Eurostav 5/2019

Rekonštrukcia Mierového námestia ATRAKTÍVNE
v Trenčíne sa hrdí nielen Hlavnou cenou MESTSKÉ
titul Stavba roka 2018, ale získala aj Cenu
Únie miest Slovenska za celospoločenský PROSTREDIE
prínos v oblasti rozvoja miest a obcí V TRENČÍNE
Slovenska a zaujala aj verejnosť a zvíťazila
vo web ankete Cena verejnosti 2018.
Citlivé a vyspelé architektonicko-urbanis-
tické riešenie dopĺňa výstižný mobiliár
námestia od spoločnosti mmcité2. Ako
vníma tento úspech sme sa spýtali kona-
teľa spoločnosti Ing. Aleša Bakoša.

Aké pocity ste prežívali, keď ste sa Ing. Aleš Bakoš tohto typu prostredia. Ukázalo sa to aj pri
dozvedeli o úspechu Rekonštrukcie výbere prvkov drobnej architektúry pre
Mierového námestia v Trenčíne, mobiliára počítame aj s takýmto typom projekt Mierového námestia v Trenčíne,
v ktorej ste mali aj vy prsty? verejného priestoru, tak sa dajú nájsť nakoľko ich musel schváliť Krajský
Bolo to veľmi zaujímavé a vzrušujúce, v našom portfóliu výrobky vhodné aj do pamiatkový úrad. A nebola to iba
nakoľko som vyhodnotenie sledoval administratívna záležitosť, museli sme
v priamom televíznom prenose. V prvom pripraviť vzorky výrobkov na posúdenie
rade som bol rád, ako občan Mesta pre odbornú komisiu, ktorá ich preskú-
Trenčín, že naše nové námestie bolo mala a následne vydala súhlasné záväzné
úspešné u odbornej aj laickej verejnosti. stanovisko. Ďalším špecifikom bola
Zároveň som bol hrdý na kolegov realizácia pódia, ktoré je súčasťou
z mmcité, ktorí na tomto projekte námestia. Bola skutočne veľká výzva
pracovali, odviedli výbornú prácu, ktorej nadviazať na štúdiu spracovanú architekt-
výsledok prispel k oceneniu celého mi a konštrukčne vyriešiť technologické
projektu. detaily.Unikátnou črtou pódia je, že
konštrukcia zastrešenia je navrhnutá tak,
Bolo niečím iné, výnimočné navrh- aby ju bolo možné v dobe, keď sa
núť a zrealizovať mobiliár pre pódium nepoužíva demontovať a zložiť
verejný priestor v historickom do podoby, kedy sa nosná konštrukcia
prostredí pamiatkovej rezervácie zmení na drevené lavičky.
mesta Trenčín?
Prepojiť históriu a modernu je vždy Kde všade môžeme vidieť vaše
komplikovanejšie, ale nakoľko pri prvky a na akých zaujímavých
navrhovaní výrobkov mestského projektoch momentálne pracujete?
S našimi výrobkami sa dnes môžete
stretnúť prakticky vo všetkých kútoch EUROSTAV máj 2019
sveta, v poslednom období sme stavba roka 2018
realizovali napríklad Landererov park
v Bratislave, olympijský komplex Lužniky
v Moskve, alebo Cambridge Biomedical
Campus. Na našu lavičku si môžete tiež
sadnúť v extrémnych podmienkach
v rámci hornej stanice lanovky hory
Punta Helbronner vo výške 3642 metrov
nad morom, s majestátnym výhľadom na
Mont Blanc.
Momentálne máme rozpracovaných
niekoľko projektov na Slovensku
a v zahraničí a verím, že referenciu
z Trenčína využijeme napríklad vo Viedni,
kde by sme mohli dodávať výrobky pre
projekt Rotenturmstraße. Stále platí, že sa
snažíme skrášliť mestá a obce, nech sú

kdekoľvek. ❖

49

STAVBA ROKA 2018

TWIN CITY TOWER

NOVOSTAVBA, BRATISLAVA

Autori architektonického riešenia: Architekt John Robertson, Ing. arch. Matej Siebert, Ing. arch. Roman Talaš, Ing. arch. Milan Škorupa,
Ing. Marián Vido, Ing. Zdenko Dekan, Ing. arch. Mária Cibuľová, Ing. arch. Jana Kosková, Ing. arch. Kamila Marušáková,
Ing. arch. Ladislav Nagy, Ing. arch. Martin Tribus, Ing. arch. Filip Kellenberger, Ing. arch. Peter Hrebík
Projektant architektonickej časti: SIEBERT + TALAŠ, spol. s r. o.
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Polivka, Hörmann & Partners s. r. o.
Hlavný zhotoviteľ: HB REAVIS MANAGEMENT spol. s r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Andrej Markuš
Stavebník, developer: HB REAVIS MANAGEMENT spol. s r. o.
Dozorná činnosť: Uniinvest s. r. o.
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 74 mil. €
Doba výstavby: 08/2016 – 08/2018

Cena za nápaditý architektonický koncept

Foto: archív HB REAVIS

EUROSTAV máj 2019 Twin City Tower sa týči priamo oproti fasády londýnskych architektov John trámov, otvárateľnými oknami s trojitým
stavba roka 2018 centrále VÚB na rohu Karadžičovej Robertson Architects,. Ten sa objavuje zasklením. LED osvetlením chodieb,
a Mlynských Nív. Veža s výškou 89 nielen v obložení fasády perforovanými externým a interným tienením, využíva-
metrov a 21 podlažiami je súčasťou medenými prvkami s LED podsvietením, ním dažďovej vody či adaptívnym
komplexu Twin City v novovznikajúcej ale aj samotné osvietenie podporuje dizajnom výťahových lobby. Vďaka týmto
zóne Nové Nivy. Dizajn veže odkazuje na architektonický koncept budovy, ktorý technológiám stavba ašpiruje na
históriu územia bývalej industriálnej časti obkladom pripomína zakrútený medený certifikát BREEAM s úrovňou Outstan-
mesta, najmä na podnik Kablo. Práve kábel. Atraktívny projekt sa môže ding, ako jediná na Slovensku. Okrem
medený kábel ako symbol bývalej pochváliť aj výnimočne svetlými tohto certifikátu prebieha posudzovanie
výrobne káblov inšpiroval pri návrhu priestormi, technológiou chladiacich
projektu aj na certifikát WELL. ❖

50

Prvky vertikálnej konštrukcie objektu - ste- V rámci parkovacieho priestoru polyfunk- Spoločnosť NECTEL, spol. s r. o. zabezpe-
ny, kruhové a  obdĺžnikové stĺpy boli reali- čného objektu Twin City realizovala spo- čovala na tejto stavbe komplexný projekč-
zované systémom PERI TRIO v kombinácii ločnosť PRORECO s. r. o. 2 a 3 vrstvové ný návrh, spracovanie a následnú realizáciu
s  SB rámami, kruhovým debnením SRS parkovacie systémy a  epoxidové nátery všetkých slaboprúdových technológií ako
a systémom RAPID. Dokonalý tvar oblúkov v celkovej rozlohe 33 600 m2. štruktúrovaná kabeláž, EPS (elektrická po-
veže zabezpečil systém DOMINO s rohový- žiarna signalizácia), HSP (hlasová signalizá-
mi prvkami. V okolí vstupného portálu boli cia požiaru), PSN/VS (integrovaný systém
nasadené vysokoúnosné veže z podperné- poplachového hlásenia narušenia a vstup-
ho systému PERI UP Flex. ného systému) a kamerový systém.

Spoločnosť Schüco dodala na túto stavbu Spoločnosti EXERGY Studios, s. r. o.
objektové riešenie elementovej fasády. a  Simulácie Budov, s. r. o. poskytli kom-
plexné konzultačné služby pri projekčnej
činnosti, štúdie a podporu pri výstavbe na
dosiahnutie certifikácie udržateľnosti BRE-
EAM v hodnotiacom stupni Outstanding.

PRIEMYSELNÉ PODLAHY
KOMPLEXNE

LÍDER V REALIZÁCII EUROSTAV máj 2019
PRIEMYSELNÝCH PODLÁH stavba roka 2018

51

STAVBA ROKA 2018

BLUMENTAL REZIDENCIA & OFFICES

NOVOSTAVBA, BRATISLAVA

Autori architektonického riešenia: A1 architecture – autor urbanistického konceptu územia, autor diela Blumental Offices a spoluautor
Blumental Rezidencia – Ing. arch. Branislav Kaliský, Mgr. arch. Miroslav Vrábel, Ing. arch. Ľubomír Kružel, Ing. arch. Martin Maršala, Ing. Juraj
Paril, AD collegium – spoluautor diela Blumental Rezidencia – Ing. arch. Peter Suchánsky, Ing. arch. Katarína Lupták, Ing. Barbara Bašová
Projektant architektonickej časti: A1 architecture – Ing. arch. Branislav Kaliský, Mgr. arch. Miroslav Vrábel, Ing. arch. Ľubomír Kružel, Ing.
arch. Martin Maršala, Ing. Juraj Paril, Ing. Róbert Donoval, Ing. arch. Pavol Zibrin, AD collegium – Ing. arch. Peter Suchánsky, Ing. arch.
Katarína Lupták, Ing. Barbara Bašová, Ing. Peter Trnovský, Ing. arch. Peter Brezina, Ing. Michal Benka
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: AD collegium – Ing. arch. Peter Suchánsky (HIP), STATEM s. r. o., KLIMAKOM, SK s. r. o.,
PROREAL-Ka, s. r. o., PINEL, s. r. o., PO-PROJEX, s. r. o.
Hlavný zhotoviteľ: Lis Anker s. r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Ondrej Lagin
Stavebník, developer: CORWIN a. s.
Dozorná činnosť: Ing. Dana Barátová
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 61,7 mil. €
Doba výstavby: 03/2015 – 07/2018

Cena za uplatnenie vedy a výskumu pri navrhovaní a zhotovovaní stavby

Foto: MgA. Tomáš Manina, PhD.

EUROSTAV máj 2019 Pri jednostrannom debnení a debnení stien Spoločnosť Schüco dodala na túto stavbu Hlavný verejný priestor v trojuholníko-
stavba roka 2018 a šácht bol použitý systém TRIO. Debnenie okná, dvere aj fasády. vom území ohraničenom zo severozápa-
stĺpov bolo realizované systémom du Mýtnou ulicou, z juhu Vazovovou
QUATTRO. Stropy, prievlaky a  hlavice boli Na stavbe boli použité betóny vyrobené ulicou a z východu Radlinského ulicou
debnené stropným systémom MULTIFLEX z  portlandských troskových cementov tvorí námestie orientované na Radlin-
v  kombinácii s  podperným systémom ST CEMMAC CEM II/A-S  42,5R a  CEM II/B- ského ulicu. Prerušením hmoty v parteri
100. Pre steny a rampy garáže boli nasade- -S 42,5N. medzi navrhovanými objektmi je
né systémy TRIO a  RUNDFLEX. Pri jed- zachovaný optický priehľad Mýtnej
nostrannom debnení stien v mieste rampy a Radlinského ulice. Dominantným
bol použitý systém TRIO, stabilizovaný po- prvkom komplexu je výšková adminis-
mocou stabilizátorov RS 1000, vysokoúnos- tratívna budova, ostatné stavby súboru
ných vzpier SLS a univerzálnych oceľových nadväzujú na mierku okolitej zástavby
závor SRU. a urbanisticky ju dopĺňajú tak, aby
v priestore navrhovaného námestia
vznikol spoločenský priestor, námestie
mestského významu. Rezidencia
Blumental ako prvý developerský
projekt na Slovensku využíva jedinečný
systém stropného chladenia a vykurova-
nia bytov s využitím plynového
tepelného čerpadla, v spojení s inteli-
gentným riadiacim systémom. Obyvate-
ľom tak ponúka nadštandardné bývanie
s podlahovým kúrením, privátnymi
zelenými oázami, novým námestím
a bohatou občianskou vybavenosťou.
Výsledkom je budova s udržateľným

certifikátom LEED Gold. ❖

V  rámci projektu Blumental spoločnosť
PRORECO s. r. o. realizovala certifikované
2 a 3 vrstvové parkovacie systémy a epoxidové
nátery v celkovej ploche viac ako 19 000 m2.

