การบัันทึึกวิดิ ีีโอ
ทางลััดบนหน้้าจอ
การตั้้�งค่่าวิิดีโี อสำ�ำ เร็จ็ รููปมาพร้อ้ มกัับทางลัดั เริ่ม่� ต้้น 4 รููปแบบ แต่่คุุณสามารถเปลี่่ย� นกัับ
ทางลัดั ไหนก็็ได้ท้ ี่่�คุุณต้้องการ
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� ตั้้�งค่่าทางลััดบนหน้้าจอในแบบของคุุณ (หน้้า 3 )
Slo-Mo (สโลโมชั่่น� )
แตะที่่�ทางลัดั Slo-Mo เพื่�อ่ เปลี่่ย� นความเร็ว็ ในการบันั ทึึกวิิดีโี อของคุุณ
1. แตะ ก่่อนเริ่ม�่ ทำำ�การบันั ทึึก
51
การบัันทึึกวิดิ ีีโอ 100%
9H:59
Standard
4K | 30 | Wide
2. ใช้แ้ ถบเลื่�อ่ นเพื่�อ่ เลืือกสโลโมชั่่น� 1x (ที่่� 24 หรืือ 30 เฟรมต่่อวิินาทีี), 2x, 4x หรืือ 8x
2X Slo-Mo
60 FPS
โปรดทราบ: ความเร็ว็ ที่่�ใช้ไ้ ด้จ้ ะแตกต่่างกัันไปตามความละเอีียดและเลนส์ด์ ิิจิิตอล
ที่่�เลืือก Slo-Mo ไม่่สามารถใช้ไ้ ด้เ้ มื่�อ่ บันั ทึึกที่่�ความละเอีียด 5K 4:3
3. กดปุ่่�มชัตั เตอร์์ เพื่�อ่ เริ่ม่� การบันั ทึึก
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : คุุณสามารถรับั ชมวิิดีโี อใด ๆ ที่่�บันั ทึึกในแบบ Slo-Mo
ได้ท้ ั้้�งแบบสโลโมชั่่น� หรืือความเร็ว็ ปกติิ
52
การบัันทึึกวิดิ ีีโอ
เลนส์ด์ ิิจิติ อล
เปลี่่ย� นเลนส์ด์ ิิจิิตอล GoPro ของคุุณเหมืือนกัับที่่�คุุณเคยเปลี่่ย� นเลนส์ใ์ นกล้อ้ งรุ่น่� เก่่า
เลนส์จ์ ะมีผี ลต่่อขอบเขตการมองเห็น็ การตััดขอบ และเอฟเฟ็ก็ ต์์ฟิชิ อายในภาพถ่่าย
ของคุุณ
1. แตะ
9H:59 100%
Standard
4K | 30 | Wide
53
การบัันทึึกวิดิ ีีโอ
2. เลื่�อ่ นไปตามตััวเลืือกเพื่�อ่ ดููตััวอย่่างภาพสดสำ�ำ หรับั แต่่ละตััวเลืือก จากนั้้�นแตะ
ตััวเลืือกที่่�คุุณต้้องการ
Wide
16-34mm
โปรดทราบ: เลนส์ด์ ิิจิิตอลบางเลนส์จ์ ะใช้ง้ านได้เ้ ฉพาะกัับเฟรมเรตที่่�เลืือกเท่่านั้้�น
GoPro ของคุุณจะปรับั เฟรมเรตเมื่�อ่ คุุณเปลี่่ย� นเลนส์โ์ ดยอััตโนมัตั ิิหากจำ�ำ เป็็น
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : ใช้เ้ ลนส์ด์ ิิจิิตอล Linear + Horizon Lock และ
Linear + Horizon Leveling เพื่�อ่ ช่่วยให้ว้ ิิดีโี อของคุุณดููเหมืือนถ่่ายภาพยนตร์์
ที่่�ผลิิตแบบมืืออาชีพี ด้ว้ ยการรักั ษาระดับั ของเส้น้ ขอบฟ้า้
เรียี นรู้้เ� พิ่ม่� เติิมได้ท้ ี่่� การล็็อกแนวเส้้นขอบฟ้า้ / การปรับั ระดัับตามเส้น้ ขอบฟ้า้
(หน้้า 1 )
54
การบัันทึึกวิดิ ีีโอ
HyperSmooth
ทางลัดั HyperSmooth ช่่วยให้ค้ ุุณเลืือกระดับั การลดการสั่่น� ไหวของวิิดีโี อได้อ้ ย่่าง
รวดเร็ว็
1. แตะ ก่่อนเริ่ม่� ทำำ�การบันั ทึึก
9H:59 100%
Standard
4K | 30 | Wide
2. ใช้แ้ ถบเลื่�อ่ นเพื่�อ่ เลืือก HyperSmooth ในโหมด Off, On, Boost หรืือ
AutoBoost
On
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� การลดการสั่่�นไหวของวิิดีีโอ HyperSmooth
(หน้้า 1 )
55
การบัันทึึกวิดิ ีีโอ
โปรดทราบ: ตััวเลืือก HyperSmooth อาจจะแตกต่่างกัันไปตามความละเอีียดของ
วิิดีีโอและเฟรมเรตที่่�คุุณเลืือก
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : HyperSmooth Boost จะช่่วยลดการสั่่�นไหวของวิิดีีโอ
ขั้้�นสุุดยอดโดยการตััดขอบภาพอย่่างแนบเนีียน ปิิด HyperSmooth หากต้้องการ
ภาพวิิดีีโอที่่�ไม่่มีกี ารตััดขอบภาพแต่่มีกี ารสั่่�นไหว หรืือใช้ก้ ารตั้้�งค่่า On หรืือ
AutoBoost เพื่�่อลดการสั่่�นไหวของวิิดีีโอที่่�มีีขอบเขตการมองเห็น็ ที่่�กว้า้ งขึ้้�น
การซููมแบบสัมั ผัสั
การซููมแบบสัมั ผัสั ช่่วยให้ค้ ุุณบันั ทึึกการเคลื่�อ่ นไหวที่่�ใกล้ช้ ิิดยิ่ง่� ขึ้้�น
1. แตะ
9H:59 100%
Standard
4K | 30 | Wide
56
การบัันทึึกวิดิ ีีโอ
2. ใช้ต้ ััวเลื่�อ่ นเพื่�อ่ เลืือกว่่าคุุณต้้องการซููมเท่่าใด
1.5x
3. โดยระบบจะล็อ็ กระดับั การซููมเอาไว้จ้ นกว่่าคุุณจะปรับั ระดับั การซููมใหม่่ สลับั โหมด
การบันั ทึึก หรืือปิิดกล้อ้ ง
การถ่่ายวิดิ ีีโอแบบวน
การถ่่ายวนช่่วยให้ค้ ุุณประหยัดั พื้้�นที่่�บนการ์ด์ SD ด้้วยการบัันทึึกภาพแบบวนต่่อเนื่�่อง
จนกว่่าคุุณจะบัันทึึกช่่วงเวลาที่่�คุุณต้้องการได้้ ใช้โ้ หมดนี้้�เมื่�อ่ คุุณกำำ�ลัังรอให้เ้ หตุุการณ์์
เกิิดขึ้้�น (เช่่น ตกปลา) หรืืออาจไม่่มีีอะไรเกิิดขึ้้�น (เช่่น กล้้องบัันทึึกภาพต่่อเนื่�่อง)
มีวี ิิธีกี ารทำำ�งานดัังนี้้�:
• หากคุุณได้้เลืือกช่่วงเวลาเป็็นแบบ 5 นาทีี กล้้องจะทำำ�การบัันทึึกวิิดีีโอไว้เ้ พีียงแค่่
5 นาทีีก่่อนหน้้า หลัังจากที่่�คุุณกดปุ่่�ม เพื่�่อหยุุดการบัันทึึก
• ถ้้าคุุณบัันทึึกแบบ 5 นาทีีแล้้วไม่่กดปุ่่�มชัตั เตอร์์ กล้้องจะถ่่ายวนกลัับไปบัันทึึก
ทัับที่่�จุุดเริ่ม่� ต้้นวิิดีีโอ
ตั้้ง� ค่่าการถ่่ายวิดิ ีีโอแบบวน
ในการถ่่ายวิิดีโี อแบบวน คุุณจำ�ำ เป็็นต้้องสร้า้ งการตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปใหม่่
1. แตะการตั้้�งค่่าการบันั ทึึกวิิดีโี อ แล้ว้ แตะ ที่่�มุุมขวาบน
2. แตะ ที่่�มุุมขวาบนของหน้้าจอ
3. แตะ Looping (การถ่่ายวน) และเลืือกการตั้้�งค่่าที่่�คุุณต้้องการสำ�ำ หรับั วิิดีโี อของคุุณ
57
การตั้้ง� ค่่าวิดิ ีีโอ
ต่่อไปนี้้�คืือรายละเอีียดของการตั้้�งค่่าวิิดีีโอ แตะที่่� และจากนั้้�นแตะที่่�การตั้้�งค่่า
เพื่�่อเปลี่่�ยนแปลง
VIDEO STANDARD
Standard RES | FPS Lens HyperSmooth
4K | 30 | Wide 1080 | 60 Wide High
Full Frame Scheduled Duration HindSight
5.3K 8:7 | 30 | Wide Capture No Limit O
O
Activity
4K | 60 | SuperView
RES | FPS Timer Zoom
นี่่�คืือที่่�ที่่�คุุณสามารถเลืือกสัดั ส่่วนภาพ ความละเอีียOด (Res) และ1เ.ฟ0xรมเรต (หรืือเรียี กว่่า
เฟรมต่่อวิินาทีี หรืือ FPS) สำ�ำ หรับั วิิดีีโอของคุุณ สััดส่่วนภาพจะอยู่่�ที่่�ด้้านบนสุุด
ความละเอีียดจะอยู่่ท� ี่่�แถวกลาง เฟรมเรตจะอยู่่ท� Pี่่R�ด้O้าTนUลN่่าEงของหน้้าจอ
แตะการตั้้�งค่่าใดๆ ที่่�คุุณต้้องการสำำ�หรับั วิิดีีโอของBคitุุRณateกล้้องขอShงutคtุeุณr จะเลืือEกVกCoาmรp
ตั้้�งค่่าที่่�ดีีที่่�สุุดที่่�เหมาะสม ตััวอย่่างเช่่น หากคุุณแSตtaะnสdััดaสr่d่วนภาพA1u6to:9 กล้้องขอ0งคุุณ
จะเลืือกวิิดีีโอ 5.3K โดยอััตโนมััติิที่่�เฟรมเรต 60 FPS จะเน้้นข้อ้ มููลนี้้�ด้้วยสีีฟ้า้ แล้้ว
แสดงที่่�กึ่่�งกลางของหน้้าจอ เพีียงแตะที่่�ความลWะhเiอteีียBaดlaหncรืeือเฟรมISOเรMตinอื่�่นเพื่�่อเISปOลี่M่�ยaนx
โปรดทราบ: การตั้้�งค่่าที่่�ใช้ไ้ ด้้จะแตกต่่างกัันไปตามAสัuัดtสo่่วนภาพ ค10ว0ามละเอีียด16แ0ล0ะ
