วารสาร

OTl _BO@ER@9Z :<T9 +*S MIS6LER<EZ ÿ

“งานราชการนัน้ เปนงานท่เี ก่ียวขอ งโดยตรงกบั วิถีชีวิตของประชาชน ซงึ่ มีความเปลี่ยนแปลงอยเู ปนปรกติ
ตามสถานการณและกาลเวลาท่ีเปลี่ยนแปลงไป. ขาราชการทุกคนจึงตองทําความเขาใจงานในหนาท่ีของตน
ใหกระจางชดั และรเู ทาทันความเปลยี่ นแปลงทเี่ กดิ ขน้ึ แลว ปฏิบตั ิหนา ท่ใี หส อดคลองเหมาะสม โดยยึดม่นั แนว แน
อยูในเปาหมายของการปฏิบตั ิราชการ คอื ประโยชนสุขของประชาชน และความเจริญมัน่ คงของประเทศชาต”ิ

พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวังดุสิต
วันที่ 19 มีนาคม พุทธศักราช 2564

(1 àÁ.Â.) ¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ ¾ÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃкÃÁÃÒâªÇÒ· à¹×èͧã¹Çѹ¢ŒÒÃÒª¡ÒþÅàÃÍ× ¹ »ÃШÒí »‚ 2564

สารบญั /Content “

สารจากนายกเทศมนตรตี ําบลพุกรา ง ………………………… 4
สารจากปลดั เทศบาลตําบลพุกรา ง …………………………….. 5
คําแถลงนโยบายนายกฯ ………………………………………………..6
วสิ ัยทศั น คําขวัญ …………………………………………………………7
ประวัตติ ําบลพุกรา ง …………………………………………………….. 8

ขอ มลู ประชากรเขตการปกครอง
เทศบาลตาํ บลพุกรา ง …………………………………………… 9
คณะผูบ ริหารเทศบาลตําบลพุกรา ง …………………… 10
สมาชกสภาเทศบาลตาํ บลพกุ ราง ………………………. 11
กาํ นนั ผูใหญบาน,
ประธานชมุ ชนตําบลพุกรา ง ………………………………… 12
พนกั งานเจาหนา ที่เทศบาลตําบลพุกราง …………. 13-16
ภาพกจิ กรรมเทศบาลตาํ บลพุกรา ง …………………..17-34
กองคลงั ………………………………………………………….. 35
ขอแนะนําการชาํ ระภาษี …………………………………….. 36-38
กองชาง ……………………………………………………………. 39-41
กองสาธารณสขุ และสง่ิ แวดลอม …………………….. 42-43
งานปอ งกนั และบรรเทาสาธารณภัย ………………….. 44

สระนíÒé โยธาธการสาย 2 ……………………………………… 45

ประวตั คิ วามเปน มาวดั หนองคณฑี ……………………. 46-47
พระราชบัญญัติ
ขอ มูลขา วสารของราชการ พ.ศ.2540 ……………… 48
งบประมาณที่ใชในการดาํ เนินงานโครงการ

“ และกจิ กรรม ประจําป พ.ศ.2564 ……………………… 49-50
รจู ักวคั ซนปองกนั โรคโควด-19 …………………………. 51

¤³Ð¼Ù¨Œ ´Ñ ·íÒÇÒÃÊÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸à ·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ §

§Ò¹»ÃЪÒÊÁÑ ¾Ñ¹¸
Êíҹѡ»ÅÑ´ à·ÈºÒÅμíҺž¡Ø Ëҧ

ºÃóҸԡÒà ¨Ñ´·Òí â´Â

Ê.μ.μ.¹Ãàʯ° à¨ÃÞÔ Ä·¸ÈìÔ ¡Ñ ´ìÔ
»ÅÑ´à·ÈºÒÅμíҺž¡Ø Ëҧ

¨´Ñ ¾ÔÁ¾â´Â

ºÃÔÉ·Ñ ¾ÔªμÔ ¾ÃÔ¹é μÔé§ á͹´ ÍÍá¡ä¹« ¨Òí ¡´Ñ
ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈ¾Ñ · 036-231388, 086–7078822

สารจากนายกฯ

ผมขอขอบคุณ ทุกความไว้วางใจท่ีมอบให้ผมมาท�ำหน้าที่นายกเทศมนตรีต�ำบลพุกร่าง จากวิสัยทัศน์ที่ให้ไว้
คอื “คนเขม้ แขง็ เมอื งมน่ั คง สงั คมเปน็ สขุ ” ผมจะใชค้ วามรคู้ วามสามารถและความตงั้ ใจสรา้ งนโยบายในการบรหิ าร
ต�ำบลพุกร่าง ให้มีการพัฒนาทั้ง “คนและเมือง” ไปพร้อมๆ กัน เพื่อท�ำให้เกิดผลสัมฤทธ์ิคือ สร้างสังคมท่ีเป็นสุข

ในสถานการณ์ การแพร่ระบาดของโรคติดเช้ือไวรัสโคโรนา 2019 (COVID - 19) ท่ีเกิดขึ้น ผมต้องยิ่ง
บริหารงานและตดั สนิ ใจเรื่องต่างๆ ให้รอบคอบ โดยให้ความส�ำคัญกบั ความปลอดภยั ของประชาชนเป็นหลกั

ขอให้ สิ่งศักดิ์สิทธ์ิในสากลโลก บารมีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทั้งสองรัชกาล รอยพระพุทธบาท
อันเป็นท่ีเคารพสักการะของ ชาวสระบุรี จงปกป้องคุ้มครองให้ทุกๆ ท่านผ่านพ้นวิกฤตการณ์ต่างๆ ไปได้อย่าง
ปลอดภยั



(นายปณชยั กล่ินพูล)
นายกเทศมนตรีตำ� บลพกุ ร่าง

4 วารสารประชาสัมพันธ์เทศบาลตำ�บลพุกร่าง

สารจากปลดั เทศบาลตาํ บลพุกรา ง

»ÃÐà·Èä·Â Á¡Õ Òû¡¤Ãͧã¹Ãкͺ»ÃЪҸ»Ô äμÂ Í¹Ñ Á¾Õ ÃÐÁËÒ¡ÉμÑ ÃÂÔ · ç໹š »ÃÐÁ¢Ø ÍÒí ¹Ò¨Í¸»Ô äμ ầ‹ ໹š
3 ʋǹ ¤×Í ÍíÒ¹Ò¨¹ÔμÔºÑÞÞÑμÔ ÍíÒ¹Ò¨ºÃÔËÒà áÅÐÍíÒ¹Ò¨μØÅÒ¡Òà ÍíÒ¹Ò¨ºÃÔËÒÃÁÕ¹Ò¡ÃÑ°Á¹μÃÕ áÅФ³ÐÃÑ°Á¹μÃÕ໚¹
¼ÙŒºÃÔËÒÃÊÙ§ÊØ´ ẋ§¡Òû¡¤Ãͧ໚¹Ê‹Ç¹¡ÅÒ§ ʋǹÀÙÁÔÀÒ¤ ʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ à·ÈºÒÅ໚¹ÃٻẺ¡Òû¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹
·àÕè ¡Ò‹ á¡‹ Á¡Õ Òè´Ñ μ§Ñé ¢¹Öé ¤Ã§éÑ ááã¹ÃªÑ ÊÁÂÑ ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾ÃШÅØ ¨ÍÁà¡ÅÒŒ à¨ÒŒ ÍÂË‹Ù ÇÑ (ÃªÑ ¡ÒÅ·Õè 5) ¹ºÑ ¶§Ö »¨˜ ¨ºØ ¹Ñ ÁÍÕ ÒÂØ
¡Ç‹ÒÌͻ‚ »ÃѪÞҢͧͧ¤¡Ã»¡¤Ãͧ ʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ ¤×Í ¡ÒúÃÔ¡ÒÃÃѺ㪌ã¡ÅŒªÔ´¡Ñº»ÃЪҪ¹ ãËŒ»ÃЪҪ¹à»š¹¼ÙŒàÅ×Í¡
¼ºŒÙ ÃËÔ ÒÃáÅÐÊÀÒ à¾Íè× ·Òí ˹Ҍ ·ºèÕ ÃËÔ ÒäǺ¤¡‹Ù ºÑ ÊÀÒ·ÍŒ §¶¹Ôè 㹡®ËÁÒÂÇÒ‹ ´ÇŒ ¡Òè´Ñ μ§Ñé à·ÈºÒÅ»ÃЪҪ¹ÊÒÁÒöμÃǨÊͺ
¡ÒúÃËÔ ÒÃä´·Œ §Ñé ·Ò§μç áÅзҧÍÍŒ Á ËÒ¡Á¼Õ ¾ŒÙ ´Ù ÇÒ‹ ºÃ¡Ô ÒÃÊÒ¸ÒóÐ໹š ʧèÔ ·ÃèÕ °Ñ μÍŒ §ã˺Œ Ã¡Ô ÒáºÑ »ÃЪҪ¹â´ÂäÁÁ‹ ¢Õ ÍŒ áÁŒ
¼Á¾Ù´ä´ŒÍ‹ҧàμçÁ¤íÒÇ‹Ò Í§¤¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ãËŒºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÐá¡‹»ÃЪҪ¹ã¹¾é×¹·Õèä´ŒÁÒ¡¡Ç‹Ò ·Ø¡Ë¹‹Ç§ҹ
ã¹»¨˜ ¨ºØ ¹Ñ ·Ò‹ Á¡Åҧʶҹ¡Òó¡ ÒÃá¾ÃË кҴ¢Í§âäμ´Ô àªÍé× äÇÃÊÑ â¤âÃ¹Ò 2019 (COVID - 19) ͧ¤¡ û¡¤ÃͧÊÇ‹ ¹·ÍŒ §¶¹Ôè
·Ø¡ÃٻẺ䴌·íÒ˹ŒÒ·èÕ໚¹Ë¹‹Ç§ҹʹѺʹعÃÒª¡ÒÃʋǹ¡ÅÒ§áÅÐʋǹÀÙÁÔÀÒ¤ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹´ŒÒ¹§º»ÃÐÁÒ³ ¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ
ã¹´ŒÒ¹¡ÒèѴμéѧÈٹ¾Ñ¡¤Í»ÃШíÒμíҺŠ(Community Isolation) ¤‹Ò㪌¨‹Ò´ŒÒ¹ÍÒËÒà ¹íéÒ´è×Á á¡‹¼ÙŒàÊÕè§ÊÙ§ ·Õè¡Ñ¡μÑÇ
ÍÂً㹺ŒÒ¹ (Home Isolation) áÅÐʹѺʹعºØ¤ÅÒ¡ÃÍ‹ҧàμçÁ¡íÒÅѧ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ¾Ç¡àÃÒªÒÇ·ŒÍ§¶Ôè¹ËÇѧNjÒÃÑ°ºÒÅ
¨ÐÁ¤Õ ÇÒÁ¨Ã§Ô 㨡ÃШÒÂÍÒí ¹Ò¨Å§ÁÒãËጠ¡Í‹ §¤¡ û¡¤ÃͧÊÇ‹ ¹·ÍŒ §¶¹Ôè ¾ÃÍŒ Á¡ÃШÒ§º»ÃÐÁÒ³áÅк¤Ø ÅҡäǺ¤Á‹Ù Ò´ÇŒ Â
¢³Ð¹àÕé ÃÒªÒÇ·ÍŒ §¶¹Ôè ËÇ§Ñ ÇÒ‹ ¨Ð¼Ò‹ ¹¾¹Œ ʶҹ¡Òó¡ ÒÃá¾ÃË кҴ¢Í§âäμ´Ô àªÍé× äÇÃÊÑ â¤âÃ¹Ò 2019 (COVID - 19) ä»´ÇŒ ´Õ
áÅÐãËÊŒ ѧ¤Áä·Â¡ÅѺÁÒÊ‹ÙÊÀÒÇл¡μÔ »ÃЪҪ¹Á¤Õ ÇÒÁ¡¹Ô ´ÍÕ Â‹Ù´ÍÕ ¡Õ ¤Ãѧé ˹§èÖ àÃҨн҆ ¿¹˜ »˜ÞËÒÍ»Ø ÊÃä ä»´ÇŒ ¡ѹ

