The Hebrew Alphabet

Aksara Ibrani / The Hebrew Alphabet - ‫ ףתּ בֵ ף־ִ אָ יִר בְִע‬-
'ALEF-BET 'IVRI



DAFTAR ISI:

I. BELAJAR MENULIS AKSARA IBRANI STEP BY STEP

II. BELAJAR MEMBACA AKSARA IBRANI STEP BY STEP

Pelajaran 1: ‫ ְ ׁש ע‬- Konsonan Bet-Shin-Tav dan Vowel "A"

(Patakh & Qamats)

Pelajaran 2: ‫ ָ ְ ֵּ ּב א‬- Konsonan Alef-Bet-Bet-Gimel-Dalet &

Vowel "i" (Khiriq)

Pelajaran 3: ‫ ה ו ז ח ט‬- Konsonan He-Vav-Zayin-Khet-Tet & Vowel

E (Ey) "Tseirey"

Pelajaran 4: ‫ ִ ל כ י‬- Konsonan Yod-Kaf-Khaf-Lamed-Mem
Pelajaran 5: ‫ נ ס ע‬- Konsonan Nun-Samekh-Ayin & Vowel "E"

(Segol)

Pelajaran 6: ‫ ק צ ּפ פ‬- Konsonan Fe-Pe-Tsade-Qof & Vowel "O"

(Kholem)

Pelajaran 7: ‫ ־ ׁש ׁש ע‬- Konsonan Resh-Shin-Shin-Tav & "U"

(Qubuts), dan "U" (Syureq/ Syuruq)

Pelajaran 8: ‫ ך ם ן ִ ץ‬- Konsonan Akhiran/ Final Letter (Sofit):

Khaf sofit - Mem Sofit - Nun Sofit - Nun Sofit - Fe Sofit - Tsade Sofit

Pelajaran 9: ָ‫ ב‬VOWEL/ NIKUD - SHEVA "E" (Silent/ Senyap)

Pelajaran 10: BENTUK-BENTUK KHUSUS: Dagesh, Mapik, Unusual
Endings, Gabungan Suku Kata
Penutup

BP
RITA WAHYU (Founder SPB)

Posts: 14905
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: ALEF-BET: BELAJAR MEMBACA & MENULIS AKSARA IBRANI

by BP » Fri Nov 13, 2015 5:21 pm

I. BELAJAR MENULIS AKSARA IBRANI STEP BY STEP



























LEMBAR LATIHAN MENULIS:









Aksara-aksara di atas adalah jenis Hebrew "Print", ada juga yang jenis

"Cursive", seperti Tabel di bawah ini:



Note:
Di dalam pelajaran Step-by-Step membaca Aksara Ibrani ini, kita akan fokus
ke yang "Print" saja:

BP
RITA WAHYU (Founder SPB)

Posts: 14905
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: ALEF-BET: BELAJAR MEMBACA & MENULIS AKSARA IBRANI

by BP » Fri Nov 13, 2015 6:05 pm

II. BELAJAR MEMBACA AKSARA IBRANI STEP BY STEP

Daftar Isi:

Pelajaran 1: ‫ ְ ׁש ע‬- Konsonan Bet-Shin-Tav dan Vowel "A" (Patakh &

Qamats)

Pelajaran 2: ‫ ָ ְ ֵּ ּב א‬- Konsonan Alef-Bet-Bet-Gimel-Dalet & Vowel "i"

(Khiriq)

Pelajaran 3: ‫ ה ו ז ח ט‬- Konsonan He-Vav-Zayin-Khet-Tet & Vowel E (Ey)

"Tseirey"

Pelajaran 4: ‫ ִ ל כ י‬- Konsonan Yod-Kaf-Khaf-Lamed-Mem
Pelajaran 5: ‫ נ ס ע‬- Konsonan Nun-Samekh-Ayin & Vowel "E" (Segol)
Pelajaran 6: ‫ ק צ ּפ פ‬- Konsonan Fe-Pe-Tsade-Qof & Vowel "O" (Kholem)

Pelajaran 7: ‫ ־ ׁש ׁש ע‬- Konsonan Resh-Shin-Shin-Tav & "U" (Qubuts),

dan "U" (Syureq/ Syuruq)

