Eurostav 5/2019

EUROSTAV
5/2019 Odborno-vedecký recenzovaný časopis
o stavebníctve a architektúre

HLAVNÁ TÉMA: ZDRAVÉ BUDOVY ARCHITEKTÚRA
Poštová office v Žiline
AKTUÁLNE
DOKA na baume 2019

5/2019  25. ročník  ISSN 1335 - 1249  Cena 3,30 €
vydáva Vydavateľstvo Eurostav, spol. s r. o.

Vďaka dlhodobému poctivému vývoju vám prinášame moderný produkt,  ktorý sa
svojimi vlastnosťami zapíše do histórie. Durisol je ľahký na manipuláciu, má vynikajúce
fyzikálne vlastnosti a vytvára zdravé prostredie pre vaše bývanie.

Viac informácií získate na www.durisol.sk

STOSIGNATURE V PRAXI

DRÁŽKOVANÉ OMIETKY S TEXTÚRAMI STOSIGNATURE DÁVAJÚ FASÁDE NEZAMENITEĽNÚ TVÁR

Kreatívne omietky StoSignature umožňujú riešenie neľahkej úlohy – „ťahať“ lineárnu
vyzdobiť povrch fasád s osvedčenými drážkovanú textúru po celej ploche budovy
a napriek tomu ojedinelými textúrami. a súčasne ju udržať v presne stanovenom
Jednou z možností sú lineárne textúry, pre náklone. Z materiálov Sto boli použité
ktoré sú typické drážky v omietke. Tie zatepľovacie fasádne systémy StoTherm
posilňujú účinok meniaceho sa svetla a ich Vario a StoTherm Mineral a textúra
remeselne dokonalá aplikácia dáva fasáde kreatívnych omietok StoSignature s názvom
nezameniteľnú tvár. Potvrdzuje to aj fasáda Linear 30.
Centra psychiatrickej rehabilitácie
v Bolzane. Objednajte si bezplatné vzorky
kreatívnych omietok StoSignature
Pôsobivé riešenie neľahkej úlohy Prvý krok k omietkam StoSignature je
Nominácia na architektonickú cenu Miese jednoduchý – na stránkach www.sto.sk/
van der Rohe 2015, silný vzťah medzi fasady vyplňte registračný formulár
objektom a mestskou štvrťou, prelomenie a spoločnosť Sto Slovensko vám bezplatne
psychologických bariér, typických pre zašle vzorky vybraných povrchov StoSigna-
podobné centrá, špičkové materiály ture. Na vlastné oči sa presvedčíte, že
a majstrovské spracovanie. To sú z pohľadu s týmto systémom kreatívnych omietok je
architektúry a stavebníctva hlavné atribúty
Centra psychiatrickej rehabilitácie možné takmer všetko. ❖
v Bolzane. A špičkové remeslo a materiály
charakterizujú aj fasádu centra. Pre miestnu
realizačnú firmu bolo jedným z kľúčových
zadaní práve správne prevedenie drážkova-
nej omietky. Aj vďaka spolupráci so
špecialistami firmy Sto vzniklo pôsobivé

1 EUROSTAV máj 2019

DOKA KAMPUS: Od 8. do 14. apríla bol Mníchov opäť
SVET DEBNENIA miestom najväčšieho medzinárodného
SO VŠETKÝMI JEHO stavebného veľtrhu. Viac ako 3 700 vysta-
ASPEKTAMI NA vovateľov zo 63 krajín predstavilo svoje
BAUME 2019 portfólio produktov a služieb na ploche
614 000 m2. Rekord padol aj v počte
návštevníkov, kde bola prekročená hranica
620 000 ľudí z 200 krajín. Doka prezento-
vala svoj „žltý“ stánok na ploche 4 700 m2.

EUROSTAV máj 2019 Rozmery a čísla veľtrhu bauma rastú
každé tri roky, tak ako aj vystupovanie
spoločnosti Doka na baume. Viac ako
650 zamestnancov zo 48 krajín, viac ako
49 exponátov s celkovou hmotnosťou
približne 260 ton a viac ako 30 produkto-
vých inovácií predstavuje len niekoľko
príkladov toho, ako Doka prezentovala
návštevníkom širokú škálu produktov
a služieb. Doka sa zamerala na poskytova-
nie čo najlepšej podpory zákazníkom, a to
prostredníctvom inovatívnych a digitál-
nych riešení, ktoré pomáhajú zvyšovať
produktivitu na stavbách.
„Bauma 2019 bola pre nás a našich
zákazníkov i návštevníkov veľkým
úspechom. Doka kampus umožnil
prezentovať všetky naše inovatívne
tematické svety. Veľmi nás prekvapilo nad-
šenie návštevníkov z našich digitálnych
príspevkov, ktoré budú v budúcnosti
podporovať produktivitu na ich stavbách.
Sme radi, že sme našim zákazníkom tieto
nové služby nielen ukázali, ale sprístupnili
sme pre nich aj krátke praktické ukážky“,
vyjadril sa Harald Ziebula, CEO spoločnos-

ti Doka. ❖

www.doka.sk

2

Spoločnosť Doka predstavila na veľtrhu bauma nové produkty a služby. Tu je niekoľko z nich:

Bezpečnostná sieť SNF zvyšuje bezpečnosť pri práci na stavbách
a minimalizuje riziko padajúcich predmetov počas realizácie stavby.
Trojvrstvové vyhotovenie siete v kombinácii s únosnou konštrukciou
umožňujú prispôsobenie každému tvaru stavebného objektu.

Dokaflex Xbrace predstavuje rozšírenú verziu nosníkového stropného
debnenia Dokaflex, ktoré dopĺňa výhody ako flexibilita, možnosť univerzál-
neho použitia a jednoduchosť používania o aktuálne bezpečnostné
aspekty. Všetky existujúce systémy Dokaflex sa môžu prispôsobiť na novú
verziu.

FreeFalcon je jeden z najnovších produktov v oblasti bezpečnosti.
S mobilným zariadením na zabezpečenie proti pádu sú osoby zaistené
tam, kde existuje zvýšené nebezpečenstvo pádu. Významne sa tak zvyšuje
bezpečnosť používateľov bez zníženia flexibility a je možné znížiť riziko
úrazov spôsobených pádom.

Doka Xlight je rámové debnenie, ktoré sa používa prvýkrát na európskych
stavbách. Vyznačuje sa dlhou životnosťou a extrémne nízkou hmotnosťou.
Nízka hmotnosť a ergonomická manipulácia umožňujú obsluhu bez
žeriava a iba jednou osobou.

V oblasti služieb sa mohli záujemcovia oboznámiť s novinkami, ako EUROSTAV máj 2019
napríklad s inováciou DokaXact. Táto predstavuje v oblasti výškových
budov svetovú premiéru. DokaXact je systém založený na senzoroch, ktorý
pomáha geodetom a stavebnému tímu pri rýchlom a presnom nastavovaní
stenového debnenia samošplhacích systémov.

Ďalšou predstavenou novinkou je aj tzv. Remote Instructor. Ide o softvé-
rové riešenie vyvinuté špeciálne pre potreby stavby za účelom online
spolupráce zákazníka a Doka-špecialistu v reálnom čase. Systém umožňuje
podporu naživo prostredníctvom inteligentných videohovorov a zvyšuje
dostupnosť a flexibilitu Doka-expertov, znižuje prestoje, resp. vedie
k úspore nákladov na stavbe. Počas videohovoru má zákazník možnosť
vytvárať fotografie, do ktorých môže jednoduchým spôsobom vyznačovať
miesta, ktoré potrebuje konzultovať.

3

EDITORIAL

ŠKÔLKARSKÉ PRAVIDLÁ

Adela Motyková Pojmy udržateľnosť a zelené budovy sa skloňujú nielen v našom májovom
výkonná šéfredaktorka čísle ale už niekoľko rokov sú dôležitou témou súčasnej architektúry
a stavebnej praxe. Idea udržateľnosti sa však dotýka každého pri bežných
denných aktivitách, napríklad výbere jedla, nákupu nábytku či doplnkov,
likvidácii odpadkov či ekonomickom využívaní energie. Je len na každom
z nás, ako zodpovedne sa k tejto problematike postavíme. To, čo všetko
môžeme urobiť pre životné prostredie a ako ušetriť prírodu, nie je vôbec
zložité.
Možno ste sa stretli s knihou maliara sochára, učiteľa a spisovateľa
Roberta Fulghuma – Všetko, čo potrebujem vedieť som sa naučil v škôlke.
Je to kniha, kde sa autor zamýšľa nad tým, o čo by bol svet lepší, ak by
dospelí dodržiavali presne tie isté veci, ktoré požadujú od detí. Práve
v škôlke, nie na vrchole akademického rebríčka, sme sa naučili, že všetko
čo potrebujeme vedieť je niekde okolo nás. Všetky zlaté pravidlá, láska,
základná hygiena, ekológia, politika aj rozumný život. Zamysleli ste sa
niekedy, aký by bol náš svet, keby sme na tieto pravidlá nezabúdali
v rodinách, školách, práci, politike... Určite by bol lepší už len vtedy, keby
sme úplne všetci upratali po sebe neporiadok, nevyhadzovali potraviny,
rešpektovali prírodu a žili život v rovnováhe, zdriemli si každý deň
popoludní, vonku dávali pozor na dopravu, vnímali zázraky... A ak si
k tomu vezmete k srdcu ešte niekoľko ďalších maličkostí, ktoré nič nestoja,
príroda vám bude vďačná. Trebárs investujte do vecí, na ktorých záleží.
Niektoré produkty vyrobené cestou, ktorá šetrí životné prostredie, si
jednoducho žiadajú vyššiu cenu. Všimnúť si to môžete najskôr v supermar-
ketoch, kde si treba za skutočne kvalitné suroviny mierne priplatiť.
Dôležité rozhodnutia sa však môžu týkať i cestovania. Hoci lety na dlhé
vzdialenosti môžu byť lacnejšie než cesta vlakom a verejná doprava môže
zabrať viac času než cesta autom, lietadlo a auto sú naopak veľmi škodlivé
pre naše prostredie.
Aj tí, ktorí navrhujú domy a zároveň si otázku udržateľnosti berú k srdcu,
sa určite zamýšľajú i nad tým, ako skombinovať recyklované a moderné
udržateľné materiály. To, čo pre niekoho môže znamenať odpad, vedia iní
opäť využiť na vytvorenie niečoho nového. A príklady takýchto tvorcov
a diel nájdete v tomto čísle veľa. Stačí len pozorne listovať a čítať.

Osobitnou tematikou a súčasťou zdravých budov je hluk, ktorý treba
z nášho života vytláčať a na stránkach májového vydania Eurostavu sa
dozviete ako na to. Príjemné čítanie májového Eurostavu praje

P.S. Nezabudnite na júnové číslo s TOP rebríčkami najúspešnejších firiem
na domácom stavebnom trhu za uplynulý rok.
Môžete sa naň tešiť 19. 6. 2019.

EUROSTAV máj 2019 4
editorial

OBSAH

EDITORIAL 4

ROZHOVOR MESIACA 10
VĎAKA ZA TAKÉTO OSVIETENÉ FIRMY...

DISKUSNÉ FÓRUM 24
AKO SME NA TOM S POŽIARNOU BEZPEČNOSŤOU
STAVIEB

ZDRAVÉ BUDOVY 14 DOKA na baume 2019
ZDRAVÉ BUDOVY ‒ ZDRAVÍ ĽUDIA 28 Foto: DOKA
POŽIARNA BEZPEČNOSŤ STAVIEB 36
TICHO LIEČI. AKUSTIKA V ZDRAVÝCH BUDOVÁCH Výkonná šéfredaktorka: Ing. Adela Motyková Tel.: 02/326 62 816,
E-mail: [email protected] Odborná redaktorka: Ing. arch.
STAVBA ROKA 2018 Martina Horváthová, Tel.: 02/326 62 821, E-mail: horvathova@
eurostav.sk, [email protected] Služby čitateľom a distribúcia
PREZENTÁCIE VŠETKÝCH OCENENÝCH publikácií: Emília Smolová, Tel.: 02/326 62 827, E-mail: eurostav@
eurostav.sk, [email protected], [email protected]
STAVEBNÝCH DIEL 46 Fotografie: firemné fotografie, autori príspevkov, archív Layout:
Gama design s. r. o., Bratislava Vydáva: VYDAVATEĽSTVO EURO-
ARCHITEKTÚRA STAV, spol. s r. o., Seberíniho 1, 821 03 Bratislava IČO: 313 94 515
POŠTOVÁ OFFICE V ŽILINE – REKONŠTRUKCIA Odborná garantka: Ing. arch. Darina Lalíková, CSc., E-mail: darina.
NA PRINCÍPOCH UDRŽATEĽNOSTI 62 [email protected] Výkonná riaditeľka: Mgr. Michaela Koreňová,
Tel.: 02/326 62 825, 0918 686 455 Obchodná riaditeľka: Mgr. Dag-
VÝSTAVBA VO SVETE 66 mar Jančovičová, Tel: 02/326 62 820, 0905 723 198 Obchodné
INOVAČNÝ INKUBÁTOR oddelenie: Ing. Silvia Vargová, Tel: 02/326 62 815, 0903 286 362
E-mail: [email protected] Vzdelávanie: Mgr. Laura Hryhory-
DETAIL V ARCHITEKTÚRE 70 euová, Tel: 0915 692 988, E-mail: [email protected]
TRBLIETAVÁ BUDOVA BUDÚCNOSTI V BERLÍNE Marketing: E-mail: [email protected] Tlač: Alfa print, s. r. o.,
Martin Distribúcia: L.K. Permanent, spol. s r. o., Bratislava
UDRŽATEĽNÁ ARCHITEKTÚRA 72 Dátum vydania: 15. 5. 2019 Vychádza: 10 čísel v roku Objednávka
ZDRAVÉ DOMY – PRÍSTUP BLÍZKY PRÍRODE predplatného: VYDAVATEĽSTVO EUROSTAV, spol. s r. o., Seberíniho 1,
821 03 Bratislava Ročné predplatné: 29 EUR (vrátane DPH v SR +
INTERIÉROVÉ IMPULZY 74 poštovné 4,70 EUR, v ČR sa pripočíta poštovné podľa taríf
SVETLO V KANCELÁRII Slovenskej pošty a. s.) Cena 1 výtlačku: 3,30 EUR Rozmnožovanie
a ďalšie šírenie len s predchádzajúcim povolením vydavateľstva.
CENOTVORBA 76 Menom označené príspevky vyjadrujú názory autorov, avšak nie
SPÔSOBY SPRACOVANIA VÝKAZU VÝMER vždy aj redakcie.
Za obsah reklamných článkov zodpovedá ich objednávateľ.
INFOSERVIS 78 Nevyžiadané materiály sa nevracajú. Platný je cenník z 1. 1. 2009.
Evidenčné číslo EV 562/08. Podávanie novinových zásielok
povolené RPP Bratislava – pošta 12, č. j. 651/96 zo dňa 4. 1. 1996.
Podávanie novinových zásielok v ČR bolo povolené ČP, s.p. OZSeČ
Ústí nad Labem, dňa 19. 1. 1998, j. zn. P-292/98

Viac informácií o časopise
na www.casopiseurostav.sk
alebo naskenujte QR kód

REDAKČNÁ RADA ČASOPISU EUROSTAV EUROSTAV máj 2019
prof. Dipl.-Ing. Dr. Vladimír Benko, PhD., Slovenská komora stavebných inžinierov, doc. Ing. Peter Černík, PhD., STRABAG Pozemné obsah
a inžinierske staviteľstvo s. r. o., Ing. Peter Markovič, XELLA Slovensko, spol. s r. o., Peter Škvaril, Schüco International KG, organizačná
zložka Slovensko, prof. Ing. arch. Robert Špaček, CSc., Fakulta architektúry STU Bratislava, Ing. arch. Juraj Šujan, Slovenská komora
architektov

5

UDRŽATEĽNOSŤ VO VÝSTAVBE

ZDRAVŠIE BUDOVY ODOLÁVAJÚCE
NEGATÍVNYM VPLYVOM KLÍMY

9. ročník medzinárodnej konferencie Udržateľnosť v architektúre a vo výstavbe

Vo všeobecnosti možno povedať, že nepriaznivé dôsledky zmien podnebia sú považované za
jeden z najväčších environmentálnych problémov a výziev dnešnej doby. Priamo alebo nepria-
mo zasahujú všetky sféry života a hospodárske sektory vrátane stavebníctva a je nevyhnutné
prispôsobiť budovy na meniacu sa situáciu a prijať potrebné opatrenia na zvýšenie ich odol-
nosti proti možným negatívnym vplyvom. A práve v znamení hľadania nových ciest v adaptácii
budov na klimatické zmeny sa niesla tohtoročná konferencia Udržateľnosť v architektúre a vo
výstavbe, ktorú už deviaty rok organizuje vydavateľstvo EUROSTAV a šiesty rok v spolupráci
so Slovenskou radou pre zelené budovy (SKGBC).

EUROSTAV máj 2019 Konferencia prebehla 25. apríla 2019 a nákladovo efektívnejšie stavby. toval, že málo ľudí vie klasifikovať zdravé
udržateľnosť vo výstavbe v troch blokov. Prvý bol venovaný V druhom bloku sa hovorilo o zdravom budovy, pretože sa tejto oblasti venuje
udržateľnému urbanizmu a na úvod vnútornom prostredím. Otvorila ho spíker- málo pozornosti a málo sa vzdeláva
v ňom vystúpil Jozef Pecho, klimatológ ka z USA Sarah Welton, viceprezidentka najmä laická verejnosť. Spomenul
zo Slovenského hydrometeorologického International WELL Building Institute špecifickú oblasť - zdravé a udržateľné
ústavu v Bratislave. Vo svojej prezentácii v New Yorku. Vo svojom príspevku materiály, ktorých obstarávanie na
sa zameral na zmeny klímy a jej dôsledky upriamila pozornosť na ďalšiu verziu Slovensku je obťažné a predstavil
v sídelnom prostredí Slovenska. Zaujímavý WELL, ktorá je flexibilnejšia pre existujúce databázu zelených produktov, ktorá by to
bol aj príspevok Zsombora Bartu, budovy. Po nej nasledovala prezentácia mala uľahčiť. Vytvára ju SKGBC. Na túto
výkonného riaditeľa spoločnosti SPACE- Davida Leonarda z Veľkej Británie, prezentáciu nadviazal Milan Janák
FOR a prezidenta Maďarskej rady pre manažéra spoločnosti BREAM New z partnerskej spoločnosti Simulácie budov
zelené budovy, v ktorom sa zameral na Construction. Hovoril v nej o certifikač- a priblížil integrované plánovanie v rámci
otázky udržateľnosti v súvislosti so ných systémoch, o tom ako BREAM procesov certifikácie BREAM, LEED
zastavanými územiami. Záverečná umožňuje transformáciu stavebného a WELL.
prezentácia prvého bloku patrila priemyslu smerom k udržateľnosti Ďalší príspevok predniesol architekt
Slawomírovi Szpunarovi z Poľska, a o vývoji certifikačných schém vzhľadom Martin Stohl zo spoločnosti HB Reavis,
medzinárodnému marketingovému na nové výzvy. Marek Kremeň zo ktorý na konferencii zastúpil Jakuba
riaditeľovi spoločnosti Saint-Gobain. spoločnosti Exergy vo svojej prednáške Gossányiho. Odprezentoval v ňom pohľad
Predstavil v nej projekt Multi Comfort priblížil nový trend a certifikovanie, ktoré developera HB Reavis na tvorbu zdravého
Saint-Gobain, ktorý ponúka riešenia pre zásadným spôsobom menia pohľad na vnútorného prostredia a vysvetlil dôvody,
udržateľné, užívateľsky pohodlnejšie budovy a užívateľské prostredie. Konšta- prečo investujú do zdravých udržateľných

6

Panelová diskusia, zľava K. Bukolská, M. Kremeň, S. Welton, G. Bekö, D. Leonard a M. Stohl

budov a ako na to idú. Okrem certifikátu architektovi Jánovi Musikoswkému drevené konštrukcie. Spomenula aj
BREAM, ktorý v HB Reavis považujú už za a hovoril o svojich skúsenostiach pri revolučnú stavbu Murray Grove, ktorá je
štandard, prijali ako prvý certifikát WEEL projektovaní a výstavbe objektu Futurium prvou výškovou drevostavbou na svete
a rozbehli aj certifikát BREAM Communi- Berlín, ktorý odborníci právom nazývajú aj a na ktorej sa podieľala. Záver konferencie
ties, ktorý sa nevenuje budovám, ale budovou budúcnosti a bola ocenená patril architektovi Jakubovi Dvorakovi
zónam. Príkladom je zóna Nové Nivy nemeckou cenou za udržateľnosť. Ide z viedenského ateliéru PPAG architects.
v Bratislave, ktorá pozostáva z mnohých o budovu s plusovu energiou s certifiká- Tento ateliér v posledných rokoch kladie
projektov a okrem pozornosti samotným tom DGNB Gold. Architekt Adam Cifra dôraz na bytovú výstavbu a plánovanie
budovám sa tu sa zaoberajú aj prostredím vedie tím architektov a projektantov v spo- školských budov. Podľa nich by práve nové
medzi týmito budovami. ločnosti DELTA Projektconsult a vo svojom školské budovy nemali byť prehliadané
Po krátkej prestávke pokračoval druhý blok príspevku sa zameral na projekt adminis- a rozvoj týchto priestorov je príležitosť pre
prezentáciou architektky Kláry Bukolskej tratívnej budovy Ekom v Pieštanoch, kde budúcnosť, čo pochopili v mestách Viedeň
zo spoločnosti Velux. Zamerala sa v nej na sa pri návrhu a riešení priestorov sústredili a Berlín, kde už prebiehajú rozsiahle
projekt renovácie typického rodinného na vytvorenie zdravého a komfortného „školské ofenzívy“. V rámci nich PPAG
domu v Šali, ktorým chcela spoločnosť priestoru pre zamestnancov firmy. architects pripravili projekty, za ktoré
Velux ukázať ako sa dajú znížiť náklady Projektovanie tejto stavby aj interiéru získali rôzne národné a medzinárodné
a zároveň docieliť moderné a zdravé prebehlo v BIM štandarde, čo umožnilo ocenenia. Hovoril tiež o ich udržateľných
vnútorné prostredie. Ďalší spíker, Gabriel efektívnu a bezproblémovú realizáciu. Na a flexibilých riešeniach bytových domov,
Bekö, docent z Medzinárodného centra prezentáciu Adama Cifru nadviazali Matúš ktorých byty vďaka fleibilným riešeniam
vnútorného prostredia na Stavebnej Buček zo spoločnosti Reinoo a Samuel ponúkajú možnosť reflektovať potreby
fakulte Dánskej technickej univerzity, sa Sůra zo spoločnosti Salvis, ktorí predstavili rodiny v ich jednotlivých živorných
podelil o zaujímavé poznatky z výskumu projekt Poštová Offices v Žiline. Tento
vzťahov medzi kvalitou vnútorného pozoruhodný projekt s mnohými cykloch. ❖
prostredia budov a ich užívateľmi. inováciami sa stane prvým LEED v4
certifikovaným projektom na Slovensku. www.eurostav.sk
V treťom prednáškovom bloku boli Kirsten Haggart, architektka zo štúdia Foto: Matej Kováč
predstavené najlepšie príklady udržateľnej Waugh Thistleton Architecks, hovorila
architektúry. Úvodné slovo v ňom patrilo o projektoch spoločnosti využívajúcich Na záver konferenciu zhodnotila a ukončila
Mgr. Michaela Koreňová, výkonná riaditeľka
Vydavateľstva EUROSTAV

7 EUROSTAV máj 2019
udržateľnosť vo výstavbe

UDRŽATEĽNOSŤ VO VÝSTAVBE

CENA VISIO 2020

PRE REKONŠTRUKCIU ADMINISTRATÍVNEJ BUDOVY

Ako tradične, po odbornej časti konferencie Udržateľnosť v architektúre a vo výstavbe nasledo-
val slávnostný večer spojený s očakávaným udeľovaním Ceny VISIO 2020, ktorú Vydavateľstvo
EUROSTAV a redakčná rada časopisu Eurostav udeľuje významným slovenským spoločnostiam
alebo projektom za najvýraznejší čin v oblasti udržateľnej architektúry a výstavby. Tento rok bol
laureát Ceny VISIO 2020 vyhlásený už po ôsmykrát a pre rok 2018/2019 sa ním stala rekon-
štrukcia Poštová offices v Žiline.