´ÇŒ ÂÃ¡Ñ ¨Ò¡ã¨
Ê.μ.μ (¹Ãàʯ° à¨ÃÞÔ Ä·¸ÈÔì ¡Ñ ´)Ôì

»Å´Ñ à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 5

¤íÒá¶Å§¹âºÒ¢ͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃμÕ Òí ºÅ¾Ø¡Ã‹Ò§

àÃÕ¹ ·‹Ò¹»ÃиҹÊÀÒà·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §·àèÕ ¤Òþ áÅÐÊÁÒª¡Ô ÊÀÒà·ÈºÒÅμíҺž¡Ø Ëҧ ¼·ŒÙ çà¡ÂÕ Ãμ·Ô ¡Ø ·‹Ò¹
• μÒÁ·Õèä´ŒÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡μÑ駹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕμíҺžءËҧâ´Âμç¨Ò¡»ÃЪҪ¹ àÁ×èÍÇѹÍÒ·Ô쏷èÕ 28 ÁÕ¹Ò¤Á 2564 áÅмÁ

ä´ŒÃѺàÅ×Í¡μÑ駨ҡ»ÃЪҪ¹ã¹à¢μ¾é×¹·èÕãËŒ´íÒçμíÒá˹‹§¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕμíҺžءËҧ¹éѹ ¼Á¾ÃŒÍÁ·èըл¯ÔºÑμÔ˹ŒÒ·èÕãˌ໚¹ä»´ŒÇÂ
¤ÇÒÁ¶¡Ù μÍŒ § â»Ã‹§ãÊáÅÐÊبÃÔμ áÅоÌÍÁ·è¨Õ ÐÃѺ¿˜§¤ÇÒÁ¤´Ô àË¹ç ¨Ò¡·¡Ø ½†Ò à¾×èÍ·¨èÕ Ð¹íÒÁÒ໹š á¹Ç·Ò§ã¹¡Òû¯ÔºμÑ ËÔ ¹ŒÒ·Õèμ‹Íä»

• ·Ò‹ ¹»Ãиҹ·èàÕ ¤ÒþμÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμàÔ ·ÈºÒÅ (©ººÑ ·èÕ 2) ¾.È. 2546 ÁÒμÃÒ 48 ·È ¡Í‹ ¹Ë¹ŒÒ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃàÕ ¢ŒÒúÑ
˹Ҍ ·ãÕè Ë»Œ ÃиҹÊÀÒà·ÈºÒÅàÃÂÕ ¡»ÃЪÁØ ÊÀÒà·ÈºÒÅà¾Í×è ã˹Œ Ò¡à·ÈÁ¹μÃáÕ ¶Å§¹âºÒÂã¹Ç¹Ñ ¹Õé «§èÖ ¼Áä´¡Œ Òí ˹´¹âºÒ¡ÒúÃËÔ ÒÃ
§Ò¹à·ÈºÒÅμíҺž¡Ø ÃÒ‹ §àÊÃç¨àÃÂÕ ºÃÍŒ ÂáÅŒÇ ¨§Ö ¢Í¹Òí àÃÕ¹·‹Ò¹»ÃиҹÊÀÒà·ÈºÒÅáÅзҋ ¹ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒà·ÈºÒÅ·ÃÒº ´Ñ§¹Õé

1. ¹âºÒ´ŒÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Êѧ¤Á áÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ â´Â์¹¤¹à»š¹Èٹ¡ÅÒ§¢Í§¡ÒþѲ¹Òã¹·Ø¡¡ÅØ‹ÁÍÒÂآͧ
»ÃЪҡÃã¹à¢μà·ÈºÒÅ Ê‹§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹع¡ÒÃÈÖ¡ÉÒá¡‹à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ Ê‹§àÊÃÔÁãËŒ¤¹áÅÐÊѧ¤Áã¹à¢μà·ÈºÒÅμíҺžءËҧ
Á¤Õ ³Ø ÀÒ¾ªÇÕ μÔ ·´èÕ Õ ä´ÃŒ Ѻ¡ÒþѲ¹Ò·Ò§Ã‹Ò§¡Ò ¨μÔ ã¨ áÅÐÊμÔ»Þ˜ ÞÒÍÂÒ‹ §àμÁç ·Õè â´ÂãËŒ¡ÒÃʧà¤ÃÒÐˏഡç ÊμÃÕ ¤¹ªÃÒ ¼ÙŒ´ŒÍÂâÍ¡ÒÊ
áÅÐãË»Œ ÃЪҪ¹ÁÈÕ ¡Ñ ÂÀÒ¾·Ò§Ê§Ñ ¤Á ¾²Ñ ¹Ò¨Ò¡ÀÒÃÐãËàŒ »¹š âÍ¡ÒÊ໹š ¾Å§Ñ 㹡Òþ²Ñ ¹Ò·ÍŒ §¶¹èÔ áÅÐ໹š ¼·ŒÙ ¨Õè ÐμÍŒ §ä´ÃŒ ºÑ ¡ÒäÁŒØ ¤Ãͧ
·Ò§Ê§Ñ ¤Á áÅдÒí à¹¹Ô ¹âºÒ¡Òè´Ñ ÊÇÊÑ ´¡Ô Òë͋ Áá«Á »ÃºÑ »Ã§Ø áÅÐÊÃÒŒ §·ÍèÕ ÂÍ‹Ù ÒÈÂÑ ãËጠ¡¼‹ ´ŒÙ ÍŒ ÂâÍ¡ÒÊ ¡ÒÃÁͺàºÂÕé 处 ª¾Õ ¼ÊŒÙ §Ù ÍÒÂØ
¤¹¾Ô¡Òà áÅмٌ»†ÇÂàʹʏã¹à¢μà·ÈºÒÅ¡ÒÃãËŒ¡ÒÃʧà¤ÃÒÐˏáÅШѴÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃá¡‹¼ÙŒ»ÃÐʺÊÒ¸ÒóÀÑÂã¹¾é×¹·èÕ μÅÍ´¨¹ãËŒÁÕ¡ÒüÅÔμ
áÅШíÒ˹‹ÒÂÍÒËÒÃãˌ໚¹ä»μÒÁËÅÑ¡ÊØ¢ÒÀÔºÒÅ ÁÕ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´»ÅÍ´ÀÑ ÃÒ¤ÒÂØμÔ¸ÃÃÁ äÁ‹àÍÒà»ÃÕº¼ÙŒºÃÔâÀ¤â´Â¡ÒÃμÃǨÊͺ
¢Í¤ÇÒÁËÇÁÁ×ÍáÅÐ㪌ÁÒμáÒ÷ҧ¡®ËÁÒÂâ´Âà¤Ã‹§¤ÃÑ´ áÅШÐÃÑ¡ÉÒäÇŒ«èÖ§ÈÒÊ¹Ò ÈÔŻРÇѲ¹¸ÃÃÁ ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ »ÃÐླÕ
·Õ´è ¢Õ ͧªÁØ ª¹