52

Výber reflektorových svietidiel

Kompaktné reflektorové LED svietidlá BEGA pre osvetlenie objektov, rastlín a arwchitektúry. Rôzne
typy inštalácie - svietidlá na voľné položenie, s montážnym boxom, zapustené do zeme, prípadne
s inštalačným bodcom, ktorý umožňuje pohodlný presun svietidla. Garancia dostupnosti náhradných
LED čipov po dobu 20 rokov od zakúpenia svietidla.

HITECO TEAM a. s.
Odborárska 5 · 831 04 Bratislava · Tel: +421 903 70 22 13
[email protected] www.hiteco-team.sk

STAVBA ROKA 2018

MODERNIZÁCIA ELEKTRIČKOVÝCH TRATÍ

OBNOVA, KOŠICE

Autori architektonického riešenia: PRODEX, s. r. o., Ing. Peter Poláček
Projektant architektonickej časti: PRODEX, s. r. o., Ing. Peter Poláček
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: PRODEX, s. r. o., Ing. Peter Poláček
Hlavný zhotoviteľ: EUROVIA SK, a. s.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Kamil Kováč
Stavebník, developer: Mesto Košice
Dozorná činnosť: Ing. Dezider Orenič
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 94,43 mil. €
Doba výstavby: 11/2016 – 08/2018

Cena Ministerstva dopravy a výstavby SR za celospoločenský prínos v oblasti architektúry a stavebníctva

Foto: Miroslav Orban, Štefan Čaplovič

EUROSTAV máj 2019 Tento mimoriadne technicky náročný V rámci projektu bol prvýkrát na
stavba roka 2018 projekt zlepšil koľajovú infraštruktúry, Slovensku využitý medzikoľajový absorbér
zvýšil komfort a plynulosť jazdy, čím sa vody, uložený pod umelým trávnikom. Je
výrazne znížili negatívne účinky dopravy z recyklovaných materiálov a teda šetrný
v Košiciach na okolité prostredie. Stavbu
tvorí 449 stavebných objektov a rozdelili k životnému prostrediu. ❖
ju na 8 úsekov. Za necelé dva roky sa
zrekonštruovalo viac ako 15 km koľajníc, DOKA Slovakia, Debniaca technika s. r. o.
upravili sa nástupištia, osadili nové dodala na stavbu Modernizácia električko-
informačné tabule a svetelné signalizácie. vých tratí v meste Košice ručné stenové
debnenie Frami Xlife.

54

MOST RUŽÍN

REKONŠTRUKCIA, RUŽÍN

Autor architektonického riešenia: Ing. Pavol Kubík
Projektant architektonickej časti: DOPRAVOPROJEKT, a. s.
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Pavol Kubík

Hlavný zhotoviteľ: STRABAG s. r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Stella Jacková
Stavebník, developer: Správa ciest Košického samosprávneho kraja
Dozorná činnosť: Správa ciest Košického samosprávneho kraja
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 1,3 mil. €
Doba výstavby: 07/2017 – 12/2017

Cena za výnimočné a progresívne projektové riešenie

Foto: Ing. Viktor Kanda

Most cez vodnú nádrž Ružín na ceste úprava šírkového usporiadania vozovky na Rímsy mostovky boli efektívne realizované EUROSTAV máj 2019
II/547 je súčasťou hlavnej spojnice Spiša moste, aby vyhovovala kategórii C 7,5 / 60 pomocou Doka rímsového debnenia T do- stavba roka 2018
s krajským mestom Košice. Účelom s obojstranným chodníkom s voľnou šírkou daného spoločnosťou DOKA Slovakia,
rekonštrukcie mosta postaveného v roku 1,2 m. Inštalovali sa tu záchytné bezpeč- Debniaca technika s. r. o.
1967 bolo odstránenie havarijného stavu, nostné zariadenia úrovne H3 a zabezpečil
zvýšenie zaťažiteľnosti a bezpečnosti prístup pre dlhodobé sledovanie deformá-
premávky pri jeho požadovanej životnosti cií mosta. Inovatívne alternatívne riešenie,
až 50 rokov po rekonštrukcii. Sanácia ktoré realizoval zhotoviteľ a navrhol
nosnej konštrukcie bola realizovaná v spolupráci so Stavebnou fakultou
zmenou statického systému (zmonolitnenie Žilinskej univerzity, umožnilo dosiahnuť
stredového kĺbu) a vnesením dodatočného výrazné skrátenie harmonogramu prác
predpätia pomocou voľnej predpínacej a prinieslo úsporu verejných financií vo
výstuže. Súčasťou rekonštrukcie bola
výške 4,5 mil. eur. ❖

55



Mostný objekt č. 547020 na ceste II/547 bol REKONŠTRUKCIA
vybudovaný v roku 1967 ako súčasť stavby MOSTA CEZ VODNÚ
vodného diela Ružín. Po 50-ročnom užívaní
mosta jeho stavebno-technický stav dospel až NÁDRŽ RUŽÍN
do štádia havarijného stavu a most musel byť
uzavretý. Na rekonštrukciu mosta bolo vyhláse-
né verejné obstarávanie, ktorého výsledkom
bol verejným obstarávateľom prijatý variantný
návrh úspešného uchádzača spoločnosti
Strabag, ktorého technické riešenie pripravila
spoločnosť DOPRAVOPROJEKT, a.s. v spoluprá-
ci so Stavebnou fakultou Žilinskej univerzity.

Most po jeho dokončení v roku 1967 Most po rekonštrukcii - pohľad na voľné káble

Oproti navrhovanému riešeniu rekon- smere tvorí nosnú konštrukciu dvojica Stavba Most Ružín rekonštrukcia
štrukcie mosta, ktoré poskytol obstaráva- komorových nosníkov premennej výšky získala v rámci súťaže Stavba roka
teľ uchádzačom vo verejnej súťaži, vzájomne prepojených prefabrikovanými 2018 cenu SKSI za výnimočné
prinieslo nové riešenie rekonštrukcie doskami. Na ich predopnutie boli použité a progresívne projektové riešenie.
mosta úsporu stavebných nákladov káble z hladkých oceľových drôtov
takmer 5,1 milióna EUR oproti cene 24xϕ7mm/1000 MPa. Nosná konštrukcia Rekonštrukcia mosta spočívala v zmene
predpokladanej vo verejnej súťaži. bola budovaná technológiou letmej statického systému, ktorým bolo
Pôvodnú nosnú konštrukciu mosta tvorila montáže z prefabrikovaných segmentov. odstránenie kĺbu a zmonolitnenie prierezu
trojpoľová rámová konštrukcia s rozpätia- Spodnú stavbu mosta tvoria dve krajné v strede druhého poľa a vo vnesení
mi polí 38,5+77,0+38,5m a s kĺbom gravitačné opory s rovnobežnými krídlami dodatočného predpätia do nosnej
uprostred stredného poľa. V priečnom a dva piliere, ktoré sú založené plošne. konštrukcie prostredníctvom voľných
káblov 15xLs15,7/1860 MPa.
Výsledky zaťažovacej skúšky potvrdili
správnosť predpokladov výpočtového
modelu a návrhu zosilnenia mostného

objektu. ❖

Most po rekonštrukcii a vodné dielo Ružín www.dopravoprojekt.sk EUROSTAV máj 2019
stavba roka 2018
57

STAVBA ROKA 2018

IKEA COMPONENTS – EXPANZIA 2016+

NOVOSTAVBA, MALACKY

Autor architektonického riešenia: Ing. Tomáš Bahno
Projektant architektonickej časti: STAT-KON s. r. o. – Ing. Juraj Letko
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: STAT-KON s. r. o. – Ing. Michal Bariš, Ing. Marek Mallo
Hlavný zhotoviteľ: STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s. r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Ing. Gabriel Šurányi
Stavebník, developer: IKEA Components, s. r. o.
Dozorná činnosť: IKEA Components, s. r. o.
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 16,0 mil. €
Doba výstavby: 04/2016 – 05/2017

Cena za uplatnenie progresívnych stavebných výrobkov a inovatívnych postupov výstavby

Foto: Branislav Holík

EUROSTAV máj 2019 Výrobný areál IKEA Components je automatizovaným skladom na Slovensku. V rámci projektu IKEA Malacky spoločnosť
stavba roka 2018 súčasťou areálu IKEA v Priemyselnom Halové objekty primárne slúžia na výrobu PRORECO s. r. o. realizovala betónovú
parku Eurovalley zóna C v Malackách. a skladovanie. Architektúra je v týchto podlahovú dosku s  rozptýlenou výstužou
Stavba je rozdelená na časť výrobnú, prípadoch v úzadí. Tento objekt však a s povrchovou úpravou syntetickým vsy-
skladovú a pomocné prevádzky. Vzhľa- zaujme svojim netradičným vzhľadom. pom v celkovom rozsahu 9 500 m2.
dom na plánovanú plnú automatizáciu Realizácia výrobno-skladového areálu
skladového procesu a potrebu vytvorenia IKEA poukazuje na to, že aj pri technolo-
skladovej kapacity dosahujúcej 80 000 gických stavbách je nutné prihliadať na
paletových pozícií, musí byť riešená ako environmentálne požiadavky a nemožno
kompaktná budova s výškou až 31,50 m,
čím sa stáva najväčším a najvyšším zabúdať na životné prostredie. ❖

58

IKEA Components - EXPANZIA 2016+, Malacky, novostavba
Cena za uplatnenie progresívnych stavebných výrobkov
a inovatívnych postupov výstavby

STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s.r.o.
je stavebná spoločnosť s viac ako 55 ročnou
tradíciou v stavebnej výrobe na Slovensku.