Výkonná riaditeľka Vydavateľstva EUROSTAV Michaela Koreňová Cenu verejnosti VISIO 2020 si z rúk obchodnej riaditeľky
odovzdáva Cenu VISIO 2020 zástupcom spoločnosti Reinoo, pánom Vydavateľstva EUROSTAV Dagmar Jančovičovej prevzal Jakub
Bučekovi a Valúšekovi Gossányi z HB Reavis.

EUROSTAV máj 2019 O laureátovi udeliť Cenu VISIO 2020 za materiálov. Cenu VISIO 202O za rok Outstanding, čo je najvyššia úroveň
udržateľnosť vo výstavbe rok 2018/2019 rozhodla štvorčlenná 2018/2019 prevzali páni Matuš Buček medzinárodnej certifikácie udržateľnosti
odborná porota v zložení prof. Ing. arch. a Valušek za spoločnosť Reinoo, investo- budov a na Slovensku bude v segmente
Robert Špaček, CSc., odborný garant ra rekonštrukcie Poštová offices. kancelárskych budov udelený prvýkrát.
konferencie Udržateľnosť v architektúre Odovzdali mu ju výkonná riaditeľka Okrem BREEAM certifikátu prebieha
a vo výstavbe, Ing. Pavol Kukura, Vydavateľstva EUROSTAV Michaela posudzovanie projektu na certifikát
predseda Slovenskej rady pre zelené Koreňová a obchodná riaditeľka WELL. Cenu verejnosti VISIO 2020 si
budovy, Ing. Jana Pančíková, obchodná spoločnosti CEMMAC pani Jana z rúk obchodnej riaditeľky Vydavateľstva
riaditeľka CEMMAC, ktoré je partnerom Pančíková, keďže spoločnosť CEMMAC EUROSTAV Dagmar Jančovičovej a Jany
Ceny VISIO a za Vydavateľstva EUROS- je už štvrtý rok hlavným partnerom Ceny Pančíkovej prevzal Jakub Gossányi z HB
TAV Ing. arch. Darina Lalíková, CSc. VISIO 2020.
Po minuloročnom víťazovi, spoločnosti Reavis. ❖
KINNARPS, ktorá sa snaží vytvárať Okrem ceny odbornej poroty, bola
zdravé kancelárske prostredie, zabodo- počas slávnostného večera odovzdaná aj Foto: Matej Kováč
vala u poroty rekonštrukcia starej Cena verejnosti VISIO 2020, o ktorej
administratívnej budovy na Poštovej rozhodovala verejnosť hlasovaním na Spoločnosť Prointerier dodala a realizo-
v Žiline, ktorá je príkladom dobrej praxe web stránke Vydavateľstva EUROSTAV vala podlahové krytiny pre stavbu Ekom
v rekonštrukciách budov. Celá rekon- od 10. marca do 15. apríla 2019. Na Piešťany, ktorá bola jednou z troch nomi-
štrukcia budovy prebiehala v súlade základe hlasovania širokej verejnosti si nácií na Cenu Visio 2020. Podľa návrhu
s certifikátom LEED GOLD. Dokonca išlo túto cenu odniesli developer a investor Ing. arch. Adama Cifru to boli koberce
o jeho novšiu a prísnejšiu verziu LEED budovy Twin Ciry Tower, najmä za Interface Equilibrium a kaučuková podlaha
v4, ktorá kladie dôraz na prísnejšie vysokú kvalitu vnútorných priestorov Noraplan Stone.
požiadavky na energetickú efektívnosť, a celkovo za udržateľné riešenie veže.
meranie a reguláciu a výber stavebných Projekt ašpiruje na certifikát BREEAM

8

9. ROČNÍK MEDZINÁRODNEJ ODBORNEJ KONFERENCIE

25. apríla 2019 v kongresovej sále SLSP, Bratislava

UDRŽATEĽNOSŤ
V ARCHITEKTÚRE A VO VÝSTAVBE

Konferencia sa konala pod záštitou Ministerstva dopravy a výstavby SR

Organizátori: Spoluorganizátori:

Organizátori ďakujú partnerom za podporu
medzinárodnej odbornej konferencie

Generálni partneri:

Hlavní partneri:

Odborní partneri:
Reklamní partneri:

Mediálny partner: Cena VISIO 2020 PRO
Business Solutions
Cena časopisu EUROSTAV: Cena za významný čin
v oblasti udržateľnosti Špeciálny partner Ceny VISIO:
v architektúre a vo výstavbe

ROZHOVOR MESIACA Spoločnosť CEMMAC je už niekoľko rokov
generálnym partnerom súťaže STAVBA ROKA,
VĎAKA ktorej hlavným poslaním je zviditeľňovať kvalitnú
ZA TAKÉTO výstavbu a architektúru a zároveň aj ich tvorcov.
OSVIETENÉ Spoločnosť CEMMAC je aj hlavným partnerom
FIRMY... Ceny časopisu EUROSTAV VISIO 2020, čo je zase
cena za najvýraznejší čin v oblasti udržateľnej
architektúry a výstavby. CEMMAC však robí pre
osvetu a podporu stavebníctva ešte oveľa viac.
S obchodnou riaditeľkou spoločnosti CEMMAC
Ing. Janou Pančíkovou sme sa však rozprávali
nielen o motívoch podpory týchto aktivít.

EUROSTAV máj 2019 Slovenskému stavebníctvu sa Ing. Jana Pančíková a funkčného obrubníka robí život krajším.
rozhovor mesiaca momentálne darí. Firmy nestíhajú obchodná riaditeľka CEMMAC a. s., Na Slovensku je zvykom skôr kritizovať
vyrábať. Aj tržby a zisky firiem ako chváliť. Potom vzniká dojem, že
v stavebníctve rastú. Aký bol rok foto: Matej Kováč väčšina vecí okolo nás je zlých, a že
2018 pre CEMMAC? jednotlivec nemá silu ani možnosti
Na jednej strane výborný, lebo došlo Ako je spomenuté aj v úvode, patríte situáciu zmeniť. Ale to práve nie je
k výraznému znovuoživeniu stavebníctva, k tým firmám, ktoré sa vedia podeliť pravda! V cementárni sme presvedčení,
na druhej strane nás celý rok sprevádzalo o svoj zisk a podporiť aktivity, ktoré že ak dáme ľuďom možnosť spoznať
kontinuálne zvyšovanie nákladov počnúc popularizujú peknú a kvalitnú kvalitu, budú ju nasledovať. To je
cenou elektrickej energie a uhlia, ako aj architektúru. Aké sú vaše motivácie dôvodom, prečo v posledných rokoch
neočakávaný rast cien ostatných surovín k tomu? podporujeme viacero aktivít z oblasti
potrebných pre výrobu cementov. Takže Ak všetci v reťazci budeme trvať na stavebníctva a architektúry. Nerobíme to
tržby výrazne rástli, ale zisk klesal. nekompromisne vysokej kvalite, výsledok zato, že sa nám podpora finančne vráti,
nikdy nemôže byť zlý. Architektúra ruka ale zato, že pomáhať chceme. My od
Ako sa darí v tomto roku a ako v ruke so stavebníctvom totiž spoluvytvá- spoločnosti niečo dostávame a niečo
odhadujete ďalší vývoj v stavebníc- rajú náš životný priestor. Už aj dobrý vraciame späť. Je to vyrovnaný vzťah.
tve? návrh autobusovej zastávky či pekného
Tento rok sa opakuje situácia z minulého Viem, že podporujete aj školy
roka: kapacity sú vyťažené v niektorých v regióne, v ktorom je sídlo vašej
obdobiach roka nad maximum a naráža- firmy. O čo konkrétne ide?
me na limity ľudské, dopravné i výrobné. V minulosti sme vždy podporovali nielen
Zdrojov surovín je nedostatok a to vedie školu, ale aj iné vzdelávacie aktivity
ku kontinuálnemu nárastu ich cien. v regióne. Práve vzdelávanie detí
Predpokladám, že pozitívny trend rastu považujeme za jeden z pilierov budova-
bude pokračovať čiastočne aj v budúcom nia záujmu detí o stavebníctvo. Preto
roku, potom už je otázne, či je možné pravidelne nielen otvárame brány fabriky,
takéto tempo rastu udržať dlhodobo. ale rozhodli sme sa so školami pracovať
Nás dosť zásadne trápi nejednoznačnosť systematicky. Projekt „Učíme deti vnímať
politiky EÚ na prideľovanie emisných architektúru“, ktorý je vlastne podpora
kvót a s tým spojených povoleniek CO2 vzdelávania výtvarnej výchovy u škôlka-
emisií, ktoré zrejme veľmi výrazne rov a školákov, má mimoriadne vysoký
ovplyvnia smerovanie cementárskeho ohlas aj u rodičov a pedagógov. Verím, že
odvetvia ako aj cenotvorbu cementov. práve dobre vedená výtvarná výchova

10

dáva základ pre vnímanie priestoru Úzka prepojenosť cementárne s obcou je daná už samotným umiestnením fabriky.
i farieb, technické kreslenie, rozvoj
kreativity, vývoj jemnej motoriky... Všetky
schopnosti, ktoré sú práve v stavebníctve
a architektúre potrebné.

Aké ďalšie aktivity podporujete Futbalový štadión bol vystavaný s podporou cementárne na jej pozemkoch.
v regióne, v ktorom pôsobíte?
CEMMAC bol vždy veľmi úzko spätý
s komunitou a podporoval nielen kultúrne
a športové, ale aj spoločenské dianie
v obci. Fabrika vybudovala multifunkčné
športové centrum, ktoré slúži obyvateľom
obce, futbalový štadión je vybudovaný
s podporou cementárne a stojí na jej
pozemkoch, dom kultúry bol rekonštruo-
vaný za podpory CEMMAC, cementáreň
revitalizuje okolie lomov...
Každoročne sme podporovali rôzne
aktivity a žiadosti občanov, až sme v roku
2016 zriadili Fond CEMMAC, aby
prerozdeľovanie prostriedkov malo
systém. Fond podporuje hlavne prácu
s deťmi a mládežou, ale aj občanov
v ťažkých životných situáciách.

Spoločnosť CEMMAC bude tento rok V roku 2010 cementáreň spolu s obcou vybudovala multifunkčný športový areál, ktorý
v septembri oslavovať už 90. výročie podporuje dodnes.
svojho vzniku. Môžete stručne
spomenúť najdôležitejšie míľniky
90-ročnej histórie firmy?
Trochu paradoxom je, že tradícia výroby
cementu v Hornom Srní má už viac ako
120 rokov. Zakladateľom cementárne bol
taliansky podnikateľ Giovanni Batista
Pisetti, vizionár, ktorý ešte v roku 1883 na
základe rozborov kvality vápenca
z pohoria pri obci Horné Srnie zriadil lom
a v roku 1895 postavil prvé pece na výpal
slinku. Pán Pisetti cementáreň po
1. svetovej vojne predal rodine Spiškov-
cov, ktorí fabriku zmodernizovali a v roku
1929 spustili výrobu portlandského
slinku. Preto históriu novodobej cemen-
tárne počítame až od tohto roku.
Fabrika prešla mnohými prestavbami
a modernizáciami, po privatizácii sa
transformovala na akciovú spoločnosť
a od roku 1995 patrí do portfólia rakúskej
rodinnej firmy Asamer, avšak vždy pod
vedením slovenského manažmentu.
Vďaka Asamerovcom prešla cementáreň
výraznou rekonštrukciou a bolo vybudo-
vané nové srdce cementárne – rotačná
pec. V posledných rokoch sa stala
cementáreň zárukou výroby vysokokvalit-
ných cementov, z ktorých významné
stavby zdobia nielen Slovensko, ale aj

susedné krajiny vrátane Rakúska. ❖

www.cemmac.sk EUROSTAV máj 2019
rozhovor mesiaca
11

AKTUÁLNE

EŠTE VIAC Všetko z jedného zdroja. Od prípravy a plánova-
FLEXIBILITY nia cez projektovanie a kontrolu kvality
A SLUŽIEB PRE až po betonáž. Presne to ukázala rodinná firma
STAVEBNÉ FIRMY PERI na veľtrhu bauma v Mníchove. V dňoch
8. – 14. apríla prezentovala táto spoločnosť ako
líder v oblasti vývoja, výroby a predaja technoló-
gií debnenia a lešenia nielen produktové novin-
ky, ale najmä prelomové inovácie v oblasti
služieb a softvéru.

Stánok PERI na rozlohe 4 200 m2 o technológiách ako BIM, sledovanie čas k dispozícii, ale aj naživo si vyskúšať
poskytoval nielen dostatok priestoru pre kvality betonáže, 3D tlačiarne na betón či prácu s najnovším softvérom, aplikáciami
prezentáciu inovatívnych produktov, ale aj zjednodušenie a zefektívnenie výstavby a zúčastniť sa podrobných ukážok práce
pre zostavy v životnej veľkosti. Dôležité prostredníctvom využívania robotických s produktmi.
miesto na veľtrhu mala však oblasť riešení. Okrem toho mali možnosť Riešenia PERI kladú dôraz na dodanie
digitalizácie. Návštevníci sa tak mohli vymieňať si skúsenosti a poznatky so kompletného sortimentu z jedného zdroja
oboznámiť s kľúčovými poznatkami špecialistami PERI, ktorí im boli po celý s pridanou hodnotou. Zahŕňajú preto

EUROSTAV máj 2019 12
aktuálne

Stánok PERI privítal rekordný počet návštevníkov – 200 000 ľudí si prišlo pozrieť najnovšie trendy v oblasti debnenia, lešenia a špičkových služieb
pre stavebné firmy..

servis od plánovania až po kontrolu kvality sa tak zvyšuje efektivita procesov a znižuje a rozloženie betónu v debnení zvyšuje
betónu. Dôležitým pojmom je tu Building sa chybovosť. Ďalšie informácie, ako naprí- úroveň bezpečnosti a zaisťuje optimálne
Information Modeling (BIM). BIM klad zoznam materiálu na stavbe, sú
poskytuje podporu ako pri plánovaní naďalej dostupné cez zákaznícky portál výsledky. ❖
stavby, tak aj počas realizácie a umožňuje myPERI.
v predstihu zistiť, kde, kedy a prečo by Spoločnosť PERI dôkladnejšie skúmala aj www.peri.sk
mohli vzniknúť problémy. V tejto oblasti proces betonáže a predstavila PERI InSite
ponúka PERI svoje vlastné systémy Construction. Pomocou senzorov bude
a služby, prostredníctvom ktorých sa všetci v budúcnosti možné optimalizovať
účastníci procesu plánovania a výstavby a urýchliť betonárske práce. Senzory
dostanú k relevantným informáciám okrem iného kontrolujú konzistenciu
pomocou jednoduchého užívateľského a teplotu betónu, čo šetrí čas a náklady.
rozhrania. Vďaka redukcii času a nákladov Dodatočné sledovanie tlaku betónu

Na stánku neustále prebiehali živé ukážky práce s materiálom. 3D tlačiareň na betón bola jedným z najnavštevovanejších exponátov.

13 EUROSTAV máj 2019
aktuálne

ZDRAVÉ BUDOVY

ZDRAVÉ BUDOVY Nie všetky budovy majú zdravý korienok.
– ZDRAVÍ ĽUDIA Vyzerajú možno úžasne, ale sú zle navrhnuté,
nedomyslené, postavené na nevhodných
Pripravila Adela Motyková miestach a to je problém pre tých, ktorí v nich
musia žiť a pracovať. Na hodnotenie a odbor-
né zdravotnícke usmerňovanie kvality život-
ného prostredia a zdravého spôsobu života
v súvislosti so životným prostredím sme sa
porozprávali s Mgr. Michalom Jajcajom,
vedúcim odboru hygieny životného prostre-
dia Úradu verejného zdravotníctva SR.

Záujem o zdravé budovy u nás stúpa Ide o súbor nešpecifických ťažkostí, ktoré O syndróme chorých budov hovoríme
a certifikované administratívne sa vyskytujú medzi používateľmi určitej vtedy, ak sa u 20 % užívateľov prejavia
budovy sa už dnes medzi novostav- budovy, nemajú však špecifického podobné symptómy súvisiace s momen-
bami stávajú štandardom. Mnohé, pôvodcu. Výskyt syndrómu chorých tálnou nepohodou a tieto pretrvávajú
spolu s verejnými a obytnými budov (SBS) sa často spája s pojmom dlhšie ako 2 týždne a ich príčiny nie sú na
budovami zastávajú za zeleným uzatvorené budovy. Ľudia pociťujú pocity prvý pohľad jednoznačné. Najčastejšie sú
trendom. Stretávate sa v nich so ochorenia a nepohody vo vnútri budovy; podráždenie, pálenie a slzenie očí,
syndrómom chorých budov? keď ju opustia, tieto symptómy ustúpia, podráždený alebo upchatý nos, svrbenie
Téma chorých budov je stále aktuálna. Ako resp. úplne zmiznú. v nose, sucho, či bolesť v krku, podrážde-
v minulosti, i dnes sa vyskytuje značné
množstvo budov, v ktorých ľudia pociťujú Kvalita vnútorného prostredia ovplyvňuje zdravie ľudá, ktorí sa v ňom zdržujú, preto musí byť
nepohodu. Dnes je trend stavať budovy nie kľúčovou pri navrhovaní a výstavbe budov, ktoré obývame. foto: EcolutionC
s prirodzeným vetraním cez okná, ale
EUROSTAV máj 2019 s umelým vetraním s nútenou výmenou
zdravé budovy vzduchu, kde si zvyčajne nemôžete otvoriť
okno a vyvetrať. Keď nejdú otvoriť okná,
musí sa suchý vzduch zvlhčovať. To ale
vzduchotechnika vždy nezvláda, navyše
klimatizáciu znášame každý inak. Ak nie je
technológia vzduchotechniky dobre
nastavená, nemusí byť dostatočne účinná
výmena vzduchu, to znamená, že chemické
látky, ktoré vznikajú vo vnútornom
prostredí a ktoré sa uvoľňujú z materiálov,
z nábytku, z podláh, zo stien, ale aj
samotný oxid uhličitý – vydýchaný vzduch,
sa môžu koncentrovať v budovách. Alebo
ak sa riadne neudržiava, roznáša baktérie
a plesne. Práve takéto a ďalšie mnohé
nešpecifické príčiny vytvárajú syndróm
chorých budov.