2. ¹âºÒ´Ҍ ¹àÈÃÉ°¡¨Ô ¨Ð´íÒà¹Ô¹¡ÒáÃÐμ¹ŒØ Ê‹§àÊÃÁÔ ãËŒà¡Ô´¡ÒäŒÒ ¡ÒÃŧ·¹Ø ¡ÒÃʧ‹ àÊÃÔÁ¡Ò÷‹Í§à·ÕèÂÇ Ê§‹ àÊÃÁÔ ÍÒª¾Õ
ÊÃÒŒ §§Ò¹ ÊÃÒŒ §ÃÒÂä´áŒ ¡»‹ ÃЪҪ¹ ·Òí ãË»Œ ÃЪҪ¹Á°Õ ҹФÇÒÁ໹š Í´‹Ù ¢Õ ¹éÖ Ê§‹ àÊÃÁÔ Ê¹ºÑ ʹ¹Ø áÅо²Ñ ¹ÒÍÒª¾Õ á¡»‹ ÃЪҪ¹·¡Ø ËÁº‹Ù ÒŒ ¹
/ªØÁª¹

3. ¹âºÒ´ŒÒ¹¡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂҡøÃÃÁªÒμÔáÅÐÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ ¨Ð´íÒà¹Ô¹¡ÒÃó礏ʋ§àÊÃÔÁãËŒÁÕ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´
¤ÇÒÁ໹š ÃÐàºÂÕ ºàÃÂÕ ºÃÍŒ Âã¹à¢μà·ÈºÒÅ â´Â¤ÇÒÁÃÇ‹ ÁÁÍ× ¨Ò¡»ÃЪҪ¹·¡Ø ËÅ§Ñ ¤ÒàÃÍ× ¹ ä´¾Œ ²Ñ ¹Ò¨´Ñ ÃÐàºÂÕ ººÃàÔ Ç³Ë¹ÒŒ ºÒŒ ¹μ¹àͧ
ãËŒ “¹‹ÒÍÂÙ‹ ¹Ò‹ Áͧ” μÅÍ´¨¹»‡Í§¡Ñ¹ ÃÑ¡ÉÒ á¡äŒ ¢»Þ˜ ËÒáÅо²Ñ ¹ÒÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ¢Í§ªÁØ ª¹ãË»Œ ÅÍ´ÀѨҡÁžÉÔ à¾èÍ× ãËŒà·ÈºÒÅ
μÒí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §à»¹š àÁÍ× §ÊÐÍÒ´ ¹Ò‹ Í‹Í٠‹ҧ§èÑ Â×¹

4. ¹âºÒ´Ҍ ¹¡Òþ²Ñ ¹ÒàÁÍ× §áÅÐâ¤Ã§ÊÃÒŒ §¾¹×é °Ò¹ â´Â¡Òè´Ñ Ãкº¼§Ñ àÁÍ× §ãËÊŒ Í´¤ÅÍŒ §áÅÐÃÍ§ÃºÑ ¡ÒâÂÒÂμÇÑ ¢Í§àÁÍ× §
Í‹ҧàËÁÒÐÊÁ »ÃѺ»Ãا¶¹¹ ·Ò§à·ŒÒ ãˌ䴌ÁÒμðҹ ¨Ñ´ÃкºÃкÒ¹íéÒ ãËŒÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃÃѺáÅÐÃкÒ¹éíÒ μÅÍ´¨¹¡ÒÃ
»Í‡ §¡¹Ñ áÅÐá¡äŒ ¢»Þ˜ ËÒ¹Òíé ·Ç‹ ÁªÁØ ª¹ ´Òí à¹¹Ô ¡ÒÃ»ÃºÑ »Ã§Ø áÅШ´Ñ ÃÐàºÂÕ º¡ÒèÃÒ¨ÃáÅТ¹Ê§‹ ã¹¾¹×é ·àèÕ ¢μà·ÈºÒÅ à¾Íè× ãË¡Œ ÒèÃÒ¨Ã໹š ä»
ÍÂÒ‹ §¤ÅÍ‹ §μÇÑ Å´ÍºØ μÑ àÔ Ëμ¤Ø ÇÒÁàÊÂÕ ËÒ¨ҡ¡ÒèÃÒ¨ÃáÅТ¹Ê§‹ μÅÍ´¨¹¡ÒÃʧ‹ àÊÃÁÔ Ê¹ºÑ ʹ¹Ø ¡ÒÃàÊÃÁÔ ÊÃÒŒ §Ç¹Ô ÂÑ ¨ÃÒ¨Ãá¡»‹ ÃЪҪ¹

5. ¹âºÒ´ŒÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧ¡ÒúÃÔËÒà ÂÖ´ÁÑè¹ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäμÂÍѹÁÕ¾ÃÐÁËÒ¡ÉÑμÃԏ·Ã§à»š¹»ÃÐÁØ¢ ¡ÒúÃÔËÒçҹ
¢Í§·ŒÍ§¶èÔ¹ÂÖ´»ÃЪҪ¹à»š¹Èٹ¡ÅÒ§ â´ÂÂÖ´ËÅÑ¡¸ÃÃÁÒÀÔºÒÅËÃ×Í¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÀÒ¤ÃÑ°·èÕ´Õ ¡ÒèѴºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹´ŒÇ¤ÇÒÁ
¶¡Ù μÍŒ § ÃÇ´àÃÇç Á¤Õ ÇÒÁâ»Ã§‹ ãÊ μÃǨÊͺ䴌 Ç´Ñ ¼Å»ÃÐàÁ¹Ô ¼Åä´Œ »ÃЪҪ¹ÁÊÕ Ç‹ ¹ÃÇ‹ ÁáÅÐà¢ÒŒ ¶§Ö ¢ÍŒ ÁÅÙ ¢Ò‹ ÇÊÒà ä´ÍŒ ÂÒ‹ §à·Ò‹ à·ÂÕ Á¡¹Ñ

«§Öè ¡Ò÷¼èÕ Á¨Ð·Òí ã˹Œ âºÒ¢ͧ¼Áä»Êً໇ÒËÁÒ·èÕμŒÍ§¡ÒùÑ鹡çμŒÍ§ÍÒÈѤÇÒÁËÇÁÁÍ× Ã‹ÇÁáç ËÇÁ㨠¨Ò¡·Ò‹ ¹ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ
à·ÈºÒÅ ¢ŒÒÃÒª¡Òà ¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅ ÃÇÁ¶Ö§»ÃЪҪ¹ä´Œª‹Ç¡ѹʹѺʹع á»Å§á¹Ç¹âºÒÂä»ÊÙ‹¡Òû¯ÔºÑμÔ áÅÐËÇÁ¡Ñ¹¢Ñºà¤Å×è͹
¼Å¡Ñ ´¹Ñ ã˺Œ §Ñ à¡´Ô à»¹š û٠¸ÃÃÁ à¾Í×è »ÃÐ⪹ʏ ¢Ø ¢Í§»ÃЪҪ¹ áÅФÇÒÁà¨ÃÞÔ Ã§‹Ø àÃÍ× §¢Í§à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ §μÍ‹ ä» ¢Í¢Íº¤³Ø ¤ÃºÑ

(¹Ò»³ªÑ ¡ÅÔè¹¾ÅÙ )
นายกเทศมนตรีตําบลพุกรา ง

6 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

ÇÔÊÑ·ÈÑ ¹à ·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §

¤íÒá¶Å§¹âºÒÂ
¢Í§¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕμíҺžءËҧ

ÇÔÊÑ·Ñȹ ¹Ò»³ªÂÑ ¡Åè¹Ô ¾ÅÙ
¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃμÕ íҺž¡Ø Ëҧ
“¤¹à¢ŒÁá¢ç§ àÁ×ͧÁèѹ¤§ Êѧ¤Á໚¹ÊØ¢”

¤Òí ¢ÇÞÑ μíҺž¡Ø ÃÒ‹ §
¹íéҾؤº‹Ù ŒÒ¹

μ¹Œ ¡Ã‹Ò§¤à‹Ù ÁÍ× §
¡ÒÃà¡ÉμÃÅÍ× àÅè×ͧ
àÁÍ× §Áѹá¡ÇËÇÒ¹

»Ù¹ÁÒÃÅ ª¹Ñé ´Õ
ÁÒ¡ÁâÕ Ã§§Ò¹
ÁØ‹§ÊÒ¹¾²Ñ ¹Ò
¹íÒ»ÃЪҸԻäμÂ

μ¹Œ ¡ÃÒ‹ §ÊÞÑ Å¡Ñ É³¤ ‹μÙ Òí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 7

