANCOV ACTIVE ZONE – STREDNÁ ŠPORTOVÁ ŠKOLA POPRAD HOTEL OVRUČ SLNEČNICE, ZÓNA VILADOMY, OBJEKTY: S14, S15 BYTOVÉ DOMY BARBORA REZIDENCIA GUTHAUS ODPOČÍVADLO R4 KOŠICE-MILHOSŤ MODERNIZÁCIA TRATE PÚCHOV-ŽILINA, I. ETAPA DIAĽNICA D1 BRATISLAVA-TRIBLAVINA, MOST D1/D4 LANOVÁ DRÁHA JASNÁ, BIELA PÚŤ-PRIEHYBA OBYTNÝ PARK LORINČÍK HÁJE PALÁC BÝVALEJ ESKONTNEJ BANKY STAVEBNÉ MATERIÁLY PRE UDRŽATEĽNÝ ROZVOJ Perspektíva použitia odpadového kalu z výroby niklu do asfaltových zmesí 52 Ing. Andrej Maťaš, Ing. Silvia Cápayová, PhD, Mgr. Adriana Czímerová, PhD., doc. Ing. Andrea Zuzulová, PhD. Na území Slovenska dlhodobo zaznamenávame mnohé lokality označované ako environmentálne záťaže, sú to napr.aj skládky kalu alebo trosky vznikajúce v hutníckom priemysle. Pri vhodnom technologickom spracovaní je predpoklad možnosti použitia takéhoto materiálu na modifikáciu asfaltových zmesí. Environmentálne vlastnosti stavebných výrobkov – teória a prax 56 Ing. Katarína Minarovičová, PhD. Už niekoľko desaťročí experti na udržateľnosť hľadajú spôsoby, ako exaktne vyjadriť vlastnosti udržateľných, ekologických budov v porovnaní s bežnou výstavbou. Postupne sa vytvárali hodnotiace systémy, berúce do úvahy vplyvy budov v priebehu celého životného cyklu - od ťažby surovín, výroby stavebných materiálov, ich dopravy, výstavbu a prevádzku budovy, až po jej ukončenie životnosti, nakladanie s odpadmi a recykláciu.

3 EUROSTAV január-február 2023 obsah OBSAH Foto: Pixabay Viac informácií o časopise na www.casopiseurostav.sk alebo naskenujte QR kód VÝSTAVBA VO SVETE SuperHub Meerstad 62 Matej Motyka Architektonické štúdio De Zwarte Hond dostalo inšpiratívnu úlohu – lepšie prepojiť rozvíjajúcu sa štvrť mesta Groningen a premeniť ju na interaktívny spoločenský priestor. Architekti navrhli pre túto štvrť prispôsobivý „SuperHub“, ktorý sa inšpiruje trhoviskami a kultúrnymi priestormi. Supermarket, otvorený len v novembri 2022, sa stal architektonickým skvostom. ZMLUVNÉ VZŤAHY VO VÝSTAVBE 10. časť – Diskusia za Výkonnejšie stavebníctvo – výzva pre SR 68 Ing. Eva Tuchyňová, Ing. Michal Venglár, PhD. Organizácia FIDIC vydáva všeobecné podmienky (VP), ktoré sa v značnej miere používajú pre medzinárodné zákazky na výstavbu. Sú určené na použitie v akejkoľvek jurisdikcii. Na základe požiadavky organizácie FIDIC zriadila zmluvná komisia špeciálnu pracovnú skupinu, na identifikáciu všetkých typov zmluvných podmienok FIDIC, ktoré považuje za nemenné a nedotknuteľné. Označujú sa ako Zlaté princípy. INFOSERVIS Aktuality zo stavebného trhu 78 PREZENTÁCIA SPOLOČNOSTÍ ADIFEX 7, 27 BETPRES 21, 49 DOPRASTAV 43, 45 JAFHOLZ 29 KELLER 31, 33, 35, 39 KERAMING 31, 33, 55 NECTEL 27, 39 PERI 27, 29, 39 SOLAR COMPANY 11 STRABAG - CESTNÉ STAVITEĽSTVO 41 Výkonná šéfredaktorka: Ing. arch. Irena Dorotjaková, [email protected] Spolupráca: Ing. Adela Motyková, [email protected] Služby čitateľom a distribúcia publikácií: Tel.: +421 915 792 662, E-mail: [email protected] Fotografie: firemné fotografie, autori príspevkov, archív Layout: Gama design s. r. o., Bratislava Vydáva: Nakladatelství FORUM, s.r.o., Střelničná 1861/8a, 182 00 Praha 8, Česká republika, IČO 27 180 271 Riaditeľka obchodu a marketingu: Ing. Jana Kóňová, Tel: 0915 692 988 Obchodné oddelenie: Marek Plško, Tel: 0915 792 662 Tlač: Alfa print, s. r. o., Martin Distribúcia: L.K. Permanent, spol. s r. o. a Mediaprint-Kapa Dátum vydania: 22. 2. 2023 Vychádza: 10 čísel v roku Ročné predplatné: 36 EUR (vrátane DPH v SR + poštovné 4,00 EUR, v ČR sa pripočíta poštovné podľa taríf Slovenskej pošty a. s.) Cena 1 výtlačku: 3,60 EUR Rozmnožovanie a ďalšie šírenie len s predchádzajúcim povolením vydavateľstva. Menom označené príspevky vyjadrujú názory autorov, avšak nie vždy aj redakcie. Za obsah reklamných článkov zodpovedá ich objednávateľ. Nevyžiadané materiály sa nevracajú. Platný je cenník z 1. 1. 2023. Evidenčné číslo EV 562/08. REDAKČNÁ RADA ČASOPISU EUROSTAV prof. Dipl.-Ing. Dr. Vladimír Benko, PhD., Slovenská komora stavebných inžinierov, Ing. Mag. Michal Pristaš, STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s.r.o., doc. Ing. Katarína Gajdošová, PhD., Stavebná fakulta STU Bratislava, Ing. Peter Markovič, XELLA Slovensko, spol. s r. o., Ing. Rastislav Mihálik, SIEMENS s. r. o., Ing. arch. Martin Nedoba, GFI a. s., Mgr. Peter Robl, Budovy pre budúcnosť, o. z., Ing. Tomáš Sepp, Baumit, spol. s r. o., Peter Škvaril, Schüco International KG, organizačná zložka Slovensko, Ing. arch. Juraj Šujan, Slovenská komora architektov, Ing. arch. Roman Talaš, Inštitút urbánneho rozvoja, o. z., Siebert+Talaš spol. s r. o.

EUROSTAV január-február 2023 aktuálne 4 AKTUÁLNE SPOLOK ARCHITEKTOV SLOVENSKA OCENIL ARCHITEKTÚRU Cena Dušana Jurkoviča za rok 2022 Konverzii Jurkovičovej teplárne v Bratislave Cena Dušana Jurkoviča sa udeľuje od roku 1964 na znak trvalej pocty pamiatke zakladateľa modernej slovenskej architektúry. Ocenenie získa autor alebo autorský kolektív za dielo, ktoré prispieva k zvýšeniu úrovne a prestíže architektonickej tvorby na Slovensku. O laureátovi rozhoduje medzinárodná porota zložená z renomovaných architektov, nominovaná Prezídiom SAS. Z prihlásených 26 diel tento rok vybrala porota 11, ktoré navštívila v sprievode autorov. Spomedzi diel ako Martineum v Bratislave, Mestský úrad a knižnica Leopoldov, Centrum diagnostiky – Nemocnica Považská Bystrica, Obytný súbor Kolísky v Záhorskej Bystrici, Adaptácia pamiatky Ružový mlyn v Piešťanoch, rekonštrukcia objektu Laurinská 14 v Bratislave, rodinný dom LM v Lamači a ďalších vybrala porota päť nominácií a jedného laureáta. Laureátom Ceny Dušana Jurkoviča sa stala Konverzia Jurkovičovej teplárne v Bratislave od Martina Paška, Zuzany Zacharovej a tímu DF Creative Group. Koncept teplárne bol vytvorený s úctou k histórii a jasne odlišuje pôvodné historické konštrukcie od súčasných, poskytuje kontrast a súlad zároveň. Porota zasadala v zložení: Iván Nagy (Maďarsko) – predseda poroty, Tomasz Karpowicz (Poľsko), David Leníček (Česká republika), Richard Murgaš, Peter Žalman, Andrea Bacová a Petronela Šelinger Királyová (Slovensko). Predseda poroty Iván Nagy konštatoval, že v architektúre na Slovensku stále prevažuje trend komerčných stavieb oproti stavbám z verejných zdrojov. Posledný ročník priniesol výrazné zastúpenie projektov rekonštrukcií, prestavieb a konverzií budov. Jurkovičova tepláreň je jediná zachovaná stavba z pôvodného brownfieldu a zároveň svetlým príkladom – priesečníkom verejných a súkromných záujmov. Cena Emila Belluša za rok 2022 Ing. arch. Pavlovi Merjavému za celoživotné dielo v oblasti urbanizmu a architektúry Cena Emila Belluša bola zriadená ako pocta poprednému slovenskému architektovi, akademikovi, pedagógovi, vedcovi, zakladateľovi architektonického vzdelávania a Fakulty architektúry Slovenskej vysokej školy technickej, na pamiatku profesora Emila Belluša. Udeľuje sa od roku 1990 slovenským architektom za významné celoživotné dielo. Predmetom ocenenia je architektonická tvorba alebo pedagogická, vedecká a výskumná činnosť. O laureátovi na daný rok na základe predložených návrhov rozhoduje Prezídium SAS. Laureátom 32. ročníka Ceny Emila Belluša sa stal košický architekt Pavol Merjavý (*1935). Každý, kto pozná prostredie Vysokých Tatier, isto raz navštívil Múzeum TANAP-u v Tatranskej Lomnici. Prvé miesto v celoštátnej architektonickej súťaži získal Pavol Merjavý ešte počas vysokoškolského štúdia v roku 1959 návrhom tohto múzea. Toto dielo podnes patrí k špičkovej architektúre Tatier a autor zaň v roku 1971 získal Cenu Dušana Jurkoviča. Profesionálny život Pavla Merjavého bol spojený so Stavoprojektom v Košiciach. Od roku 1959 stál na čele spracovateľských tímov celého radu významných architektonických a urbanistických diel. Okrem Československa boli mnohé jeho diela navrhované i v zahraničí. Udeľovanie cien za architektúru Spolkom architektov Slovenska má tradíciu niekoľkých desaťročí. Cena Dušana Jurkoviča, Cena Emila Belluša, Cena Martina Kusého a Cena Jozefa Lacka boli zriadené ako pocta najvýznamnejším slovenským architektom, nezmazateľne zapísaným do dejín a architektonickej kultúry Slovenska. Tieto štyri ocenenia sa roky tešia vážnosti celej architektonickej obce, prvá z cien má za sebou už 58. ročník. Slávnostné udeľovanie cien sa uskutočnilo v decembri 2022 v Moyzesovej sieni Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave. Ing. arch. Irena Dorotjaková Foto: Andrej Trebatický Ing. arch. Igor Teplan, prezident Spolku architektov Slovenska a doc. Ing. arch. Andrea Bacová, PhD., šéfredaktorka časopisu Projekt Tim ocenených architektov DF Creative Cenou Dušana Jurkoviča

5 EUROSTAV január-február 2023 aktuálne Ako výtvarne cítiaci architekt sa prejavoval i v období dominantného postavenia prefabrikovanej stavebnej výroby a tvoril architektúru s výtvarným nábojom. Jeho snahou bolo vytvorenie symbiózy architektúry a výtvarného umenia na obohatenie a vytvorenie ďalšej kultúrnej dimenzie nášho prostredia. Rozsiahla je i jeho interiérová tvorba a spolupráca s výtvarnými umelcami. Od roku 1992 tvoril ako autorizovaný architekt SKA. K najvýznamnejším dielam Pavla Merjavého patrí Krematórium Košice a urnový háj, Sobášna sieň Košice-Staré Mesto vrátane interiéru, 1979 – 1982, obytný súbor sídliska Kuzmányho, Košice (spoluautori Aleš Sáblik, Štefan Miro) vrátane prvých terasových domov v Československu (1966 – 1972), rekonštrukcia kina Slovan a interiér na polyfunkčné využitie Radnice (1998 – 1999), farský úrad a rímskokatolícky Kostol sťatia sv. Jána Krstiteľa v Humennom (1977 – 1998) a ďalšie. Cena Martina Kusého za rok 2022 Občianskemu združeniu Čierne diery a Ing. Ľubošovi Fussekovi, in memoriam Cena Martina Kusého bola zriadená na pamiatku prof. Martina Kusého a jeho architektonického a priekopníckeho vedeckého diela, ale už v priebehu existencie bola doplnená kategóriou popularizácie a propagácie architektúry a má za sebou už 19. ročník. Porota na svojom októbrovom zasadnutí rozhodla, že neudelí Cenu Martina Kusého v kategórii vedecko-výskumnej činnosti, ale v kategórii popularizácie a propagácie architektúry budú udelené dve ceny. Cenu za prezentáciu architektúry, dokumentáciu industriálneho dedičstva a technických pamiatok na Slovensku udelila občianskemu združeniu Čierne diery za publikáciu Čierne diery 2: Priemyselné pamiatky a zabudnuté miesta Slovenska. Cenu za dlhoročnú podporu a propagáciu architektúry udelila in memoriam Ing. Ľubošovi Fussekovi. Cena Jozefa Lacka 2021/2022 Múzeu pocitov a Ing. arch. Karolíne Bujdákovej, FAD STU v Bratislave Cena Jozefa Lacka je študentská cena a udeľuje sa na pamiatku Jozefa Lacka, architekta a pedagóga za najlepšiu diplomovú prácu v architektúre. Ide o cenu za najkvalitnejšie komplexné naplnenie požadovaných kritérií súťaže o najlepšiu diplomovú prácu zo všetkých škôl s architektonickými odbormi v aktuálnom akademickom roku. Tento rok bolo do národnej ceny nominovaných 19 diplomových prác zo všetkých škôl architektúry na Slovensku. Porota najvyššie ohodnotila prácu Karolíny Bujdákovej, vedúci diplomovej práce bol doc. Ing. arch. Alexander Schleicher, PhD. Porota usúdila, že k dokonalosti podania témy nechýba veľa. Výber lokality bol voľný a v prípade diplomantky predstavoval základ dobrého zvládnutia témy. Voľba redukovaného prostredia bez kontextu – soľnej pláne vytvorila ideálnu pôdu na nezaťaženú a okolím neovplyvnenú hru s pocitmi. „Manipulácia“ s pocitmi sa odohráva vo viacerých rovinách, neobmedzuje sa výlučne na interiérové expozície, ale už efemérny viacplánový exteriér prispieva k zásadnému naplneniu témy. Jediným exponátom je samotný objekt a jeho stavebné súčasti, čo je v prípade absentujúceho hmotného obsahu expozície múzea viac ako opodstatnené. Remeselne je práca zvládnutá na vysokej úrovni. Absolventka ju navyše podporila konzistentnou a kultivovanou prezentáciou, v ktorej preukázala premyslenosť koncepcie aj detailov, ale aj nevyhnutnú schopnosť viesť polemiku a reagovať na podnety oponentov. Udržiavať kontinuitu a rešpektovať tradičné hodnoty sa nám na Slovensku nie vždy darí. Udeľovanie výročných cien za architektúru Spolkom architektov Slovenska však patrí k podujatiu, ktoré si dlhodobo udržiava vysokú úroveň. Všetky ceny, najmä Cenu Dušana Jurkoviča, Cenu Emila Belluša a Cenu Martina Kusého možno považovať za domáce ekvivalenty renomovaných svetových ocenení architektúry. ❖ Cenu Jozefa Lacka si odniesla Ing. arch. Karolína Bujdáková Cena Emila Belluša patrí architektovi Pavlovi Merjavému Atmosféra na podujatí Udelenie Ceny Martina Kusého protagonistom OZ Čierne diery