14

nie horných dýchacích ciest, problémy pri S problematikou hluku prichádzajú do Cítite to teplo?
prehĺtaní, suchá, podráždená, svrbiaca kontaktu aj orgány verejného zdravotníc-
pokožka, bolesť hlavy, únava, podrážde- tva cez posudkovú činnosť, kde sú HELUZ FAMILY 2in1
nosť a poruchy koncentrácie. Typické je, že dotknutými orgánmi v územných
často sa jedinec sťažuje na niekoľko konaniach v prípadoch, ak investor ide Táto tehla má najlepšie
symptómov súčasne. Tieto sú často umiestňovať objekt v ktorom sú aj tepelnoizolačné vlastnosti
sprevádzané pocitom vydýchaného chránené priestory, napríklad obytné alebo medzi materiálmi pre
vzduchu (CO2) alebo zápachu, nadmernej, priestory s rekreačnou funkciou. Vtedy, jednovrstvové obvodové
resp. nízkej vlhkosti vzduchu, nadmerného keď sa idú umiestňovať nové stavby murivo. Použitím výplne sa
hluku, nedostatočného osvetlenia, tepla vyžadujeme od investora zdokladovať jej tepelnoizolačné vlastnosti
alebo chladu. hlukovou štúdiou vyhovujúcu kvalitu zvýšili o 40 %, pričom
z hľadiska hladiny hluku. paropriepustnosť zostala
Ako z vášho pohľadu vnímate ideálne Okrem toho kontrolujeme hluk na základe zachovaná.
zdravú budovu? podnetov obyvateľov. Orgány verejného Ideálna pri stavbe pasívnych
V rezorte zdravotníctva máme na to legis- zdravotníctva sú povinné každý podnet domov.
latívne predpisy – zákon č. 355/2007 Z. z. preveriť a zaujať k nemu stanovisko.
o ochrane podpore a rozvoji verejného Väčšinou ide o sťažnosti na stacionárne www.heluz.sk
zdravia a vyhlášku Ministerstva zdravotníc- zdroje hluku, hluk z priemyselnej činnosti,
tva SR č. 259/2008 Z. z., ktorá hovorí stavebnej činnosti, hluk z výroby v blízkosti
o požiadavkách na vnútorné prostredie obytnej zóny. Pri takejto príležitosti robíme
budov. Z nich možno vychádzať, čo by merania, aby sme dokázali posúdiť, či je
malo byť vo vnútornom prostredí splnené prevádzkovateľom porušená legislatíva
a aké podmienky by tam mali byť zameraná na ochranu zdravia pred
dodržané, aby sa dalo hovoriť o lepšom, hlukom. Ak je, potom je to správny delikt.
vyhovujúcejšom a zdravšom vnútornom
prostredí. Zdravá budova má pozitívne Takže projektanti majú povinnosť
vplývať na zdravie a pocity ľudí. Pri vypracovávať hlukovú štúdiu
projektovaní a výstavbe budov preto treba v určitom stupni projektovej doku-
dbať na to, aby spĺňali najmä environmen- mentácie?
tálne hľadisko, aby v nich bola zabezpeče- Hluková štúdia sa vypracováva pokiaľ je
ná tepelná pohoda, príjemne pociťovaná predpoklad vplyvu stavby na hlukovú
kvalita vzduchu, svetelná a zvuková situáciu obytného okolia a aj v prípade
pohoda, aby pozitívne prispievali na stavby obytnej budovy, kedy sa hodnotí
zabezpečenie sociálnych potrieb a k pro- hluková situácia okolia. Ak hluková štúdia
duktivite svojich užívateľov. nie je súčasťou projektovej dokumentácie
pred vydaním územného rozhodnutia,
Hluk je trošku zanedbávaná oblasť regionálny úrad verejného zdravotníctva
z hľadiska zdravého vnútorného môže jej predloženie požadovať. Následne
prostredia. V akej miere sa venujete v kolaudačnom konaní preveruje naplne-
tejto problematike? nie štúdiou deklarovaného stavu a účin-
Hluk je považovaný v Európe za druhý nosť navrhnutých a realizovaných opatrení
najvýznamnejší environmentálny problém kontrolným meraním. Vykonajú ho
hneď po kvalite ovzdušia, týka sa to aj pracovníci orgánu verejného zdravotníctva
Slovenska a všetkých veľkých aglomerácií alebo odborne spôsobilé osoby, ktoré na
zaťažených dopravou, ktorá je najväčším to majú oprávnenie na základe zákona.
zdrojom hluku vo vonkajšom prostredí, Prípustné hodnoty určujúcich veličín hluku,
najmä cestná doprava. infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí

Svetová zdravotnícka organizácia vypracovala „Smernice o hluku v životnom prostredí pre
európsky región“ s cieľom chrániť ľudské zdravie pred environmentálnym hlukom. foto: ANEWR

15 EUROSTAV máj 2019
zdravé budovy

ZDRAVÉ BUDOVY

EUROSTAV máj 2019 a požiadavky na ich objektivizáciu hluku, kde jedna z otázok na obyvateľov če, kmitajúce membrány a dosky, dutinové
zdravé budovy (meranie) ustanovuje vyhláška MZ SR bola, či obmedzujú vetranie kvôli hluku. rezonátory, kombinované pohlcovače).
č. 549/2007 Z. z. Tá presne definuje Asi 50 % respondentov odpovedalo, že sa Taktiež sú k dispozícii zvukotesné okná, pri
najvyššie prípustné hodnoty hluku vo musia obmedzovať vo vetraní z dôvodu ktorých je vetranie zabezpečené špeciálny-
vonkajšom prostredí, aj vo vnútornom hluku. mi vetracími štrbinami, prípadne rekuperá-
prostredí budov, ktoré vychádzajú Človek si vie nepriamo zvyknúť na ciou. Odstrániť hluk celkom nevieme, ale
z odporúčaní Svetovej zdravotníckej prostredie v ktorom žije, ale to nezname- súborom účinných opatrení môžeme
organizácie, aktuálneho vedeckého ná, že mu hluk neškodí. Individuálne docieliť hladinu hluku na prijateľnej
poznania, aj možností vyplývajúcich zo negatívne vnímanie hluku však zdravotné úrovni.
súčasnej ekonomickej úrovne spoločnosti. vplyvy zhoršuje.
Miera vplyvu prirodzene závisí aj od toho, Čo by ste odkázali developerom
Aké sú zdravotné riziká z hluku? koľkým iným stresovým faktorom je človek a staviteľom s ohľadom na hlukovú
Medicína skúmala negatívny vplyv hluku na v živote vystavený. Ak má pokojné záťaž životného a pracovného
organizmus človeka z rozličných hľadísk. zamestnanie, nemá problémy v rodine prostredia?
Najviac prepracované je poškodenie a netrápi sa inými problémami, hluk naňho Aby nebrali na ľahkú váhu environmentál-
sluchového senzorického orgánu a tu je aj síce pôsobí, ale je to len jeden faktor ne faktory ovplyvňujúce zdravie obyvate-
škodlivý účinok hluku ako izolovaného a pravdepodobnosť, že sa mu podpíše na ľov, aby pri voľbe pozemku nepozerali len
faktora najlepšie dokázaný a najdlhšie zdraví je menšia ako u toho, u koho sa na lukratívnosť polohy a cenu pozemku,
známy. Poškodenie sluchu však býva tento stres spája ešte s iným stresom. ale zvažovali aj to, ako náročné bude
následkom extrémne vysokých hladín Obyvatelia, ktorí sa rozhodujú pre kúpu zabezpečiť vyhovujúce podmienky
hluku, ktoré sa v životnom prostredí bežne bytu, by mali dôkladne zvážiť hlukovú vnútorného prostredia. Môže im to navýšiť
nevyskytujú. Environmentálny hluk v oveľa záťaž lokality, v ktorej chcú bývať ešte náklady a v konečnom dôsledku obyvate-
väčšom rozsahu pôsobí ako stresový faktor pred kúpou nehnuteľnosti, a to obzvlášť lia tej budovy, ktorí si ju kúpia alebo
v psychickej oblasti a spôsobuje podrážde- v prípadoch ak sú individuálne citlivejšie prenajmú, nebudú s výsledkom spokojní.
nie, nesústredenosť, výrazne narušuje vnímaví na rušivé pôsobenie hluku Mali by dodržiavať urbanistické opatrenia
kvalitu spánku. Je to individuálne u každého v prostredí. To znamená oboznámiť sa proti hluku z dopravy. Hlavný dôraz klásť
človeka, niektorí ľudia sú viac citliví, iní s lokalitou, ideálne v čase dopravnej špičky na optimalizáciu prepravných nárokov
menej. Práve takýto hluk človeka najviac pracovného dňa, vziať do úvahy blízkosť a vzťahov v danom území a jeho okolí a na
ovplyvňuje. Najvšeobecnejšou a najčastej- železnice, letiska či iných, napr. priemysel- vhodnú dislokáciu jednotlivých objektov
šou reakciou ľudí na hluk je mrzutosť, ktorá ných zdrojov hluku. a dopravných trás. Územie má byť vo
sa prejavuje ako pocit nespokojnosti, svojom funkčnom usporiadaní vo vzťahu
rozladenosti, nepokoja alebo podráždenos- Aké sú najúčinnejšie opatrenia na k doprave riešené komplexne. Konkrétne
ti spôsobený určitým zvukom. Vzniká ako ochranu pred hlukom vo vonkajšom môže ísť o tieto opatrenia:
reakcia na rušenie rozličných aktivít, aj vnútornom prostredí? - vylúčiť systém komunikácií z obytných
komunikácie, koncentrácie, odpočinku, Účinnejšiu ochranu pred hlukom je zón a centier a najmä tzv. tranzitnú
spánku a sprevádzajú ju negatívne pocity spravidla možné dosiahnuť kombináciou prejazdovú dopravu a ťažkú nákladnú
(zlosť, nespokojnosť, odpor, podráždenosť), viacerých dostupných opatrení. Všeobecne dopravu,
dôsledkom čoho môžu vznikať rozličné najúčinnejšie opatrenia sú tie, ktoré sú - viesť rýchlostné komunikácie a komuni-
psychosomatické poruchy. Hluk v životnom realizované priamo na zdroji hluku, to kácie s intenzívnou prevádzkou mimo
prostredí zároveň významne prispieva znamená tie, ktoré znížia celkovú emisiu obytnej oblasti a oblastí vyžadujúcich
k vzniku kardiovaskulárnych ochorení. zvuku do okolia konštrukčnou úpravou zvláštnu ochranu, za pomerne bezpečnú
hlučného zariadenia, výmenou hlučnej možno považovať vzdialenosť cca 400 -
Z nerovnakej vnímavosti hluku môže technológie za tichšiu, opravou poškode- 500 metrov,
nastať v domácnostiach alebo na ných častí dopravnej infraštruktúry, - sústrediť dopravu do koridorov (spolu
pracoviskách problém, keď jeden vybudovaním protihlukovej steny a pod. s železničnou dopravou), kde je možné
zatvára okno, lebo negatívne vníma K ďalším opatreniam možno zaradiť aplikovať protihlukové opatrenia kumulo-
hluk zvonku a druhý ho otvára, lebo opatrenia urbanistické (vhodné územné vane,
potrebuje čerstvý vzduch. plánovanie a funkčné využitie územia, - preferovať MHD na úkor individuálnej
Spomenuli ste teraz veľmi aktuálnu regulovanie aktivít developerov), doprav- dopravy s prípadným oddelením MHD od
záležitosť. V zákone je ustanovenie, ktoré no-organizačné (úprava povolenej ostatnej dopravy do samostatných trás
hovorí o tom, že pri návrhu, výstavbe rýchlosti jazdy, preferencia hromadnej resp. jazdných pruhov,
a podstatnej rekonštrukcii budov je dopravy pred individuálnou automobilo- - vytvárať pokojné zóny s pešou dochádz-
potrebné zabezpečiť ochranu vnútorného vou, alternatívnych foriem dopravy (pešia kou resp. s obmedzením vjazdu vozidiel
prostredia pred hlukom zvonku pri a cyklistická dochádzka), prípadne iba pre zásobovanie.
zachovaní ostatných potrebných vlastností legislatívne úpravy regulujúce zdroje
prostredia, to znamená adekvátne hluku. Týmito opatreniami na rozdiel od Pri situovaní stavebných objektov v okolí
vetranie, výmenu vzduchu, atď. Samozrej- nasledujúcich pasívnych možno znížiť komunikácie treba mať na zreteli, že
me, že v prípade starej budovy, postavenej expozíciu hluku nielen vo vnútri budov, ale budovy postavené rovnobežne s komuni-
v čase pred vznikom tejto legislatívy alebo aj vo vonkajšom priestore. káciou s malými medzerami medzi nimi
v časoch, kedy doprava nebola tak V miestach vysokej koncentrácie dopravy bránia vnikaniu hluku do hĺbky obytnej
intenzívna ako dnes, tento problém a zástavby sú však často možné len zóny. Objekty takto situované sú
zvyčajne pretrváva a ťažko sa s ním pasívne opatrenia, kedy sa zvýšením zasiahnuté hlukom iba čiastočne
vysporiadať. Je spravidla na vlastníkoch nepriezvučnosti obvodového plášťa (bariérové domy), kde v rámci dispozície
budov, či si dokážu urobiť nejaké budovy zachová vyhovujúca situácia sú vystavené hluku iba akusticky
opatrenia, napríklad vymeniť okná alebo v interiéri budov. Vo vnútornom prostredí nenáročné prevádzky domu - kuchyne,
obmedziť vetranie v určitých hodinách. Je sú účinné tzv. účelové pohlcovače, čo sú kúpeľne, schodiská, chodby, WC, komory.
to o tej individuálnej vnímavosti. Úrad konštrukcie, ktorými sa formou obkladu Na odvrátenej strane, menej exponovanej
verejného zdravotníctva SR realizoval zvyšuje činiteľ pohltivosti stropu, stien hlukom sú zasa obytné miestnosti
dotazníkový prieskum ohľadom vnímania alebo celej miestnosti (porézne pohlcova-
(obývačky, spálne, detské izby). ❖

16

17

EUROSTAV máj 2019

ZDRAVÉ BÝVANIE S BAUMITOM

HLUK JE ZVUK, Kvalitu budovy vo veľkej miere, okrem mnohých
KTORÝ ROBIA INÍ iných faktorov, ovplyvňuje aj zvuková izolácia
a priestorová akustika, ktoré sú mimoriadne
dôležité z hľadiska pohody a zdravia užívateľov.
Neustály rušivý vplyv hluku z okolia narúša naše
zdravie i psychickú pohodu. Môže spôsobovať
neurózy, poruchy spánku, ale aj vážne ochore-
nia kardiovaskulárneho systému. Epidemiolo-
gické štúdie ukázali, že hluk z cestnej dopravy
dosahujúci viac ako 60 dB počas dňa zvyšuje
riziko srdcového infarktu.

Ochrana pred hlukom má podporu aj samosprávy. Podľa vyhlášky SR je stále nevenuje taká pozornosť pri
v legislatíve a tak nie sme pri porušovaní prípustná hladina hluku v obytných návrhoch stavieb, akú by si zaslúžila.
jej zásad bezmocní. Maximálne prípustné zónach cez deň 50 dB, v noci 45 dB. Jedným z rozhodujúcich faktorov, ktorý
hodnoty hluku stanovuje vyhláška hluk ovplyvňuje, je poloha objektu a jeho
Ministerstva zdravotníctva a kontrolu Hluk narúša naše zdravie a pohodu umiestnenie. Hladiny hluku by cez deň
dodržiavania platnej legislatívy zabezpe- Okrem hluku z ulice môže výrazne a v noci nemali prekročiť predpísané
čujú lokálne regionálne úrady verejného narušiť naše pohodlie aj hluk od susedov, normové hodnoty. Ak je budova
zdravotníctva (RÚVZ). Keď ide o nadmer- ktorý sa šíri vzduchom cez obvodové postavená vo frekventovanej oblasti,
ný hluk spôsobovaný inými osobami steny a priečky, alebo nepríjemný oddychové miestnosti ako sú spálne,
alebo susedmi, o pomoc je možné a vyrušujúci kročajový zvuk, ktorý sa šíri detské a obývacie izby je potrebné
požiadať príslušné orgány miestnej v podlahe. Téme hluku a akustiky sa ešte umiestniť čo najďalej od zdroja hluku.
Zároveň dobrá zvuková izolácia vonkaj-
EUROSTAV máj 2019 šieho plášťa budovy dokáže výrazne
zdravé bývanie s Baumitom znížiť hladinu hluku v interiéri. Pri návrhu
domov v oblastiach so zvýšeným
hlukovým zaťažením môže pritom dopad
hluku znížiť aj správny výber materiálov,
konštrukčných skladieb, detailov a tvaru
domu.

Zvukový a akustický expert Bernhard Lipp
z Österreichischen Instituts für Baubiolo-
gieund Bauökologie (IBO) uskutočnil
zvukové merania vo výskumnom parku
spoločnosti Baumit. Okrem toho, že
popísal ako hluk ovplyvňuje zdravie ľudí
a prečo je dôležité venovať pozornosť
správnej zvukovej izolácii už vo fáze
plánovania stavebného projektu, lebo
renovácia budovy v dôsledku nedosta-
točnej zvukovej izolácie je častokrát
možná len na štrukturálnej úrovni
a s veľkými nákladmi, povedal: „Aby sme
sa chránili pred hlukom, mali by sme si

18

vybrať stavebné materiály, ktoré majú
preukázané zvukotesné vlastnosti.
Merania vykonané vo výskumnom parku
Viva ukazujú, že z pohľadu šírenia hluku
v interiéri má jednoznačne najlepšie
parametre omietnutá masívna betónová
stena so zateplením. Citeľne horšie je na
tom stenová konštrukcia, ktorú tvorí
drevený rám a zateplenie.“

Hmotnosť zaváži Viva Park: Merania zvukovej izolácie v závislosti na materiáloch obvodovej steny (Zdroj: IBO)
Ktorý stavebný materiál najviac utlmí
vonkajší hluk a zabezpečí príjemný s kvalitným zateplením udržať v dome Váš domov. Vaše steny. Vaše zdravie
vnútorný priestor? Závery z výskumného v zime teplo a v lete chlad. Čím väčšia je
parku Viva ukázali, že domy z masívneho hmotnosť týchto konštrukcií, tým viac
materiálu dosahujú najlepšie hodnoty energie dokážu naakumulovať, a tým
zvukovej izolácie. V masívnych domoch stabilnejšia, príjemnejšia a zdravšia je
bol hluk vnímaný až o polovicu menej vnútorná klíma v dome. Spolu s odborne
ako pri montovaných drevostavbách. navrhnutými a realizovanými materiálmi
Skúmali sa pri tom bežné zdroje hluku sú ideálnym riešením pre ZDRAVÉ
ako premávka na ulici, hranie detí a pod.
Pri masívnych stenách s veľkou objemo- BÝVANIE. ❖
vou hmotnosťou platí, že čím je vyššia
objemová hmotnosť, tým je vyššia aj www.baumit.sk
zvuková nepriezvučnosť, čo platí pre hluk
šírený vzduchom (napríklad z ulice).
Nemali by sme zabúdať na skutočnosť, že
ak ide o hluk šírený v samotnom
materiáli, napríklad zo zabudovanej
inštalácie, je na tom betónová stena
z pohľadu ochrany pred hlukom horšie.
Masívne a minerálne systémy redukujú
vplyv hluku. Zároveň dokážu v kombinácii

Výskumný Viva Park

V 13 vzorových domoch z najrôznejších stavebných materiálov, od tepelnoizolačného muriva EUROSTAV máj 2019
cez betón, plnú tehlu, dierovanú tehlu, drevo až po ľahké sendvičové konštrukcie, sú použité zdravé bývanie s Baumitom
rôzne vnútorné a vonkajšie povrchové úpravy. V domoch sa simuluje správanie bývajúcich ľudí
a použité stavebné materiály a konštrukcie sa skúmajú z pohľadu účinkov na ľudské zdravie.
Namerané údaje sa elektronicky zaznamenávajú a ukladajú vo vlastnej meracej stanici. Prvé
3 roky meraní, milióny nameraných údajov a  predovšetkým ich vedecky fundovaná analýza
prostredníctvom externých výskumných partnerov priniesla niekoľko zásadných poznatkov.

Viac na zdravebyvanie.baumit.sk

19

ZAUJALO NÁS

NA VLNE UDRŽATEĽNOSTI

Posledný aprílový týždeň sa u  nás vo vydavateľstve niesol v  znamení konferencie Udržateľnosť
v architektúre a vo výstavbe. V redakcii sme tomu tiež podľahli a zaujali nás príklady architektúry zo
zahraničia, ktoré majú k filozofii a princípom udržateľnosti veľmi blízko. Aj preto sa stará priemysel-
ná hala premenená na raj pre mládež stala našou srdcovkou.

Pripravila Adela Motyková

Architektúra, ktorá sa mení podľa Slnka počas dňa. Užívateľ zadá architek- 1,2 metra v prepočte vyjde zhruba
potreby tonickému systému tvar zatienenej 7 800 eur.
Viete si predstaviť, že odpočívate v tieni plochy a systém ju udrží v tieni po celý Vzhľadom k tomu, že dom nevyžaduje
a nemusíte si posúvať záhradné kreslo či deň, v rovnakej veľkosti a tvare. Aby to základ, môže byť postavený na
deku, keď sa na vás usmejú slnečné lúče dosiahol, musí sa po celý deň sám zvolenom mieste len za jeden deň.
spoza slnečníka? Riešením môže byť prestavovať, čo umožňujú konštrukčné Navyše je možné ho kedykoľvek
pohyblivá markíza alebo baldachýn, drony. Systém Cyber Physical Macro rozobrať a premiestniť do inej lokality
ktorý mení tvar a konfiguráciu v každom Materials rovnako sníma ľudí, ktorí a opätovne zostaviť. Hmotnosť jedného
momente s pomocou dronov. Asi tak by využívajú jeho tieň a manipuluje s panel- bloku sa pohybuje okolo päťsto
sme mohli opísať nový systém inteli- mi tak, aby im zaistil čo najpríjemnejšie kilogramov. Vďaka tomu sa môžu
gentnej architektúry vyvinutý odborník- podmienky. Wikkelhousy využívať napríklad na
mi Inštitútu výpočtového dizajnu na miestach, kde došlo k prírodnej
univerzite v Stuttgarte. Štýlový dom z kartónu katastrofe a kde sú ľudia dočasne bez
Inteligentná konštrukcia Cyber Physical Kartón je zvyčajne považovaný za strechy nad hlavou.
Macro Materials sa skladá z troch prvkov jednorazový a dočasný materiál, ale Plášť domu je tvorený dvadsiatimi
– ľahkých pohyblivých panelov, pevných dizajnérska holandská firma Fiction štyrmi vrstvami kartónu, ktorými je
stĺpov ukotvených v zemi, ktoré nesú Factory ho používa na stavbu domov „obalená“ nosná konštrukcia a ktoré sú
panely a lietajúcich dronov, ktoré menia a uvádza, že môže slúžiť aj sto rokov. vďaka povrchovej úprave vodovzdorné.
polohu panelov podľa polohy slnka Tento dom s názvom Wikkelhouse je Kartón je vyrobený zo škandinávskych
a udržujú tak celodenný tieň nad tými, možné poskladať z ľubovoľného stromov a jednotlivé vrstvy drží pokope
ktorí sú dole. množstva dielov – podľa toho, ako veľkú lepidlo šetrné k životnému prostrediu.
Štruktúra panelov je z nového stavebné- domácnosť (ale môže ísť napríklad aj Interiér aj exteriér sú obložené drevom,
ho materiálu nazývaného „kyberfyzikál“, o kanceláriu, chatu alebo záhradný predná strana, v ktorej sú vstupné dvere,
ktorý je vyrobený z ľahkých uhlíkových domček) potrebujete. Na výber sú diely môže byť buď presklená, alebo drevená.
vlákien s integrovanou elektronikou pre bez okien, s oknami a medzi jednotlivé Celý dom je teda stopercentne recyklo-
komunikačnú a senzorickú technológiu, bloky je možné vložiť priečky, čím sa dá vateľný. V súčasnosti ho môžete zohnať
aby ním mohli drony manipulovať. Celý vyriešiť členenie interiéru. Táto obytná iba v Nemecku, Belgicku, Dánsku,
systém je prepojený a naprogramovaný alternatíva je cenovo dostupnejšia než Holandsku, Luxembursku, Francúzsku
tak, že je schopný reagovať na pohyb tradičné bývanie – jeden diel v dĺžke a Británii.

