เอกสารการเขียนและการอ่านสะกดคำไทย

การอ่านและการเขยี นสะกดคาภาษาไทย

[ɛ-- -ka:n-Ɂà:n-lɛ́-ka:n-khǐan-sà-kòt-kham-pha:-sǎ:-thaj]

Thai reading and writing exercises

ก

ก

ชุดแบบฝึกหัดการอ่านและการเขียนสะกดคาภาษาไทยเล่มน้ี จัดทาข้ึน
เพ่ือมุ่งเน้นพัฒนาทักษะการอ่านและการเขียนให้กับชาวต่างประเทศได้มีความรู้พ้ืนฐาน
ภาษาไทยในระดับเบ้ืองต้น ซ่ึงภายในชุดแบบฝึกหัดการอ่านและการเขียนสะกดคา
ภาษาไทยเล่มน้ีประกอบด้วย บทนาความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับสัทอักษรสากล
บทท่ี 1 พยัญชนะสระและวรรณยุกต์ในภาษาไทยบทท่ี 2 การเขียน สะกดคา
และบทที่ 3 บทสนทนาพื้นฐานโดยชุดแบบฝึกหัดได้นาเสนอภาษาไทย ภาษาอังกฤษ
และสัทอักษรสากล เพื่อให้ผู้เรียนสามารถฝึกอ่านและฝึกเขียนสะกดคาภาษาไทย

คณะผู้จัดทาหวังเป็นอยา่ งยิ่งว่าชุดแบบฝกึ หดั การอา่ นและการเขียนสะกดคาเล่ม
น้ีจะเป็นประโยชน์แก่ชาวต่างประเทศท่ีต้องการศึกษาและพฒั นาทักษะการใช้ภาษาไทย
ใหม้ ีประสทิ ธิภาพ

คณะผู้จัดทาขอขอบคุณ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ฤดี กม ลสวัสดิ์ ที่คอยให้
ความช่วยเหลือและให้คาแนะนาในการจดั ทาชุดแบบฝึกหัดการอ่านและการเขียนสะกด
ค า ภ า ษ า ไ ท ย จ น ส า เ ร็ จ ลุ ล่ ว ง ไ ป ไ ด้ ด้ ว ย ดี ห า ก มี ข้ อ ผิ ด พ ล า ด ป ร ะ ก า ร ใ ด ต้ อ ง
ขออภัยมา ณ โอกาสน้ี

ข

This series of reading and spelling exercises in Thai is designed to
focus on developing reading and writing skills for foreigners to have basic
Thai language knowledge at an early level. Which within this set of reading
exercises and writing spelling in Thai. Introduction to the International
Phonetic Alphabet Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai Chapter
2 Spelling and Chapter 3 Basic Dialogue. English and International Phonetic
Alphabet So that students can practice reading and writing Thai spelling

The organizers sincerely hope that this reading and spelling exercise
series will be useful to foreigners who wish to study and develop their Thai
language skills effectively.

The preparation team would like to thank you. Assistant Professor
Rudee Kamolsawat, who provides assistance and advice in preparing a series
of reading exercises and writing spelling in Thai language until successfully
completed, if there are any errors, we apologize at this opportunity.

สำรบัญ [să:-rá-ban] ค

Contents ก
ค
คำนำ [kam-nam] preface 1

สำรบญั [să:-rá-ban] Contents

ควำมรู้เบื้องตน้ เกยี่ วกบั สทั อักษรสำกล

[khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n]

Introduction to the International Phonetic Alphabet

บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยกุ ตใ์ นภาษาไทย 21

[bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

บทท่ี 2 การเขยี นสะกดคา [bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan-sà-kòt-kham] 39
Chapter 2 Spelling

- หมวดรา่ งกาย [ka:n-sà-kòt-kham-mùat-râ:ŋ -ka:j] 41
Spelling Body category

- หมวดเครือญาติ [ka:n-sà-kòt-kham-mùat-khrɯa-jâ:t] 45
Spelling words, Family

- หมวดวนั เวลา สถานท่ี 50

[ka:n-sà-kòt-kham-mùat-wan-we:-la:-sà-thă:n-thî:]

Spelling words, Day, Time, The place

- หมวดของใช้ในชนั้ เรยี น 60
[ka:n-sà-kòt-kham-mùat- khɔ̌ :ŋ-cháj-naj-chán-rian]

Spelling words, Classroom

สำรบญั [să:-rá-ban] ง

Contents 69
80
- หมวดอาหาร [ka:n-sà-kòt-kham-mùat-Ɂa:­hă:n]
Spelling words, Food
- หมวดกจิ วัตรประจาวนั

[ka:n-sà-kòt-kham-mùat---  -- -]