Pelajaran 8: ‫ ך ם ן ִ ץ‬- Konsonan Akhiran/ Final Letter (Sofit): Khaf sofit

- Mem Sofit - Nun Sofit - Nun Sofit - Fe Sofit - Tsade Sofit

Pelajaran 9: ָ‫ ב‬VOWEL/ NIKUD - SHEVA "E" (Silent/ Senyap)

Pelajaran 10: BENTUK-BENTUK KHUSUS: Dagesh, Mapik, Unusual Endings,
Gabungan Suku Kata
Penutup

BP
RITA WAHYU (Founder SPB)

Posts: 14905
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BELAJAR MEMBACA AKSARA IBRANI

by BP » Fri Nov 13, 2015 8:29 pm

PELAJARAN-1

‫ ְ ׁש ע‬- Konsonan Bet-Shin-Tav dan Vowel "A"

(Patakh & Qamats)

Apakah Anda sudah menghafal 22 Konsonan Ibrani & 5 Aksara Sofit (penutup)
seperti dalam tabel di atas?
Pada pelajaran pertama ini, kita akan mengenal Konsonan dan Nikud (Vowel). Anda
akan mengenal macam 3 Konsonan, dan 1 Vowel saja terlebih dahulu.
Nanti pada akhir pelajaran ini, Anda akan mampu membaca 1 kata Ibrani yang

penting. Dan nanti pada Pelajaran-2, kita akan mengenal aksara konsonan yang
lainnya.
Di bawah ini kita akan mempelajari 3 macam aksara Ibrani:

ְ - Bet - seperti Anda melafal "BIRU", Translit [ B ] atau [ V ]
‫ ׁש‬- Shin - seperti Anda melafal "SYAL", Translit [ SY ] atau [ SH ]
‫ ע‬- Tav - seperti Anda melafal "TAMU", Translit [ T ]

Perhatikan Skema penempatan Nikud/ Vowel:

Perhatikan pemakaiannya dan cara membacanya:

ַ‫א‬Vowel A - Patakh
ְ - dibaca "BA",
‫ ׁש‬- dibaca "SYA",
‫ ע‬- dibaca "TA".

ַ‫א‬Vowel A - Qamats
ְ‫ א‬- dibaca "BA"
‫ ׁ אש‬- dibaca "SYA"

‫ אע‬- dibaca "TA".

Note:
Pada kata kata tertentu tanda vokal Qamats ini dibunyikan "O", seperti Anda
menyebut "Orang"; vowel ini disebut "Qamats Qatan"

Sekarang kita akan mencoba merangkai aksara, ingat bahwa aksara Ibrani dibaca
dari kanan ke kiri:

‫אְ ׁש אע‬

Dibaca: BA - SYA - TA

‫ׁש אְע‬Kalau sudah, coba Anda baca atau Transliterasikan aksara Ibrani ini :

Kira-kira bagaimana membacanya?

‫ ׁש‬- dibaca "SYA"
ְ‫ א‬- dibaca "BA"
‫ ע‬- huruf akhir "T"

Sekarang Anda rangkai menjadi : "SYABAT" --> Nah Anda sudah dapat melafalkan
1 kata Ibrani "SHABAT" (yang bermakna "hari Sabat/ hari Sabtu/ hari Perhentian")

Mudah bukan?

LATIHAN-1

Silahkan test Apakah Anda sekarang sudah dapat membaca aksara-aksara ini,
jangan lupa bahwa Anda harus membaca dari KANAN ke KIRI:

Sekarang Ambil kertas dan Anda mulai belajar menyalin aksara Ibrani, dengan step-
step seperti di bawah ini:

Sekarang Coba Anda salin Aksara & tanda Vowel di bawah ini, sambil membacanya.
Anda boleh menyalin berkali-kali agar lebih lancar menulisnya:

Sekarang coba Anda salin kombinasi aksara dibawah ini lengkap dengan tanda
vowel-nya:

Baca dengan suara aksara-aksara di bawah ini sesuai tanda vowel-nya; dan coba
Anda lingkari ada 8x kata "SHABAT" yang menyebar di susunan kata-kata di bawah
ini :

BP
RITA WAHYU (Founder SPB)