เฟรมเรตที่่�เลืือก การตั้้�งค่่าที่่�ใช้ไ้ ด้้จะแสดงเป็็นสีีฟ้า้ หรืือสีีขาว และการตั้้�งค่่าที่่�
ไม่่สามารถใช้ไ้ ด้้จะแสดงเป็็นสีเี ทา
Sharpness Color RAW Audio
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่�่มเติิม โปรดดููที่่�: High GoPro O
• ความละเอีียดวิิดีีโอ (หน้้า 1 ) Wind Media Mod
• เฟรมต่่อวิินาทีี (FPS) (หน้้า 1 ) Auto Camera Mics
• สัดั ส่่วนภาพ (หน้้า 1 )
SHORTCUTS
Lower Left Lower Right Upper Left
Lens Zoom Slo-Mo
58 Upper Right
HyperSmooth
การตั้้ง� ค่่าวิดิ ีีโอ
เลนส์์
เลืือกเลนส์ด์ ิิจิิตอลที่่�เหมาะกัับการถ่่ายของคุุณที่่�สุุด เช่่น HyperView, SuperView,
Wide, Linear + Horizon Lock/Leveling หรืือ Linear เลนส์์เริ่ม�่ ต้้นจะแตกต่่างไป
ตามการตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููป โปรดทราบ: เลนส์ท์ ี่่�ใช้ไ้ ด้้จะแตกต่่างกัันไปตามความละเอีียด
และเฟรมเรตที่่�คุุณเลืือก
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่่�มเติิม โปรดดููที่่� เลนส์ด์ ิิจิิตอล (วิิดีีโอ) (หน้้า 1 )
ช่ว่ งเวลา (การถ่่ายวน)
เลืือกระยะเวลาที่่� GoPro จะบัันทึึกก่่อนวนกลัับไปบัันทึึกทัับวิิดีีโอที่่�จุุดเริ่ม�่ ต้้น ค่่าเริ่ม่� ต้้น
ของช่่วงเวลานี้้�คืือ 5 นาทีี
เรียี นรู้้เ� พิ่่�มเติิมได้้ที่่� ช่่วงเวลาการถ่่ายวน (หน้้า 1 )
HYPERSMOOTH
เหมาะสำ�ำ หรับั การขี่่จ� ักั รยาน เล่่นสกีี ถืือถ่่ายภาพ และอื่�่น ๆ การลดการสั่่�นไหวของวิิดีีโอ
HyperSmooth จะให้ภ้ าพวิิดีีโอที่่�ลื่�่นไหลอย่่างเหลืือเชื่�อ่ เหมืือนใช้ก้ ิิมบอลโดยไม่่ต้้องใช้้
กิิมบอล การตั้้�งค่่าที่่�ใช้ง้ านได้้คืือ Off, On, Boost และ AutoBoost
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่�่มเติิม
โปรดดููที่่� การล็็อกแนวเส้น้ ขอบฟ้า้ / การปรับั ระดัับตามเส้น้ ขอบฟ้า้ (หน้้า 1 )
SCHEDULED CAPTURE
ตั้้�งเวลาที่่� GoPro ของคุุณจะเปิิดเครื่�อ่ งเองและเริ่ม่� บัันทึึก
DURATION (ระยะเวลา)
เลืือกระยะเวลาที่่�กล้้องของคุุณบัันทึึกก่่อนจะหยุุดโดยอััตโนมัตั ิิ
HINDSIGHT
เลืือกว่่าจะให้้ HindSight บัันทึึกวิิดีีโอ 15 หรืือ 30 วิินาทีีก่่อนที่่�คุุณจะกดปุ่่�มชัตั เตอร์์
59
การตั้้ง� ค่่าวิดิ ีีโอ
ตััวตั้้ง� เวลา
ตั้้�งค่่าตััวตั้้�งเวลา 3 หรืือ 10 วิินาทีีสำำ�หรับั วิิดีีโอของคุุณ
การซููมแบบสััมผััส
การซููมแบบสัมั ผััสช่่วยให้ค้ ุุณบัันทึึกการเคลื่�่อนไหวที่่�ใกล้้ชิิดยิ่ง�่ ขึ้้�น ใช้ต้ ััวเลื่�่อนด้้านขวา
เพื่�่อล็็อกระดัับการซููม
PROTUNE
Protune ทำำ�ให้ค้ ุุณสามารถควบคุุมการตั้้�งค่่าขั้้�นสููงได้้ด้้วยตนเอง ซึ่่�งประกอบด้้วยการ
ตั้้�งค่่าบิิตเรต, สี,ี ขีีดจำ�ำ กััด ISO, ค่่ารับั แสง และไมโครโฟน
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่�่มเติิม โปรดดููที่่� Protune (หน้้า 7 )
60
การถ่่ายภาพ
GoPro ของคุุณมีกี ารตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปสำ�ำ หรับั รููปถ่่าย 3 แบบ เพียี งเลืือกประเภทของ
รููปถ่่ายที่่�คุุณต้้องการ แล้ว้ กดปุ่่ม� ชัตั เตอร์์ เพื่�อ่ ถ่่ายภาพ ภาพถ่่ายทุุกภาพจะมีคี วาม
ละเอีียดอยู่่ท� ี่่� 27MP โดยใช้ส้ ัดั ส่่วนภาพ 8:7 ที่่�ครบครันั เป็็นพิิเศษ โดยเหมาะสำ�ำ หรับั
โซเชียี ลมีเี ดียี ตั้้�งค่่าเลนส์ด์ ิิจิิตอลเริ่ม�่ ต้้นบนทั้้�ง 3 การตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปให้เ้ ป็็น Wide
(กว้า้ ง)
เรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิมได้ท้ ี่่� สัดั ส่่วนภาพ (หน้้า 1 )
ภาพถ่่าย (ค่่าเริ่่ม� ต้้น)
ใช้ก้ ารตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปนี้้�เพื่�อ่ บันั ทึึกภาพถ่่ายพร้อ้ มการประมวลผลภาพ SuperPhoto
กดปุ่่ม� ชัตั เตอร์์ ครั้้ง� เดียี วจะบันั ทึึกภาพถ่่ายเดี่่ย� ว
ถ่่ายรัวั
โหมดถ่่ายรัวั จะเก็็บภาพถ่่ายเป็็นชุุดอย่่างรวดเร็ว็ เหมาะอย่่างยิ่ง�่ สำ�ำ หรับั การถ่่ายภาพที่่�มีี
การเคลื่�อ่ นไหวอย่่างรวดเร็ว็ การตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปนี้้�สามารถถ่่ายภาพได้ส้ ููงสุุด 30 รููปภาพ
ใน 1 วิินาทีีซึ่่�งขึ้้�นอยู่่ก� ัับสภาวะแสง
ถ่่ายภาพกลางคืืน
การตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปสำ�ำ หรับั การถ่่ายภาพตอนกลางคืืนจะปรับั ความเร็ว็ ชัตั เตอร์ข์ องกล้อ้ ง
เพื่�อ่ ให้ภ้ าพมีแี สงมากขึ้้�น เหมาะสำ�ำ หรับั ฉากที่่�มีแี สงสลัวั หรืือมืืด แต่่ไม่่แนะนำำ�ให้ถ้ ืือถ่่าย
หรืือถ่่ายภาพแบบติิดกัับอุุปกรณ์์โดยที่่�กล้อ้ งเคลื่�อ่ นไหว
61
การถ่่ายภาพ
ทางลััดบนหน้้าจอ
การตั้้�งค่่าถ่่ายภาพสำ�ำ เร็จ็ รููปมาพร้อ้ มกัับ 4 ทางลัดั เริ่ม่� ต้้น แต่่คุุณสามารถเปลี่่ย� นเป็็น
ทางลัดั ใดก็็ได้ท้ ี่่�คุุณต้้องการ
หากต้อ้ งการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� ตั้้�งค่่าทางลััดบนหน้้าจอในแบบของคุุณ (หน้า้
36)
โปรดทราบ: เอาต์์พุุต เป็็นทางลัดั เริ่ม่� ต้้นเพียี งทางลัดั เดียี วสำ�ำ หรับั การตั้้�งค่่าถ่่ายภาพ
สำ�ำ เร็จ็ รููป แต่่คุุณสามารถตั้้�งค่่าเพิ่ม่� ในโหมดถ่่ายรัวั และถ่่ายภาพกลางคืืนได้ห้ ากคุุณ
ต้้องการ
ตััวตั้้ง� เวลาถ่่ายภาพ
ใช้ต้ ััวตั้้�งเวลาเพื่�อ่ ถ่่ายภาพเซลฟี่� ่ การถ่่ายภาพกลุ่ม�่ และอื่�่น ๆ
1. แตะ
916 100%
Photo
Wide
62
การถ่่ายภาพ
1. เลืือก 3 วิินาทีี (เหมาะสำ�ำ หรับั เซลฟี่�)่ หรืือ 10 วิินาทีี (เหมาะสำ�ำ หรับั ภาพหมู่่)�
3 Seconds
Delay Timer
2. กดปุ่่ม� ชัตั เตอร์์ กล้อ้ งของคุุณจะเริ่ม�่ นัับถอยหลังั รวมทั้้�งส่่งเสียี งเตืือนและ
ไฟสถานะด้า้ นหน้้าจะกะพริิบ ทั้้�งเสียี งเตืือนและไฟสถานะจะเร็ว็ ขึ้้�นเมื่�อ่ เวลาเหลืือ
น้้อยลงก่่อนจะถ่่ายภาพ
3
โปรดทราบ: เพื่�อ่ ป้้องกัันภาพเบลอจากแสงน้้อย ตััวจับั เวลาจะตั้้�งค่่าอััตโนมัตั ิิเป็็น
3 วิินาทีีเมื่�อ่ คุุณเปลี่่ย� นเป็็นโหมดภาพถ่่ายกลางคืืน
63
การถ่่ายภาพ
เลนส์ด์ ิิจิติ อล
เลนส์ด์ ิิจิิตอลจะมีผี ลต่่อขอบเขตการมองเห็น็ การตััดขอบ และเอฟเฟ็ก็ ต์์ฟิชิ อายใน
ภาพถ่่ายของคุุณ ลองเปลี่่ย� นเลนส์เ์ พื่�อ่ ค้้นหาสิ่ง่� ที่่�เหมาะกัับการถ่่ายของคุุณที่่�สุุด
1. แตะ
916 100%
Photo
Wide
2. เลื่�อ่ นไปตามตััวเลืือกเพื่�อ่ ดููตััวอย่่างภาพสดสำ�ำ หรับั แต่่ละตััวเลืือก และ จากนั้้�นแตะ
ตััวเลืือกที่่�คุุณต้้องการ
Wide
16-34mm