• dodávka a realizácia stavieb na kľúč
• realizácia inžinierskych stavieb
• výroba a montáž prefabrikovaných konštrukcií
• rekonštrukcie historických

a pamiatkovo chránených stavieb

www.strabag-pozemne.sk

STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s.r.o., Mlynské nivy 61/A, 820 15 Bratislava, tel.: +421 2 3262 1111, [email protected]

KNIŽNÁ NOVINKA

ZACHOVANIE A POKRAČOVANIE RODU

STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s.r.o. „Architekt IIKgEorAKCrpoemlápnosnveonjítms -dlEhXorPoAčnNýZmIAzá2s0t1o6jo+m, M, baolhaactkoyu, pnroovjeoksttoavvobuačin-
je stavebná spoločnosť s viac ako 55 ročnou nosťou a oCsevneatozuavu opblalatsntei nľuiedopvreojgarrecshívitneykctúhrystnaievleebnnOýcrahvvyýsraobuk noávs radí k reš-
tradíciou v stavebnej výrobe na Slovensku. pektovanýam inao uvzantíávvnayncýhmposotubpnoovstviaýmstasvpboymedzi architektov, ale aj etnografov,
folkloristov, kultúrnych historikov – Karolom Plickom, či už spomínaným Duša-
• dodávka a realizácia stavieb na kľúč nom Jurkovičom počnúc. Má všetky predpoklady, ako sám hovorí, byť užitočný
• realizácia inžinierskych stavieb a pokúsiť sa o návrat vzťahu Slovákov k vlastnej kultúre‘. Jedným zo spôsobov,
• výroba a montáž prefabrikovaných konštrukcií ako tomu pomôcť, by mohla byť táto kniha.“
• rekonštrukcie historických
doc. Ing. arch. akad. arch. Ivan Gürtler
a pamiatkovo chránených stavieb
„Tretie, doplnené, vydanie knihy Zachovanie a pokračovanie rodu mapuje nie-
www.strabag-pozemne.sk len jednotlivé typy objektov ľudovej architektúry, ich detaily, konštrukčné a vý-
tvarné princípy. Jej najdôležitejšou pridanou hodnotou je poukázanie na vhod-
né a  nevhodné postupy a  riešenia pri novodobom využití objektov ľudovej
architektúry s ilustrovaním na domácich a zahraničných príkladoch.“

Ing. arch. Imrich Pleidel, predseda Slovenskej komory architektov

Kniha vyšla s podporou Nadácie Slovenskej sporiteľne, spoločnosti Krošlák, s.r.o.,
a Ing. Tomáša Morawu.

Vydanie knihy bolo finančne podporené z verejných zdrojov poskytnutých EUROSTAV máj 2019
STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s.r.o., Mlynské nivy 61/A, 820 15 Bratislava, tel.: +421Fo2n3d2o6m2 n1a11p1o,dpstorraubuagm-epnoizae. [email protected] stavba roka 2018

59

STAVBA ROKA 2018

VILA V ZÁHORSKÝCH SADOCH

NOVOSTAVBA

Autor architektonického riešenia: Ing. arch. Pavol Pokorný
Projektant architektonickej časti: POKORNY ARCHITEKTI s. r. o.,
Spolupráca: CREATERRA s. r. o.
Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Juraj Očenášek
Hlavný zhotoviteľ: Kontrakting stavebné montáže, spol. s r. o.
Hlavný stavbyvedúci: Marek Bors
Stavebník, developer: RNDr. Stanislav Maar s manželkou
Dozorná činnosť: Ing. Jaroslav Lackovič
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 1,1 mil. €
Doba výstavby: 09/2016 – 09/2017

Cena za bytový/rodinný dom roka

Foto: Mgr. Pavel Meluš, Marcel Rebro, Juraj Pekár

EUROSTAV máj 2019 Vilu v Záhorských sadoch možno označiť sadoch ukazuje cestu, ako sa dá technológie (tepelné čerpadlo zem –
stavba roka 2018 ako pohodlný a ultra nízkoenergetický dosiahnuť energetická trieda A0 bez voda, rekuperačná jednotka), je možné
dom. Je postavený ako montovaná kompromisov. Rozumným dispozičným výrazne zvýšiť komfort bývania (stabilná
drevostavba s dokonale izolovanými a objemovým riešením a dôsledným teplota vo vnútri, neustále čerstvý
obalovými konštrukciami a oknami aplikovaním tepelnotechnických detailov vzduch) pri minimálnych nákladoch na
v pasívnom štandarde. Vila v Záhorských a modernej a pritom jednoduchej
energie. ❖

60

TECHNOV – NOVÝ ZÁVOD

NOVOSTAVBA, RUMANOVÁ

Autori architektonického riešenia: Ing. arch. Andrej Zábrodský, Ing. Ladislav Chatrnúch
Projektant architektonickej časti: Ing. Ladislav Chatrnúch – VISIA

Projektant rozhodujúcej odbornej časti: Ing. Ladislav Chatrnúch – VISIA
Hlavný zhotoviteľ: Keraming a. s.

Hlavný stavbyvedúci: Ing. Peter Hyža
Stavebník, developer: TECHNOV, s. r. o.

Dozorná činnosť: Ing. Miroslav Špaňo
Celkové inv. nákl. (bez DPH): 5,3 mil. €

Doba výstavby: 10/2016 – 10/2018

Cena za mimoriadnu kvalitu realizácie stavby

Foto: Bohumil Šálek

Priemyselný a výskumný areál Technov bol skladom. Štvrtou budovou v budúcnosti blízkej soche. Skĺbením osvieteného EUROSTAV máj 2019
postavený ako nové sídlo spoločnosti bude objekt výskumného a vývojového investora, kvalitného návrhu a technicky stavba roka 2018
Technov, výrobcu komponentov vzducho- centra. dobre zvládnutej výstavby s dôrazom na
technických a klimatizačných systémov. Je Výrobný komplex firmy Technov je vo finálny vzhľad vznikol netradične estetický
situovaný v extraviláne katastrálneho svojej kategórii jedinečným počinom. výrobný areál. Kvalita a trvácnosť
územia obce Rumanová a pozostáva Zaujímavým a zároveň poznávacím použitých materiálov je predpokladom
z troch hlavných budov z ktorých každá prvkom je použitie ocele odolnej bezproblémového užívania na mnohé
má iné funkčné využitie – administratívnej poveternostným vplyvom (Corten) na
budovy, výrobnej haly a lakovne so fasáde administratívnej budovy, aj na desaťročia. ❖

61

ARCHITEKTÚRA

POŠTOVÁ OFFICE Na jar tohto roka bola dokončená rekon-
V ŽILINE – štrukcia bývalej pošty v Žiline, ktorá bola
postavená v roku 1982. Spoločnosť Ingsteel,
REKONŠTRUKCIA hlavný zhotoviteľ stavby, zrealizovala rekon-
NA PRINCÍPOCH štrukciu celej budovy na princípoch udržateľ-
UDRŽATEĽNOSTI nosti, pričom na rekonštrukciu pôvodného
skeletu použila technológiu zdvíhania a spúš-
Foto: archív Reinoo ťania celých stropov, čím sa znížili nielen
investičné náklady, ale aj samotný čas realizá-
cie. O priebehu rekonštrukcie sme sa rozprá-
vali s manažérom stavby Ing. Rastislavom
Kravcom.

Aké boli požiadavky investora na vás výzvou. Pôvodne tu sídlila pošta cia pôvodne počítaná, tak sme najskôr
ako hlavného zhotoviteľa? a telekomunikačný úrad s telefónnou museli odokryť niektoré časti a urobiť
S investorom sme sa poznali z iných ústrednou, ktorá pre svoje technológie pasport pôvodného oceľového skeletu.
projektov a tak nás oslovil, aby sme sa potrebovala rôzne úrovne na jednotlivých Prvotný návrh bol stropy vybúrať
prišli na budovu pozrieť, či by sme ju podlažiach. Výškové rozdiely sa pohybo- a urobiť nové. Potom prišiel profesor
vedeli zrekonštruovať na modernú vali od 0,5 až do 1,6 metra. Keďže po Agócs s tým, že keď vieme vysúvať mosty
administratívnu budovu spĺňajúcu rekonštrukcii mala mať budova veľko- cez údolia, prečo by sme túto technoló-
štandardy udržateľnosti. Táto päťpodlaž- plošné kancelárie, bolo z dôvodu giu nevyužili aj pri zdvíhaní a spúšťaní
ná budova bola dokončená v roku 1982 užívateľského komfortu hlavnou úlohou stropov. Spolu s Ing. Palkovičom
a tým, že mala celooceľovú nosnú zrovnať podlažia do jednej úrovne. a ďalšími kolegami z nášho projekčného
konštrukciu akých na Slovensku nie je Neexistovala však žiadna projektová oddelenia vypracovali viacero návrhov,
veľa, bola jej rekonštrukcia pre nás dokumentácia ako bola nosná konštruk- ako bez búraní pôvodných konštrukcií
presunúť jednotlivé časti na jednu
úroveň. Finálne riešenie bolo nielen
lacnejšie ako búranie a následná
realizácia nových podlaží, ale vďaka
využitiu pôvodných konštrukcií boli
minimalizované množstvá odpadov, ktoré
by zaťažovali životné prostredie. Toto je
jeden z návodov ako sa dajú napĺňať
požiadavky trvalej udržateľnosti aj bez
dodatočných finančných nákladov.

EUROSTAV máj 2019 Ako ste realizovali posúvanie
architektúra stropov?
Budova má štvorcový tvar s vonkajšími
rozmermi 62 × 62 m, s vnútorným
priestorom 32 × 32 m, takže posúvané
stropy mali šírku 16 metrov a dĺžku
48 metrov. Z hľadiska lepšej efektívnosti
prác a náročnej synchronizácii, aby sa
stropy počas dvíhania nedeformovali,
sme ich narezali na platne veľkosti
16 × 24 metrov. Pri posúvaní sme najskôr
jednotlivé časti podopreli stojkami

62

Lokalita: Žilina, Poštová ul. Investor: Reinoo Žilina, a.s. Generálny dodávateľ: INGTEEL, spol. s.o. Autori: Koban architects, s.r.o. Realizácia: EUROSTAV máj 2019
2017 - 2018 architektúra

63

ARCHITEKTÚRA

Pamätná listina z položenia základného
kameňa pôvodnej budovy, ktorú objavil
generálny dodávateľ stavby skrytú v starej
fasáde.

