†Kv_vI Qvo‡Z ivRx n‡Zb bv| wKš‘ evev‡K ivRx Kiv‡bvi `vwqZ¡ _vK‡Zv gv‡qi Dci| GKevi
nvq`ªvev‡`i GK g¨vMvwR‡b Avgvi GKwU Mí cÖKvwkZ nq| g¨vMvwRbwUi †gvoK D‡b¥vP‡b Ask wb‡Z
Avwg nvq`ªvev` hvIqvi wm×všÍ wbB| ZLb Avwg KU‡K gv÷vm© KiwQ| Avwg gv‡K Avgvi cwiKíbv
Rvbvjvg| mv‡_ GUvI Rvbvjvg, Avgvi nvq`ªvev` hvIqvi e¨vcviUv †hb wKQ‡y ZB evev‡K Rvbv‡bv bv
nq| gv wb‡RI KLbI Avgv‡K GKv Qvo‡Z PvB‡Zb bv| Ley fq †c‡Zb| wKš‘ evav w`‡jb bv| Avwg
hLb nvq`ªvev‡`i d¬vBU ai‡ev, gv‡K †dvb Kijvg| gv †K‡u ` †dj‡jb| Avwg gv‡K wRÁvmv Kijvg,
ÒZvn‡j wK Avwg hv‡evbv?Ó gv ej‡jb, Òbv hvI| wKš‘ mveav‡b †_‡Kv|Ó Avwg cÖwZw`b nvq`ªvev‡`
Nyi‡Z †ei nZvg Avi gv‡K RvbvZvg KLb †Kv_vq hvw”Q, Kx KiwQ, Kx Lvw”Q| gv‡K Qwe cvVvZvg|
cy‡iv Uz¨i fvj g‡Zv †kl nevi c‡iB gv evev‡K Rvwb‡qwQ‡jb| gv‡qi mv‡_ Avgvi eÜzZ¡Uv wQj GZUvB
Mfxi|
Avevi KLbI KvD‡K fvj jvM‡j ZvI gv‡qi mv‡_ †kqvi Kivi my‡hvMUv _vK‡Zv| AvR‡K mevB‡K
†ek Rvu KRgK K‡i gv w`em cvjb Ki‡Z †`wL| †mvk¨vj wgwWqv‡Z gv w`em cvj‡bi Qwe Avc‡jvW
Ki‡Z †`wL| wKš‘ gv‡qi mv‡_ GZ PgrKvi GKUv m¤úK© _vKvi c‡iI Avwg KLbI gv w`em †mwj‡eªU
Kwiwb| KviY, Avgvi Kv‡Q Avgvi Rxe‡bi cÖwZwU w`bB gv w`em| GLbI Avgvi cÖwZwU w`b ïiæ nq gv
kãUvi mv‡_| gv‡K g‡b K‡i| Ggb GKUv w`b KLbI Av‡mwb †hw`b Avwg Avgvi gv‡K g‡b Kwiwb|
Avwg gv w`em cvjb bv Ki‡jI Rxe‡bi †kl gv w`emUv wKš‘ gv cvjb K‡iwQ‡jb| ZvI Zuvi wcÖq
bvZwb †KK †cvKv Avwbkvi †mŠR‡b¨!
Avgvi gv‡qi mv‡_ Av‡iKUv ¯§„wZi K_v bv ej‡jB bq| hLbB Qwy U †cZvg, Avwg Avi gv GKmv‡_ gwy f
†`LZvg| KLbI evmvq wUwf ev wcwm‡Z KLbI ev wm‡bgv n‡j| mvaviYZ evsjv Avi wnw›` wm‡bgvB
†`LZvg Avgiv| gv wnw›` eSy ‡Zb bv| Avwg gv‡K eywS‡q w`Zvg| LyeB big g‡bi gvbly wQ‡jb Avgvi
gv| wm‡bgv‡ZI KviI Kó n‡j gv †Pv‡Li Rj †dj‡Zb| gv‡K eySvZvg, Ògv GUv wm‡bgv| ev¯Íe bq|Ó
gv ej‡Zb, ÒAvwgI †Zv Rvwb| wKš‘ Kó nq|Ó KLbI ev Avgv‡`i mgq KvU‡Zv BDwUD‡e Mvb ï‡b|
KU‡K hvIqvi ci Avwg Iwoqv MvbI ïb‡Z ïiæ Kwi| Avgvi mv‡_ mv‡_ gvI ïb‡Zb|
Avgvi gv A‡bK ag©cÖvY GKRb gvbyl n‡jI ag©vÜ wQ‡jb bv KLbI| Avi ZvB, †QvU‡ejv †_‡K memgq
†`‡LwQ cy‡Rvi mgq mK‡ji Kj¨v‡Y gv D‡cvm Ki‡Zb| nq‡Zv gv‡qi kixi Lvivc wKš‘ †Kv‡bv we‡kl
w`b c‡o‡Q, gv kixi Lvivc wb‡qB D‡cvm Ki‡Zb| KLbI wb‡Ri Rb¨ wKQy PvB‡Zb bv| cy‡Rvi mgq
gv Kvi Rb¨ Kx wKb‡Z n‡e, Kvi Kx `iKvi Zvi wj÷ evbv‡Zb| †mme wj‡÷ Avgv‡`i cwievi Ges
AvZ¥xq-¯^R‡bi cvkvcvwk A‡bK AbvZ¥xqi Ave`viI RvqMv †c‡Zv| wKš‘ KLbI wb‡Ri Rb¨ wKQy
_vK‡Zv bv| †KD nq‡Zv gv‡qi Kv‡Q wKQy †P‡q‡Q, gv memgq †Póv Ki‡Zb Zv‡K †mUv †`Iqvi Rb¨|
49
gv‡qi cy‡Rvi kwcs wj‡÷ Avi †h wRwbm¸‡jv cÖvavb¨ †c‡Zv Zv n‡”Q msmv‡ii wRwbm| Ni mvRv‡bvi
Rb¨ gv‡qi AvMÖ‡ni †Kv‡bv KgwZ wQjbv KLbI| Avi GRb¨B nq‡Zv Avwg, evev ev Zby Avgiv hLbB
†Kv_vI †Kv‡bv Kv‡R †MwQ A_ev Nyi‡Z †MwQ Avgiv †Póv K‡iwQ wewfbœ ai‡bi †kv-wcm wb‡q Avm‡Z|
gv hLb Awdm Ki‡Zb, mKv‡j †ewi‡q †h‡Zb Avi wdi‡Zb †mB mܨv‡ejvq| jv‡Âi Rb¨ Lvevi wb‡q
†h‡Zb| GRb¨ GKUz †ewk RvqMv Av‡Q Ggb e¨vMB cQ›` Ki‡Zb| Avgvi Lye B”Qv Ki‡Zv gv‡K e¨vM
Dcnvi w`‡Z| Avi e¨vM †Kbvi mgq ZvB GUvB gv_vq _vK‡Zv †h †fZ‡i †ewk RvqMv _vK‡Z n‡e|
ev‡RUI ZLb GKUv eo mgm¨v| wKš‘ Avwg G‡b w`‡qwQ GUvB wQj gv‡qi Kv‡Q me‡P‡q Avb‡›`i| gv
nq‡Zv †h e¨vMUv e¨envi KiwQ‡jb †mUv A‡bK fvj| wKš‘ Avwg hLbB †Kv‡bv e¨vM G‡b w`‡qwQ gv‡qi
Kv‡Q h‡Zv fvj e¨vMB _vKKz , gv Avgvi †`Iqv e¨vMUvB e¨envi Ki‡Zb|
Avgvi Lwyu UbvwU mewKQy gv jÿ¨ ivL‡Zb| KLb Avgvi Rb¨ Rvgv wKb‡Z n‡e, Kx c¨v›U wKb‡Z n‡e
Gme Avwg eSy vi Av‡MB gv ey‡S †h‡Zb| Avgvi Rvgv-c¨v›U †_‡K ïiæ K‡i PkgvI gv‡qi cQ‡›`
wKbZvg| e¨vcviUv †gv‡UI Ggb wQjbv †h gv‡qi cQ‡›`B wKb‡Z n‡e| AvwgB eis wb‡Ri cQ‡›`
wKb‡Z PvBZvg bv KviY Avgvi Kv‡Q wb‡Ri cQ‡›`i PvB‡ZI †ewk fimv wQj gv‡qi cQ‡›`| gv‡qi
cQ›` Kiv †cvkv‡KB Avwg †ewk ¯^v”Q›`¨ †eva KiZvg|
Avgvi w`b kyiæ n‡Zv gv‡qi mv‡_ K_v e‡j| †`‡k _vK‡Z †Zv Aek¨B, BwÛqv‡Z covi mgqI Zvi
†Kv‡bv cwieZ©b nqwb| Av‡M gv‡qi mv‡_ K_v e‡j Zvici Ab¨vb¨ KvR KiZvg| gv cÖwZw`b mKv‡j
Avgvi Avi Avwbkvi mv‡_ K_v ej‡Zb| Am¤¢e fv‡jvevm‡Zb gv Avwbkv‡K| cÖvqB ej‡Zb, Avwbkvi
mv‡_ K_v bv n‡j gv _vK‡Z cv‡ibbv| Ggb Kx gv hLb nmwcUv‡j jvBd mv‡cv‡U© wQ‡jb, hLb kby ‡jb
KjKvZv †_‡K Avwbkv G‡m‡Q, gv I‡K Lye †`L‡Z PvB‡Zb| I‡K nmwcUv‡j wb‡q Avm‡Z ej‡Zb|
wKš‘ GZUzKz ev”Pv‡K nmwcUv‡j wb‡q hvevi Abgy wZ †g‡jwb| Avwbkvi mv‡_I ZvB Avi gv‡qi †kl
†`Lv nqwb|
Avgvi †jLv Mí-KweZvi cÖ_g cvVK wQ‡jb Avgvi gv| Avgvi Mí c‡o gv nvm‡Zb, KLbI Avevi
Kuv`‡Zb Avi Avgv‡K wR‡Ám Ki‡Zb, Ò‡Kb I‡K Gfv‡e †g‡i †dj‡j? I‡K wK evu wP‡q ivLv †h‡Zvbv?
Ab¨ †Kv‡bv fv‡e wK †kl Kiv †h‡Zv bv MíUv?Ó
gv P‡j hvevi ci GKw`b †`wL Avgvi covi †Uwe‡j gv‡qi Ley Kv‡Qi Awdm KwjM‡`i †dvb bv¤^v‡ii
GKUv ZvwjKv| gv‡qi AeZ©gv‡b Avgvi †Kv‡bv cÖ‡qvR‡b †hb †Kv‡bv iKg mgm¨v bv nq †mRb¨B
nq‡Zv †i‡LwQ‡jb| gv wK eyS‡Z †c‡iwQ‡jb †h Zuvi mgq dzwi‡q Avm‡Q? Rvwbbv, wKš‘ Avgvi gv wVKB
Rvb‡Zb Avwg Lye ZvovZvwo Zvu i Kv‡Q wd‡i Avm‡ev|
50
gv‡qi nmwcUv‡j fwZ© nevi KÕw`b Av‡Mi K_v| †dv‡b K_v nevi mgq Avwg gv‡K wR‡Ám Kijvg,
gv Zwy g wVK Av‡Qv †Zv? gv ej‡jb, kixi gv‡S gv‡S GKUz Lvivc K‡i wKš‘ Avwg wVK AvwQ| Zwy g
Avgvi Rb¨ wPšÍv bv K‡i fvBfvi wcÖcv‡ikb bvI| gv nmwcUv‡j fwZ© n‡j Avwg hLb †`‡k wd‡i Avwm
Avgv‡`i evmvi iwÄZv Avw›U Avgv‡K wKQy Avg †L‡Z w`‡q e‡jb, †Zvgvi gv e‡j wM‡qwQ‡jb, Avgvi
`xc Ley ZvovZvwo wd‡i Avm‡e| I hLb Avm‡e ZLb I‡K Avg¸‡jv †K‡U w`I|
gv nq‡Zv eSy ‡Z †c‡iwQ‡jb Zuvi nv‡Z mgq Ley Kg| wKš‘ wek^vm wQj hZ hv-B †nvK bv †Kb, Avwg
wd‡i Avm‡evB| Avwg G‡mI wQjvg| wKš‘ gv‡K Avi a‡i ivL‡Z cvijvg bv|
†kl K_v:
Avgvi gv Ggb GKRb gvbly wQ‡jb Avi hvi mv‡_ Avgvi GZ GZ ¯§w„ Z i‡q‡Q †h Zvi me wKQy KL‡bvB
K‡qK cvZvi ¯§w„ ZK_vq cÖKvk Kiv m¤¢e bq| Zvic‡iI †Póv K‡iwQ hZUv m¤¢e Z‡z j ai‡Z| gv‡qi
K_v Avgvi memgqB g‡b c‡o| Avi Avwg Gfv‡eB g‡b K‡i †h‡Z PvB Avgvi gv‡K| Avgvi gv Avgvi
Rxe‡bi mePvB‡Z m›y `i ¯§w„ Z n‡q AvRxeb Avgvi mv‡_ †_‡K hv‡eb| AšÍZ Avwg hZw`b †e‡u P _vK‡ev
Avgvi gvI Avgvi mv‡_ Avgvi cÖwZUv wbtk¦v‡m †e‡u P _vK‡eb| †Zvgv‡K A‡bK fv‡jvevwm gv| A‡bK
†ewk fv‡jvevwm| cw„ _ex‡Z mePvB‡Z †ewk fv‡jvevwm|
51
Avi GK UzK‡iv
`vwR©wjs!