EUROSTAV január-február 2023 aktuálne 6 AKTUÁLNE BRICK AWARD 24 SPUSTILA REGISTRÁCIU V architektúre je tehla stále obľúbeným prírodným materiálom nielen ako nosný stavebný prvok, ale aj ako obkladový materiál. Slovenskí architekti sa môžu opäť uchádzať o prestížne medzinárodné ocenenie Brick Award 24 a svoje zaujímavé projekty, v ktorých použili tehlu, môžu do 14. marca 2023 prihlásiť do súťaže. Pri posudzovaní diel sa bude klásť veľký dôraz na funkčnosť diel, originalitu, ale aj na trvalú udržateľnosť a energetickú účinnosť. Súťaž je zároveň vynikajúcou príležitosťou na vyzdvihnutie tvorby a projektov slovenských architektov na medzinárodnej scéne. Podmienky účasti Stavbu môžu do súťaže prihlásiť okrem architektov aj medzinárodní kritici architektúry, developeri či novinári, a to prostredníctvom online platformy na internetovej stránke www.brickaward.com. Registrované architektonické diela musia byť dokončené v období 2020 alebo neskôr, dielo musí byť postavené z materiálov na báze pálenej keramiky (tehlové bloky, lícové tehly, keramická dlažba, keramická strešná krytina, keramické fasádne panely) a musí vyhovovať kritériám jednej zo súťažných kategórií. Projekt môže zahŕňať novovybudované, zrekonštruované a prerobené budovy a jeho súčasťou môžu byť nové aj znovu použité tehly. Účasť na súťaži nie je podmienená použitím výrobkov spoločnosti Wienerberger. Súčasťou prihlášky musí byť aj krátky opis projektu, informácie o jeho autorovi, dokumentácia a fotografie budovy. Súťažných kategórií bude päť Prihlásené diela bude posudzovať medzinárodná porota zložená z renomovaných architektov a kritikov svetovej architektúry. Zo všetkých registrovaných účastníkov vyberie do užšej nominácie 50 najzaujímavejších projektov, z ktorých budú vybraní víťazi. Projekty možno prihlásiť do jednej z piatich súťažných kategórií: • Feeling at home: rodinné domy, dvojdomy a malé bytové projekty vysokej architektonickej kvality, ktoré poskytujú pohodlné, cenovo dostupné, zdravé a udržateľné bývanie so zameraním na energeticky účinné riešenia; • Living together: rodinné a bytové domy: inovatívne rezidenčné riešenia zohľadňujúce trendy a výzvy urbanizácie, ako je nedostatok priestoru, energetická účinnosť, sociálne výzvy a nové životné koncepty; • Working together: administratívne a industriálne stavby: pohodlné, estetické, energeticky efektívne a funkčné komerčné budovy, kancelárie a priemyselné budovy; • Sharing public spaces: komfortné, funkčné, energeticky efektívne a estetické verejné budovy určené na vzdelávanie, kultúru a zdravotnú starostlivosť, verejné miesta a projekty infraštruktúry; • Building outside the box: inovatívne koncepcie zamerané na cirkulárne stavebné riešenia, energetickú efektívnosť a spôsoby využitia tehál, akými sú využitie nových stavebných technológií, tehly vyrábané na mieru, špeciálne murivo alebo nové zdobenie. Víťazov spoznáme na jar 2024 na slávnostnom odovzdávaní cien Brick Award 24. Pre výhercov jednotlivých súťažných kategórií sú pripravené zaujímavé finančné odmeny. Ocenenie v hodnote 7 000 eur bude udelené víťazovi hlavnej ceny (vrátane víťaza kategórie), každý zo zvyšných štyroch víťazov kategórie získa 5 000 eur. Všetky nominované i víťazné projekty budú zároveň prezentované v knižnej publikácii „BRICK 24“, ktorú zostavia špičkoví experti z oblasti architektúry. ❖ www.wienerberger.sk Súťaž Brick Award 24 organizuje každé dva roky spoločnosť Wienerberger AG už od roku 2004. V minulom ročníku sa do súťaže prihlásilo rekordných 789 projektov z 53 krajín sveta. Cieľom celosvetovej súťaže Brick Award je vyzdvihnúť potenciál tehly v súčasnej architektúre a poukázať na možnosť jej kreatívneho využitia.

Moderná stavebná spoločnosť, pôsobiaca na slovenskom trhu od r. 2012. Poskytujeme komplexné služby v oblasti generálnych dodávok pozemných priemyselných, vodných a inžinierskych stavieb. Podieľame sa významnou časťou na realizácii nosných developerských projektov na Slovensku a v zahraničí. Mostová 2 811 02 Bratislava IČO: 46715894 DIČ: 2023532115 IČDPH: SK2023532115 OFFICE ŽILINA Adifex, a. s. Prielohy 1166/1D, 010 07 Žilina OFFICE BRATISLAVA Adifex, a. s. Miletičova 21, 821 08 Bratislava Tel: +421 907 203 214 E-mail: [email protected] Web: www.adifex.sk www.adifex.sk

EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina 8 UHLÍKOVO NEUTRÁLNE BUDOVY A MESTÁ Základným prvkom prechodu na udržateľné hospodárstvo je taxonómia udržateľných investícií, ktorá má slúžiť ako klasifikačný systém. Ten na základe vedeckých poznatkov stanovuje, aké kritériá musí určitá hospodárska činnosť splniť, aby sa hodnotila ako udržateľná. Cieľom taxonómie je poskytnúť harmonizovaný rámec, aby sa spoločnosti vedeli zorientovať, či daná aktivita prispieva k prechodu na uhlíkovú neutralitu. Cieľom je teda umožniť investorom presmerovať investície do udržateľnejších technológií a podnikov. Pomôže EÚ stať sa do roka 2050 klimaticky neutrálnou a dosiahnuť ciele Parížskej dohody do roka 2030. Medzi tieto ciele patrí zníženie emisií skleníkových plynov o 40 percent, pri ktorom Európska komisia odhaduje, že EÚ musí vyplniť investičnú medzeru vo výške približne 180 miliárd eur ročne. Rámec je založený na šiestich environmentálnych cieľoch EÚ, ktorými sú: - zmiernenie zmeny klímy, - adaptácia na zmenu klímy, - udržateľné využívanie a ochrana vodných a morských zdrojov, - prechod na obehové hospodárstvo, - prevencia a kontrola znečisťovania životného prostredia a - ochrana a obnova biodiverzity a ekosystémov. prof. Ing. Silvia Vilčeková, PhD. Katedra environmentálneho inžinierstva SvF TUKE Foto: archív redakcie POŽIADAVKY A HODNOTENIE BUDOV A PROSTREDIA Z HĽADISKA UHLÍKOVEJ NEUTRALITY Európska komisia v roku 2018 spustila iniciatívu udržateľného financovania. Reagovala tak na ciele Európskej zelenej dohody, ktorá má zabezpečiť, aby sa Európa stala do roka 2050 prvým klimaticky neutrálnym kontinentom na svete. Pripravila Stratégiu financovania prechodu na udržateľné hospodárstvo, ktorá umožní investorom presmerovať investície do udržateľnejších technológií a podnikov a dosiahnuť ciele Parížskej dohody do roka 2030. Obr. 1 Vedecko-technický komplex Harvardovej univerzity je jeden z energeticky najúčinnejších na svete vďaka slnečnému tieneniu a technológiám vykurovania a chladenia. Foto: Brad Feinknopf

9 EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina Na dosiahnutie týchto cieľov je potrebné znížiť produkciu skleníkových plynov a zvyšné množstvo emisií kompenzovať zachytávaním uhlíka. Výstavba budov a ich prevádzka v súčasnosti prispievajú k celosvetovým emisiám skleníkových plynov takmer 40 percentami, čo sa spája s nárastom priemerných globálnych teplôt a s tým súvisiacim ohrozením zdravia a prosperity ľudí a ekosystémov. Svetové spoločnosti ako Medzinárodný inštitút „Living Future“ vyvinuli certifikačný systém „ZERO CARBON“ [1], International Finance Corporation certifikačný systém „EDGE“ [2] a GBCI certifikačný systém „SITES“ [3]. Možno povedať, že ich spoločným cieľom je vytvoriť cestu k uhlíkovej neutralite a uhlíkovo-pozitívnej budúcnosti. Certifikačný systém „Zero Carbon Zohľadňuje tzv. prevádzkový uhlík a zabudovaný uhlík. Prevádzkový uhlík predstavuje emisie skleníkových plynov spojené s využívaním energie v budove, najmä energie potrebnej na vykurovanie, chladenie, osvetlenie, vetranie, techniku a iné. Zabudovaný uhlík sa viaže na emisie skleníkových plynov spojené s ťažbou surovín, výrobou a spracovaním materiálov, prepravou a inštaláciou všetkých stavebných výrobkov. Medzi kľúčové stratégie, ako dosiahnuť uhlíkovo neutrálnu budovu, patria: Zníženie prevádzkového a zabudovaného uhlíka prostredníctvom optimalizácie návrhu budovy a jej stavebných konštrukcií, využívania účinných systémov a systémov bez spaľovacích procesov a zodpovedného výberu stavebných materiálov. Zverejnenie skutočnej spotreby energie v budove a zabudovaného uhlíka v materiáloch a stavebnom procese. Kompenzácia/offsetovanie všetkých emisií uhlíka spojených s projektom prostredníctvom obstarania obnoviteľnej energie, materiálov sekvestrujúcich uhlík a kompenzácií emisií uhlíka. Prevádzkový uhlík. Projekty, ktoré sa uchádzajú o certifikáciu „ZERO CARBON“ [1], musia splniť cieľ energetickej efektívnosti v priebehu dvanástich mesiacov. Ciele sú špecifikované na základe typu, veľkosti a umiestnenia budovy. V prípade nových budov je požiadavka zníženia spotreby energie o 25 percent oproti referenčnej novej budove, ktorá by spĺňala požiadavky normy ASHRAE 90.1-2010. Existujúce budovy musia dosiahnuť zníženie spotreby energie o 30 percent oproti typickej existujúcej budove daného typu, veľkosti a umiestnenia. Ďalšou požiadavkou je, že v projekte sa nemôže počítať so žiadnymi spaľovacími zdrojmi, ako aj stopercentné zabezpečenie prevádzkovej energie tzv. on-site alebo off-site obnoviteľnou energiou. Zabudovaný uhlík. Zabudované emisie uhlíka z primárnych materiálov sa musia znížiť o 10 percent v porovnaní s referenčnou budovou rovnakej veľkosti, funkcie a energetickej hospodárnosti. Celkové množstvo zabudovaného uhlíka v budove nesmie prekročiť 500 kg CO2e/m2 . Sto percent vplyvov emisií zabudovaného uhlíka spojených s výstavbou a materiálmi projektu sa musí zverejniť a kompenzovať použitím materiálov sekvestrujúcich uhlík alebo jednorazovým nákupom uhlíkových kompenzácií (Green-e certifikovaných). Certifikácia „ZERO CARBON“ prebieha v dvoch krokoch. Prvým je audit „Ready Audit“, ktorý sa uskutočňuje po dokončení stavby, a druhý „Final Audit“ po dvanástich mesiacoch od začiatku prevádzky budovy. Obr. 2 Kowloon’s Zero Carbon Building v Hongkongu je prvý komplex s nulovou čistou spotrebou energie a nulovými čistými emisiami uhlíka. Zdroj: Wikimedia Commons

EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina 10 UHLÍKOVO NEUTRÁLNE BUDOVY A MESTÁ Tento proces umožňuje včasnú kontrolu systémov, overenie ich funkčnosti a výkonnosti a dosiahnutie plánovaných cieľov. Medzinárodný inštitút Living Future ponúka certifikácie jednej budovy a zjednodušenú certifikáciu celého portfólia projektov. Certifikačný systém EDGE Táto certifikácia sa zameriava na využívanie zdrojov v budovách, teda na energiu, vodu a materiály. EDGE meria spotrebu energie na mieste vrátane dodanej energie (napríklad elektrina, zemný plyn) a akúkoľvek energiu zakúpenú na použitie na mieste (napríklad nafta, LPG). Pokiaľ ide o emisie, EDGE meria priame emisie na mieste aj emisie vznikajúce pri zdroji výroby. EDGE Standard vyžaduje, aby budova využívala o 20 percent menej energie, vody a zabudovanej energie v materiáloch. EDGE ADVANCED znamená o 40 percent menej energie a prinajmenšom o 20 percent menej vody a zabudovanej energie v materiáloch. EDGE ZERO CARBON znamená o 40 percent vyššie šetrenie energie a stopercentné využívanie obnoviteľných zdrojov alebo aj využitie možnosti kompenzácie uhlíka. Uhlíková neutralita prostredia Udržateľný rozvoj krajiny predstavuje veľkú príležitosť na znižovanie emisií skleníkových plynov (GHG) prostredníctvom výberu materiálov, krajinného plánovania, stavebných postupov, ako aj ukladania a zachytávania skleníkových plynov v pôde a vo vegetácii. Nový hodnotiaci systém „SITES“ podporuje vytváranie vysokoefektívnych zastavaných území a rieši dekarbonizáciu v každej fáze vývoja krajiny prostredníctvom stratégií zameraných na znižovanie emisií CO2e, obmedzovaním používania fosílnych palív a ochranou a vytváraním zachytávačov GHG. Tieto stratégie zahŕňajú prinajmenšom ochranu pôdy a v ňom uloženého uhlíka a posilnenie schopnosti krajiny zachytávať GHG prostredníctvom obnovy krajiny; udržiavanie zdravej pôdy a ochranu a obnovu vodných ekosystémov, ako sú mokrade ukladajúce uhlík; výsadbu pôvodnej vegetácie, ktorá vyžaduje menej vody, hnojív a menej náročnú údržbu; manažment dažďovej vody pomocou zelenej (verzus sivej) infraštruktúry, ktorá zvyšuje podiel biomasy na mieste a zároveň znižuje podiel betónu; podporu zón pre peších a cyklistov a bezprostrednú verejnú dopravu; podporu využívania energeticky účinných zariadení a osvetlenia, ktoré zároveň podporujú využívanie čistej a obnoviteľnej energie; zníženie spotreby vody na zavlažovanie a vodné prvky; a v neposlednom rade výber materiálov, ktoré pochádzajú z regionálnych zdrojov, môžu sa opätovne použiť, majú recyklovaný obsah a sú zakúpené od výrobcov, respektíve dodávateľov, ktorí využívajú udržateľné postupy. Ako súčasť podpory takzvaného návrhu pozitívneho pre klímu je hodnotenie a kvantifikácia emisií skleníkových plynov a sekvestrácia uhlíka s cieľom vyváženia týchto emisií súvisiacich s daným projektom. Obr. 3 Potreba urobiť niečo, čo bude mať vplyv na klimatickú krízu, je dobre známa a široko diskutovaná téma. Foto: Unsplash/Chuttersnap

11 EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina Záver Uhlíkovú neutralitu počas prevádzky budovy je možné definovať tak, že budova vyrobí z obnoviteľných zdrojov také množstvo energie, ktorým pokryje svoju celkovú spotrebu (vykurovanie, chladenie, vetranie, osvetlenie, PC atď.) počas roka. V prípade využívania fotovoltiky vyrobí počas slnečných dní aspoň taký nadbytok elektrickej energie, ktorý zodpovedá spotrebe počas zimných mesiacov. Uhlíková neutralita vo väzbe na stavebné materiály znamená používanie prírodných materiálov ako drevo, slama a iné, ktoré sú schopné dlhodobo ukladať uhlík. Ďalšou možnosťou vyváženia emisií skleníkových plynov je nákup certifikátov uhlíkovej kompenzácie (Carbon Offset Certificate) od spoločností, ktoré podporujú využívanie obnoviteľných zdrojov energie, výsadbové aktivity a iné. ❖ Literatúra: [1] ZERO CARBON Standard 1.0. A Visionary Path t oa Carbon-Positive Future. International Living Future Institute, september 2020 [2] EDGE. Certify Green and Change Your World. International Finance Corporation. [3] Synergies between SITES and LEED. The Sustainable SITES Initiative. October 2016. PRACUJEME PO CELOM SVETE Už viac ako 13 rokov sme spoľahlivým partnerom pre rozsiahle fotovoltaické projekty v Európe, Afrike, Indonézii a Vietname. www.solarcompany.sk 1000+ MWp energie nainštalovaných 13+ rokov skúseností 300+ zrealizovaných projektov solar your photovoltaics mounting partner Obr. 4 Konverziou historickej budovy filadelfského závodu Ortlieb z roku 1948 vznikol ekologický kancelársky priestor. Vyhýbanie sa novej výstavbe môže znížiť emisie uhlíka. Foto: Christopher Leaman

EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina 12 UHLÍKOVO NEUTRÁLNE BUDOVY A MESTÁ Okrem novostavieb pútajúcich architektonickým stvárnením a nekonvenčnými konštrukčnými riešeniami (obr. č. 1) sa v poslednom desaťročí môžeme stretnúť aj s projektmi komplexnej obnovy výškových budov. Takáto obnova je zameraná na zníženie ich environmentálnej záťaže v zmysle zníženia spotreby energie a uhlíkovej stopy. Veľký potenciál na redukciu spotreby energií pri výstavbe alebo obnove výškových budov má najmä: - zlepšenie fyzikálnych vlastností transparentných a netransparentných častí obalového plášťa, - optimalizácia funkčného využitia vnútorného priestoru, - využitie prirodzeného vetrania a denného osvetlenia, - aktívna a pasívna ochrana pred nadmerným slnečným žiarením, - využívanie recyklácie materiálov, - modernizácia systémov TZB, - integrácia obnoviteľných zdrojov energie. Vo všeobecnosti spotrebúvajú budovy približne 40 % všetkých energií a sú zodpovedné za 30 % emisií skleníkových plynov. Pritom podľa štatistiky z UK práve výškové budovy s viac ako 20 podlažiami spotrebúvajú 2,5-krát viac elektrickej energie ako nízkopodlažné budovy a rovnako spotreba plynu narastá so zvyšujúcou sa výškou budovy približne o 40 % [1]. To má rovnako za následok, že emisie uhlíka sú pri týchto budovách dvojnásobné. Simulácie ako základ energeticky efektívnych budov Keďže väčšinou ide nielen o investične, ale aj prevádzkovo náročné objekty, už vo fáze ich návrhu sa dizajn a konštrukcia podriadia energetickým simuláciám. Tie môžu už v počiatkoch pomôcť optimalizovať parametre ako podiel plochy transparentných častí fasády k netransparentným (ang. Window-to-Wall ratio) a vo výsledku fungovanie celej budovy vrátane komponentov systémov TZB. V prípade simulácií energií sa najviac využívajú programy založené na výpočtovom jadre EnergyPlus (napr. DesignBuilder, Climate studio) a v prípade aerodynamiky a vetrania sú to najmä CFD výpočty (napr. Ansys Fluent). Simuláciám výškových budov je potrebné venovať dostatočnú pozornosť na dosiahnutie čo najpresnejších výsledkov. V závislosti od požadovanej úrovne výstupov sa stretávame so zjednodušenými výpočtami na vybraných, opakujúcich sa typických podlažiach až po komplexné modely budov zahrňujúcich Autori: Ing. Peter Hanuliak, PhD., Ing. Peter Hartman, PhD. Stavebná fakulta STU v Bratislave, Katedra konštrukcií pozemných stavieb UDRŽATEĽNOSŤ VO VÝSTAVBE VÝŠKOVÝCH BUDOV Súčasťou mnohých miest sa stali výškové budovy, ktoré sú zároveň odpoveďou na zvyšujúce sa nároky na expandujúcu urbanizáciu a nedostatok vhodných stavebných parciel. Aj keď tieto budovy koncentrujú svoj stavebný objem na malú plochu, ich výstavba a prevádzka sa spájajú s veľkou energetickou náročnosťou. Obr. 1 Kombinovaný nosný systém projektu Mercury tower (Malta), architekt: Zaha Hadid, foto: autor

13 EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina vysoký počet samostatných energetických zón osadených v existujúcej zástavbe danej lokality. V aktuálnej praxi môžeme využiť aj priame prepojenie parametrických modelov BIM s výpočtovými programami na sledovanie projektovaných zmien spojených so sledovaním energetických parametrov. To sa využíva aj pri hodnotení ostatných faktorov vnútornej klímy budov, akými sú dostupnosť denného osvetlenia, insolácia budov alebo akustika. Základným výstupom na hodnotenie energetickej efektívnosti výškových budov je celková energetická náročnosť, ako súčet energie potrebnej na vykurovanie, chladenie, osvetlenie a prevádzku súvisiacich technických zariadení v daných miestach spotreby. Tieto výpočty sa vykonávajú pomocou referenčných klimatických dát v danej lokalite, preto by pri správnom nastavení mali ponúkať smerodajnejšie výstupy na rozhodovanie o kľúčových prvkoch projektu oproti štandardným výpočtovým postupom. Optimalizácia návrhu Výškové budovy, či už ako celok, alebo ako jednotlivé komponenty, podliehajú optimalizácii. Projektanti sa najčastejšie snažia dosiahnuť čo najlepšiu energetickú efektívnosť budov prostredníctvom kľúčových parametrov, pričom najviac sa využíva optimalizácia obalových konštrukcií budovy. Ďalšie dôležité parametre, ktoré sa najčastejšie využívajú, sú uvedené na obr. č. 2. Pri hľadaní čo najlepšieho riešenia obalového plášťa budovy sa najviac pozornosti venuje tepelnotechnickým vlastnostiam netransparentných konštrukcií (U-hodnota) aj energetickým a optickým vlastnostiam transparentných konštrukcií. Aktuálne trendy v oblasti systémov zasklenia zahŕňajú: - zväčšujúci sa podiel plochy transparentných častí, - zlepšovanie tepelnotechnických vlastností, viacnásobné zasklenia, nízkoemisné vrstvy (U), - optické vlastnosti ovplyvňujúce reflektanciu a transmisivitu viditeľného svetla (Lt, Rle), - definovanie protislnečných vlastností (g), - akustické parametre (Rw), - dizajn. Výber zasklievacích systémov pre výškové budovy sa výrazne líši od systémov pre nízkopodlažnú výstavbu. Na jednej strane je to zabezpečenie dostatočnej úrovne denného svetla (pri zabránení nepriaznivému oslneniu), na druhej strane minimalizovanie prehrievania budovy. Výškové budovy svojimi tvarovými možnosťami predstavujú objekty s veľkou plochou vystavenou priamemu slnečnému žiareniu. Vzhľadom na to, že vyrobiť jednotku chladu môže byť násobne nákladnejšie než vyrobiť jednotku tepla, je veľmi dôležitá protislnečná ochrana týchto budov. O tom hovoria aj skúsenosti z výškových, či už administratívnych, ale aj rezidenčných, projektov realizovaných v SR. Okrem efektívneho exteriérového tienenia to môžeme dosiahnuť aj tzv. protislnečným zasklením s nízkou hodnotou g. Tá je však priamo prepojená s priepustnosťou viditeľného svetla, ktorá ovplyvňuje dostupnosť denného svetla v interiéroch budov, a jej hodnota v SR nesmie poklesnúť pod 60 %. Nízka hodnota g sa dosiahne aplikáciou špeciálnych pokovovaných vrstiev, ktoré môžu ovplyvniť spektrálne zloženie svetla a zmeniť nielen vizuálne vnímané podanie farieb (index CRI), ale môžu ovplyvniť aj kvalitu svetla, ktoré prispieva k správnemu fungovaniu biologických rytmov človeka. Preto je pri výbere zasklenia potrebné hodnotiť širšiu škálu jeho vlastností. Aj u nás známe a realizované dvojité transparentné fasády patria medzi jedny zo základných pasívnych systémov zlepšenia energetickej náročnosti budov. Takýto typ fasády vo všeobecnosti v spojitosti s nízkoemisnými zaskleniami, dôkladným návrhom energetického medzipriestoru a efektívnou tieniacou technikou môže výrazne znížiť nároky na chladenie a má veľmi dobré akustické vlastnosti. Takéto fasády nemajú využitie len v horúcich klímach s prevládajúcou potrebou chladenia. Vzhľadom na veľkú investičnú záťaž pri tomto druhu fasády, zložitejšiu konštrukciu a vyššiu spotrebu materiálu je však potrebné vyhotoviť dôkladnú ekonomickú štúdiu návratnosti pri každom projekte. V neposlednom rade sa môžeme stretnúť aj s fasádami s integrovanými prvkami. Stratégie dizajnu integrovaného do obálky budovy predstavujú najmä inteligentné tieniace zariadenia, zariadenia na zabezpečenie výmeny vzduchu bez potreby otvárania okien v spojitosti s rekuperáciou tepla, mediálnymi zobrazovacími zariadeniami, vegetačnými modulmi, fotovoltickými zariadeniami a prvkami exteriérového osvetlenia. Veľký potenciál má aj použitie materiálov Obr. 2 Najčastejšie sledované parametre riešenia energetickej efektívnosti výškových budov [2]

EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina 14 UHLÍKOVO NEUTRÁLNE BUDOVY A MESTÁ s fázovou zmenou (PCM), na ktorých väčší nástup sa ešte len čaká. Ich zloženie sa môže presne nastaviť na klimatické podmienky danej stavby pomocou zvolenej teploty topenia samotného materiálu, čo vo výsledku prispieva k lepšej tepelnej stabilite vnútorných priestorov a znižovaniu potreby energie na chladenie. Hoci tvar, orientácia a výška budovy vplývajú na energetickú efektívnosť všetkých druhov stavieb, práve výškové budovy vynikajú veľmi dobrým faktorom tvaru budovy, čo vidíme pri hodnotení energií budov vztiahnutých na mernú plochu budovy. Pritom uhlíková stopa týchto budov v porovnaní s nízkopodlažnou výstavbou je výrazne vyššia (+150 %), a to najmä v prvej fáze životného cyklu stavby [4]. Orientácia budovy vplýva nielen na množstvo solárnych ziskov, ale aj na fungovanie vetrania. Príkladom môže byť posúdenie výškovej rezidenčnej budovy [5], ktorá dosiahla úspory elektrickej energie vo výške 30 – 40 % v dôsledku efektívnejšieho prirodzeného vetrania v prípade, ak bola os budovy odklonená o 45° od prevládajúceho smeru vetra, oproti situácii, keď bola os budovy rovnobežná. Vetranie, či už prirodzené, mechanické, alebo v niektorých prípadoch hybridné, je pri výškových budovách potrebné riešiť aj so zreteľom na častý vznik komínového efektu a využiť ho vo svoj prospech. Napriek vysokému potenciálu výškových budov na získavanie výhod z obnoviteľných zdrojov energií je implementácia technických prvkov zatiaľ na nízkej úrovni. Výškové budovy môžu čerpať z veľkej plochy obvodového plášťa, ktorý býva menej zatienený, a využiť ho pomocou prvkov BIPV na výrobu elektrickej energie. Väčšina fotovoltických prvkov sa u nás inštaluje na strechy, kde je dopad slnečného žiarenia najvyšší. No fasády, aj keď ponúkajú v našich klimatických podmienkach približne o 23 % menšiu priamu ožiarenosť (obr. č. 4), môžu pri výškových budovách benefitovať práve z výrazne vyššej dostupnej plochy na inštaláciu oproti strešnej konštrukcii a vyrovnanejšiemu priebehu ožiarenosti v priebehu roka. Pre veľké množstvo stavebných materiálov sústredených po výške budovy stojí za to preskúmať aj riešenia na zníženie emisií skleníkových plynov vyplývajúcich z ich Obr. 3 Zástavba výškových budov v Bratislave, foto: autor

15 EUROSTAV január-február 2023 uhlíkovo neutrálne budovy a mestá – smer A0 krajina výroby a zabudovania. Množstvo CO2 emitovaného vo fáze výroby, prepravy a zabudovania materiálov do konštrukcie výškovej budovy predstavuje viac ako 32 % z celkových emisií vzniknutých počas prevádzkovej etapy života budovy [6]. Okrem technických vlastností budov – projekčného návrhu, výberu technických zariadení a materiálov má na celkovú energetickú bilanciu veľký vplyv aj správanie užívateľov. Vzhľadom na ich vysokú koncentráciu vo výškových budovách to platí dvojnásobne. Preto nielen technická stránka budov, ale aj vzdelávanie ich užívateľov a ich inštruovanie o efektívnom využívaní zdrojov môžu viesť k veľkým úsporám. ❖ Článok bol vypracovaný s podporou výskumných projektov APVV-18-0174 a VEGA 1/0042/21. Literatúra: [1] STEADMAN, P.: High-rise buildings much more energy intensive than low-rise. In: Phys.Oceanogr. (2017), 1–2. [2] MOSTAFAVI, F. et al.: Energy efficiency and carbon emission in high-rise buildings: A review (2005-2020). In: Building and Environment. 206, ISSN 0360-1323, (2021). [3] NEČAS, P.: Saint-Gobain Glass - Specifikace zasklení. prednáška. [4] POMPONI, F. et. al.: Decoupling density from tallness in analysing the life cycle greenhouse gas emissions of cities. In: Urban Sustainability. 1:33, (2021). [5] WEERASURIYA, A. U. et al.: A holistic framework to utilize natural ventilation to optimize energy performance of residential high-rise buildings. In: Build. Environ. 153 (2019) 218–232. [6] YANG, K. et al.: Effect of supplementary cementitious materials on reduction of CO 2 emissions from concrete. In: J. Clean. Prod. 2 (2014) 1–10. Izolačné trojsklo Určenie Svetelná priepustnosť Lt (%) Solárny faktor g (%) Selektivita (–) Reflektancia svetla (%) ECLAZ Nízkopodlažné budovy/domy 77 60 1,28 14 Cool-LITE SKN 183 Výškové budovy/ administratíva 69 37 1,86 14 COOL-LITE XTREME 70/33 65 30 2,17 13 Obr. 4 Porovnanie dostupnosti slnečného žiarenia pre horizontálnu a vertikálnu rovinu. Lokalita Bratislava, azimutálny odklon 45°. Zdroj: PVGIS EÚ Tab. 1 Ukážka technických vlastností najefektívnejšieho zasklenia určeného na rôzne typy stavieb; všetky zasklenia majú súčiniteľ prestupu tepla Ug=0,5 Wm-2K-1 [3]

EUROSTAV január-február 2023 rozhovor 16 ROZHOVOR STAVEBNÝ ODPAD — ZDROJ CENNÝCH SUROVÍN Produkcia odpadu nabrala v trhovej spoločnosti nebývalé rozmery. Slovensko patrí ku krajinám, kde sa odpad skládkuje, a momentálne má viac ako sto skládok. Slovensko sa zaviazalo, že skládky postupne zlikviduje a územia rekultivuje. Súčasťou skládok býva stavebný odpad, hoci ten predstavuje významný segment na opätovné použitie a recyklovanie, môže nahradiť veľké množstvo primárnych surovín. Prístup k stavebným odpadom mení novelizácia legislatívy: novela č. 230/2022 Z. z. zákona č. 79/2015 Z. z. a vyhláška MŽP č. 344/2022. MŽP vytvorilo aj príručku nakladania so stavebným odpadom a s odpadom z demolácií. O problematike stavebných odpadov z demolácií sme sa porozprávali s generálnym riaditeľom sekcie obehového hospodárstva ministerstva životného prostredia Mgr. Rastislavom Zambojom. Vedeli by ste nám priblížiť podstatu reformy nakladania so stavebným odpadom z demolácií a jej ciele? Obrovské množstvo odpadu, ktoré na Slovensku vzniká, končí na skládkach. Stavebníctvo a celý stavebný priemysel pri výrobe cementu, betónu alebo aj pri samej logistike stavby prispieva obrovskými emisiami ku skleníkovému efektu a klimatickej zmene. Jeden z dôvodov novelizácie zákona o odpadoch a príslušnej vyhlášky a poplatkového nariadenia je v čo najvyššej možnej miere zamedziť skládkovanie. Niekedy narážame na nepochopenie zo strany stavebníkov, ale snažíme sa všetko vysvetľovať prevádzkovateľom, okresným úradom aj samosprávam. Európska únia (EÚ) sa zo všetkých strán snaží podporovať mitigáciu klimatickej zmeny. Jednou z týchto stránok je stavebníctvo. Museli sme sa na to pozrieť komplexne. Nejde len o klimatickú zmenu, ale aj o to, kde odpad končí. Veľká väčšina stavebného odpadu, ktorý na Slovensku vzniká, takisto končí na skládkach. Dôvodom bolo aj to, že skládkovanie donedávna bolo veľmi lacné (pozn. tona stála okolo 7 eur) oproti ostatným priečkam v hierarchii odpadového hospodárstva. Hierarchia odpadového hospodárstva je v našom zákone jasná: a) predchádzanie vzniku odpadu, b) príprava na opätovné použitie, c) recyklácia, d) iné zhodnocovanie, napríklad energetické, e) zneškodňovanie. Aj zo smernice EÚ vyplýva, že skládkovanie je poslednou priečkou odpadového hospodárstva. SR aplikuje aj Plán obnovy a odolnosti, ktorý je pomocou členským krajinám EÚ pri ekonomických a iných ťažkostiach po pandémii COVID-19. A jednu z reforiem, ktorú sme boli na Slovensku povinní aplikovať v súvislosti s Plánom obnovy z ministerstva životného prostredia, bola reforma stavebného odpadua odpadu z demolácií. Cieľom bolo najmä zamedziť skládkovanie stavebného odpadu a „prekopať“ celý systém nakladania s ním. Najlepšia možnosť je prevencia jeho vzniku. Z hľadiska produkcie priemyselných odpadov predstavujú stavebné odpady najvýznamnejší odpadový prúd a zároveň sú špecifické svojím vysokým potenciálom opätovného použitia a recyklácie vrátane náhrad veľkého množstva primárnych surovín. Pozerali sme sa na to tak, že materiály, ktoré sú súčasťou stavby, ak chceme stavbu nejako revitalizovať, rekonštruovať a ak je to nutné aj demolovať, treba opätovne využiť. Takže po konzultáciách aj s ministerstvom dopravy a výstavby, ktoré má stavebné výrobky v gescii, a po konzultácii s externými subjektmi a kolegami z Českej republiky sme dospeli k tomu, že mnohé materiály, hlavne čo sa týka interiérov stavieb, a mnohé komponenty sa dajú po demontáži opätovne využiť. Je to súčasť selektívnej demolácie, ktorú sme v novele zákona č. 230/2022 Z. z. ustanovili. Selektívna demolácia je postup demolačných činností s cieľom umožniť oddelenie a triedenie odstránených stavebných materiálov a stavebných odpadov. Ak je možné nejaké materiály prednostne demontovať, je to potrebné urobiť. Interiérové dvere, obkladačky atď., všetko, čo neobsahuje nebezpečné látky a dá sa to dokázať, sa dá využiť pri rekonštrukcii tej istej stavby, prípadne na inom stavebnom projekte. Zo stavebného odpadu, ktorý sa pri selektívnej demolácii prednostne oddelil sa stáva vedľajší produkt, ktorý je možné využiť na ďalšie účely v zmysle zákona. Iné je, ak stavebný odpad prejde procesom zhodnotenia R5, potom sa z neho stáva výrobok s certifikátom. Mgr. Rastislav Zamboj, generálny riaditeľ sekcie obehového hospodárstva ministerstva životného prostredia Pripravila Ing. arch. Irena Dorotjaková Foto: Archív BZ