Spelling words, Daily routine

บทท่ี 3 บทสนทนาพ้ืนฐาน 86

[bòt­thî:­să:m­bòt­sŏn­thà­na:­phɯ́ :n­thă:n]

Chapter 3 Basic conversation

- การทักทาย และแนะนาตัว[ka:n-thák-thaj-ka:n-nɛ́-nam-tua]87
Introductions

- การกลา่ วคาขอบคณุ คาขอโทษ 90

[ka:n-klà:w- kham ---- ]

Saying thanks, sorry

- การถามทาง [ka:n-thǎ:m- 92
Asking for directions 95

- การซ้อื สนิ คา้ [ka:n-́-sǐn-khá:]
Asking for directions

ภำคผนวก (เฉลย) [pâ:k-pà-nùak-chà-lɤ̌ :j] 102
Appendix (solution)

ความรูเ้ บอื้ งตน้
เกยี่ วกับสัทอักษรสากล

[khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n]

Introduction to the International
Phonetic Alphabet

ควำมรู้เบ้ืองต้นเกย่ี วกบั สัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 2

Introduction to the Phonetic Alphabet

[khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n]

Introduction to the Phonetic Alphabet

พยำงค์ หรือ คำ ในภำษำไทย ประกอบด้วย
หน่วยเสียง (Phoneme) 3 หน่วยเสยี ง

1. หน่วยเสียงแท้ (vowel)

2. หนว่ ยเสียงแปร (consonant)

3. หนว่ ยเสยี งดนตรี (tone)

ควำมรูเ้ บือ้ งตน้ เกี่ยวกับสัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 3

Introduction to the Phonetic Alphabet

เสียงแปร คือ เสียงท่ีเกิดขึ้นจากการดัดแปลงเสียงแท้

ให้มีสาเนียงต่างๆ ปรากฏชัดเจนยิ่งข้ึนโดยอาศัยลิ้นกระทบเพดาน
ปุ่มเหงือก ฟัน และอาศัยริมฝีปาก หรือจมูกเป็นเคร่ืองช่วย ได้แก่
เสียงพยญั ชนะ

consonant is the sound made by real sound modification.

With various accents They appear more clearly through the
tongue, the palate, the gums, teeth and the lips. Or nose as an
aid, including consonant sounds

พยญั ชนะเดี่ยว Single Consonant
(พยัญชนะตน้ พยญั ชนะสะกด)

พยญั ชนะประสม Consonant Cluster
(พยญั ชนะควบกลำ้ )

ควำมร้เู บื้องตน้ เกย่ี วกับสทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 4

Introduction to the Phonetic Alphabet

ตำรำงเทยี บกำรทับศพั ทภ์ ำษำไทย

[ta:-ra:ŋ-thîap-ka:n-tháp-sàp-pha:-să:-thaj]

Table of Thai Transliteration

พยัญชนะต้นเด่ียว

[phá-jan-chá-ná-tôn-dìaw]

Single Consonant

ตัวอกั ษรไทย สัทอกั ษร ตัวอย่ำง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics
ไก่ [kàj] chicken
กk

ข คฆ kh ขาว [khă:w] white

ง ŋ งู [ŋu:] snake

จ c จาน [ca:n] plate
ฉชฌ
ch elephant

ช้าง [chá:ŋ]

ควำมรู้เบอ้ื งต้นเก่ยี วกับสทั อักษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 5

Introduction to the Phonetic Alphabet

พยัญชนะตน้ เดย่ี ว

[phá-jan-chá-ná-tôn-dìaw]

Single Consonant

ตวั อักษรไทย สทั อักษร ตัวอย่ำง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics

ด ฎ d เดิน [dɤ:n] walk

ต ฏ t ตก [tòk] fall

ถ ท ธ ฐ ฑ ฒ th ถุง [thŭŋ] bag

น ณ n นก [nók] bird

บ b บ้าน [bâ:n] home

ป p ปาก [pà:k] mouth

ควำมรเู้ บอ้ื งต้นเกยี่ วกับสทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 6

Introduction to the Phonetic Alphabet

พยญั ชนะตน้ เดย่ี ว

[phá-jan-chá-ná-tôn-dìaw]

Single Consonant

ตวั อักษรไทย สทั อกั ษร ตวั อย่ำง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics

ผพภ ph เผ็ด [phèt] savory

ฝ ฟ f ฟ้า [fá:] sky

ม m มอง [mɔ:ŋ] look

ย ญ j ยิง [jiŋ] shoot

ร ฤ r ร้อง [rɔ́:ŋ] cry

ควำมรูเ้ บื้องต้นเกยี่ วกบั สัทอักษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 7