64
การถ่่ายภาพ
เอาต์์พุุต
GoPro ให้ค้ ุุณเลืือกได้ว้ ่่าคุุณจะนำำ�รููปไปผ่่านกระบวนการหรืือบันั ทึึกอย่่างไร
โหมดภาพถ่่าย (ถ่่ายทีีละรููปในแต่่ละครั้้ง� ) มีที างเลืือกให้ค้ ุุณมากที่่�สุุด
เอาต์์พุุต โหมด คำำ�อธิบิ าย
ใช้ก้ ารประมวลผลภาพขั้้น� สููงอััตโนมัตั ิิ
SuperPhoto ภาพถ่่าย เพื่�อ่ ภาพถ่่ายที่่�สดใสสวยงามที่่�สุุดในทุุก
(ค่่าเริ่ม�่ ต้้น) สภาพแสง อาจใช้เ้ วลาประมวลผลนานขึ้้�น
สำ�ำ หรับั แต่่ละภาพ
HDR ภาพถ่่าย ถ่่ายและรวมหลาย ๆ ภาพเข้า้ เป็็นภาพเดียี ว
มาตรฐาน ภาพถ่่าย ถ่่ายรัวั และ เพื่�อ่ ให้ไ้ ด้ร้ ายละเอีียดในฉากที่่�อาจผสม
RAW ถ่่ายภาพกลางคืืน แสงสว่่างและเงาเข้า้ ด้ว้ ยกััน
ภาพถ่่าย ถ่่ายรัวั และ บันั ทึึกไฟล์ร์ ููปเป็็นไฟล์ม์ าตรฐานรููปแบบ
ถ่่ายภาพกลางคืืน .jpg
บันั ทึึกแต่่ละภาพเป็็นไฟล์ร์ ููปแบบ .jpg และ
.gpr สำ�ำ หรับั ใช้ก้ ัับโปรแกรมแต่่งภาพที่่�คุุณ
ชื่�น่ ชอบ
65
การถ่่ายภาพ
1. แตะ
916 100%
Photo
Wide
2. เลื่�อ่ นไปตามตััวเลืือกด้า้ นขวา และจากนั้้�นแตะตััวเลืือกที่่�คุุณต้้องการ
SuperPhoto
66
การถ่่ายภาพ
การซููมแบบสัมั ผัสั
การซููมแบบสัมั ผัสั ช่่วยให้ค้ ุุณบันั ทึึกการเคลื่�อ่ นไหวที่่�ใกล้ช้ ิิดยิ่ง�่ ขึ้้�น
1. แตะ
916 100%
Photo
Wide
2. ใช้ต้ ััวเลื่�อ่ นเพื่�อ่ เลืือกว่่าคุุณต้้องการซููมเท่่าใด
1.5x
3. โดยระบบจะล็อ็ กระดับั การซููมเอาไว้จ้ นกว่่าคุุณจะปรับั ระดับั การซููมใหม่่ สลับั โหมด
การบันั ทึึก หรืือปิิดกล้อ้ ง
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : คุุณสามารถตั้้�งค่่าการถ่่ายภาพโดยใช้ก้ ารผสมผสานของ
การถ่่ายรัวั ตััวตั้้�งเวลาภาพถ่่าย และการซููม
67
การตั้้ง� ค่่าภาพถ่่าย
และนี่่�คืือภาพรวมของการตั้้�งค่่าภาพถ่่ายที่่�สามารถใช้ง้ านได้้ แตะที่่� เพื่�อ่ เข้า้ ถึึงเมนูู
การตั้้�งค่่า และจากนั้้�นแตะที่่�การตั้้�งค่่าเพื่�อ่ เปลี่่ย� นแปลง
PHOTO PHOTO
Photo Lens Output Scheduled
Wide Wide Standard Capture
Burst Timer O
Auto | Wide O
Zoom
Night Photo 1.0x
Auto | Wide
Live Burst
Auto | Wide PROTUNE
เลนส์์
เลืือกเลนส์ด์ ิิจิิตอลที่่�เหมาะกัับการถ่่ายของคุุณ WiSdheutte(กr ว้า้ ง) หEรืVือCoLminp ear W(ลhิิiเteนีBียalรa์n)์ ce
เลื่�อ่ นไปตามตััวเลืือกที่่�ด้า้ นขวา เพื่�อ่ ดููตััวอย่่างภาพสAดuสtoำ�ำ หรับั แต่่ละ0ตััวเลืือก แลAะuจtoากนั้้�น
แตะตััวเลืือกที่่�คุุณต้้องการ
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� เลนส์์ดิิจิิตอIลSO(ภMiาnพถ่่าย) I(SหOนM้้าax1 ) Sharpness
100 1600 High
เอาต์์พุุต (ภาพถ่่าย ถ่่ายรัวั และถ่่ายภาพกลางคืืน)
ตั้้�งระดับั การประมวลผลสำ�ำ หรับั การถ่่ายของคุุณแลCะoวิlิoธีrกี ารบันั ทึึกไฟล์์ เลืือกระหว่่าง
SuperPhoto, HDR, Standard หรืือรููปแบบ RAGWoPro
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่�: SHORTCUTS
• SuperPhoto (หน้้า 1 )
• High Dynamic Range (HDR) (หน้้า 1 )Lower Left Lower Right Upper Left
Lens Zoom Timer
• ไฟล์์รููปแบบ RAW (หน้้า 1 )
Upper Right
ตSั้้C�งเHวลEาDที่่U� GLoEPDroCขAอPงTคุUุณRจEะเปิิดเครื่�อ่ งเองและถ่่าOยuภtpาuพt
Restore
68
การตั้้ง� ค่่าภาพถ่่าย
ตััวตั้้ง� เวลา
ตั้้�งตััวตั้้�งเวลาเป็็น 3 หรืือ 10 วิินาทีีสำ�ำ หรับั ภาพถ่่ายของคุุณ
การซููม
การซููมแบบสัมั ผัสั ช่่วยให้ค้ ุุณบันั ทึึกการเคลื่�อ่ นไหวที่่�ใกล้ช้ ิิดยิ่ง่� ขึ้้�น ใช้ต้ ััวเลื่�อ่ นด้า้ นขวา
เพื่�อ่ ล็อ็ กระดับั การซููม
ชัตั เตอร์์ (กลางคืืน)
ตั้้�งค่่าระยะเวลาที่่�จะเปิิดชัตั เตอร์ก์ ล้อ้ งสำ�ำ หรับั การถ่่ายภาพกลางคืืน เลืือกการรับั แสงที่่�
นานขึ้้�นสำ�ำ หรับั การถ่่ายภาพในที่่�มืืด
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� ความเร็ว็ ชัตั เตอร์์ (หน้้า 1 )
อััตราถ่่ายรัวั (ถ่่ายรัวั )
เลืือกจำ�ำ นวนภาพที่่�กล้อ้ งจะถ่่ายในการถ่่ายรัวั 1, 3, 6 หรืือ 10 วิินาทีี
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� อััตราการถ่่ายรัวั (หน้้า 1 )
PROTUNE (ภาพถ่่าย, ถ่่ายรัวั , และถ่่ายภาพกลางคืืน)
Protune ช่่วยให้ค้ ุุณควบคุุมการตั้้�งค่่าขั้้น� สููงได้ด้ ้ว้ ยตนเอง ประกอบด้ว้ ยชัตั เตอร์,์
บิิตเรท, สี,ี ขีดี จำ�ำ กััด ISO, และค่่ารับั แสง
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� Protune (หน้้า 7 )
69
การบัันทึึกไทม์แ์ ล็็ปส์์
ไทม์แ์ ล็ป็ ส์ส์ ามารถเปลี่่ย� นเหตุุการณ์์ที่่�ยาวนานให้ก้ ลายเป็็นวิิดีโี อสั้้น� ๆ ที่่�สามารถแชร์ไ์ ด้้
โดยการถ่่ายแต่่ละเฟรมของวิิดีโี อในช่่วงเวลาที่่�กำำ�หนด GoPro ของคุุณมีกี ารตั้้�งค่่า
ไทม์แ์ ล็ป็ ส์ส์ ำ�ำ เร็จ็ รููปทั้้�งหมด 6 แบบ สิ่ง่� ที่่�คุุณต้้องทำำ�มีแี ค่่กดปุ่่ม� ชัตั เตอร์์ เพื่�อ่ เริ่ม่�
บันั ทึึกและกดอีีกทีีเพื่�อ่ หยุุด
TIMEWARP (ค่่าเริ่่ม� ต้้น)
HERO11 Black ให้ค้ ุุณเร่่งเวลาได้โ้ ดยใช้ก้ ารลดการสั่่น� ไหวของวิิดีโี อ TimeWarp เพื่�อ่
ถ่่ายวิิดีโี อไทม์แ์ ล็ป็ ส์ไ์ ด้อ้ ย่่างนิ่�่งและลื่�น่ ไหลสุุดยอดแม้ข้ ณะที่่�คุุณเคลื่�อ่ นไหว การตั้้�งค่่า
สำ�ำ เร็จ็ รููปนี้้�ถ่่ายวิิดีโี อ 4K ด้ว้ ยเลนส์ด์ ิิจิิตอล Wide (กว้า้ ง) ขณะที่่�ปรับั ความเร็ว็ ในการ
ถ่่ายของคุุณอััตโนมัตั ิิเพื่�อ่ ผลลัพั ธ์ท์ ี่่�ดีที ี่่�สุุด
แตะหน้้าจอระหว่่างการบันั ทึึกเพื่�อ่ เปิิดใช้ง้ าน Speed Ramp ซึ่่�งจะทำำ�ให้้ TimeWarp
ทำำ�งานช้า้ ลงเป็็นความเร็ว็ Real Speed หรืือ Half Speed แตะหน้้าจออีีกครั้้ง� เพื่�อ่ เร่่ง
ความเร็ว็ ตามเดิิม
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : คุุณยังั สามารถใช้ป้ ุ่่�มโหมด เพื่�อ่ เปิิดใช้ง้ าน Speed
Ramp เลื่�อ่ นลงไปยังั ทางลัดั ในเมนููการตั้้�งค่่าเพื่�อ่ ตั้้�งค่่า
STAR TRAILS (เส้น้ แสงดาว)
ยึดึ กล้อ้ งของคุุณกัับวัตั ถุุที่่�มั่่น� คงหรืือขาตั้้�งกล้อ้ ง หันั ไปทางท้้องฟ้า้ ยามค่ำ�ำ�คืืนแล้ว้
ปล่่อยให้ก้ ฎฟิสิ ิิกส์ท์ ำำ�งาน การถ่่ายเส้น้ แสงดาวใช้ก้ ารหมุุนของโลกและดวงดาวเพื่�อ่ สร้า้ ง
ภาพเส้น้ แสงดาวที่่�สวยงามจากทั่่�วท้้องฟ้า้ ยามราตรีี ใช้เ้ อฟเฟ็ก็ ต์์ความยาวของเส้น้
เพื่�อ่ เลืือกความยาวเส้น้ สููงสุุด ยาว หรืือสั้้น�
LIGHT PAINTING (ภาพวาดไฟ)
ภาพวาดไฟจะใช้ก้ ารเปิิดรับั แสงเป็็นเวลานานเพื่�อ่ ช่่วยสร้า้ งเอฟเฟ็ก็ ต์์สะบัดั พู่่ก� ัันสุุดล้ำ��ำ