17 EUROSTAV január-február 2023 rozhovor Viaceré materiály sa v rámci stavby dajú použiť znovu, v tomto smere je vďačným materiálom napríklad tehla, ale čo napríklad s betónom? Samozrejme, nie všetky materiály sa dajú recyklovať a použiť znovu. Dôsledne sme konzultovali s kolegami z ministerstva dopravy a výstavby, ktorí nám vysvetlili, že materiály, ktoré by mohli ovplyvniť statiku, alebo materiály zapracované v konštrukcii sa z bezpečného hľadiska nedajú využiť. V niektorých prípadoch aj z energetického hľadiska chýbajú certifikáty alebo z hľadiska súčasných noriem nebude materiál dosahovať potrebné parametre. Napríklad staré okenné rámy… To isté sa týka aj betónu, na toto slúži recyklácia. Hovoríme o zhodnotení formou R5, na ktoré sú zhodnocovacie zariadenia: stacionárne aj mobilné. Na základe našej skúsenosti fungujú najmä mobilné zariadenia, na stavbách veľkých developerských projektov použijú drvičku alebo triedičku a tento betón, ale nielen ten, ale aj ďalšie stavebné materiály, sa takto separujú a recyklujú. V zákone aj vo vyhláške sme nastavili, že na konci musí byť naozaj certifikovaný výrobok, ktorý nemožno považovať za odpad. Certifikácia výrobkov sa robí až posledných približne desať rokov, ale čo so staršími stavebnými materiálmi? Koľko percent stavebných materiálov pri demolácii treba zhodnotiť? Aké percentá treba naplniť na recykláciu a na ďalšie použitie? Táto problematika bola opakovane diskutovaná na Úrade vlády s Európskou komisiou aj s Národnou implementačnou a koordinačnou agentúrou (NIKA). Bola to priamo požiadavka z Plánu obnovy a odolnosti, a tak je aj nastavené v legislatíve, že žiadame zhodnotiť minimálne 70 %. Porovnávali sme to aj so štatistikami z predchádzajúcich rokov a napríklad za rok 2020 sme 70 % už dosiahli, takže sme to považovali za dosiahnuteľný rámec, ktorý môžeme postupne zlepšovať. Údaje sme získali predovšetkým z RISO, čo je súčasný informačný systém, ktorý sa používa na vedenie evidencie odpadov. Prevádzkovatelia povinne raz ročne zasielajú evidenciu odpadov na okresné úrady, tie ich vkladajú do systému a my z nich vieme čerpať. Zasielame ich aj na štatistické úrady, aj do Európskej únie. Pri realizácii stavieb spomína novela povinnosti pre stavby nad 300 m2. Čo menšie rodinné domy? Nie je to kontraproduktívne, ak sú menší prevádzkovatelia – majitelia rodinných domov, ušetrení od takejto povinnosti? Zvažovali sme všetky možnosti, diskutovali sme s rôznymi profesionálmi, subjektmi aj rezortmi. Nakoniec sme zvolili túto možnosť nad 300 m2 , zahrnuli sme len veľkých stavebníkov, najväčšie developerské firmy, na väčšie projekty. Ušetrili sme majiteľov rodinných domov, pretože pre bežného obyvateľa je naozaj zložité pri rekonštrukcii domu doviezť si drvičku a robiť náročné operácie na vlastnom dome. To však neznamená, že nemajú povinnosť odovzdať stavebný odpad na recykláciu alebo predchádzať jeho vzniku, netýka sa ich iba tých povinných 70 %. Ak by im rekonštrukciu robila firma, za odpad je zodpovedná ona. Treba povedať, že bežný obyvateľ má stále možnosť a povinnosť odviezť svoj drobný stavebný odpad do zberného dvora obce. Každá samospráva má poplatky za zberný dvor nastavené samostatne, v niektorých prípadoch je až tona drobného stavebného odpadu na jedného obyvateľa zdarma. Táto novela sa zameriava najmä na najväčších stavebníkov a developerov, ktorí stavajú po celej republike a produkujú obrovské množstvá odpadu. V odpadoch riešime plastové vrecká, slamky… Ako sa riešia v stavebných odpadoch plastové okná, resp. rámy? Vstupujú do tohto procesu výrobcovia plastových okien? Existuje viacero možností, minimálne sa vyberie sklená časť, ktorá sa opätovne použije. Teoreticky je možné recyklovať aj plastové rámy, no je dôležité, z čoho boli vyrobené, nie každý plast sa dobre recykluje. Napríklad polypropylén sa ťažko recykluje a je to finančne veľmi náročné. Takže, žiaľ, plastové rámy končia na skládke alebo na nejakom energetickom zhodnotení. V podstate neexistuje materiál, ktorý by sa nedal recyklovať, ibaže je to finančne príliš náročné, teda ekonomicky nevýhodné. Plast sa dá rozdrviť a môžu sa z neho robiť hmoty ako prídavok do iných hmôt (napr. guma sa používa ako plastifikátor do betónu). Formou pyrolýzy je možné plasty splynovať a skvapalniť a vzniknú rôzne vykurovacie oleje alebo ďalšie materiály, ktoré sa dajú použiť na spaľovanie, vykurovanie atď. No je to problematické z hľadiska životného prostredia, keďže z chemického hľadiska sa môže stať, že presne neviete, aký bude vstup všetkých surovín do procesu, a môžu vznikať rôzne exotické chemické radikály, a teda aj nebezpečné chemické látky. To, samozrejme, nikto nechce. Pyrolýza je náročný proces a veľmi málo firiem na svete sa do takéhoto spracovania púšťa. Aj na Slovensku sa niektoré spoločnosti snažia rozvíjať takúto technológiu, ale zatiaľ to nemalo výrazný úspech. Ktorý materiál zo stavebných odpadov je najproblémovejší, čo sa týka zhodnocovania, spracovania? Najproblémovejší je nebezpečný odpad, ktorý sa v stavbách nachádza, nemôžete ho žiadnym spôsobom spracovať ani zhodnotiť. Momentálne môže ísť iba na skládku nebezpečných odpadov. Medzi nebezpečné stavebné odpady patrí taký odpad, ktorý svojou toxicitou, infekčnosťou, horľavosťou, chemickými alebo karcinogénnymi vlastnosťami je alebo môže byť nebezpečný pre zdravie obyvateľstva alebo pre životné prostredie. Najčastejším nebezpečným odpadom je azbest, v budovách sa vyskytuje vo forme eternitu ako strešná krytina alebo obklad, používal sa na elektrických alebo vodovodných chráničkách, ale aj v podobe izolačných panelov v medzistenách atď. Keď sa dnes kamkoľvek zaryje do zeme bagrom, vytiahne sa azbestová chránička. Azbest ako taký je prírodný materiál, sú to chryzotilové vlákna, ktoré sa napúšťali cementom a robili z nich odolný materiál. Azbestu je obrovské množstvo. Tieto vlákna sú nebezpečné. Keď sa s azbestom manipuluje, vychádza z neho oblak vláken, ktoré sa pri vdýchnutí zapichnú do pľúc a človek s nimi žije do konca života, pričom môžu spôsobiť rakovinu. K likvidácii azbestu preto treba pristupovať v kombinéze s respirátormi. Regionálny úrad verejného zdravotníctva dokonca vedie zoznam certifikovaných firiem, ktoré sú spôsobilé s azbestom nakladať. Paradoxne, azbestu je najviac na rodinných domoch, majú eternitové strechy, obklady, mnohé neboli nikdy renovované, bývajú v nich starí ľudia, medzi nimi sú aj opustené domy. Čo sa s tým dá urobiť? V každej obci po celom Slovensku sú domy s eternitovými strechami. Zbaviť sa eternitu je ťažké. Aj keby sa človek chcel zbaviť eternitovej strechy podľa zákona, je to finančne náročné. Preto aj ministerstvo životného prostredia momentálne rokuje s Environmentálnym fondom a ďalšími rezortmi o nejakých možnostiach podpory odstraňovania azbestových striech, aby štát prispel k odstraňovaniu azbestu a obyvatelia nemuseli platiť nepredstaviteľné sumy. Najhoršie je, že azbest sa nedá spáliť, nedá sa s ním urobiť nič iné, len nejakým spôsobom ho stabilizovať a uložiť na skládku nebezpečných odpadov. Územie Slovenska nie je nekonečne veľké, máme rôzne miesta so záťažami. Budeme takúto záťaž ešte zvyšovať? Aj v stavebníctve existuje veľa nebezpečných odpadov, ktoré je možné spáliť pod vysokou teplotou v spaľovniach, špeciálne na spaľovanie priemyselných nebezpečných odpadov. Na západnom Slovensku má takéto možnosti Duslo Šaľa a. s., a na východe spoločnosť Fecupral v Prešove. S takýmto odpadom je však na Slovensku problém nielen z hľadiska stavebníctva, ale aj z hľadiska automobilového priemyslu.

EUROSTAV január-február 2023 18 ROZHOVOR rozhovor V Programe odpadového hospodárstva SR na roky 2021 - 2025 sme sa zaviazali, že vypracujeme analýzu a určíme, kde a či je na území Slovenska vhodné umiestniť spaľovňu nebezpečného odpadu. Na tomto spolupracujeme so zástupcami automobilového priemyslu, ale nielen toho. Keď takáto analýza vznikne, spracuje sa stratégia, kde presne by mali takéto zariadenia na Slovensku byť. Mala by sa vytvoriť v spolupráci so zástupcami priemyslu a ministerstva hospodárstva do konca roka 2023. Uvidíme, aké lokality budú navrhnuté, či vôbec je nutné a rentabilné takúto spaľovňu čisto na nebezpečný odpad postaviť, hoci je pravdepodobné, že jednu by sme mať mali. V tomto kontexte mi napadá, či štát nemôže podchytiť výrobcov, ktorí vyrábajú stavebné výrobky, ktoré v horizonte dvadsiatich-tridsiatich rokov majú potenciál stať sa nebezpečným odpadom… Keď znečisťovateľ niečo vyrába a jeho produkciou vznikne nejaký odpad, mal by sa o taký odpad postarať. Na druhej strane, Slovenská republika má veľké množstvo environmentálnych záťaží ešte z dôb socializmu, keď tu vzniklo mnoho nebezpečného odpadu. Veľa z tohto odpadu sme ešte ani neobjavili. Napríklad situácia s Chemkom Strážske, všetci prevádzkovatelia dali od neho ruky preč. A všetky odpady s polychlórovanými bifenylmi (PCB, PCBs) ostali na štát. Musíme nájsť nejaký spôsob, ako tieto polychlórované bifenyly odstrániť. Samozrejme, je možné dočasne ich niekam uložiť. V spolupráci s ministerstvom vnútra aj uložené sú, no nie je to konečné riešenie. Práve to konečné riešenie musíme nájsť, aj preto je potrebné analýzou určiť, či je možné postaviť spaľovňu na nebezpečný odpad, a ak áno, tak kde. Sme zároveň v rôznych pracovných skupinách, vedieme diskusie, v súvislosti s nebezpečným odpadom je určený zástupca úradu vlády, snažíme sa zistiť najlepšiu možnosť, ako pristúpiť k tomuto problému. Momentálne ani nevieme povedať, či takéto zariadenie na spaľovanie nebezpečných odpadov vôbec je na Slovensku potrebné. Možno to vyriešime iným spôsobom, ale nie je úplne korektné exportovať nebezpečný odpad za účelom zneškodňovania do zahraničia, napr. do Česka to vôbec nie je možné. Celkovo je to náročná procedúra a mali by sme sa o nebezpečné odpady, ktoré vznikli na Slovensku, postarať. Vedeli by ste v krátkosti zhrnúť povinnosti pôvodcu odpadu? Keď začne renovovať, vie, že musí selektívne demolovať… Stavebník musí mať, samozrejme, vybavené všetky povolenia, ktoré súvisia so stavebným procesom. Orgánu odpadového hospodárstva je nutné najviac tri dni pred začatím demolačných prác podať ohlásenie, že sa začína s demoláciou. Po demolačných prácach, keď vyberie všetky materiály, ktoré sa vybrať dajú, ktoré sa opätovne dajú použiť, zachrániť, zdemoluje, čo sa nedá opätovne použiť, zrecykluje, čo sa dá zrecyklovať, teda nejaké staré tehly, obité obkladačky, betón, železo, ktoré sa dá vytiahnuť magnetickým separátorom. Prevádzkovateľ, ktorý má zhodnocovanie R5, musí vydať o tom certifikát. Najneskôr 90 dní po vykonaní demolácie musí stavebník ohlásiť, že práce vykonal, a musí predtým vydokladovať, že má zmluvy so subdodávateľmi, ktorí sú spôsobilí nakladať s odpadom. Stavebník musí urobiť pasportizáciu presne všetkého, čo ide robiť, nesmie improvizovať. Po 90 dňoch vie dať presne na papier, koľko ktorého odpadu išlo ku ktorému subdodávateľovi. Okresný úrad má právo a povinnosť skontrolovať tieto údaje nielen na papieri, ale aj v teréne. Ak ide o stavby, ktoré patria pod integrované povolenie, zasahuje už priamo Slovenská inšpekcia životného prostredia. Ak je to stavba, ktorá presahuje jeden okres (líniové stavby, cesty, diaľnice), povolenia udeľuje okresný úrad v sídle kraja. Budúcnosť je v predchádzaní vzniku odpadu a v obehovom hospodárstve. Cieľom reformy stavebných odpadov je zvýšiť mieru recyklácie stavebných odpadov a odpadov z demolácií oproti skládkovaniu. V minulých rokoch bolo recyklovanie oveľa drahšie než skládkovanie, ale to sa postupne mení. Hoci pretrvávajú firmy, ktoré si zvykli skládkovať a nevedia sa s tým rozlúčiť, očakávame postupný nárast recyklátorov. Snažíme sa ľudí motivovať na recyklovanie, dotáciami sa preferuje predchádzanie vzniku odpadov, recyklácia a zhodnocovanie. Máme Operačný program Kvalita životného prostredia, ktorý možno čerpať na rôzne linky na zhodnocovanie stavebného odpadu. Vďaka opatreniam sa rozvinie trh spracovateľov odpadu, ale narastie aj spektrum výrobkov, vyrábaných z pôvodne odpadových materiálov. Cieľom uvedenej povinnosti - prednostne zhodnotiť stavebný odpad - je znížiť uhlíkovú stopu pri demoláciách a rekonštrukciách aj znížením prepravy odpadu aj výstupu z recyklácie odpadu, tak ako to technické, ekonomické a organizačné podmienky dovoľujú. ❖ Rozhovor bol autorizovaný. Literatúra: [1] Zákon č. 230/ 2022 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (účinnosť: 30/06/2022). [2] Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 212/2022 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 330/2018 Z. z., ktorým sa ustanovuje výška sadzieb poplatkov za uloženie odpadov a podrobnosti súvisiace s prerozdeľovaním príjmov z poplatkov za uloženie odpadov v znení neskorších predpisov (účinnosť: 1/7/2022). [3] Vyhláška č. 344/2022 Z. z. Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky o stavebných odpadoch a odpadoch z demolácií (účinnosť: 25/10/2022). [4] Príručka nakladania so stavebným odpadom a s odpadom z demolácií (účinnosť: 01/12/2022). https://www.minzp. sk/files/sekcia-enviromentalneho-hodnotenia-riadenia/odpady-a-obaly/registre-a-zoznamy/prirucka-sod_2022.pdf.