EUROSTAV máj 2019 a odrezali stropnú dosku od stĺpov. doskou v hrúbke 80 mm. Murované
architektúra Pomocná konštrukcia podchytila nosníky a sadrokartónové konštrukcie sme
a zo strechy, kde boli hydraulické lisy, sa likvidovali ešte kým bola pôvodná fasáda
spustili vysokopevnostné tyče a ukotvili a všetok odpad sa vynášal cez átrium,
sa zospodu nosníkov. Keď sa piest takže do okolitej zástavby nešiel prach
vysunul hore, po zdvihu sa postupne ani hluk. V átriu tiež prebiehala separácia
kotevné matice na tyčiach dotiahli, alebo odpadu, tak aby sa jeho maximálna časť
naopak, pri spúšťaní stropu uvoľnili. (betónové konštrukcie, alebo fasádne
Jednu dosku sme presúvalo priemerne hliníkové panely) dali následne recyklo-
jeden deň, záležalo od dosky, niekde sa vať. Ešte pred samotným zahájením prác
nám spriečila, niekde to išlo pekne však bol urobený prieskum na azbest
plynulo. Zdvíhali sme 4 bloky a 6 sa a v miestach jeho výskytu bol odstránený
spúšťalo. Vyzeralo to akoby sme sa hrali certifikovanou spoločnosťou, ešte pred
s legovými kockami, ale museli sme byť samotným búraním.
opatrní aby sa nám doska pri spúšťaní
nespriečila a aby sme neohli stĺpy, alebo Čo vám nedalo spávať pri tejto
nepoškodili betónovú dosku. Výhodou technológii, ktorú ste použili na
zdvíhania bolo, že lisy boli zosynchroni- Slovensku ako prvý?
zované, pracovali naraz, a ak zacítili Vo svete to nie je nič nové, u nás doma
niekde odpor, tam pribrzdili. Predchádza- však neevidujeme, žeby ju niekto použil.
la však tomu náročná príprava. Takže nám nikto nevedel poradiť, či to
pôjde, či nepôjde, mohli sme sa spoľah-
Čo všetko ste museli urobiť počas núť len na vlastné skúsenosti získané pri
prípravných prác? vysúvaní oceľových diaľničných mostov.
Keďže išlo o rekonštrukciu, prvá operácia Prepočty profesora Agócsa tvrdili, že to
bola vybúrať a vyčistiť zvnútra všetko, pôjde aj v tomto prípade. On sám sa však
okrem nosnej konštrukcie. Teda pôvodné realizácie nedožil a projektovanie prevzal
vrstvy podláh, priečky, rozvody, fasádne Ing. Palkovič.
steny vonkajšie a átriové, obklady Najviac sme sa obávali či strecha, na
oceľových stĺpov, pohľadov a iných ktorej boli lisy toto všetko vydrží. Vo
prvkov, ktoré by bránili posúvaniu Vítkoviciach našiel investor nakoniec
stropov. Po odstránení vrchných pôvodnú projektovú dokumentáciu, otáz-
podlahových vrstiev ostala nosná stropná ne bolo, či to podľa nej bolo aj zrealizo-
doska tvorená VSŽ plechom s betónovou vané. My sme si radšej urobili obhliadku
strechy a pred samotným zdvíhaním ju
„Výstavba bola pre nás výzvou. Posúvanie naši statici skontrolovali.
stropov ukázalo, že dômyselným
technickým riešením sa dá splniť nie len Aké je nové opláštenie budovy?
estetika a funkčnosť, ale aj ušetriť Fasádu sme realizovali v zime. Aby sme
finančné náklady a životné prostredie.“ sa vyhli mokrým procesom, presvedčili
sme investora na odvetranú fasádu

64

z panelov Alucobond. Montáž spočívala aby zvýšil atraktivitu budovy. Dnes je bolo zvoliť technológiu zasklievania.
v tom, že na oceľové stĺpy sme z vonkaj- v strede fontána a veľa zelene... Nakoniec sme sa rozhodli pre nasledovný
šej strany pripevnili klasickú C kazetu, Bolo viacero návrhov ako priestor postup: najprv sme vždy zasklili tri pásy
potom 18 cm hrubú tepelnú izoláciu, 32 × 32 metrov prekryť. Nakoniec sa na jednej strane a následne tri pásy na
parozábranu a nakoniec biele obklady spolu s investorom vybralo riešenie kde druhej strane, čím sme zabezpečili, aby
Alucobond. Teda žiadne betónové ani oceľovú konštrukciu zastrešenia vytvára konštrukcia bola rovnomerne zaťažená.
murované konštrukcie, ale jednoduchý sústava oceľových priehradových Tento postup sa nám osvedčil, bol
suchý proces, ktorý nám umožnil väzníkov v sedlovom tvare so sklonom efektívny, rýchly a bezpečný.
pokračovať v stavebných prácach aj 8,0 °. Presklená časť je tvorená hliníkovou Dôležitou požiadavkou investora bolo aj
v zimnom období, tak aby sme splnili konštrukciou umiestnenou na oceľovej zabezpečenie akustiky v átriu, aby sa
termín odovzdania priestorov zmluvným konštrukcií z priehradových väzníkov. zvuk neodrážal, ale čiastočne bol
nájomcom. Súčasťou oceľovej konštrukcie je aj pohlcovaný obkladovým materiálom.
konštrukcia na uchytenie perforovanej Vyriešili sme to akustickým Alucobon-
Zaujímavým prvkom objektu je membrány pre tienenie nad strešným dom vnútorných častí átria. Átrium teraz
oceľová konštrukcia prestrešenia plášťom. Celú konštrukciu sme vyrobili slúži ako recepcia a oddychová zóna,
átria. Ako ste ju navrhli a zrealizovali? v našej prevádzke v Trstíne a montovali plánuje sa tu vytvoriť kaviareň a rôzne
Átrium bolo pôvodne nezastrešené, ale sme ju priamo na stavbe. Celá montáž sedenia a v budúcnosti sa tu môžu konať
investor mal požiadavku prestrešiť ho, prebiehala asi tri týždne. Komplikované
aj rôzne eventy. ❖

Občianské stavby ▪ Priemyselné stavby ▪ ŠPOrtOvé stavby EUROSTAV máj 2019
OceľOvé kOnŠtrukcie a mOsty ▪ OPláŠtenia budOv ▪ design & build architektúra

65

VÝSTAVBA VO SVETE

INOVAČNÝ Koncom roka 2017 sa začala výstavba novej
INKUBÁTOR budovy kreatívneho centra spoločnosti Cao-
Hejing Guigu v Šanghaji. Budova vyrastá na
Pripravila Martina Horváthová okraji šanghajského CaoHejing High Tech
Vizualizácie: Beauty and the Bit, Schmidt Hammer Lassen Parku. Je súčasťou jeho pilotnej štúdie a odrá-
Architects ža technologické ambície a futuristický vzhľad
celého projektu. Projekt je podporovaný
vládou a funguje ako inkubátor pre nové
technológie v Číne.

EUROSTAV máj 2019 Objekt nového kreatívneho centra začali
výstavba vo svete navrhovať architekti Schmidt Hammer
Lassen Architects v septembri 2017. Ich
cieľom bolo vytvoriť nové centrum,
ktoré bude podporovať špičkové
domáce aj zahraničné firmy a združovať
absolventov aj výskumníkov zameraných
na nové technológie v Číne. Projekt je
situovaný na okraji šanghajského
CaoHejing High Tech Parku – strategic-
kej štvrti ekonomického a technologic-
kého rozvoja a zaberá plochu 14,5
štvorcových kilometrov. V objekte nájde
priestory 1 200 domácich aj zahranič-
ných hi-tech spoločností.

Prepojenie interiéru s exteriérom
Budovu tvoria na seba postavené tri
hmoty rozdelené dvomi vonkajšími
terasami a doplnené zeleňou. Dve horné
hmoty obsahujú pracovné priestory,
v spodnom bloku sa nachádza hlavná
lobby, výstavný a eventový priestor,
kaviareň.
Orientácia kubusov je kombináciou
exponovaných a zatieňovaných
vonkajších priestorov, ktoré sa dajú
využiť v rôznych ročných obdobiach
a v premenlivých poveternostných
podmienkach Šanghaja.
Šanghaj na východnom pobreží Číny má
vlhké subtropické podnebie so štyrmi
ročnými obdobiami. V zime môžu
studené vetry prichádzajúce zo Sibíri
priviať nižšie teploty a dokonca aj sneh,

66

Lokalita: Šanghaj, Čína Klient: CaoHejing High Tech Park Architekti: Schmidt Hammer Lassen Architects Stavebný inžinieri: UDG EUROSTAV máj 2019
Výstavba: 2017 – 2020 Ocenenie: víťaz v súťaži Archilovers 2017 výstavba vo svete

67

EUROSTAV máj 2019 VÝSTAVBA VO SVETE
výstavba vo svete
v lete teploty vystupujú aj nad 35 °C. Je
tu vysoká vlhkosť, búrky a tajfúny
prichádzajúce z Pacifiku. V júli tohto roku
zaznamenalo mesto svoj rekordne najho-
rúcejší deň 40,9 °C. Bez ohľadu na
počasie sú architekti presvedčení, že
priame prepojenie pracovných priestorov
s exteriérovým zeleným prostredím
zabezpečí prílev pozitívnej energie
a príjemné prostredie počas celého roka.
Sklená fasáda umožní prienik denného
svetla do interiérov a v niektorých
miestach aj možnosť otvárania okien,
teda prirodzeného vetrania. Podľa
lokálnych noriem o úsporách energií
musia mať nové budovy pomer zasklenia
a izolácií 70 ku 30. Projekt kreatívneho
centra prekračuje túto hranicu, s pome-
rom skla o 6 %. Vonkajšie terasy budú
maximálne využívané hlavne počas
jesene a jari.
Tento projekt, ktorý má byť dokončený
v roku 2020, má ambíciu získať udržateľ-
nú certifikáciu najvyššej úrovne – LEED

Platinum. ❖

68

KNIŽNÁ NOVINKA
Publikácia, ktorá viditeľne chýbala na našom knižnom trhu
a vychádza po 16 rokoch, predstavuje komplexný pohľad
na problematiku technológie výstavby pri hrubej stavbe.

Ivan Juríček

TECHNOLÓGIA STAVIEB

Hrubá stavba

TECHNOLÓGIA STAVIEB

Hrubá stavba
Ivan Juríček

Autor sa v publikácii systematicky, prehľadne a s odbornou erudíciou zaoberá technológiami a mechanizáciou staveb-
ných procesov, a to od prípravy staveniska cez zemné a skalné procesy a cenné odborné poznatky ponúka čitateľovi
zvlášť pre betonárske, murovacie a montovacie procesy. Samostatná kapitola je venovaná stavbe lešení a výťahov.

Každý z uvedených procesov je spracovaný komplexne, zahŕňa teoretické poznatky i praktické súvislosti, voľbu
optimálnych výrobných spôsobov a postupov, ako aj bezpečnosť pri práci.

Partneri vydania knihy:

Reklamní partneri:

Objednávky: 02/32 66 28 27, [email protected]
Viac informácií na: www.eurostav.sk

DETAIL V ARCHITEKTÚRE

TRBLIETAVÁ Nová budova výstavného a kongresového
BUDOVA centra Futúrium v Berlíne bola postavená na
BUDÚCNOSTI nábreží rieky Spree medzi Ministerstvom
V BERLÍNE školstva a Humboldtovým prístavom. Už
samotný názov budovy vyjadruje jej vnútorný
Ing. arch. Eva Vojteková, PhD., obsah a vonkajšia skulpturálna forma evokuje
Dipl.-Ing. Michal Vanek poslanie a vnútornú náplň aj navonok. Siluetu
Fakulta architektúry STU v Bratislave nábrežia s netradičnou budovou dotvára
budova Hlavnej berlínskej železničnej stanice
na vyvýšenom pozadí. V tomto heterogénnom
prostredí je hmota budovy s naklonenými
a šikmými povrchmi cudzím prvkom, avšak
svojím osadením si vytvára vlastnú identitu
v komplexe okolitých budov. Na dvoch proti-
ľahlých stranách sú samotnou hmotou defino-
vané dva verejné priestory vyložením budovy
ponad parter, čím nadobúda význam urbanis-
tickej dominanty medzi riekou Spree a sklený-
mi hmotami železnice.