ตําบลพุกราง ໹š μÒí ºÅ˹§èÖ ã¹ÍÒí àÀ;Ãо·Ø ¸ºÒ· ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ
áμ‹à´ÔÁÁÕ¹íéҾؼش¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡äËÅ‹à¢ÒºŒÒ¹¾Ø ÁÕ¹éíÒäËÅÍÍ¡ÁÒμÅÍ´·éѧ»‚ áÅÐÁÕ
ประวัติ μ¹Œ ¡ÃÒ‹ §ãËÞμ‹ Ã§»Ò¡¹Òéí ¾Ø ªÒǺҌ ¹¨§Ö àÃÂÕ ¡ªÍè× ÇÒ‹ “¾¡Ø ÃÒ‹ §” ¨§Ö ໹š ·ÁÕè Ңͧ
ªè×ÍμíҺž¡Ø ÃÒ‹ § ¨¹¶§Ö »¨˜ ¨ØºÑ¹¹éÕ
ตําบลพกุ รา ง เทศบาลตําบลพุกราง μÑé§ÍÂÙ‹àÅ¢·èÕ 108 ËÁÙ‹·Õè 7 μíҺžءËҧ

ÍÒí àÀ;Ãо·Ø ¸ºÒ· ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ ÃÐÂзҧËÒ‹ §¨Ò¡ÍÒí àÀ;Ãо·Ø ¸ºÒ·ä»
·Ò§·ÈÔ μÐÇ¹Ñ μ¡à©ÂÕ §ãμŒ μÒÁ·Ò§ËÅǧἹ‹ ´¹Ô ËÁÒÂàÅ¢ 3022 (¾Ãо·Ø ¸ºÒ·
– ·‹ÒàÃÍ× ) »ÃÐÁÒ³ 6 ¡âÔ ÅàÁμà ä´ÃŒ ºÑ ¡ÒèѴμ§Ñé ໹š à·ÈºÒÅμÒÁ»ÃСÒÈ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â àÁ×Íè Ç¹Ñ ·Õè 30 Ê§Ô ËÒ¤Á 2550
à¹é×Í·èÕà·ÈºÒÅμíҺžءËҧ ÁÕà¹×éÍ·Õè»ÃÐÁÒ³ 27.4 μÒÃÒ§¡ÔâÅàÁμà ËÃ×Íà¹é×Í·Õè»ÃÐÁÒ³ 17,125 äË â´ÂÁÕÍÒ³Òà¢μμÔ´μ‹Í
¡ºÑ μíÒºÅμÒ‹ § æ ´Ñ§¹Õé

·ÈÔ à˹×Í μ´Ô μ‹Í¡ºÑ μÒí ºÅ˹ͧᡠμíҺžÃо·Ø ¸ºÒ· ÍíÒàÀ;Ãоط¸ºÒ· ¨§Ñ ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ â´ÂÁáÕ ¹Çà¢μàÃÔÁè μ¹Œ ¨Ò¡
ËÅÑ¡äÁŒá¡‹¹ ºÃÔàdz¾Ô¡Ñ´ PS 910263 ä»·Ò§·ÔÈμÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í ¶Ö§ËÅÑ¡äÁŒá¡‹¹ ºÃÔàdz¾Ô¡Ñ´ PS 917267 ä»·Ò§
·ÔÈμÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãμŒ μÒÁá¹Çà¢μà·ÈºÒÅàÁ×ͧ¾Ãоط¸ºÒ· ¶Ö§ËÅÑ¡à¢μà·ÈºÒÅ·Õè 13 ºÃÔàdz¾Ô¡Ñ´ PS 934262 ä»·Ò§
·ÈÔ μÐÇ¹Ñ ÍÍ¡à©ÂÕ §à˹Í× μÒÁá¹Çà¢μà·ÈºÒŶ§Ö ËÅ¡Ñ à¢μà·ÈºÒÅ·Õè 12 ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ PS 956266 ÃÇÁÃÐÂзҧ´ÒŒ ¹·ÈÔ à˹Í×
»ÃÐÁÒ³ 5.6 ¡âÔ ÅàÁμÃ

·ÈÔ μÐÇ¹Ñ ÍÍ¡ μÔ´μÍ‹ μíÒºÅà¢Òǧ ÍíÒàÀ;Ãо·Ø ¸ºÒ· ¨§Ñ ËÇÑ´ÊÃкÃØ Õ â´ÂÁÕá¹Çà¢μàÃÔèÁμ¹Œ ¨Ò¡ËÅ¡Ñ äÁጠ¡‹¹ ºÃÔàdz
¾Ô¡Ñ´ PS 956266 ä»·Ò§·ÔÈμÐÇѹμ¡à©Õ§ãμŒ ÊÔé¹ÊØ´·èÕËÅÑ¡äÁŒá¡‹¹ºÃÔàdz¾Ô¡Ñ´ PS942211 ÃÇÁÃÐÂзҧ´ŒÒ¹·ÔÈμÐÇѹÍÍ¡
»ÃÐÁÒ³ 5.8 ¡âÔ ÅàÁμÃ

·ÈÔ ãμŒ μ´Ô μÍ‹ μÒí ºÅËÇŒ »҆ ËÇÒ ÍÒí àÀ;Ãо·Ø ¸ºÒ· ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ áÕ ÅÐμÒí ºÅÊÃÒ‹ §âÈ¡ ÍÒí àÀͺҌ ¹ËÁÍ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ
â´ÂÁáÕ ¹Çà¢μàÃÁÔè μ¹Œ ¨Ò¡ËÅ¡Ñ äÁጠ¡¹‹ ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ PS 942211 ä»·Ò§·ÈÔ μÐÇ¹Ñ μ¡à©ÂÕ §à˹Í× ¶§Ö ËÅ¡Ñ äÁጠ¡¹‹ ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ PS
930214 ä»·Ò§·ÈÔ μÐÇ¹Ñ μ¡à©ÂÕ §ãμŒ ¶§Ö ËÅ¡Ñ äÁጠ¡¹‹ ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ PS 921202 ä»·Ò§·ÈÔ μÐÇ¹Ñ μ¡à©ÂÕ §à˹Í× ¶§Ö ¶¹¹·Ò§ËÅǧ
ËÁÒÂàÅ¢ 3022 ºÃàÔ Ç³¾¡Ô Ñ´ PS 904208 ÊéÔ¹Ê´Ø ·ËèÕ ÅÑ¡äÁŒá¡¹‹ PS 886207 ÃÇÁÃÐÂзҧ´ŒÒ¹·ÔÈãμŒ»ÃÐÁÒ³ 6.8 ¡âÔ ÅàÁμÃ

·ÔÈμÐÇÑ¹μ¡ μÔ´μ‹ÍμíÒºÅ˹ͧⴹ ÍíÒàÀÍ˹ͧⴹ áÅÐμíÒºÅ˹ͧᡠÍíÒàÀ;Ãоط¸ºÒ· ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ â´ÂÁÕ
á¹Çà¢μàÃÁèÔ μ¹Œ ¨Ò¡ËÅ¡Ñ äÁጠ¡¹‹ ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ ·èÕ PS 886207 ä»·Ò§·ÈÔ à˹Í× ¶§Ö ËÅ¡Ñ äÁጠ¡¹‹ ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ ·èÕ PS 897226 ä»·Ò§
·ÔÈà˹×Í ¶Ö§ËÅÑ¡äÁŒá¡‹¹ ºÃÔàdz¾Ô¡Ñ´ PS 897234 ä»·Ò§·ÔÈμÐÇѹÍÍ¡¶Ö§ËÅÑ¡äÁŒá¡‹¹ ºÃÔàdz¾Ô¡Ñ´ PS 904234 ä»·Ò§
·ÈÔ μÐÇ¹Ñ ÍÍ¡à©ÂÕ §à˹Í× ¶§Ö Ç´Ñ ÈÃÍÕ ÁÑ ¾Ã ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ PS 909245 ä»·Ò§·ÈÔ à˹Í× Ê¹éÔ Ê´Ø ·ËÕè Å¡Ñ äÁጠ¡¹‹ ºÃàÔ Ç³¾¡Ô ´Ñ PS910263
ÃÇÁÃÐÂзҧ´ÒŒ ¹·ÔÈμÐÇ¹Ñ μ¡ »ÃÐÁÒ³ 6.9 ¡âÔ ÅàÁμÃ

1.2 ÅѡɳÐÀÁÙ »Ô ÃÐà·È

ÊÀÒ¾ÀÙÁÔ»ÃÐà·È ¾é×¹·Õè·Ò§μ͹à˹×Í áÅзҧμÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í ÁÕÅѡɳÐÀÙÁÔ»ÃÐà·È໚¹»†ÒáÅÐÀÙà¢Ò ÍÂÙ‹ã¹
à¢μ»Ò† ʧǹá˧‹ ªÒμÔ ¾¹é× ··Õè Ò§μÐÇ¹Ñ μ¡áÅзҧãμŒ ÁÅÕ ¡Ñ ɳÐ໹š ·ÃèÕ Òºàª§Ô à¢ÒáÅзÃèÕ ÒºãªàŒ »¹š ·μÕè §Ñé ªÁØ ª¹áÅо¹é× ·àèÕ ¡ÉμáÃÃÁ
·Ã¾Ñ ÂҡøÃÃÁªÒμ·Ô ÊÕè Òí ¤ÞÑ à»¹š ·Ã¾Ñ Âҡû҆ äÁ㌠¹à¢μ»Ò† ʧǹá˧‹ ªÒμÔ áÅй͡¨Ò¡¹ÂÕé §Ñ Á·Õ Ã¾Ñ ÂÒ¡Ãáø‹ ÒμàØ »¹š áËŧ‹ áÃË‹ ¹Ô
·àèÕ ËÁÒÐá¡¡‹ Ò÷íÒÍμØ ÊÒË¡ÃÃÁàËÁ×ͧáË ´¹Ô ¢ÒÇ áÅдԹÁÒÏÅ