STAVBA ROKA 2022 Každý rok organizuje Združenie pre rozvoj slovenskej architektúry a stavebníctva – ABF Slovakia súťaž STAVBA ROKA s cieľom podporiť a propagovať kvalitné stavebné diela, realizované na Slovensku. Minulý ročník bol mimoriadne usporiadaný za obdobie dvoch rokov. V tohtoročnej Stavbe roka sa bude o titul uchádzať šestnásť stavebných diel. Najlepšími reprezentantmi stavebnej kultúry sú prihlásené dopravné stavby, bytové stavby a komplexy, z občianskych stavieb nemocnica, ubytovňa pre pracovníkov, obchodné centrum, škola, rekonštrukcia a ďalšie. Súťaž sa vyhlasuje pre stavby v kategóriách Budovy a Inžinierske stavby, môže ísť o novostavby, obnovy, rekonštrukcie. Všetky stavby musia byť realizované na území Slovenskej republiky bez ohľadu na štátnu príslušnosť fyzických osôb a krajinu registrácie právnických osôb, ktoré sa podieľali na ich realizácii (autorov architektonického riešenia, projektantov, hlavných zhotoviteľov, stavebníkov či developerov). Vyhlasovateľmi celoštátnej verejnej neanonymnej súťaže sú: Združenie pre rozvoj slovenskej architektúry a stavebníctva – ABF Slovakia, Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky, Únia miest Slovenska, Slovenská komora stavebných inžinierov, Zväz stavebných podnikateľov Slovenska, Slovenská technická univerzita v Bratislave, Stavebná fakulta, Technický a skúšobný ústav stavebný, n. o., Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Nakladatelství FORUM, s. r. o., vydavateľ časopisu Eurostav. Prihlásené stavby posudzuje odborná porota podľa technickej dokumentácie, ktorá splnila súťažné podmienky, a podľa obhliadky stavby. Porota hodnotí architektonické a urbanistické riešenie, konštrukčné a stavebno-technické riešenie, funkčnosť a vplyv na životné prostredie, použité stavebné materiály a výrobky, stavebnú realizáciu, ekológiu, energetickú hospodárnosť a celospoločenský prínos. Prihlasovateľom stavby môže byť fyzická alebo právnická osoba, ktorá sa zúčastnila na príprave a realizácii stavby, t. j. stavebník/investor či developer, autor architektonického riešenia, projektant, stavebná firma alebo stavebný dozor. Základnou podmienkou účasti na súťaži je dokončená stavba s vydaným kolaudačným rozhodnutím, príp. rozhodnutím o predčasnom užívaní stavby s nadobudnutím právoplatnosti od 1. apríla 2021 do 31. decembra 2022. Hlavná cena sa udeľuje z nominácií na hlavnú cenu, ktoré tvoria stavby ocenené cenami vyhlasovateľov a cenami za celospoločenský prínos. V rámci 28. ročníka sa uskutoční aj 13. ročník internetovej ankety o CENU VEREJNOSTI 2022, ktorá bude udelená podľa hlasovania širokej verejnosti na portáli www.zoznam.sk. Slávnostné vyhlásenie výsledkov súťaže a odovzdávanie cien sa uskutoční 22. marca 2023 v EXPO ARENE v Inchebe v rámci najväčšieho stavebného veľtrhu CONECO v Bratislave. Súčasťou podujatia STAVBA ROKA 2022 je aj prezentácia putovnej výstavy všetkých posudzovaných stavieb. 28. ročník

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 20 STAVBA ROKA 2022 Obľúbená rekreačná lokalita Stará Lesná sa za posledné dve desaťročia zmenila. Územie, umiestnené severne medzi trasou tatranskej električky a intravilánom obce, s príťažlivým výhľadom na jedinečnú panorámu Vysokých Tatier, sa zahusťuje novými rekreačnými objektmi. Apartmánové bývanie tu tvorí integrálnu súčasť iných foriem prechodného ubytovania. Na voľnej ploche medzi hotelmi Horizont a Kontakt, v blízkosti kongresového centra a pracoviska Astronomického ústavu SAV vznikol nový apartmánový komplex – Brezy. Elegantnú modernú architektúru zvýraznil komorný rozmer areálu, prírodné materiály a citlivý prístup k okolitému prostrediu. Architektúru areálu tvorí priestorová štruktúra dvoch apartmánových radových domov a siedmich dvojpodlažných chát navzájom k sebe pootočených a posunutých. Prístup na pozemok zabezpečuje z juhu obslužná komunikáBREZY STARÁ LESNÁ NOVOSTAVBA, VYSOKÉ TATRY Autor architektonického riešenia: Ing. Andrej Rodziňák architect, s. r. o. Projektant architektonickej časti: ar.chitect, s. r. o., Ing. arch. Andrej Rodziňák Projektant rozhodujúcej odbornej časti: ar.chitect, s. r. o., Ing. arch. Andrej Rodziňák Hlavný zhotoviteľ: BETPRES, s. r. o. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Matúš Mandzák Stavebník, developer: BREZY, s. r. o. Dozorná činnosť: Ing. arch. Rudolf Kruliac Obdobie výstavby: 3/2019 – 6/2021 Foto: Mgr. art. Marek Bernát, Ing. arch. Andrej Rodziňák

21 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 cia, areál je týmito komunikáciami popretkávaný. Objekty sú murované, obložené kameňom a drevom, majú sedlové strechy, hliníkové okná s izolačným trojsklom. Neďaleký brezový lesík sa premieta do sympatického dezénu na skle zábradlí. Areál má kapacitu 160 lôžok. Člení sa na 38 apartmánov a sedem rekreačných chatiek. Apartmány sú v komplexe umiestnené vo dvoch radových apartmánových objektoch, jeden pozdĺž prístupovej cesty a druhý paralelne s ním, oddelený cestou a parkoviskami. Najvyššie nad nimi sa na pozemku nachádzajú kompozične „roztrúsené“ chaty, navrhnuté na pôdoryse 6,14 × 12,2 metra. Ide o luxusné štvorizbové mezonetové apartmány s rozlohou od 108 do 126 m2 , výmera chát je okolo 111 m2 . Apartmány sú vybavené balkónmi a chatky terasami. Apartmánové domy ponúkajú vo vstupnej časti aj pivničné priestory a parkovacie miesta na teréne. Komfort vrátane servisu, nerušené súkromie uzavretej komunity, upravená zeleň, jazierko, oddychové plochy a detské ihrisko, to všetko predstavuje príťažlivé dovolenkové miesto. Výnimočná architektúra v kombinácii s vysokohorským prostredím poskytuje skutočný luxus v podobe oddychu v tichom prostredí, ale aj športových aktivít v lete aj v zime. ❖ Spoločnosť BETPRES, s. r. o., realizovala kompletnú infraštruktúru v projekte Brezy, dva apartmánové domy s 38 dvojpodlažnými apartmánmi a sedem chát. Atraktivitu projektu zvýrazňuje kombinácia materiálov ako kameň, drevo, hliníkové výplne a klampiarske prvky a nádherný výhľad na Lomnický štít. Realizácia projektu trvala necelé dva roky. Spoločnosť BETPRES, s. r. o., bola založená v roku 1994. V prvom rade sa zameriava na stavebnú výrobu. Zaoberá sa najmä realizáciou rôznych typov pozemných stavieb – od inžinierskych a líniových stavieb cez priemyselné haly a objekty občianskeho charakteru. Doposiaľ spoločnosť realizovala stovky novostavieb i rekonštrukcií stavieb. Pri svojej práci kladie dôraz na vysokú kvalitu a profesionálny prístup, čo sa pozitívne prejavuje na opakovanej spolupráci s viacerými klientmi. Napriek mnohým oceneniam, ktoré získala spoločnosť od významných slovenských odborných subjektov, je pre jej vedenie najväčšou prioritou i zadosťučinením spokojnosť klientov a zamestnancov.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 22 STAVBA ROKA 2022 Na rozdiel od klasických retailových priestorov bolo obchodno-výrobné centrum Kvety.sk navrhnuté ako atypický objekt s prelamovanou strechou, ktorá plynule prechádza z jednopodlažnej časti do dvojpodlažnej. Celá stavba pozostáva z hlavného objektu, vo východnej časti dvojpodlažného, zastrešeného prelamovanou strechou so sklonom 15° s otvoreným modulom v západnej časti. Budovu tvorí železobetónový skelet a prefabrikovaná sendvičová konštrukcia. Opláštenie sa realizovalo v kombinácii stenových panelov so skleneným fasádnym systémom. Zaujímavým detailom projektu je prepojenie strechy s fasádnym systémom či presvetlenie stavby pomocou sklenej fasádnej časti a svetlíkov. Vo vidieckom prostredí vytvorila stavba dominantu. Obchodno-výrobné centrum slúži na predaj rezaných a umelých kvetín, viazaných kytíc a aranžmánov, ako aj záhradného sortimentu, interiérových a exteriérových rastlín, darčekových predmetov a dekoratívnych doplnkov. Pôdorysne je úsek predajne z južnej jednopodlažnej časti prelamovaný a z ostatných strán tvoria hlavný objekt KVETY.SK TRADE CENTRUM NOVOSTAVBA, KRIVÁŇ Autori architektonického riešenia: WIEWIÓRA & GOLCZYK ARCHITECI spółka z organiczoną odpowiedzialnością sp. k.; W&W Architekci spółka z organiczoną odpowiedzialnością sp. k. Projektant architektonickej časti: Beťkoprojekt, s. r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Beťkoprojekt, s. r. o. Hlavný zhotoviteľ: Metrostav Slovakia, a. s. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Ondrej Garaj Stavebník, developer: Kvety.sk, s. r. o. Dozorná činnosť: Ing. Róbert Biro Obdobie výstavby: 3/2020 – 11/2021 Foto: Matej Vernarský

23 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 rovné línie v pozícii dvoch posunutých hranolov. Architektonickú dominantu objektu tvorí mohutný presah strechy, prelamovaný nad hlavným vstupom a vykonzolovaný až do 5,1 metra. Vo východnej časti strecha prechádza do zvislej steny bez presahu. Hlavný objekt, steny aj strecha sú navrhnuté v tmavej farbe, dopĺňajú ho sklené fasádne časti. Spolu so svetlíkmi a s hlavným svetlíkom nad vnútorným átriom tmavú hmotu presvetľujú a vizuálne odľahčujú. Charakter celej stavby zvýrazňujú zvislé lamely s dreveným dekorom. Zo severnej strany sú k hlavnému objektu pričlenené dve jednoduché hranolové jednopodlažné hmoty. Celkovú kompozíciu z južnej a juhovýchodnej strany dotvára na druhom nadzemnom podlaží terasa na kruhových stĺpoch. Natočením a nepravidelným tvarom dodáva objektu dynamiku. Jednoduché hranolové zastrešenie hlavného vstupu prechádza do vnútornej konštrukcie zádveria a spolu s dominantnou zelenou stenou vytvára neprehliadnuteľný akcent, ktorý navádza zákazníkov do objektu. Súčasťou realizácie je aj zaujímavo stvárnený reklamný pylón a jazierko. Výstavba kvetinového átria a predajne sa realizovala s dôrazom na každý detail. Architektonicky a prevádzkovo zladená stavba v plnej miere slúži navrhovanému účelu. ❖

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 24 STAVBA ROKA 2022 Tatranská kúpeľná osada Dolný Smokovec je známa liečebným komplexom Šrobárovho ústavu na liečbu detskej tuberkulózy a respiračných chorôb na severnom okraji obce. Osadu dopĺňa staršia obytná štruktúra malopodlažných domov na sídlisku Pod lesom. Zástavbu dotvára základná škola z roku 1961, potraviny a ďalšie bytové domy zo 70. rokov 20. storočia a drevený kostolík z konca 19. storočia. Prostredie v roku 2022 doplnila novostavba moderného bytového domu. Návrh bytového domu rešpektuje regulatívy vyplývajúce z územného plánu s optimálnym využitím pozemku. Do zabývanej lokality vložil autor projektu, architekt Radoslav Ivan, kompaktnú hmotu bytového domu na obdĺžnikovom pôdoryse so sedlovou strechou a s vysunutým kubusom, v ktorom sa nachádza schodisko a výťah. Architektúra bytového domu tvarovo reflektuje staršiu zástavbu, je však stvárnená moderným spôsobom. Bytový dom má tri nadzemné podlažia, jedno podzemné a podkrovie so sedlovou strechou. Na fasáde sa použili tradičné materiály ako drevo a kameň, strecha má plechovú krytinu. Horizontálne členenie objektu a striedanie rôznych odtieňov dreveného dekoru v kombinácii so BYTOVÝ DOM POD LESOM NOVOSTAVBA, DOLNÝ SMOKOVEC Autor architektonického riešenia: Ing. arch. Radoslav Ivan Projektant architektonickej časti: Archstudio, spol. s r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Beťkoprojekt, s. r. o. Hlavný zhotoviteľ: Metrostav Slovakia, a. s. Hlavný stavbyvedúci: Dušan Pindiak Stavebník, developer: Archstudio development, s. r. o. Dozorná činnosť: Archstudio development, s. r. o. Obdobie výstavby: 5/2021 – 5/2022 Foto: Matej Vernarský

25 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 sklenými plochami vytvára zaujímavú dynamiku fasády. Antracitový plech prechádza zo strechy na vrchnú časť fasády, čím dom opticky znižuje a zvonku vymedzuje mezonetové byty a dotvára celkovú architektúru. Priebežné balkóny na juhozápadnom priečelí prístupné z väčšiny obytných miestností a masívne železobetónové dosky podporujú kompaktnosť a horizontalitu domu. V bytovom dome sa nachádza 17 dvojaž štvorizbových bytov, z toho sedem mezonetov, každý s balkónom a so skladom. Najmenšie byty majú výmeru 48,49 m² a najväčšie 102,16 m² (bez exteriérových plôch a príslušenstva). Väčšie dispozície sa nachádzajú v koncových polohách dispozície. Na severnej strane na prízemí bol vyhradený priestor na komerčné účely. Obyvatelia majú k dispozícii parkovacie kapacity v počte 21 miest v suteréne a 13 pri objekte. Bonusom je výhľad na masív Vysokých Tatier. Z konštrukčnej stránky ide o železobetónový skelet so železobetónovými stropmi so zatepleným obvodovým tehlovým murivom a s vnútornými sadrokartónovými priečkami, postavený na vystužených pätkách a pásoch. Sedlová strecha pozostáva z dreveného zatepleného krovu a plechovej krytiny. Na elimináciu vzájomne nežiaduceho vykurovania či prechladzovania bytov boli steny a podlahy medzi jednotlivými bytmi dôkladne zateplené. V každej bytovej jednotke bola inštalovaná samostatná regulácia elektrického podlahového kúrenia aj lokálnej stenovej jednotky s rekuperáciou pohodlne aj na diaľku cez wi-fi. Keďže sídlisko Pod lesom sa nachádza pri trase tatranskej električky Poprad – Starý Smokovec, pokojné bývanie v tichej lokalite poskytuje obyvateľom alebo návštevníkom domu zároveň výbornú dostupnosť do rekreačných a športových centier Vysokých Tatier aj do Popradu. ❖