ด้ว้ ยแสงไฟที่่�เคลื่�อ่ นไหว ยึดึ กล้อ้ งของคุุณกัับวัตั ถุุที่่�มั่่น� คง หรืือขาตั้้�งกล้อ้ ง แล้ว้ เพิ่ม�่
สีสี ันั โดยใช้ไ้ ฟฉาย แท่่งเรืืองแสง หรืือแหล่่งแสงอื่�่นๆ
70
การบัันทึึกไทม์แ์ ล็็ปส์์
VEHICLE LIGHT TRAILS (เส้น้ แสงยานพาหนะ)
ยึดึ กล้อ้ งของคุุณกัับวัตั ถุุที่่�มั่่น� คง หรืือขาตั้้�งกล้อ้ งแล้ว้ หันั ไปที่่�รถที่่�กำำ�ลังั เคลื่�อ่ นที่่�เพื่�อ่
สร้า้ งภาพวิิดีโี อเส้น้ แสงอัันน่่าทึ่่�ง อย่่าลืืมใช้เ้ อฟเฟ็ก็ ต์์ความยาวของเส้น้ เพื่�อ่ เลืือกความ
ยาวเส้น้ สููงสุุด ยาว หรืือสั้้น�
ไทม์แ์ ล็็ปส์์
ใช้ก้ ารตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปนี้้�เพื่�อ่ บันั ทึึกวิิดีโี อไทม์แ์ ล็ป็ ส์เ์ มื่�อ่ คุุณยึดึ กล้อ้ งนิ่�่งอยู่่ก� ัับที่่� เหมาะ
อย่่างยิ่ง่� สำ�ำ หรับั การถ่่ายพระอาทิิตย์ต์ กดิิน ภาพถนน โปรเจกต์์งานศิิลป์์ และการถ่่าย
อื่�่น ๆ ที่่�ดำ�ำ เนิินเป็็นระยะเวลานาน รููปแบบนี้้�จะบันั ทึึกวิิดีโี อ 4K ด้ว้ ยเลนส์ด์ ิิจิิตอล Wide
(กว้า้ ง) ขณะที่่�ถ่่ายภาพทุุก 0.5 วิินาทีี
ไนท์์แล็็ปส์์
ไนท์์แล็ป็ ส์อ์ อกแบบมาเพื่�อ่ บันั ทึึกวิิดีโี อไทม์แ์ ล็ป็ ส์ใ์ นที่่�มืืดและสภาวะแสงน้้อย โหมดนี้้�จะ
ปรับั ความเร็ว็ ชัตั เตอร์โ์ ดยอััตโนมัตั ิิเพื่�อ่ รับั แสงเข้า้ และเลืือกช่่วงเวลาที่่�จะมอบผลลัพั ธ์ท์ ี่่�ดีี
ที่่�สุุดให้ค้ ุุณ รููปแบบนี้้�บันั ทึึกวิิดีโี อ 4K ด้ว้ ยเลนส์ด์ ิิจิิตอล Wide (กว้า้ ง) ไม่่แนะนำำ�ให้ใ้ ช้ไ้ นท์์
แล็ป็ ส์ส์ ำ�ำ หรับั การถืือถ่่ายหรืือถ่่ายภาพแบบติิดกัับอุุปกรณ์์โดยที่่�กล้อ้ งเคลื่�อ่ นไหว
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : HERO11 Black สามารถถ่่ายภาพไทม์แ์ ล็็ปส์์และไนท์์แล็็ปส์์
ได้้ด้้วย เพีียงไปที่่� Format (รููปแบบ) ในการตั้้�งค่่าแล้้วเลืือก Photo (ภาพถ่่าย)
71
การบัันทึึกไทม์แ์ ล็็ปส์์
ทางลััดบนหน้า้ จอ
การตั้้�งค่่าไทม์แ์ ล็ป็ ส์แ์ บบสำ�ำ เร็จ็ รููปมาพร้อ้ มทางลัดั ที่่�เป็็นค่่าเริ่ม่� ต้้นสองแบบ แต่่คุุณ
สามารถสลับั กัับทางลัดั อื่�่น ๆ ที่่�คุุณต้้องการได้้
หากต้อ้ งการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� ตั้้�งค่่าทางลััดบนหน้้าจอในแบบของคุุณ (หน้า้
36)
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : แม้้ตามค่่าเริ่ม่� ต้้นจะมีีเพีียง 2 รููปแบบแต่่คุุณสามารถตั้้�งได้้
สููงสุุดถึึง 4 รููปแบบ
เลนส์ด์ ิิจิติ อล
ปรับั เปลี่่ย� นเลนส์ด์ ิิจิิตอลเพื่�อ่ เปลี่่ย� นขอบเขตการมองเห็น็ การตััดขอบ และเอฟเฟ็ก็ ต์์
ฟิชิ อายในภาพถ่่ายของคุุณ
1. แตะ
72
การบัันทึึกไทม์์แล็็ปส์์ 100%
1H:21 100%
TimeWarp
4K | Auto | Wide
2. เลื่�อ่ นไปตามตััวเลืือกเพื่�อ่ ดููตััวอย่่างภาพสดสำ�ำ หรับั แต่่ละตััวเลืือก และ จากนั้้�นแตะ
ตััวเลืือกที่่�คุุณต้้องการ
Wide
16-34mm
โปรดทราบ: เลนส์ท์ ี่่�ใช้ไ้ ด้จ้ ะแตกต่่างกัันไปตามโหมดที่่�คุุณเลืือก
73
การบัันทึึกไทม์แ์ ล็็ปส์์
การซููมแบบสัมั ผัสั
การซููมแบบสัมั ผัสั ช่่วยให้ค้ ุุณบันั ทึึกการเคลื่�อ่ นไหวที่่�ใกล้ช้ ิิดยิ่ง�่ ขึ้้�น
1. แตะ
1H:21 100% 100%
TimeWarp
4K | Auto | Wide
2. ใช้ต้ ััวเลื่�อ่ นเพื่�อ่ เลืือกว่่าคุุณต้้องการซููมเท่่าใด
1.5x
3. โดยระบบจะล็อ็ กระดับั การซููมค้้างไว้จ้ นกว่่าคุุณจะปรับั ระดับั การซููมใหม่่ สลับั โหมด
การบันั ทึึก หรืือปิิดกล้อ้ ง
74
การบัันทึึกไทม์แ์ ล็็ปส์์
Speed Ramp (TimeWarp)
ตั้้�งค่่า Speed Ramp เพื่�อ่ ทำำ�ให้ว้ ิิดีโี อ TimeWarp ช้า้ ลงเป็็น 1x Real Speed
(30 FPS) หรืือ 0.5x Half Speed (60 FPS)
โปรดทราบ: Half Speed จะใช้ง้ านได้เ้ มื่�อ่ ถ่่ายภาพวิิดีโี อ 1080p
1. แตะ เพื่�อ่ สลับั Speed Ramp จาก Real Speed (ค่่าเริ่ม่� ต้้น) เป็็น Half
Speed
1H:21 100% 100%
TimeWarp
4K | Auto | Wide
2. แตะหน้้าจอขณะบันั ทึึกเพื่�อ่ ลดความเร็ว็ วิิดีโี อของคุุณ แตะอีีกครั้้ง� เพื่�อ่ เร่่งความเร็ว็
ตามเดิิม
1H:21 00:09 100%
Stop
Half Speed
75
การตั้้ง� ค่่าไทม์์แล็็ปส์์
นี่่�คืือตำำ�แหน่่งสำ�ำ หรับั ปรับั แต่่งการตั้้�งค่่าไทม์แ์ ล็ป็ ส์ข์ องคุุณ แตะที่่� และจากนั้้�นแตะที่่�
การตั้้�งค่่าเพื่�อ่ เปลี่่ย� นแปลง
TIME LAPSE TIMEWARP
TimeWarp Resolution Lens Speed
4K | Auto | Wide 1080 Wide Auto
Star Trails Speed Ramp Scheduled Duration
4K | Auto | Wide Real Speed Capture No Limit
O
Light Painting
4K | Auto | Wide
ความละเอีียด Zoom
ความละเอีียด
(RES) จะจัดั กลุ่ม�่ ตามสัดั ส่่วนภาพ ควOามละเอีียดใน1ส.ั0ดั xส่่วนแบบสููง 4:3
(เหมาะสำ�ำ หรับั เซลฟี่�ห่ รืือการถ่่ายภาพมุุมมอง) แสดงอยู่่ใ� นแถวบนสุุด ความละเอีียดใน
สัดั ส่่วนแบบกว้า้ ง 16:9 (เหมาะสำ�ำ หรับั ถ่่ายภาพยPนROตTร์U)์ NจEะอยู่่ใ� นแถวล่่าง
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่�: EV Comp White Balance ISO Min
• ความละเอีียดวิิดีีโอ (TimeWarp, 100
วิิดีีโอไทม์แ์ ล็็ป0ส์์) (หน้้า 1 Auto
Color
)
• สัดั ส่่วนภาพ (หน้้า 1 ) ISO Max Sharpness
เลนส์์ 1600 High GoPro
เลืือกเลนส์ด์ ิิจิิตอลที่่�เหมาะกัับการถ่่ายของคุุณ Wide (กว้า้ ง) หรืือ Linear (ลิิเนีียร์)์
เลื่�อ่ นไปตามตััวเลืือกที่่�ด้า้ นขวา เพื่�อ่ ดููตััวอย่่างภาพRAสWOดAสuำd�ำ ioหรับั แต่่ลAWะuinตtdัoัวเลืือกCแaMmลedeะiraจaMาMกodicนั้s้�น
แตะตััวเลืือกที่่�คุุณต้้องการ
โปรดทราบ: เลนส์ท์ ี่่�ใช้ไ้ ด้จ้ ะแตกต่่างกัันไปตามโหSมHดทOี่R่�คTุCุณUTเSลืือก
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� เลนส์์ดิิจิิตอล (ภาพถ่่าย) (หน้้า 1 )
Lower Left Lower Right Upper Left
Lens Speed Ramp O
Upper Right Mode Button
Zoom Speed Ramp
76
Restore
การตั้้ง� ค่่าไทม์์แล็็ปส์์
SCHEDULED CAPTURE
ตั้้�งเวลาที่่� GoPro ของคุุณจะเปิิดเครื่�อ่ งเองและเริ่ม่� บันั ทึึก
DURATION (ระยะเวลา)
เลืือกระยะเวลาที่่�กล้อ้ งของคุุณบันั ทึึกก่่อนจะหยุุดโดยอััตโนมัตั ิิ
ตััวตั้้ง� เวลา
ตั้้�งค่่าตััวตั้้�งเวลา 3 หรืือ 10 วิินาทีีสำ�ำ หรับั ไทม์แ์ ล็ป็ ส์ข์ องคุุณ
การซููม
การซููมแบบสัมั ผัสั ช่่วยให้ค้ ุุณบันั ทึึกการเคลื่�อ่ นไหวที่่�ใกล้ช้ ิิดยิ่ง่� ขึ้้�น ใช้ต้ ััวเลื่�อ่ นด้า้ นขวา
เพื่�อ่ ล็อ็ กระดับั การซููม
ความเร็ว็ (TIMEWARP)