1.3 ÅѡɳÐÀÁÙ ÍÔ Ò¡ÒÈ

à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ ÁÕÅѡɳÐÍÒ¡ÒÈẺ½¹àÁ×ͧÌ͹੾ÒÐÄ´Ù «Öè§ÅѡɳÐÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈẺ¹éÕ¨ÐÁÕ½¹¹ŒÍ áËŒ§áÅŒ§
ã¹Ä´ËÙ ¹ÒÇáÅÐÁÍÕ ³Ø ËÀÁÙ ¤Ô Í‹ ¹¢ÒŒ §Ê§Ù ã¹Ä´ÃÙ ÍŒ ¹ ¤Í‹ ¹¢ÒŒ §Ë¹ÒÇà¹ç ã¹Ä´ËÙ ¹ÒÇ áÅÐÁ½Õ ¹μ¡ª¡Ø 㹪Nj §à´Í× ¹¾ÄÉÀÒ¤Á ¶§Ö à´Í× ¹
μÅØ Ò¤Á
1.4 Å¡Ñ É³Ð¢Í§´Ô¹

ÅѡɳдԹâ´Â·ÇèÑ ä»à»š¹´¹Ô º¹à»¹š ´¹Ô ÃÇ‹ ¹»¹´Ô¹à˹ÂÕ ÇËÃÍ× ´Ô¹»¹·ÃÒÂệ§ Ê´Õ Òí ÊàÕ ·Òà¢ÁŒ ÁÒ¡ Ê‹Ç¹Å¡Ñ É³Ð´Ô¹ÅÒ‹ §
໚¹´Ô¹Ã‹Ç¹»¹´Ô¹à˹ÕÂÇËÃ×ʹԹËǹà˹ÕÂÇ»¹·ÃÒÂệ§ áÅÐÁÕàÁç´»Ù¹»¹ÊÕ¹éíÒμÒÅࢌÁáÅÐÊÕ¢ÒǢͧ¼§»Ù¹·ØμÔÂÀÙÁÔ ËÃ×Í
»Ù¹ÁÒÃŏ »¯Ô¡ÔÃÂÔ Ò´¹Ô ໹š ´Ò‹ §»Ò¹¡ÅÒ§

8 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

ขอมูลประชากรเขตการปกครอง
เทศบาลตาํ บลพกุ รา ง

¨íҹǹËÁÙ‹ºŒÒ¹ã¹à¢μà·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡Ã‹Ò§Á·Õ §éÑ ËÁ´ 9 ËÁº‹Ù ÒŒ ¹

¾¹×é ·èÕ ªÍè× -Ê¡ØÅ ªÒ ¤ÃÑÇàÃ×͹ ËÞÔ§ ÃÇÁ
652
ËÁÙ·‹ èÕ 1 ªØÁª¹ºÒŒ ¹¾Ø ¹Ò§ºÒí Ãا ¾Ñ¹¸´Ø Õ 307 257 345 704
640
ËÁÙ‹·Õè 2 ªØÁª¹ºŒÒ¹¾¡Ø ÃÒ‹ § ¹Ò§¹§Å¡Ñ ɳ »ÃÒº§àÙ ËÅ×ÍÁ 345 247 359 751
906
ËÁ‹·Ù Õè 3 ªÁØ ª¹ºŒÒ¹Ë¹Í§Êͧμ͹ ¹Ò§ÅÅμÔ Ò à¡μÁØ ³Õ 331 167 309 540
419
ËÁ‹·Ù Õè 4 ªØÁª¹ºŒÒ¹Ë¹Í§¤³±Õ ¹Ò§¨ÃÔ ÒÀó ¼Åà¾ÂÕ Ã 351 319 400 440

ËÁÙ‹·èÕ 5 ªØÁª¹ºÒŒ ¹à¢ÒàÅÕéÂÇ ¹ÒÂÇÔÃªÑ ÈÀØ ¡Ô¨¡íҨáØÅ 472 305 434

ËÁ·Ù‹ èÕ 6 ªØÁª¹ºŒÒ¹ÈÒÅÒà¨ÒŒ à³Ã ¹Ò§¹¹Ñ ·ÞÒ ¼Ò¾ÁÔ ¾ 253 175 287

ËÁ‹Ù·èÕ 7 ªØÁª¹ºÒŒ ¹Ë¹Í§ËÅÁØ ¹Ò§à¾çÞÈÃÕ ÊÒºØÞÁÒ 208 230 211

ËÁ·‹Ù èÕ 8 ªÁØ ª¹ºŒÒ¹Ë¹Í§â´¡ ¹ÒÂä¡ÃÈà ÃÐÉÒÃѡɏ 212 158 228

ËÁÙ‹·èÕ 9 ªÁØ ª¹ºŒÒ¹à¨ÒŒ ¾Í‹ à¢Òμ¡ ¹Ò§ºØÞÃÍ´ ¾Ç§à§Ô¹ 836 567 884 1,720

ÃÇÁ 3,315 2,425 3,457 6,772

ประชากรทง้ั สิน้ 6,772 แยกเปน ชาย 3,315 คน หญงิ 3,457 คน
จาํ นวนครวั เรือน 2,425 หลงั คาเรอื น

ขอ มูลทะเบยี นราษฎร วนั ท่ี 31 กรกฎาคม 2564

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 9

¤³Ð¼ÙŒºÃËÔ ÒÃà·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §

นายปณชยั กล่ินพูล
นายกเทศมนตรตี ําบลพุกรา ง

นางรัตนา เหมอื นสิทธิ์ นายบญุ สง บํารุงวฒุ ิ
รองนายกเทศมนตรีตาํ บลพกุ รา ง รองนายกเทศมนตรตี าํ บลพุกราง

นางทองใส สาํ ราญจรงิ ร.ต.สเุ ทพ อันประนติ ย
เลขานุการนายกเทศมนตรีตําบลพกุ รา ง ท่ีปรกึ ษานายกเทศมนตรตี าํ บลพกุ ราง
10 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒà·ÈºÒÅμíҺžءÃÒ‹ §

¹ÒÂÇªÔ Ñ ¾¹Ñ ¸Ø´Õ
»ÃиҹÊÀÒà·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §

¹Ò§ÊÒÇÊíÒÅÕ ÅÇŒ ¹¾Ã
Ãͧ»ÃиҹÊÀÒà·ÈºÒÅμíҺž¡Ø ÃÒ‹ §

¹Ò¡μÔ μÔ ¼Ò¾ÔÁ¾ ¹ÒÂâÍÀÒÊ ¤ØÁŒ μÐâ¡ ¹Ò·ÇÔª ¾ÃËÁÁÒ ¹ÒÂÇÔªÂÑ ¾Ñ¹¸Ø´ Õ
ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 1 ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 1 ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒ à¢μ 1 ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒ à¢μ 1

¹ÒÂà¨ÃÞÔ á¡ŒÇ§ÒÁ ¹Ò§ÇÃÃ³Ò Ç§É· ͧ ¹ÒÂÊÁ¤´Ô »œ¹˜ ǧɏ ¹Ò§¡ÒÞ¨¹Ò ¹Òíé ¼é§Ö
ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 1 ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 1 ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒ à¢μ 2 ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 2

¹Òº³Ñ ±μÔ Í§ÍÒ¨·ÇÕªÂÑ ¹ÒÂÇÔàªÂÕ Ã ÈÀØ ¡Ô¨¡Òí ¨Ã¡ØÅ ¹Ò§ÊÒÇÊÁÂÑ ÊÕãÊ
ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 2 ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 2 ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ à¢μ 2

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 11

¡íҹѹ ¼ŒÙãËÞ‹ºÒŒ ¹μíҺž¡Ø Ëҧ

¹Ò§ºÒí Ãا ¾Ñ¹¸Ø´Õ ¹Ò§¹§Å¡Ñ ɳ »ÃÒº§àÙ ËÅÍ× Á ¹Ò§ÅÅÔμÒ à¡μØÁ³Õ
¼ŒãÙ ËÞº‹ ÒŒ ¹ ËÁ‹Ù·Õè 1 ¼ãÙŒ ËÞ‹ºÒŒ ¹ ËÁÙ‹·Õè 2 ¼Ù㌠ËÞ‹ºŒÒ¹ ËÁÙ·‹ èÕ 3

¹Ò§¨ÃÔ ÒÀó ¼Åà¾ÕÂà ¹ÒÂÇÔÃªÑ ÈÀØ ¡¨Ô ¡Òí ¨Ã¡ÅØ ¹Ò§¹¹Ñ ·ÞÒ ¼Ò¾ÁÔ ¾
¡Òí ¹¹Ñ μíҺžءËҧ ËÁ·‹Ù èÕ 4 ¼ŒÙãËÞ‹ºŒÒ¹ ËÁ‹Ù·Õè 5 ¼Ù㌠ËÞ‹ºŒÒ¹ ËÁÙ·‹ èÕ 6

¹Ò§à¾Þç ÈÃÕ ÊÒºØÞÁÒ ¹ÒÂä¡ÃÈà ÃÐÉÒÃ¡Ñ É ¹Ò§ºØÞÃÍ´ ¾Ç§à§¹Ô
¼ÙŒãËÞº‹ ÒŒ ¹ ËÁÙ·‹ Õè 7 ¼ãŒÙ ËÞ‹ºÒŒ ¹ ËÁ‹·Ù èÕ 8 ¼ŒÙãËÞº‹ ŒÒ¹ ËÁÙ·‹ èÕ 9