Posts: 14905
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BELAJAR MEMBACA AKSARA IBRANI

by BP » Sat Nov 14, 2015 7:59 am

PELAJARAN-2

‫ ָ ְ ֵּ ּב א‬- Konsonan Alef-Bet-Bet-Gimel-Dalet &

Vowel "i" (Khiriq)

Pada Pelajaran 1 Anda sudah pemahami 3 konsonan Ibrani dan mengucap

aksara ‫ ׁש אְע‬- SHABAT. Di bawah ini kita akan belajar konsonan lainnya:

ָ - Alef - ini adalah konsonan "silent/ senyap", Translit [ ' ]
ְ - Bet - seperti Anda melafal "BIRU", Translit [ B ]
ֵּ - Bet - seperti Anda melafal "Vas", Translit [ V ]
‫ ּב‬- Gimel - seperti Anda melafal "Gajah", Translit [ G ]
‫ א‬- Dalet - seperti Anda melafal "Desa", Translit [ D ]
ָAksara - Alef adalah konsonan "silent/senyap" (pengucapannya tergantung pada

vowel yang menyertainya). Misalnya seperti ini

‫ אָא‬- dibaca "AD"

ָ‫ ׁ אש‬- dibaca "SYA" (konsonan alef tidak dibaca, alias "senyap")

Selanjutnya kita pelajari Vowel "i" (Khiriq) seperti Anda menyebut "kiri"
atau "tivi"

Contoh pemakaiannya:

ָ‫ ף‬- dibaca "i"
ְ‫ ף‬- dibaca "Bi"
ֵ‫ ּ ף‬- dibaca "Vi"
‫ ּבף‬- dibaca "Gi"
‫ ףא‬- dibaca "Di"

Perhatikan ada juga Vowel "i" dalam bentuk "Khireq Male" yaitu dengan
menambahkan aksara "Yod", contohnya:

ִָ‫ ף‬- dibaca "i"
ְִ‫ ף‬- dibaca "Bi"
ִֵ‫ ּ ף‬- dibaca "Vi"
ִ‫ ּ ףב‬- dibaca "Gi"
ִ‫ ףא‬- dibaca "Di"

Ingat:

ִAksara Yod ini berperan ganda, dia bisa menjadi Konsonan "Y" atau menjadi

Vocal "Y" atau "i"

Dari aksara-aksara yang sudah kita pelajari berlatih membaca:

‫ ׁש אְע‬- SYa + Ba + T - dibaca : SYABAT, artinya : Shabat
ְָ‫ א‬- Ba + huruf senyap Alef - dibaca : BA, artinya : tiba/ datang
ֵָּ‫ א‬- huruf senyap Alef dengan konsonan "A" + Akhiran "Bet" - dibaca :

'AV, artinya : Ayah.

‫ ףִָׁש‬- huruf senyap Alef dengan konsonan "i" Khireq Male + Akhiran

"Shin" - dibaca : 'ISH, artinya : orang (laki-laki)/ suami.

ִֵ‫ אָּ ף‬- huruf senyap Alef dengan konsonan "A" + Vi, dibaca 'AVI, artinya :

Ayahku.

‫ ְע‬- Ba + akhiran T, dibaca BAT, artinya : anak perempuan (daughter).

LATIHAN-2

Coba Anda baca dengan suara Kombinasi Konsonan dengan Tanda Vowel di bawah
ini:

Isilah Transliterasi-nya, sekaligus Anda membacanya dengan suara:

Ingat kembali bahwa untuk aksara Bet terdapat dua kombinasi:

ְBet dengan titik di tengah , dibaca dengan "B", transliterasi [ B ]
ֵּBet tanpa titik di tengah , dibaca dengan "V", transliterasi [ V ]

Sekarang Ambilah kertas dan Anda mencoba belajar menulis dengan langkah-
langkah seperti yang ditunjukkan:

Salinlah pada kotak-kotak di bawahnya, sesuai langkah penulisan aksara yang
diberikan:



Salinlah dengan tulisan tangan ke atas sehelai kertas Aksara dan tanda vowel-nya:

Sebutlah dengan suara, nama-nama Aksara di bawah ini, misalnya ָ = Alef ; ֵּ =

Bet, dan seterusnya, supaya Anda dapat mengingat nama-nama huruf ini dengan
baik:



Cocokkanlah Huruf Cetak dan dengan Font yang berbeda ini, sesuai contohnya:

Latihan menulis:
Salinlah Aksara di bawah ini di atas kertas (atau Tab Anda).