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 26 STAVBA ROKA 2022 Objekt Nemocnice Bory je umiestnený s ohľadom na plánovaný bulvár s električkovou a cyklistickou trasou, ktorý bude tvoriť hlavnú os celej štvrte. Architektonické riešenie vychádza z medicínskych procesov, ktoré sa budú v budove uplatňovať s dôrazom na vysoký komfort a bezpečnosť pacientov. Autorom návrhu je holandské štúdio Dutch Health Architects, ktoré má za sebou množstvo skúseností z viac ako osemdesiatich projektov nemocníc po celom svete. Nemocnicu tvorí monoblok s centrálnou spojnicou medzi jednotlivými krídlami hrebeňového tvaru. Budove dominujú veľké otvorené átriá, doplnené množstvom zelene. Podstatným architektonickým prvkom sú zelené strechy, ktoré navodzujú klimatickú pohodu a sú prínosom z hľadiska energetických úspor. Tepelný komfort pacientov aj personálu zabezpečuje klimatizácia a samozrejmosťou sú aj okná s izolačnými sklami a vonkajšie alebo vnútorné žalúzie. Hlavným prvkom vstupnej časti je sklená fasáda siahajúca cez dve poschodia. Charakteristickým znakom nemocnice je aj plastická fasáda s rozličným uhlom zakrivenia panelov, čím vznikla zaujímavá skladačka. Typickým znakom je i množstvo okien a sklených plôch, ktoré nechýbajú dokonca ani v operačných sálach a na iných špecifických pracoviskách. Cieľom veľkých sklených častí, stien a okien je dostať dovnútra nemocnice čo najviac denného svetla, ktoré je jedným z hlavných pilierov liečivého prostredia. Nemocnica je zaujímavá aj vďaka technologickému vybaveniu a moderným medicínskym konceptom. Špičkové pracovisko novej generácie bude poskytovať zdravotnú starostlivosť ako NEMOCNICA NOVEJ GENERÁCIE BORY NOVOSTAVBA, BRATISLAVA Autori architektonického riešenia: DUTCH HEALTH ARCHITECTS B. V., Maurits Algra, AT26 architects Projektant architektonickej časti: Arch. Design, s. r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: IDO HUTNÝ PROJEKT, a. s. Hlavný zhotoviteľ: VHS – PS, s. r. o., po zlúčení ADIFEX, a. s. Hlavný stavbyvedúci: Róbert Zubričan Stavebník, developer: stavebník SVET ZDRAVIA, a. s.; developer Penta Real Estate, s. r. o. Dozorná činnosť: ProClienta Group, s. r. o. Obdobie výstavby: 4/2018 – 6/2022 Foto: Pavel Kudiváni

27 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 všeobecná nemocnica pre obyvateľov spádovej oblasti, no zároveň sa bude zameriavať na špecializované výkony a náročné diagnózy na vybraných pracoviskách. Nemocnica má 405 lôžok, 16 operačných sál, 50 špecializovaných ambulancií, urgentný príjem novej generácie s heliportom. Ročne plánuje uskutočniť 35-tisíc hospitalizácií a 350-tisíc ambulantných vyšetrení. Jej súčasťou budú rôzne vymoženosti ako robotická prípravovňa liekov či potrubná pošta a bude to prvá bezpapierová nemocnica. K dispozícii je tu nadštandardné rádiologické vybavenie vrátane napr. lineárneho urýchľovača či kybernetického noža. Všetky izby sú jednolôžkové s vlastným sociálnym zariadením. Súčasťou komerčného vybavenia bude aj kantína a predajňa ortopedických pomôcok. Pri návrhu nemocnice kládli autori dôraz v prvom rade na architektúru a dizajn, ale aj na akustiku, vôňu jednotlivých materiálov či na nasvietenie vnútorných priestorov, ktoré plnia nielen estetickú, ale aj funkčnú úlohu. Čo sa týka exteriéru parkových úprav, z upravenej plochy 6 987 m2 zaberajú 4 900 m2 vegetačné átriá a strechy. Na príslušnom parkovisku je pacientom, návštevníkom a personálu k dispozícii 473 parkovacích miest. ❖ Spoločnosť NECTEL, spol. s r. o., zabezpečovala na stavbe Nemocnice BORY komplexnú dodávku slaboprúdových technológií (EPS, HSP, štruktúrovanú kabeláž, systém kontroly vstupu a zabezpečovací systém) v celom objekte a elektroinštalácie (3. NP, 4. NP a 5. NP) hornej stavby objektu. Vzhľadom na množstvo železobetónových prvkov a rýchlosť výstavby bolo treba zabezpečiť debnenie v krátkom čase. Spoločnosť PERI, s. r. o. veľmi flexibilne zareagovala a v priebehu dvoch mesiacov od začatia výstavby dodala na stavbu vyše 1 000 ton materiálu. Steny na jednotlivých podlažiach mali výšku 4,65 m. Na dosiahnutie rýchlej obrátkovosti debnenia bolo navrhnuté systémové debnenie TRIO. Na debnenie pilierov s hranatým prierezom QUATTRO a s kruhovým prierezom debnenie SRS boli navrhnuté monolitické železobetónové stropné dosky s hrúbkou 250 mm, ktoré sa zrealizovali nosníkovým stropným debnením MULTIFLEX s použitím stojok PEP 500. V časti átria, kde bola svetlá výška do 9,55 m, navrhli technici PERI podpernú konštrukciu zo systému PERI UP FLEX. Výmera lešenia bola 9 000 m2 na vonkajších fasádach a 6 500 m² na šiestich vnútorných átriách nemocnice. Použilo sa fasádne lešenie PERI UP EASY s vnútornou konzolou, preto bolo možné osádzať fasádne obklady v ideálnej pracovnej polohe. Pri nekotvených častiach lešenia pri sklenej fasáde sa fasáda vystužila opornými vežami modulového lešenia PERI UP FLEX. Pri výstavbe Nemocnice Bory sme boli dodávateľom hrubej stavby – železobetónového skeletu. Stavebný objekt je päťpodlažný s jedným podzemným podlažím. Základy tvoria pilóty a základová doska. Zvislá nosná konštrukcia pozostáva z kombinácie monolitických stien a stĺpov. Vodorovnú nosnú konštrukciu tvoria bezprievlakové monolitické dosky s hrúbkou 250 mm, nad 1. PP s hlavicami okolo stĺpov. Nad najvyšším podlažím je centrálne umiestnený moderný heliport, ktorého vodorovnú nosnú konštrukciu tvorí železobetónová plechodoska. Teší nás, že sme sa mohli podieľať projekte najmodernejšej nemocnice na Slovensku.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 28 STAVBA ROKA 2022 Urbanistická štruktúra existujúcej zástavby v území pokračuje v novom objekte ubytovne pre zamestnancov nemocnice, ktorý hmotovo nadväzuje na susedný obytný súbor Bory Home 3 a objemovo sa uzatvára voči nemocnici novej generácie. Budova ubytovne je umiestnená tak, aby maximálne využila mierne svahovitý pozemok. Nespevnené plochy sú riešené ako verejná zeleň. Objekt ubytovne má obdĺžnikový pôdorys a sedem nadzemných podlaží, pričom prvé nadzemné podlažie tvorí iba časť pôdorysu. Architektonický výraz jednoduchého kubusu s pravidelným rastrom okien na fasáde zvýrazňuje hrebeňová štruktúra na prvom nadzemnom podlaží, ktorá sa opakuje v obkladoch stien recepcie. Farebná škála exteriéru je monochromatická – sivá farba v kombinácii s čiernou na oknách a dverách. Tieto farby sa opakujú aj v interiéri, kde sú doplnené béžovou. Akcentom, ktorý je čitateľný aj z exteriéru, je schodisko v staroružovej UBYTOVŇA PRE ZAMESTNANCOV NEMOCNICE BORY NOVOSTAVBA, BRATISLAVA Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Peter Janeček, Ing. arch. Branislav Husárik, Ing. arch. Tomáš Bartko, Ing. arch. Ivana Kvietková Projektant architektonickej časti: Superatelier, s. r. o., Ing. arch. Ivana Kvietková Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Ivan Bučko, Orpis Hlavný zhotoviteľ: Skanska SK, a. s. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Michal Goffa Stavebník, developer: Penta Real Estate, s. r. o. Dozorná činnosť: ProClienta Group, s. r. o. Obdobie výstavby: 2/2021 – 6/2022 Foto: Peter Kudiváni

29 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 farbe. Otvorené stropy z pohľadového betónu v izbách a kuchynkách dotvárajú čistý dizajn celej budovy založený na detaile. Na vstupnom podlaží sa nachádza recepcia so zázemím a spoločenskou miestnosťou. Ďalej je tu technické vybavenie objektu ako práčovňa, room service a sklad bielizne a bicyklov. Na každom podlaží je umiestnená kuchynka a spoločenská miestnosť. Kapacita ubytovne pre zamestnancov je 102 izieb a 194 lôžok, z nich bude 10 jednolôžkových a 92 v dvojlôžkovom štandarde. Ubytovňa bude k dispozícii pre sestry i pre lekárov pracujúcich v Nemocnici Bory. Prechodne v nej budú môcť bývať napríklad lekári a sestry, ktorí sa prisťahujú do mesta, no spočiatku tu ešte nebudú mať vlastné bývanie. Pred ubytovňou je k dispozícii 60 parkovacích miest. ❖ Bory Home 2 je súčasťou komplexu pri Nemocnici Bory. Obytný súbor tvorí niekoľko objektov, do ktorých sme dodávali kompaktné dosky Kronospan na balkónové priečky. Konkrétne to boli dekory 0301 Capuccino a 0112 Stone Grey s rozmermi 6 x 2 800x 2 040 mm, no zrezané na menšie rozmery. Spolu to bola plocha takmer 3 000 m2 . Ako už napovedá názov objektu, ide o objekt situovaný v tesnej blízkosti Nemocnice Bory v mestskej časti Lamač. Po dobudovaní bude slúžiť na ubytovanie personálu spomínanej nemocnice. Pri výstavbe monolitických konštrukcií oslovil zhotoviteľ osvedčeného dodávateľa debniacich a lešenárskych systémov – spoločnosť PERI, spol. s. r. o. Pri výstavbe zvislých konštrukcií sa použilo veľkoformátové stenové debnenie TRIO 330. Na stropné konštrukcie bolo navrhnuté nosníkové stropné debnenie MULTIFLEX s použitím stojok PEP ERGO D-300 a D 350. Na špecifickú požiadavku investora, aby ostali stropy po dobudovaní priznané s vysokým stupňom pohľadovosti, použila spoločnosť PERI osvedčenú brezovú preglejku formátu 625 x 2 500 mm. Táto preglejka spĺňa vysoké nároky investora na pohľadovosť aj pri vyššej obrátkovosti materiálu. Pri spomínanom projekte zabezpečila spoločnosť PERI zákazníkovi komplexný servis od projekcie až po logistiku materiálu vrátane dodávky širokej škály komponentov potrebných na zhotovenie monolitických konštrukcií.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 30 STAVBA ROKA 2022 Škola a športové centrum s názvom ACTIVE ZONE sa nachádza v blízkosti popradského sídliska Juh III, neďaleko cyklistického chodníka, spájajúceho Poprad so Svitom. ACTIVE ZONE je rozsiahly komplex, v ktorom sa nachádza nielen škola s učebňami, kabinetmi, jedálňou a internátom, ale aj viacúčelová športová hala, tréningová hokejová hala so šatňami, telocvične, posilňovne či priestory na regeneráciu a pohybové štúdio. Tri navzájom prepojené hlavné objekty majú jednoduchú kompozíciu, pričom dominantným rozmerom je dĺžka fasád. Zároveň badať snahu kombinovať prevládajúcu horizontalitu s vertikálnymi akcentmi halových priestorov – horizontálne ukladané bloky okien sa menia na vertikálne radenie. Plné fasádne plochy v tmavosivej farbe striedajú okná ACTIVE ZONE – STREDNÁ ŠPORTOVÁ ŠKOLA NOVOSTAVBA, POPRAD Autor architektonického riešenia: Ing. arch. Miloslav Dulík, Ing. arch. Branislav Rzyman Projektant architektonickej časti: OSA & partners, s. r. o., Ateliér B. R. A. T., s. r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. arch. Miloslav Dulík, Ing. arch. Branislav Rzyman Hlavný zhotoviteľ: Keraming a. s. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Miroslav Slovinský Stavebník, developer: Keraming a. s. Dozorná činnosť: JANJU, spol. s r. o. Obdobie výstavby: 03/2014 – 07/2022 Foto: Roman Skyba

31 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 integrované do väčších celkov – pásov, čím vytvárajú kontrastné dostatočne veľké prvky na kompozíciu s fasádnymi panelmi v inak výrazne dvojdimenzionálnej fasáde. Farebnosť objektu je pomerne striedma – základnú tmavosivú farbu osviežujú horizontálne pásy kontrastnej červenej, respektíve žltej farby, ktoré dodávajú objektu dynamiku. V kompozícii farieb má zvláštnu funkciu žltá farba, ktorá plní funkciu „navádzania“ a pútania pozornosti, usmerňuje tok ľudí do objektu zo strany parkovísk. Stenami z betónových plotových tvárnic a prímurovkou z betónových priečkových murovacích tvárnic bez povrchovej úpravy spolu s oceľovým schodiskom dominujúcim vstupnej hale dosiahli architekti industriálny nádych vstupného priestoru. Stavby okrem originálnych dispozičných riešení, interiérových i exteriérových úprav sú vybavené modernými technológiami na úsporu energií pri prevádzke budov. Na streche je umiestnená fotovoltická elektráreň, priestory sú vetrané rekuperáciou, vykurovanie zabezpečujú moderné tepelné čerpadlá a podlahové vykurovanie. Nadštandardne vybavený moderný komplex ACTIVE ZONE predstavuje precedentný príklad vynikajúco vybaveného zariadenia na výchovu a vzdelávanie športových talentov. Nájdu tu tréningové zázemie mládežnícke reprezentácie v hokeji aj ďalších športoch. ❖ Škola predstavuje unikátny komplex celospoločenského významu s viacerými športoviskami a internátom. Jej výstavbou sa podarilo vytvoriť jedinečné podmienky na výchovu a vzdelávanie nadaných športovcov. Svojou komplexnosťou, úrovňou stavebného spracovania, architektonickým riešením a energetickou sebestačnosťou ťažko nájde konkurenciu v stredoeurópskom meradle. Firma Keller špeciálne zakladanie realizovala vylepšenie podzákladia pod podlahou basketbalovej a hokejovej plochy pomocou betónových vibrostĺpov.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 32 STAVBA ROKA 2022 História Hotela Ovruč na Štrbskom Plese sa odvíja od roku 1969, keď bol sprevádzkovaný ako hotel garni, čiže na krátkodobé pobyty hotelových hostí s obmedzenými stravovacími možnosťami, zvyčajne len s ponukou raňajok. Pôvodný Hotel Ovruč zažil najväčšiu slávu, keď tu bolo v roku 1970 umiestnené tlačové centrum pre majstrovstvá sveta v klasických lyžiarskych disciplínach. V posledných rokoch slúžil ako ubytovňa pre zamestnancov iných hotelov na Štrbskom Plese, neskôr bol opustený a ešte v roku 2017 na predaj. Hotel prešiel komplexnou obnovou, jeho nenápadná a nie príliš zaujímavá architektúra sa úplne zmenila. Budova sa zväčšila, zvýšil sa počet jej podlaží a atraktivita. Dnes je hotel šesťposchodový objekt s podkrovím a dvomi podzemnými podlažiami, vybavený komfortnými 83 apartmánmi s balkónmi aj s pivničnými kobkami, lyžiarňou, wellnessom, reštauráciou s terasou, barom a parkovaním v suteréne aj pri hoteli. Architektonický návrh sa v maximálnej možnej miere snaží o využitie konfigurácie terénu. Z toho vychádza aj umiestnenie podzemného parkovania pod objektom, umožňuje komfortný príchod HOTEL OVRUČ OBNOVA, ŠTRBSKÉ PLESO Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Martin Skalický, Ing. arch. Ján Horváth, Ing. arch. Ján Kromka, Ing. arch. Viliam Kubovčík Projektant architektonickej časti: 4m-a, s. r .o., Ing. arch. Martin Skalický Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Marián Viazanko Hlavný zhotoviteľ: Keraming a. s. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Miroslav Slovinský Stavebník, developer: Adove Energy – A, s. r. o. Dozorná činnosť: Ing. Mikuláš Briatka Obdobie výstavby: 9/2019 – 12/2021 Foto: Roman Skyba