ตั้้ง� ค่่าความเร็ว็ วิิดีโี อของคุุณ เลืือกความเร็ว็ ต่ำ��ำ (2x หรืือ 5x) สำ�ำ หรับั กิิจกรรมสั้้น� ๆ
หรืือความเร็ว็ สููง (10x, 15x หรืือ 30x) สำ�ำ หรับั กิิจกรรมที่่�ยาวกว่่า ปล่่อยให้ค้ วามเร็ว็ เป็็น
Auto (อััตโนมัตั ิิ) (ค่่าเริ่ม่� ต้้น) เพื่�อ่ ให้้ GoPro ของคุุณปรับั ความเร็ว็ ตามการเคลื่�อ่ นไหว
การตรวจจับั ฉาก และแสงโดยอััตโนมัตั ิิ
หากต้้องการเรียี นรู้้เ� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� ความเร็ว็ วิิดีีโอ TimeWarp (หน้้า 1 )
SPEED RAMP (TIMEWARP)
เลืือกเพื่�อ่ ลดความเร็ว็ วิิดีโี อ TimeWarp เป็็น Real Speed หรืือ Half Speed ขณะ
บันั ทึึก
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� ความเร็ว็ วิิดีีโอ TimeWarp (หน้้า 1 )
ความยาวของเส้น้ (STAR TRAILS, VEHICLE LIGHT TRAILS)
ตั้้�งความยาวของเส้น้ แสงเมื่�อ่ บันั ทึึกด้ว้ ยการตั้้�งค่่าสำ�ำ เร็จ็ รููปเส้น้ แสงดาว หรืือเส้น้ แสง
ยานพาหนะ เลืือก Max (สููงสุุด) เพื่�อ่ เส้น้ แสงที่่�ต่่อเนื่�่องไม่่ขาดตอน เส้น้ ยาว หรืือเส้น้ สั้้น�
77
การตั้้ง� ค่่าไทม์แ์ ล็็ปส์์
รููปแบบ (ไทม์แ์ ล็็ปส์,์ ไนท์์แล็็ปส์)์
สลับั ระหว่่างการถ่่ายวิิดีโี อไทม์แ์ ล็ป็ ส์แ์ ละไนท์์แล็ป็ ส์เ์ ป็็นภาพถ่่ายไทม์แ์ ล็ป็ ส์แ์ ละไนท์์แล็ป็ ส์์
รููปแบบภาพถ่่ายนั้้�นจะเป็็นการถ่่ายภาพชุุดอย่่างต่่อเนื่�่องในช่่วงเวลาที่่�กำำ�หนด รููปแบบนี้้�
ช่่วยให้เ้ น้้นความสนใจไปที่่�กิิจกรรมแทนที่่�จะเป็็นกล้อ้ งของคุุณ คุุณสามารถดููชุุด
ภาพถ่่ายทั้้�งหมดของคุุณและเลืือกภาพที่่�ดีที ี่่�สุุดได้ใ้ นภายหลังั
ช่ว่ งเวลา (ไทม์แ์ ล็็ปส์)์
เลืือกความถี่่�ที่่�กล้อ้ งของคุุณจะบันั ทึึกเฟรมวิิดีโี อหรืือถ่่ายภาพ ใช้ร้ ะยะเวลาที่่�สั้้น� กว่่า
สำ�ำ หรับั กิิจกรรมที่่�รวดเร็ว็ และระยะเวลาที่่�นานขึ้้�นสำ�ำ หรับั กิิจกรรมที่่�ใช้เ้ วลานานกว่่า
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� ช่่วงเวลาไทม์์แล็็ปส์์ (หน้้า 1 )
ช่ว่ งเวลา (ไนท์์แล็็ปส์)์
ตั้้�งค่่าความถี่่�ที่่�กล้อ้ งจะถ่่ายในฉากที่่�มีแี สงน้้อยและน้้อยมาก เลืือกระยะเวลาสั้้น� กว่่า
สำ�ำ หรับั ฉากที่่�มีกี ารเคลื่�อ่ นไหวมาก ๆ และมีแี สงมากกว่่า เลืือกระยะเวลาที่่�ยาวขึ้้�นในฉากที่่�
มีกี ารเคลื่�อ่ นไหวหรืือแสงน้้อยกว่่าหรืือไม่่มีเี ลย
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� การใช้ง้ านปุ่่�มกด (หน้้า 2 )
เอาต์์พุุต (ภาพถ่่ายไทม์แ์ ล็็ปส์,์ ภาพถ่่ายไนท์์แล็็ปส์)์ )
บันั ทึึกไฟล์ร์ ููปเป็็นไฟล์ม์ าตรฐานรููปแบบ .jpg หรืือ RAW
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� ไฟล์์รููปแบบ RAW (หน้้า 1
ชัตั เตอร์์ (ไนท์์แล็็ปส์)์
ตั้้�งค่่าระยะเวลาที่่�เปิิดชัตั เตอร์ก์ ล้อ้ งสำ�ำ หรับั ภาพถ่่ายกลางคืืน เลืือกการรับั แสงที่่�นานขึ้้�น
สำ�ำ หรับั การถ่่ายภาพในที่่�มืืด
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� ความเร็ว็ ชัตั เตอร์์ (หน้้า 1 )
PROTUNE (TIMEWARP, วิดิ ีีโอไทม์แ์ ล็็ปส์,์ วิดิ ีีโอไนท์์แล็็ปส์)์
ปรับั ควบคุุมการตั้้�งค่่าขั้้น� สููงด้ว้ ยตนเอง
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� Protune (หน้้า 7 )
78
สตรีีมมิ่่�งไลฟ์แ์ ละโหมดเว็บ็ แคม
การตั้้ง� ค่่าสตรีีมไลฟ์์
1. เชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik หากต้้องการอ่่านรายละเอีียด
โปรดดููที่่� การเชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik (หน้้า 9 )
2. ในแอป ให้แ้ ตะ เพื่�อ่ ควบคุุมกล้อ้ ง
3. แตะ แล้ว้ ทำำ�ตามคำำ�แนะนำำ�เพื่�อ่ ตั้้�งค่่าสตรีมี
หากต้้องการดููคำำ�แนะนำำ�ทีีละขั้้น� ตอนจนเสร็จ็ สมบููรณ์์
โปรดไปที่่� gopro.com/live-stream-setup
ใช้้ GOPRO ของคุณุ เป็็นเว็บ็ แคม
ต้้องตั้้�งค่่าทั้้�ง GoPro และคอมพิิวเตอร์ข์ องคุุณเป็็นโหมดเว็บ็ แคมก่่อนคุุณจะเริ่ม�่
ใช้ง้ าน กล้อ้ งของคุุณอยู่่ใ� นโหมดเว็บ็ แคมตามค่่าเริ่ม�่ ต้้น เชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งของคุุณกัับ
คอมพิิวเตอร์โ์ ดยใช้ส้ าย USB-C ที่่�ให้ม้ า และทำำ�ตามคำำ�แนะนำำ�การตั้้�งค่่าแบบทีีละ
ขั้้น� ตอนที่่� gopro.com/webcam
79
การควบคุุมค่่ารับั แสง
GoPro ของคุุณจะสแกนทั้้�งฉากเพื่�อ่ เลืือกระดับั ค่่ารับั แสงให้ภ้ าพถ่่ายของคุุณ
การควบคุุมค่่ารับั แสงช่่วยให้ค้ ุุณตััดสิินใจว่่าควรใช้ส้ ่่วนใดส่่วนหนึ่่�งของภาพในการ
ตั้้�งค่่ารับั แสงหรืือไม่่
คุุณสามารถดููตััวอย่่างภาพบนหน้้าจอสัมั ผัสั ของคุุณได้้ ลองการควบคุุมการรับั แสง
หากมีสี ่่วนใดส่่วนหนึ่่�งที่่�มืืดหรืือสว่่างเกิินไป
การตั้้ง� ค่่าการควบคุมุ การรับั แสง
หากคุุณกำำ�ลังั เล่่นสโนว์บ์ อร์ด์ ในวันั ที่่�แดดจ้า้ คุุณอาจทดลองล็อ็ กค่่ารับั แสงบนเสื้้�อ
แจ๊ค๊ เก็็ตของตััวแบบ ซึ่่�งจะช่่วยป้้องกัันไม่่ให้ภ้ าพถ่่ายของคุุณได้ร้ ับั แสงน้้อยเกิินไป
(มืืดเกิินไป) เมื่�อ่ เปรียี บเทีียบกัับหิิมะที่่�สว่่างจ้า้
1. แตะที่่�ใดก็็ได้ท้ ี่่�หน้้าจอสัมั ผััสด้า้ นหลังั ค้้างไว้จ้ นกว่่าจะมีกี รอบปรากฏขึ้้�น ค่่ารับั แสง
จะอ้้างอิิงจากกรอบนั้้�น
SPOT METER
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : เมื่�อ่ แตะตรงกลางของหน้้าจอค้้างไว้จ้ ะเป็็นการเรียี กใช้้
การวัดั แสงเฉพาะจุุด ซึ่่�งจะใช้อ้ ้้างอิิงค่่ารับั แสงบริิเวณกึ่่�งกลางของหน้้าจอ
80
การควบคุุมค่่ารับั แสง
2. คุุณสามารถเปลี่่ย� นค่่ารับั แสงได้โ้ ดยการลากกรอบดังั กล่่าวไปยังั บริิเวณอื่�่นของ
หน้้าจอ
AUTO EXPOSURE
3. คุุณสามารถปรับั ความสว่่างได้โ้ ดยการแตะที่่� ซึ่่�งจะช่่วยให้ค้ ุุณปรับั การชดเชย
ค่่ารับั แสง (EV Comp) ได้้
AUTO EXPOSURE
0
เลื่�อ่ นขึ้้�นเพื่�อ่ ปรับั ให้ร้ ููปภาพสว่่างขึ้้�น เลื่�อ่ นลงเพื่�อ่ ปรับั ให้ม้ ืืดลง คุุณสามารถปรับั ได้้
สููงสุุดสองจุุดในทิิศทางใดทิิศทางหนึ่่�ง
81
การควบคุุมค่่ารับั แสง
4. ตรวจสอบหน้้าจอเพื่�อ่ ดููว่่าค่่ารับั แสงเหมาะสมดีแี ล้ว้ แตะ ภายในกรอบเพื่�อ่ ล็อ็ ก
ค่่ารับั แสง คุุณยังั สามารถแตะ เพื่�อ่ ยกเลิิกการเปลี่่ย� นแปลงใด ๆ ได้ด้ ้ว้ ย
LOCKED EXPOSURE
82
การควบคุุมค่่ารับั แสง
การปิิดการควบคุมุ ค่่ารับั แสง
หากแตะที่่�กรอบในหน้้าจอบันั ทึึกจะเป็็นการปิิดการควบคุุมค่่ารับั แสงและรีเี ซ็ต็ กล้อ้ งของ
คุุณกลับั ไปเป็็นค่่ารับั แสงอััตโนมัตั ิิเต็็มหน้้าจอ
9H:59 9H:59 100%
Standard