Salinlah Aksara di bawah ini dan kemudian bacalah sesuai tanda vowel-nya:

BP
RITA WAHYU (Founder SPB)

Posts: 14905
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BELAJAR MEMBACA AKSARA IBRANI

by BP » Sat Nov 14, 2015 8:40 am

PELAJARAN-3

‫ ה ו ז ח ט‬- Konsonan He-Vav-Zayin-Khet-Tet & Vowel

E (Ey) "Tseirey"

Pada Pelajaran sebelumnya Anda sudah mempelajari/ mengingat konsonan Ibrani:

ָ ְ ֵּ ‫ע ׁש א ּב‬Alef -
Bet - Bet - Gimel - Dalet - Shin - Tav.

Anda juga sudah mempelajari Vowel:

ָ ָ‫"ףָ א‬A" (Patakh), "A" (Qamats), dan Vowel "i" (Khiriq).

Dibawah ini kita pelajari Konsonan Ibrani selanjutnya:

‫ ה‬- He - seperti Anda melafal "Heran", Translit [ H ]
‫ ו‬- Vav - seperti Anda melafal "Viva", Translit [ V ]
‫ ז‬- Zayin - seperti Anda melafal "Zebra", Translit [ Z ]
‫ ח‬- Khet - seperti Anda melafal "BaCH", Translit [ KH ]
‫ ט‬- Tet - seperti Anda melafal "Taman", Translit [ T ]

Note:

‫ח‬Aksara - Khet - Seperti Anda melafalkan nama musisi klasik "Bach" yang

diucapkan "Bah" dengan tekanan "h" di tenggorokan (bukan diucapkan "Bak")

Hati-hati bahwa ada aksara-aksara yang mirip secara bentuk:

‫ה ח‬Antara - Khet ; dengan - He
‫ע ח‬Antara - Khet ; dengan - Tav

‫ו ז‬Antara - Zayin ; dengan - Vav

Hati-hati bahwa ada aksara-aksara yang mirip secara pengucapan:

‫ֵּ ו‬Antara - Vav ; dengan - Bet (tansliterasi "V")
‫ע ט‬Antara - Tet ; dengan - Tav
‫ה‬Perhatikan jika Anda menemui Aksara - "He" pada akhir suatu kata, biasanya

"He" di sini adalah "silent", misalnya:

‫ ׁ אשה‬- SYaH - diucapkan "SYA"

Selanjutnya kita pelajari Vowel "E (Ey)" ada 2 bentuk : "Tseirey" dan "Tseirey Male"
:

ָ‫ ב‬- Aksara Alef (silent) + Vowel "Tseirey", diucapkan "Ey"
ִָ‫ ב‬- Aksara Alef + Vowel "Tseirey Male", diucapkan "Ey"

Kita lihat contoh-contoh pemakaian konsonan yang sudah kita pelajari terdahulu dan

konsonan ‫ ה ו ז ח ט‬- He-Vav-Zayin-Khet-Tet, sbb

‫ בְִע‬- Bey + Akhiran T => dibaca "BEYT", artinya: rumah dari
‫ אדו ףא‬- Da + Vi + akhiran D => dibaca "DAVID", artinya: David (Daud, raja

Israel)

‫ חּב‬- dibaca KHa + akhiran G : KHAG => dibaca "HAG" (dengan

penekanan "H" di tenggorokan), artinya: Perayaan/ Festival

‫ ח אאׁש‬- KHa + Da + akhiran SH : KHADASH => dibaca "HADAS" (dengan

penekanan "H" di tenggorokan), artinya: baru.

‫ ָ אתה‬- huruf senyap Alef dengan konsonan "A" + Ta + H : 'ATAH =>

dibaca "ATA", artinya: kamu (2nd person Masculine Singular).