Introduction to the Phonetic Alphabet

พยญั ชนะตน้ เดย่ี ว

[phá-jan-chá-ná-tôn-dìaw]

Single Consonant

ตวั อกั ษรไทย สทั อกั ษร ตัวอย่ำง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics

ลฬฦ l ลิง [liŋ] monkey

ว w วนั [wan] day

สศษซ s สวย [sŭaj] beautiful

ห ฮ h หอ้ ง [hɔ̂ :ŋ] room

อ Ɂ อา่ น [Ɂà:n] read

ควำมรูเ้ บ้ืองตน้ เกีย่ วกบั สัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 8

Introduction to the Phonetic Alphabet

พยญั ชนะท้ำย

[phá­jan­chá­ná­thá:j]

Final Consonant

ตวั อกั ษรไทย สทั อกั ษร ตวั อย่ำง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics

กขคฆ k จาก [cà:k] from

จชซฎฏฐฑฒ t รถ [rót] car
ดตถทธศษส

บปพฟ p กลับ [klàp] go back

ง ŋ ส่ัง [sàŋ] dictate

ยณนรลฬ n รา้ น [rá:n] store

ม ำ m ถาม [thă:m] ask

ย ไ- ใ- j ควาย [khwa:j] buffalo

ว เ-ำ w ขาว [khă:w] white

ควำมร้เู บือ้ งต้นเกี่ยวกบั สทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 9

Introduction to the Phonetic Alphabet

พยัญชนะควบ

[phá­jan­chá­ná­khûap]

Consonant Cluster

ตัวอักษรไทย สทั อักษร ตัวอยำ่ ง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics
โกรธ [krò:t] angry
กร กฤ Kr

กล Kl กลอง [klɔ:ŋ] drum

กว Kw กวาง [kwa:ŋ] deer

ขร คร Khr ครัว [khrua] kitchen

ขล คล Khl คลอง [khlɔ:ŋ] canal

ขว คว Khw ควาย [khwa:j] buffalo

ควำมรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับสัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 10

Introduction to the Phonetic Alphabet

พยัญชนะควบ

[phá­jan­chá­ná­khûap]

Consonant Cluster

ตวั อกั ษรไทย สทั อกั ษร ตัวอยำ่ ง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics

ตร ตฤ Tr ตรวจ [trùat] check

ปร ปฤ Pr ปรับปรุง [pràp­pruŋ] adjust

ปล Pl ปลอม [plɔ:m] phony

ผล พล phl เพลง [phle:ŋ] music

พร พฤ phr พรม [phrom] carpet

ควำมรู้เบอื้ งต้นเก่ียวกับสัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 11

Introduction to the Phonetic Alphabet

เสียงแท้ คือ เสียงท่ีเกิดขึ้นตามธรรมชาติ เป็นเสียงด้ังเดิมของ

มนุษย์ เกิดขึ้นโดยอาศัยฐานคอเป็นท่ีตั้ง และริมฝีปากหรือลิ้นกระทบ
อวยั วะในปากเปน็ เครอ่ื งช่วย ได้แก่ เสยี งสระ

vowel is a sound that occurs naturally. Is the original

human voice. Occurs based on the base of the neck And lips
or tongue against organs in the mouth as an aid, including
vowels

สระเดีย่ ว

[sà-rà-dìaw]

Single Vowel

สระประสม

[sà-rà-prà-sŏm]

Complex Vowel

ควำมรู้เบ้อื งต้นเกยี่ วกับสัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 12

Introduction to the Phonetic Alphabet

ตำรำงเทยี บกำรทับศพั ทภ์ ำษำไทย

[ta:-ra:ŋ-thîap-ka:n-tháp-sàp-pha:-să:-thaj]

Table of Thai Transliteration

สระเดย่ี ว

[sà-rà-dìaw]

Single Vowel

ตัวอกั ษรไทย สทั อกั ษร ตัวอย่ำง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics
-ะ กะทะ [kà-tha] pan
a
ขา [khǎ:] leg
-ำ a:
คิด [khít] think
i
มีด [mî:t] nife
ี i:
ɯ ดึง [dɯŋ] pull

ื ɯ: มือ [mɯ:] hand

ควำมรู้เบอื้ งต้นเกย่ี วกบั สัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 13

Introduction to the Phonetic Alphabet

สระเดีย่ ว

[sà-rà-dìaw]

Single Vowel

ตัวอักษรไทย สทั อักษร ตัวอยำ่ ง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
Thai Alphabest Example
Phonrtics

u ขดุ [khùt] dredge

ู u: ดูด [dù:t] suck

เ-ะ e เตะ [tè] kick

เ- e: เท [the:] pour

แ-ะ ɛ แกะ [kɛ̀] sheep

แ- ɛ: แจกนั [cɛ:-kan] vase

ควำมรูเ้ บอ้ื งตน้ เกยี่ วกับสทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 14