†nv‡U‡j †cЇQB eviv›`v †_‡K `vwR©wjs `k©b!
`vwR©wjs ZLbI †ek LvwbKUv `~i| c‡_ hvÎvweiwZ‡Z
¯^vgx-¯¿x| Dc‡fvM Ki‡Qb cÖvK…wZK †mŠ›`h©|
wgwi‡K `x‡ci Kvu ‡a gv_v †i‡L wcÖq gv!
52
†g‡qRvgvB Zvc‡mi mv‡_|
gj‡iv‡W d‡Uv‡mkb! wb‡RB hLb d‡UvMÖvdvi!
wcÖq Av‡iKwU gny ~Z©...
53
AveviI gj‡iv‡W!
Pj‡Q †KbvKvUv!
gw›`‡i cÖv_©bv †k‡l|
54
¯^vgx-mšÍv‡bi m‡½ UvBMvi-wn‡j| wcQ‡b KvÂbR•Nv|
K¨vejKv‡i hvÎvweiwZi gv‡S| mv‡_ ¯^vgx Ges RvgvZv|
55
mevi ÔeoÕ eow`
gwbKv †cvÏvi
18B Rjy vB 2019 mvj, e„n¯úwZevi hLb Rvb‡Z cvijvg †h Avgvi eow` Avi GB cw„ _ex‡Z †bB
ZLb eSy ‡Z cvwiwb †h Avgvi GZ Kó n‡e| GLbI Avgvi wek^vm nqbv †h eow`‡K Avwg Avi
†Kv‡bvw`b †`L‡Z cv‡evbv| eow` wQj GKUv eUe‡„ ÿi Qvqvi g‡Zv| Avgiv Qq fvB-‡ev‡bi †KD hLbB
†Kv‡bv wec‡` c‡owQ, ZLbB eow` wM‡q Zvi cv‡k `uvwo‡q‡Q| memgq Zuvi KZ©e¨ h_vh_fv‡e cvjb
K‡i †M‡Q| Avgv‡`i Qq fvB-‡ev‡bi †m ïay eow` bq, Avgv‡`i es‡ki †hme fvB-‡evb ev fvB‡qi
eD Av‡Q Zv‡`iI mevi eow`|
Avgv‡`i mevi Kv‡Q eow` ej‡Z †Kej GKRb‡KB eSy vq Avi †m n‡”Q gbxlv gÛj| Ggb Kx Ab¨
es‡ki †hgb Avgvi wcwmi †Q‡j‡g‡qiv I gvgvi †Q‡j‡g‡qiv ev hviv gbxlv‡K wPb‡Zv ZvivI eow`
ej‡Z GKRb‡KB Rvb‡Zv| A_P Avgv‡`i evwo‡Z Avgvi R¨vVvgkvB‡qi †g‡q mevi eo Zvic‡iI
mevB eow` ej‡Z ïay gbxlv‡KB wPb‡Zv| Avgiv †QvU‡ejvq eo`v, wcwm, KvKzi g‡y L Mí ï‡bwQ †h
eow` GZ Av`‡ii wQj †h Zuvi Rb¨ MÖv‡gi GKUv †`vKvb gvm gvwn‡bi Rb¨ _vK‡Zv ïay Zvu i evqbv
ci~ ‡Yi Rb¨|
Avgvi †QvUKvKz A_©vr ciy ›`i gÛ‡ji
†m wQj ÔgvÕ| gv Qvov Zvu i bvg a‡i
†Kv‡bvw`b WvK‡Z ïwbwb| wec‡`
Avc‡` me mgq me AvZ¥xq‡K UvKv
cqmv w`‡q mvnvh¨ K‡i‡Q| eo †Q‡ji
g‡Zv evevi cv‡k †_‡K‡Q| Avgiv
hZ Ab¨vq Kwibv †Kb KLbI ivM
K‡i `‡~ i †V‡j †`qwb| eow` Zuvi
PvKiz x Rxe‡bI mevi Kv‡Q fxlY wcÖq
wQj| gviv hvIqvi Av‡MI Zuvi KZ©e¨
†_‡K GKUzI m‡i Av‡mwb| GKvZ‡i
mevB‡K w`‡q †M‡Q wewbg‡q †m wKš‘
KviI Kv‡Q wKQyB Pvqwb| KviI
e¨env‡i Kó †c‡jI g‡y L KLbI cÖKvk
K‡iwb, bxi‡e mn¨ K‡i mevB‡K ÿgvi
†Pv‡L †`‡L‡Q| `ytL nq GB Rb¨ †h
m‡y Li mg‡q eow` P‡j †M‡jv| Avwg
wb‡RI Zvu i Rb¨ wKQyB Ki‡Z cvwiwb|
GZ eo PvKiz x Kiv m‡Ë¡I Zuvi g‡b
†Kv‡bv iKg AnsKvi wQjbv| †`L‡j
†evSv †h‡Zvbv †h †m GZ eo PvKix
Ki‡Zv| bv wQj †Kv‡bv mva, bv wQj
†Kv‡bv Pvwn`v| eow` KviI Kv‡Q
56
KLbI wKQy Pvqwb| mevB‡K ïay w`‡qB †M‡Q|
eow` wek^we`¨vj‡q GKmgq ivRbxwZ Ki‡Zv| †eMg †iv‡Kqv n‡ji GwRGm wQj| wfwc wQj wMwb
Avcv| GK m‡½ ivRbxwZ K‡i‡Q| GKevi ivRkvnx‡Z ivóªcwZ wRqvDi ingvb G‡mwQ‡jb| ZLb eow`
Avi wMwb Avcv wewfbœ `vex wb‡q ivóªcwZi m‡½ †`Lv Ki‡jb| ivóªcwZ ZLb Zvu ‡`i me `vex¸‡jv †g‡b
†bb| AvR †eMg †iv‡Kqv n‡ji mvg‡b †eMg Zvcmx iv‡eqv Zuv‡`iB †`Iqv|
GKevi †iv‡Kqv n‡ji †g‡qiv Av‡›`vjb ïiæ Ki‡jv| Lvev‡ii gvb fvj bv nIqvq n‡ji me †g‡qiv
Lvevi eqKU K‡i| QvÎx‡`i †mB Av‡›`vjb ZLb eow` Avi wMwb Avcv mvg‡j †bb| wiwRqv †eMg ZLb
mycvi| eow` Avi wMwb Avcv `yR‡b wM‡q ej‡jb, Avgiv GKevi WvBwbs‡qi fvi †b‡ev| Avi Gici
†_‡KB WvBwbs‡q fvj Lvevi †`Iqv ïiæ nj| mevB KvbvNylv Ki‡Z jvM‡jv, GZ fvj Lvevi w`‡”Q
†`L‡e Giv wec‡` co‡e| wKš‘ mevB‡K AevK K‡i gv‡mi †k‡l Avevi Lye eo K‡i Lvev‡ii Av‡qvRb
Kiv n‡jv| mevB Ley Lky x n‡jv| Avi fvj Lvevi †K bv Pvq! Wvqwbs‡q †hme gwnjv I ciy æl †Q‡jiv
hviv ivbœv I Lvevi cwi‡ekb Ki‡Zv ev evRvi Kivi mgq m‡½ †h‡Zv Zv‡`i‡K †nv‡÷‡ji †g‡qiv
mevB eÜz e‡j WvK‡Zv| GK gvm h_vh_fv‡e WvBwbs‡q fvj Lvevi w`‡qI cÖPyi UvKv †e‡u P †M‡jv|
Avi †mB UvKv w`‡q eÜz‡`i hviv †g‡q Zv‡`i Kvco Avi hviv †Q‡j Zv‡`i jwy ½, MvgQv I bM` UvKv
†`Iqv n‡jv| A_P GB UvKvB hviv Wvqwbs Pvjv‡Zv Zviv gv‡mi †k‡l wb‡q wb‡Zv| wKš‘ eow` I wMwb
Avcv †mB KvR K‡iwb| Avi Gi Rb¨ n‡j fxlYfv‡e mvov c‡o †M‡jv| Avgvi cwiwPZ †g‡qiv mevB
ej‡Z jvM‡jv, gbxlvw` hv K‡i †`Lv‡jv GB n‡j, AvR ch©šÍ †KD Zv K‡i †`Lv‡Z cv‡iwb| Avi GB
wQj Zuvi mZZv| mZZv †`wL‡q‡Q Avgvi fvB-‡ev‡bi †ÿ‡ÎI wKš‘ Zviv Gi gj~ ¨ †`qwb| Avgiv f‡y j
hvB, mZZvB n‡”Q gvb‡y li eo ag©|
57
AvcbR‡biv
Ljy bvi †eYxevey †iv‡Wi evwo‡Z evevi evev ZLb c¨vivjvBRW n‡q fvi‡Z wPwKrmvaxb|
mv‡_| evev‡K †`L‡Z evievi Q‡y U †h‡Zb wZwb| evevI
fvj _vK‡Zb Av`‡ii eo †g‡q‡K Kv‡Q †c‡q|
†QvU wcmvgkvB kÖx B›`fy ~lY wek^v‡mi
mv‡_ Zvi evmfe‡b|
AwZ wcÖq †QvU KvKz ¯^M©xq Wv. ciy ›`i gÛ‡ji mv‡_
Av`‡ii exw_| XvKv †_‡K exw_ G‡m‡Q Rvb‡Z cvi‡jB
Qy‡U Avm‡Zb wZwb|
(ev †_‡K) `xc, AN©¨, †g‡Sv fwMœcwZ `xwjc I †evb jvfjxi mv‡_|
†RVv‡Zv †evb ¯^M©xqv Ziæw`i (ZiæjZv gÛj) mv‡_ exw_ I jvfjx|
59
evevi kvixwiK Ae¯’v G‡Kev‡iB fvj bq| evev‡K †`L‡Z ZvB AveviI Q‡y U Avmv|
kÖ‡×q Zvivw` wQ‡jb Zvu i eoB AvcbRb| Avi ZvB hLbB m‡y hvM †c‡Zb Q‡y U †h‡Zb wcÖq w`w`‡K GKbRi †`L‡Z|
60
KvKv‡Zv fvB mKy všÍ I †mvgvi we‡q‡Z Avkxev©` Ki‡Qb kÖ‡×q eow`| wVK wcQ‡bB `uvwo‡q Av‡Qb †mœ‡ni †QvU †evb gwjøKv|
†QvÆ †R¨vwZi mv‡_ wcÖq w``v|
61
kÖ‡×q evmy KvKzi mv‡_ †mœ‡ni exw_|
Wvb †_‡K fvMwb jxbv ivwY gÛj cvj, gvmZ‡y Zv †evb Kíbv, gbxlv gÛj I †m‡Sv †eŠw` (†QvU)
fMeZx gÛj `M~ ©v|
62
k^ïi evwo‡Z kvïwo gv gxiv ivbx `Ë I †`ei †Mvcvj P›`ª `v‡ki mv‡_|
gvgv-k^ïi (†QvU) ¯^M©xq wbivc` `v‡ki kÖv×vbôy v‡b| mv‡_ gvwg-kvïwo (†m‡Sv), AwgZ I ¯^vgx|
63
KwYKv gÛj eo g‡bi AwaKvix Avgvi eow`
Òhvi bvg wb‡Z †Pv‡L Rj G‡m hvq, Zvi bvg wb‡Z wb‡Z gb f‡i hvqÓ, †m Avgvi eow`|
AvR hw` kirP›`ª †e‡u P _vK‡Zb, Zuvi Kv‡Q wM‡q Avgvi eow`i wel‡q Rvbv‡j Ggb fv‡e
Dc¯’vcb Ki‡Z cvi‡Zb, hv cvVK ü`‡q ¯’vqx Avmb K‡i wb‡Zv GUv Avgvi wek¦vm| Ggb ¯^fve, Ggb
ü`‡qi gvbex-‡m Avgvi eow`|
eow`i cÖm‡½ hvevi Av‡M Avgv‡`i cwiev‡ii K_v bv ej‡jB bq| cÖ_‡gB Avwm Avgv‡`i evev-gv‡qi
K_vq| Zuviv `yR‡bB wQ‡jb gnr ü`‡qi AwaKvix| eUe‡„ ¶i g‡ZvB Giu v `yRb wg‡j gvby‡li †mev
K‡i †M‡Qb AvRxeb| evev DcvR©b K‡i G‡b gv‡qi nv‡Z w`‡Zb| Avi gv †Kv‡bv Kv‡R evevi B”QvUv
†R‡b wb‡q †mfv‡eB evwKUv K‡i †h‡Zb| Zv‡Z Avgvi gv‡qi hw` nvRvi KóI n‡Zv, bxi‡e evevi
Av‡`k g‡b K‡i cvjb K‡i †h‡Zb| evevi B”Qv gv‡qi Kv‡Q †`eZvi evYxi g‡Zv wQj| †`eZv Áv‡b
gv evev‡K m¤§vb fw³ K‡i †M‡Qb| evev PvB‡Zb †Kv‡bv gvbyl †hb Awkw¶Z, Agvbly , `wi`ª bv _v‡K|
Avi G Kvi‡YB `wi`ª AvZ¥xq-¯^Rbmn AbvZ¥xq A‡b‡KB Avgv‡`i evwo‡Z webv Li‡P †_‡K †jLvcov
K‡i wb‡Ri cv‡q `vu wo‡q †M‡Q| Dciš‘ evev-gv Zv‡`i nvZ LiPI w`‡Zb| ej‡Z cv‡ib, GUv †Zv
Avgvi evev K‡i †M‡Qb, wKš‘ Avgvi gv hw` GKv‡R mn‡hvMxZv bv K‡i we‡ivwaZv Ki‡Zb, Zvn‡j wK
Avgvi evev Zvu i g‡bi B”Qv c~iY Ki‡Z cvi‡Zb?