Vonkajšie priestory okolo Futúria sú a bezbariérový dizajn – to všetko navzájom Fasáda je navrhnutá ako prevetrávaná
organizované dvoma rozsiahlymi nástupný- vytvára vhodné prostredie pre dialóg s obkladom zo špeciálnych atypických
mi plochami, do ktorých sú orientované dva o svete zajtrajška. Výstavné priestory prefabrikovaných sklených tabúľ polože-
hlavné vstupy do budovy. Vstupy majú v podzemnom podlaží sú inscenované ako ných na reflexnej vrstve z prelamovaných
vyložené strechy až do 18 metrov vytvárajú- podzemné laboratórium s plochou 600 m2, plechov, ktoré sú vložené v kovovom ráme
ce ochranné prekrytie nad verejnými kde si návštevníci môžu vyskúšať futurolo- s prevetrávaním. Tieto štvorcové prvky
priestormi. Bodkovaný raster pokrýva gické vízie na vlastnej koži. Tmavo sfarbený s rozmermi 70 x 70 cm vyskladané z kovo-
prázdny verejný priestor a prepožičiava mu pohľadový betón, čierne asfaltové podlahy vých reflexných vrstiev a liateho skla
jeho vlastnú identitu. Plochy na sedenie, a podhľadový raster vyrobený zo 126 potlačeného keramikou, vytvárajú vložením
komunikačné trasy a oddychové zóny verej- svetelných obrazoviek prepožičiava tomuto do rámu kazety, ktoré sú osadené na rošt
ného priestoru sú hravo usporiadané 6 m vysokému priestoru pod úrovňou rieky spodnej nosnej konštrukcie. Vrstvy, ktoré
v súlade s logickým dizajnom rastra. Spree neopakovateľnú atmosféru. Výstavný obsahujú odrazivé, transparentné a translu-
Rozsiahly priestor foyeru na prízemí spája priestor na poschodí je prístupný pomocou centné prvky dávajú fasáde vizuálnu hĺbku
oba hlavné vstupy ako aj hlavné komuniká- centrálneho eskalátora alebo návštevnícke- a vytvárajú na základe dopadajúceho
cie a sprístupňuje ďalšie funkcie budovy ho výťahu. Táto plocha je koncipovaná ako slnečného svetla počas dňa a polohy
v podzemnom podlaží a na poschodí. kontinuálny priestor s plochou 3 000 m2. pozorovateľa neustále sa meniaci výraz
Priestory pre spoločenské podujatia na Výstava je rozdelená do troch veľkých budovy. Transparentné časti fasády na
prízemí sú koncipované ako flexibilné tematických zón, ktoré sa zaoberajú medzi- dvoch nástupných priečeliach budovy sú
priestory, ktorých veľkosť sa môže meniť ľudskými vzťahmi v budúcnosti, vzťahmi riešené ako stĺpikovo-priečnikové
od 50 do 670 m2 pomocou mobilných ľudstva k technológiám a k prírode. veľkoplošné zasklené steny s použitím
priečok a inteligentného riadenia budovy. Futúrium bolo koncipované ako nízkoener- oceľového roštu s rozmermi 8 x 28 m
Denné svetlo, svetlé a akusticky aktívne getická budova, ktorá získala z hľadiska na južnej strane a 11 x 28 m na severnej
povrchy, početné mediálne projekcie udržateľnosti hodnotenie BNB Gold. strane. Futúrium nielen tvarom hmoty,
výberom materiálov, použitím kontrastných
EUROSTAV máj 2019 kombinácií trblietavých a čiernych
detail v architektúre povrchov, ale aj využívaním svetelných
efektov pomocou led – technológií
v interiéri a exteriéri vzbudzuje dojem

budovy budúcnosti. ❖

Literatúra:
[1] „Futurium Berlin / Richter Musikowski“
20. Jun 2018, ArchDaily, Accessed 3 May
2019, <https://www.archdaily.com/896679/
futurium-berlin-richter-musikowski/> ISSN
0719-8884
Zdroj obrázka: https://commons.wikimedia.
org/wiki/File:Futurium_2.jpg

70

71

EUROSTAV máj 2019
detail v architektúre

UDRŽATEĽNÁ ARCHITEKTÚRA

ZDRAVÉ DOMY – Dnes si už aj mnohí klienti – investori uvedomujú,
PRÍSTUP BLÍZKY že život ovplyvňuje nielen kvalitná životospráva,
PRÍRODE ale aj to, aké je kvalitné prostredie, v ktorom
bývajú a pracujú. Malo by byť samozrejmé, že ak
Ing. arch. Zuzana Kierulfová postavíme stavbu podľa platných noriem, nemala
ArTUR ‒ Architektúra pre trvalo udržateľný rozvoj by škodiť nášmu zdraviu. Ale ako postaviť stavbu,
aby pôsobila na naše zdravie priaznivo? Keďže
človek vzišiel z prírody a je jej súčasťou,
najprirodzenejšie prostredie je pre nás to, ktoré je
tvorené z prírodných materiálov, dostatočne nás
chráni pred nečasom a zabezpečuje nám fyzický
aj duševný komfort.

EUROSTAV máj 2019 Aj predstavitelia vedného odboru svojim voľným katiónovým väzbám. Drevo aj priestorová akustika. Ak sme v miestnosti
udržateľná architektúra o zdravom stavebníctve – stavebnej aj hlina majú dobrú schopnosť regulovať s viacerými rozprávajúcimi sa ľuďmi
biológie – prirovnali dom k našej tretej vlhkosť v interiéri a neobsahujú žiadne a tlmenie zvuku nie je zabezpečené
koži. Prvou je naša pokožka, druhou je pridané látky, ktoré by sa mohli odparovať povrchmi, cítime sa zle, nepočujeme sa
oblečenie a aj tá tretia „koža“ – teda dom do interiéru alebo do ovzdušia – ani pri zreteľne, zvyšujeme hlas a môžeme si
– musí byť pre nás príjemná, neškodlivá výrobe, ani pri využívaní alebo pri privodiť migrénu. Existujú napríklad pekné
a čo najviac prirodzená. recyklácii. drevené podhľady, ktoré sú určené na
Hlina má ešte tú schopnosť, že pri zlepšenie priestorovej akustiky nielen vo
Zdravý proces výstavby a vhodné dostatočnom objeme zlepšuje teplotnú aj verejných priestoroch, ale aj v obývačke
materiály vlhkostnú stabilitu interiéru, čo je alebo jedálni.
Je niekoľko hľadísk, ktoré sa v stavbách zaujímavé najmä v letných horúčavách či
zanedbávajú, ale môžu značne prispieť v teplých klimatických pásmach, vlastne Konštrukcie z prírodných materiálov
k nášmu zdraviu a zároveň komfortu. pôsobí ako (mikro)klimatizácia [2]. Prírodné Aj samotnú konštrukciu domu a tepelné
Začína to samotným procesom výstavby materiály majú aj príjemné harmonické izolácie vieme zhotoviť z prírodných
– už ten by mal byť zdravší aj v tom farby rôznych odtieňov, ktoré na nás spolu materiálov. Takéto realizácie sú stále viac
zmysle, že stavba má byť primeraná finanč- so štruktúrou materiálu pôsobia priaznivo, žiadané a súvisia aj s potrebou znížiť
ným možnostiam a od projektu dobre lahodia očiam aj dotyku. emisie CO2 aj spotrebu zdrojov v staveb-
riadená tak, aby boli všetci v duševnej níctve. Napríklad slama a konope dorastajú
pohode a aby výsledkom bolo skutočné Prívod čerstvého vzduchu každý rok, sú vedľajším produktom
zlepšenie alebo udržanie dobrých Okrem nezávadných materiálov povrcho- pestovania potravy a CO2 neprodukujú, ale
životných podmienok všetkých zaintereso- vých úprav a nábytku potrebujeme naopak ho počas svojho rastu naviažu.
vaných. v interiéri aj neustály prívod čerstvého Začína to byť vážnou témou a pri
Samotnou stavbou môžeme vytvoriť vzduchu, toto je v niektorých novostavbách zodpovednom staviteľstve by sme mali
zdravšie vnútorné podmienky použitím zanedbávané. Najmä pri budovách, kde sa preferovať práve takéto materiály, najlepšie
vhodných materiálov, najmä tých, ktoré sú zdržiava veľa ľudí v jednej miestnosti, v kombinácii s drevenou konštrukciou.
bezprostredne na povrchoch interiéru. napríklad v školách, je prívod čerstvého Problematikou zdravého vnútorného
Nedávne výskumy ukázali, že prírodné vzduchu riadeným vetraním so spätným prostredia a udržateľnej architektúry sa
materiály majú vlastnosti, ktoré vytvárajú získavaním tepla nevyhnutnosťou. zaoberá konferencia Zdravé domy /
priaznivé vnútorné prostredie pre človeka. zdravý interiér, jej 15. ročník sa bude
Napríklad drevo v interiéri, keď nie je Priestorová akustika konať 26. – 28. 9. 2019 na FA STU
povrchovo upravené, pôsobí antibakteriál- Projektanti ani klienti si niekedy neuvedo- v Bratislave a v ekocentre ArTUR
ne [1]. Hlina dokáže čistiť vzduch vďaka mia, aká je pre zdravie a pohodu dôležitá v Hrubom Šúri [3]. Viac informácií k tejto

72

Obr. 1 Dom v Marianke je postavený zo slamených prefabrikovaných panelov omietaných hlinenou omietkou, strop aj podlaha sú
z masívneho dreva, autori: CREATERRA, foto: Milan Hutera

Obr. 2 Dom v Jablonovom v pasívnom štandarde je z drevenej konštrukcie, zateplenej fúkanou rozvláknenou celulózou, v interiéri sú
hlinené omietky, akustický podhľad, podlahy aj nábytok sú drevené, autori: CREATERRA, foto: Milan Hutera

téme nájdete aj na stránkach občianskeho EUROSTAV máj 2019
udržateľná architektúra
združenia ArTUR [4]. ❖

Pripravuje Inštitút pre pasívne domy
(www.iepd.sk) a „Architektúra 2020“–
výskumné a školiace centrum
udržateľnej a efektívnej architektúry
(www.fa.stuba.sk/a2k20).

Literatúra:
[1] Body Conscious Design Laboratory, 2019,
dostupné z: www.bcdlab.eu
[2] Minke, G., 2009, Příručka hliněného stavi-
telství, Bratislava: Pagoda
[3] Zdravé domy /Zdravý interiér, 2019,
dostupné z: www.bit.ly/2PFp0Mx
[4] ArTUR – trvaloudržateľná architektúra,
2019, dostupné z: www.ozartur.sk

73

INTERIÉROVÉ IMPULZY

SVETLO V KANCELÁRII

Tretinu nášho života strávime v pracovnom prostredí a veľká časť populácie práve v kancelárii.
Na to, ako sa v nej budeme cítiť a aké výsledky budeme dosahovať má vplyv nielen kvalitná
ergonomická stolička, správny počítač, ktorý neničí oči ale do značnej miery tiež kvalitné
a dostatočne intenzívne osvetlenie. Oveľa viac ako si uvedomujeme.