33 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 hostí suchou nohou priamo z parkoviska do hotela. Samotná budova hotela tvorí kompaktný celok s dvomi komunikačnými jadrami. Hotel harmonicky korešponduje s okolím. Architektúra využíva kvalitne remeselne spracované miestne materiály kameň a drevo s citom pre detail. Vizuálne exponovanejšie fasády sú riešené sklenými plochami arkierov, balkónmi so skleneným zábradlím, obkladovým kameňom a dekoratívnou omietkou imitujúcou drevo. Ekologický rozmer architektúry podporujú extenzívne vegetačné strechy so zádržnou funkciou. Budova stojí na hranici Tatranského národného parku a zrealizovala sa bez zásahu do koreňového systému a korún stromov. Hotel Ovruč sa nachádza v blízkosti ozubnicovej stanice Štrbského Plesa a Móryho vyhliadky. Poloha na Štrbskom Plese v najvyššie položenej tatranskej osade a zároveň v jednej z najvyhľadávanejších lokalít vo Vysokých Tatrách poskytuje hotelovým hosťom výborné lyžiarske, turistické a oddychové možnosti. ❖ Hotel je progresívna architektonicko-urbanistická stavba realizovaná v horskom prostredí Vysokých Tatier. Architektonická realizácia implementuje princípy presvetlenia a vytvára súkromie v okolí z vizuálnej stránky, využíva typické miestne materiály, kvalitne remeselne spracované s dôrazom na detail, a vzhľadom na umiestnenie stavby má aj významný ekologický rozmer. Pre vybudovanie podzemných garážií firma Keller špeciálne zakladanie zhotovila pažiacu a tesniacu konštrukciu zo stĺpov tryskovej injektáže – Soilcrete.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 34 STAVBA ROKA 2022 Obytný súbor Slnečnice je súčasťou modernej ambicióznej mestskej štvrte Južné mesto – Petržalka juh, ktorá je rozdelená na sektory a zóny. Sektor C sa rozprestiera na východ od komunikácie Bratislava – Rusovce, pri petržalskom navážkovom vale. Zóna C3 je po zónach C1 a C2 pokračovaním druhej fázy výstavby v priestore Janíkovho dvora. Objekty sú komponované ako štruktúra samostatných hmôt s vnútroblokom, kde sa nachádzajú priľahlé predzáhradky a park. Budovy sú osadené na podzemné plató, v ktorom sú umiestnené garáže a technologické priestory. Kompozičným ohniskom je centrálny priestor s členitým terénom, so zeleňou a s hlavnou pešou komunikáciou spájajúcou jednotlivé obytné bloky. Park južne od priestoru dopĺňajú oddychové priestory a detské ihrisko. Objekty SO-04 až SO-05 majú zapustené garáže na úrovni 1. PP. Objekt SO-06 má dve nadzemné podlažia s obchodno-preSLNEČNICE, ZÓNA VILADOMY, OBJEKTY S 14, S 15 NOVOSTAVBA, BRATISLAVA-PETRŽALKA JUH Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Juraj Benetin, Ing. arch. Matej Grébert, Ing. arch. Miroslav Čatloš, Ing. arch. Matúš Grega-Jakub Projektant architektonickej časti: COMPASS ARCHITEKTI – Compass, s. r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Stapring, a. s.; Ing. arch. Ján Mezei, Ing. Alica Režná, Ing. Miroslav Šabík Hlavný zhotoviteľ: DYNAMIK HOLDING, a. s. Hlavný stavbyvedúci: Jozef Budaj Stavebník, developer: Cresco Real Estate, a. s. Dozorná činnosť: Tristel, s. r. o. Obdobie výstavby: 12/2017 – 4/2020 Foto: DYNAMEET photography studio

35 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 vádzkovou funkciou. Poloha obchodných prevádzok SO-06 bola zvolená vzhľadom na pokojný charakter prostredia a možnosť vytvorenia autonómnej vonkajšej spoločnej plochy. Rozloha obchodných priestorov je 432 m2 . Nosný systém objektu tvorí železobetónový monolitický skelet, kombinovaný s murovaným systémom z keramických tvaroviek a vertikálnymi jadrami. Fasáda je zateplená kontaktným systémom. Bytové domy sú členené na garáže umiestnené v suteréne, domovú vybavenosť v parteri (kobky, technické miestnosti, priestory na správu domu). Parkovacích miest je spolu v garáži aj na teréne 268. Prvé až siedme podlažie tvoria byty veľkostných kategórií a dispozícií vrátane mezonetov. V tejto etape sa postavilo 174 bytov. Byty na podlaží sú umiestnené tak, aby mali výhľad, a obývacie izby sa orientujú na vonkajšiu stranu domu. Dominantou objektov sú priebežné balkóny prináležiace k bytom s perforovanými zástenami. Objekty sú riešené bezbariérovo. Zámerom riešenia bolo využiť potenciál lokality na nadštandardné bývanie v blízkosti Dunaja, lužných lesov a okolitých rekreačných a športových zariadení. Slnečnice sú v súčasnosti najväčším projektom mestskej štvrte na Slovensku, v roku 2030 sa uvažuje s 20-tisíc obyvateľmi. ❖ Firma Keller špeciálne zakladanie realizovala založenie na vylepšenom podloží hĺbkovým vibračným zhutnením a na betónových vibrostĺpoch.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 36 STAVBA ROKA 2022 Dvojica bytových domov vyrástla na popradskom sídlisku Juh IV – Merťuky. Ich hlavným benefitom je výhľad na Vysoké Tatry, ktorý dodáva projektu atraktívnosť. Špeciálne základy na pilótach nesú celkovo osem podlaží – jedno podzemné, kde sú garážové státia pre autá, a sedem nadzemných. Na prvom z nich bude čiastočne kryté parkovanie, hlavné vstupy do objektov spolu so schodiskami a s výťahmi, pivnicami, technickými a skladovacími miestnosťami. Ďalších šesť podlaží vyplnia byty. Každý bytový dom pozostáva z dvoch sekcií, v každej je na jednom podlaží šesť bytov, okrem posledného ustúpeného podlažia, kde sú dva dvojizbové byty. Obe sekcie sú rovnaké, jedno podlažie pozostáva z ôsmich dvojizbových bytov a zo štyroch garsónok. Spolu je v jednom dome 64 bytov. Architektonické riešenie bytového domu Barbora úzko súvisí s orientáciou na svetové strany. Stavba s plochou strechou je prispôsobená terénu. Ide o jednoduché hmotové riešenie s ustúpeným posledným BYTOVÉ DOMY BARBORA NOVOSTAVBA, POPRAD Autor architektonického riešenia: Ing. arch. Marián Ferjo Projektant architektonickej časti: TRISTÁN studio, s. r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: MIKO – projekčná kancelária, s. r. o., Ing. Tibor Mitura, Ing. Miroslav Janov, Ing. Peter Janov Hlavný zhotoviteľ: KAMI PROFIT, s. r. o. Hlavný stavbyvedúci: Ladislav Lipka Stavebník, developer: BM Park, s. r. o. Dozorná činnosť: MIKO – projekčná kancelária, s. r. o. Obdobie výstavby: 5/2020 – 9/2022 Foto: ELIÁŠ s. r. o., Vladimír Eliáš

37 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 podlažím. Naopak, prvé a podzemné podlažie sú vystúpené a slúžia na parkovanie automobilov. Horné ustúpené podlažie a komunikačné jadrá sú aj farebne odčlenené od zvyšku budovy. Výrazným architektonickým prvkom sú vybiehajúce balkóny, ktoré lemujú východnú a západnú fasádu čiastočne zasahujú aj do severnej a južnej fasády. Do bytového domu Barbora sa vstupuje z chodníka, a to bezbariérovo alebo schodiskom do zádveria na prvom poschodí, pokračuje sa schodiskom, ktoré sprístupňuje podzemné podlažie a ostatné nadzemné podlažia. Byty sú prístupné z komunikačného jadra s výťahom a so schodiskom. Každý byt má balkón, tie na samom vrchu majú terasu. Predávajú sa v štandardnom vybavení. Popri pohodlnom parkovaní je súčasťou komplexu Barbora aj detské ihrisko, relaxačno-športová plocha, trávnatá plocha a sadové úpravy. Výrazným umeleckým prvkom areálu bytových domov Barbora je moderná socha svätej Barbory s mobiliárom a so zeleňou. Svätá Barbora je patrónkou architektov, staviteľov a baníkov. ❖

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 38 STAVBA ROKA 2022 Guthaus je jedna z dominánt Račianskej ulice v Bratislave. Komplex viditeľný z diaľky pozostáva zo severnej veže s 20 poschodiami, južnej veže so 17 poschodiami a zo strednej, spojovacej konštrukcie s ôsmimi poschodiami. Pozornosť nepúta len výškou, ale aj zaujímavou architektúrou. Výrazným prvkom sú hlavne priebežné balkóny prístupné z každej obytnej miestnosti, ktoré zároveň vytvárajú jedinečnú geometriu s trojrozmerným efektom. Trojrozmerná fasáda pozostáva zo vzorca „trojuholníkových“ prefabrikovaných balkónových dosiek s termokošmi v kombinácii s predsadenými hliníkovými paravánmi s výpletom s antikorovým sitom. Tie dotvárajú ikonický vzhľad budovy a zároveň poskytujú každému bytu bohatý vonkajší priestor a chránia pred slnkom, vetrom a dažďom. Výhľady na mesto a Malé Karpaty umožňujú vysoké hliníkové okná s izolačným trojsklom. Vetranie obytných miestností zabezpečujú vetracie štrbiny, ktoré odfiltrujú rušivý vplyv mestského ruchu. Vnútorný tepelný komfort zabezpečuje technológia stropného kúrenia a chladenia, ktorá predstavuje najzdravšiu, najkvalitnejšiu a človeku najprirodzenejšiu REZIDENCIA GUTHAUS NOVOSTAVBA, BRATISLAVA-NOVÉ MESTO Autor architektonického riešenia: DI Andreas Marth, DI Christian Waldner, DI Friedrich Passler, DI Herwig Spiegl, DI Rachele Albini, Ing. arch. Ondřej Stehlík, Ing. arch. Michal Stehlík Projektant architektonickej časti: AllesWirdGut Architektur ZT Projektant rozhodujúcej odbornej časti: PCK & Partners s. r. o. Hlavný zhotoviteľ: Lis Anker, s. r. o. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Ondrej Lagin Stavebník, developer: CORWIN, a. s. Dozorná činnosť: Ing. Dana Barátová Obdobie výstavby: 01/2019 – 12/2021 Foto: Peter Dráb, Darina Sklenárová

39 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 alternatívu. Ako zdroj tepla a chladu sa využívajú tepelné čerpadlá vzduch-voda. Stropné chladenie a kúrenie, hliníkové okná s trojsklom, drevené parkety, sanita či kvalitná talianska keramika sú v štandardnom vybavení každého bytu. Na prízemí ponúkne Guthaus obyvateľom doplnkové služby v podobe komunitnej miestnosti s dielňou, práčovňou, umyvárňou pre psy a bicykle, ako aj miestnosť na uloženie bicyklov. Vhodne doplnená miestna občianska vybavenosť, nové ihriská, športové vybavenie, altánok s grilom či parčík s dažďovými záhradami prinášajú priestor, kde si obyvatelia i návštevníci môžu užiť voľný čas a zapojiť sa do komunitného života. Nezabudlo sa ani na cyklistov. Okrem priestorov na bezpečné uschovanie dopravných prostriedkov bude k dispozícii aj samostatná miestnosť určená na údržbu a opravy. Na vonkajšej ploche 14 000 m2 vznikol nový verejný park, v ktorom okrem iného pribudlo 183 stromov. Navyše vďaka zeleným strechám a dažďovým záhradám posunie Guthaus hospodárenie s dažďovou vodou v rámci lokality na novú, udržateľnú úroveň, čo sa prejaví aj na lepších mikroklimatických podmienkach. Súčasťou verejných priestorov Guthausu sú aj ihriská pre rôzne vekové kategórie a areál na prechádzky so psami a ich cvičenie a viaceré prvky na trávenie voľného času nielen pre budúcich obyvateľov rezidencie, ale aj pre ľudí z blízkeho okolia. Súčasťou je aj 421 parkovacích miest. V rámci areálu revitalizoval developer aj vzácny a dlhodobo zanedbaný objekt delostreleckého opevnenia z obdobia 1. svetovej vojny, pôvodne určený na asanáciu. ❖ Špeciálne geotechnické práce na zabezpečenie stavebnej jamy pomocou technológie tryskovej injektáže - Soilcrete s prikotvením a následne hĺbkové zakladanie objektu tiež technológiou tryskovej injektáže Soilcrete s ťahovými mikropilótami zhotovila spoločnosť Keller špeciálne zakladanie spol. s.r.o.. Spoločnosť NECTEL, spol. s r. o., zabezpečovala na stavbe Guthaus komplexnú dodávku slaboprúdových rozvodov objektu: elektrický zabezpečovací systém a systém kontroly vstupu, kamerový systém, elektrickú požiarnu signalizáciu a hlasovú signalizáciu požiaru zabezpečujúcu evakuáciu celého objektu v prípade požiaru a dorozumievací audio/video systém. Nadčasový rezidenčný projekt GUTHAUS sa nachádza skok od centra Bratislavy s výhľadom na Malé Karpaty. Leží medzi Račianskou a Kukučínovou ulicou. Projekt pozostáva z troch samostatných objektov – z veže A, C a nižšej časti B. Veža A sa pýši 17 nadzemnými podlažiami, pričom veža C má o tri nadzemné podlažia viac. Tento výnimočný projekt má dve podzemné podlažia, ktoré slúžia ako parkovacia plocha. Podzemné podlažie má plochu cca 5 300 m². Okolo každého podlažia sa nachádza balkón atypického tvaru trojuholníka, ktorý vytvára efekt koruny. Na všetky tieto balkóny sa použilo 3 290 termokošov, čo je približne 3 290 bežných metrov. Spoločnosť PERI, s. r .o., poskytla pri výstavbe tohto projektu stropné debnenie MULTIFLEX v celkovej ploche 3 500 m² a stenové debnenie MAXIMO v celkovej ploche 870 m² vzhľadom na veľký počet vnútorných železobetónových stien. Oválne stĺpy rozprestierajúce sa cez dve podlažia s výškou zhruba 5,5 m sa debnili pomocou rámového debnenia TRS a SRS. Technológia MX vyvinutá v PERI výrazne urýchlila debniace práce rovných, ale aj zložitejších stien. MAXIMO je aj pri menšom počte obsluhujúceho personálu výrazne rýchlejšie než doterajšie rámové debnenie.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 40 STAVBA ROKA 2022 Rozvoj dopravnej infraštruktúry kráča s rozvojom priľahlých území. S novými pracovnými príležitosťami rastie mobilita ľudí a pohyb tovaru, a tým aj požiadavky na ich prepravu. Diaľnice a rýchlostné cesty sú na celom území Slovenska spoplatnené a okrem kvalitných udržiavaných ciest poskytujú doplnkové služby na odpočívadlách. Rozsah služieb vychádza z intenzity dopravy na jednotlivých úsekoch. V súvislosti s polohou v blízkosti štátnej hranice s Maďarskom bolo potrebné vybudovať na rýchlostnej ceste R4 malé obojstranné odpočívadlo s vybavením odpočívadla pre typ „D“ vpravo a typ „D1“, čo si vyžiadalo dobudovanie odbočovacích a pripájacích pruhov na R4. Návrh počíta s odvodnením riešeného územia z odpočívadla Milhosť, ako aj z existujúcej cesty R4. V ťažisku odpočívadla je objekt, v ktorom sú umiestnené priestory na osobnú hygienu vodičov a posádok osobných áut a autobusov, priestory na predaj diaľničných známok a vybavovanie mýtnych poplatkov, samostatné hygienické priestory pre vodičov kamiónov ODPOČÍVADLO NA R4 KOŠICE – MILHOSŤ NOVOSTAVBA Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Zuzana Macháčová Projektant architektonickej časti: DOPRAVOPROJEKT, a. s.; Ing. arch. Zuzana Macháčová Projektant rozhodujúcej odbornej časti: DOPRAVOPROJEKT, a. s.; Ing. Radoslav Christakov Hlavný zhotoviteľ: STRABAG, s. r. o. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Norbert Szó Stavebník, developer: Národná diaľničná spoločnosť, a. s. Dozorná činnosť: Národná diaľničná spoločnosť, a. s. Obdobie výstavby: 2/2021 – 12/2022 Foto: STRABAG s.r.o.