LATIHAN-3

Bacalah dengan suara, Aksara di bawah ini sesuai dengan tanda vowel-nya:

Berlatihlah menulis dengan tangan aksara-aksara Ibrani ini dengan memperhatikan
step-step yang ditunjukkan:

Bacalah, dan salinlah dengan tangan aksara di bawah ini, perhatikan apabila Anda
menemukan Aksara He sebagai Akhiran kata, konsonan tsb tidak dibunyikan,
Misalnya:

‫ ׁ אשה‬- SHAH, dibaca: "SHA" atau "SYA"

Bacalah satu-satu susunan Aksara di bawah ini:
Kembali, berlatihlah menulis dengan tangan susunan Aksara di bawah ini:
Cocokkan buyi (transliterasi) ini dengan susunan kata-kata di bawah ini:

HOT - IT - HEyZ - SHEV - SHEV - EyT - TI

EyD - BI - BEyT - HEyT - SHEyD - VEyG

Sebutlan aksara-aksara di bawah ini sesuai dengan nama-nya, misalnya ‫= ּב‬
Gimel, ‫ = ז‬Zayin:

Bacalah kata-kata di bawah ini, dan tolong identifikasi dengan melingkari kata, yang
mana yang kira-kira mirip dengan kata-kata dalam bahasa Inggris. Misalnya ada
ketemu bunyi "BET" adalah mirip dengan kata dalam bahasa Inggris "bat" yang
artinya "kelelawar"

Bacalah dengan suara lantang susunan Aksara sesuai tanda vowel-nya:

Lingkarilah susunan kata di bawah ini yang bunyinya mirip satu dengan yang
lainnya, saya berikan 1 contoh, dan selebihnya nanti silahkan Anda cari sendiri:

Di bawah ini adalah susunan kata-kata dalam bahasa Ibrani, silahkan Anda baca
satu-per-satu, untuk latihan melafalkan kata-kata Ibrani:

BP
RITA WAHYU (Founder SPB)

Posts: 14905
Joined: Fri Jun 09, 2006 5:20 pm

Re: BELAJAR MEMBACA AKSARA IBRANI

by BP » Sun Nov 15, 2015 12:34 am

PELAJARAN-4

‫ ִ ל כ י‬- Konsonan Yod-Kaf-Kaf-Lamed-Mem

Pada Pelajaran sebelumnya Anda sudah mempelajari/ mengingat konsonan Ibrani:

ָ ְ ֵּ ‫ׁש א ּב‬Alef -
Bet - Bet - Gimel - Dalet - Shin -

‫ה ו ז ח ט ע‬Tav -
Tet - Khet - Zayin - Vav - He

Anda juga sudah mempelajari Vowel:

ָ ָ‫"ףָ א‬A" (Patakh), "A" (Qamats), Vowel "i" (Khiriq),
ִָ‫"בִָ ף‬i" (Khiriq Male), "Ey" ָ‫( ב‬Tseirey) dan "Ey" (Tseirey Male)

Dibawah ini kita pelajari Konsonan Ibrani selanjutnya:

ִ - Yod - seperti Anda melafal "Ya", Translit [ Y ] atau [ i ]

‫ ל‬- Kaf - seperti Anda melafal "Kamar", Translit [ K ]
‫ כ‬- Kaf - seperti Anda melafal "Khas", Translit [ KH ]

- Lamed - seperti Anda melafal "Lemari", Translit [ L ]

‫ י‬- Mem - seperti Anda melafal "Makan", Translit [ M ]
ִAksara - Yod, seperti aksara Latin "Y" dimana aksara ini bisa menjadi "Konsonan"

ataupun "Vocal"

Contoh-contoh kata yang menggunakan aksara "Yod" sebagai berikut:

‫ ִ א א‬- Ya + La + Akhiran Dalet => dibaca: YALAD, artinya: melahirkan
ִ‫ בו ף‬- Le + Vi + yod => dibaca: LEVI, artinya: Lewi (nama salah satu suku

Israel/ anak Yakub).

Hati-hati untuk membedakan aksara yang kelihatannya mirip

‫ְ ל‬Antara - Kaf dengan aksara - Bet
ִ ‫ו‬Antara - Yod dengan aksara - Vav
‫י ט‬Antara - Tet dengan aksara - Mem

Hati-hati untuk membedakan aksara yang bunyinya hampir sama:

‫ח כ‬Antara - Kaf dengan aksara - Khet

Yang sama-sama dibunyikan seperti menyebut "H" tapi dengan penekanan di
tenggorokan.