ZLb Avwg fv‡jvfv‡eB eSy ‡Z cvwi| Avgvi eow` ZLb †ek eo| evwo‡Z evwn‡ii GZ †jvKRb
_vK‡Zv, †h Kvi‡Y eow`i cÖvB‡fwm e‡j wKQy _vK‡Zv bv| wKš‘ †Kv‡bvw`b eow`‡K KL‡bvB Am‡šÍvl
cÖKvk Ki‡Z †`wLwb| Avwg wKš‘ GK`g GiKg wQjvg bv! Avgvi e¨envh© wRwbmcÎ KviI mv‡_ Avwg
†kqvi Ki‡Z PvBZvg bv| A_P Avgvi eow` IB iKg cwi‡e‡kI wb‡R‡K Abvqv‡m gvwb‡q wb‡q fvj
djvdj K‡i m¤§v‡bi mv‡_ eo n‡q‡Q|
QywUi w`‡b GKmv‡_ †L‡Z e‡mwQ| Ab¨w`‡bi Zjy bvq nq‡Zv fvj wKQy ivbœv n‡q‡Q| eow` GKUz
†fvRb wejvmx wQ‡jv| gv‡qi
Kv‡Q ZvB nq‡Zv GKUz AvaUz
Ave`vi Ki‡Zv| gv hZUKz z
cvi‡Zb w`‡Zb| wKš‘ GgbI
A‡bK w`b n‡q‡Q †h gv
eow`‡K ch©vß cwigvY w`‡Z
bv cvi‡jI Ab¨vb¨ †jv‡K‡`i
K_v †f‡e kvšÍ _vK‡Zv
Avgvi eow`| GZ kvšÍ
g‡bi gvbwmKZvi mky „•Lj
GKwU †g‡q wQj Avgvi eow`
hv‡K KLbI KviI mv‡_
wnsmv, AnsKvi Gme Ki‡Z
†`wLwb| mevi mv‡_B eow`
wg‡j wg‡k Pj‡Zv| †K abx
64
†K Mixe GUv Zvu i Kv‡Q †Kv‡bv ¸iæZ¡ enb Ki‡Zv bv|
Avgiv †QvU fvB-‡ev‡biv Zvu ‡K eow` WvKZvg ZvB cvovi Ab¨ †Q‡j-‡g‡qivI Zuv‡K Ôeow`ÕB m‡¤^vab
Ki‡Zv| eo g‡bi AwaKvix wQ‡jb e‡jB nq‡Zv eow` WvKUv Zvu ‡K Ley gvbv‡Zv|
ZLb 1971 mvj| evsjv‡`‡k gyw³hy× Pj‡Q| Avgiv fvi‡Zi bIMvu K¨v‡¤ú wQjvg| ZLb Avgiv
fvB-‡ev‡biv cÖvq mK‡jB A‡bK †QvU| GKUv m¨u vZ‡mu‡Z A¯^v¯’¨Ki cwi‡e‡k _vKvi Kvi‡Y Avgvi
wWc‡_wiqv n‡qwQj| Wv³vi ej‡jb, Avgv‡K mevi mv‡_ ivLv hv‡ebv| ZvB Avgv‡K nvmcvZv‡ji Kv‡Q
GKUv Avjv`v Zuve‡y Z ivLv n‡qwQj| †m mgq Avgvi †`Lvïbv eow` Ki‡Zv| eow`iI eqm ZLb Ley
†ewk bq| ZeIy Avgvi Rb¨ Zuvi `i` wQj e‡jB Avgv‡K evPu v‡bvi Rb¨ H mgq cÖwZKj‚ cwiw¯’wZi
gv‡SI †m Zuvi eo‡ev‡bi `vwqZ¡ KZ©e¨ †_‡K GZUKz z m‡i hvqwb| g‡b Av‡Q, cÖwZw`b IB nvmcvZv‡j
Avgv‡`i Zuveiy KvQ w`‡q K‡qK kZ gvb‡y li jvk Uªv‡K K‡i wb‡q hvIqv n‡Zv hv †`‡L fxZ nIqvi
K_v| Avgvi eow` wb‡RI fq †c‡Zv wKš‘ Avgvi †PvL †hb bv c‡o †mw`‡K K‡Vvi †Lqvj ivL‡Zv|
G cÖm‡½ Avi GKwU K_v bv ej‡jB bq| 1974 mv‡j fqven eb¨v-N~wY©So n‡qwQj| Avgv‡`i evwo‡Z
Avmv †gBb B‡jKwU«K ms‡hv‡Mi ZviwUi Dci wekvj eo GKwU djz MvQ †f‡O covq Zv wQu‡o hvq|
†ek K‡qKw`b kn‡i we`y¨r mieivn eÜ wQj| GgbB GKwU w`b Avgiv H Mv‡Q Sjy Lvw”Qjvg| wKš‘ †h
MvQwU‡Z Syj Lvw”Qjvg, H Mv‡QB †mB ZviwU †cwu P‡q wQj Ges Avgvi wc‡Vi wb‡P we`y¨‡Zi ZviwU †j‡M
hvq| H gny ‡~ Z© Avevi we`y¨r mieivn ïiæ nIqvi `iæY Avwg we`y¨r¯úô„ n‡q cwo| wKQ`y ~i †_‡K eow`
Avgv‡K c‡o _vK‡Z †`‡L Avgv‡K DVv‡Z †M‡j we`y¨r ms¯ú‡k© eow` wQU‡K c‡o| eow` ZLb eSy ‡Z
cv‡i †h Avwg we`y¨r¯úô„ | eow`i wPrKv‡i A‡bK †jvKRb Qy‡U Av‡m Ges weGj K‡j‡Ri GK cÖfvlK
Avgv‡K D×vi K‡iwQ‡jb| †mw`b hw` Avgvi eow` Avgv‡K bv †`L‡Zv Zvn‡j AvR GB `wy bqvq Avwg
GLbI Ny‡i †eov‡Z cviZvg bv| Avgvi GB eow`i fw~ gKv Avgvi Rxe‡b A‡bK hv ej‡j Avcbv‡`i
covi ˆah© nq‡Zv _vK‡ebv|
hLb eo n‡q D‡VwQ, GKUz eSy ‡Z wk‡LwQ ZLbKvi wKQy NUbv GLbI g‡b c‡o| nq‡Zv eow` eB
co‡Q, eow`i Mv‡q gkv i³ Lv‡”Q A_P eow` gkvUv‡K gvi‡Qbv eis ej‡Q hv †L‡q hv, KZUzKBy Avi
Lvwe! GBUKz z i³ †L‡j Avgvi i³ Kg‡ebv| Avgiv ZLb ejZvg gkv gv‡iv bv †Kb? eow` ej‡Zv,
Rxe nZ¨v gnvcvc| gvQ-gvsm GKevi GRb¨B LvIqv †Q‡o w`‡qwQj eow`| Zvici A‡bK weP¶Y
gvby‡li Øviv eySv‡j Zvici †L‡qwQj| hw`I ZviciI †m †L‡Z PvB‡Zv bv| gv‡K KZw`b ej‡Z
ï‡bwQ, †eŠ×iv †Zv gvQ-gvsm Lvqbv, Zv‡`i ¯^v¯’¨ †Zv wVK Av‡Q Zvn‡j Avgiv gvQ-gvsm LvB †Kb?
A_P gvQ-gvsm wKš‘ Avgvi eow`i Ley wcÖq Lvevi wQj| Ck¦i‡K Lykx Ki‡ZB Abvqv‡m †m Zvu i wcÖq
wRwbm eR©b Ki‡Z cvi‡Zv| GK w`‡K †m wQj ag©fxiæ Ab¨w`‡K g‡b wQj A‡bK `qv gvqv| wb‡Ri
wUwd‡bi UvKv e¨q bv K‡i wf¶Ky ‡K w`‡q w`‡Zv| ej‡Zv wUwdb bv †L‡j g‡i hv‡evbv| H UvKvq GKUv
Mixe wKQy †L‡q †e‡u P hv‡e| wKQy Mixe gvbyl hviv wf¶vew„ Ë Ki‡Zv K‡qKRb wQj hviv eow`‡K †Lvu R
Ki‡Zv| eow`i †`Lv bv cvIqv ch©šÍ †h‡Zv bv| Zviv eow`‡K gv e‡jB WvK‡Zv| Avgiv eow`‡K
L¨vcvZvg, IB †h †Zvgvi †Q‡j-‡g‡qiv Avm‡Q| ivM‡Zv bv eis †m mvnvh¨ Ki‡Z †c‡i LykxB n‡Zv|
G cÖm‡½ AviI GKUv K_v g‡b c‡o †M‡jv| eow`i GKUv †cvlv weovj wQj ÔwgwbÕ| eow` †jLvcov
Kivi mgq cv‡qi Kv‡Q e‡m _vK‡Zv| kx‡Zi mgq Zv‡K †j‡ci wb‡P wb‡q Nygv‡Zv| GgbB wQj gvbyl
Avi cïcvwLi cÖwZ Zvu i fv‡jvevmv|
e܇z Z¡i cÖwZI eow` wQj Ley wek¦vmx| Zvu i Kv‡Qi `Ry b eÜz wQj LyKygwY Avcv I ixZv Avcv| Giv
QvovI A‡bK e܇z `i mv‡_B Zuvi mL¨Zv wQj| Z‡e †QvU‡ejv †_‡KB †`‡LwQ GB `yRb Zuvi Ley Nwbô|
Zv‡`i Drm‡e Zviv eow`‡K wb‡q †h‡Zb| Avevi Avgv‡`i Drm‡eI Zviv Avgv‡`i evwo‡Z Avm‡Zb|
Giv `yRb QvovI jwZdv Avcv, Lv‡j`v Avcv, mܨv w`w`, ¯^cœv Avcv, †Kvwnbi~ Avcv, dwRjv Avcv
65
AviI A‡b‡K Av‡Qb hv‡`i bvg GB gny ‡~ Z© wVK g‡b Ki‡Z cviwQbv|
eow`i g‡bi MfxiZv Avgiv nq‡Zv gvc‡Z cvwiwb, cvi‡evI bv| gvgv, gvwm, wcwm, KvKv mevi cÖwZ
wQj Zuvi ggZ¡ I kÖ×v| Avi †m Kvi‡YB A‡bK AvZ¥xq ¯^R‡bivB Avgv‡`i evwo‡Z †_‡K gvbly n‡Z
†c‡i‡Q| Avgvi gv-evev †hgb `qvjy wQ‡jb, Zuv‡`i cÖ_g mšÍvb wn‡m‡e eow`I †Zgb n‡qwQj|
evev-gv‡K †`LZvg Mixe Amnvq gvbly ‡`i †mev Ki‡Z| wVK eow`I gZ„ y¨i AvM ch©šÍ Mixe AvZ¥xq
¯^Rb‡`i K_v wPšÍv K‡i †M‡Q|
‡mB 1987 mv‡j gv‡K nvwi‡qwQ| Zvici †_‡K †QvU †QvU fvB-‡ev‡bi Kv‡Q †m eo †ev‡bi PvB‡Z
gv‡qi fw~ gKv †ewk cvjb K‡i‡Q| G iKg ¯^fv‡ei gvbly nv‡Z †Mvbv K‡qKRb n‡Z cv‡i| †Kv‡bv
gvb‡y li KvQ †_‡K Kó †c‡j KL‡bvB †m KvD‡K eSy ‡Z w`‡Zvbv ev IB gvbly Uvi mv‡_I Lvivc e¨envi
Ki‡Zv bv| Avwg wb‡RI Zuv‡K A‡bK Kó w`‡qwQ wKš‘ Zvu i †mœn fv‡jvevmv †_‡K Avwg GKUIz ewÂZ
nBwb| Zuvi K_v wjLwQ Avi †Pv‡Li Rj Mwo‡q co‡Q| cÖwZw`b mKv‡j D‡VB g‡b c‡o †dv‡b eow`
ej‡Zv, Ôn¨v, evewjÕ| †mB WvKUv Avwg hZw`b euvP‡ev Avgv‡K †W‡K hv‡e| fyj‡ev bv, fjy ‡Z cvi‡ev
bv|
eow` KLbI Avgvi cÖksmv Ki‡Z GKUzI Kvc©Y¨ Ki‡Zv bv| cÖvqB ej‡Zv, †Zvi iæwP fvj| Ljy bvq
†Zvi cQ›` g‡Zv Avgvi evwo K‡i w`m| wKš‘ evwo Kivi Av‡MB Zuvi WvK G‡m‡Q| Zuv‡K nvwi‡qwQ|
Kx nvwi‡qwQ Zv KvD‡K eySv‡Z cvi‡ev bv| Avgvi GKgvÎ AvkÖq, kvwšÍi RvqMv, wek¦v‡mi RvqMv, hvi
Kv‡Q me wKQy fvM Ki‡j Kó f‡y j †hZvg, †h w`‡Zv mvšÍ¡bv Avi fimv|
gv‡S gv‡S fvwe, Lye fvwe GZ Kó cvIqvi wQj e‡jB Ck¦i Zvu ‡K wb‡q †M‡Q| AvR eow` †bB| Zvu i
¯§w„ Z wcQy Qv‡obv, Zvu ‡K fjy ‡Z cvwibv| eo Kó nq; Zuvi Rb¨ cÖv_©bv Kwi-‡hLv‡bB _vKyK, kvwšÍ‡Z
_vKyK| Ck¦i Zuv‡K kvwšÍ‡Z ivLyb| Z‡e Avgvi wek¦vm, †m †hgb gvbly wQj, KviI Kv‡Q Zuvi Rb¨
Avkxe©v`/‡`vqv PvIqv jvM‡ebv, bv PvB‡jI mK‡jB Zvu i Rb¨ Ck¦‡ii Kv‡Q kvwšÍ cÖv_©bv Ki‡e|
66
b`xi Icvi
Lyjbvi †RjLvbv Nv‡Ui Icv‡i †m‡bi