Pripravila Adela Motyková

Vhodný výber svietidiel je veľmi podstatný. Len si skúste technológiou zároveň napomáhajú znižovať spotrebu energie
predstaviť, že vám bude nad hlavou poblikávať stará žiarivka, a zahŕňajú aj funkciu núdzového osvetlenia.
ktorá navyše vydáva otravné zvuky. Za celý deň budete natoľko
otrávení, že po príchode domov padnete na pohovku s bolesťa- Technológie
mi hlavy. Žiaľ takáto forma osvetlenia je ešte v mnohých firmách Najznámejší zdroj umelého svetla – volfrámovú žiarovku
dodnes a nie je to optimálne. vystriedali nové, úspornejšie a s dlhšou životnosťou. Vystriedali
ich halogénové žiarovky, ktoré pracujú na rovnakom princípe
Množstvo a farba svetla a ich hlavnou výhodou je životnosť až 4 000 hodín, konštantný
Intenzitu a farebnosť denného svetla, ktoré sa v priebehu dňa svetelný tok po celý čas fungovania a vyššia chromatická teplota
mení, možno len veľmi ťažko nahradiť. Normou daná intenzita spojená s vyššou svietivosťou. Je možné ich stmievať a disponu-
umelého svetla je v kanceláriách luxov a za ideálnu možno jú širokou škálou teplôt farieb. Vhodné sú do príručných
považovať farbu svetla teplú bielu v rozmedzí 4 000 – 6 000 lampičiek a všade tam, kde sa vyžaduje okamžite ostré svetlo.
Kelvinov. Do kancelárie je vhodné umiestniť aj plnospektrálne Ďalší typ – kompaktné žiarovky sa nazývajú často úsporné.
osvetlenie, v ktorom sú do značnej miery zastúpené všetky vlnové Životnosť majú až 15 000 hodín a ich výhodu je úspora energie,
dĺžky – farby slnečného svetla, ktoré poskytujú neskreslené ich štart je však pomalší. Navyše, čím častejšie ich zapíname
vnímanie. Jeho hlavným benefitom je veľmi blízke napodobenie a vypíname, tým viac skracujeme ich životnosť. Práve preto sú
denného svetla. Prieskumy preukázali, že ľudia v práci či vhodné v priestoroch s dlhodobým svietením.
v školách, kde sa vyžaduje väčšie sústredenie a výkon, vykazujú Trubicové a kruhové žiarivky sú ideálne do miest, kde sú
lepšie výsledky ak pracujú v prostredí s plnospektrálnym svetlom. kladené vyššie požiadavky na optimálne využitie elektrickej
V novopostavených administratívnych budovách sa v kancelá- energie. Dokážu ušetriť až 85 % energie a ich životnosť je
riách umiestňujú elektronicky ovládané sústavy s takzvaným až 10 000 hodín.
aktívnym svetlom. Senzory snímajúce napríklad denné svetlo či Najmodernejšie sú LED zdroje, ktoré menia elektrický prúd na
pohyb koordinujú osvetľovanie automaticky. Takéto inteligentné svetlo. Sú veľmi úsporné, nábeh na svietenie je okamžitý,

Moderné sú svietidlá zabudované v podhľadoch, ktoré dobre rozrýľujú svetlo a dokonale osvetľujú priestor kancelárie, foto: Mobi-LED

EUROSTAV máj 2019 74
interiérové impulzy

neblikajú, ich životnosť je až 40 000 hodín a sú ľahko recyklova- Klasická pracovná lampa, ktorú si možno nasmerovať tam, kde je
teľné, neobsahujú ortuť. Disponujú rôznymi farbami a pomocou to potrebné, foto: Original BTC
RGB LED diódy možno dosiahnuť široké spektrum rôznych
farieb. Ich použitie je takmer neobmedzené. Nevýhodou je
vyššia cena. Pretože LED diódy nevytvárajú žiadne teplo, mnohé
kancelárie zažívajú aj úspory v nákladoch na chladenie počas
horúcich letných mesiacov.

Kam so svietidlami Mäkká a zvuk pohlcujúca závesná lampa MUTE je učená na
Hlavné svietidlo je ideálne na strope, ale má to svoje pravidlá. osvetlenie interaktívnych prostredí, tienidlo je z akustických častí
Nad pracoviskom by malo byť svietidlo umiestnené tak, aby vyrobených z recyklovaných PET fliaš, ktoré obklopujú LED zdroj,
neoslňovalo, obzvlášť pri práci na počítači je vhodné rozptýlené foto: Eureka Lighting
svetlo svietiace zhora, alebo s možnosťou stmievania: pozor ale
na stále prítmie, ktoré sa neodporúča. Na pracoviskách typu open
space je dôležitá flexibilita v podobe rozdelenia pracovísk
pomocou svetelných zón. Jednotliví zamestnanci si tak môžu
nastaviť svietidlá individuálne podľa potreby, prípadne zapínať
prednastavené svetelné režimy. Moderné sú v súčasnosti
podhľadové svietidlá, ktoré dobre vyzerajú a svoju funkciu
osvetlenia kancelárie plnia dokonale. Dôležité je samozrejme ich
správne rozmiestnenie a tiež aby ich bol dostatok a dosiahli všade
tam, kde je potreba svetla. Pre individuálny komfort je dobré mať
možnosť prisvietenia stolnou lampou, ideálne s nastavením
sklonu a LED žiarovkou, ktorá umožní nastavenie svietivosti vďaka
regulácii. Pracovné priestory orientované ku stene, ocenia krásne
nástenné svietidlá, lineárne alebo bodové. Je dôležité zamerať sa
aj na odrazivosť využitých materiálov, predovšetkým pracovnú
dosku stola. Pri výbere a umiestnení svetla sa riaďte dispozíciou
kancelárie a myslite na účelnosť, príjemnosť a úspornosť
osvetlenia. V reprezentatívnej miestnosti sa nebráňte ani
dizajnovým lustrom, takým, ktoré charakterizujú vašu spoločnosť.
Možno povedať, že osvetlenie je veda a je náročné umelým
osvetlením dosiahnuť vhodnú intenzitu a farby svetla bez
oslňovania. Osvetlením sa však zaoberajú špecializované štúdia,

ktoré vám pomôžu skĺbiť estetické a funkčné riešenia. ❖

Kancelária Dizaap je príkladom toho, ako je možné vytvoriť svetlý
priestor prezentujúci komfort a individuálny štýl, foto DIZAAP

75 EUROSTAV máj 2019
interiérové impulzy

CENOTVORBA

SPÔSOBY Tvorba stavebného rozpočtu je jednou z výz-
SPRACOVANIA namných prác počas životného cyklu stavebného
VÝKAZU VÝMER projektu. Pri spracovaní stavebného rozpočtu sa
vychádza z technických podkladov (projektová
Ing. Adrián Ďuriš dokumentácia a technická správa), technologic-
Výskumný ústav stavebnej informatiky, s. r. o., Košice kých predpokladov (projekt organizácie výstav-
Stavebná fakulta, Technická univerzita v Košiciach by) a oceňovacích podkladov (smerné orientač-
Ing. Dominik Dubecký né ceny, respektíve vlastné kalkulácie). Kvalitný
Stavebná fakulta, Technická univerzita v Košiciach stavebný rozpočet je výsledkom presne spraco-
vaného výkazu výmer a jeho ocenenia. Výkaz
výmer je určenie množstva plánovaných prác,
konštrukcií a dodávok potrebných pre zhotove-
nie stavby s uvedením postupu výpočtu a odka-
zom na príslušnú časť projektovej dokumentácie.
Spracovanie výkazu výmer pozostáva z naštudo-
vania projektovej dokumentácie, vyhľadania
a zaradenia položiek HSV, PSV a montážnych
prác, určenia mernej jednotky a výpočtu množ-
stva.

EUROSTAV máj 2019 Spracovanie výkazu výmer predchádza
cenotvorba zostaveniu stavebného rozpočtu a je
pomerne časovo náročné. Prvým
predpokladom kvalitného výkazu výmer
je dostatočne podrobná projektová
dokumentácia. Výkaz výmer jednoznačne
popisuje a kvantifikuje stavebný objekt
a je vyjadrený súborom položiek
stavebných prác a materiálov s uvedený-
mi mernými jednotkami a množstvom
(m, m2,m3, ks, kg, t, súbory, hod., atď.).
Dôležité pri jeho spracovaní je aj
jednoznačné určenie spôsobu merania
stavebných konštrukcií a prác [1].
Štruktúra výkazu výmer musí zodpove-
dať podkladom na oceňovanie, preto by
vo výkaze mali byť zahrnuté popisy
stavebných konštrukcií, prác a materiálov
s mernou jednotkou. Triedenie staveb-
ných prác v smerných oceňovacích
nástrojoch môže byť podľa Triednika
stavebných konštrukcií a prác (TSKP)
alebo Triednika stavebných prác (TSP).
Veľmi dôležitou zásadou výkazu výmer je
rozpis jednotlivých výpočtov, v zásade sa
používa pravidlo zápisu výmeru
konštrukčného prvku v tvare: výmera =
dĺžka x šírka x výška. Výsledný výkaz
výmer obsahuje popis položky, číselný

76

Obr. 1 Výkaz výmer priamo z PDF formátu v programe CENKROS 4 projektanta a rozpočtára v oblasti
vytvárania modelu, kvalitne spracovaný
model zabezpečí spomínané benefity, zle
spracovaný model neuľahčí rozpočtárovi
prácu ale sťaží proces oceňovania
a rozpočtovania [3].
Výhodou pri tvorbe rozpočtu v BIM je
možnosť filtra jednotlivých prvkov,
konštrukcií, na základe ktorých si vie
rozpočtár skontrolovať, či vybrané prvky
už spracoval a ocenil. Nevýhoda tvorby
stavebného rozpočtu v BIM prostredí
prichádza pri oceňovaní konštrukcií,
ktoré sa v modeli nenachádzajú, čo nie je
namodelované, neprenesie sa do výkazu
výmer a následne ani do rozpočtu [4].

kód, čiastkovo namerané množstvá, výmer z PDF alebo CAD súborov. Nedostatky výkazu výmer
množstvo celkom a mernú jednotku. Niekedy môže výkaz výmer obsahovať Nedostatky pri tvorbe stavebného
Spracovanie výkazu výmer možno tzv. figúry, ide o označenie určitej časti rozpočtu vznikajú pri nesprávnom
vytvoriť viacerými spôsobmi [2]. výkazu, ktorá sa v rozpočte často výpočte výkazu výmer – nepresnosť
opakuje. Využívaním figúr dochádza množstva, chybné čítanie výkresov,
1. Spôsob klasického merania k zjednodušeniu práce s mierami nesprávne a chýbajúce kóty, zlý spôsob
z projektovej dokumentácie a výpočet a k lepšiemu prehľadu výkazu výmer. Na a postup výpočtu čiastkových figúr alebo
celkových výmer ručne kalkulačkou základe spracovania výkazu popísanými vynechanie pomocných konštrukcií
podľa vzorca: výmera = dĺžka x výška x spôsobmi je možné exportovať tlačové vyplývajúcich z technologického postupu
šírka. Tento spôsob možno vykonávať zostavy stavebného rozpočtu aj (napr. lešenie). V praxi je výkaz výmer
zapisovaním na papier alebo spracová- s výkazom výmer [2]. často podceňovaný, jeho nedostatky
vať elektronicky (napr. MS WORD alebo môžu radikálne ovplyvniť celkovú cenu
EXCEL). 3. Spôsob automatizovaného výpočtu nákladov stavby, čím hrozí navýšenie
výkazu výmer z digitálnej projektovej nákladov a vznik negatívnych finančných
2. Spôsob klasického merania dokumentácie BIM modelu. Moderné dôsledkov pre investora, či zhotoviteľa.
z projektovej dokumentácie a výpočet informačné technológie a aplikácie
celkových výmer pomocou vhodného v stavebníctve prinášajú nové riešenia Stavebný softvér CENKROS 4
softvéru. Napríklad, stavebný softvér a spôsoby oceňovania stavebných od spoločnosti KROS a. s. je nástrojom
CENKROS 4 ponúka pre výpočet výkazu projektov aj v BIM prostredí. Najvýznam- pre efektívne oceňovanie a riadenie
výmer vzorce pre základné geometrické nejšou výhodou tvorby rozpočtu v BIM plánovaných a skutočných nákladov
útvary, taktiež riadkový sčítací formát, je výpočet výkazu výmer stavebných stavebnej zákazky. Aplikácia a využívanie
ktorý zabezpečuje výpočet celkového konštrukcií (materiálov) automaticky, čo BIM modelov v stavebnom projekte
množstva. Rozvoj informačných zabezpečuje presnosť a kvalitu rozsahu prináša nové a jednoduchšie riešenia pri
technológií umožňuje rozpočtárom rozpočtových prác a ušetrí čas potrebný vytváraní stavebných rozpočtov. Tvorba
využívať pre výpočet výkazu výmer aj na ručné spracovanie výkazu výmer rozpočtu pozostáva z dvoch hlavných
ďalšie možnosti – načítanie výkazu z výkresov. Dôležitá je aj spolupráca činností – výkazu výmer a oceňovania.
Vývoj stavebného softvéru CENKROS 4
smeruje k implementácii BIM modelova-
nia do procesu automatizovaného
rozpočtovania, tzv. oceňovanie BIM