4K | 30 | Wide
โปรดทราบ: หากมีกี ารปรับั EV Comp ในระหว่่างที่่�มีกี ารควบคุุมค่่ารับั แสง การชดเชย
ค่่ารับั แสงจะกลับั เป็็นไปการตั้้�งค่่าเริ่ม�่ ต้้นเมื่�อ่ ปิิดการควบคุุมค่่ารับั แสง อ่่านรายละเอีียด
ได้ท้ ี่่� การชดเชยค่่ารับั แสง (EV COMP) (หน้้า 1 )
83
การควบคุุม GoPro ด้้วยเสีียงของคุุณ
การควบคุุมด้้วยเสีียงช่่วยให้ค้ ุุณเพลิิดเพลิินกัับการควบคุุม GoPro ของคุุณโดยไม่่ใช้้
มืือ เหมาะอย่่างยิ่ง�่ ในขณะที่่�คุุณขัับขี่่�พาหนะ ถืือไม้้สกีี และอื่�่น ๆ เพีียงบอก GoPro ว่่า
คุุณต้้องการทำำ�อะไร
การเปิิดและปิิดการควบคุุมด้้วยเสีียง
1. ปััดหน้้าจอด้้านหลัังลงเพื่�่อเข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
2. แตะ เพื่�่อเปิิดหรืือปิิดการควบคุุมด้้วยเสียี ง
การบัันทึึกด้้วยการควบคุุมด้้วยเสีียง
เมื่�อ่ เปิิดใช้ง้ านการควบคุุมด้้วยเสียี ง คุุณสามารถบอก GoPro ของคุุณให้ถ้ ่่ายทำำ�ได้้
อย่่างง่่ายดาย
คำำ�สั่่ง� คำำ�อธิบิ าย
GoPro, Capture เริ่ม่� ถ่่ายภาพด้้วยโหมดที่่�คุุณกำำ�หนดไว้้
GoPro, Stop Capture หยุุดบัันทึึกในโหมดวิิดีีโอและโหมดไทม์์แล็็ปส์์
โหมดภาพถ่่ายและถ่่ายรัวั จะหยุุดเอง
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : การพููดว่่า “GoPro, capture” และ “GoPro, stop
capture” เป็็นวิิธีกี ดปุ่่�มชัตั เตอร์์ ได้้โดยไม่่ต้้องใช้ม้ ืือ กล้้องจะเริ่ม�่ และหยุุด
ถ่่ายทำำ�โดยใช้โ้ หมดและการตั้้�งค่่าปััจจุุบัันที่่�มีีในกล้้องของคุุณ
84
การควบคุุม GoPro ด้้วยเสีียงของคุุณ
รายการคำำ�สั่่ง� เสีียง
คำำ�สั่่ง� เสียี งมีอี ยู่่� 2 ประเภท: คำำ�สั่่ง� ให้ท้ ำำ�งานและคำำ�สั่่ง� โหมด
การใช้ค้ ำำ�สั่่ง� ให้ท้ ำำ�งาน
คำำ�สั่่ง� เหล่่านี้้�ช่่วยให้ค้ ุุณเปลี่่ย� นโหมดได้อ้ ย่่างรวดเร็ว็ หากคุุณเพิ่ง่� บันั ทึึกวิิดีโี อ
คุุณสามารถพููดว่่า “GoPro, take a photo” เพื่�อ่ ถ่่ายภาพโดยไม่่ต้้องเปลี่่ย� นโหมด
คำำ�สั่่ง� ให้ท้ ำำ�งาน คำำ�อธิบิ าย
GoPro, start recording เริ่ม่� บันั ทึึกวิิดีโี อ
GoPro, HiLight เพิ่ม�่ แท็็ก HiLight ลงในวิิดีโี อของคุุณ
ขณะทำำ�การถ่่าย
GoPro, stop recording หยุุดการบันั ทึึกวิิดีโี อ
GoPro, take a photo บันั ทึึกภาพถ่่ายเดี่่ย� ว
GoPro, shoot burst บันั ทึึกภาพถ่่ายรัวั
GoPro, start time lapse เริ่ม�่ บันั ทึึกวิิดีโี อไทม์แ์ ล็ป็ ส์ด์ ้ว้ ยโหมดล่่าสุุด
ที่่�ใช้ง้ าน
GoPro, stop time lapse หยุุดการถ่่ายไทม์แ์ ล็ป็ ส์์
GoPro, turn off ปิิดกล้อ้ งของคุุณ
85
การควบคุุม GoPro ด้้วยเสีียงของคุุณ
การใช้ค้ ำำ�สั่่ง� โหมด
ใช้ค้ ำำ�สั่่ง� เหล่่านี้้�เพื่�อ่ เปลี่่ย� นโหมดการบันั ทึึกได้ใ้ นทัันทีี แล้ว้ พููดว่่า “GoPro, capture”
หรืือกดปุ่่�มชัตั เตอร์์ เพื่�อ่ บันั ทึึกภาพ
คำำ�สั่่ง� โหมด คำำ�อธิบิ าย
GoPro, Video mode เปลี่่ย� นกล้อ้ งของคุุณเข้า้ สู่่โ� หมดวิิดีโี อ
(ไม่เ่ ริ่ม�่ บันั ทึึก)
GoPro, Photo mode เปลี่่ย� นกล้อ้ งของคุุณเข้า้ สู่่โ� หมดถ่่ายภาพ
(ไม่ถ่ ่่ายภาพ)
GoPro, Time Lapse mode เปลี่่ย� นกล้อ้ งของคุุณเข้า้ สู่่โ� หมดภาพถ่่าย
ไทม์แ์ ล็ป็ ส์์ (ไม่เ่ ริ่ม่� ถ่่ายภาพไทม์แ์ ล็ป็ ส์)์
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : หากคุุณกำำ�ลังั ถ่่ายภาพไทม์แ์ ล็ป็ ส์ห์ รืือวิิดีโี ออยู่่� คุุณต้้องหยุุด
การถ่่ายทำำ�ก่่อน โดยกด ปุ่่�มชัตั เตอร์์ หรืือพููดว่่า “GoPro, stop capture”
ก่่อนลองใช้ค้ ำำ�สั่่ง� เสียี งใหม่่
86
การควบคุุม GoPro ด้้วยเสีียงของคุุณ
ดููรายการคำำ�สั่่ง� ทั้้ง� หมดบนกล้้องของคุณุ
1. ปััดหน้้าจอด้า้ นหลังั ลงเพื่�อ่ เข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
2. ปััดหน้้าจอไปทางซ้า้ ยและแตะ Preferences > Voice Control > Commands
(การตั้้�งค่่า > การควบคุุมด้ว้ ยเสียี ง > คำำ�สั่่ง� )
การเปลี่่�ยนภาษาการควบคุมุ ด้้วยเสีียงของคุณุ
1. ปััดหน้้าจอด้า้ นหลังั ลงเพื่�อ่ เข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
2. ปััดหน้้าจอไปทางซ้า้ ยและแตะ Preferences > Voice Control > Language
(การตั้้�งค่่า > การควบคุุมด้ว้ ยเสียี ง > ภาษา)
โปรดทราบ: การควบคุุมด้ว้ ยเสียี งอาจได้ร้ ับั ผลกระทบจากลม เสียี งรบกวน และระยะห่่าง
ของคุุณจากกล้อ้ ง รักั ษาความสะอาดให้ก้ ล้อ้ งและคอยเช็ด็ ฝุ่�่นเพื่�อ่ ประสิิทธิิภาพการ
ทำำ�งานที่่�ดีที ี่่�สุุด
87
การเปิิดชมผลงานของคุุณ
ปััดหน้้าจอขึ้้�นเพื่�อ่ ดููวิิดีโี อ ภาพถ่่าย หรืือการถ่่ายรัวั ครั้้ง� ล่่าสุุดที่่�คุุณถ่่าย ปััดหน้้าจอ
ไปทางซ้า้ ยและขวา เพื่�อ่ ดููไฟล์อ์ ื่�่น ๆ บนการ์ด์ SD ของคุุณ
00:00 / 00:00
Media Gallery ประกอบด้ว้ ยตััวเลืือกการเล่่นต่่อไปนี้้�:
หยุุดเล่่นชั่่ว� คราว
เล่่นต่่อ
ดููสื่�่อทั้้�งหมดบนการ์ด์ SD ของคุุณ
ดููโหมดและการตั้้�งค่่าทั้้�งหมดที่่�ใช้ใ้ นการถ่่ายภาพ
ลบไฟล์์จากการ์ด์ SD ของคุุณ
รับั ชมในแบบสโลว์โ์ มชั่่น� หรืือความเร็ว็ ปกติิ
ใช้ต้ ััวเลื่�่อนเพื่�่อสแกนวิิดีีโอ การถ่่ายรัวั และภาพถ่่ายไทม์แ์ ล็็ปส์ข์ องคุุณ
88
การเปิิดชมผลงานของคุุณ
เพิ่�่ม/ลบแท็็ก HiLight
ปรับั ระดัับเสียี งการเล่่น
ไปที่่�ภาพก่่อนหน้้าหรืือถััดไปในการถ่่ายรัวั หรืือกลุ่�่มภาพถ่่ายต่่อเนื่�่อง
โปรดทราบ: ตััวเลืือกการเล่่นจะต่่างกัันไปตามประเภทสื่�อ่ ที่่�คุุณดูู
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : คุุณไม่่สามารถใช้ต้ ััวเลืือกการเล่่นบางอย่่างได้้เมื่�อ่ คุุณถืือ
กล้้องในแนวตั้้�ง ทำำ�การปรับั เปลี่่�ยนการตั้้�งค่่าเหล่่านั้้�นในแนวนอนก่่อนหมุุนกล้้อง
ของคุุณ
89
การเปิิดชมผลงานของคุุณ
MEDIA
00:09 003:010 30
การใช้ม้ ุุมมอง GALLERY
มุุมมอง Gallery ช่่วยให้ค้ ุุณเข้า้ ถึึงภาพถ่่ายและวิิดีโี อที่่�จัดั เก็็บบนการ์ด์ SD ของคุุณได้้
อย่่างรวดเร็ว็
1. จากหน้้าจอเล่่น ให้แ้ ตะ
2. ปััดหน้้าจอขึ้้�นเพื่�อ่ เลื่�อ่ นดููสื่�อ่ ของคุุณ
3. แตะวิิดีโี อหรืือภาพถ่่ายเพื่�อ่ ชมแบบเต็็มหน้้าจอ
4. แตะ เพื่�อ่ เลืือกไฟล์์
5. แตะ เพื่�อ่ กลับั ไปยังั หน้้าจอเล่่น
โปรดทราบ: คุุณไม่่สามารถใช้ม้ ุุมมอง Gallery เมื่�อ่ ถืือกล้อ้ งแนวตั้้�ง ยิ่ง�่ คุุณมีเี นื้้�อหา
บนการ์ด์ SD มากเท่่าใด ก็็จะใช้เ้ วลาโหลดมากขึ้้�นเท่่านั้้�น
90
การเปิิดชมผลงานของคุุณ
การลบทีีละหลายไฟล์์
1. แตะ