Obr. 1 Projekt Cyber Physical Macro Materials vytvorili študenti Obr. 2 Kartón je hlavný stavebný materiál domu Wikkelhouse,
Miguel Aflalo, Behrooz Tahanzadeh a Jingcheng Chen v rámci trvalo udržateľného s krásnym dizajnom a výnimočnou konštruk-
diplomovej práce na univerzite v Stuttgarte, foto tívnou silou, foto: wikkelhouse

EUROSTAV máj 2019 20
zaujalo nás

Obr. 3 Zachovanie pôvodnej štruktúry a opätovné použitie a recyklovanie materiálov umožnili urobiť renováciu s veľmi nízkymi investícia-
mi. Spoločenské priestory a neformálne priestory stretnutia sú rozmiestnené po celej budove, strategicky prepletené medzi rôznymi
zariadeniami foto: EFFEKT

Z opustenej továrne skatepark z uznávaného kodanského štúdia EFFEKT nájdeme zázemie pre športovcov,
a centrum mládeže navrhli pomerne razantnú premenu kaviareň, recepciu a tiež kancelárie.
Game Streetmekka v dánskom meste stavby. Ponechali hrubú hmotu, ktorú Celkovo je úžitková plocha 4 000 m2.
Viborg je priekopnícky projekt a príklad čiastočne vybúrali, pristavali a zmysluplne Architekti z EFFEKT dúfajú, že tento
v tom, ako vniesť nový život jednej rozčlenili. Nepriehľadný objekt otvorili projekt ukáže, ako možno staré priemy-
z mnohých prázdnych priemyselných a impozantný centrálny výrobný priestor selné budovy opätovne využiť a pre-
stavieb premenou na kultúrnu destináciu premenili na nový typ vnútorného programovať kvalitatívnym spôsobom aj
pre pouličné športy, pouličnú kultúru priestoru – krytú ulicu otvárajúcu sa s obmedzeným rozpočtom. Mnohé
a umenie. smerom von. K nezvyčajnej a opotrebova- z pôvodných stavebných dielcov
Pôvodne slúžila budova ako továreň na nej prefabrikovanej betónovej fasáde prestavali na nábytkové prvky pre
výrobu veterných turbín a je typickým pridali ďalšiu z priesvitného polykarboná- parkourové aktivity. Architekti uviedli, že
príkladom jedného z mnohých viac alebo tu, ktorý jej dáva vzhľad modernej ľahkej konečná cena budovy je približne jedna
menej identických sériovo vyrábaných a príjemnej budovy a odlišuje od svojich tretina z ceny tradičnej športovej haly.
skladov alebo tovární z konca šesťdesia- susedov. Okrem toho bude tento plášť Domnievajú sa, že tento prístup
tych a sedemdesiatych rokov, ktoré sa slúžiť pre miestnych street umelcov na k obnove opustených priemyselných
nachádzajú v takmer každej prímestskej prezentáciu svojho umenia. stavieb môže byť replikovaný inde
priemyselnej zóne v západnom svete. Stredná časť budovy je vykurovaná a môže pripraviť pôdu pre revitalizáciu
Typicky vyrobené z prefabrikovaných na 15 stupňov Celzia a ponúka dráhu na iných budov, poškodených alebo
betónových panelov alebo vlnitej ocele, parkour, bouldering, trial, malý futbal, čakajúcich na demoláciu. Veríme, že
majú tieto priemyselné objekty len malé skate sekciu a samozrejme miesto na takéto využitie priemyselného objektu sa
alebo žiadne historické, kultúrne odpočinok. Najmenšia časť je úzka
a architektonické hodnoty. Architekti matne sklenená prístavba na juhu, kde uchytí aj u nás. ❖

21 EUROSTAV máj 2019
zaujalo nás

AKTUÁLNE

Na svahoch sa belejú bytové domy z Ytongu

Bělá pod Bezdězom sa stala zaujímavou lokalitou na bývanie vďaka neďalekej Mladej Boleslavi,
ktorá láka dobre platenou prácou v Škodovke. Na zvýšený dopyt zareagovala spoločnosť
Global Investment s. r. o. a začala v Bělej stavať bytové domy. Ako stavebný materiál si kvôli
rýchlosti a jednoduchosti výstavby zvolili Ytong.

EUROSTAV máj 2019 Prvý bytový dom Terasy je už dokončený „Ako investor a budúci majiteľ súčasne
aktuálne a všetkých 13 bytov má svojich nájomní- chcem bytový dom, ktorý je energeticky
kov. Investor totiž byty nepredal do úsporný a môžem ho postaviť rýchlo a za
osobného vlastníctva, iba ich prenajíma. rozumné peniaze. To materiály Ytong bezo
Jedným z dôvodov sú aj neustále rastúce zvyšku plnia. Okrem vyššie uvedených
ceny bytov, medziročne až o 15 %. bytových domov som v Bělej pod Bezdězom
Zaujímavé je to aj pre samotných staval z tohto materiálu aj päť radových
užívateľov – mnohí z nich sa za prácou rodinných domov a svoj vlastný samostatne
sťahujú iba dočasne a investovať do stojaci rodinný dom. Aj tu som zvolil pre
vlastnej nehnuteľnosti tu nechcú. Autorom obvodové murivo, priečky a preklady
projektu je Ing. arch. Vladimír Kučera produkty Ytong, a z rovnakého materiálu
z ateliéru Archa z Mladej Boleslavi, ktorý mám dokonca aj schodisko v dome. Pri
nad 1. nadzemným podlažím (NP) navrhol bytovom dome Terasy je prístup do
tri podlažia, v ktorých sú štyri menšie byty mezonetových bytov riešený formou
2 + kk (2. NP) a deväť mezonetových bytov pavlače, ktorá je krytá tieniacou konštruk-
3 + kk (3. a 4. NP). Bytový dom stojí ciou. V tomto prípade som ocenil jednodu-
v prudkom svahu a opiera sa o skalu. Preto ché uchytenie markíz a striešok, ktoré sa
sa 1. NP s technickým zázemím a garážami potom osvedčilo aj pri rodinných domoch,"
stavalo formou strateného debnenia. Pre hovorí Ing. Libor Čapek.
obvodové murivo zvolil architekt v spolu-
práci s investorom tepelnoizolačné tvárnice Autorom projektu ďalšieho polyfunkčné-
Ytong Lambda YQ hrúbky 450 mm. Majú ho domu a viladomu Na Stráni, ktorý
nielen vynikajúce tepelnoizolačné je teraz vo fáze dokončenej hrubej stavby,
vlastnosti, ale Ing. Libor Čapek, riaditeľ je liberecká projekčná kancelária
spoločnosti Global Investment s. r. o., na ANTA – AG, s. r. o. V dome je okrem
nich oceňoval pri stavbe rýchlosť, presnosť 12 bytov aj miesto pre obchodnú jednotku.
a ľahké spracovanie. Aj tento dom je čiastočne zapustený do

22

a pevnosť, vápennopieskové tvárnice Silka
spĺňajú nielen najvyššie požiadavky na
únosnosť, ale poskytujú aj dokonalú
protihlukovú ochranu. Majú rovnakého
výrobcu aj zloženie, ako pórobetón Ytong,
ale investorovi dávajú do rúk stavebné
prvky, ktoré vynikajú únosnosťou a aj
výbornými akustickými vlastnosťami.
Navyše umožňujú stavať veľmi štíhle
konštrukcie.

svahu, ostatne to napovedá už jeho meno. murovacích blokov Ytong Statik hrúbky 300 „Byty polyfunkčného domu a viladomu
Výškové riešenie je navrhnuté tak, aby mm, ktoré sú doplnené stredovými Na Stráni sú určené na predaj a prevod do
z prízemia mezonetových bytov bol voľný priečnymi akustickými stenami z vápenno- osobného vlastníctva. Okrem garsónok sú
výstup na terén za domom, t. j. v ľavej časti pieskových tvárnic Silka hrúbky 300 mm od tu byty ktoré svojou polohou a štruktúrou
je do svahu zapustená obchodná plocha toho istého výrobcu. Jednoduché stratené evokujú bývanie v radovom dome. Budúci
a v pravej časti podlažia s garážami debnenie monolitických konštrukcií tvoria majitelia dostanú k dispozícii kvalitnú
a garsónkami, vrátane spojovacieho krčku. vystužené nenosné UPA profily z Ytongu, nehnuteľnosť s dôrazom na moderné
Zvislú nosnú obvodovú konštrukciu ktoré minimalizujú tepelné mosty. a ekonomicky nenáročné bývanie.
podlažia nad terénom (v celom pôdoryse) Murovacie bloky Ytong Statik dávajú Kombinácia projektu evokujúceho radový
navrhol projektant z pórobetónových konštrukcii stavby potrebnú nosnosť rodinný dom s výhodami bývania
v bytovom dome, tzn.: žiadne starosti so
zmluvným zabezpečením dodávok
elektriny, vody a tepla. Žiadne zložité
zariaďovanie stavebného povolenia
a následnej kolaudácie. Všetko bude vopred
vybavené od investora stavby a budúci
majitelia budú všetky svoje záležitosti
dojednávať iba a jedine s „prevádzkovate-
ľom“ technologického srdca budovy. Ako
samozrejmosť berieme rozvody dátových
a komunikačných sietí, zabezpečovací – ka-
merový systém s pasívnym prístupom pre
nových užívateľov bytov. Vyššie spomenuté,
plus dostatok bezpečných parkovacích
miest na vlastnom pozemku s prístupom
iba cez monitorovaný vjazd, bude určite
lákadlom pre nových majiteľov alebo
nájomníkov.“ hovorí Ing. Libor Čapek, ma-
jiteľ spoločnosti Global Investment s. r. o.

www.ytong.sk

23 EUROSTAV máj 2019
aktuálne

DISKUSNÉ FÓRUM

AKO SME NA TOM Pri navrhovaní a realizovaní stavieb treba
S POŽIARNOU splniť mnoho požiadaviek a medzi nimi aj
BEZPEČNOSŤOU požiarnu bezpečnosť stavieb. Požiarna bez-
STAVIEB pečnosť stavieb je špecifický odbor spájajúci
stavebné riešenie s bezpečnostnými opatre-
niami a zariadeniami inštalovanými na stavbe,
ktoré výrazne ovplyvňujú stavebné riešenie.

Otázka pre respondentov:

S akými problémami sa stretávate pri riešení požiarnej bezpečnosti v projektovej dokumentácii stavby a pri jej
realizácii?

Ing. František Gilian Jozef Mihališin
generálny sekretár APPO SR obchodný riaditeľ pre objekty
GU Slovensko, s. r. o.

EUROSTAV máj 2019 V mnohých prípadoch riešení protipožiarnej bezpečnosti Pri spolupráci s investormi, projektantmi a stavebnými firmami sa
diskusné fórum v projektovej dokumentácii stavby (PBS) vidím najväčší problém ako výrobca automatických posuvných dverí a automatických
v úrovni spracovania riešenia PBS špecialistom požiarnej ochrany, pohonov stretávame často s tým, že sú požadované v budovách
ľudovo povedané „požiarneho projektu“. Niektoré riešenia PBS automatizované vstupy s únikovou funkciou a zároveň, aby dvere
neobsahujú potrebné vstupné informácie pre spracovanie spĺňali protipožiarne požiadavky. Takúto kombináciu dnes na
nadväzujúcej projektovej dokumentácie jednotlivých odborných Slovensku nerieši žiadny slovenský ani európsky predpis ani norma.
stavebných a montážnych profesií súvisiacich s protipožiarnou Dôvod je jednoduchý. Nie je technicky jednoduché vyriešiť
bezpečnosťou stavby. Často sa stáva, že projektanti jednotlivých bezpečné uzatvorenie dverí pre prípad požiaru a zároveň zabezpečiť
odborných profesií navrhujú svoje technické riešenia bez toho, otvorenie automatických dverí pre prípad úniku ľudí z miestnosti,
aby mali k dispozícii „požiarny projekt“, čo je nepochopiteľné. z budovy. Pod pojmom „dvere s únikovou funkciou“ sa rozumie
Z toho vyplývajú aj mnohé problémy kvality pri realizácii opatrení situácia, keď v prípade vzniku paniky v budove sa musia únikové
protipožiarnej bezpečnosti v rámci stavebných a montážnych dvere automaticky otvoriť, aby verejnosť mohla v bezpečí uniknúť
prác. V prípade takýchto prác ide o zhotovenie požiarnych von z miestnosti. To môže byť riadené napríklad systémom EPS
konštrukcií, ktoré musí ich zhotoviteľ osvedčiť písomnou formou, v budove a dvere sa automaticky tým pádom otvoria. Pod pojmom
aby preukázal ich požiarne parametre a to, že ich zhotovil „protipožiarne automatické posuvné dvere“ sa rozumie, že dvere sa
z vhodných stavebných výrobkov a postupom, ktorý je v súlade v prípade vzniku požiaru (tým môže v budove vzniknúť panika)
s požiadavkami technických noriem alebo návodov výrobcov musia bezpodmienečne uzavrieť, aby sa zabránilo prechodu požiaru
stavebných výrobkov. Sú prípady, že zhotoviteľom požiarnych z jednej miestnosti do druhej. K tomu, aby to bolo ozaj komplexné,
konštrukcií (PK) v praxi chýbajú potrebné znalosti v oblasti sa môže pridať aj riešenie, ktoré vyžaduje odvetrávanie budovy, čiže
zhotovovania a osvedčovania PK a stáva sa aj, že ani nevedia, že v podstate tretia požiadavka na automatické posuvné dvere. Tu pri
zhotovujú PK. Takýto stav v stavebníctve je potrebné nevyhnutne projektoch apelujeme na investorov a odporúčame im iné funkčné
zlepšiť. a vhodnejšie riešenia vo vnútri budov i na fasádach.

24

Ing. Jana Fillová • používanie „noname“ nekompatibilného príslušenstva,
Hilti Slovakia spol. s r. o. • zabúdanie vytvárať klzné uloženie,
• netmelenie všetkých vrstiev opláštenia,
• zlá tvorba požiarnych detailov.

Ing. Miloš Böhmer
Siemens s. r. o.
Building Technologies

Požiarna bezpečnosť stavieb je životne dôležitá. Zvyčajne 5 minút Spoločnosť Siemens s. r. o. rieši v stavbách systémy elektrickej
je čas, ktorý dostanete v prípade požiaru. Oheň a najmä dym sa požiarnej signalizácie (EPS) a hlasovej signalizácie požiaru (HSP).
šíri cez budovu oveľa rýchlejšie, ako si ľudia myslia. Každý rok Pri spracovávaní projektovej dokumentácie býva často problém
vznikne na svete okolo 3,8 milióna požiarov, ale škody na majetku s chýbajúcimi údajmi o požiadavkách na súčinnosť s inými
sú v miliardách. Mnohým z prípadov mohlo byť zabránené, ak by požiarnymi zariadeniami (požiarne vetranie, stabilné hasiace
v budovách bola nainštalovaná požiarna ochrana. Architekti, zariadenia, požiarne uzávery a pod.). Občas býva problém
projektanti, inžinieri a majitelia budov sú zodpovední za efektívnu s vhodnými podkladmi pre projektovanie, ktoré by predišli
požiarnu ochranu. Často si ľudia neuvedomujú, že požiarna kolíziám rôznych zariadení už vo fáze projektovania. Pri realizácii
ochrana je legislatívna požiadavka a zanedbanie alebo nevykona- je problémom aj koordinácia jednotlivých profesií a dodržanie
nie tejto požiadavky je porušením zákona. Takmer 60 % prípadov predpísaných typov inštalačných materiálov – hlavne káblových
úmrtí nie je v miestnosti vzniku požiaru a 3/4 zo všetkých úmrtí trás v prípade požiaru.
spôsobuje dym. Ak sa nachádzajú otvory v požiarnych stenách
a podlahách, toxické dymy sa ľahko rozšíria do iných miestností. Ing. Jozef Vaľko
Povedomie, dôležitosť pasívnej ochrany, správne projektovanie konateľ
ešte pred realizáciou, zaškolený personál na inštaláciu týchto POLYFORM, s. r. o.
prestupov a v neposlednom rade revízie prestupov sú kľúčom
k požiarnej bezpečnosti stavieb, ale aj bezpečnosti nás samot-
ných.

Ing. Juraj Mlynarčík
Saint-Gobain Construction
Products, s. r. o., divízia Rigips

V projekčnej fáze vidíme problém v nedostatočne zadefinovanej Nie som špecialista požiarnej ochrany, ale ako výrobca staveb-
požiadavke zákazníka, resp. v slabej špecifikácii konečných ných materiálov sa s požiarnou bezpečnosťou stavieb stretávam
vlastností konštrukcií, prvkov a ich častí. Tento problém vychádza pomerne často. Jej riešenie je vymedzené dodržiavaním
z toho, že zákazník má často laickú predstavu. Preto je dobré, ak ustanovení právnych predpisov platných pre danú oblasť. Ich
si nielen projektant, ale prípadne aj zákazník skonzultuje výklad však často nie je jednotný, čo spôsobuje problémy pri ich
problematiku s odborníkom v danej oblasti. aplikácii. Pri tvorbe legislatívnych požiadaviek je potrebné
V realizačnej fáze je hlavný predpoklad hladkého priebehu prác vychádzať z reálnych poznatkov o požiaroch bytových domov
na požiarnych konštrukciách dobrá voľba spracovateľa. To a nie z prianí niektorých konkurenčných výrobcov. Najmä pri
znamená firmy, ktorá má s danou problematikou skúsenosti, rekonštrukcii budov sa príliš veľký dôraz kladie na pasívnu
potrebnú odbornosť a vie čítať projektovú dokumentáciu od protipožiarnu bezpečnosť stavieb. Myslím si, že v súčasnosti je
špecialistu požiarnej ochrany. Ak nie je splnený tento hlavný dôležité venovať zvýšenú pozornosť aj projektovaniu a inštalo-
predpoklad, chýb, ktoré môžu nastať, je naozaj veľké množstvo. vaniu aktívnych požiarnych zariadení, ktoré dokážu požiar včas
Ide hlavne o to, že montáž protipožiarnych konštrukcií má spozorovať a ihneď informovať, nielen obyvateľov budov, ale aj
množstvo zásad, ktoré treba pri montáži rešpektovať, a ak príslušné orgány ako sú HaZZ, polícia a pod., spustiť autonómne
zodpovední pracovníci montážnej firmy neprešli príslušnými hasiace zariadenia, autonómne vypínanie energií a pod. Pri
školeniami, chýb sa môže nakopiť viacero. Tiež je dosť časté neskorom spozorovaní a ohlásení požiaru a jeho plnom rozvinutí
zlacňovanie riešení, vzletne nazvané „optimalizácia“, ktoré je to viac-menej o šťastí. Preto je taká dôležitá aj samotná
potom vedie k množstvu chýb. Tu je pár často sa opakujúcich prevencia vzniku požiarov.
pochybení: Na samotnú protipožiarnu bezpečnosť stavieb má okrem
• zámena protipožiarnych dosiek za stavebné, samotnej projektovej dokumentácie a dokumentácie k riešeniu
• zlá voľba minerálnej izolácie, protipožiarnej bezpečnosti vplyv aj správnosť a kvalita jej
• zmena hrúbky opláštení, realizácie. V súčasnosti, keď sa bojuje naprieč všetkými
odvetviami s nedostatkom kvalifikovanej pracovnej sily, je to

veľká výzva pre všetkých zhotoviteľov stavieb. ❖

www.archbooks.sk EUROSTAV máj 2019
diskusné fórum
25

AKTUÁLNE

ISOVER - AKO ISOVER - člen koncernu Saint-Gobain - opäť
JEDINÝ VÝROBCA udáva trendy medzi výrobcami na Slovensku.
NA SLOVENSKU Je totiž prvý výrobca na Slovensku, ktorý má
MÁ EPD NA EPS spracované tzv. EPD na takmer všetky svoje
výrobky. O čo ide? EPD/ Enviromental Product
Declaration je systém medzinárodného environ-
mentálneho overovania vlastností stavebných
výrobkov a ich vplyvu na životné prostredie
s ohľadom na celý ich životný cyklus. ISOVER,
ako výrobca najširšieho sortimentu izolačných
materiálov na Slovensku, je zároveň zatiaľ aj
jediný na Slovensku, ktorý má takéto produkto-
vé EPD na takmer všetky svoje výrobky, overené
treťou nezávislou stranou.

EUROSTAV máj 2019 Stavebníctvo je jedným z najväčších
aktuálne spotrebovateľov energie, vyrobenej
z primárnych zdrojov. Budovy spotrebová-
vajú celosvetovo až 40 % z celkového
množstva energie. Keďže práve výstavba
veľmi negatívne vplýva na kvalitu
životného prostredia je prirodzené, že
silnejú tlaky na to, aby sa stavalo
ohľaduplnejšie, aby sa využívali výraznej-
šie obnoviteľné zdroje energie a aby sa vo
výstavbe používali výrobky, ktorých
vlastnosti v celom životnom cykle nebudú
negatívne ovplyvňovať životné prostredie
miest a obcí.

Aj vzhľadom na tieto európske a svetové
trendy vznikli už pred viacerými rokmi
rôzne certifikačné systémy, ktoré merajú
vplyv výstavby a prevádzky budov na
životné prostredie. Kladú́ veľký dôraz na
hodnotenie vplyvov budovy na životné
prostredie, zdravie, ako aj na spokojnosť
ich užívateľov v celom životnom cykle

Skupina Saint-Gobain ako líder v  ob-
lasti stavebných materiálov citlivo vní-
ma otázky šetrnejšieho prístupu k  ži-
votnému cyklu budov. Hrdo sa hlási
k súčasnému trendu a ako jeden z pr-
vých priekopníkov optimalizuje všetky
procesy spojené s dodávkami environ-
mentálne šetrných produktov.