evRv‡ii AvBPMvZx MÖvg wQj gbxlv
gÛ‡ji k^ïi evwo| mgq n‡jB ZvB Qy‡U
†h‡Zb †mLv‡b| b`xi Icv‡iiB Ggb wKQy
Qwei msKj‡b mvRv‡bv n‡jv GB Aa¨vq|
Qwe¸‡jv evwoi cyKiz cvo I ˆfie b`x‡Z
†Zvjv|
Avgvi Av`‡ii †evb exw_
mwÄr Kygvi gÛj G AbšÍ PivP‡i ¯^M©gZ© †Q‡q
me †P‡q cyivZb K_v me †P‡q
Mfxi µ›`b- Ô‡h‡Z bvwn w`eÕ| nvq,
Zey †h‡Z w`‡Z nq, Zey P‡j hvq|
- iex›`ªbv_ VvKzi
m„wói wbq‡g exw_ P‡j †M‡Q MZ 18 RyjvB, 2019| wKš‘ †i‡L †M‡Q wKQy ¯§„wZ hv Avgvi g‡b ÿZ
wPý iƒ‡c weivwRZ| A¨vjevU© AvBb÷vBb e‡j‡Qb, GKwU wkïi cwic~Y©Zvi c‡_ cÖ_‡gB PvB
cÖKw… Zi m½| cÖK…wZ wkï‡K †`q Rxeb †ev‡ai cÖ_g I m¤¢eZ cÖavb wkÿv| †h wkï Zvi cÖ_g Rxe‡b
cÖK…wZi †iv`Rj cvqwb, Zvi Qvqvq gvqvq eo nqwb, m¤úY~ ©Zv Zvi bq| †m Rxe‡bi †Kv‡bv c‡e©B
gyn~‡Z©i Rb¨ Abfy e Ki‡ebv c`©vi Avov‡j †PZbvi Dcjwä|
exw_ evj¨Kv‡j GB cÖKw… Zi †Kv‡j †e‡o D‡VwQj| MÖv‡gi evwo‡Z †_‡K GB cÖKw… Zi mv‡_ Zvj wgwj‡q
†iv`, e„wó, Lvj-wej, b`x-bvjvi gv‡S †e‡o D‡VwQj| cÖK…wZ Zuv‡K Avcb K‡i wb‡qwQj| exw_ wQj
ˆah©kxjv, wgófvlx, †mœngqx, wnZvKv•Lx, ¯^vgx †mvnvwMbx Ges gb„ ¥qx gvZ…¯^iƒcv GK bvix| †m wQj
¯^ífvlx| ¸iæRb‡`i cÖwZ †hgb wQj AMva fw³ †Zgwb Kwbô‡`i cÖwZ wQj Zuvi †mœn, ggZv I
fv‡jvevmv| †QvUiv wQj Zvu i †Ljvi mv_x| †h cwi‡e‡k †m eo n‡q‡Q †mLv‡b wQj †`k †mevi Rb¨
AvMZ eû †`k †meK, ag© †ÿ‡Î wePiY Kiv eû mvay mb¨vmx| nZ `wi`ª gvby‡li wnZKvix iƒ‡c wQ‡jb
wcZv cÖdzjø Kgy vi gÛj| wZwb wQ‡jb DwKj| wKš‘ IKvjwZB Zvu i GKgvÎ e¨emv wQjbv| `vwi‡`ªi wbg©g
KlvNv‡Z RR©wiZ n‡qI wZwb cÖwZwôZ n‡qwQ‡jb| Zvu i eªZ wQj-
Rx‡e `qv bv‡g iæwP, gvb‡y l‡Z wbôv|
Bnv Qvov Avi hZ me wµqv åóv||
ZvB wewfbœ †kÖbxi gvby‡li g‡a¨ †e‡o D‡VwQj exw_| †m Rxe‡bi mwVK mÜvb †c‡qwQj| †QvU‡ejv
†_‡K exw_ Avgvi †mœ‡ni †evb| Avwg Zuvi eo`v| GB `By fvB-‡evb GKvZ¥v| exw_ Avgvi †_‡K 10/12
eQ‡ii †QvU| †QvU‡ejvq Avgvi †Kv‡j gvbly | Avwg Lyjbv †Rjv ¯‹y‡j fwZ© nB| LvbRvnvb Avjx †iv‡W
nwic` miKv‡ii evwo‡Z KvKz fvov †_‡K K‡iv‡bkb Mvj©m ¯‹‡y j wkÿKZv K‡ib| †mB mgq exw_i
eqm GK eQi| exw_ mKvj weKvj Avgvi Kv‡Q _vK‡Zv, we‡kl K‡i weKvj †ejvq| KLbI KLbI
KvKxgvi KvQ †_‡K GK Avbv cqmv wb‡q j¤^v `y‡Uv †Uv÷ A_ev ev`vg wK‡b `By fvB-‡evb †LZvg|
KvKxgv Avgv‡KI Zuvi wb‡Ri †Q‡ji gZb †`L‡Zb| GgbB fv‡e `y fvB-‡ev‡bi †Ljv, LvIqv-`vIqv
Pj‡Zv|
KvKz ZLb ÔjÕ co‡Z XvKvq P‡j †M‡jb| Avi Avwg P‡j Avmjvg Rjgv PµvLvwj nvB ¯‹‡y j| exw_
evwo‡Z G‡jv| h_vmg‡q Zvu ‡K MÖv‡gi cÖv_wgK ¯‹‡y j fwZ© Kiv n‡jv| 1963 mv‡j KvKz XvKvq evmv
wb‡jb| exw_ P‡j †M‡jv XvKvq| 1964 mv‡j Avwg gva¨wgK cvk K‡i fvi‡Z P‡j Avmjvg| Avevi
1968 mv‡j fviZ †_‡K wd‡i Avwm KvKzi evmvq| KvKz ZLb IKvjwZ K‡ib| `xN©w`b ci Avevi
Avgiv fvB-‡evb GK RvqMvq njvg| GKw`b †`wL exw_i Mv‡q gkv c‡o‡Q| wKš‘ I gkv gvi‡Q bv,
nvZ w`‡q Zvwo‡q w`‡”Q| Avwg Zvu ‡K ejjvg, gkvUv‡K †g‡i d¨vj| I ejj, Zywg ¯^vgx we‡eKvb‡›`i
evYx cowb, ÒRx‡e †cÖg K‡i †hB Rb, †mB Rb †mwe‡Q Ck^i|Ó Avi ZvB Avwg gkv gvwibv| Avwg
68
nvm‡Z nvm‡Z Ni †_‡K †ewo‡q †Mjvg| Rxe‡K fv‡jvevmv, gvby‡li †mev K‡i Ck^i cÖvwßi AvKv•Lv
Zvu i Ae‡PZb g‡b Mfxi †iLvcvZ K‡iwQj| Avi ZvB †Zv †m mK‡ji wec‡` Avc‡` mv_x| evev,
KvKv, wcwmi mK‡ji ÔgvÕ|
exw_ K‡iv‡bkb Mvj©m ¯‹jy †_‡K cÖ_g wefv‡M gva¨wgK cvk K‡i| c‡i my›`ieb K‡jR n‡Z D”P
gva¨wgK I f~‡Mvj Abvm© wb‡q weGmwm cvk K‡i|
ivRkvnx wek^we`¨vjq †_‡K f~‡Mv‡j gv÷v‡m©i ci
Lyjbv ÔjÕ K‡jR †_‡K AvBb cvk K‡i| KvKz
GKw`b Avgv‡K †W‡K ejj, exw_‡K evwo‡Z wb‡q
wM‡q we‡q †`| Avwg KvKzi K_v g‡Zv myKzgv‡ii
mv‡_ we‡q w`‡q Avgvi `vwqZ¡ cvjb Kijvg|
exw_i we‡qi ci †_‡K Ii mv‡_ Avgvi Lye
KgB †`Lv n‡q‡Q| ¯^vgxi cÖwZ Zuvi wQj AMva
fv‡jvevmv| ¯^vgxi mLy B Zuvi myL GB wQj Zvu i
eªZ| XvKvq I‡`i evmvq `By /GKevi hvIqvi
my‡hvM n‡q‡Q| 2014 mv‡j Iiv `yR‡b GKw`b
Avgv‡`i wbD e¨vivKc‡y ii evwo‡Z G‡mwQj|
2019 mv‡ji †g-Rby gv‡m Iiv KjKvZvq Avm‡j
Avwg I‡`i‡K Avgvi evwo Avm‡Z e‡jwQjvg|
wKš‘ kvixwiK Amy¯’Zvi Kvi‡Y Avm‡Z cv‡iwb
exw_| Avgv‡K †Uwj‡dvb K‡iwQj| N›Uv Lv‡bK
K_v n‡qwQj| Kxfv‡e Avgiv †QvU †_‡K eo njvg,
Kxfv‡e †jLv-cov wkLjvg BZ¨vw` BZ¨vw`|
exw_ Zvu i ¯^vgx, GK Kb¨v, GK cÎy , GK bvZwb I exw_i cÖ_g evrmwiK Kvh© Dcj‡ÿ Ôeo`vÕ mwÄr
fvB-‡evb‡`i gvqv Z¨vM K‡i P‡j †M‡jv| fve‡Z Kzgvi gÛ‡ji evZ©v
cvwibv| fvwe Avgv‡KI †Zv GKw`b GB cw„ _ex †Q‡o,
fvB-‡evb, AvZ¥xq-¯^Rb‡`i †Q‡o P‡j †h‡Z n‡e|
VvKyi e‡j‡Qb,-
†Kev Kvi wcZv cyÎ AvZ¥xq ¯^Rb|
hvi hvi Zvi Zvi Avcb Avcb||
bi‡`‡n gvqv †gv‡n †`Lvq m¤^Ü|
†`n †d‡j AvZ¥v †M‡j †Kev K‡i eÜ||
exw_ Avgvi KvKv‡Zv †evb G K_v KLbI fvwewb| VvKiy †hb Zvu i AvZ¥vi m`MwZ K‡ib I Zvu i Pi‡Y
¯’vb †`b- GB Avkv I Kvgbv K‡i †kl Kijvg|
69
G·Kw¬z mf!!
wKQy Qwe _v‡K hv †hb KLbI
ciy v‡bv nIqvi bq| GB
Qwe¸‡jv Kx GgbB wKQy? gbxlv
gÛ‡ji †ek wKQy ciy v‡bv Qwe h³y Kiv
n‡q‡Q GLv‡b| Avi n¨u v, ¯^vgxi mv‡_
`y‡Uv cyiv‡bv QweI Av‡Q GLv‡b|
70
71
72
73
Ggb eÜZz ¡ Avi †Kv_vI m„wó n‡ebv
Wv. kvwnb bI‡ivRx
Avgvi Av¤§v K‡iv‡bkb ¯‹y‡ji cÖavb wkw¶Kv wQ‡jb| 1971 mv‡j evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡×i
ci wZwbB Avgv‡K fwZ© Kiv‡jb Ljy bvi K‡iv‡bkb ¯‹y‡j mßg †kÖYx‡Z †k‡li w`‡K| ZLbI
Avwg exw_‡K Lye fvj fv‡e wPwbbv| Avgv‡`i cwiPqUv nq c‡ii eQi A_©vr K¬vm GB‡U| Avi ej‡Z
†M‡j ZLb †_‡KB exw_ Avgvi eÜ|z
K‡iv‡bkb ¯‹‡y j Avgiv wQjvg dv÷© †eÂvi| Avwg, exw_, eyj,y ¯^cœv Avgiv K¬v‡m cÖ_g w`‡K emZvg|
Avi G‡`i g‡a¨ Avgvi Avi exw_i eÜzZ¡ wQj eoB A™¢Zz | Avgiv Av‡M †_‡K bv †R‡bI, GKB mg‡q
GKB mv‡_ GKB K_v e‡j DVZvg| GZUvB wQj Avgv‡`i g‡bi wgj| Avi eÜz wn‡m‡e Avgv‡`i g‡a¨
†evSvcovUvI wQj `viæY| †hgb Avwg hw` KLbI ejZvg †h, ZyB Av‡M cvwb Lvwebv, AvwgB Av‡M
Lv‡ev Zvn‡j †mUvB n‡Zv| GZUvB Mfxi wQj Avgv‡`i eÜzZ¡| Avgiv †hb GKB AvZ¥vi `‡y Uv Avjv`v
kixi|
Avgiv ¯‹jy GKmv‡_ †kl K‡i GKB K‡j‡R fwZ© nB| ¯‹yj Rxe‡bi g‡Zv K‡jR Rxe‡bI Avgv‡`i
AmsL¨ ¯§w„ Z i‡q‡Q| Avgiv ¯‹y‡ji g‡Zv K‡j‡RI cvkvcvwk e‡m K¬vm KiZvg| Avevi KLbI KLbI
K‡jR duvwK w`‡q b`xi Icvi P‡j †hZvg| m¨v‡iivI Avgv‡`i `yóywgi K_v Rvb‡Zb| Avgiv nq‡Zv
K‡j‡Ri e¨vjKwb‡Z `uvwo‡q Mí KiwQ, m¨v‡iiv †`L‡Z †c‡q KvD‡K w`‡q Avgv‡`i WvK‡Z cvwV‡q
w`‡jb| Avgiv ZLb eyw× K‡i Av‡iK w`K †_‡K cvwj‡q †hZvg! cvwj‡q b`x cvi n‡q MÖv‡g wM‡q KviI
evwo‡Z nq‡Zv Kjy -eiB †LZvg! KLbI ev KviI evwo‡Z wM‡q ejZvg, gvwmgv Avgv‡`i GKUz cvwb
LvIqv‡bv hvqbv? †Zv gvwmgviv †Zv ïay cvwb LvIqv‡Zb bv eis Zvi mv‡_ mv‡_ †gvqv-gyowKI w`‡Zb!