2. แตะไฟล์ท์ ั้้�งหมดที่่�คุุณต้้องการลบ แตะไฟล์อ์ ีีกครั้้ง� หากคุุณต้้องการยกเลิิกลบ
3. แตะ เพื่�อ่ ลบไฟล์ท์ ี่่�เลืือก
การชมวิดิ ีีโอและภาพถ่่ายบนอุุปกรณ์์เคลื่่�อนที่่�
1. เชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งของคุุณเข้า้ กัับแอป GoPro Quik หากต้้องการอ่่านรายละเอีียด
โปรดดููที่่� การเชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik (หน้้า 9 )
2. ใช้ก้ ารควบคุุมในแอปเพื่�อ่ เล่่น แก้้ไข และแชร์ว์ ิิดีโี อและภาพถ่่ายของคุุณ
การชมวิดิ ีีโอและภาพถ่่ายบนคอมพิวิ เตอร์์
ในการดููสื่�อ่ บนคอมพิิวเตอร์ข์ องคุุณ อัันดับั แรกคุุณต้้อง บันั ทึึก ไฟล์ล์ งในคอมพิิวเตอร์์
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� การถ่่ายโอนสื่�อ่ ของคุุณ (หน้้า 9 )
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : ใช้แ้ อป GoPro Quik เพื่�่อถ่่ายภาพนิ่�่งจากวิิดีีโอ สร้า้ งวิิดีีโอ
สั้้�น ๆ ที่่�สามารถแชร์ไ์ ด้้จากภาพวิิดีีโอที่่�มีคี วามยาว บัันทึึกสื่�อ่ ลงในโทรศััพท์์ของคุุณ
และอื่�่น ๆ
91
การเชื่่�อมต่่อกัับแอป GoPro Quik
การเชื่่�อมต่่อกัับแอป GOPRO QUIK
ใช้แ้ อป GoPro Quik เพื่�อ่ ควบคุุม GoPro ของคุุณ แชร์ว์ ิิดีโี อและภาพถ่่ายได้ท้ ุุกที่่�และ
เปลี่่ย� นภาพวิิดีโี อของคุุณให้เ้ ป็็นวิิดีโี อเรื่�อ่ งราวที่่�ซิิงค์์กัับเอฟเฟ็ก็ ต์์และดนตรีไี ด้โ้ ดย
อััตโนมัตั ิิ
การเชื่่�อมต่่อครั้้ง� แรก
1. ดาวน์์โหลดแอป GoPro Quik จาก Apple App Store หรืือ Google Play
2. ทำำ�ตามขั้้น� ตอนที่่�ปรากฏบนหน้้าจอเพื่�อ่ เชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งของคุุณ
โปรดทราบสำ�ำ หรับั iOS: เมื่�อ่ ได้ร้ ับั การแจ้ง้ เตืือน อย่่าลืืมเปิิดรับั การเตืือนจากแอป
GoPro Quik เพื่�อ่ ให้ค้ ุุณรู้้�ว่่าวิิดีโี อของคุุณพร้อ้ มใช้ง้ านเมื่�อ่ ใด หากต้้องการเรียี นรู้้�
เพิ่ม่� เติิม โปรดดููที่่� การบัันทึึกวิิดีีโอ (หน้้า 5 )
หลัังการใช้ง้ านครั้้ง� แรก
หลังั จากที่่�คุุณเชื่�อ่ มต่่อครั้้ง� แรกแล้ว้ คุุณจะสามารถเชื่�อ่ มต่่อผ่่านเมนูู Connections
(การเชื่�อ่ มต่่อ) ของกล้อ้ งของคุุณได้้
1. หากคุุณยังั ไม่่ได้เ้ ปิิดการเชื่�อ่ มต่่อแบบไร้ส้ ายของกล้อ้ ง ให้ป้ ััดลงที่่�หน้้าจอด้า้ นหลังั
เพื่�อ่ เข้า้ สู่่แ� ดชบอร์ด์
2. ปััดหน้้าจอไปทางซ้า้ ยและแตะ Preferences > Connections > Connect
Device (การตั้้�งค่่า > การเชื่�อ่ มต่่อ > เชื่�อ่ มต่่ออุุปกรณ์์)
3. ทำำ�ตามคำำ�แนะนำำ�บนหน้้าจอในแอป GoPro Quik เพื่�อ่ เชื่�อ่ มต่่อ
92
การเชื่่�อมต่่อกัับแอป GoPro Quik
การตั้้ง� ค่่าความเร็ว็ การเชื่่�อมต่่อ
GoPro ของคุุณถููกตั้้�งค่่าให้ใ้ ช้แ้ บนด์์ Wi-Fi 5GHz (เร็ว็ ที่่�สุุดเท่่าที่่�มี)ี เมื่�อ่ เชื่�อ่ มต่่อกัับ
อุุปกรณ์์พกพาอื่�่น ๆ
เปลี่่ย� นคลื่�น่ สัญั ญาณ Wi-Fi ให้เ้ ป็็น 2.4GHz หากอุุปกรณ์์หรืือภููมิิภาคของคุุณ
ไม่่สนัับสนุุน 5GHz
1. ปััดหน้้าจอด้า้ นหลังั ลงเพื่�อ่ เข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
2. ปััดหน้้าจอไปทางซ้า้ ยและแตะ Connections > Wi-Fi Band
(การเชื่�อ่ มต่่อ > คลื่�น่ สัญั ญาณ Wi-Fi)
93
การถ่่ายโอนสื่่�อของคุุณ
การสร้า้ งเรื่่�องราววิดิ ีีโอ
คุุณสามารถตั้้�งค่่า GoPro ของคุุณให้ส้ ่่งวิิดีโี อและภาพถ่่ายไปยังั โทรศััพท์์ของคุุณ
โดยอััตโนมัตั ิิ แอป GoPro Quik จะใช้ภ้ าพเหล่่านี้้�ในการตััดต่่อวิิดีโี อเรื่�อ่ งราวอย่่าง
สมบููรณ์์แบบพร้อ้ มใส่่เพลงและเอฟเฟ็ก็ ต์์ประกอบ
เชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งของคุุณเข้า้ กัับแอป GoPro Quik หากต้้องการอ่่านรายละเอีียด โปรดดูู
ที่่� การเชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik (หน้้า 9 )
3. ปััดลงบนหน้้าจอหลักั ของแอป ภาพถ่่ายจากเซสชันั ล่่าสุุดของคุุณจะถููกคััดลอก
ไปยังั โทรศััพท์์ของคุุณแล้ว้ เปลี่่ย� นเป็็นวิิดีโี อที่่�ตััดต่่อเรียี บร้อ้ ยแล้ว้
4. แตะวิิดีโี อของคุุณเพื่�อ่ ดูู
5. แล้ว้ ตััดต่่อตามที่่�คุุณต้้องการ
6. บันั ทึึกเรื่�อ่ งราวหรืือแชร์ก์ ัับเพื่�อ่ น ๆ ครอบครัวั หรืือผู้�้ ติิดตาม
การค้้นหาภาพถ่่ายที่�่ดีีที่�่สุดุ
อย่่าลืืมทำำ�เครื่�อ่ งหมายภาพถ่่ายที่่�ดีที ี่่�สุุดด้ว้ ยแท็็ก HiLight แอป GoPro Quik
จะมองหาแท็็กเมื่�อ่ สร้า้ งวิิดีโี อ ซึ่่�งช่่วยทำำ�ให้ม้ ั่่น� ใจว่่าจะมีชี ่่วงเวลาพิิเศษในเรื่�อ่ งราว
ของคุุณ
GoPro ของคุุณยังั รับั รู้เ้� วลาที่่�คุุณหันั หน้้าเข้า้ กล้อ้ ง ยิ้้ม� และอื่�่น ๆ กล้อ้ งจะแท็็ก
ภาพถ่่ายพร้อ้ มข้อ้ มููลโดยอััตโนมัตั ิิ เพื่�อ่ ให้แ้ อปสามารถเลืือกภาพเหล่่านี้้�สำ�ำ หรับั วิิดีโี อ
ของคุุณ
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� การเพิ่่�มแท็็ก HiLight (หน้้า 4 )
94
การถ่่ายโอนสื่่�อของคุุณ
การถ่่ายโอนไปยังั โทรศััพท์์ของคุณุ ด้้วยการเชื่่�อมต่่อแบบใช้ส้ าย
ใช้ก้ ารเชื่�อ่ มต่่อโดยใช้ส้ ายเพื่�อ่ ถ่่ายโอนภาพถ่่ายและวิิดีโี อจาก GoPro ของคุุณไปยังั
โทรศััพท์์ได้อ้ ย่่างรวดเร็ว็ และไว้ใ้ จได้ม้ ากยิ่ง�่ ขึ้้�น
1. ใช้ส้ าย/อะแดปเตอร์์ (ไม่่ได้ใ้ ห้ม้ าด้ว้ ย) ที่่�เหมาะสมเพื่�อ่ เชื่�อ่ มต่่อ GoPro ของคุุณ
เข้า้ กัับโทรศััพท์์มืือถืือ
2. เริ่ม�่ แอป GoPro Quik ในโทรศััพท์์ของคุุณและทำำ�ตามคำำ�แนะนำำ�บนหน้้าจอ
โทรศััพท์์ ต้้องใช้ส้ ายหรือื อะแดปเตอร์์
สาย USB-C เป็็น USB-C มาตรฐาน
Android สาย USB-C เป็็น USB-C มาตรฐาน
สาย USB-A เป็็น USB-C และ Apple
อุุปกรณ์์ iOS ที่่�มีพี อร์ต์ Lightning เป็็นอะแดปเตอร์ก์ ล้อ้ ง USB
USB-C
อุุปกรณ์์ iOS ที่่�มีพี อร์ต์
Lightning
การถ่่ายโอนไปยังั คอมพิวิ เตอร์์
คััดลอกสื่�อ่ จากการ์ด์ SD ของคุุณไปยังั คอมพิิวเตอร์เ์ พื่�อ่ รับั ชมและตััดต่่อ
1. ถอดการ์ด์ SD ออกจากกล้อ้ งของคุุณ
2. ใส่่การ์ด์ ในตััวอ่่านหรืืออะแดปเตอร์ก์ าร์ด์ SD
3. เสียี บตััวอ่่านการ์ด์ กัับพอร์ต์ USB ของคอมพิิวเตอร์ข์ องคุุณ หรืือใส่่อะแดปเตอร์์
ในช่่องใส่่การ์ด์ SD
4. คััดลอกไฟล์ล์ งในคอมพิิวเตอร์ข์ องคุุณ
95
การถ่่ายโอนสื่่�อของคุุณ
การอััพโหลดไปยังั ระบบคลาวด์์อััตโนมัตั ิิ
เมื่�อ่ สมัคั รสมาชิิก GoPro คุุณสามารถอััพโหลดสื่�อ่ ของคุุณไปยังั ระบบคลาวด์ไ์ ด้้
โดยอััตโนมัตั ิิ ซึ่่�งเป็็นที่่�ที่่�คุุณสามารถดูู ตััดต่่อ และแชร์ไ์ ด้จ้ ากอุุปกรณ์์ใดก็็ได้้