modelov [5]. ❖

Obr. 2 Rozpočet s výkazom výmer v programe CENKROS 4

Literatúra: EUROSTAV máj 2019
[1] Mesároš, P. a kol.: Cenotvorba cenotvorba
v stavebníctve, 2018,
ISBN 9788089228577
[2] Mesároš, F.: Rozpočtovanie stavebných
prác I., 2010, ISBN 9788089383108
[3] Funtík, T., Paulovičová, L.: Problemati-
ka zostavovania výkazu výmer, 2015,
Eurostav 21 (7 – 8)
[4] Ďuriš, A., Mesároš, P., Šomodi,
L., Juračáková, V.: Tvorba stavebného
rozpočtu v BIM prostredí, 2018, Eurostav
24 (5), str. 78 – 79
[5] Ďuriš, A., Dubecký, D.: Oceňovanie
BIM modelov,2019, Eurostav 25 (4),
str. 54 – 55

77

INFOSERVIS

AKTUALITY
ZO STAVEBNÉHO TRHU

EUROSTAV máj 2019 Red Dot Design Award 2019 ako 5 500 produktov od firiem a dizajnérov z 55 krajín sveta. Cenu
aktuality zo stavebného trhu Red Dot Design Award 2019 následne dostalo len 1 549 projektov,
Česká spoločnosť SilentLab dostala to najprestížnejšie medziná- pričom iba desať z nich pochádza z Českej republiky. Vo svetovej
rodné dizajnové ocenenie. Odborná porota zložená zo svetozná- konkurencii obstáli aj dve mikrokancelárie od českej firmy
mych dizajnérov rozhodla v nemeckom Essene o tohtoročných SilentLab: MICROOFFICE UNIQ a MICROOFFICE CUBIQ. Pod
cenách Red Dot. Pri podrobnom skúmaní bolo hodnotených viac dizajnom MICROOFFICE sú podpísaní architekti Vojtěch Kaas a Jan
Najlepšie podlahy za rok 2018 Kalivoda z PROGRES ATELIER.
Členov Cechu podlahárov Slovenska ocenili za najlepšie MICROOFFICE vytvára oázy ticha v hlučnej kancelárii. Jej dokonale
realizované podlahy v roku 2018. Profesijné ocenenia sa udelili funkčná akustika a špičkový ventilačný systém umožňuje sústrede-
v štyroch kategóriách. V blízkej budúcnosti sa uvažuje aj o cene nie na hlbokú prácu a zaisťuje úplný pokoj pre telefonické
verejnosti. Cech podlahárov Slovenska vyhlásil pre svojich členov konferencie alebo dôležité rokovania. Nespornou výhodou MICRO-
súťaž o najlepšie realizované podlahy v roku 2018. Podlahári OFFICE je ľahké umiestnenie do priestoru bez nutnosti stavebných
prihlasovali svoje práce v štyroch kategóriách: drevené parkety, úprav rovnako ako možnosť premiestnenia v prípade sťahovania
pružné podlahové krytiny, ostatné podlahy a technologicky kancelárie.
náročné realizácie. Víťazov jednotlivých kategórií určili členovia MICROOFFICE UNIQ a CUBIQ, ktoré získali prestížnu cenu Ret Dot,
pri príležitosti rokovania 19. snemu cechu. „Neustále sa snažíme si môžu zákazníci aj dizajnéri prezrieť v máji na veľtrhu Clerkenwell
podporovať kvalitnú prácu našich členov. Súťaž o najlepšie Design Week v Londýne, alebo v júni na veľtrhu NeoCon v Chica-
realizovanú podlahu považujeme za účinný nástroj rozvoja gu, kde ich bude spoločnosť SilentLab prezentovať. Veľmi radi Vás
podlahárskeho remesla u nás. V budúcnosti ju plánujeme rozšíriť tiež uvítajú v ich showroome v Prahe.
aj o hlasovanie verejnosti,“ hovorí Jozef Mokrý, vrchný cechmaj-
ster Cechu podlahárov Slovenska. V súťaži o Najlepšiu realizáciu www.microoffice.sk
členovia cechu hodnotia anonymne podlahárske diela svojich
kolegov. Do súťaže sa prihlasujú inšpiratívne realizácie podláh, ktoré sú zaujímavé nielen z estetického hľadiska. Pri ich hodnote-
ní sa prihliada aj na zložitosť technického riešenia.
Najlepšie realizácie podláh v roku 2018 boli rozdelené do štyroch
kategórií.
Kategória drevené parkety (veľkoplošné drevené podlahy,
masívne drevené parkety, laminátové podlahy) – 1. miesto: Euro
Parket, s. r. o., Žilina Dubové masívne parkety do stromčeka
Kategória pružné podlahové krytiny (PVC, prírodné linoleum,
kaučuk, textilné koberce) - 1. miesto: Domos Slovakia, s. r. o.,
Košice Hotelový koberec – individuálny dizajn
Kategória ostatné podlahy (liate podlahy, štrkový koberec,
športové povrchy, terasové dosky – decking, obklady stien atď.)
- 1. miesto: Symparkett Martin, Martin Terasové dosky cumaru
viveiro
Kategória technologicky náročné realizácie - 1. miesto: Weiser
Valerian, s. r. o., Michalovce Obklad schodov – homogénne PVC

78

Najväčšie laboratórium virtuálnej reality v Európe je v P3 v Prahe

Zvonka sa nová budova nijako nelíši od ktorejkoľvek inej budovy doslova nekonečný. Jej potenciál plánuje využívať aj Microsoft,
logistického parku P3 Horní Počernice v Prahe. Vnútri je však ktorý masívne investoval do vývoja svojich smart okuliarov
skryté niečo jedinečné: priestor ktorý slúži aj ako banka. Alebo HoloLens pre zmiešanú realitu dúfajúc, že zdokonalia spôsob,
auto. Alebo povrch Marsu. Vitajte vo Virtuplexe, najväčšom akým funguje množstvo podnikateľských činností, od mikrochi-
laboratóriu virtuálnej reality (VR) pre firmy v Európe. rurgie cez spôsob, akým komunikujeme a spoločensky žijeme, až
Pred pár týždňami otvorilo laboratórium Virtuplex svetu svoje k tomu, ako skúšame a kupujeme oblečenie.
fyzické a virtuálne dvere pre firemných klientov. Virtuplex je Viac informácií nájdete na: www.virtuplex.cz
najväčším VR laboratóriom v Európe. Vo Virtuplexe je možné
naprojektovať byt, pobočku banky alebo výstavnú miestnosť pre
automobily v reálnej veľkosti a pohybovať sa v ich vnútri. Takže
umožňuje skontrolovať, či vyhovuje rozmiestnenie nábytku,
priestorové riešenie alebo umiestnenie napríklad vypínačov.
Pripraviť je možné aj viacero verzií, ktoré môže firemný zákazník
odskúšať a rozhodnúť sa, ktorá je najlepšia.
Prvým klientom Virtuplexu bola Česká spořitelna, ktorá navrhla
novú koncepciu pre svoje pobočky vo virtuálnej realite a potre-
bovala ju otestovať. Ďalšou úspešnou spoluprácou bola virtuálna
výstavná miestnosť automobilky Škoda Auto.
Veľkou výhodou je, že ľudia, stretávajúci sa vo VR, nemusia byť
fyzicky na jednom mieste. Niekoľko kolegov tak môže využívať
priestory Virtuplexu priamo v hale, niekoľko ďalších v Japonsku
a šéf v New Yorku. Všetci sa môžu vzájomne vidieť, počuť
a interaktívne pôsobiť v tom istom virtuálnom prostredí.
Počet možných využití virtuálnej a rozšírenej reality v podnikaní je

STEFE odkúpila nitriansku spoločnosť V.I.Trade

Holdingová spoločnosť STEFE SK, a. s., teplom. V tejto oblasti pôsobí v devätnás- spoločenstvá vlastníkov bytov, priemysel,
zastrešujúca spoločnosti skupiny STEFE tich slovenských mestách a obciach, štátny sektor, miestnu správu a samosprá-
v oblasti teplárenstva a energetických v ktorých dodáva teplo viac než 250-tisíc vu. To všetko sú aktivity, do ktorých sa
služieb, uzavrela dohodu o odkúpení ľuďom. Odkúpením 100 % obchodných odteraz zapojí V.I.Trade a rozšíri tým
nitrianskej spoločnosti V.I.Trade. podielov nitrianskej spoločnosti STEFE portfólio služieb STEFE.
V.I.Trade pôsobí na slovenskom trhu od rozširuje svoj core business o realizáciu V.I.Trade bude už ako súčasť skupiny
roku 1993 a patrí medzi popredných inštalácií v tepelnom hospodárstve STEFE podnikať s novým vedením, avšak
dodávateľov materiálov a prác v oblasti a dodávku meračov. s pôvodným obchodným názvom
inštalácií systémov vykurovania, chladu, Spoločnosť V.I.Trade ideálne dopĺňa a rozsahom aktivít.
vody a plynu pre bytovú aj komunálnu portfólio holdingu a dcérskych spoloč- Zápis nového vlastníka spoločnosti
sféru. Skupine STEFE sa vďaka rozšíreniu ností STEFE. Prevádzka teplárenských V.I.Trade do Obchodného registra
portfólia služieb otvára celoslovenský trh, systémov si vyžaduje priebežný servis, prebehol 18. 4. 2019, akvizícia nepodlieha
na ktorom môže naplno využiť svoj investície do modernizácie a dodávku schvaľovaniu protimonopolných orgánov.
potenciál. Kľúčovou oblasťou podnikania komponentov. Navyše, STEFE realizuje aj Hodnota transakcie nebude na základe
skupiny STEFE je prevádzkovanie výstavbu nových kotolní a ďalších dohody zmluvných strán zverejnená.
systémov centralizovaného zásobovania teplárenských či chladiacich zariadení pre
www.stefe.sk