†mme †L‡q †U‡q Avgiv nq‡Zv wZbUvi w`‡K evwo wdiZvg| GZ †ejv K‡i wd‡iwQ †`‡L Avgvi
AveŸvI gRv K‡i Avgv‡K wR‡Ám Ki‡Zb, †Zviv wK AvR‡K fvZ cvmwb †Kv_vI!
Avgiv ZLb _vKZvg `v‡ivMv cvovq Avi exw_iv _vK‡Zv nvRx gnwmb †iv‡Wi †mB ciy v‡bv Rwg`vi
evwo‡Z| IB evwo‡Z Avevi †Kv‡bv GK MvwqKv †hb _vK‡Zb| wZwb cvwK¯Ívb †eZv‡i Mvb MvB‡Zb|
Avgvi gv Zvi Mvb ïb‡Z cÖvqB IB evwo‡Z †h‡Zb| evwoUv Gj c¨vUv‡b©i wQj| gj~ †M‡Ui cv‡ki
AskwU‡ZB exw_iv _vK‡Zv| †Zv g‡b Av‡Q, GKevi exw_‡`i evwo‡Z mi¯^Zx cy‡Rv n‡e| ZvB Avgv‡`i
`vIqvZ wQj jwy P, Kwc, gwy oNÈ, bvo–mn AviI A‡bK ai‡Yi Lvevi LvIqvi Rb¨| I‡`i evwo wM‡q
†`wL A‡bK eB-UB ivLv cÖwZgvi mvg‡b| AveŸv exw_‡K wR‡Ám Ki‡jb, wK‡i †Zvi covïbv †bB?
exw_ ejj, bv, eB †Zv me cÖwZgvi mvg‡b| GB KÕw`b Avi cov hv‡ebv| ZLb Avwg wR‡Ám Kijvg,
Zvn‡j †U÷ †ccviUvI †Kb w`‡qwQm? exw_ ej‡jv, evevi Rb¨ IBUvI cÖwZgvi mvg‡bB †i‡L w`‡qwQ
†hb GB KÕw`b Avi covïbv Ki‡Z bv nq!
eB cÖwZgvi mvg‡b _vK‡j Avi co‡Z n‡ebv| ZvB ewy × K‡i exw_ †U÷‡ccviI †i‡L †`q| bB‡j KvKz
KLb Avevi †U÷ †ccvi †_‡K cÖkœ †ei K‡i I‡K mjf Ki‡Z ej‡eb!
Avgiv †n‡u U †nu‡U ¯‹y‡j †hZvg Avevi †nu‡U †n‡u UB wdiZvg| ¯‹jy †_‡K Avgv‡`i wUwdb †`Iqv n‡Zv|
Avi evwoi †_‡K Avgiv †KD nvZ LiPvi Rb¨ †Zgb wKQy †cZvgI bv| Av‡iKUv K_v bv ej‡jB bq,
exw_ mwZ¨Kvi A‡_©B A‡bK cwRwUf gvbwmKZvi gvbly wQj| †m KLbI †Kv‡bv Lvivc K_v gy‡L Avb‡Zv
bv, KL‡bvB bv|
74
Lye Kv‡Qi e܇z `i g‡a¨ KLbI KLbI †hgb SMov ev g‡bvgvwjb¨ nq, Avgv‡`iI n‡Zv| GKevi
Ley KwVb SMov n‡qwQj Avgv‡`i| ZLb m¤¢eZ K¬vm †U‡b coZvg| wKQwy `b K_v eÜ wQj Avgv‡`i|
Zvici nq‡Zv `Ry ‡bB GKmv‡_ K_v e‡j D‡VwQ, GKB m‡y i †hgbUv Avgiv KiZvg! wKš‘ Avgv‡`i
SMov wgUgvU n‡Z KLbI †Kv‡bv wgwWqvi cÖ‡qvRb n‡Zv bv| Avm‡j GiKg eÜzZ¡ Avi KLbI †Kv_vI
mw„ ó n‡e e‡j Avwg g‡b Kwibv|
B›Uvi cix¶vi mgq Avgiv `Ry ‡b cøvb K‡i cÖ¯‘wZ †bIqv ïiæ Kwi| GB wel‡q GKUv gRvi K_v
nq‡Zv AvR‡K †kqvi Kiv †h‡Z cv‡i| Avwg wdwR·Uv Lye fvj K‡i c‡owQjvg Avi exw_‡K e‡jwQjvg
†Kwgw÷ªUv fvj K‡i co‡Z| †Zv Avgvi wdwR· LvZv †`‡L I wj‡LwQj, Avi Ii †Kwgw÷ª LvZv †`‡L
Avwg! Avgiv cvkvcvwk e‡m K¬vm KiZvg| cix¶vi n‡jI ZvB †P‡qwQjvg Avgv‡`i †hb mvg‡b wcQ‡b
wmU c‡i| Avi GUv wbwðZ Ki‡Z Avgiv wcIb‡K wKQy eKwkmI w`‡qwQjvg!
Avgvi †Q‡j‡ejv hw` GLb nvZovB Zvn‡j †`Lv hv‡e Zvi A‡bKvsk R‡y oB wQj exw_| cÖv‡Yi eÜz
hv‡K e‡j exw_ wQj Avgvi †mB cÖv‡Yi eÜ|z Lye Kv‡Qi eÜz wn‡m‡e Ii c‡y iv cwievi‡KB Avwg KvQ
†_‡K †`‡LwQ| fvB-‡evb‡`i g‡a¨ †hgb fv‡jvevmvi cvkvcvwk wnsmvI _v‡K wKš‘ exw_‡K KLbI Avwg
†`wLwb KvD‡K wnsmv Ki‡Z|
ïay exw_i mv‡_B bq, I‡`i c‡y iv cwiev‡ii
mv‡_B Avgvi mL¨Zv M‡o D‡VwQj| Avwg Nb
Nb I‡`i evwo‡Z †hZvg| †mw`K †_‡K exw_
GKUz KgB Avgv‡`i evwo‡Z Avm‡Zv| KviY,
Avgvi evwo n‡jI GUv wKš‘ Ii ¯‹y‡ji cÖavb
wkw¶KviI evwo!
g‡b Av‡Q, GKevi I‡`i evwo‡Z †MwQ| Iiv
nvu m ivbœv Ki‡Q| wKš‘ ivbœvi aiY Avgvi
gbtcZy n‡jvbv| Avwg ejjvg, Avwg ivbœv
Kwi| †Zv‡`i n‡”Qbv ivbœv! wKš‘ Avgvi GKUz
†`ix n‡q hvw”Q‡jv| evmvq wdi‡Z n‡e| ZvB
bv †L‡qB jwy K‡q evmvq wd‡i Avmjvg| c‡i
Iiv mevB Avgvi ivbœvi †ek cÖksmv K‡iwQj|
Avgv‡`i g‡a¨ KLbI †Kv‡bv wnsmv wQj bv, wQj bv †Kv‡bv cÖwZ‡hvwMZv| Avwg fwZ© njvg †gwW‡K‡j
Avi exw_ ivRkvnx wek¦we`¨vj‡q| A_P Avgiv GKB iK‡gi QvÎx wQjvg| Ii fv‡M¨ _vK‡j nq‡Zv
exw_I Wv³vi n‡q †ei n‡Zv| wKš‘ Avwg me mgqB I‡K wb‡q Me©‡eva Kwi KviY I evsjv‡`k e¨vs‡Ki
GZ Dc‡ii GKRb Awdmvi wn‡m‡e Aem‡i †M‡Q| Avgvi ZvB KL‡bvB g‡b nqwb †h I Wv³vi n‡jvbv
†Kb|
ZLb exw_ ivRkvnx wek¦we`¨vj‡q co‡Q| Avwg †eov‡Z †Mjvg ILv‡b| ZLb I ivR‰bwZKfv‡e †ek
mwµq| m¤¢eZ I ZLb GwRGm c‡` wQj| †Zv wKQy GKUv ivR‰bwZK NUbv N‡U †m mgq| I ej‡jv,
†`wL AvR‡K Avgvi c‡`i K‡ZvUv Avwg cÖ‡qvM Ki‡Z cvwi| wKš‘ Avgvi Avi †mLv‡b _vK‡Z gb
PvB‡jv bv| H iv‡ZB Avwg †mLvb †_‡K †ewi‡q Avwm| †m GK wekvj K¨v¤úvm! Avwg f‡q f‡q †mLvb
†_‡K wd‡i Avwm| GB gny ~‡Z© Ii wek¦we`¨vjq Rxe‡bi Avi †Kv‡bv ¯§„wZ Avgvi g‡b co‡Q bv|
exw_i mv‡_ mv‡_ Avi †h gvbylUvi K_v Av‡m wZwb n‡”Qb mKy gy vi`v| Zvu iv `yR‡bB GZ AwZw_ civqY
75
†h Avwg nq‡Zv KLbI Zv †kva Ki‡Z cvi‡ev bv| Avi mwZ¨ ej‡Z Kx †kva Kivi cÖkœI †bB| KviY,
Avgiv GZ KvQvKvwQ †h Avgv‡`i g‡a¨ `vqe×Zv ev FYMÖ¯’Zvi welq¸‡jv G‡Kev‡iB †bB|
g‡b Av‡Q, exw_i Rb¥w`‡b mKy ygvi`v KvW© cvVv‡Zb| wKš‘ †m Kv‡W© †Kv‡bv bvg _vK‡Zv bv| exw_ ej‡Zv,
LKy z †K †h Avgv‡K Gme KvW© cvVvq Avwg eyS‡Z cvwibv| Avwg ejZvg, †`L †h mi‡e fv‡jvevmv cÖKvk
K‡i Zvi fv‡jvevmv †evSv GZ `iy ƒn bv wKš‘ †h wRwbmUv Pvcv _v‡K Zv m¤ú‡K© wPšÍv Kiv wKš‘ A‡bK
KwVb| gv‡b GK`g bxie fv‡jvevmv ej‡Z Avgiv hv eywS|
ïiæi g‡Zv †kl w`‡KI Zuv‡`i fv‡jvevmv AUUz wQj| G cÖm‡½, GKUv NUbv †kqvi Ki‡Z PvB| exw_i
bvZwb n‡q‡Q| †Zv I ej‡Q, Avwg Lyjbv †_‡K eW©vi n‡q P‡j †h‡Z cvi‡ev| ZLb mKy gy vi`v ej‡Qb,
wUwKUUv fvj cvIqv hv‡”Qbv| Avi mvZUv w`b I‡qU K‡iv| Gici fvj wUwKU cvIqv hv‡e| wKš‘ exw_
†`ix Ki‡Z ivRx bq| †m †ebv‡cvj w`‡qB †ewi‡q hv‡e| ZLb mKy ygvi`v ej‡jb, bv GB mvZUv w`bB
Avgvi Rxe‡bi A‡bK wKQy| Avwg †Zvgv‡K Gfv‡e †h‡Z †`‡ev bv|
Avm‡j exw_i kixiI ZLb fvj bv| ZvB exw_‡K d¬vB‡UB KjKvZv cvwV‡qwQ‡jb myKgy vi`v| myKygvi`v
GZUvB ¸iæZ¡ w`‡qwQ‡jb exw_i Am¯y ’Zv‡K †h, Rvwb©i †h aKjUv exw_‡K wb‡Z n‡Zv †mUvI mKy gy vi `v
w`‡Z ivRx wQ‡jb bv| IB mvZUv w`b mKy gy vi`v exw_‡K Qvov KvUv‡Z Pvbwb A_P GLb Zv‡K Rxe‡bi
AviI A‡bK w`b KvUv‡Z n‡e exw_‡K Qvov|
exw_ gkjv-gwy o †L‡Z Ley cQ›` Ki‡Zv| ej‡Zv, XvKv-Ljy bv c‡_ †dix‡Z I gkjv-gywo †L‡Zv| Avi
myKygvi`v‡K exw_ hZevi ej‡e, mKy gy vi`v Z‡ZveviB I‡K G‡b †`‡eb gkjv-gywo| KviY, GKevi
†L‡j Ii gb fi‡Zv bv| exw_i KvQ †_‡K Avwg myKygvi`vi m¤ú‡K© nq‡Zv A‡bK wKQyB ïwbwb wKš‘
hZUzKz ï‡bwQ Avgvi KLbI g‡b nqwb †h exw_‡K mKy gy vi`v KLbI AeÁv K‡i‡Qb| A‡b‡Ki fv‡M¨B
GZ fvj GKRb ¯^vgx nqbv| A‡bK Kg gvb‡y li fvM¨ _v‡K Ggb| Avi †mB K‡gi g‡a¨ exw_ wQj