26

ISOVER má spracované EPD pre izolá-
cie z kamennej vlny, izolácie zo sklenej
vlny, extrudovaného polystyrénu a ako
jediný výrobca na Slovensku pre výrob-
ky z expandovaného polystyrénu.

budovy od získania materiálov cez proces EPD informácie o vplyve výrobkov na životné
výstavby, užívania až po dosahy jej Environmental Product Declaration prostredie s ohľadom na celý ich životný
budúcej prestavby alebo likvidácie. Keďže jedným zo sledovaných ukazovate- cyklus, čiže od výroby, cez ich použitie vo
Najznámejšie systémy hodnotenia ľov oboch najpoužívanejších certifikačných výstavbe, až po ich recykláciu. A práve
udržateľnosti budov vo svete sú americký systémov BREEAM a LEED sú práve ISOVER je jediný výrobca na Slovensku,
systém LEED a britský systém BREEAM. materiály a zdroje, z ktorých sa výstavba ktorý má v súčasnosti produktové EPD na
Oba tieto certifikačné systémy využívajú budov realizuje, a ich vplyv na životné takmer všetky svoje výrobky overené
v podstate 9 kategórií hodnotení s rôznou prostredie, svetoví výrobcovia stavebných treťou nezávislou stranou. Pre skupinu
váhou kreditiv. Medzi tieto kategórie materiálov sa snažia uľahčiť projektantom Saint-Gobain spracovávala EPD na EPS
hodnotenia patria napríklad udržateľný a architektom úspešnú certifikáciu budov (expandovaný polystyrén) spoločnosť
pozemok, efektívnosť využitia vody, práve prostredníctvom EPD. EPD, čiže SALVIS a overoval ich Technický a zkušební
materiály a zdroje, energia a atmosféra, enviromentálne potvrdenie o produkte je ústav stavební Praha, s.p.
kvalita vnútorného prostredia, inovácie, overený a registrovaný dokument, ktorý
odpady, využitie pôdy a ekológia, atď. uvádza transparetné a porovnateľné Skupina Saint-Gobain kladie dôraz na
tieto environmentálne oblasti: vstupné
suroviny a odpad, energia, atmosféric-
ké emisie, voda, biodiverzita a nehody
s vplyvom na životné prostredie.

Podrobnejšie informácie o využití EPD
v certifikačných systémoch LEED a BREE-
AM sú dostupné na web stránke ISOVER:
www.isover.sk/architekt-projektant

„ISOVER, ako jedna z divízií koncernu Saint-Gobain, používa rovnako ako celý koncern, lokálne alebo
recyklované suroviny a usiluje sa o absolútnu zdravotnú neškodnosť všetkých svojich produktov. Má
zavedený systém environmentálneho manažmentu a vyberá si dodávateľské firmy, ktoré ho taktiež
používajú. Výrobky ISOVER sú vybavené bezpečnostnými informáciami, dokumentáciou EPD a ďal-
šími dokladmi, osvedčujúcimi ich kvalitu z pohľadu úsporného stavania. Pre zelené budovy a ich
certifikáciu boli preto spracované doklady o prínosoch používania výrobkov ISOVER. Tieto doklady
sú spracované s ohľadom na konkrétne certifikačné systémy budov. Jednotlivé sady dokumentácie,
spracované pre konkrétne produkty, uľahčia projektovým tímom úspešnú certifikáciu budov“.

Ing. Vladimír Balent, projektový manažér ISOVER,
ktorý v rámci ISOVER zastrešoval proces získavania EPD na produkty EPS ISOVER

„Keďže víziou skupiny Saint-Gobain v environmentálnej politike je dodržiavať princípy udržateľného
rozvoja, znižovať dopad na životné prostredie vo všetkých fázach životného cyklu a zároveň zacho-
vať a zlepšovať všetky úžitkové vlastnosti svojich výrobkov, bolo pre nás prirodzené, vydať sa cestou
získania EPD na naše výrobky. Na Slovensku sme prvý a jediný výrobca EPS, ktorý má EPD spraco-
vané, na čo sme aj patrične hrdí“.

Alexander Prizemin,
marketingový riaditeľ ISOVER

„Keďže na Slovensku zatiaľ žiaden výrobca nemal skúsenosti so spracovaním tzv. EPD pre stavebné EUROSTAV máj 2019
výrobky, bolo pre nás naozaj výzvou pripraviť EPD na EPS pre výrobcu ISOVER. S myšlienkou spraco- aktuálne
vania EPD na EPS prišiel ISOVER aj z toho dôvodu, aby uľahčil prácu architektom a projektantom,
pretože EPD sú potrebné najmä pri certifikácii udržateľnosti budov či už pri metóde BREEAM alebo
LEED. ISOVER nechcel používať údaje iných európskych výrobcov, ale chcel mať vlastné EPD, ktoré by
odrážali skutočné dopady výroby a použitia EPS na životné prostredie v celom ich životnom cykle“.

Silvia Vilčeková, ktorá pre ISOVER spracovávala EPD na EPS v spolupráci s firmou SALVIS

27

ZDRAVÉ BUDOVY Adekvátna úroveň požiarnej bezpečnosti je
jednou zo základných funkčných požiadaviek
POŽIARNA každej stavby. Cieľom jednotlivých opatrení
BEZPEČNOSŤ požiarnej bezpečnosti je zabezpečiť čo naj-
STAVIEB vyššiu úroveň ochrany života, majetku a život-
ného prostredia. Je však nutné si uvedomiť, že
doc. Ing. Vladimír Mózer, PhD. riziko vzniku a rozšírenia požiaru v stavbe nie
Fakulta bezpečnostného inžinierstva je možné úplne vylúčiť. Preto sa stavby z po-
Žilinskej univerzity v Žiline žiarnobezpečnostného hľadiska navrhujú na
Recenzent: doc. Ing. Martin Lopušniak, PhD., úroveň, ktorá je spoločensky tolerovateľná.
Stavebná fakulta TU v Košiciach Cieľom tohto článku je priblížiť širšej odbornej
verejnosti proces navrhovania požiarnej
bezpečnosti stavieb a jeho najdôležitejšie
súčasti.

EUROSTAV máj 2019 Adekvátna úroveň požiarnej bezpečnosti ustanovené prílohou I. nariadenia Európ-
zdravé budovy je jednou zo základných funkčných skeho parlamentu a Rady (EÚ) č.
požiadaviek každej stavby. Cieľom 305/2011 z 9. marca 2011, na ktorú sa
jednotlivých opatrení požiarnej bezpeč- odvoláva §43d stavebného zákona.
nosti je zabezpečiť čo najvyššiu úroveň V zmysle uvedeného nariadenia musia
ochrany života, majetku a životného byť stavby navrhnuté a zhotovené tak,
prostredia. Je však nutné si uvedomiť, že aby sa v prípade vypuknutia požiaru:
riziko vzniku a rozšírenia požiaru v stavbe a) počas určitého času zachovala
nie je možné úplne vylúčiť. Preto sa nosnosť konštrukcie;
stavby z požiarnobezpečnostného b) obmedzila tvorba a šírenie ohňa
hľadiska navrhujú na úroveň, ktorá je a dymu v stavbe;
spoločensky tolerovateľná. Cieľom tohto c) obmedzilo rozširovanie požiaru
článku je priblížiť širšej odbornej na susedné stavby;
verejnosti proces navrhovania požiarnej d) osoby nachádzajúce sa v stavbe
bezpečnosti stavieb a jeho najdôležitejšie z nej mohli odísť alebo aby mohli
súčasti. byť zachránené iným spôsobom;
Hlavným dôvodom, je fakt, že požiadavky e) zohľadnila bezpečnosť záchran-
riešenia požiarnej bezpečnosti stavieb sa -ných tímov.
prelínajú naprieč všetkými profesiami Napĺňanie uvedených požiadaviek, t. j.
a môžu tak významným spôsobom konkrétne podmienky a požiadavky
ovplyvniť výsledné projektové riešenie. riešenia požiarnej bezpečnosti stavieb
Opomenutím, alebo neskorým zaradením (PBS) sú však ponechané na národnej
požiadaviek požiarnej bezpečnosti do úrovni. Vykonávacie vyhlášky stavebného
procesu navrhovania stavieb môže dôjsť zákona, vyhláška MŽP SR č. 453/2000 Z. z.
ku komplikáciám, zdržaniam a zníženiu a vyhláška MŽP SR č. 532/2002 Z. z.,
ekonomickej efektívnosti finálneho ustanovujú základné funkčné požiadavky
projektového riešenia, realizácie z pohľadu požiarnej bezpečnosti, avšak
a užívania stavby. pre konkrétne náležitosti riešenia
požiarnej bezpečnosti sa odkazujú na
Právny rámec a technické normy osobitné právne predpisy upravujúce túto
v oblasti požiarnej bezpečnosti oblasť.
stavieb Základným právnym predpisom pre
Základné funkčné požiadavky na stavby, oblasť požiarnej ochrany je zákon
vrátane bezpečnosti v prípade požiaru, sú č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi

28

Obr. 1 Príklad výkresovej dokumentácie riešenia požiarnej bezpečnosti stavieb a evakuácia osôb, + zmeny Z1 (2002)
a Z2 (2010);
STN 92 0201-4: 2000 Časť 4: Odstupové
vzdialenosti. + zmeny Z1 (2002) a Z2 (2006).

v znení neskorších predpisov. Vykonáva- • STN 73 0834:2010 Požiarna bezpečnosť Vyššie uvedený základ ďalej dopĺňa široké
cím predpisom uvedeného zákona pre stavieb. Zmeny stavieb, ak bola predmetná spektrum právnych predpisov, najčastejšie
oblasť navrhovania požiarnej bezpečnosti stavba navrhnutá ešte pred platnosťou vyhlášok MV SR, a technických noriem
stavieb je vyhláška MV SR č. 94/2004 Z. z., radu STN 73 08xx. (STN, STN EN). Tieto riešia špecifické typy
ktorou sa ustanovujú technické požiadav- Vyhláška MV SR č. 94/2004 Z. z. sa prevádzok, inštaláciu, prevádzku a údržbu
ky na protipožiarnu bezpečnosť pri odkazuje na celý rad technických noriem, systémov požiarnej ochrany (požiarne
výstavbe a pri užívaní stavieb v znení ktoré detailne riešia navrhovanie a požiarnotechnické zariadenia), skúšanie
neskorších predpisov. jednotlivých oblastí požiarnej bezpečnosti a klasifikáciu stavebných výrobkov atď.
V ďalšom texte je priblížený postup stavieb. Základným súborom technických V kontexte stavebných výrobkov sa
primárne pre navrhovanie novostavieb, noriem je v tomto ohľade STN 92 0201 skúšanie a klasifikácia vykonáva v zmysle
resp. pre zmeny stavieb, ktorých požiarna Požiarna bezpečnosť stavieb. Spoločné európskych pravidiel, avšak podmienky
bezpečnosť bola riešená v zmysle ustanovenia., ktorý pozostáva zo štyroch zabudovania do stavby sú určené
vyhláška MV SR č. 94/2004 Z. z. Pri častí: národnými pravidlami. Ako príklad je
zmenách stavieb, ktoré boli navrhnuté STN 92 0201-1: 2000 Časť 1: Požiarne možné uviesť požiadavku na požiarnu
pred platnosťou uvedenej vyhlášky sa riziko, veľkosť požiarneho úseku,+ zmeny odolnosť konštrukcií, ktorá vyplýva
môže postupovať, podľa: Z1 (2002) a Z2 (2006); z národných požiadaviek riešenia PBS,
• radu STN 73 08xx, ak bola podľa neho STN 92 0201-2: 2017 Časť 2: Stavebné avšak je možné ju preukázať výpočtom
predmetná stavba pôvodne navrhnutá, konštrukcie; podľa príslušnej časti Eurokódu. Projekto-
alebo; STN 92 0201-3: 2000 Časť 3: Únikové cesty vú dokumentáciu riešenia protipožiarnej
bezpečnosti stavby je oprávnený
Obr. 2 Príklad riešenia únikových ciest vo výškovej stavbe na bývanie a ubytovanie vypracovať špecialista požiarnej ochrany.
Obsah riešenia PBS (príloha 7), ako aj
posudzovanie projektovej dokumentácie
orgánom štátneho požiarneho dozoru
v jednotlivých stupňoch konania (územné
§ 40a, stavebné § 40b a kolaudačné § 40c)
definuje vyhláška MV SR č. 121/2002 Z. z.
o požiarnej prevencii.

Riešenie požiarnej bezpečnosti
stavieb
Riešenie PBS je síce jasne vymedzené
právnymi predpismi a technickými
normami, avšak rovnako ako pri ostatných
projekčných disciplínach v stavebníctve, je
možné dospieť k správnemu riešeniu
rôznymi spôsobmi. Zároveň je potrebné si
uvedomiť, že proces návrhu riešenia PBS
nie je lineárny. Môže mať niekoľko iterácií,
pri ktorých musí špecialista požiarnej
ochrany prehodnotiť vstupy, ako
napríklad rozdelenie stavby do požiarnych
úsekov. Kľúčom k optimálnemu riešeniu
PBS je spolupráca so špecialistom
požiarnej ochrany už od úvodných – kon-
cepčných – fáz projektovej prípravy.
Skorým vytýčením hlavných požiadaviek
na požiarnu bezpečnosť, v závislosti od
druhu užívania, výšky, konštrukčného
riešenia, umiestnenia stavby a ďalších
parametrov, je možné predísť problema-
tickým situáciám a „kompromisným“
riešeniam, ktoré môžu nepriaznivo
ovplyvniť dispozičné riešenie alebo
využitie stavby.

Požiarnotechnická charakteristika EUROSTAV máj 2019
stavby zdravé budovy
Proces návrhu riešenia PBS sa začína
určením tzv. požiarnotechnickej charakte-
ristiky stavby, ktorou sa v zmysle právnych
predpisov a technických noriem SR
rozumie určenie:
• požiarnych podlaží,

29

ZDRAVÉ BUDOVY

Obr. 3 Bodový hlásič a tlačidlový hlásič požiaru

EUROSTAV máj 2019 • prvého nadzemného požiarneho Následne musí špecialista požiarnej zabezpečujú ich schopnosť odolávať
zdravé budovy podlažia, ochrany zvážiť vplyv ďalšieho rozdelenia predpokladaným účinkom požiaru. Stupeň
• počtu požiarnych podlaží a požiarnu stavby na požiarne úseky na priestorové požiarnej bezpečnosti požiarneho úseku
výšku stavby, usporiadanie a funkciu jednotlivých je východiskom pre stanovenie požiada-
• druhu konštrukčných prvkov – D1, D2 priestorov, prípustný rozsah škôd, vedenie viek na požiarnu odolnosť jednotlivých
a D3, inštalácií, ale aj ekonomickosť navrhova- konštrukcií stavieb.
• druhu konštrukčného celku – nehorľavý, ného riešenia. V súčasnosti je podľa STN 92 0201-2
zmiešaný a horľavý, zadefinovaných 5 stupňov požiarnej
• rozdelenia stavby na požiarne úseky. Určenie požiarneho rizika a veľkosti bezpečnosti, ktoré sú označené rímskymi
V tejto súvislosti je potrebné upozorniť na požiarneho úseku číslicami I. až V.; stupňu I. prislúchajú
fakt, že požiarne podlažie nie je vždy Požiarne riziko je pravdepodobná najnižšie požiadavky na požiarnu
totožné zo stavebným podlažím. Z tohto intenzita požiaru v požiarnom úseku alebo odolnosť stavebných konštrukcií
dôvodu môžu vzniknúť rozdiely v podlaž- v jeho časti a je východiskom pre určenie (v základe 30 minút) a stupňu V. (v základe
nosti a výške stavby medzi požiarnou požiadaviek na konštrukcie stavby. 120 minút), najvyššie. Pre podzemné
bezpečnosťou a inými profesiami. V zmysle súčasne platných právnych podlažia sa požiarna odolnosť, v porovna-
Ďalej sa z pohľadu požiarnej bezpečnosti predpisov a technických noriem sa ní s bežnými nadzemnými podlažiami,
špecificky rieši materiálová skladba požiarne riziko vyjadruje pre: navyšuje a pre posledné nadzemné podla-
a konštrukčné riešenie stavby. V princípe • nevýrobné stavby – výpočtovým žie, naopak, znižuje. Okrem požadované-
sa posudzuje použitie horľavých materiá- požiarnym zaťažením, ho času požiarnej odolnosti, špecifikuje
lov, t. j. materiálov, ktorých trieda reakcie • výrobné stavby – ekvivalentným časom STN 92 0201-2 a vyhláška MV SR
na oheň, určená v zmysle STN EN trvania požiaru, č. 94/2004 Z. z. aj požadované vlastnosti
13501-1, je iná – horšia – ako A1 alebo • sklady v jednopodlažných stavbách požiarnej odolnosti, napr. celistvosť,
A2. Konkrétne ide o použitie týchto – indexom skladovaných materiálov nosnosť a stabilita atď., ktoré má
materiálov v častiach konštrukcií zabezpe- a indexom ekonomického rizika. konštrukcia počas danej doby plniť.
čujúcich nosnosť a stabilitu stavby. Ďalším Požiarne riziko sa určuje pre vybrané typy Zároveň uvedená technická norma
aspektom hodnotenia je možný príspevok priestorov paušálne (tabuľkovo) alebo v niektorých prípadoch špecifikuje
týchto materiálov k intenzite požiaru, t. j. výpočtom. Výpočtové určenie požiarneho požadovanú materiálovú skladbu
či sú schopné zapáliť sa a uvoľňovať rizika je relatívne komplexný proces, ktorý konštrukcií, a to prostredníctvom druhu
teplo. Na základe uvedeného sa určujú ovplyvňuje značné množstvo parametrov. konštrukčných prvkov.
tzv. konštrukčné prvky a ich kombináciou Tieto vo všeobecnosti zahŕňajú druh
potom aj druh konštrukčného celku využitia jednotlivých priestorov a ich Únikové cesty a evakuácia osôb
stavby, ktorý má významný vplyv na pôdorysnú plochu, plochy otvorov Únikové cesty sú nevyhnutným predpo-
najvyššiu prípustnú požiarnu výšku, resp. v obvodových stenách a strešnom plášti, kladom pre bezpečné opustenie stavby
podlažnosť stavby. svetlú výšku priestorov a hmotnosť v prípade požiaru. V princípe je možné
Na tomto mieste je ešte potrebné prípadných horľavých povrchových úprav únikové cesty rozdeliť na horizontálne
upozorniť na nedávnu revíziu STN 92 a obkladov. a vertikálne a najčastejšie budú vedené
0201-2 a relevantných článkov vyhlášky Určenie dovolených veľkostí požiarnych bežnými komunikačnými priestormi
MV SR č. 94/2004 Z. z., ktorá umožnila úsekov je rovnako závislé na druhu stavby, stavby. So zvyšujúcim sa počtom osôb
realizovanie viacpodlažných drevostavieb avšak principiálne sa odvíja od predpokla- v stavbe a výškou stavby rastú aj
v súlade so súčasným trendom využívania danej rýchlosti rozvoja požiaru a možnom požiadavky na kapacitu úroveň ochrany
obnoviteľných zdrojov. V zmysle týchto rozsahu škôd. Vo všeobecnosti je možné únikových ciest. Vyhláška MV SR
zmien, je možné realizovať až 5-podlažné zväčšiť dovolenú pôdorysnú plochu č. 94/2004 Z. z. na základe úrovne
drevostavby pri splnení určitých podmie- požiarneho úseku zaradením stabilného ochrany, ktorú únikové cesty poskytujú
nok na vyhotovenie konštrukcií. Toto hasiaceho zariadenia, elektrickej požiarnej rozlišuje:
predstavuje výrazný posun oproti signalizácie a ďalšími opatreniami. • Nechránenú únikovú cestu – bez
pôvodnej úprave, ktorá umožňovala 2 až požiarneho oddelenia a vetrania,
3 podlažia. Požiadavky na stavebné konštrukcie • Čiastočne chránenú únikovú cestu
Kľúčovým krokom je rozdelenie stavby na Na základe požiarneho rizika, konštrukč- – požiarne oddelená ale bez vetrania,
požiarne úseky, ktoré sú základnou jednot- ného prevedenia a výšky stavby, resp. pre • Chránenú únikovú cestu – požiarne
kou pri navrhovaní požiarnej bezpečnosti vybrané typy požiarnych úsekov paušálne oddelená a vetraná.
stavieb. Najprv sú vyčlenené časti stavby, (napr. rodinné domy, jednotlivé garáže), sa Základnou požiadavkou na únikové cesty
ktoré musia tvoriť samostatné požiarne určí stupeň požiarnej bezpečnosti stavieb. je možnosť úniku dvoma na sebe
úseku, v zmysle právnych predpisov Tento je vyhláškou MV SR č. 94/2004 Z. z. nezávislými smermi. STN 92 0201-3
a technických noriem, najmä prílohy definovaný súhrn technických vlastností umožňuje za určitých podmienok využitie
č. 1 vyhlášky MV SR č. 94/2004 Z. z. konštrukcií v požiarnom úseku, ktoré jednej únikovej cesty, avšak toto riešenie