CRESCO GROUP mení názov aj logo v hlavnom meste pripadal na Slnečnice. CRESCO GROUP už EUROSTAV máj 2019
tretí rok po sebe potvrdil pozíciu lídra v predaji bytov na aktuality zo stavebného trhu
Najsilnejší rezidenčný developer na Slovensku CRESCO GROUP Slovensku. V pláne majú v tomto roku spustiť predaj ďalších
vlani predal vo svojich projektoch rekordných 728 nových bytov. projektov v rámci Slnečníc, predstaviť nové projekty v hlavnom
Z nich 95 % tvorili byty v aktuálne najväčšom projekte nového meste a posilniť svoje aktivity v Česku. Zo spoločnosti CRESCO
bývania na Slovensku – v bratislavských Slnečniciach. Záujem GROUP sa za 25 rokov jej existencie postupne stal silný
ľudí o bývanie v novej štvrti tak medziročne vzrástol takmer regionálny developer s rastúcimi aktivitami a ambíciami. Aj
o štvrtinu. Každý piaty až šiesty predaný byt v novostavbách preto nastal ideálny čas na zmenu vizuálnej identity spoločnosti
a v tomto roku mení logo a názov na CRESCO REAL ESTATE.
Nové logo developera z dielne reklamnej agentúry MADE BY
VACULIK podčiarkuje význam slova CRESCO, ktoré v latinčine
znamená rast. Vyjadruje nielen rast spoločnosti a expanziu na
nové trhy ale tiež odráža hlavnú činnosť, ktorej výsledkom sú
rastúce budovy.
Rast je v logu znázornený jednodu-
chým vizuálnym jazykom. Nové
logo je prvým krokom ku komplet-
nému redizajnu značky.

www.cresco.sk

79

INFOSERVIS

Na SvF STU slávnostne otvorili Laboratórium akustiky

„Zvuk je neoddeliteľnou súčasťou nášho i sponzormi vzniklo ojedinelé dielo na s verejnosťou doc. Katarína Gajdošová,
života. Pôsobí na naše emócie a náladu. Slovensku. Bude slúžiť pre výskum vedúca Katedry architektúry SvF doc.
Málokto z nás si uvedomuje dôležitosť v priestorovej, stavebnej a urbanistickej Jarmila Húsenicová, vedúci Katedry
zvuku a zvukosféry, ktorá nás obklopuje,” akustike a psychoakustike s hlavným konštrukcií pozemných stavieb SvF prof.
týmito slovami otvorila odborníčka na zameraním na posúdenie zvukovej kvality Boris Bielek, kolegovia a pedagógovia,
akustiku, držiteľka ocenenia "vedkyňa objektívnymi a subjektívnymi metódami. a v početnom zastúpení prišli aj študenti
roka 2015", prof. Monika Rychtáriková Slávnostné prestrihnutie pásky pri tejto a doktorandi.
úvodný program slávnostného otvorenia príležitosti prebehlo 12. apríla 2019 za Novovzniknuté laboratórium plánuje
nového Laboratória akustiky v priestoroch účasti rektora STU prof. Miroslava Fikara, aktívne spolupracovať s katedrami,
Katedry architektúry na Stavebnej fakulte dekana SvF prof. Stanislava Unčíka a prof. fakultami, ale i so širokou verejnosťou, pre
(SvF) Slovenskej technickej univerzity Františka Ohrabla. Svojou prítomnosťou ktorú už teraz pripravuje zaujímavé
(STU) v Bratislave. podporili túto výnimočnú udalosť ďalší podujatia ako napr. „Akustické hody“.
Pod jej vedením (niekedy aj "diaľkovým", hostia - prorektorka pre zahraničné vzťahy Laboratórium bude môcť slúžiť i ako
až z Katolíckej univerzity v Leuven, kde a vzťahy s verejnosťou doc. Ľubica poloprofesionálne nahrávacie štúdio.
pôsobí už viac ako desaťročie) v spoluprá- Vítková, dekan Fakulty architektúry prof.
ci s jej kolegami, doktorandmi, ako Pavel Gregor, prodekanka SvF pre vzťahy www.svf.stuba.sk

Cena Mies van der Rohe Award 2019 ska - Bratislavská Mlynica. Následne porota na základe osobnej
návštevy vyberala z piatich finalistov.
Nadácia Mies van der Rohe vyhlásila v Bruseli víťaza Ceny EÚ za Tak ako aj víťaz spred dvoch rokov - renovácia obytného
súčasnú architektúru - Mies van der Rohe Award 2019. Spomedzi komplexu DeFlat Kleiburg, aj projekt v Bordeaux priamo reaguje
nominovaných prác opäť zvíťazila rekonštrukcia veľkého na súčasné riešenie krízy bývania v európskych mestách.
obytného komplexu Transformácia 530 bytov vo francúzskom Revitalizácia jestvujúcej zástavby a mnohokrát aj jej radikálna
Bordeaux. Cenu udeľuje Európska komisia v spolupráci s Mieso- transformácia je minimálne rovnako dôležitá ako nová výstavba.
vou nadáciou každé dva roky. Odbornú stránku zaručujú Projekt v Bordeaux ukazuje jeden z možných prístupov. Necháva
architektonické inštitúty a komisia odborníkov z vyše tridsiatich prehovoriť individuálne príbehy obyvateľov, snaží sa podporiť
krajín. Víťaz spolu s cenou získa aj finančnú odmenu v sume komunitný život. Projekt sa dostal do užšieho výberu aj vzhľadom
60-tisíc eur. na aktuálnosť témy. Nutnosť vyrovnať sa s odkazom modernizmu
V aktuálnom ročníku porota vyberala z 383 prihlásených diel, nie je len francúzskou, ale aj celoeurópskou výzvou.
našu krajinu reprezentovalo osem realizácií. Do výberu 40 Príklad rekonštrukcie Transformácia 530 bytov vo francúzskom
najlepších realizácií sa po prvýkrát dostal aj zástupca zo Sloven- Bordeaux od autorov Lacaton & Vassal architecte, Frédéric Druot
Architecture a Christophe Hutin Architecture je mimoriadne
zaujímavý aj v kontexte slovenského stavebného fondu. Ukážka,
ako sa dá urobiť naozaj zaujímavá obnova a zhodnotenie starších
objektov masívnej bytovej výstavby "za plnej prevádzky".
Efektívne, účelne a architektonicky čisto. S výrazným zvýšením
kvality bývania.
Rekonštrukcia plne obsadenej bytovky začínala v interiéri
a postupne sa dostala až na fasádu, kde predsadená pavlač
(zimná záhrada) umožnila v maximálnej miere otvorenie bytov.
Pôvodné malé okná nahradilo veľké posuvné zasklenie. Výsled-
kom je viac priestoru, svetla a výhľadov. Rekonštrukcia prebehla
bez vysťahovania obyvateľov. Nové obvodové konštrukcie
pomohli výrazne zlepšiť celkovú energetickú bilanciu stavby.

www.eumiesaward.com

EUROSTAV máj 2019 Nové byty v Jarovciach veľkoryso riešené troj- a štvorizbové byty s maximálnou
aktuality zo stavebného trhu výmerou 110 m². Ku každému bytu prislúcha balkón, lodžia
V apríli sa v bratislavskej mestskej časti Jarovce začalo alebo terasa. Najväčšie terasy budú patriť k bytom na štvrtom
s realizáciou developerského projektu Nový Jantár Jarovce. podlaží, budú mať rozlohu až 136 m². Každý byt má k dispozí-
Bude v ňom 52 bytov a apartmánov v dvoch nízkopodlažných cii pivničnú kobku. Pivnice budú na prízemí alebo priamo
obytných budovách pri Jantárovej ceste. Svojím umiestnením vedľa vstupu do bytu. Parkovacie miesta sú v podzemnom
objekty nadväzujú na dva už existujúce domy vybudované podlaží. Na výber sú aj externé parkovacie boxy na priľahlom
v prvej etape rozvoja tohto územia na susednej, juhozápadnej pozemku. Medzi bytovými domami vznikne vnútroblok, ktorý
parcele a završujú tak výstavbu bytových domov v tejto bude budúcim majiteľom slúžiť ako relaxačná zóna. Budú tu
lokalite. Zhotoviteľom stavby je spoločnosť Hornex, a.s., dominovať terénne sadové úpravy a predzáhradky prislúchajú-
Bratislava. Na štyroch nadzemných podlažiach bude 39 bytov ce k apartmánom či administratívnym priestorom. Pokojná
a 13 apartmánov. Domy sú navrhnuté s tromi plnohodnotnými lokalita s kompletnou občianskou vybavenosťou, so škôlkami,
a so štvrtým ustupujúcim podlažím. Prízemie bude patriť základnou školou, s lekárskou starostlivosťou, obchodmi či
polyfunkčnej časti, tu budú umiestnené apartmány, resp. knižnicou sú ideálnym miestom pre rodiny s deťmi alebo tých,
menšie administratívne priestory. Na druhom a treťom ktorí túžia po pokojnejšom bývaní v blízkosti hlavného mesta.
nadzemnom podlaží sú v ponuke dvoj- až štvorizbové byty
s rozlohou od 45,51 m² do 98 m². Na štvrtom podlaží budú

80

PREDPLATNÉ NA ROK 2019

Buďte neustále informovaní,
objednajte si časopisy ARCH alebo EUROSTAV.

9/2018

ARCH o architektúre awinwewj k.aurl3ct,hú2.r0sek€ Naspäť do mesta ARCH o architektúre wa winwej.a3kr,uc2lh0t.ús€rke 7-8/2018

Nová vlna

33 € *

Nová vlna

ARCH 7 8/2018 9 9 77173731533532600342600407 Nová STaedroavssaky2ArcFhAiOlintpedpcMrtetisajkrOačláakhDŠetetfsakMnZýBaKorsoyrtavlitunnešatMBiachrbaolčrájakková Butik
Naspäť do mesta PArrihMiteýktteura Krušec Vallo SJeabnaastKiaonrčNoakgoyvá

HGDáurjtapGhauartnk II 09 MMAicarhrktiiensl hdMeeiklBtoaevcrčkáekr
Petrovič
99 777173315335 32600342600409
ARCH 9/2018

09

E U R O S TAVOodsbtaovrenbon-vícetdveecakýarrcehcietenkztoúvraený časopis 6E/2U01R8 O S TAVHLAVNÁ TÉMA: STAVEBNÍCoTOVsdtbaOvoerZbnýnAírcetRcveeOnazKoarv2cahn0iýt1ečk7atsúorepis

7-8/2018HLAVNÁ TÉMA: NOVÉ PRÍSTUPY K OBNOVE BUDVZOÝpSVaTrAížVskByAchVkOúSpVeľEoTvEšpičkový hotel TOP 100znaNarAosJlkoÚv2Se0Pn1Es7ŠkNomEJŠsÍtCaHvefbirnioemm trhu

ŠTPreEnCdIÁy Lv priestorovej akustike

29 € *

Cena 2,90 €

EUROSTAV 7-8/2018 7v-y8d/á2v0a1 8V ydav2a4.t erľostčvnío k EuroIsStSavN,  s13p3ol5.  -s  r1. 2o4.9  Cena 2,90 €
EUROSTAV 6/2018
v6y/d2á0v1a8Vyda2v4.atreoľčstnívko EurIoSsStaNv,1s3p3o5l.-s1r.24o.9

Ako objednať ročné predplatné?
Na www.eurostav.sk, e-mailom na [email protected]

alebo telefonicky 02/326 62 827.
* poštovné 4,70 €

13. jún 2019 / Kongresová sála SLSP, Bratislava

INOVÁCIE V ARCHITEKTÚRE
A V STAVEBNÍCTVE

Odborná konferencia

Partneri konferencie:

Viac informácií a prihlášku nájdete na: www.vydavatelstvoeurostav.sk/sk/konferencie-es