GKRb|
exw_i mv‡_ Avgvi GZ GZ ¯§w„ Z i‡q‡Q †h AvR Gme †_‡K †Kvb¸‡jv Ly‡u R Ly‡u R GB †jLvq cÖKvk
Ki‡ev ey‡S DV‡Z cviwQbv| Avgiv GK mv‡_ Niy Zvg, AvÇv w`Zvg, †bŠKv åg‡Y †hZvg KZ kZ
¯§„wZ! g‡b Av‡Q, ZLb Avgiv covïbv †kl K‡i hvi hvi Kg©¯’‡j †hvM`vb K‡iwQ| exw_ ZLb Ljy bvq
evsjv‡`k e¨vs‡K Kg©iZv| Avi Avwg evsjv‡`k e¨vs‡Ki wVK D‡ëvw`‡K GKUv wK¬wb‡K †hvM w`‡qwQ|
GKw`b Avgvi mv‡_ iv¯Ívq †`Lv n‡q †Mj exw_i| Avwg Ii Kv‡Q Rvb‡Z PvBjvg, Kx Kwim! exw_i
mnR mij Reve wQj, UvKv ¸wb! †mB evÜex Avgvi evsjv‡`k e¨vs‡Ki K‡Zv eo c` †_‡K Aemi
Rxe‡b †Mj! A_P wRIMÖvdx‡Z c‡o e¨vs‡K Ggb fvj Ae¯’v‡b hvIqv wKš‘ mnR e¨vcvi bq| hvB
†nvK, Lyjbv †_‡K exw_ GK mg‡q XvKv‡Z e`wj n‡q hvq KviY, myKgy vi`vi Awdm XvKv‡Z| Ii GB
XvKv‡Z P‡j hvIqvi c‡iB Avgv‡`i g‡a¨ wKQyUv `i~ Z¡ mw„ ó nq KviY, XvKv‡Z †Zv †mfv‡e KvR Qvov
hvIqv n‡Zvbv| Avi XvKv †_‡K IivI KvR Qvov †Zgb GKUv Ljy bv Avm‡Zv bv| †`Lv †Mj, Aí wKQy
w`‡bi Rb¨ nq‡Zv Avm‡Zv, Zvici KvR †m‡i Avevi †diZ P‡j †h‡Zv XvKvq|
exw_i Lye B”Qv wQj mKy gy vi`v‡K mv‡_ wb‡q Avgv‡`i evwo‡Z GKw`b _vK‡e| mKy ygvi`vI ej‡Zb,
Lyjbvq †M‡j Avwg Avcbvi evwo‡ZB †gngvb n‡ev| KLbI fvwewb GZ Av‡M Av‡M exw_ P‡j hv‡e
Avgv‡`i †Q‡o|
exw_ A‡bK w`b a‡iB Am¯y ’ wQj| wKš‘ I †h GZ Amy¯’ wQj Zv Avwg eSy ‡Z cvwiwb| Avgvi mv‡_ Ii
†klevi hLb K_v n‡qwQj ZLb Avgv‡K e‡jwQj, Rvwbm Avwg †f‡ewQjvg, Lye avwg©K n‡q hv‡ev|
76
ZLb Avwg ejjvg, n¨v, Zv‡Z Kx mgm¨v| bvg Rc Kiwe|
exw_ ZLb ej‡jv, wUwf‡Z wmwiqvj †`L‡Z †`L‡Z wcV e¨_v n‡q hvq|
Avwg Avevi ejjvg, wmwiqvj †`L Avevi bvg RcI Ki| Avwg †Zv bvgvR Kvjvg cwo|
exw_ ejj, †mUv †Zv ZBy Av‡MI KiwZ|
GUvB wQj exw_i mv‡_ Avgvi †kl K_v|
†kl w`‡K exw_i Qwe †`‡L I‡K Avwg wPb‡Z cviZvg bv| GRb¨ Avwg wKQUy v Gwo‡q hvB XvKvq wM‡q
†`Lv Kivi e¨vcviUvq| KviY Avgvi g‡b n‡qwQj, Avwg Avgvi †mB exw_‡K †Zv Avi †`L‡Z cv‡evbv|
†dmey‡K Ii †hme Qwe †cvó Kiv n‡qwQj, †mB exw_ †hb Avgvi †mB exw_ bq| Ii Ae¯’vi GZUvB
AebwZ n‡qwQj|
Gi wKQyw`b ci mKy gy vi`vi gva¨‡gB Rvb‡Z cvwi exw_ AvBwmBD‡Z jvBd mv‡cv‡U© Av‡Q| Ii gZ„ y¨i
msev`I myKgy vi`vi †_‡KB Rvb‡Z cvwi| LyeB Kó cvB LeiUv ï‡b| KviY, wKQwy `b Av‡MI †Zv K_v
n‡qwQj Ii mv‡_| Gici Ae¯’v GZ `ªæZ Lvivc n‡q †Mj †h exw_‡K jvBd mv‡cv‡U© _vK‡Z n‡jv|
Avm‡j hLbB ï‡bwQ †h I jvBd mv‡cv‡U© Av‡Q Wv³vi wn‡m‡e Avwg Ii Ae¯’vUv eyS‡Z cviwQjvg|
e‡y SwQjvg †h exw_ Avi †bB| GLbI Avgvi wek¦vm Ki‡Z Kó nq †h Avgvi exw_ Avi †bB|
Avevi hw` Avwg KLbI XvKv‡Z hvB, Avgvi nq‡Zv exw_‡`i evmvq Avi †mfv‡e hvIqv n‡ebv| KviY,
Avwg Ii evwo‡Z hve wKš‘ Avgvi exw_B †Zv Avi †bB| Avwg Rvwb, †mLv‡b Avgvi h‡Zœi †Kv‡bv ÎæwU
n‡ebv wKš‘ †mLv‡b †Zv GKUv exw_ †bB|
77
K‡jR Rxe‡bi eÜz I mnKgx© gwbgvjv †m‡bi wek^we`¨vjq Rxe‡bi eÜz I mncvVx †nvm‡b Aviv †eM‡gi
mv‡_ wbR evmvi WªBsiæ‡g (Sb©v) mv‡_| XvKv‡ZB `yR‡bi evmv nIqvi myev‡`
wek^we`¨vj‡qi GB eÜZz ¡ GKB MwZ‡Z Q‡y U †M‡Q †kl wbtk^vm
eÜz‡`i mv‡_ Awã| C`, c‡y Rv ev Ab¨ †Kv‡bv we‡kl w`‡b `By eÜz P‡j
Avm‡Zb G‡K A‡b¨i evmvq| i‡q‡Q KZ kZ ¯§w„ Z! `By eÜzi
†hvMv‡hvM _vK‡Zv memgq| exw_i AKvj cÖqv‡Y AZ¨šÍ e¨w_Z
n‡qwQ‡jb ZuviB wcÖq eÜz| wjL‡Z †P‡qwQ‡jb GB ¯§iwYKvq|
wKš‘ exw_i gZ„ ¨y i K‡qK gvm ci `wy bqv‡K we`vq Rvwb‡q wcÖq
eÜiz c‡_iB cw_K n‡q‡Qb wZwb|
K‡jR Rxe‡b e܇z `i mv‡_ †bŠKvågY eÜz‡`i mv‡_ †Kv‡bv GK we‡kl w`‡b (ev †_‡K Z„Zxq)
wek^we`¨vj‡qi eÜz‡`i mv‡_| ev †_‡K PZy_©|
K‡jR eÜz‡`i mv‡_ wcKwb‡K| (me©Wv‡b)
mevi g‡y L GZ nvwm! wKš‘ †Kb! †m Mí ARvbvB mK‡ji ga¨gwY! nvjKv i‡Oi kvwo‡Z mevi
†_‡K hv‡e| ev †_‡K mevi ïiæ‡Z gbxlv| gv‡S|
wcKwb‡Ki duv‡K eÜz‡`i mv‡_ d‡Uv‡mkb!
79
gvB‡K‡ji mvMi`vu wo‡Z?? Wvb †_‡K wØZxq eÜz‡`i mv‡_ b`xi Zx‡i| Wvb †_‡K cÖ_g|
mevi wcÖq exw_|
K‡jR eÜz‡`i mv‡_| mËi `k‡Ki †k‡li w`‡Ki Qwe| †iv‡Kqv n‡j kc_ MÖnY Abôy v‡b| Wvb †_‡K lô|
wZb eÜz| ev †_‡K ¯§„wZ,
exw_ I Gwj|
80
eÜz dwRjvZbz ‡bmvi mv‡_| K‡jR eÜz K…òvi mv‡_|
K‡jR wcKwbK bvwK ÷vwW U¨z i? wb‡P Wvb †_‡K 81
wØZxq|
g‡b c‡o...
cïcwZ gÛj
Avgvi ¯^M©xqv gv‡qi D‡Ï‡k¨ GK gv½wjK Abôy v‡b MZ 25 GwcÖj 2019 Avgv‡`i evwo G‡mwQ‡jb
AvgviB eo gvwm, †g‡mvgkvq I fvB `xc| gvwm Am¯y ’ Zv RvbZvg ZvB AvgviI cÖej B”Qv
wQj gvwmi m‡½ †`Lv Kivi| Zvi Av‡Mi w`bB wPwKrmv †k‡l †PbœvB †_‡K wd‡i‡Q Zv m‡Ë¡I, Avgvi
†dv‡bB †nvK ev wb‡Ri ZvwM‡`B †nvK gvwm Avgv‡`i evwo‡Z GKcÖKvi AcÖZ¨vwkZ fv‡eB Dcw¯’Z
n‡jv| hv Avgvi Kv‡Q GK cig cvIqv| A‡bKw`b ev‡`B gvwm‡K †`LwQ| Av‡Mi †m †Pnviv Avi †bB|
LvwbK eq‡mi fvwi‡Z¡ Avi nVvr K‡i †ivMMÖ¯’ nIqvq gvbwmKfv‡e †h gvwm †ek wech©¯Í Zv †evSv
hvw”Qj| GB Ae¯’vq ïaygvÎ cÖej AvšÍwiKZv Avi KwVb gvbwmK kw³ bv _vK‡j †Kv_vI hvIqv hvqbv|
†g‡mvgkvq Avgv‡K †W‡K ej‡jb, †Zvgvi gvwm wb‡R wi¯‹ wb‡q P‡j G‡m‡Q| Avgiv ïay wcQ‡b MvW©
w`‡Z G‡mwQ| gvwm wb‡RB nq‡Zv †f‡ewQj Avi KviI m‡½ †`Lv bvI n‡Z cv‡i ZvB mevB‡K †`‡L
hvB| ï‡bwQ K‡qKw`‡bi g‡a¨ Mvwo fvov K‡i AviI K‡qK RvqMvq wM‡qwQj| fe cv‡i hvIqvi Rb¨
hLb Nv‡U Zix G‡m hvq, ZLb cv‡ii hvÎx gvbwmKfv‡e wb‡Ri ARv‡šÍB cÖ¯‘wZ wb‡Z _v‡K|
gvwmi mv‡_ gv‡S g‡a¨ †dv‡b K_v n‡Zv wKš‘ Df‡qi e¨¯ÍZvi Rb¨B Avi †`Lv n‡Zv bv| MZ 11B
A‡±vei 2018 Zvwi‡L Avgvi gvÕI GB bk^i †`n Z¨vM K‡i‡Q| Zvici gvwm Avgv‡K K‡qKevi †dvb
K‡iwQj| e‡jwQj, evev †f‡½ c‡ov bv, Avgiv †Zv i‡qwQ| Zwy g eo, †Zvgv‡K me mvgjv‡Z n‡e| A_P
KÕw`b ci gvwmI P‡j †Mj|
-n¨vu gvwm, mvgjvw”Q| Zywg P‡j hvIqvi c‡iI me mvgjvw”Q| †Zvgiv ïay Avkxev©` K‡iv †hb hv‡`i
†Zvgiv †i‡L †M‡Qv Zviv †hb me evav AwZµg K‡i GK ¯^”QZvi wkL‡i †cŠQv‡Z cv‡i|
-‡Zvgvi wK g‡b c‡o gvwm, †mB †QvU‡ejvq †Zvgv‡`i evmvq †M‡j Zwy g Avgv‡K mvevb w`‡q mœvb Kwi‡q
w`‡Z| Av`i K‡i Mv gwy Q‡q w`‡Z! AZ hZœ K‡i gv Qvov Avi †KD nq‡Zv K‡iwb| Ki‡eB †Zv, Zywg †Zv
Avgvi gvwm; gviB †evb| gv †Zv †evb ej‡Z †Zvgv‡`iB eyS‡Zv! †nvK bv KvKv‡Zv! KZw`b Avgv‡K
fvZ gvwL‡q LvB‡q‡Qv, g‡b c‡o †Zvgvi?