Introduction to the Phonetic Alphabet

สระเดย่ี ว

[sà-rà-dìaw]

Single Vowel

ตวั อกั ษรไทย สทั อักษร ตัวอย่ำง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n- [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
thaj] Example
Phonrtics
Thai Alphabest [tó]

โ-ะ o โต๊ะ tabel

โ- o: โต [to:] Grow up

เ-ำะ ɔ เจาะ [cɔ̀] drill

-อ ɔ: ปรองดอง [prɔ:ŋ­dɔ:ŋ] harmonious

เ-อะ ɤ เลอะ [lɤ́] messy

เ-อ ɤ: เจอ [cɤ:] Come
across

ควำมรูเ้ บอ้ื งต้นเก่ียวกับสทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 15

Introduction to the Phonetic Alphabet

สระประสม

[sà-rà-prà-sŏm]

Complex Vowel

ตัวอกั ษรไทย สทั อกั ษร ตวั อยำ่ ง

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n- [sàt-thá- [tua­jà:ŋ]
Ɂàk- sɔ̆ :n]
thaj] Example
Phonrtics
Thai Alphabest

ัว ua กลวั [klua] Fear

เ-ีย ia เสียง [sĭaŋ] Sound
เ-อื ɯa เรอื [rɯa] boat

ควำมรูเ้ บื้องตน้ เกย่ี วกับสัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 16

Introduction to the Phonetic Alphabet

เสียงดนตรี คือ เสียงท่ีมีจังหวะ น้าหนัก และทานองสูงๆ ต่าๆ

เป็นทานองเสียงท่ีผันข้ึนลงให้มีสาเนียงเสนาะ และจาแนกเสียงให้ผิด
แผกแตกต่างออกไป เพื่อกาหนดความหมายให้แม่นยา ได้แก่
เสยี งวรรณยกุ ต์

tone is a sound with beats, weight, and lows. And

distinguish the sound in a different way To determine the
meaning precisely, including tonal

ควำมรู้เบื้องตน้ เก่ียวกบั สทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 17

Introduction to the Phonetic Alphabet

ตำรำงเทยี บกำรทับศัพทภ์ ำษำไทย

[ta:-ra:ŋ-thîap-ka:n-tháp-sàp-pha:-să:-thaj]

Table of Thai Transliteration

วรรณยกต์

[wan-ná-júk]

Tone

เสียง สทั อักษร ตวั อยำ่ ง

[sı̌aŋ] [sàt-thá- Ɂàk- sɔ̆ :n] [tua­jà:ŋ]

Sound Phonrtics Example

สำมัญ No symbol มา [ma:] come

เอก ˋ ด่า [dà:] say

โท ˆ บา้ [bâ:] crzy

ตรี ˊ ม๊า [má:] mother

จตั วำ ˇ ปา๋ [pă:] father

ควำมรู้เบ้ืองตน้ เก่ียวกบั สทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 18

Introduction to the Phonetic Alphabet

แบบฝึกหัดควำมรเู้ บือ้ งตน้ เกยี่ วกบั สัทอกั ษร

[bɛ̀:p-fɯ̀ k-hàt-khwa:m-rú:-baɯ̂ ŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n]

คำช้ีแจง : เตมิ คาลงในช่องวา่ ง
Description : Fill in the blank words.

พยัญชนะ [phá-jan-chá-ná]
Consonant

ตวั อกั ษรไทย สทั อกั ษร ตวั อักษรไทย สทั อกั ษร

[tua­Ɂàk-sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- Ɂàk- sɔ̆ :n] [tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- Ɂàk- sɔ̆ :n]

Thai Alphabest Phonrtics Thai Alphabest Phonrtics

k ผพภ m
ฝฟ
ข คฆ kh w
ยญ Ɂ
ง รฤ

c ลฬฦ

ฉชฌ สศษซ
หฮ
ดฎ

ตฏ

ถทธฐฑฒ

นณ

b

ควำมรเู้ บอ้ื งตน้ เกยี่ วกบั สทั อกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 19

Introduction to the Phonetic Alphabet

แบบฝึกหัดควำมรู้เบอ้ื งต้นเกยี่ วกบั สทั อกั ษร

[bɛ̀:p-fɯ̀ k-hàt-khwa:m-rú:-baɯ̂ ŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n]

คำชี้แจง : เตมิ คาลงในช่องว่าง
Description : Fill in the blank words.