30

má značný dopad na využitie a rozdelenie požiarnymi úsekmi alebo stavbami. osobitné rozdelenie na požiarne úseky,
priestorov v stavbe. Najčastejšie sa preto Technicky vzaté, odstupová vzdialenosť prísnejšie požiadavky na počet a úroveň
bude únik osôb v rámci podlažia ohraničuje tzv. požiarne nebezpečný ochrany únikových ciest, nutnosť vybavenia
realizovať prostredníctvom nechránených priestor, t. j. priestor, v rámci ktorého je elektrickou požiarnou signalizáciou
únikových ciest a vo vertikálnom smere intenzita tepelného sálania vychádzajúca s hlasovou signalizáciou požiaru alebo
prostredníctvom čiastočne chránenej z horiaceho objektu, dostatočne vysoká stabilným hasiacim zariadením a pod.
alebo chránenej únikovej cesty – požiarne na prenesenie požiaru. Požiarne nebez- Keďže, účel stavby a využitie prevažnej
oddeleného a prípadne aj odvetraného pečný priestor okrem tepelného sálania časti jej priestorov je známe už v úvodnej
schodiska. vytvárajú aj prípadné padajúce časti časti projektovej prípravy, odporúča sa
Konkrétne parametre ako počet, najmenšia obvodových konštrukcií, exteriérových konzultovať prípadné špecifické požiadav-
šírka a najväčšia povolená dĺžka únikových obkladov alebo strešného plášťa ky, ktoré by mohli ovplyvniť ďalšie
ciest, sa určujú výpočtom v zmysle z horľavých materiálov. projektové riešenie, so špecialistom
STN 92 0203-3. Východiskom je v tomto Odstupové vzdialenosti sa určujú sa požiarnej ochrany. Na základe identifiká-
ohľade počet osôb, ich pohybová schop- výpočtom v zmysle STN 92 0201-4 cie kľúčových požiadaviek, napr. počet
nosť a rozmiestnenie v stavbe. Samozrej- a v princípe platí, že čím vyššie je požiarne únikových ciest, vybavenie stavby konkrét-
me platí, že čím vyššia úroveň ochrany, riziko, plocha otvorov v obvodových nym systémom požiarnej ochrany, a pod.,
požiarne oddelenie, vetranie (prirodzené, konštrukciách a plocha horľavých je možné osloviť dotknuté profesie
nútené alebo pretlakové) tým dlhší čas sú exteriérových obkladov, či strešných a optimalizovať funkčnosť a ekonomickú
posudzované únikové cesty využiteľné. plášťov, tým väčšia bude požadovaná stránku riešenia.
Okrem požiarneho oddelenia a vetrania odstupová vzdialenosť. Tu často vzniká
určuje STN 92 0203-3 a vyhláška MV SR kolízna situácia, a to najmä pri využití Zariadenia na protipožiarny zásah
č. 94 / 2004 Z. z. ďalšie požiadavky na horľavých exteriérových obkladov alebo a požiarne zariadenia
vyhotovenie únikových ciest. Sem patria veľkých presklených častí fasády v hustej Zariadeniami na protipožiarny zásah sú
napr. požiadavky na núdzové osvetlenie zástavbe. Riešením môže byť napríklad všetky také zariadenia, ktoré umožňujú
(všetky únikové cesty pre viac ako 50 prerozdelenie požiarnych úsekov, či efektívny a bezpečný prístup hasičskej
osôb), smer otvárania dverí, ale aj potreba vybavenie stavby stabilným hasiacim jednotky k stavbe, vedenie zásahu
použitia zariadenia na riadenie evakuácie zariadením. V tomto kontexte sa odporúča interiérom a exteriérom stavby a zabez-
(výškové budovy s postupnou evakuáciu). najmä skoré prekonzultovanie materiálovej pečujú dostatok vody na zdolávanie
Ďalšou požiadavkou, ktorá vzniká hlavne skladby exteriérových obkladov stavby so požiaru. Zároveň sú doplnené ostatnými
pri stavbách, ktoré sú určené alebo sa špecialistom požiarnej ochrany a ich požiarnymi zariadeniami, ktoré obme-
v nich predpokladá pobyt osôb s obme- prípadnej úpravy vo vzťahu, tzv. požiarnej dzujú šírenie požiaru v stavbe, upovedo-
dzenou pohybovou schopnosťou (napr. otvorenosti. mujú osoby v stavbe, prípadne priamo
zdravotnícke zariadenia a domovy hasičskú jednotku o vzniku požiaru,
dôchodcov), je vybavenie evakuačnými Špecifické požiadavky na vybrané umožňujú bezpečnú a plynulú evakuáciu,
výťahmi. Tieto výťahy musia mať druhy stavieb prípadne sú prostriedkami na prvotný
zabezpečenú trvalú dodávku elektrickej Vyššie uvedené princípy je možné vo hasebný zásah pred príchodom hasičskej
energie pre prípad výpadku hlavného všeobecnosti aplikovať na bežné tzv. jednotky.
napájania. nevýrobné a výrobné stavby a sklady Požiadavky a vybavenie stavby alebo jej
Práve počet a rozmiestnenie únikových v jednopodlažných stavbách. Existujú však časti konkrétnym zariadením vyplývajú
ciest je jednou z kľúčových oblastí, kde by viaceré špecifické druhy stavieb, ktoré z viacerých parametrov, najmä z druhu
mal byť špecialista požiarnej ochrany vyžadujú odchýlny spôsob riešenia PBS, stavby, počtu osôb v stavbe, požiarnej
konzultovaný už v úvodných fázach prípadne sa na ne vzťahujú doplnkové výšky a požiarneho rizika. V kontexte
projektovej prípravy. Dodatočné rozširo- požiadavky. Sem patria najmä stavby na projektovej prípravy stavby je dôležité
vanie, či pridávanie schodísk je často bývanie a ubytovanie, stavby so zhromaž- najmä umiestnenie vybraných častí týchto
náročné a môže výrazne ovplyvniť ďovacími priestormi, stavby zdravotníc- zariadení, napr. strojovňa stabilného
priestorové usporiadanie stavby. kych zariadení a iné. hasiaceho zariadenia, ktoré môžu
Medzi špecifické požiadavky, ktoré pre ovplyvniť priestorové usporiadanie
Odstupové vzdialenosti uvedené druhy stavieb vznikajú, patrí stavby. Ďalej týmto vznikajú dodatočné
Odstupové vzdialenosti zamedzujú napríklad obmedzenie konštrukčného požiadavky na špecifické profesie, ako
exteriérovému prenosu požiaru medzi vyhotovenia stavby na nehorľavé materiály, napr. umiestnenie ovládacích prvkov

baner eurostav 2019 final.indd 1 19.03.2019 11:44:10 EUROSTAV máj 2019
zdravé budovy
31

ZDRAVÉ BUDOVY

TOTAL STOP a CENTRAL STOP, ovládanie (stavebný zákon) v znení neskorších [9] MÓZER, V.: Požiarna bezpečnosť
VZT zariadení atď. predpisov v znení neskorších predpisov stavieb, 1. vyd. Bratislava: Eurostav, 2017,
[2] Nariadenie Európskeho parlamentu ISBN 9788089228508
Dôležité je upozorniť aj na potrebu a Rady (EÚ) č. 305/2011 z 9. marca 2011, [10] MÓZER, V.: Aktívne a pasívne systémy
synchronizácie požiadaviek požiarnej ktorým sa ustanovujú harmonizované požiarnej ochrany, 1. vyd. Bratislava:
a objektovej bezpečnosti. Napríklad podmienky uvádzania stavebných Eurostav, 2018, ISBN 9788089228591
otváranie dverí do exteriéru na prísun výrobkov na trh a ktorým sa zrušuje
vzduchu pre požiarne vetranie môže smernica Rady 89/106/EHS (Ú. v. EÚ L 88, doc. Ing. Vladimír Mózer, PhD.
kolidovať so zabezpečením objektu proti 4. 4. 2011)
vniknutiu cudzích osôb. Preto je dôležité [3] Vyhláška MV SR č. 94/2004 Z. z., ktorou V súčasnosti pôsobí na katedre
správne nastaviť stratégiu a funkčné sa ustanovujú technické požiadavky na požiarneho inžinierstva, fakulty
väzby medzi systémami a zariadeniami protipožiarnu bezpečnosť pri výstavbe a pri bezpečnostného inžinierstva na
požiarnej bezpečnosti s ostatnými užívaní stavieb v znení neskorších predpisov Žilinskej univerzite v Žiline. Vo svojich
systémami a zariadeniami v stavbe. [4] STN EN 13501–1+A1/Z1: 2017 výskumných a pedagogických
Klasifikácia požiarnych charakteristík aktivitách sa zameriava predovšet-
Záver stavebných výrobkov a prvkov stavieb. Časť kým na požiarne inžinierstvo,
Úlohou tohto príspevku bolo v stručnosti 1: Klasifikácia využívajúca údaje zo skúšok požiarnu bezpečnosť stavieb,
priblížiť požiarnu bezpečnosť stavieb ako reakcie na oheň (Konsolidovaný text) posudzovanie požiarneho rizika
integrálnu súčasť návrhu a realizácie [5] STN 92 0201–1: 2000 Požiarna a aplikovanú požiarnu vedu. Aktívne
stavieb. Včasným zaradením požiarnej bezpečnosť stavieb. Spoločné ustanovenia. spolupracuje s orgánmi štátnej
bezpečnosti a konzultáciou kľúčových Časť 1: Požiarne riziko, veľkosť požiarneho správy v oblasti protipožiarnej
súčastí projektovej prípravy so špecialis- úseku. + zmeny Z1 (2002) a Z2 (2006) bezpečnosti a je členom národných
tom požiarnej ochrany je možné návrh [6] STN 92 0201–2: 2017 Požiarna a medzinárodných komisií pre
optimalizovať a ekonomicky zefektívniť. bezpečnosť stavieb. Spoločné ustanovenia. technickú normalizáciu (STN, CEN
Pri vhodnom využití systémov požiarnej Časť 2: Stavebné konštrukcie a ISO). Je vedúcim pracovnej skupiny
ochrany je zväčša možné realizovať aj [7] STN 92 0201–3: 2000 Požiarna ISO TC92 SC4 Fire safety engineering
neštandardné požiadavky priestorového bezpečnosť stavieb. Spoločné ustanovenia. WG10 Fire risk assessment a členom
usporiadania či funkčného využitia Časť 3: Únikové cesty a evakuácia osôb. + pracovnej skupiny Society of Fire
zmeny Z1 (2002) a Z2 (2010) Protection Engineers (SFPE) na revíziu
stavby. ❖ [8] STN 92 0201–4: 2000 Požiarna príručky pre posudzovanie požiarne-
bezpečnosť stavieb. Spoločné ustanovenia. ho rizika.
Literatúra: Časť 4: Odstupové vzdialenosti. + zmeny
[1] Zákon č. 50/1976 Zb. Zákon o územ- Z1 (2002) a Z2 (2006)
nom plánovaní a stavebnom poriadku

Hilti, váš partner v stavebníctve

Význam pasívnej požiarnej ochrany

Pasívna požiarna ochrana je životne dôležitá pre vytvorenie bezpečného prostredia budov. Rozdelenie budov na požiarne úseky
a utesnenie prestupov je všeobecná, ale aj legislatívna požiadavka, ktorá je vytvorená už vo fáze projektu. Výzvou sú častokrát
prestupujúce inštalácie cez deliace konštrukcie, ktoré môžu byť tvorené betónom, sadrokartónom, ale v súčasnosti už aj drevom.
Napríklad CLT panel v prípade požiaru zuhoľnatie, ale nezrúti sa. Vyplniť medzeru spôsobenú prehorením inštalácie je dôležité pre
vytvorenie času pre evakuáciu ľudí. Správne utesnený otvor zabraňuje šíreniu dymu a ohňa do ostatných požiarnych úsekov po

dobu definovanú projektom. Spoločnosť Hilti
pôsobiaca v stavebníctve viac ako 75 rokov, vy-
víja, vyrába a  testuje aj produkty určené na
ochranu pred požiarom. Vďaka celosvetovej pô-
sobnosti dokáže vyriešiť akúkoľvek výzvu, ako je
napríklad aj pasívna ochrana drevostavieb.
Okrem produktov vám poskytne technickú pod-
poru, školenia, ale aj softvér na tvorbu požiarnej
dokumentácie, ktorá bude potrebná pre revízie
počas užívania stavby.

Viac informácií nájdete na www.hilti.sk.

EUROSTAV máj 2019 Konfigurácia testu prestupu Hilti Slovakia spol. s r. o.
zdravé budovy 32 Galvaniho 7

821 04 Bratislava

ANALÝZA POŽIARU BYTOVÉHO DOMU
ZATEPLENÉHO SYSTÉMOM ETICS NA BÁZE EPS

Požiar bytového domu zatepleného systémom ETICS na báze expandovaného polystyrénu
opäť preukázal, že polystyrén nie je hrozbou a neovplyvňuje protipožiarnu bezpečnosť stavby
tak, ako sa to niektorá odborná verejnosť snaží prezentovať. Pochybovať o bezpečnosti také-
hoto systému, základom ktorého je polystyrén ako primárny tepelnoizolačný materiál, nie je na
mieste. ETICS je totiž vyhotovený podľa STN 73 2901 Zhotovovanie vonkajších tepelnoizolač-
ných kontaktných systémov (ETICS) so všetkými detailmi, ktoré sú základom úspechu smerujú-
ceho aj k bezpečnému bývaniu.

Požiar BD BD 24 hodín po požiari Rez BD zasiahnutého požiarom

Príkladom toho je požiar bytového domu opodstatnené. Problémy týkajúce sa šírenia šachty, v starších stavbách cez bytové EUROSTAV máj 2019
v Banskej Bystrici, ktorý vznikol v januári požiaru v zateplených bytových domoch jadrá, prestupy v požiarne deliacich zdravé budovy
2019. Požiar sa z miesta vzniku rozšíril do nie sú v tom, že bol použitý expandovaný konštrukciách a pod. Je to na vlastníkoch
celého bytu. Bol ohraničený stenami polystyrén ako tepelnoizolačný materiál bytov, aby takéto nedostatky čo najskôr
a obvodovými stenami vymedzujúcimi v kontaktných zatepľovacích systémoch, odstránili a tým chránili svoje zdravie,
predmetný byt. V obvodových stenách sa ale v tom ako je ETICS vyhotovený. životy, ale aj svoj majetok.
nachádzali požiarne otvorené plochy – Pri zabezpečovaní protipožiarnej Neverme negatívnym zavádzajúcim
okná, ktorými sa plameň dostal mimo bezpečnosti starších bytových domov je informáciám o zatepľovaní bytových
priestor bytu a pôsobil na obvodové steny potrebné zamerať sa na prevenciu domov ETICS-om na báze expandovaného
nielen z vnútornej, ale aj z vonkajšej spočívajúcu v inštalovaní aktívnych polystyrénu a zamerajme sa na protipo-
strany. Priamy kontakt s plameňom mal aj požiarnych zariadení upozorňujúcich žiarne zabezpečenie stavieb, bytových
ETICS, ktorý je súčasťou obvodového nájomníkov, resp. vlastníkov bytov na domov, ktoré skutočne zvýšia bezpečnosť
plášťa. Do tohto priestoru plamene nebezpečenstvo požiaru, jeho vznik a tak bytového domu. V prvom rade by to mali
prenikli z požiarne otvorených plôch – umožniť likvidáciu požiaru v jeho prvom byť aktívne požiarne zariadenia. Pri tvorbe
okien. Predpokladaná teplota, ktorou bol štádiu. Takýmito zariadeniami sú aj legislatívnych požiadaviek je potrebné
namáhaný kontaktný zatepľovací systém napríklad autonómne hlásiče požiaru, vychádzať z poznatkov požiarov a nie
bola viac ako 600 °C. V časti nadpraží alebo chladiace hasiace zariadenia na z prianí konkurenčných výrobcov.
okien, nedošlo k obnaženiu polystyrénu ochranu elektrických rozvádzačov, Bezpečnosť je cieľom nás všetkých, veď
a jeho priameho kontaktu s plameňom. ističových skríň, zásuviek a pod. v prípade takých udalostí ako je požiar
Zmena konzistencie polystyrénu vplyvom vždy ide o to najcennejšie – o ľudský
tepelného namáhania nevyvolala podporu Najväčším problémom, ktorý by bolo
horenia, nakoľko nedošlo k pretečeniu vhodné do budúcna riešiť pri výškových život. ❖
roztaveného polystyrénu na povrch bytových domoch je prestup požiaru cez
obvodového plášťa cez výstužnú vrstvu okenné otvory a tým voľné šírenie požiaru POLYFORM, s. r .o.
s mriežkou a povrchovú vrstvu. Požiar sa cez požiarne otvorené plochy vo zvislom T. Vansovej 10, 065 03 Podolínec
zjavne šíril len vo zvislom smere. smere. Sklo s požiarnou odolnosťou je
cenovo náročné, aby sme ho mohli www.polyform.sk
Zo záberov je vidieť správanie sa požiaru. aplikovať vo všetkých takýchto stavbách,
Aj z tohto pozorovania je možné konštato- ale mohli by sme využiť aj iné možné
vať, že požiadavky na realizáciu zvislých riešenia. Pri požiaroch sa stretávame s roz-
požiarnych pásov v novostavbách nie sú šírením požiaru aj vnútrajškom stavby cez

33

Požiarna bezpečnosť bytov vo výškových budovách

Nové trendy vo výstavbe budov prinášajú aj nové požiadavky na ich požiarnu bezpečnosť.
Donedávna boli na Slovensku stavby s výškou nad 100 metrov veľmi výnimočné. V súčasnosti
sa už pripravuje viacero ambicióznych projektov budov, ktoré svojou výškou hranicu 100
metrov prekročia. V minulosti sme boli zvyknutí, že vo výškových stavbách sa nachádzali admi-
nistratívne priestory, v nových projektoch sa však počíta aj s bytmi. Na nižších podlažiach
týchto polyfunkčných projektov sa plánujú reštaurácie, obchody a administratívne priestory,
byty sa uvažujú aj na vyšších podlažiach.

Elektrickou požiarnou signalizáciou budú musieť byť vybavené všetky nevýrobné stavby Požiarne hlásiče Siemens radu Sinteso S-Line
s požiarnou výškou nad 45 metrov. Od 1. júla 2019 bude nutné k žiadosti o stavebné povolenie sú vybavené technológiou signálnej analýzy
doložiť projektovú dokumentáciu vypracovanú už podľa nových predpisov. ASAtechnologyTM, ktorá slúži na spoľahlivé
a rýchle vyhodnocovanie vstupných signálov
vo výškových budovách

EUROSTAV máj 2019 Tieto nové trendy vo výstavbe budov boli v prípade nižších stavieb. Preto je veľmi flexibilne reagovať na zmeny prostredia.
premietnuté aj do poslednej novely Vyhlášky dôležité, aby bol poplach v prípade vzniku Uvedenú požiadavku umožňuje splniť
Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. požiaru aktivovaný čo najskôr, a zároveň špeciálna funkcia systému požiarnej
94/2004 Z. z., ktorou sa ustanovujú technické s vysokou mierou pravdivosti, bez tzv. signalizácie Sinteso. Parametre vybraných
požiadavky na protipožiarnu bezpečnosť pri falošných poplachov. Automatické hlásiče hlásičov možno individuálne meniť na báze
výstavbe a pri užívaní stavieb. Od 1. júla požiaru budú musieť v bytoch spoľahlivo času alebo manuálnym nastavením.
2019 bude nutné k žiadosti o stavebné odolávať prípadným rušivým vplyvom, ako Napríklad v prípade kuchyne sa môže ráno
povolenie doložiť projektovú dokumentáciu napríklad cigaretový dym, horenie sviečky, automaticky nastaviť parameter „robust“
vypracovanú už podľa týchto nových predpi- para v kuchyni a zároveň čo najskôr s prioritou potláčania rušivých vplyvov,
sov. Jedna zo zmien sa týka vybavenia rozpoznať vznikajúcu nebezpečnú situáciu. v noci sa automaticky nastaví citlivý
stavieb elektrickou požiarnou signalizáciou. Spoločnosť Siemens má dlhoročné parameter „sensitive“ s prioritou rýchlej
Budú musieť ňou byť vybavené všetky skúsenosti s prevádzkou požiarnych hlásičov detekcie požiaru. To znamená, že ak by napr.
nevýrobné stavby s požiarnou výškou nad v náročnom priemyselnom prostredí, kde sú vznikol v noci požiar od zabudnutého
45 metrov (požiarna výška je výška po často vystavené rušivým vplyvom v podobe zapnutého alebo chybného elektrického
podlahu posledného podlažia). Táto priemyselných aerosólov, pary a znečisteniu, spotrebiča (fritéza a pod.), bol by identifiko-
požiadavka sa bude týkať aj budov na napriek tomu spoľahlivo identifikujú vznik vaný bez zbytočného oneskorenia.
bývanie, vrátane priestorov bytov. požiaru. Podmienky prevádzky automatic- Prevádzka požiarnych hlásičov v bytoch
V súčasných novších obytných domoch sú kých požiarnych hlásičov v bytoch budú bude vyžadovať aj zodpovedný prístup zo
požiarnymi hlásičmi vybavené napríklad úplne iné, ako napr. v administratívnych strany ich obyvateľov, ktorých zdravie, životy
podzemné garáže a spoločné priestory. priestoroch, kde sa nefajčí, nemanipuluje a majetok budú tieto zariadenia chrániť.
Prevádzka hlásičov elektrickej požiarnej s otvoreným ohňom a podobne. V bytoch V prípade výškových budov je nutné
signalizácie v bytoch si vyžaduje úplne iný možno očakávať podmienky porovnateľné venovať zvýšenú pozornosť preventívnym
prístup, ako napr. v administratívnych s priemyselným prostredím, kde hlásiče opatreniam, vrátane prevádzky požiarno-
a obchodných priestoroch, kde tieto pracujú musia v maximálnej miere potlačiť riziko tzv. technických zariadení, ktoré pomáhajú
v pomerne ustálenom prostredí a nebývajú falošných poplachov a zároveň rýchlo kompenzovať sťažené podmienky
vystavené intenzívnym rušivým vplyvom upozorniť na vznikajúci požiar. Požiarne represívneho zásahu hasičov v prípade
prostredia. Pri návrhu elektrickej požiarnej hlásiče Siemens radu Sinteso S-Line sú vzniku požiaru.
signalizácie do priestorov bytov je nutné vybavené technológiou signálnej analýzy Podľa štatistiky Hasičského a záchranného
zohľadniť rôznorodé správanie sa ich ASAtechnologyTM, ktorá slúži na spoľahlivé zboru Ministerstva vnútra SR bolo v roku
obyvateľov a zároveň zachovať primeranú a rýchle vyhodnocovanie vstupných signálov. 2018 na Slovensku zaznamenaných
požiarnu bezpečnosť. V tejto súvislosti je Tieto hlásiče umožňujú pomocou parametri- 2 646 požiarov budov a objektov, z toho 512
nutné pripomenúť, že v prípade stavieb zácie nastaviť optimálny pomer medzi v bytoch. Počet požiarov v bytoch sa na
s požiarnou výškou nad 45 metrov by bol rýchlosťou detekcie a odolnosťou proti Slovensku dlhodobo pohybuje okolo počtu
prípadný represívny zásah hasičov v prípade rušivým vplyvom v každej situácii.
vzniku požiaru podstatne náročnejší, ako Požiarne hlásiče v bytoch budú musieť 500 ročne. ❖

www.siemens.sk/eps

34

Perfektné miesto
je chránené miesto

Elektrickou požiarnou signalizáciou budú musieť byť vybavené
všetky nevýrobné stavby s požiarnou výškou nad 45 metrov vrátane
priestorov bytov. Požiarne hlásiče v bytoch budú musieť flexibilne
reagovať na zmeny prostredia. Spoločnosť Siemens má dlhoročné
skúsenosti s prevádzkou požiarnych hlásičov v náročnom prostredí
a špeciálne funkcie systému požiarnej signalizácie Sinteso dokonale
spĺňajú tieto požiadavky.

www.siemens.sk/eps

ZDRAVÉ BUDOVY Základom každej zdravej architektúry je určite
jej správny stavebno-fyzikálny návrh, vďaka
TICHO LIEČI. ktorému prebieha regulácia klímy vnútorného
AKUSTIKA prostredia vo veľkej miere samotnou budo-
V ZDRAVÝCH vou, a v ktorej rôzne inštalácie len pomáhajú
BUDOVÁCH v občasných extrémnych situáciách. Výskum
v oblasti zdravých, zelených, či ekologických
prof. Ing. Monika Rychtáriková, PhD. budov sa v prevažnej miere zameriava na
doc. Ing. Vojtech Chmelík, PhD. zabezpečenie kvalitnej klímy vnútorného
Ing. Lukáš Zelem, PhD. prostredia tak, aby súčasne vykazovali aj nízku
Ing. Daniel Urbán, PhD. energetickú náročnosť [3]. Pri architektonic-
Stavebná fakulta, STU Bratislava kom návrhu moderných stavieb musí byť
preto veľká pozornosť upriamená na zabez-
pečenie prísunu dostatočného množstva
kvalitného vzduchu, denného svetla, či tepel-
ného komfortu. Zvuková pohoda v priestore
však podobne ako v prípade väčšiny architek-
tonických projektov v štádiu návrhu často
ostáva v úzadí.