Avwg wbZvšÍ GK A‡RvcvovMvu i †L‡U LvIqv cwiev‡ii AwZ mvaviY †Q‡j wQjvg| gvwUi MÜ Avgvi
me©Î| †cvlv‡Ki g‡a¨I GK gwjbZv cÖKvk †c‡Zv| kû‡i Av`e Kvq`v Avwg wKQBy eySZvg bv| ZLb
`y Kx wZb K¬v‡m cwo gvÎ| †h Kqw`b wM‡q _vKZvg j¾v Avi fq Avgv‡K Zvov Ki‡Zv| †m me
D‡cÿv K‡i Zwy g Avgv‡K AvM‡j ivL‡Z| AhZœ Avgv‡K †KD K‡iwb ZeIy eo e‡j †Zvgvi `vwqZ¡Uv
†ewk _vK‡Zv|
-‡Zvgvi wK g‡b Av‡Q gvwm, m‡e †Zvgvi `Õy Kx wZb eQi we‡q n‡q‡Q| †g‡mvgkvq ZLb eo BwÄwbqvi
Avi Avwg cwo nvB ¯‹y‡j| Avgvi ¯‹yj †Wª‡mi Rb¨ GKUv mv`v Rvgvi cÖ‡qvR‡bi K_v †Zvgvi Kv‡b
†M‡jv| †g‡mvgkv‡qi Rb¨ m‡e †Kbv mv`v aea‡e wUc †evZvgIqvjv RvgvwU Avgv‡K w`‡q e‡jwQ‡j,
GUv c‡i Kvj †_‡K Zywg ¯‹‡y j hv‡e| †mw`b K‡ZvUv Lky x n‡qwQjvg e‡j eySv‡Z cvi‡evbv| †Zvgvi
nq‡Zv Zv g‡b †bB wKš‘ Avwg, Avwg fwy jwb| Kx K‡i fwy j e‡jv? hviv Avgv‡K eo n‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q
Zvu ‡`i K_v †fvjv hvqbv| fjy ‡Z †bBI| hviv Avgv‡K Gfv‡e †U‡b Z‡y j‡Q cÖ‡Z¨K‡K Avwg ¯§„wZi gvjv
K‡i †i‡LwQ| Zuv‡`i mevi Kv‡Q Avwg wPi K…ZÁ|
82
GLbI g‡b c‡o gvwm, †Zvgvi H QweLvbvi K_v| †Zvgv‡`i †`vZjvi gvSLv‡bi N‡ii †`Iqv‡j
UvOv‡bv _vK‡Zv †Zvgvi gLy gÛ‡ji mv`v Kv‡jv †ek eo Qwe| Kx D¾¡jZvq ficyi! jveY¨Zvq Av”Qbœ|
†Zvgvi †_‡KI KLbI KLbI †Zvgvi IB QweUv‡K Avgvi †ewk fvj jvM‡Zv| AvR †mB QweUvi g‡a¨
nq‡Zv Zwy g cÖ‡ek K‡i‡Qv| ZvB †Zv ¯§„wZi gwY‡KvVvq AvRI AvKv‡ki Zvivi g‡Zv Zwy g Qwe‡Z R¦j
R¦j Ki‡Qv! Kwe †Zv †Zvgv‡`i K_vB e‡j‡Qb-
ÒZywg wK †KejB Qwe, ïay c‡U wjLv|
IB-†h m`y i~ bxnvwiKv
hviv K‡i Av‡Q wfo AvKv‡ki bxo,
IB hviv w`bivwÎ
Av‡jv nv‡Z Pwjqv‡Q Avu av‡ii hvÎx MÖn Zviv iwe,
Zwy g wK Zv‡`i g‡Zv mZ¨ bI|
nvq Qwe, Zwy g ïay Qwe|| ...
bI Qwe, bI Qwe, bI ïay Qwe||Ó
mg‡qi Ave‡Z© gvbly hLb G‡K Ac‡ii KvQ †_‡K `‡~ i P‡j hvq, ZLb `„wói Avovj n‡jI g‡bi Avovj
†Zv nqbv| †m `~iZ¡ AšÍZ Avwg †Kv‡bvw`b Abfy e Kwiwb| eZ©gv‡b g‡y Vv‡dv‡bi hy‡M Aek¨ †m me
AveiY Avi †bB| ZeyI Avgvi Kv‡Q GKUv Kw… ÎgZv g‡b nq| wKš‘ e¨¯Í Rxe‡b †mUvB ev Kg Kx‡mi?
gvbly P‡j hvq, †i‡L hvq Zvi ¯§w„ Z| †Zvgvi ¯§„wZ Zwy g, †Zvgvi Kg©B †Zvgvi ¯§„wZ| Kg© gvbyl‡K
euvwP‡q iv‡L| †Zvgvi K‡g© Zwy g GLbI RxweZ| hviv †Zvgvi †mœn Qvqvq †e‡u P _vKevi ¯^cœ †`L‡Zv,
Zv‡`i Kv‡Q Zywg Agi| Zv †Zvgvi AvZ¥RivB †nvK ev c_cÖv‡šÍ evm Kiv †Kv‡bv MixeRbB †nvK|
AvRI †Zvgvi g‡Zv KvD‡K †`L‡j Zviv AuvZ‡K I‡V| ZvivI Rv‡b Zywg †h †`‡k P‡j †M‡Qv †mLvb
†_‡K Avi wd‡i Av‡mbv †KD|
gvbyl GB bk^i †`nUv †Q‡o P‡j hvq Ae¨³ Ae¨q cigeª‡þ-hvi ÿq †bB, weKvi †bB| GB Q›`fiv
Avb›`gq wek^ cÖKw… Z †mB cig eªþ weavZviB gnv`vb| Zvu i m‡e©vËg Awfe¨w³ cÖKvwkZ n‡q‡Q gvb‡y li
g‡a¨| Ck^‡ii †kÖô m„wó GB gvb‡y li ZvB cÖK…wZi wbqg †g‡bB GKw`b P‡j †h‡Z nq| †Kej gnvKv‡ji
A‡cÿv gvÎ| GB mxwgZ Kv‡ji g‡a¨B gvbly ‡K Avcb m„Rbkxj Kg© cÖqv‡mi ga¨ w`‡q iPbv K‡i
†h‡Z nq e„nËi Rxeb-e„Ë| Rxeb mvabvq GB evZ©vB D”PvwiZ n‡q‡Q evisevi| Avi GB RxebP‡µB
Zwy g AvZ¥‡Kw›`ªKZvi E‡×© AvZ¥we¯Ív‡ii c‡_ †nu‡UQ bxi‡e A_P wbwðZ c`‡ÿ‡c| gnvZ¥viv e‡jb,
c„w_ex‡Z hLb G‡mwQm ZLb GKUv `vM †i‡L hv| Zwy g nq‡Zv Zv †i‡L †h‡Z †c‡i‡Qv †Zvgvi K‡g©,
†Zvgvi †PZbvq|
AvR nq‡Zv †Zvgiv ˆ`wnK Aveq‡e Avgv‡`i g‡a¨ †bB mZ¨ wKš‘ †Zvgv‡`i Aw¯ÍZ¡ Abyfe Ki‡Z cvwi
†mB cÖZ¨‡q- †hLv‡b Rxe‡bi cwimi wba©vwiZ nq Avq‡y Z bq K‡g©| weavZvi wbqšÍvaxb gvbyl| ZvB
mevB‡K P‡j †h‡Z w`‡Z nq †mLv‡b, †hLv‡b- Ô†Kv_vI `ty L, †Kv_vI gZ„ ¨y , †Kv_v we‡”Q` bvB...Õ|
Avgvi gv, Avgvi gvwm †Zvgiv †hLv‡bB _v‡Kv, GB aiYxi ey‡K †Zvgiv Avevi G‡mv| Avgiv A‡cÿvq
_vK‡ev ïay GB cÖv_©bvq-
ÔRxeb hLb ïKv‡q hvq
KiæYvavivq G‡mv|
mKj gvayix jyKv‡q hvq,
MxZmyavi‡m G‡mv|Õ
83
¯^ ag©cvÖ Y e¨w³Z¡
M©xqv gbxlv gÛj ag©cÖvY GKRb gvbyl
wQ‡jb| msmvi I Kg© ag© cvjb Ki‡Z
Ki‡ZB KLbI m‡y hvM K‡i Qy‡U †h‡Zb gw›`‡i|
cÖv_©bv Ki‡Zb mšÍvb‡`i Rb¨, AvZ¥xq‡`i Rb¨,
eÜz-ïfvKv•Lx‡`i Rb¨ Ges mKj gvby‡li
Rb¨|
Av`‡ii bvZwb Avwbkvi mv‡_ cÖv_©bvq KjvevMvb cR~ v gЇc ¯^vgx I bvZwbi mv‡_|
wcÖq w``v| cv‡kB i‡q‡Qb `v`y| evev-gv‡qi cÖwZ g„Z¨y evwl©Kx‡Z MxZv c‡o Zvu ‡`i
AvZ¥vi kvwšÍKvgbv Ki‡Zb| KLbI ev ivL‡Zb
D‡cvm| gb Ley Lvivc _vK‡Zv evev-gv‡qi
Rb¨| P‡j †h‡Zb gw›`‡i Zuv‡`i Rb¨ cÖv_©bv
Ki‡Z|
evu kevwo gw›`‡i cy‡Rvi Kv‡R †j‡M †M‡Qb| mn‡hvMxZvq iwÄZv|
2018 mv‡j gv †MŠix ivYx gÛ‡ji
gZ„ ¨y evwl©Kx‡Z Xv‡Kk^ix gw›`‡i|
85
†PbœvB‡q †Kv‡bv GK gw›`‡i
KvjxNv‡U wke gw›`‡i
K¼vjx gvZvi gw›`‡i cÖv_©bviZ
exif~‡gi K¼vjx gw›`‡i cÖv_©bvq
f³ wQ‡jb †jvKbv_ eªþPvixi| kZ e¨¯ÍZvi
gv‡SI ZvB mgq my‡hvM K‡i N‡y i Avm‡Zb evi`xi
AvkÖ‡g mcwiev‡i| Qwe‡Z †jvKbv_ AvkÖg cÖv½‡b
evwoi Kv‡R mn‡hvMx iwÄZvi mv‡_ gbxlv gÛj|
86
Tribute to My Friend
Nandita Mallik
Manisha Di and I came to know each other after the marriage of my elder
son to her daughter in 2015. However, she will always be cherished
as a very good friend by me. Our friendship was of love, respect, and
understanding. There was no place for any kind of formality......a friend to
talk to, a friend to listen to, a friend to laugh with...
Manisha Di was a kind-hearted, soft-spoken, courageous person. A great
warrior, who fought her ailment head-on never complaining of her pains and
struggles. She reflected “Hope” in every aspect of life.
Last year’s Mother’s Day(2019) celebration was one of the most memorable
times we spent together. There was so much happiness around. Sharing
beautiful moments with our children and granddaughter.
Can’t forget how much she relished my aloo parathas...
There is so much to say, but words are not enough to express. It always
amazes me how quickly changes occur in life, how time flies.
I miss you. You will always be there in my heart, my friend. We all love you.
87
evwoi Qv‡` Mv‡q njy`| †g‡q‡K
nj`y gvLv‡”Qb gv| wcQ‡b
†gvevBj nv‡Z wcÖq †QvU †evb
gwjøKv|
†g‡qi we‡q
†`L‡Z †`L‡Z Rxe‡bi †ijMvwo wb‡q
G‡m‡Q †g‡qi we‡q bvgK †÷k‡b|
2015 mv‡ji 4Vv R‡y bi †mB we‡kl w`‡bi
wKQy gny Z~ © ms‡hvRb Kiv nj GB Aa¨v‡q|
Mv‡q nj`y Abyôv‡b †g‡q‡K wgwógyL Kiv‡”Qb gv|
†g‡q‡K we`vq †`Iqvi mgq G‡m‡Q| ZvB
R‡b¨ wK gv‡qi †Pnvivq GB `yt‡Li Qvc?
Mv‡q njy` Abôy v‡b Kb¨v Zbky Öxi mv‡_|
88
RvgvB‡K eiY K‡i wb‡”Qb wcÖq kvïwo gv| mv‡_ gvwm-
kvïwo KwYKv gÛj, wcwm-kvïwo mvabv ivbx `Ë (eiY
Wvjv nv‡Z) I Sb©v gvwm| Dcw¯’Z Av‡Qb k^ïi gkvBI|
wgwó gy‡Li ci kvwoi AuvPj w`‡q gwy Q‡q w`‡”Qb kvïwo gv|
89
(ev †_‡K Wv‡b) myw¯§Zv-†KŠwkK, Zvcm, mvabv, Ges †iLv †`exi mv‡_| wcQ‡b Wvb w`‡K iwÄZv|
RvgvB‡K eiY K‡i wb‡q Avmvi c‡_|
†g‡q I †g‡q-RvgvB‡K Avkxev©` Ki‡Qb|
(ev †_‡K Wv‡b) †Q‡j‡ejvi eÜz ixZv, gbxlv gÛj, mKy zgvi `Ë I mncvVx ¯^cœv|
Taposh Kr. Mallik
Rest in Peace
My Dear Mother In Law
The evening God called for You,
Painful sorrows fell upon us in lieu.