สระ [sà-rà]
Complex Vowel

ตัวอกั ษรไทย สทั อักษร ตัวอกั ษรไทย สทั อักษร

[tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- Ɂàk- sɔ̆ :n] [tua­Ɂàk­sɔ̆ :n-thaj] [sàt-thá- Ɂàk- sɔ̆ :n]

Thai Alphabest Phonrtics Thai Alphabest Phonrtics

-ะ โ-ะ
-า
ิ โ-
ี
ึ เ-ำะ
ื
-อ

เ-อะ

เ-อ

ัว

ู เ-ีย
เ-ะ
เ- เ-ือ
แ-ะ
แ-

ควำมรเู้ บอ้ื งต้นเก่ียวกบั สัทอกั ษร [khwa:m-rú:-bɯ̂ aŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n] 20

Introduction to the Phonetic Alphabet

แบบฝึกหัดควำมรเู้ บือ้ งตน้ เกย่ี วกบั สทั อกั ษร

[bɛ̀:p-fɯ̀ k-hàt-khwa:m-rú:-baɯ̂ ŋ-tôn-kìaw-kàp-săn-thá-Ɂàk-sɔ:n]

คำช้ีแจง : เติมคาลงในช่องวา่ งและเขยี นคาตามเสน้ ประ
Description : Fill in the blank words and writing on the dotted line

วรรณยกต์ [wan-ná-júk]
Tone

เสียง สทั อกั ษร
[sı̌aŋ] [sàt-thá- Ɂàk- sɔ̌ :n]
Sound
Phonrtics
สามญั
No symbol

เอก

โท

ตรี

จตั วา

บทที่ 1 พยัญชนะ สระ

และวรรณยุกต์ในภาษาไทย

[bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels
and tonal in Thai

22บทท่ี 1 พยัญชนะ สระ และวรรณยกุ ตใ์ นภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

พยญั ชนะไทย [phá-jan-chá-ná- thaj]
consonants

พยัญชนะไทย คือ ตัวอักษร หรือ ตัวหนังสือ
พยญั ชนะไทย มี 44 รปู แตม่ ีเสยี งเพยี ง 21 เสียง

Thai consonants are letters or letters.

Thai consonants have 44 images, but only 21 sounds.

23บทที่ 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยุกต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

พยัญชนะไทย [phá-jan-chá-ná- thaj]
consonants

ก ไก่ ข ไข่ ฃ ฃวด ค ควาย

[kɔ:-kàj] [khɔ̆ :-khàj] [khɔ̆ :-khùat] [khɔ:-khwa:j]

ฅ ฅน ฆ ระฆงั ง งู จ จาน

[khɔ:-khon] [khɔ:­rá­khaŋ] [ŋɔ:­ŋu:] [cɔ:-ca:n]

ฉ ฉ่ิง ช ชา้ ง ซ โซ่ ฌ เฌอ

[chɔ̆ :-chìŋ] [chɔ:­chá:ŋ] [sɔ:-sô:] [chɔ:-chɤ:]

ญ หญิง ฎ ชฎา ฏ ปฏกั ฐ ฐาน

[jɔ:-jĭŋ] [dɔ:-chá-da:] [tɔ:-pà-tàk] [thɔ̆ :­thă:n]

24บทท่ี 1 พยัญชนะ สระ และวรรณยุกต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

พยญั ชนะไทย [phá-jan-chá-ná- thaj]
consonants

ฑ มณโฑ ฒ ผู้เฒ่า ณ เณร ด เด็ก
[nɔ:-ne:n] [dɔ:-dèk]
[thɔ:­na:ŋ­mon­tho:] [thɔ:-phû:-thâw]

ต เตา่ ถถงุ ททหาร ธ ธง

[tɔ:-tàw] [thɔ̆ :­thŭŋ] [thɔ:­thá­hă:n] [thɔ:-thoŋ]

น หนู บ ใบไม้ บปลา ผ ผง่ึ

[nɔ:-nŭ:] [bɔ:-baj-má:j] [pɔ:-pla:] [phɔ̆ :-phɯ̂ ŋ]

ฝ ฝา พ พาน ฟฟัน ภ สาเภา

[fɔ̌ :-fǎ:] [phɔ:-pha:n] [fɔ:-fan] [phɔ:-săm-phaw]

25บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยกุ ต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

พยัญชนะไทย [phá-jan-chá-ná- thaj]
consonants

ม ม้า ย ยกั ษ์ ร เรอื ล ลิง

[mɔ:-má:] [jɔ:-ják] [rɔ:-rɯa] [lɔ:­liŋ]

ว แหวน ศ ศาลา ษ ฤษี ส เสือ

[wɔ:-wɛ̆ :n] [sɔ̆ :­să:­la:] [sɔ̆ :-rɯ:-sĭ:] [sɔ̆ :-sɯ̆ a]

ห หบี ฬ จุฬา ออา่ ง ฮ นกฮกู

[hɔ̆ :-hì:p] [lɔ:-cù-la:] [Ɂɔ:-Ɂà:ŋ] [hɔ:-nók-hû:k]

บทท่ี 1 พยัญชนะ สระ และวรรณยกุ ต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj] 26
Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

แบบฝึกเขยี นพยัญชนะภาษาไทย

[bɛ̀:p-fɯ̀ k-khǐan-phá-jan-chá-ná-pa:-sǎ:-thaj] ก ก

คาชีแ้ จง : เขียนคำตำมเส้นประ

Description : writing on the dotted line.