EUROSTAV máj 2019 Je tomu možno aj preto, lebo optimálny mentálnej medicíny poukazujú nielen na Meranie hluku
zdravé budovy akustický komfort v interiéri budovy je krátkodobé ale hlavne na tzv. dlhodobé V prípade merania hluku sa stretávame
dosiahnutý vtedy, keď ho človek účinky hluku na ľudské zdravie. nielen s akustickými meraniami hladiny
zdržujúci sa v danom v priestore vlastne akustického tlaku zvukomerom ale
ani nevníma. Tento neviditeľný aspekt Medzi tzv. špecifické vplyvy na sluchový i s pojmom denná, alebo týždenná
spôsobuje, že sa často na akustiku pri orgán paria z krátkodobého hľadiska expozícia hluku (istá forma dennej
architektonickom návrhu zabúda rôzne akustické traumy až po dočasnú hlukovej dávky spravidla sledovaná na
a problémy sa riešia až v štádiu, keď stratu sluchu. Z dlhodobého hľadiska ide hlučných pracoviskách resp. hudobnom
budova takpovediac „ochorie“. Veľa hlavne o diagnózy ako tinnitus, či trvalý a zábavnom sektore), ktorá je meraná tzv.
akustických projektov je potom vlastne posun prahu počutia, čiže čiastočnú dozimetrom, ktorý nám signalizuje či sme
rekonštrukciou novostavieb, v ktorých sa alebo úplnú stratu sluchu. už napr. dennú dávku hluku presiahli
na akustiku zabudlo, pričom „prevencia“, Tzv. mimosluchové účinky hluku môžu resp. presiahli limitnú alebo akčnú
t.j. riešenie zvukovej izolácie a priestoro- z krátkodobého hľadiska spôsobiť stres hodnotu expozície hluku.
vej akustiky už v štádiu návrhu by bola a napätie, zníženie koncentrácie pri práci Ako si tento typ merania môžeme
niekoľkonásobne lacnejšia. a jej produktivity a tiež vyústiť do predstaviť? Niekedy sa stretávame
Vzniká tu teda určitá paralela medzi zdra- problémov s dýchaním. Z dlhodobého s porovnaním účinkov hluku a konzumá-
vím človeka a akustickým zdravím hľadiska môže hluk spôsobiť poruchy cie alkoholu, s ktorou máme napokon
budovy, keďže zdravý človek si tiež kardiovaskulárneho a rovnako aj v našich krajoch dlhoročné skúsenosti.
väčšinou neuvedomuje, že je zdravý, až endokrinného systému [8]. Krátkodobé účinky silného alkoholu si
do momentu kým ochorie. Hluk totiž spôsobuje zvýšenú činnosť človek ľahko všimne a prekročená dávka
hypofýzy, štítnej žľazy a nadobličiek. v relatívne krátkom čase spôsobí
Negatívne vplyvy hluku Štúdie ukázali, že dlhodobé zdržiavanie okamžité zdravotné problémy a rozumný
Negatívny vplyv hluku na ľudské zdravie sa v hlučnom prostredí môže viesť človek sa poučí. Podobne je to s hlukom
je nám paradoxne všetkým známy a táto i k psychickým poruchám ako napríklad o vysokých intenzitách. Človek si ho
téma patrí medzi často diskutované dlhodobá únava, časté bolesti hlavy, hneď uvedomí a buď z hlučného
celospoločenské otázky. Dnes už vieme, úzkosť, strach či depresie. Medzi prostredia odíde, alebo si bude vhodným
že hluk môže mať na ľudské zdravie najzávažnejšie môžeme považovať spôsobom chrániť sluch.
dopad nielen z hľadiska poškodenia poruchy spánku v dôsledku hluku, ktoré Z hľadiska prevencie je však omnoho
sluchu a hlasiviek, ale zasahuje i centrál- môžu mať až smrteľné následky, pričom dôležitejšie predchádzať tzv. dlhodobým
ny nervový systém, neurovegetatívny v tomto prípade vôbec nejde o vysoké účinkom hluku, pretože zdržiavanie sa
systém, a má za následok endokrinné, hladiny hluku, ale naopak. Na pokojný i v stredne vysokých hladinách hluku
biochemické a metabolické zmeny spánok je totiž potrebná hladina hluku v dlhšom časovom intervale významne
v ľudskom tele. Štúdie v oblasti environ- LAeq = 25-35dB. vplýva na naše zdravie, podobne ako

36

Obr. 1 Správnym výberom akustických prvkov sa dosiahne optimálna hodnota dozvukov pomáha znížiť hladinu akustického tlaku
v každej miestnosti, foto: Mediatech produkovaného v rámci priestoru.
Správnym návrhom zvuk pohlcujúcich
konzumácia každodenného, hoci i malého bytových domov na finančnú hodnotu a zvuk odrážajúcich prvkov a povrchov
množstva alkoholu môže mať za následok bytu a tiež analýzou vplyvu zmenenej vieme v priestore zabezpečiť potrebnú
rôzne ochorenia, ktoré sa dostavia až váhy faktorov v Slovenskom štandardizo- zrozumiteľnosť reči, jasnosť a priestoro-
časom. vanom algoritme oceňovania nehnuteľ- vosť vnímanej hudby, znížiť hluk
Z fyziologického hľadiska neexistuje ností pre kúpu nehnuteľnosti doposiaľ v reštaurácii, či nepretržitý šum vo
adaptácia organizmu na hluk, podobne venovala Ing. Vargová (2016). Tento veľkých nákupných centrách a pod.
ako na alkohol. prieskum v súčasnosti stále prebieha V oblasti zvukovej izolácie nízkoenerge-
Adaptácia na hluk je čisto subjektívny v rámci EÚ projektu H2020 - MC RISE tických budov vzniká veľa chýb i z nedo-
dojem, podobne ako v prípade alkoholu. „Papabuild“(www.papabuild.eu/question- statku vedomostí v oblasti fyziky.
naire). Častokrát sa zamieňa zvuková pohltivosť
Okrem priemyslu, kde je hluk automaticky a zvuková izolácia a stáva sa, že napr.
zaradený ako jeden z hlavných stresorov Zvuková pohoda minerálna vlna je považovaná za zvukovú
a rizík, sa čoraz viac objavujú štúdie Akustickú pohodu v interiéri budov teda izoláciu, dokonca v extrémnych situáciách
týkajúce sa hluku v bytových domoch. vieme z architektonického hľadiska i to, že každá tepelná izolácia je automa-
Ľudia si tieto nedostatky v obytných ovplyvniť vhodným tvarovým, materiálo- ticky aj zvuková izolácia. Takto vzniká
domoch uvedomujú a známe sú už aj vým a typologickým riešením. dojem, že ak zvýšime tepelnoizolačné
analýzy vplyvu hluku na hodnotu Zvuková izolácia nám pomáha znížiť vlastnosti budovy, bude v interiéri
nehnuteľností. Štúdia Wilhelmssona hladiny hluku prichádzajúce z exteriéru či automaticky tichšie. Výskum o akustic-
(2000) napr. ukázala, že ceny rodinných interiéru budovy, správnym návrhom kých vlastnostiach tzv. ETICS systémov
domov v hlučnom prostredí stratili až 3 % ohraničujúcich konštrukcií tak, aby sme dokonca ukázal, že exteriérové kontaktné
z ceny za každý extra dB hluku v danej v chránenom priestore nepresiahli zatepľovacie systémy môžu spôsobiť
oblasti. Na Slovensku sa otázkam, vplyvu maximálnu dovolenú hladinu hluku zníženie zvukovo izolačných vlastností
nedostatočnej zvukovej izolácie fasád pozadia. Zvuková pohltivosť nám zase budovy [7]. Pri zateplení konštrukcií
z vnútra zase môže vzniknúť množstvo
tzv. akustických mostov, a to hlavne
v prípade, ak architekt nerieši dispozíciu
interiéru v štádiu návrhu zateplenia
fasády, či strechy [10].
Podobne častým prípadom vytvárania
nechcených akustických mostov v detaile
napojenia ľahkých obvodových plášťov
zapríčinených rovnako absenciou
riešenia dispozície interiéru v štádiu
návrhu fasád [7].
Mnohé tzv. zdravé ekologické stavby tiež
často využívajú stavebné materiály
s nízkou objemovou hmotnosťou.
Základným problémom v akustike je, že
vzduchovú nepriezvučnosť vieme
zabezpečiť buď veľkou hmotou alebo
systémom hmota-pružina-hmota. Pri
veľmi ľahkých konštrukciách máme vždy
veľký problém odizolovať nízke frekven-
cie, t.j. basy.
Dobrú tzv. krokovú nepriezvučnosť
(schopnosť deliacej konštrukcie prenášať
akustickú energiu generovanú nárazom
do priľahlého priestoru v zoslabenej
miere) je tiež možné zabezpečiť iba vhod-
ným návrhom konštrukcie na mechanic-

Obr. 2 Ukážka typického akustického mostu pri detaile strechy (vľavo) a správne riešenie (vpravo)

37 EUROSTAV máj 2019
zdravé budovy

ZDRAVÉ BUDOVY

kom princípe hmota-pružina-hmota. musia neustále zvyšovať hlas. Reštaurácie, [4] Vargová, A., Rychtáriková, M. (2016): Is
A preto ak položíme klasickú plávajúcu v ktorých personál trávi veľké množstvo the sound insulation of a facade a relevant
podlahu na drevený strop, nezlepšíme času môže tiež prispieť k hormonálnym factor in price estimation of an apartment,
jeho zvukovoizolačné vlastnosti. Ďalšou a kardiovaskulárnym problémom In proceedings of DAGA, March 14-17,
nezanedbateľnou oblasťou sú samotné zamestnancov, ak nie je reštaurácia 2016, Aachen, German
spoje a riešenie konštrukčných detailov. správne navrhnutá [9]. Tiež ľudia so [5] Vargová, A., (2016) Relative Impact of
sluchovým či zrakovým postihnutím sa vo Different Influencing Factors on Apart-
Akustika v priestore veľmi hlučnom prostredí kvôli problé- ment Value. In proceedings of conference
Priestorová akustika to má vo svete mom s komunikáciou môžu cítiť úplne ATF 2016, the 4th International Conferen-
zdravej architektúry ešte náročnejšie. odizolovaní. ce on Applied Technology. Leuven,
V oblasti kvality produkovaného zvuku, 295-300
zrozumiteľnosti reči, hudby totiž Ak má byť navrhovaná budova naozaj [6] Wilhelmsson, M. The impact of traffic
neexistujú záväzné predpisy, a preto je zdravá, musí mať teda určite aj správne noise on the values of single-family
akustika v priestore riešená iba ak je vyriešenú akustiku a to ako v oblasti houses. J. Environ. Plan. Manag. 2000, 43,
architekt „osvietenec“ a zaujíma sa správneho návrhu zvukovej izolácie 799–815.
o zvukovú pohodu v interiéri. To, či je deliacich konštrukcií, tak aj návrhu [7] Urbán D., et al (2018): Vibrometry
akustika v priestore označená ako Assessment of the External Thermal
“dobrá“, veľmi závisí od jeho funkcie. v priestorovej akustiky. ❖ Composite Insulation Systems Influence on
Všeobecne „dobrá akustika“ neexistuje. the Façade Airborne Sound Insulation,
Správne riešenia v tejto oblasti však Literatúra: Applied Sciences 8(5), 703.
neprispievajú iba k pohode zdravých ľudí, [1] Goswami, U. (2015) Sensory theories of [8] Zalejska-Jonsson, A. (2019) Perceived
ale vo veľkej miere vplývajú i na ľudské developmental dyslexia: three challenges Acoustic Quality and Effect on Occupants’
zdravie. Školská trieda s dlhým časom for research", Nature Reviews Neuroscien- Satisfaction in Green and Conventional
dozvuku môže prispieť k zhoršeniu vývoja ce 16, 43–54. Residential Buildings, Buildings 9 (24).
dyslexie u detí a veľmi sťažené podmien- [2] Roozen, N. B., et al (2018). An [9] Zelem, L., Chmelík, V., Rychtáriková, M.
ky pre sústredenie sa pre deti s načúvací- experimental study into the airborne (2017): Acoustic conditions in restaurants.
mi prístrojmi [1]. V zahraničí sa rieši sound transmission through a partition An overview, Akustika 27, Czech Republic,
i problém prisťahovalcov, kde deti, wall in buildings via structural transmis- 48-53. ISSN 1801-9064.
ktorých materinská reč nie je vyučovacím sion of window profiles; a case study. In [10] Ingelaere, B., Van Damme, M. (2013)
jazykom, potrebujú o približne 10 dB lepší proceedings of Euronoise 2018. Building guidelines for lightweight
pomer signálu k šumu. V hlučných [3] Šujanová, P., et al (2019) A Healthy, constructions. In proceedings of Internoise
školách učitelia často trpia chorobami Energy-Efficient and Comfortable Indoor 2013, Innsbruck. Austria
hlasiviek, pretože v takomto prostredí Environment, a Review, Energies 12(8),
1414.

FIRES, s. r. o.

Autorizovaná osoba č. SK01, Notifikovaná osoba č. 1396, člen EGOLF
Autorizovaná osoba na technické posudzovanie č. TP01
Orgán technického posudzovania, člen EOTA
Osloboditeľov 282, Batizovce, Slovenská republika
Tel.: +421 52 2851611

Sme notifikovaná a  autorizovaná inštitúcia na výkon FIRES, s. r. o. vykonáva skúšanie požiarnej odolnosti, odolnosti
certifikačných a  skúšobných služieb pri posudzovaní proti teplu a  tesnosti proti prieniku dymu stavebných
a  overovaní nemennosti parametrov stavebných výrobkov výrobkov; skúšanie reakcie na oheň stavebných materiálov
so zameraním na požiarnu bezpečnosť stavebných a  výrobkov; skúšanie fyzikálno-mechanických vlastností
výrobkov. Zároveň sme autorizovaná inštitúcia na technické otvorových výplní stavieb a zariadení na odvod dymu a tepla;
posudzovanie a  orgán technického posudzovania (TAB) – skúšanie aerodynamickej voľnej plochy zariadení na odvod
člen EOTA, ktorá vydáva národné, resp. európske technické dymu a tepla; skúšanie aktivačnej teploty tepelných poistiek
posúdenia pre vybrané stavebné výrobky. pre požiarne klapky.

EUROSTAV máj 2019 Naše protokoly o  skúškach vydané v  anglickom jazyku sú FIRES, s. r. o. vykonáva certifikáciu strešných okien a strešných
zdravé budovy na základe zoznamu laboratórií schválených Ministry of svetlíkov, dverí a brán, okien, systémov zavesených podhľadov
Interior, Civil Defence Spojených Arabských Emirátov platné na stropy v  interiéri a  exteriéri, výrobkov na ochranu pred
v  Spojených Arabských Emirátoch. V  kompetencii nášho požiarom alebo zlepšenie požiarnej odolnosti – najmä náterov,
certifikačného orgánu na výrobky je aj vydávanie certifikátov povlakov, obloženia, požiarnych klapiek, chránených potrubí
pre niektoré stavebné výrobky s  platnosťou pre Spojené s  požiarnou odolnosťou, požiarnych upchávok v  stenách
Arabské Emiráty. a stropoch pri prestupe káblov a potrubí, tesnení lineárnych
stykov, ventilačných systémov a  tlakových diferenčných
www.fires.sk systémov na odvod tepla a dymu alebo ich komponentov –
dymových zábran, klapiek, vetracích potrubí, ventilačných
jednotiek na prirodzený a nútený odvod dymu a tepla.

38

KNIŽNÉ NOVINKY

ARCHITEKTÚRA
HISTORICKÝCH ŽELEZIARNÍ NA SLOVENSKU
1815 – 1948
Eva Belláková

Publikácia ponúka ucelený pohľad na vývoj architektúry historických železiarní na Slovensku od začiatku
19. storočia až do roku 1948 a poukazuje na unikátne hodnoty priemyselného dedičstva. Predstavuje
základnú terminológiu a súvislosti vývoja železiarní, prináša aktuálne zhodnotenie stavu zachovania sta-
vieb bývalých areálov. Analyzuje architektúru na vývojových stupňoch od manufaktúry po továrenské
areály, ktoré boli vyvrcholením procesu industrializácie.
Súčasťou publikácie je bohatá obrazová príloha s jedinečnými plánmi a mapami areálov, no najmä ob-
siahla databáza so schémami dnes už nezachovaných areálov železiarní.

BIM

Building Information Modeling
Informačné modelovanie stavieb
Tomáš Funtík a kolektív

Publikácia slúži ako podklad pre ďalší rozvoj problematiky informačného modelovania stavieb. Je v nej
komplexne spracovaná téma informačného modelovania stavieb – označovaná najmä skratkou BIM
(z anglického Building Information Modeling).
Publikácia sa zameriava na vyjasnenie základných aspektov informačného modelovania stavieb naprieč
všetkými fázami životného cyklu stavby. Poskytuje komplexné informácie o jednotlivých etapách projektu
od koncepcie až po správu budov (FM) s využitím jednotlivých softvérových riešení na podporu procesu
a napomáha objasniť nové úlohy a činnosti, ktoré BIM prináša.

AKTÍVNE A PASÍVNE SYSTÉMY POŽIARNEJ OCHRANY
Vladimír Mózer

Publikácia približuje čitateľovi široké spektrum aktívnych a pasívnych systémov požiarnej ochrany a umožňu-
je mu prehľadnú orientáciu v tematike. Rozsah a hĺbka kapitol sú nastavené s cieľom prezentácie účelu,
funkcie, prevádzky, najvýznamnejších komponentov a podstatných atribútov návrhu jednotlivých systémov
a zariadení.
Publikácia poskytuje prehľad dôležitých dokumentov upravujúcich oblasti návrhu, prevádzky, kontroly
a údržby aktívnych a pasívnych systémov požiarnej ochrany tak, aby sa v nich čitateľ vedel zorientovať
a vybrať si tie, ktoré sú pre jeho činnosť relevantné. Môže slúžiť ako referencia a pracovná pomôcka pre
odborníkov z oblasti požiarnej bezpečnosti stavieb, požiarnych a požiarnotechnických zariadení.

Objednávky: 02/32 66 28 27, [email protected] | Viac informácií na: www.eurostav.sk a www.archbooks.sk

AKTUÁLNE

RENSON OTVÁRA CONCEPT HOME

TESTOVANIE, EXPERIMENTOVANIE A MONITOROVANIE ENERGETICKY EFEKTÍVNEHO
A PREDOVŠETKÝM ZDRAVÉHO A POHODLNÉHO BÝVANIA.

V Belgickom meste Waregem, bol 20. 9. 2018 otvorený nový RENSON Concept Home. Za
fasádou tohto moderného rodinného domu je skutočné skúšobné centrum, v ktorom sa výrob-
ca ventilačných a tieniacich systémov rozhodol otestovať svoje najnovšie technológie a moni-
torovať ich v reálnych životných podmienkach.

systémov. Fixné fasádne slnolamy, ale aj
exteriérové screenové rolety, vrátane
rohovej rolety Panovista Max a do boku
posuvné rolety Slidefix.

Dve etapy projektu 3 rôznymi systémami pre mechanickú Prvky Outdoor
Projekt Concept Home je rozdelený do ventiláciu. To umožňuje systémy vzájomne Portfólio výrobkov pre tienenie a vetranie
2 etáp. V prvej etape dom slúži ako porovnávať a následne určiť, ktorý systém dopĺňajú aj prvky Outdoor. Bioklimatická
skutočné testovacie centrum. V druhej je energeticky nejefektivnejší a ktorý pergola RENSON Skye prináša maximálny
etape bude dom obývaný rodinou, prináša najlepšiu kvalitu vnútorného komfort počas celého roku. Strecha
a počas jej pobytu sa budú zbierať všetky prostredia. Porovnávať sa tu bude riadené pergoly ponúka nielen príjemný tieň
dáta, týkajúce sa nielen spotreby energií, vetranie so spätným získavaním tepla (tzv. v horúcich letných dňoch, ale v prechod-
ale aj kvality vnútorného prostredia. Tieto rekuperácia) so systémami podtlakového nom období umožňuje celú strechu
údaje majú pre výzkum a vývoj nových vetrania so senzoricky riadeným odťahom odsunúť ku strane a užiť si tak maximum
technológií zásadný význam. Umožňujú vzduchu a prirodzeným prívodom slunečných lúčov a prirodzeného denného
nasmerovať ďalší vývoj technológií do čerstvého vzduchu nadokennými svetla.
oblastí, ktoré budú mať skutočný prínos mriežkami. Dom je tiež vybavený Teraz je projekt RENSON Concept Home
pro zdravý a komfortný život v našich ventilačným systémom pre efektívne ve svojej prvej etape. Slúži tak predovšet-
domovoch. nočné chladenie, ktoré spolu s tieniacimi kým architektom, projektantom, ale aj
systémami, zabraňujú letnému nadmerné- školským exkurziám. Renson Concept
Tri rôzne systémy mu prehrievaniu, bez použitia klimatizácie. Home je učebnicový príklad budovy
Renson Concept Home je vybavený Sú tu taktiež použité rôzne typy tieniacich s takmer nulovou spotrebou energie,
v ktorej sú použité nejmodernejšie
technológie. Ich účelom nie je iba zníženie
energetickej náročnosti, ale predovšetkým
dosiahnutie maximálnej kvality vnútorné-
ho prostredia. Ukazuje, ako zásluhou
rozumného využívania udržatelných
prírodných prvkov ako je svetlo a vzduch,
môžu vznikať stavby, v ktorých bude
zdravé prostredie a maximálne pohodlie.

Príďte nás navštívit aj vy. ❖

www.renson.eu

EUROSTAV máj 2019 40
aktuálne



ZDRAVÉ BUDOVY

Najdôležitejšie znaky zdravých budov

Poznáte tie budovy, v ktorých vás už hneď pri vstupe začne bolieť hlava? Alebo kde počujete
hluk od susedov zo všetkých strán? Či také, v ktorých počas celej pracovnej doby ani raz
neuvidíte slnko? S veľkou pravdepodobnosťou sú to stavby, ktoré trpia syndrómom chorých
budov. Znamená to, že neboli projektované s ohľadom na ľudí, ktorí v nich budú bývať či
pracovať.