»ÃиҹªØÁª¹μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § ¨Ò¡«ÒŒ Â仢ÇÒ

1. ¹Ò§¹¡àÅç¡ ·ØÁ·Í§ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ºÒŒ ¹¾Ø
2. ¹Ò§ÊÁ¤´Ô ¤Òí ǧÉÒ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ºŒÒ¹¾¡Ø ÃÒ‹ §
3. ¹Ò§ÇÒÊ¹Ò Ê§Ô âμ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêÁØ ª¹ºÒŒ ¹
˹ͧÊͧμ͹
4. ¹ÒÂÇÔªÔμ §ÒÁÄ·Ñ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêÁØ ª¹ºÒŒ ¹Ë¹Í§¤³±Õ
5. ¹Ò§ÅíÒ¾Ö§ ⾸ÈìÔ ÃÕ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ºÒŒ ¹à¢ÒàÅÕéÂÇ
1 2 34 5 6 789 10 6. ¹Ò³ç¤Ä·¸Ôì à©ÅÔÁ¾§É »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêÁØ ª¹ºÒŒ ¹

ÈÒÅÒà¨ÒŒ à³Ã
7. ¹Ò§·Í§ãÊ ÊíÒÃÒÞ¨Ã§Ô »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ºŒÒ¹
˹ͧËÅÁØ
8. ¹Ò³¯Ñ °¾ ²Ñ ¹ àÅ¡ç ¡ÅØ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêÁØ ª¹ºÒŒ ¹Ë¹Í§â´¡
9. ¹Ò§ÊÒǹÀÒ ¨Ñ¹·Ã·Ã§ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ºŒÒ¹
à¨ÒŒ ¾Í‹ à¢Òμ¡ 1
10. ¹Òºѳ±μÔ Í§ÍÒ¨·ÇÕªÂÑ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ºÒŒ ¹
à¨ÒŒ ¾Í‹ à¢Òμ¡ 2
12 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

¾¹¡Ñ §Ò¹à¨ŒÒ˹Ҍ ·èÕ ÊÒí ¹Ñ¡»Å´Ñ §Ò¹»Í‡ §¡¹Ñ áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑÂ

1 2 34 5 6 78

1 2 34 56 7

¨Ò¡«ÒŒ Â仢ÇÒ á¶Ç·èÕ 1

1. ¹Ò¨ÃÔ ÐÇ²Ñ ¹ »ÃЪվ©Ò ¾¹¡Ñ §Ò¹´Ñºà¾ÅÔ§ 2. ¹ÒÂÍÃö¾Å Í¹Ô ¹ÍŒ  ¾¹¡Ñ §Ò¹´Ñºà¾ÅÔ§
3. ¹ÒªԧªÂÑ ÃÞØ ¨Òí ÃÊÑ ¤¹§Ò¹ 4. ¹Ò¨ÃÔ ÈÑ¡´ìÔ ¢μÑ Ä¡É ¼ªŒÙ Ç‹ Â਌Ҿ¹Ñ¡§Ò¹»Í‡ §¡¹Ñ Ï
5. ¾.¨.Í.Ê¹Ñ μÔ à¡μØÁ³Õ ËÑÇ˹Ҍ ½†ÒÂÍíҹǡÒà 6. ¹ÒÂÍÃö¾Å Êԧˏ·Í§ ¾¹Ñ¡§Ò¹´Ñºà¾Å§Ô
7. ¹ÒÂ͸ԤÁ ÍÍ‹ ¹ÈÃÕ ¾¹Ñ¡§Ò¹´Ñºà¾Å§Ô 8. ¹Òªҹ¹· ǧɷ ͧ ¾¹Ñ¡§Ò¹´ºÑ à¾ÅÔ§

á¶Ç·Õè 2

1. ¹Ò¾àÔ ªÉ° à¢Ò·Í§ ¾¹¡Ñ §Ò¹´ºÑ à¾Å§Ô 2. ¹Ò¡ÄÉ®Ò Ë¹ÍÙ ¹§¤ ¾¹Ñ¡§Ò¹´Ñºà¾ÅÔ§
3. ¹Ò¨ѡþ§É ÃÒ¡á¡ÇŒ ¼ŒªÙ ‹ÇÂ਌Ҿ¹Ñ¡§Ò¹»Í‡ §¡Ñ¹Ï 4. ¹ÒÂÊتÒμÔ áÅÇŒ ÊÇÒ‹ § ¾¹¡Ñ §Ò¹´Ñºà¾Å§Ô
5. ¹Ò¡͌ §À¾ ËÁÍÂÒ ¾¹¡Ñ §Ò¹´Ñºà¾Å§Ô 6. ¹ÒÂÊÁÈÑ¡´ìÔ â¾¸ìÈÔ ÃÕ ¾¹Ñ¡§Ò¹´ºÑ à¾Å§Ô
7. ¹ÒÂÊÁÀ¾ Íѹ»ÃйμÔ Â ¾¹Ñ¡§Ò¹¢ºÑ à¤ÃÍ×è §¨¡Ñ áÅàºÒ

¾¹Ñ¡§Ò¹à¨ŒÒ˹ŒÒ·Õè Èٹ¾²Ñ ¹Òà´¡ç àÅ¡ç à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø Ëҧ(¡ŒÍ¹·Í§Í»Ø ¶ÁÑ À)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ

1. ¹Ò§ÊÒÇÁÐÅÇÔ Ãó ÈÃ»Õ ÃдѺ ¤¹§Ò¹ 2. ¹Ò§ÇÒÊ¹Ò áʹÊØ¢ ¼ªŒÙ Ç‹ ¤ÃÙ¼ÙŒ´ÙáÅà´ç¡
3. ¹Ò§¹§¹Øª ǧɤ Òí ¼ÙªŒ Ç‹ ¤ü٠´ÙŒ áÙ Åà´¡ç 4. ¹Ò§ÊÒÇÊÃØ ÕÃÑμ¹ äμÃá´§ ¤¹§Ò¹
5. ¹Ò§»Â оà ¡ÊÔ¡ÅØ ¼ŒÙªÇ‹ ¤ÃÙ¼Œ´Ù ÙáÅà´¡ç 6. ¹Ò»ÃÕªÒ ã¨ËÒŒ Ç ¤ÃÙ
7. ¹Ò§Å´Ñ ´Ò à¹ÂÕ ÁÃÍ´ ¤ÃÙ 8. ¹Ò§ÊÒÇÊØÁÔ¹μÃÒ ÃÐ褄 ÇÒ ¼ŒÙª‹Ç¤ÃÙ¼ÙŒ´áÙ Åà´¡ç
9. ¹Ò§¹Ô¸¹Ô Ò· ºØޡó ¾¹¡Ñ §Ò¹¨ÒŒ §àËÁÒºÃ¡Ô Òà 10. ¹Ò§ÃÒ³Õ ÍÒÈѺØÞ ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ŒÒ§àËÁÒºÃ¡Ô ÒÃ

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 13

¾¹¡Ñ §Ò¹à¨ŒÒ˹ŒÒ·èÕ Êíҹѡ»ÅÑ´ §Ò¹¸ØáÒÃ

1 23 4 5 ¨Ò¡«ÒŒ Â仢ÇÒ á¶Ç·Õè 1

1 2345 1. ¹Ò§ÊÒdzªÔ Ò àÍÕèÂÁ¨Ñ¹·Ã ¼ªŒÙ ‹ÇÂà¨ÒŒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ÃØ ¡ÒÃ
2. ¹Ò§ÊÒÇ»³˜ ±³°Ñ ÇÃÕ ÐÂØ·¸ÈÅÔ »Š ËÑÇ˹ŒÒÊÒí ¹Ñ¡»ÅÑ´
12 3 45 6 7 3. Ê.μ.μ.¹Ãàʯ° à¨ÃÔÞÄ·¸ìÔÈÑ¡´Ôì »Å´Ñ à·ÈºÒÅ
4. ¹Ò§Êع·ÃÒÀÒ Ä¡Éʏ ѹ·´Ñ ËÑÇ˹ŒÒ½Ò† ºÃÔËÒçҹ

·ÑÇè ä»
5. ¹Ò§ÊÀØ Ò ÊÔ§¢ÃÃÑμ¹ à¨ÒŒ ¾¹¡Ñ §Ò¹¸ØáÒÃ

á¶Ç·èÕ 2

2. ¹Ò§Ê¾Ø ÔªªÒ ¼Ò¾ÁÔ ¾ ¼ÙŒªÇ‹ ¹¡Ñ ¨´Ñ ¡Òçҹ·ÑÇè ä» 1. ¹ÒÂÊÃÒÂ·Ø ¸ ⤸¹Ñ¹· ¾¹¡Ñ §Ò¹¢ÑºÃ¶Â¹μ

4. ¹Ò§âÊÀÕ Ã¡Ñ ã¤Ã‹ ¼ªŒÙ Ç‹ Âà¨ÒŒ ¾¹¡Ñ §Ò¹¸ÃØ ¡Òà 3. ¹Ò§ÊÒÇਹ¨ÔÃÒ ¹ÁèÔ ¹ÍŒ  ¤¹§Ò¹·èÑÇä»
5. ¹Ò¡Ī¹¾à¡ŒÒ Í¹Ô ·ÃÈÇà ¼ªÙŒ ‹ÇÂ਌Ҿ¹Ñ¡§Ò¹¸ØáÒÃ