กก ก ก

ขข ข ข ข ข

ฃฃ ฃ ฃ ฃ ฃ

คค ค ค ค ค

ฅฅ ฅ ฅ ฅ ฅ

ฆฆ ฆ ฆฆฆ

งง ง ง ง ง

จจ จ จ จ จ

27บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยุกต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

ฉฉ ฉ ฉ ฉ ฉ
ชช ช ช ช ช
ซซ ซ ซ ซ ซ
ฌฌฌฌฌฌ
ญญญญญญ
ฎฎ ฎ ฎ ฎ ฎ
ฏฏ ฏ ฏ ฏ ฏ
ฐฐ ฐ ฐ ฐ ฐ
ฑฑฑ ฑฑ ฑ

28บทท่ี 1 พยัญชนะ สระ และวรรณยุกตใ์ นภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

ฒ ฒฒ ฒ ฒ ฒ
ณ ณณ ณ ณ ณ
ดด ด ด ด ด
ตต ต ต ต ต
ถถ ถ ถ ถ ถ
ทท ท ท ท ท
ธธ ธ ธ ธ ธ
นน น น น น
บบ บ บ บ บ

29บทท่ี 1 พยัญชนะ สระ และวรรณยุกต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

ปป ป ป ป ป
ผผ ผ ผ ผ ผ
ฝฝ ฝ ฝ ฝ ฝ
พพ พ พ พ พ
ฟฟ ฟ ฟ ฟฟ
ภภ ภ ภ ภภ
มม ม ม ม ม
ยย ย ย ยย
รร ร ร ร ร

30บทท่ี 1 พยัญชนะ สระ และวรรณยุกตใ์ นภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

ลล ล ล ล ล
วว ว ว ว ว
ศศ ศ ศ ศ ศ
ษษ ษ ษษ ษ
สส ส ส ส ส
หห ห ห ห ห
ฬฬ ฬ ฬ ฬฬ
ออ อ อ อ อ
ฮฮ ฮ ฮ ฮ ฮ

31บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยุกต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

สระไทย [sà-rà-thaj]

Thai Vowels

สระ หมายถงึ เครอื่ งหมายใชแ้ ทนเสียงทเี่ ปล่งออกมา
ตามหลักภาษา ถือว่า พยัญชนะ จาเป็นต้องอาศัย
สระ จึงจะออกเสยี งได้

Vowels are symbols used to represent sound
voiced according to language principles, consonants are
considered to need a vowel to be pronounced.

32บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยกุ ต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

สระไทย [sà-rà-thaj]

Thai Vowels

สระเสยี งสั้น [sà-rà-sǐaŋ-sân] สระเสยี งยำว [sà-rà-sǐaŋ-ja:w]

Short Vowel Long Vowel

-ะ [a] -ำ [a:] - [i] -ี [i:]
สระอะ สระอา สระอิ สระอี
[sà-rà-Ɂa:] [sà-rà-Ɂi:]
[sà-rà-Ɂà] [sà-rà-Ɂì]

- [ɯ] -ื [ɯ:] - [u] -ู [u:]

เ-ะ [e] เ- [e:] แ-ะ [ɛ] แ- [ɛ:]
สระเอะ สระเอ สระแอะ สระแอ
[sà-rà-Ɂè] [sà-rà-Ɂɛ̀] [sà-rà-Ɂɛ:]
[sà-rà-Ɂe:]
โ-ะ [o] เ-ำะ [ɔ] -ออ [ɔ:]
สระโอะ โ- [o:] สระเอาะ สระออ
[sà-rà-Ɂò] สระโอ [sà-rà-Ɂɔ̀ ] [sà-rà-Ɂɔ:]

เ-อะ [ɤ] [sà-rà-Ɂo:] -วั [ia]

สระเออะ เ-อ [ɤ:] สระอัว

[sà-rà-Ɂɤ̀ ] สระเออ [sà-rà-Ɂia]

[sà-rà-Ɂɤ:]

สระประสม [sà-rà-prà-sŏm]

Long Vowel

เ-ีย [ia] เ-อื [ia]

สระเอยี สระเอือ

[sà-rà-Ɂia] [sà-rà-Ɂաa]

33บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยุกตใ์ นภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

แบบฝึกเขยี นสระภาษาไทย -ะ

[bɛ̀:p-fɯ̀ k-khǐan-sà-rà-pa:-sǎ:-thaj]
คาชี้แจง : เขียนคำตำมเส้นประ
Description : writing on the dotted line.