EUROSTAV máj 2019 Kritériá tu nie sú pre srandu ho vzduchu sa zhoršuje v dôsledku formaldehydu v ovzduší a udržiavať
zdravé budovy A pritom myslieť na ľudí pri projektovaní znečistenia z dopravy, stavebníctva, kvalitu vzduchu v interiéri.
budov, či už bytových alebo kancelár- poľnohospodárskej činnosti, ako aj
skych, je veľmi dôležité, keďže dnešný spaľovania. Rovnako aj kvalita vnútorné- Dobré svetlo vám dodá energiu
človek trávi až 90 % svojho času v interié- ho vzduchu môže byť zhoršená vonkajší- Každá budova a pracovisko by mali byť
ri. Všetky budovy by preto mali spĺňať tie mi zdrojmi, ale aj emisiami zo stavebných dostatočne osvetlené v súlade s medzi-
najprísnejšie kvality a kritériá. WELL je materiálov. Nedostatočné vetranie národnými normami a smernicami. Tým
certifikačný systém, ktorý využíva nemusí vyriešiť tento problém, čo ľudí sa samozrejme nemyslí len umelé
zastavané prostredie ako prostriedok na vystavuje prchavým organickým osvetlenie, ale hlavne kvalitné denné
podporu ľudského zdravia, pohody zlúčeninám (VOC), polycyklickým svetlo. Kvalitné a prirodzené svetlo nielen
a komfortu. Sústredí sa na 7 konceptov aromatickým uhľovodíkom (PAH) uľahčuje vnímanie obrazu a farieb, ale aj
pre zdravšie budovy: vzduch, voda, a mikrobiálnym patogénom. Ďalší dobrú vizuálnu ostrosť pri rôznych
výživa, svetlo, fitnes, komfort, myseľ. spôsob, ako môže byť znížená kvalita úlohách a zabraňuje tak poškodeniu očí,
Budovy s certifikátom WELL sú zárukou, vnútorného vzduchu, je prostredníctvom bolestiam hlavy a minimalizuje straty
že pobyt v nich bude príjemný pre povrchov, ktoré môžu hromadiť produktivity.
obyvateľov aj návštevníkov. Spoločnosť vzduchom prenášané baktérie. Vystavenie svetlu v budovách prebieha
Rigips ponúka riešenia, ktoré projektan- Všetky tieto kontaminanty môžu viesť najmä dvoma spôsobmi: priamo zo
tom a staviteľom pomáhajú štyri z týchto k radu negatívnych zdravotných svetelných zdrojov a nepriamo od
7 dôležitých konceptov napĺňať: vzduch, následkov, ako je napríklad astma, alergie odrazených povrchov. Pretože väčšina
svetlo, komfort, myseľ. a iné ochorenia horných dýchacích ciest, svetla v budovách je odrazená, kvalita
ktoré môžu znižovať produktivitu práce. povrchov výrazne ovplyvňuje množstvo
Čistý vzduch je dôležitý Rigips preto ponúka stavebné a kon- svetla, ktoré sa nakoniec dostáva do očí.
Znečistenie ovzdušia je vypuklým štrukčné dosky s technológiou Activ‘Air®, Plochy s nižším činiteľom odrazu svetla
globálnym problémom. Kvalita vonkajšie- ktorá pomáha odstraňovať až 70 % absorbujú svetlo zo zdroja a vedú

42

k nižšej celkovej intenzite svetla. Naopak, dôležitejšiu úlohu pri niektorých bežných ohromujúcich miestností a budov
plochy s vyššou hodnotou činiteľa odrazu chronických ochoreniach. Napríklad a zároveň umožňujú vytvárať optimálne
svetla odrážajú viac svetla zo zdroja, depresia je spojená s vyšším rizikom akustické prostredie. Štýlové akustické
vďaka čomu poskytujú maximálnu ochorenia srdca a imunosupresie. stropné produkty s perforovanými vzormi
intenzitu svetla a podporujú bdelosť. Chronický stres a úzkosť sú tiež priamo a vysokou odrazivosťou svetla umožňujú
Práve kazetové podhľady od spoločnosti spojené s rôznymi negatívnymi fyziolo- vytvoriť priestor s hĺbkou a kontrastom.
Rigips majú povrch s vyšším činiteľom gickými následkami vrátane zvýšeného RIGIPS tiež ponúka stenové a stropné sys-
odrazu svetla: Gyptone Base 31 (odrazí rizika metabolického syndrómu, kardio- témy na vytváranie zakrivených plôch, čo
až 82 % prijatého svetla), Gyptone Base vaskulárnych ochorení, gastrointestinál- prináša pocit pohybu v miestnosti. Tí,
38 (70 %), Gyprex (85 %), Casoprano nych porúch, akné a psoriázou. ktorí chcú vytvoriť alternatívnu estetiku,
Casoroc (85 %), Casoprano Casostar Pretože myseľ zohráva dôležitú úlohu sa môžu spoľahnúť na to, že Rigips
(82 %) a Casoprano Casobianca (88 %). v celkovom zdraví a blahobyte jednotliv- poskytuje primerané riešenia na vytvore-
ca, atmosféra, ktorá podporuje zdravý nie výnimočného a unikátneho a zdravé-
V komforte a pohodlí duševný stav môže mať významné ho vnútorného prostredia absolútne
Vnútorné prostredie by malo byť psychologické a fyzické výhody. Fyzický
komfortným miestom. V rámci tejto vízie priestor, v ktorom sa princípy návrhu v súlade s WELL kritériami. ❖
sa certifikácia WELL zameriava na prispôsobujú základným kultúrnym
významné zníženie najbežnejších zdrojov hodnotám organizácie alebo spoločnosti, www.rigips.sk
fyziologického narušenia, rozptýlenia môže pozitívne ovplyvniť náladu
a podráždenia a na zvýšenie hlavne a morálku zamestnancov. Integrácia
akustického, ale aj ergonomického, esteticky príjemných prvkov do priestoru
čuchového a tepelného komfortu, môže zvýšiť mieru komfortu alebo radosti
s cieľom predchádzať stresu a podporiť užívateľov zo svojho okolia.
komfort a výkonnosť. Z prieskumov Systémy Rigips ponúkajú neobmedzené
zamestnancov vyplýva, že akustické možnosti dizajnu pre vytváranie vizuálne
problémy sú hlavným zdrojom nespokoj-
nosti v kanceláriách. Certifikácia WELL sa
zameriava na formovanie priestorov
s cieľom znižovať nežiaduce hladiny
hluku v interiéri za účelom zlepšenia
sociálnej interakcie, spokojnosti a pro-
duktivity.
Riešenia Rigips sú navrhnuté tak, aby
znižovali nežiaduci hluk z externých
zdrojov, ako napríklad susedov, a pod-
statne znížili prenos zvuku. Tieto
akustické riešenia môžu zabrániť hluku
z rušného prostredia tak, aby užívatelia
budov mohli vykonávať svoje úlohy
v pokojnom a komfortnom prostredí.
Riešenia Rigips majú schopnosť absorbo-
vať zvuk, vďaka čomu zlepšujú kvalitu
zvuku a vnútorný akustický komfort
a pomáhajú k dosiahnutiu optimálnej
atmosféry v priestore. Rigips ponúka
sortiment sadrokartónových riešení
vrátane modrých akustických stien
a systémov Habito, ktoré poskytujú
zvukovú izoláciu a akustickú absorpciu
medzi susednými priestormi v budove.
Kročajový hluk prenášaný medzi
podlažiami je znížený a zvuková absorp-
cia je vylepšená aj vďaka podlahovým
doskám Rigidur, čo umožňuje lepšiu
kvalitu zvuku a optimálne vnútorné
prostredie pre priestory, ako sú konfe-
renčné miestnosti a vzdelávacie prostre-
dia.

Čistá myseľ pre životnú pohodu EUROSTAV máj 2019
Zatiaľ čo telo má pozoruhodnú schop- zdravé budovy
nosť zotaviť sa z jednotlivého akútneho
stresu, chronická opakovaná aktivácia
stresovej odpovede môže byť obzvlášť
fyziologicky a psychologicky škodlivá.
Poruchy nálady sú nevyhnutne spojené
s fyzickými chorobami a súvisia s množ-
stvom dôsledkov v oblasti zdravia.
Duševné ťažkosti zohrávajú čoraz

43

ZDRAVÉ BUDOVY

VELUX ACTIVE zbiera úspechy

Spoločnosť VELUX získala tento rok tri významné ocenenia v Čechách a 2 ocenenia na Sloven-
sku. V marci ocenili VELUX za systém ovládania vnútorného prostredia VELUX ACTIVE Zlatou
medailou SVB 2019 na Stavebnom veľtrhu Brno, vo februári zabodoval na veľtrhu Strechy
Praha, kde získal čestné uznanie v súťaži Zlatá taška a ocenenie Grand Prix si odniesol z veľtrhu
For Arch, ktorý sa konal ešte minulý rok v septembri v Prahe. Na Slovensku bol VELUX ocenený
za inovatívne riešenia v oblasti zdravého bývania Zlatou plaketou na veľtrhu Coneco 2019 za
systém VELUX ACTIVE. Okrem toho vydavateľstvo MEDIA/ST ocenila inovatívnu technológiu
ovládania strešných okien, žalúzií a roliet VELUX INTEGRA® cenou Najinovatívnejší výrobok
časopisov Stavebníctvo a bývanie a TOP trendy v bývaní.

VELUX ACTIVE with NETATMO možno pohodlne ovládať pomocou aplikácie v inteligentnom telefóne.

EUROSTAV máj 2019 Inovatívny systém VELUX ACTIVE inteligentných senzorov priebežne
zdravé budovy Prieskumy Svetovej zdravotníckej monitorovať teplotu, vlhkosť a koncentrá-
organizácie (WHO) ukazujú, že ľudia ciu CO2 v interiéri domu či bytu s cieľom
trávia v interiéri až 90 % svojho času. zlepšiť kvalitu vzduchu. V prípade potreby
Podľa zistení americkej Agentúry pre systém automaticky ovláda strešné okná,
ochranu životného prostredia (EPA) môže otvára alebo zavára žalúzie či rolety
byť vzduch v miestnosti až päťkrát a vytvára v interiéri zdravšie životné
znečistenejší než vonku. Zlá kvalita podmienky. Užívatelia môžu navyše celý
vnútorného vzduchu nielen znižuje systém jednoducho ovládať prostredníc-
komfort pobytu v miestnostiach, ale tvom smartfónu a vďaka kompatibilite
predovšetkým môže spôsobovať s Apple Home Kit tiež hlasom.
zdravotné problémy ako svrbenie očí, VELUX ACTIVE with NETATMO sa skladá
bolesti hlavy, nekvalitný spánok alebo z troch súčastí – senzoru vnútorného
astmu a alergie. prostredia, centrálneho vypínača
Vďaka systému VELUX ACTIVE with a komunikačnej jednotky (brány) – a je
NETATMO môžu užívatelia pomocou kompatibilný so všetkými elektrickými

44

VELUX
ACTIVE

Svetlík VELUX so zaobleným zasklením je elegantným a funkčným Otvorený podhľad EUROSTAV máj 2019
riešením pre ploché strechy. zdravé budovy
Aj bungalov môže
produktami VELUX INTEGRA. Senzory merajú CO2, vlhkosť byť presvetlený
a teplotu, súčasne monitorujú dáta o počasí z online služieb
a sú do nich zabudované pokročilé algoritmy, ktoré aktivujú Otvorený podhľad – konštrukčné
vetranie a chránia pred teplom. Je vhodné nainštalovať ich do riešenie presvetlenia stavieb
každej miestnosti s výrobkami VELUX INTEGRA, pričom v rámci s väzníkovým krovom a diaľkovo
jednej domácnosti je možné prepojiť až 200 výrobkov. ovládanými strešnými oknami.
Centrálny vypínač, ktorý zaistí automatické zatvorenie strešných
okien pri zachovaní možnosti bezpečného vetrania ventilačnou Potrebujete sa poradiť?
klapkou, sa umiestňuje ku každému východu z domova. https://www.velux.sk/odbornici
Srdcom systému je komunikačná jednotka prepájajúca všetky https://www.velux.sk/vyrobky/inteligentna-domacnost
výrobky so senzorom a centrálnym vypínačom, ktorá je
potrebná pre každý dom či byt. Základný balíček VELUX ACTIVE Střešní okna
možno jednoducho rozšíriť až o 10 ks senzorov a 5 ks
centrálnych vypínačov na jednu komunikačnú jednotku.

Svetlíky VELUX so zaobleným zasklením
V systéme VELUX ACTIVE je možné využiť i elektricky ovládané
svetlíky. V moderných domoch s plochou strechou sa uplatní
napríklad svetlík so zaobleným zasklením. Unikátna konštrukcia
svetlíka spája výhody kopule a strešného okna a zároveň
zaisťuje vysokú energetickú úspornosť. Svetlík predstavuje
nielen intenzívny zdroj denného svetla a nezanedbateľný prísun
čerstvého vzduchu, ale poskytuje tiež priamy výhľad na oblohu,
čo napomáha lepšie vnímať rytmus ubiehajúceho dňa. Vďaka
použitiu bezrámového zasklenia a inovatívneho dizajnu
dokonale odvádza dažďovú vodu aj na strechách so sklonom
od 0 do 15 stupňov. Zaoblené zasklenie je k dispozícii pre
pevný alebo elektricky ovládaný svetlík, doplnkovo je možné
inštalovať solárne ovládanú vonkajšiu markízu (MSG) alebo
vnútorné rolety ovládané elektricky či solárne. Svetlík je

ponúkaný v ôsmych rôznych veľkostiach. ❖

www.velux.sk

Velux_inz B2B Projektanti SK_ES 82x242.indd 1 45

02.05.19 10:06

STAVBA ROKA 2018

24. ročník

Združenie pre rozvoj slovenskej architektúry a stavebníctva – ABF Slovakia,
a

Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky,
Únia miest Slovenska,

Zväz stavebných podnikateľov Slovenska,
Slovenská komora stavebných inžinierov,
Slovenská technická univerzita v Bratislave, Stavebná fakulta,
Technický a skúšobný ústav stavebný, n. o.,

Prvá stavebná sporiteľňa, a. s.,
Vydavateľstvo EUROSTAV, spol. s r. o.

vyjadrujú poďakovanie partnerom celoštátnej verejnej neanonymnej súťaže
za prejavenú dôveru a podporu

Generálny partner

Hlavní partneri

Partneri

Hlavní mediálni ®
partneri
ČASOPIS SO ZMYSLOM PRE DIZAJN A ARCHITEKTÚRU
Mediálni
partneri

24. ročník prestížnej celoštátnej súťaže PREHLIADKA UMU
realizovaných stavieb na Slovensku A SCHOPNOSTÍ
Stavba roka 2018 už pozná svojich víťa- SLOVENSKÉHO
zov. O skúsenosti a postrehy z porotova- STAVEBNÍCTVA
nia, zamyslením nad prihlásenými dielami,
či názorom na víťazné dielo, sa s nami
podelil predseda odbornej poroty
prof. Ing. Vincent Kvočák, CSc.

Boli ste predsedom poroty odbornej prof. Ing. Vincent Kvočák, CSc. požiadavky vyplývajúce zo zákona, prípad- EUROSTAV máj 2019
súťaže Stavba roka 2018. Na výbere ne požiadavky súčasných klientov, ale aby stavba roka 2018
ocenených diel ste sa zhodli bez preukázal schopnosti a um slovenských nové stavby boli perspektívne pre
problémov alebo vznikalo rozhodnu- stavbárov, projektantov, architektov, ale aj nasledujúce desaťročia.
tie ťažšie? ambície investorov a developerov na
V prestížnej súťaži „Stavba roka 2018“, Slovensku. Z môjho pohľadu však Čo vás osobne zaujalo na víťaznom
oproti iným podobným súťažiam, sa v mnohých stavbách rezonuje cena, čo diele – Rekonštrukcia Mierového
hodnotia nominované stavby zo všetkých vedie v niektorých prípadoch k absencií námestia v Trenčíne, ktorá získala
relevantných hľadísk, a teda aj porotu prvkov, ktoré by v dnešnej dobe nemali nielen Hlavnú cenu titul Stavby roka,
tvoria odborníci z oblasti stavebných v stavbách chýbať – napríklad chladenie ale aj Cenu verejnosti?
konštrukcií, architektúry, statiky, materiá- budov, využívanie alternatívnych zdrojov Stavba „Rekonštrukcia Mierového
lov, energetiky, životného prostredia energie, znižovanie vplyvu na životné námestia v Trenčíne“ bola porotou
a pod. Nominované stavby sú tiež veľmi prostredie, nevynímajúc ani požiadavky na vybraná na Hlavnú cenu Stavba roka 2018
rôznorodé: obytné budovy, administratív- statické riešenie. V porovnaní s predchá- z viacerých dôvodov. Išlo o významnú
ne budovy, budovy pre občiansku dzajúcimi ročníkmi súťaže možno badať verejnoprospešnú stavbu, zaujal nás citlivý
vybavenosť, priemyselné stavby, dopravné určité zlepšenie, ale ak berieme do úvahy, prístup k architektonickým pamiatkam
stavby atď. Úlohou predsedu je zhodnotiť že realizujeme stavby na nasledujúcich a celkovému architektonickému riešeniu
argumenty všetkých členov poroty a nájsť min. 50 rokov, bolo by potrebné viacej v historickom centre mesta. Nemalú úlohu
kompromis po zvážení, ktorý argument, dbať na využívanie súčasných inovatív- zohrala aj spolupráca predstaviteľov
z ktorej oblasti je najpresvedčivejší, aby nych riešení tak, aby sa nenapĺňali iba mesta, realizačnej firmy, obyvateľov
daná stavba získala ocenenie. Iné kritériá a firiem žijúcich a pôsobiacich v centre
rozhodujú napr. pri bytovej stavbe a iné mesta. Práve touto vynikajúcou spoluprá-
pri dopravnej stavbe. V každej nominova- cou a pochopením bolo možné takúto
nej stavbe je niečo, čo je pre danú oblasť z logistického hľadiska náročnú stavbu
výnimočné, čo napĺňa kritériá pre udelenie realizovať. Výsledkom je nádherná pešia
ocenenia. Práve tu je potrebné, aby sa zóna v historickej časti mesta Trenčína, so
porota rozhodla, k čomu určitým zachovaním významných historických
spôsobom prispieva aj predseda poroty. pamiatok, s vytvorením oddychovej zóny
Som presvedčený, že aj tohto roku sa v centre mesta, so zachovaním zelene
porote podarilo vybrať tie najkvalitnejšie a nádherným výhľadom na Trenčiansky
stavby zo všetkých, ktoré boli do súťaže hrad. Fakt, že porota vybrala správne,
nominované. svedčí aj to, že Rekonštrukcia Mierového
námestia získala aj cenu verejnosti
Ako by ste zhodnotili diela prihláse- prostredníctvom internetového hlasova-
né do súťaže, ktoré v značnej miere nia. Táto zhoda potvrdzuje, že názor
reprezentujú úroveň našej architek- odborníkov o udelení hlavnej ceny Stavba
túry a stavebníctva? roka 2018, ktorí mali podrobnejšie
Do súťaže Stavba roka 2018 boli informácie o stavbe a videli ju v reáli
prihlásené stavby, ktoré v podstatnej miesta, sa zhodol s názorom laickej
miere odzrkadľujú súčasný trend vo verejnosti, ktorej sa zrejme realizované
výstavbe. Aj tento už 24. ročník súťaže
dielo tiež páčilo. ❖

47

STAVBA ROKA 2018

REKONŠTRUKCIA MIEROVÉHO NÁMESTIA

REKONŠTRUKCIA, TRENČÍN

Autori architektonického riešenia: doc. Ing. arch. Tomáš Rusín, doc. Ing. arch. Ivan Wahla, Ing. arch. Petr Mutina
Projektant architektonickej časti: Ateliér RAW s. r. o., Brno
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: PIO KERAMOPROJEKT, a. s., Trenčín; Ing. Andrej Blaho, Ing. Lenka Zajacová
Hlavný zhotoviteľ: CESTY NITRA, a. s.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Michal Zbýňovec
Stavebník, developer: Mesto Trenčín
Dozorná činnosť: Ing. Marián Kortiš
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 2,9 mil. €
Doba výstavby: 04/2017 – 05/2018

Hlavná cena titul Stavba roka 2018
Cena Únie miest Slovenska za celospoločenský prínos v oblasti rozvoja miest a obcí Slovenska
Cena verejnosti 2018 udelená internetovým hlasovaním širokej verejnosti

Foto: Ing. arch. Bořivoj Čapák

EUROSTAV máj 2019 Cieľom návrhu bolo vytvorenie centrálnej slobody a morového stĺpu aj novú Debnenie kruhových stien fontány sa rea-
stavba roka 2018 mestskej plochy, ktorá spĺňa všetky dominantu Zlatú fontánu Marca Aurelia. lizovalo pomocou špeciálneho debnenia
dôležité funkcie – zhromažďovaciu, Osvetlenie je zabezpečované prostredníc- s  oblúkovými ramenátmi vyrobenými
obchodnú aj kultúrnu. tvom integrovaného zariadenia, ktoré presne na mieru od spoločnosti DOKA
Hlavná plocha je tvorená štiepanou obsahuje wifi pripojenie, ozvučenie Slovakia, Debniaca technika s. r. o.
andezitovou dlažbou. Lemovanie a kamerový systém námestia. Ďalším
stromoradím vytvára poriadok a rytmus, z atraktívnych prvkov námestia je
ktorý bol rozhodujúci pre všetky ďalšie bronzový plastický model mesta.
kompozičné zámery ako rozmiestnenie Novovybudované stavebné prvky veľmi
kvalitného mobiliáru. Po obvode námestia citlivo doplnili historický ráz celého
je pochôdzkový pás zo žulovej mozaiky. námestia. Celá rekonštrukcia bola veľmi
V strede námestia dominuje centrálna náročná najmä z dôvodu koordinácie
plocha s líniovými schodmi. Dlažba je zo činností všetkých dodávateľov, keďže pred
štiepaných žulových kociek. Táto plocha samotnou rekonštrukciou plôch došlo
zahŕňa okrem existujúcich dominánt : lipy
k výmene všetkých inžinierskych sietí. ❖

48