á¶Ç·Õè 3

1. ¹ÒÂà»ÃÁ à¨ÃÞÔ ÁÒ¡ ¹Ñ¡¡Òà 2. ¹Ò§ÇѪÃÕ ºÇÑ à·È ¤¹§Ò¹ 3. ¹ÒÂÊÒí à¹Ò ÃÑÁÁÐà´ª ¾¹¡Ñ §Ò¹¢ÑºÃ¶Â¹μ
4. ¹Ò§ÊÒǾÕÃÞÒ ºØÞÀÑ¡´Õ ¤¹§Ò¹ 5. ¹Ò§ÊÒÇÃبԹ¹Ñ · ´´Ñ ྪà ¤¹§Ò¹ 6. ¹Ò§»ÃÒ³Õ ¹Ò¤ÈÃÕ ¤¹§Ò¹
7. ¹Ò§Çѹ´Õ ©ÁÔ à¨ÃÔÞ ¤¹§Ò¹

¾¹¡Ñ §Ò¹à¨ŒÒ˹Ҍ ·Õè ÊÒí ¹Ñ¡»ÅÑ´ ½Ò† ÂÍÒí ¹Ç¡ÒÃ

¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ á¶Ç·èÕ 1 12 3

1. ¹Ò§ÊÒÇ»˜³±³ °Ñ ÇÕÃÐÂ·Ø ¸ÈÔÅ»Š ËÇÑ Ë¹ŒÒÊíҹѡ»ÅÑ´ 12 3 4

2. Ê.μ.μ.¹Ãàʯ° à¨ÃÔÞÄ·¸ÔÈì Ñ¡´Ôì »Å´Ñ à·ÈºÒÅ 23 5

3. ¾.¨.Í.ÊѹμÔ à¡μØÁ³Õ ËÇÑ Ë¹ÒŒ ½Ò† ÂÍíҹǡÒà 1 4 6

á¶Ç·Õè 2 1 23 4

1. ¹Ò§¹¹·ÂÔ Ò ÊÒÂËÂØ´ ¼ªÙŒ ‹ÇÂ¹Ñ¡ÇªÔ Ò¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

2. ¹Ò§»ÃÐÀÒ¾Ãó ÇÃÕ ÐÊÑÁÄ·¸ìÔ ¹¡Ñ ÇÔªÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

3. ¹Ò§ÊÒÇÀÒÊ¡Ô Ò ¨íÒÃÑÊÈÃÕ ¹Ñ¡¾Ñ²¹ÒªØÁª¹

4. ¹Ò§ÊÒÇ»˜·ÁÒ ÃÍ´ÈÃÕ ¹Ñ¡·Ã¾Ñ Âҡúؤ¤Å

á¶Ç·Õè 3

1. ¹Ò¸¹Ç²Ñ ¹ ÊØÀÒ¾ÃËÁ ¼ŒÙªÇ‹ ¹¡Ñ ·Ã¾Ñ Âҡú¤Ø ¤Å 2. ¹Ò§ÊÒǾÅ͹ÔÂÒ¡Ã ¹Ò¤Ô¹·Ã ¼ŒÙª‹Ç¹ѡÇÔà¤ÃÒÐ˹ âºÒÂáÅÐá¼¹

3. ¹Ò§ÊÒǹ¾Åѡɳ ÇÃÕ Ð¹Ò¹¹· ¼ªŒÙ ‹Ç¹¡Ñ ÇªÔ Ò¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾¹Ñ ¸ 4. ¹Ò§ÊÒǾ÷¾Ô  ã¨ËŒÒÇ ¼ÙŒªÇ‹ ¹¡Ñ ÇÔà¤ÃÒÐ˹ âºÒÂáÅÐá¼¹

5. ¹Ò§ÊÒǹ°Á¹ ÊÃÐÊÔÁ ¼ªÙŒ ‹Ç¹¡Ñ ¾Ñ²¹ÒªØÁª¹ 6. ¹Ò§ÊÒÇ»·˜ ÁÒÀó ÃμÑ ¸Ô¾¹Ñ ¸ ¼ªÙŒ ‹Ç¹¡Ñ ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷‹Í§à·ÂÕè Ç

á¶Ç·èÕ 4

1. ¹ÒÂÊÁÂÈ ÁÒ¤ÕÃÕ ¼ªŒÙ ‹ÇÂ਌Ҿ¹Ñ¡§Ò¹¾Ñ²¹ÒªÁØ ª¹ 2. ¹Ò§ÊÒÇÊÀØ Ñ·ÊÒ Í¹Ô ·Ãʹ¸Ô ¾¹¡Ñ §Ò¹¨ÒŒ §àËÁÒºÃ¡Ô ÒÃ

3. ¹Ò§ÊÒǾǧ¼¡Ò ÊÒÂÊÔ§·ÅÙ ¾¹¡Ñ §Ò¹¨ÒŒ §àËÁÒºÃÔ¡Òà 4. ¹ÒÂÊѹμÔÀÒ¾ »˜ÞÞҷԾ ¤¹§Ò¹

14 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

¾¹Ñ¡§Ò¹à¨ÒŒ ˹ŒÒ·Õè ÊÒí ¹Ñ¡»ÅÑ´ ½Ò† »¡¤Ãͧ

1 2 3 45

¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ ¤¹§Ò¹
1. ¹Ò§ÊÒdz¨Ñ ªÃÂÕ Ò à¹μè¹Ô ´Ò ¹¡Ñ ¨Ñ´¡Òçҹ·ÐàºÕ¹áÅкμÑ Ã
2. ¹Ò§ÊÒÇ·ÈÑ ¹ÂÕ  ÇÔÈÇà´ªÁ§¤Å ËÑÇ˹Ҍ ½†Ò»¡¤Ãͧ
3. ¹Ò§ÊÒÇà»ÁÔ¡Ò ¾ÙżŠ¼ÙŒªÇ‹ ¹¡Ñ ¨Ñ´¡Òçҹ·ÐàºÕ¹áÅкμÑ Ã
4. ¹Ò§ÊÒÇÇÃó¹ÉÔ Ò μÅºÑ à§Ô¹ ¤¹§Ò¹
5. ¹Ò§ÊÒÇ©μÑ ÊÀØ Ò§¤ à¢ÕÂÇÊÐÍÒ´

¾¹Ñ¡§Ò¹à¨ŒÒ˹Ҍ ·èÕ ¡Í§¤Å§Ñ

1 2 34 56 7

8 9

¨Ò¡«ÒŒ Â仢ÇÒ

1. ¹ÒÂÊ·Ô ¸¡Ô à ǧÉȏ ÃÕ ¾¹¡Ñ §Ò¹¢ºÑ Ã¶Â¹μ 2. ¹Ò§ÊÒÇÊÒÂçŒØ ÃÐÉÒÃ¡Ñ É ¼ªŒÙ Ç‹ ¹¡Ñ ÇªÔ Ò¡Òè´Ñ ࡺç ÃÒÂä´Œ
3. ¹Ò§ÊÒǹªØ ÈÃÒÇ´Õ ¨ÅØ ·Í§ ¼ÙŒª‹ÇÂ਌Ҿ¹Ñ¡§Ò¹¨´Ñ ࡺç ÃÒÂä´Œ 4. ¹Ò§ÊÒÇàÊÒdzՏ ¾ÑÊ´Ø ËÑÇ˹ŒÒ½†ÒÂºÃ¡Ô Òçҹ¤Å§Ñ
5. ¹Ò§ÊÒÇ¢ÇÑÞàÃÍ× ¹ ¾Ò¨Ðâ»Ð ¼ÙÍŒ íҹǡÒáͧ¤Åѧ 6. ¹Ò§ÊÒÇ¡ÒÞ¨¹Ò ǧɏ·Í§ ËÑÇ˹Ҍ ½Ò† ¾²Ñ ¹ÒÃÒÂä´Œ
7. ¹Ò§ÊÒǨÒÃÇØ Ãó ª‹ÁØ ªè¹× ¼ŒªÙ ‹ÇÂ਌Ҿ¹¡Ñ §Ò¹¡ÒÃà§Ô¹áÅкÞÑ ªÕ 8. ¹Ò§ÊÒÇÊÃØ ÕÇÃó ¡Å¹èÔ á¡ÇŒ ¼ŒªÙ Ç‹ Â਌Ҿ¹¡Ñ §Ò¹¸ØáÒÃ
9. ¹Ò¶Ôø¹Ò ·ÁØ ·Í§ ¼ªŒÙ Ç‹ Âà¨ÒŒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¾ÑÊ´Ø