41 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 a informačné a propagačné stredisko. Odpočívadlo disponuje celkovo 137 parkovacími miestami. Súčasťou pravej strany odpočívadla je 20 parkovacích miest pre kamióny, 6 pre autobusy alebo karavany a 34 pre osobné autá. Na ľavej strane je 41 miest pre kamióny, 6 pre autobusy a karavany a 30 pre osobné motorové vozidlá. Návštevnosť odpočívadiel okrem intenzity dopravy ovplyvňuje aj ich vybavenie –druh poskytovaných služieb, ich kvalita a pocit bezpečnosti. Odpočívadlo Milhosť vo významnej miere pomáha najmä kamionistom. Návštevníci sa pohybujú v areáli odpočívadla po chodníkoch a priechodoch pre chodcov. Odpočívadlo je vybavené drobnou architektúrou –informačným pútačom, stolmi, lavičkami a odpadkovými košmi, detským ihriskom a zónou na oddych. ❖

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 42 STAVBA ROKA 2022 Modernizácia siete Železníc Slovenskej republiky pozostáva z prestavby existujúcich železničných tratí a jej cieľom je zvýšiť technickú vybavenosť železničnej infraštruktúry. V súčasnosti najnáročnejšia železničná stavba na Slovensku prechádza okresmi Púchov a Považská Bystrica v Trenčianskom kraji a okresmi Bytča a Žilina v Žilinskom kraji. Hlavným cieľom stavby bolo zmodernizovať existujúci úsek železničnej trate Púchov – Žilina, aby sa dosiahli parametre definované v medzinárodných dohodách. Do prevádzky uviedli posledný obnovený traťový úsek Púchov – Považská Bystrica s dvoma novými tunelmi Diel (1 081 m) a Milochov (1 861 m) a so železničným mostom ponad vodné dielo Nosice s celkovou dĺžkou viac ako 650 metrov. Tento úsek s dĺžkou takmer 16 kilometrov predstavuje zatiaľ historicky, investične aj technicky najzložitejší a najnáročnejší projekt modernizácie železničnej trate. Vybudovalo sa aj šesť nových cestných mostov a nadjazdov, štyri podchody pre chodcov, jedenásť priepustov a zrušili sa štyri priecestia. Všetky úrovňové križovania so železničnou traťou sa odstránili a nahradili mimoúrovňovými. Jedným z hlavných kritérií modernizácie je MODERNIZÁCIA TRATE PÚCHOV – ŽILINA, I. ETAPA NOVOSTAVBA, ČASŤ ÚSEKU V TRENČIANSKOM A ČASŤ ŽILINSKOM KRAJI Autor architektonického riešenia: Projektant architektonickej časti: REMING Consult, a. s. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Jozef Nižňan, Ing. Martin Kardoš Hlavný zhotoviteľ: Združenie Nimnica – Doprastav, a. s., TSS Grade, a. s., Bratislava, Subterra, a. s., Praha a Elektrizace Železnic Praha, a. s. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Vladimír Samek Stavebník, developer: Železnice Slovenskej republiky Dozorná činnosť: DEC International, s. r. o., Žilina Obdobie výstavby: 7/2016 – 5/2022 Foto: Archív Doprastav, a. s.

43 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 dosiahnutie traťovej rýchlosti 160 km/h. Pre náročné smerové pomery si vyžiadalo zmenu trasovania železničnej trate. Z hľadiska stavebno-technického riešenia patria medzi najzložitejšie stavebné objekty mosty a železničné tunely. V úseku bolo nutné premostiť Nosický kanál a koryto rieky Váh a vytvoriť prechod tunelom poza kúpele Nimnica. Náročnou novinkou bolo premostenie vodnej nádrže Nosice železničným mostom a napojenie na pôvodnú trasu. Kvôli kúpeľom Nimnica je potrebné monitorovať stav podzemných vôd, kvalitu a výdatnosť zdroja minerálnych vôd. Tento proces prebiehal kontinuálne a bude pokračovať aj po ukončení výstavby. Výstavbou a modernizáciou predmetného úseku železničnej trate sa dosiahne homogenizácia ťahu Bratislava – Žilina. Skvalitnenie tejto časti dopravnej infraštruktúry Železníc Slovenskej republiky a zapojením Slovenskej republiky do medzinárodných železničných koridorov sa zrýchlilo cestovanie, skvalitnila sa jeho kultúra, zvýšila sa bezpečnosť a zlepšilo sa životné prostredie. ❖ Akciová spoločnosť Doprastav, a. s., sa radí medzi najúspešnejšie slovenské stavebné spoločnosti. V oblasti stavebníctva pôsobí už 70 rokov. Jej najväčším potenciálom, založeným na dlhoročnej kvalite a profesionalite, je schopnosť stále, aj popri konkurencii silných zahraničných spoločností a v zložitých trhových podmienkach, vytvárať prospešné stavebné diela slúžiace verejnosti. S týmto potenciálom dokáže vyhovieť a prispôsobiť sa potrebám a požiadavkám každého zákazníka. Komplexnosť dodávky stavebného diela spočíva nielen v jeho realizácii, ale aj v dodávke projektu a inžinieringu. Spoločnosť je aktívna aj v oblasti výskumu a vývoja s cieľom zavedenia nových technológií a riešenia špecializovaných úloh. Predmetom činnosti spoločnosti je komplexná dodávka stavebných objektov a prác vo všetkých segmentoch stavebníctva: diaľnic, rýchlostných ciest a ciest, mostov, podzemných stavieb, železníc, pozemných stavieb, vodohospodárskych diel a ekologických stavieb.

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 44 STAVBA ROKA 2022 Mostný objekt na diaľnici D1 tesne pred Bratislavou v smere zo Senca slúži na prevedenie existujúcej diaľnice D1 ponad budúcu diaľnicu D4, ktorá ako súčasť nultého obchvatu hlavného mesta umožní prepojenie Jaroviec s Račou. Stavba je technicky unikátna, pretože zhotoviteľ vybudoval most mimo jeho definitívnej polohy a až potom ho zasunul pod fungujúcu diaľnicu. Jedným z najpodstatnejších kritérií pri výbere dodávateľa bolo, aby čo najmenej obmedzil premávku na D1. Následkom nedodržania lehoty by boli vysoké sankcie za každý deň omeškania. Doprastav ponúkol obmedzenie prevádzky na 6 dní pre každý jazdný pruh, čo sa mu podarilo dosiahnuť. Použitím technológie kĺzania na vzduchových vankúšoch (Air Pad Sliding System), ktorá využíva jednoduché fyzikálne zákony hydrauliky a mechaniky, a vďaka modulárnej štruktúre neexistujú takmer žiadne obmedzenia veľkosti a kapacity systému. Vo svete sa používa na horizontálny posun ťažkých bremien a premiestňovanie napr. ropných plošín, tankerov v prístavoch a veľkých technologických celkov vo výrobných závodoch. Na Slovensku sa táto technológia pri výstavbe tohto druhu stavby použila prvýkrát. Stavbu mosta D1/D4 možno rozdeliť na dve samostatné etapy: etapa výroby mostného objektu a etapa zasunutia mostného objektu. Hlavná myšlienka výstavby bola, že sa v predstihu mimo telesa diaľnice z oboch jej strán vybuduje monolitická rámová konštrukcia a po presmerovaní dopravy na vedľajší jazdný pruh, odstránení vozovky a odťažení DIAĽNICA D1 BRATISLAVA – TRIBLAVINA, MOST D1/D4 NOVOSTAVBA, BRATISLAVSKÝ KRAJ Autori architektonického riešenia: Projektant architektonickej časti: SHP SK, s. r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: SHP SK, s. r. o., Ing. Pavel Svoboda, Ph. D., Ing. Hubert Řehulka, Ing. Leonard Šopík, Ph. D., Ing. Martina Adamcová Hlavný zhotoviteľ: Doprastav, a. s. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Peter Kulla Stavebník, developer: Národná diaľničná spoločnosť, a. s. Dozorná činnosť: INFRAM SK, s. r. o. Obdobie výstavby: 1/2020 – 3/2021 Foto: Archív Doprastav, a. s.

45 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 násypu (cca 8 500 m3 ) sa táto konštrukcia zasunie do finálnej polohy. Konštrukcia sa nadvihla pomocou šestnástich vertikálnych hydraulických lisov s obrovským výkonom a posúvala sa horizontálnymi lismi po vopred pripravených klzných dráhach. Trajektóriu, po ktorej sa most posúval, definovali klzné dráhy, preto bola pri ich vytyčovaní nevyhnutná mimoriadna dôkladnosť. Počas zasúvania sa sledovala aktuálna poloha mosta a vyhodnocovala oproti projektovanej trajektórii. Dôležité bolo monitorovanie pozdĺžnej polohy mosta, aby sa predišlo jeho nadmernému skríženiu počas presunu. Celý proces zasúvania konštrukcie na vzdialenosť 36 metrov trval približne 2,5 hodiny. Na zníženie trenia sa počas celého zasúvania tlačil vzduch pod hydraulické jednotky a vytvárali sa tak vzduchové vankúše, ktoré minimalizovali trenie až na úroveň asi 1 %. Napriek tomu, že hydraulické jednotky použité na Slovensku by dokázali nadvihnúť až 6 000 ton, maximálna hmotnosť mosta bola 2 700 ton, čo je asi 2 250 osobných áut. Betónová konštrukcia by sama osebe manipuláciu pri nadvihnutí a premiestnení nevydržala, preto bola po celý čas zasúvania vystužená masívnymi oceľovými vzperami. Potom sa celý zasunutý objekt obsypal a realizovala sa vozovka. Práce počas celej výstavby prebiehali nonstop v 24-hodinovej prevádzke, pričom harmonogram prác bol detailne rozpracovaný na hodiny. K časovo najnáročnejším činnostiam patrili hlavne zemné práce na výkope stavebnej jamy s objemom 7 500m3 , výkop výmeny podložia s objemom 1 000 m3 a jej spätné zasypanie s vytvorením vrstvy na dosadnutie mosta. Rovnako bolo treba okamžite odstrániť technológiu zasúvania, realizovať kanalizáciu DN 1200 v dĺžke 80 metrov s presahom do živej diaľnice, montáž prefabrikovaných krídel mosta s dĺžkou 15 metrov, spätné obsypy, zásypy, primrazové kliny v objeme 3 000 m3 , montáž 10 prefabrikovaných prechodových dosiek, konštrukcie vozovky na ploche 780 m2 a v neposlednom rade montáž nových betónových zvodidiel dlhých 136 metrov. Základom úspešnej realizácie mosta bola detailná projekčná príprava, ako aj ustavičná maximálna súčinnosť zhotoviteľa stavebného dozoru a obstarávateľa. Na stavbe pracovalo v špičkových hodinách počas obmedzenia až 55 pracovníkov. ❖ Tradícia Kvalita Profesionalita Doprastav, a.s., Drieňová 27, 826 56 Bratislava, Slovenská republika www.doprastav.sk Diaľnice a rýchlostné komunikácie Cesty Mosty Železnice Podzemné stavby Pozemné stavby Vodohospodárske stavby

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 46 STAVBA ROKA 2022 V regióne Liptova, v najväčšom lyžiarskom stredisku na Slovensku vyrástla jedna z najzaujímavejších a atraktívnych stavieb. Nová kabínková lanovka dlhá 899,94 m sa začína na ploche parkoviska Biela Púť a vytvára priame spojenie s Priehybou. Okrem toho, že zjednodušila a zrýchlila dopravu lyžiarov, ocenia ju aj imobilní návštevníci a rodiny s detskými kočíkmi. Lanovka bude zároveň hlavnou prepravnou líniou na zásobovanie reštaurácií, vďaka čomu sa výrazne obmedzí pohyb ratrakov a zníži uhlíková stopa. Trasu lanovej dráhy tvoria železobetónové pätky a základ na napínanie lana. Tieto základy slúžia ako podpery oceľových pylónov spolu s kladkovými batériami, na ktorých je natiahnuté lano a na ňom sú uchytené kabínky. Budova dolnej stanice lanovky na Bielej Púti architektonicky a funkčne nadväzuje na budovu Centrál Jasná-východ a využíva už predtým zastavaný priestor. Táto stanica je trojpodlažná s technickými priestormi, kanceláriami, so skladmi a zamestnaneckým zázemím v spodných dvoch podlažiach. V podzemnej časti sú situované verejné toalety prístupné zo zjazdovky aj z parkovacieho domu. LANOVÁ DRÁHA BIELA PÚŤ – PRIEHYBA NOVOSTAVBA, JASNÁ Autor architektonického riešenia: Sial architekti a inženýři, spol. s r. o., Liberec – Ing. arch. Jiří Buček Projektant architektonickej časti: Sial architekti a inženýři, spol. s r. o., Liberec – Ing. Zdeněk Dřevěný, Ing. Petr Kadavý, Ing. Jozef Franc, Ing. J. Hnidková Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Zdeněk Dřevěný Projektant technologickej časti: Doppelmayer Seilbahnen, GmbH, Austria – Gernot Fischer, Michael Horn, Tomas Fried Hlavný zhotoviteľ: Desať, s. r. o. Výroba a montáž technológie lanovej dráhy: Doppelmayer Seilbahnen, GmbH, Austria Hlavný stavbyvedúci: Ing. Pavel Duchnický a Petr Kurčinka Dozorná činnosť: Ing. Pavel Duchnický, Milan Lipták Stavebník, developer: Tatry mountain resorts, a. s. Obdobie výstavby: 9/2021 – 11/2022 Foto: Marek Hajkovský

47 EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 Najvyššie podlažie slúži na nástup a výstup návštevníkov a je tu aj dispečing technológie stanice a servis kabín. Architektonicky príťažlivá budova má kvalitnú fasádu zo vzorovaného skla v kombinácii s prírodným fasádnym kameňom. Okná sú hliníkové a strešná krytina z titánzinku. Technológia pohonu lanovej dráhy je umiestnená v kupole hornej stanice. Je tu aj dispečing obsluhy lanovky, nástupisko a výstupisko pre návštevníkov, ktoré je riešené bezbariérovo. Trafostanica zabezpečujúca energiu na pohon lanovky je spolu s podnožou pylónu hornej stanice čiastočne zarezaná v zemi. V rámci technológie lanovej dráhy sa použili progresívne a smart technológie z pohľadu IT. Dažďová voda zo striech a spevnených plôch sa zachytáva do delenej dažďovej kanalizácie s odlučovačom ropných látok. Čistá voda ide ďalej do nádrže na zasnežovanie a vo forme snehu sa vracia späť do prírody prakticky v tej istej lokalite a do toho istého povodia. ❖

EUROSTAV január-február 2023 stavba roka 2022 48 STAVBA ROKA 2022 Urbanistické riešenie predstavuje obytnú zónu vzdialenú od centra Košíc len sedem kilometrov. Poskytuje niekoľko typov bývania: radové rodinné domy, mestské vily aj bytové domy, ktoré vyhovujú rôznym nárokom na bývanie. Zónu pozdĺžne pretína hlavná os tvorená komunikáciou pre peších. Na ňu nadväzujú obytné objekty rôznych foriem. Centrum tvorí námestie s fontánou a oddychovými plochami, obkolesené skupinou bytových domov, verejnou zeleňou a lokálnou občianskou vybavenosťou. Humánnu atmosféru zóny podporuje komorná vzdialenosť objektov, ktorá navodzuje pocit intimity a komunitnej atmosféry. Hustota a výška zástavby plynule klesajú so vzdialenosťou od tejto osi a centrálneho námestia. Zóna využíva prirodzenú svahovitú konfiguráciu terénu aj priaznivú orientáciu na svetové strany. Priamo v obytnom parku sú umiestnené dve zastávky MHD, vďaka čomu je odtiaľto dobrá dostupnosť do mesta aj bez auta. Rozmiestnenie bytových domov ponúka obyvateľom aj návštevníkom ľudskú OBYTNÝ PARK LORINČÍK HÁJE NOVOSTAVBA, KOŠICE Autor architektonického riešenia: Ing. arch. Peter Topinka Projektant architektonickej časti: beňuška topinka architekti, s. r. o. Projektant rozhodujúcej odbornej časti: INVESTCONSUL, spol. s r. o. Košice Hlavný zhotoviteľ: BETPRES, s. r. o. Hlavný stavbyvedúci: Ing. Peter Baláž Stavebník, developer: CERE Invest Lorinčík, s. r. o. Dozorná činnosť: Ing. Peter Tegza, Ing. Miroslav Šáriczki Obdobie výstavby: 2/2021 – 11/2022 Foto: Róbert Kočan, Róbert Roško