1. สมััครสมาชิิก GoPro ที่่� gopro.com/subscribe หรืือผ่่านแอป GoPro Quik
2. เชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งของคุุณเข้า้ กัับแอป GoPro Quik อ่่านรายละเอีียด
ได้ท้ ี่่� การเชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik (หน้้า 9 )
3. แตะ บนหน้้าจอการเลืือกบนกล้อ้ ง
4. เชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งของคุุณกัับแหล่่งจ่่ายไฟฟ้า้ การอััพโหลดจะเริ่ม่� โดยอััตโนมัตั ิิ
หลังั จากการตั้้�งค่่าครั้้ง� แรก กล้อ้ งของคุุณไม่่จำ�ำ เป็็นต้้องเชื่�อ่ มต่่อกัับแอปเพื่�อ่ เริ่ม�่
การอััพโหลดอััตโนมัตั ิิ
โปรดทราบ: ไฟล์เ์ ดิิมของคุุณจะคงอยู่่ใ� นกล้อ้ งแม้ว้ ่่าจะสำ�ำ รองไฟล์ด์ ังั กล่่าวไว้ใ้ นระบบ
คลาวด์แ์ ล้ว้ ก็็ตาม
การสลัับไปยังั การอััพโหลดไปยังั คลาวด์์ด้้วยตนเอง
คุุณสามารถอััพโหลดสื่�่อของคุุณไปยัังคลาวด์์ได้้ด้้วยตนเองทุุกเมื่�อ่ (GoPro ของคุุณ
ต้้องเชื่�อ่ มต่่อกัับแหล่่งจ่่ายไฟและต้้องปิิดการอััพโหลดอััตโนมัตั ิิ)
5. เชื่�อ่ มต่่อกล้้องของคุุณกัับแหล่่งจ่่ายไฟฟ้า้
6. ปััดหน้้าจอลงเพื่�่อเข้้าถึึงแดชบอร์ด์
7. แตะ Preferences > Auto Upload > Manual Upload
(การตั้้�งค่่า > อััพโหลดอััตโนมััติิ > อััพโหลดด้้วยตนเอง)
การเข้า้ ถึึงสื่่�อในระบบคลาวด์์ของคุณุ
1. เปิิดแอป GoPro Quik บนอุุปกรณ์์ของคุุณ
2. แตะ แล้ว้ เลืือกคลาวด์เ์ พื่�อ่ ดูู ตััดต่่อ และแชร์เ์ นื้้�อหาของคุุณ
เคล็็ดลัับระดัับมือื อาชีพี : ใช้ส้ ื่�อ่ ในระบบคลาวด์์เพื่�่อสร้า้ งวิิดีีโอ Story ด้้วยแอป
GoPro Quik เพีียงเลืือกสื่�อ่ ในระบบคลาวด์์เมื่�อ่ คุุณเริ่ม่� สร้า้ ง Story ใหม่่
96
การถ่่ายโอนสื่่�อของคุุณ
ล้้างอััตโนมัตั ิิ
คุุณสามารถตั้้�งให้ก้ ล้อ้ งของคุุณลบสื่�อ่ ทั้้�งหมดจากการ์ด์ SD ของกล้อ้ งโดยอััตโนมัตั ิิ
หลังั จากที่่�อััพโหลดไปยังั ระบบคลาวด์แ์ ล้ว้ เพื่�อ่ ให้แ้ น่่ใจว่่ามีพี ื้้�นที่่�ว่่างบนการ์ด์ SD
สำ�ำ หรับั ภาพถ่่ายและวิิดีโี อใหม่่เมื่�อ่ ใช้ง้ าน GoPro ของคุุณครั้้ง� ถััดไป
การอััพโหลดอััตโนมัตั ิิยังั จะจดจำ�ำ ภาพถ่่ายและวิิดีโี อใหม่่ใด ๆ บนการ์ด์ SD ของคุุณ
ครั้้ง� ถััดไปที่่�คุุณเชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งเพื่�อ่ สำ�ำ รองข้อ้ มููลบนคลาวด์์ ระบบจะบันั ทึึกไฟล์ใ์ หม่่เท่่านั้้�น
ไปยังั คลาวด์แ์ ละลบออกจากการ์ด์ SD ของคุุณ
1. ปััดหน้้าจอด้า้ นหลังั ลงเพื่�อ่ เข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
2. แตะ Preferences > Auto Upload > Auto Clear
(การตั้้�งค่่า > อััพโหลดอััตโนมัตั ิิ > ล้้างอััตโนมัตั ิิ)
โปรดทราบ: หากคุุณยังั ไม่่ได้เ้ ปิิดล้า้ งอััตโนมัตั ิิในการตั้้�งค่่า GoPro ของคุุณจะถามว่่า
คุุณต้้องการล้า้ งสื่�อ่ จากการ์ด์ SD ของคุุณหลังั จากอััพโหลดขึ้้�นระบบคลาวด์เ์ สร็จ็ แล้ว้
หรืือไม่่
97
การถ่่ายโอนสื่่�อของคุุณ
การปิดิ การอััพโหลดอััตโนมัตั ิิ
คุุณสามารถป้อ้ งกัันไม่่ให้ก้ ล้อ้ งของคุุณพยายามอััพโหลดทุุกครั้้ง� ที่่�เชื่�อ่ มต่่อกัับ
แหล่่งจ่่ายไฟและเมื่�อ่ ชาร์จ์ แบตเตอรี่่เ� ต็็มแล้ว้ ได้้
1. ปััดหน้้าจอด้า้ นหลังั ลงเพื่�อ่ เข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
2. ปััดหน้้าจอไปทางซ้า้ ยและแตะ Connections > GoPro Subscription >
Auto Upload (การเชื่�อ่ มต่่อ > การสมัคั รสมาชิิก GoPro > อััพโหลดอััตโนมัตั ิิ)
3. แตะ Off (ปิิด)
การเชื่่�อมต่่อเข้า้ กัับเครือื ข่า่ ยไร้ส้ ายต่่าง ๆ
1. เชื่�อ่ มต่่อกล้อ้ งของคุุณเข้า้ กัับแอป GoPro Quik อ่่านรายละเอีียด
ได้ท้ ี่่� การเชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik (หน้้า 9 )
2. หลังั จากเชื่�อ่ มต่่อแล้ว้ ให้แ้ ตะที่่� Manage Auto Upload (จัดั การการอััพโหลด
อััตโนมัตั ิิ) ในแอป
3. แตะ Wi-Fi Networks (เครืือข่่าย Wi-Fi) ในแอป
4. เลืือกเครืือข่่าย Wi-Fi
5. ใส่่รหัสั ผ่่าน Wi-Fi
6. แตะ Connect (เชื่�อ่ มต่่อ)
การเปลี่�่ยนการตั้้ง� ค่่าการสมัคั รสมาชิกิ GOPRO
จัดั การการตั้้�งค่่าการอััพโหลดอััตโนมัตั ิิ ตั้้�งค่่าเครืือข่่ายไร้ส้ ายของคุุณ และอื่�่น ๆ
1. ปััดหน้้าจอด้า้ นหลังั ลงเพื่�อ่ เข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
2. ปััดหน้้าจอไปทางซ้า้ ยและแตะ Connections > GoPro Subscription
(การเชื่�อ่ มต่่อ > การสมัคั รสมาชิิก GoPro)
โปรดทราบ: การสมัคั รสมาชิิก GoPro จะปรากฏในการตั้้�งค่่าของคุุณหลังั จากที่่�คุุณ
ลงทะเบียี นแล้ว้
98
การกำำ�หนดการตั้้ง� ค่่าของคุุณ
การใช้ง้ านแดชบอร์ด์
เมื่�อ่ กล้อ้ งของคุุณอยู่่ใ� นแนวนอน ให้ป้ ััดนิ้้�วลงที่่�หน้้าจอด้า้ นหลังั เพื่�อ่ เข้า้ ถึึงแดชบอร์ด์
GPS 01:52 AM 02:14 PM
App 03/29/20 08/16/22
คุณุ สมบัตั ิิของแดชบอร์ด์
แดชบอร์ด์ ทำำ�ให้ค้ ุุณสามารถแตะเปิิดและปิิดการตั้้�งค่่าต่่อไปนี้้�ได้อ้ ย่่างรวดเร็ว็ :
การควบคุุมด้้วยเสียี ง การตั้้�งค่่าหน้้าจอด้้านหน้้า
เสียี งเตืือนของกล้้อง ล็็อกแนวหน้้าจอ
QuikCapture โหมด Max Lens Mod
การล็็อกหน้้าจอ
99
การกำำ�หนดการตั้้ง� ค่่าของคุุณ
ปััดลงที่่�หน้้าจอด้้านหลัังเพื่�่อเข้้าถึึงแดชบอร์ด์ และจากนั้้�นปััดหน้้าจอไปทางซ้า้ ย
เพื่�่อเข้า้ ถึึงการตั้้�งค่่า GoPro ของคุุณ
การเชื่่�อมต่่อแบบไร้ส้ าย
เชื่�อ่ มต่่อ GoPro ของคุุณเข้า้ กัับแอป GoPro Quik เลืือกแถบความถี่่� Wi-Fi ของคุุณ
และอื่�่น ๆ
การเชื่่�อมต่่อไร้ส้ าย
เปิิดและปิิดการเชื่�อ่ มต่่อไร้ส้ ายของกล้อ้ ง
การเชื่่�อมต่่ออุุปกรณ์์
เลืือกเพื่�อ่ เชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik หรืือ The Remote
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� การเชื่�อ่ มต่่อกัับแอป GoPro Quik (หน้้า 9 )
ข้อ้ มููลกล้้อง
ดููชื่�อ่ และรหัสั ผ่่านกล้อ้ งของคุุณ
คลื่่�นสัญั ญาณ Wi-Fi
เลืือกสัญั ญาณตามความเร็ว็ การเชื่�อ่ มต่่อของคุุณเป็็น 5GHz หรืือ 2.4GHz
โดยควรตั้้�งค่่าเป็็น 5GHz เฉพาะเมื่�อ่ โทรศััพท์์และภููมิิภาคของคุุณรองรับั เท่่านั้้�น
หากต้้องการเรียี นรู้เ้� พิ่ม�่ เติิม โปรดดููที่่� การตั้้�งค่่าความเร็ว็ การเชื่�อ่ มต่่อ (หน้้า 9 )
รีีเซ็ต็ การเชื่่�อมต่่อ
ล้า้ งการเชื่�อ่ มต่่อทั้้�งหมดในอุุปกรณ์์ของคุุณและรีเี ซ็ต็ รหัสั ผ่่านของกล้อ้ ง ซึ่่�ง
หมายความว่่าคุุณจะต้้องเชื่�อ่ มต่่ออุุปกรณ์์แต่่ละเครื่�อ่ งใหม่่
100