-ะ -ะ -ะ -ะ -ะ

-า -า -า -า -า -า

-ิ - - - - -

-ี -ี -ี -ี -ี -ี

บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยุกต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj] 34
Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

-ึ - - - - -

-ื - - - - -

-ุ - - - - -

-ู - - - - -

เ-ะ เ-ะ เ-ะ เ-ะ เ-ะ เ-ะ

เ- เ- เ- เ- เ- เ-

แ-ะ แ-ะ แ-ะ แ-ะ แ-ะ แ-ะ

แ- แ- แ- แ- แ- แ-

บทที่ 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยกุ ต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj] 35
Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

โ-ะ โ-ะ โ-ะ โ-ะ โ-ะ โ-ะ

โ- โ- โ- โ- โ- โ-

เ-าะ เ-าะ เ-าะ เ-าะ เ-าะ เ-าะ

-อ -อ -อ -อ -อ -อ

เ-อะ เ-อะ เ-อะ เ-อะ เ-อะ เ-อะ

เ-อ เ-อ เ-อ เ-อ เ-อ เ-อ

36บทที่ 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยกุ ต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

วรรณยกต์ไทย [wan-ná-júk-thaj]

Thai Tone

วรรณยกต์ คือ ระดับเสียงสูงต่าของคาในภาษาไทย

มี 5 เสียง คือ สามัญ เอก โท ตรี จัตวา มีรูปเคร่ืองหมายบอก
ระดับของเสียงกากบั อยูบ่ นอักษร 4 รปู

Tonal is the intonation of Thai words with 5
sounds: Ordinary, Major, Tho, Trichuwa, with 4 figures of

pitch marks on the letters.

37บทที่ 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยุกตใ์ นภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

วรรณยกตไ์ ทย Thai Tone

[wan-ná-júk-thaj]

เสยี ง สัทอักษร สัญลักษณ์

[sĭaŋ] [sàt-thá-Ɂàk-sɔ̌:n] [săn­já­lák]

Sound Phonetic alphabet Symbol

สามัญ [să:-man] ไมม่ ีรูป No picture

เอก [ɂè:k] ่
้
โท [tho:] ๊

ตรี [tri:]

จตั วา [càt-tà-wa:]

38บทท่ี 1 พยญั ชนะ สระ และวรรณยุกต์ในภาษาไทย [bòt-thî:-nɯ̀ ŋ-phá-jan-chá-ná- sà-rà-lɛ́- wan-ná-júk-naj-pa:-sǎ:-thaj]

Chapter 1 consonants vowels and tonal in Thai

แบบฝึกเขยี นวรรณยุกต์ภาษาไทย

[bɛ̀:p-fɯ̀ k-khǐan- wan-ná-júk -pa:-sǎ:-thaj]

คาชีแ้ จง : เขียนคำตำมเส้นประ และเติมคำในช่องว่ำง
Description : writing on the dotted line And fill in the blank.

เสียง สทั อักษร สัญลกั ษณ์

[sĭaŋ] [sàt-thá-Ɂàk-sɔ̌:n] [săn­já­lák]

Sound Phonetic alphabet Symbol

สามญั [să:-man] ไม่มรี ูป No picture

เอก [ɂè:k]

โท [tho:]

ตรี [tri:]

จตั วา [càt-tà-wa:]

บทที่ 2 การเขยี นสะกดคา

[bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan- sà-kòt-kham]

Chapter 2 Spelling

บทท่ี 2 กำรเขยี นสะกดคำ [bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan- sà-kòt-kham] 40

Chapter 2 Spelling

กำรสะกดคำ [ka:n- sà-kòt-kham]
Spelling

กำรสะกดคำ หมายถึง การอ่านโดยนาพยัญชนะต้น สระ วรรณยุกต์
และตัวสะกดมาประสมเปน็ คาอ่าน ถือเป็นเคร่ืองมือการอ่านคาใหม่ ซ่ึงต้องให้
ผู้เรยี นสงั เกตรูปคาพร้อมกับการอ่านการเขียน เมอ่ื สะกดคาจนจาคาอา่ นได้แล้ว
ต่อไปกไ็ มต่ อ้ งใช้วิธีการสะกดคานัน้ ใหอ้ ่านเป็นคาได้เลย