We all know that you were in unbearable pain,
But without You, our life will never be the same.
I remember You as a working-mother walking with grace,
Unlimited household and homemaking was your embrace.
I remember You in morning walks with such great-pace,
Even a lad like me would fall behind if there were a race.
I always miss the hilsa-pulao you cooked for me so lovingly,
Similar things make me realize, God took You from us so early.
You wanted to roam after retirement and see new places,
Now you are doing the same from Heaven and its terraces.
I wish if you have stayed for some more time in our world,
Playing with your granddaughter on the floor as she crawled.
She sometimes asks for You with all the memories she holds,
Missing tea-time stories, plays and every day’s call of Gold.
In the end, we pray to God for the Eternal-Peace of Your Soul.
Thank You for being a part of our lives in a Very Beautiful Role.
Your love & blessings will shine upon us to make it in turmoil,
You will stay forever in hearts, like a sunflower upon the soil.
With Loving Memories,
Taposh Kr. Mallik
92
fv gywfUvBg!
‡jvevm‡Zb wm‡bgv †`L‡Z| DËg-mywPÎvi
†`Lv Qwe †c‡jI e‡m †h‡Zb Avevi
†`L‡Z| Ab¨vb¨ QweI †`L‡Zb| KLbI wUwf‡Z,
KLbI j¨vcUc ev Kw¤úDUv‡i Avevi KLbI
KLbI w_‡qUv‡i| 5 †g, 2019 GB w`bwU‡Z
KjKvZvi wmwU †m›Uv‡ii AvBb‡· †Q‡j-‡g‡q
Avi RvgvZv‡K wb‡q †`L‡Z hvb m„wRZ gLy vwR©i
ÔwfwÂ`vÕ|
God’s Masterpiece
Ayushi Paul
It’s time to pay tribute to an unsung person in my life - Aunty. I realize this may be
a touchy subject, but just hear me out.
I know a man with a smart, empathetic, and sensible mother. Our relationship is
special because we used to love and respect one another. For ten months, I have
known her. She had struggled with illness and remained strong, caring, and generous
with all her time and heart. She lived by the rule that any disagreements must be
kept within the family wall and be solved with love and tenderness. She was loyal till
the end. She had no blood obligation to love me but she did indeed unconditionally.
And I love her too. What a special lady she was! She was warm, kind, loving, caring,
and supportive who always had kind words to say. She made everyone feel special,
especially me. She always used to introduce me as her ‘daughter’. I couldn’t ask
for a warmer compliment. My relationship with her is more than a mom and her
daughter. I was like her own daughter to her, and she was like my mumma, so
generous, charitable, and loved by everyone. She often sent gifts through Dibya
whenever he was on return to India. I am lucky to have the opportunity to write
about, and ultimately thank the loveliest person of my life. Introduced to her a year
back, I could reveal, she had the most charming heart. And the list of adjectives to
describe her: kind, supportive, selfless, thoughtful… goes endless. I was/am indeed
the luckiest person who had/have her in life. Her demise shattered for once all the
dreams and hopes that we once shared together. We made plans to meet up, but
few unpredictable hurdles weren’t in our favor. I never could see or meet her in
person, to feel the warmth of her hands are left unfulfilled. The desire to meet her
remains unaccomplished, as who would not want to meet such a great lady? She
had a million wonderful traits, but the one I relish the most was the way she loved
her family and dear ones. She cared for me in all the way she could.
When I was feverish, achy, and miserable, she always used to call me and give
suggestions on how to recover from my illness. She always said to me to study
hard, to focus on my career, and a lot more. I remember, when I scored satisfactory
grades in my first semester and told her about it, she was extremely delighted.
Although I was sad, she cheered me up and encouraged me to do my best in my
upcoming semesters. She was like a flower to me who brought colors to my life.
Even today, I remember that night of 18th July, when I rang Dibya at 9 pm after
my usual study hour, in the first attempt, no one received the call. In the second
attempt, his cousin picked up the call and gave me the dreadful news of the time.
94
The news left me dumb, something pierced my heart so deep, and finding myself
extremely difficult to breathe, I hung up the call. It was the most dreadful night I
ever had, losing someone so dear to me was unacceptable. The role of the mother in
our lives is always different and precious than others involved in our life. Of course,
we are truly loved and cared for by our mothers every moment all through the day.
I am very thankful to Dibya for providing me with the opportunity to know and love
the most amazing lady.
I will forever be grateful for everything, mom...
I want to conclude this heart-wrenching memory of a beautiful lady with a beautiful
poem by David Harkins -
You can shed tears that she is gone,
Or you can smile because she has lived.
You can close your eyes and pray that she will come back,
Or you can open your eyes and see all that she has felt.
Your heart can be empty because you can’t see her,
Or you can be full of the love that you shared.
You can turn your back on tomorrow and live yesterday,
Or you can be happy for tomorrow because of yesterday.
You can remember her and only that she is gone,
Or you can cherish her memory and let it live on.
You can cry and close your mind,
Be empty and turn your back.
95
mKvj n‡jB nuvU‡Z hvIqv| dzj gv‡bB †mŠ›`h©
KLbI k¨vgjx K¬ve gvV,
KLbI k¨vgjx wkï cvK© cÖqvZ gbxlv gÛj fv‡jvevm‡Zb
Avevi KLbI ev Pw›`ªgv djz | fv‡jvevm‡Zb dz‡ji mv‡_
D`¨v‡b| Avi Pw›`ªgv D`¨v‡bi Qwe Zjy ‡Z| Zvu i fv‡jvevmv Avi fvj
mvg‡bi iv¯Ívq mKv‡j †hb jvMv‡K g‡b ivL‡Z ms‡hvRb Kiv n‡jv
e‡m d‡z ji cÖvKw… ZK †gjv! GgbB wKQy w¯’iwPÎ|
¯^vgxi †dqviI‡qj Dcj‡ÿ Dcnvi cÖvß dz‡ji †Zvovi kÖxg½‡j d‡i÷ †M÷ nvD‡R|
mv‡_|
96
Kg©‡ÿ‡Î c`bœwZ Dcj‡ÿ mnKg©x‡`i
†`Iqv d‡z jj ï‡f”Qvi mv‡_|
XvKv AvšÍR©vwZK evwYR¨
†gjvq GKw`b|
fv‡jvevm‡Zb djz | ivM-Awfgvb hvB _vKzK dzj Dcnvi †c‡jB †hb nhiZ kvnRvjvj AvšÍR©vwZK
†m me wbwg‡lB nvIqv n‡q †h‡Zv! ¯^vgxi DcüZ GK¸”Q d‡z ji wegvbe›`‡i|
mv‡_| hw`I Gev‡ii Dcjÿ wKš‘ fv‡jvevmv w`em!
d‡z ji gv‡S AvZ¥nviv...
97
Sb©v †Mvj`vi eow` mevB‡K GKB iKg
fv‡jvevm‡Z cvi‡Zb
eow`‡`i mv‡_ Avgv‡`i m¤úK© eûw`‡bi| Avgvi evev Avi eow`i evev wQ‡jb `yB eÜz| Avi
Zuv‡`i eÜZz ¡ wQj eqvifv½v ¯‹y‡j covKvjxb mgq †_‡KB| ZLb †_‡KB `yB cwiev‡ii †hb AvZ¥vi
m¤úK©| hw`I eow`‡K Avwg wPbZvg Avgvi eqm hLb cvu P eQi ZLb †_‡K| †m mgq, m¤¢eZ 1973
mv‡j Avgvi evev ewikvj †_‡K Lyjbvq e`wj n‡q Av‡mb| Lyjbvq Avgiv nvRx gnwmb †iv‡Wi GKwU
evmvq DwV| Avgiv †h evmvq DwV Zvi cv‡kB wQj eow`‡`i evwo| cvkvcvwk _vKvi mey v‡` Avgv‡`i
`By cwiev‡ii m¤úK© †hb AviI Mfxi n‡q I‡V|
eow` eq‡m Avgvi †_‡K †ek eo wQ‡jb| †m Rb¨B nq‡Zv †QvU‡ejvq eow`i mv‡_ Avgvi Ley †ewk
mL¨Zv M‡o I‡Vwb| Avgvi †ewk Kv‡Qi wQ‡jb †gSw`| Aek¨ †gSw`I Avgvi eoB wQ‡jb wKš‘ GKB
mg‡q fvwm©wU Rxeb AwZµv‡šÍi Kvi‡Y ¯^vfvweKfv‡eB Avgv‡`i `yR‡bi GKmv‡_ A‡bK ¯§„wZ i‡q‡Q|
wKš‘ g‡b Av‡Q, hLbB KviI mv‡_ SMov n‡Zv, Avgvi †kl Avkªq¯’j wQ‡jb eow`| eow`i Kv‡Q bvwjk
wb‡q †hZvg! GQvov Avgvi †Q‡j‡ejvq Ley Kv‡Q †_‡K n‡jI †hb GKUz `i~ †_‡KB eow`‡K †`‡LwQ|
`~i †_‡K ej‡Z cÖwZw`bB I evwo‡Z Avwg †hZvg| eow`‡K †`LZvg covïbv wb‡q e¨¯Í _vK‡Z| eow`
wb‡Ri Rxeb Mo‡ZB †hb e¨¯Í wQ‡jb †mB mg‡q| cÖvq mgqB Avwg hLbB I evwo‡Z †hZvg, †`LZvg
w`w` †Uwe‡j e‡m co‡Qb| †Q‡j‡ejvq Gfv‡eB KvQ †_‡K Avgvi eow`‡K †`Lv|
eow`‡`i me fvB-‡ev‡bi m‡½B Avgvi Ley fvj m¤úK© wQj| eow`i mv‡_I wQj| wKš‘ IB †h `yR‡bi
eq‡mi GKUv cv_©K¨ wQj| †m Rb¨B nq‡Zv ZLb eow`i Lye Kv‡Q hvIqv n‡q I‡Vwb| wKš‘ eow` me
mgqB Avgv‡K A‡bK Av`i Ki‡Zb, A‡bK fv‡jvevm‡Zb| nq‡Zv †Kv‡bv fvj wKQy ivbœv n‡jv, eow`
Avgv‡K †W‡K wb‡Zb LvIqv‡bvi Rb¨| Ggwb‡Z eo †evb wn‡m‡e Avwg me mgqB eow`‡K mgxn K‡i
PjZvg|
eow`i gv A_©vr Avgv‡`i KvKxgv AZ¨šÍ big g‡bi GKRb gvbly wQ‡jb| GRb¨ A‡bK mgq wZwb
mšÍvb‡`i kvmb Ki‡Z cvi‡Zb bv| g‡b Av‡Q, fvB‡`i g‡a¨ eo wQj Avwkm| evwoi cÖ_g †Q‡j
wn‡m‡e mevB Zv‡K A‡bK Av`i Ki‡Zv| hvi Kvi‡YB nq‡Zv †m GKUz Ab¨iKg wQj| GKevi Avgiv
GK m‡½ †L‡Z e‡mwQ, ZLb Avwkm KvKxgv‡K e‡j, AvR‡K Zwy g Avgvi gv bv n‡j GB Lvevi †Zvgvi
gy‡L Qyu‡o gviZvg| A_P KvKxgv‡K Ggb K_v ejvi c‡iI †KD Avwkm‡K †Kv‡bv wKQBy e‡jwb ev kvmb
K‡iwb| Lye Aí eq‡mB Avwg Avgvi gv‡K nvwi‡qwQjvg| ZvB GB e¨vcviUv Avgv‡K †ek bvov w`‡qwQj
hv Avwg AvRI fjy ‡Z cvwiwb| Avi GRb¨ Avwg Avgvi GKgvÎ †Q‡j AvKvk‡KI KLbI cÖkÖq †`Bwb,
KLbI †Kv‡bv Ab¨vq †g‡b wbBwb †hb AvKvk‡K GKRb mwZ¨Kv‡ii gvbyl wn‡m‡e M‡o Zjy ‡Z cvwi|
hvB †nvK, eow`i mv‡_ Avgvi mKj `~iZ¡ †hb Aemvb nq XvKvq Avmvi ci| GUv 1994 mv‡ji K_v|
XvKv‡Z ZLb AvgviI †KD †bB, eow`iI †KD †bB| wKš‘ Gi Av‡M, A_©vr 1992 mv‡jI B›UviwfD
w`‡Z Avwg GKevi XvKvq G‡mwQjvg| XvKvq G‡m eow`i Kv‡QB wQjvg| ZLb †`‡ki Ae¯’v fvj bv|
nVvr †e‡a hvq `v½v| GRb¨ XvKv-Ljy bvi †hvMv‡hvM e¨e¯’vI wew”Qbœ wQj| ZLb cÖvq c‡bi w`‡bi g‡Zv
Avwg eow`i Kv‡QB †_‡K hvB|
XvKv‡Z hLb ¯’vqxfv‡e emevm ïiæ Kijvg, ZLb Avgv‡`i `By cwiev‡ii g‡a¨ hvZvqvZ A‡bK †e‡o
98