Spelling means reading by combining the initial consonants,
tonal vowels and spelling into words. It is considered a new word reading
tool. Which requires students to observe the word form along with reading
and writing When spelling the words until remembering the words read
In the future, there is no need to use that spelling method. Can be read
in words

บทที่ 2 กำรเขยี นสะกดคำ [bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan- sà-kòt-kham] 41

Chapter 2 Spelling

กำรสะกดคำ หมวดร่ำงกำย

[ka:n-sà-kòt-kham-mùat-râ:ŋ -ka:j]

Spelling Body category

รปู ภำพ Image สะกดคำ Spelling คำ Words สทั อกั ษร
Phonetic alphabet
[rû :p-phâ:p] [sà-kòt-kham] [kham]
[sàt-thá-Ɂàk-sɔ̌:n]
ต + -า ตำ
(eye) [ta:]
ตา
ตา ตา

ค + -ิ + ว + -้ คว้ [khíw]
(Eyebrow)
ค้ว คว้
คว้

จ + -ะ + จมกู [cà-mù:k]
ห + ม + -ู + ก
(nose) จมก
จมก
จมก

บทท่ี 2 กำรเขยี นสะกดคำ [bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan- sà-kòt-kham] 42

Chapter 2 Spelling

กำรสะกดคำ หมวดรำ่ งกำย [ka:n-sà-kòt-kham-mùat-râ:ŋ -ka:j]
Spelling Body category

รปู ภำพ Image สะกดคำ Spelling คำ Words สัทอักษร
Phonetic alphabet
[rû :p-phâ:p] [sà-kòt-kham] [kham]
[sàt-thá-Ɂàk-sɔ̌:n]
ป + -า + ก ปำก
(mouth) [pà:k]
ปาก
ปาก ปาก

ห + -ู หู [hŭ:]
(ear)

หหห

ห + น + -า + -้ หน้ำ [nâ:]
(face)
หนา้ หนา้
หนา้

ค+อ คอ [khɔ:]
(neck)

คอ คอ คอ

บทที่ 2 กำรเขยี นสะกดคำ [bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan- sà-kòt-kham] 43

Chapter 2 Spelling

กำรสะกดคำ หมวดรำ่ งกำย [ka:n-sà-kòt-kham-mùat-râ:ŋ -ka:j]
Spelling Body category

รปู ภำพ Image สะกดคำ Spelling คำ Words สทั อกั ษร
Phonetic alphabet
[rû :p-phâ:p] [sà-kòt-kham] [kham]
[sàt-thá-Ɂàk-sɔ̌:n]
ข + แ- + น แขน
(arm) [khɛ̆ :n]
แขน
แขน แขน

ม + -ื + อ มือ [mɯ:]
(hand)

มอ มอ มอ

ท + เ-า + -้ เท้ำ [thá:w]
(foot)

เท้า เท้า เทา้

บทท่ี 2 กำรเขียนสะกดคำ [bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan- sà-kòt-kham] 44

Chapter 2 Spelling

แบบฝึกกำรสะกดคำ หมวดรำ่ งกำย

[bɛ̀:p-fɯ̀ k-ka:n-sà-kòt-kham-mùat-râ:ŋ-ka:j]

Spelling skill exercises Body category

คำชีแ้ จง : จงเขียนชือ่ อวัยวะร่างกายลงในช่องว่างให้ถูกต้อง
Description : Write your body name correctly in the blank

Example

จมูก

บทที่ 2 กำรเขียนสะกดคำ [bòt-thî:-sɔ̌:ŋ -ka:n-khǐan- sà-kòt-kham] 45

Chapter 2 Spelling

กำรสะกดคำ หมวดเครือญำต

[ka:n-sà-kòt-kham-mùat-khrɯa-jâ:t]

Spelling words, Family

ตำรำงแสดงเครือญำต Family table

ป + - + - ป่ ย + -า + - ยา ต + -า ตา ย + -า + ย ยาย

[pù:] [jâ:] [ta:] [ja:j]
Grandfather Grandmother Grandfather Grandmother

ล+-+ง ป + -า + - พ+อ+- อ + -า ม + แ- + - น + -า + -
ลง ปา้ อา แม นา้
พอ
[luŋ] [pâ:] [phɔ̂ :] [Ɂa:] [mɛ̂ :] [ná:]
Uncle Aunt father Aunt uncle
mother

พ+-+-+ พช่ าย ล+-+ก ลกสาว น + อ + ง + -้ น้องสาว
ช + -า + ย +ส + -า + ว +ส + -า + ว

[phî:-cha:j] [lû:k-să:w] [nɔ́ :ŋ-să:w]
sister
brother daughtre