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 15

¾¹¡Ñ §Ò¹à¨ÒŒ ˹Ҍ ·Õè ¡Í§ª‹Ò§

1 2 34

1 2 3 46

12 3

¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ á¶Ç·èÕ 1 ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ÒŒ §àËÁÒºÃÔ¡Òà 2. ¹ÒÂÍÀÔàªÉ° à¡ÉÊѧ¢ ¼ÙŒÍÒí ¹Ç¡Òáͧª‹Ò§
1. ¹ÒÂÍÃöªÑ àÇÂÕ §¹¹· ¼ŒªÙ ‹Ç¹Òª‹Ò§âÂ¸Ò 4. ¹ÒÂÊÁà¡ÂÕ ÃμÔ ÈÔǺÙó ¼ªŒÙ ‹Ç¹Òª‹Ò§ä¿¿Ò‡
3. ¹ÒÂÇÃÕ ÐÇ²Ñ ¹ ºØÞÀ¡Ñ ´Õ ¹Òªҋ §â¸Ò
ËÑÇ˹ŒÒ½†ÒºÃÔËÒçҹ·èÑÇä» 2. ¹ÒÂàÊÃÕ ¾‹§à¿‚Âœ Á ¹Òªҋ §â¸Ò
á¶Ç·Õè 2 ¼ÙŒªÇ‹ Âà¨ÒŒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ÃØ ¡Òà 4. ¹ÒÂÇÊ¹Ñ μ »ÃÐà·ÈÒ ¼ÙŒª‹Ç¹Òª‹Ò§ä¿¿‡Ò
1. ¹ÒÂÊÒÁÒö ¹Ò¤ÈÃÕ ¤¹§Ò¹
3. ¹Ò§ÊÒÇÇÔÃÒÀó ¢Òí á¡ŒÇ ¤¹§Ò¹ 2. ¹Ò§ÊÒÇ¡¹¡Íà à¾ç§¹ÁØ‹ ¾¹Ñ¡§Ò¹¨ÒŒ §àËÁÒºÃ¡Ô ÒÃ
5. ¹Ò§ÊÒǾÔäžà ÁËÒ¹ÔÂÁ

á¶Ç·Õè 3
1. ¹Ò§ÊÒÇ»ÒÃªÔ ÒμÔ â¾¸ÔìÈÃÕ
3. ¹Ò§ÊÒÇ¡Ò¹´Ò âμà¢ÕÂÇ

¾¹Ñ¡§Ò¹à¨ŒÒ˹ŒÒ·Õè ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅÐÊèÔ§áÇ´ÅŒÍÁ

1 23 45 67

¨Ò¡«ÒŒ Â仢ÇÒ

1. ¹Ò¡ÄÉ®Ò ªÙ»ÃÐÂÙà ¾¹¡Ñ §Ò¹¢Ñºà¤ÃèÍ× §¨Ñ¡Ã¡Å¢¹Ò´àºÒ 2. ¹ÒÂÊÀØ Ñ¤Ã ¤Ø³ÊÁ·Ø à ¾¹¡Ñ §Ò¹¢ÑºÃ¶Â¹μ
3. ¹Ò·ÇÈÕ Ñ¡´Ôì áμ§ÍÍ‹ ¹ ËÇÑ Ë¹ŒÒ½†ÒºÃËÔ Òçҹ·ÇèÑ ä» 4. ¹Ò»ÃÐÀÒÊ à«§‹ ÁÒ¡ Ãͧ»ÅÑ´à·ÈºÒÅ
5. ¹Ò§¾ÑÊμÃÒÀó ªÙººØ ¼Ò à¨ÒŒ ¾¹¡Ñ §Ò¹¸ØáÒà 6. ¹Ò§ÊÒÇàºÞ¨Àó ÈÃÕÊÍÒ´ ¼ÙŒªÇ‹ Âà¨ÒŒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¸ÃØ ¡ÒÃ
7. ¹Ò§ÊÒÇÀÑ·ÃÒ »¯ÊÔ ¹¸Ô ¤¹§Ò¹

16 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

กิจการสภา

Ç¹Ñ ·èÕ 5 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2564 àÇÅÒ 10.00 ¹. ¹ÒÂ»ÃªÑ ÞÒ à»»Ðμѧ ¹ÒÂÍÒí àÀ;Ãоط¸ºÒ· »¯ºÔ μÑ ÃÔ Òª¡ÒÃá·¹¼ÇŒÙ Ò‹ ÃÒª¡ÒÃ
¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ àÃÕ¡»ÃЪØÁÊÀÒà·ÈºÒÅμíҺžءËҧ¤ÃÑé§áá ³ ˌͧ»ÃЪØÁà·ÈºÒÅÏ à¹è×ͧ¨Ò¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃàÅ×Í¡μÑ駻ÃШíÒ
¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ ä´Œ»ÃСÒȼšÒÃàÅ×Í¡μÑé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒà·ÈºÒÅ μÒÁÁÒμÃÒ 24 ÇÃäÊͧ áË‹§¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμÔà·ÈºÒÅ ¾.È.2496
áÅзáèÕ ¡äŒ ¢à¾ÁèÔ àμÁÔ ¡Òí ˹´ã˼Œ nj٠ҋ ÃÒª¡Òè§Ñ ËÇ´Ñ μÍŒ §¡Òí ˹´ãËÊŒ ÁÒª¡Ô ÊÀÒà·ÈºÒÅä´ÁŒ Ò»ÃЪÁØ ÊÀÒà·ÈºÒŤçéÑ ááÀÒÂã¹ÊºÔ ËÒŒ ǹÑ
¹Ñºáμ‹Çѹ»ÃСÒȼšÒÃàÅ×Í¡μÑé§ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒà·ÈºÒÅ ÍÒÈÑÂÍíÒ¹Ò¨μÒÁ¤ÇÒÁã¹ÁÒμÃÒ 24 ÇÃäÊͧ áË‹§¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμÔà·ÈºÒÅ
¾.È.2496 áÅзèÕá¡Œä¢à¾ÔèÁàμÔÁ áÅТŒÍ 6 ¢Í§ÃÐàºÕº¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·ÂÇ‹Ò´ŒÇ¢ŒÍºÑ§¤Ñº¡ÒûÃЪØÁÊÀÒ·ŒÍ§¶èÔ¹ ¾.È.2547
áÅзáÕè ¡Œä¢à¾ÁèÔ àμÔÁ »ÃСͺ¡Ñº¤íÒʧÑè ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ ·Õ èÕ 362/2564 ŧÇѹ·èÕ 5 ¡ÁØ ÀҾѹ¸ 2564 àÃè×ͧ¡ÒÃÁͺÍÒí ¹Ò¨¢Í§¼ŒÇÙ Ò‹ ÃÒª¡ÒÃ
¨Ñ§ËÇ´Ñ ÊÃкØÃÕ¨§Ö àÃÂÕ ¡»ÃЪØÁÊÀÒà·ÈºÒÅμíҺž¡Ø ÃÒ‹ §¤Ãéѧáá

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 17

กจิ การสภา

วนั ท่ี 11 พฤษภาคม 2564 à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡Å¹èÔ ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃμÕ Òí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § á¶Å§¹âºÒÂ
¹ÒÂ¡Ï μ‹ÍÊÀÒà·ÈºÒÅμíҺžءËҧ ÍíÒàÀ;Ãоط¸ºÒ· ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ ã¹¡ÒûÃЪØÁÊÀÒà·ÈºÒÅμíҺžءËҧ ÊÁÑÂÊÒÁÑÞ
ÊÁÑ·èÕ 1 ¤Ã§éÑ ·èÕ 1 »ÃШÒí »‚ ¾.È.2564 ³ ËÍŒ §»ÃЪØÁà·ÈºÒÅÏ

18 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

มอบเงนชวยเหลือประชาชนทปี่ ระสบเหตุภยั พิบัติ

วนั ท่ี 18 พฤษภาคม 2564 à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡Å¹èÔ ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÏÕ ¾ÃÍŒ Á´ÇŒ ¤³Ð¼ºŒÙ ÃËÔ ÒÃ
Ê.μ.μ ¹Ãàʯ° à¨ÃÔÞÄ·¸ìÔÈÑ¡´ìÔ »ÅÑ´à·ÈºÒÅÏ, ¾.¨.Í.ÊѹμÔ à¡μØÁ³Õ ËÑÇ˹ŒÒ½†ÒÂÍíҹǡÒà Áͺà§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹
·Õ»è ÃÐʺàËμØÀÂÑ ¾ÔºμÑ Ô ¨íҹǹ 10 ËÅѧ¤ÒàÃÍ× ¹ ´Ñ§¹éÕ

1. ¹ÒÂÇ·Ô ÂÒ à»‡ÒÁÒ ºŒÒ¹àÅ¢·Õè 16/6 ËÁ·‹Ù Õè 5 2. ¹Ò´Ôɾ§É ·Í§¾²Ø ºŒÒ¹àÅ¢·Õè 9/1 ËÁ‹Ù·èÕ 4
3. ¹Ò§¤ÅÒŒ ¨ѹ·Ã àÁÍ× §ÁÒ ºŒÒ¹àÅ¢·èÕ 75 ËÁ‹Ù·Õè 4 4. ¹Ò§ÊÁ¨ÔμÏ ·Í§¾²Ø ºÒŒ ¹àÅ¢·èÕ 94/2 ËÁ·Ù‹ èÕ 4
5. ¹ÒªÒÞ ·Í§¾²Ø ºÒŒ ¹àÅ¢·èÕ 94/1 ËÁÙ‹·èÕ 4 6. ¹Ò§ÊÒǾÃÇÀÔ Ò áʹÊØ¢ ºÒŒ ¹àÅ¢·Õè 54 ËÁ‹Ù·èÕ 6
7. ¹ÒÂÇÔªÔμ ÈÃÊÕ ÁºμÑ Ô ºÒŒ ¹àÅ¢·èÕ 27 ËÁ·‹Ù Õè 7 8. ¹Ò§ÊÒÇÃÒμÃÕ à§¹Ô ¨ÑμØÃÊÑ ºÒŒ ¹àÅ¢·èÕ 55/2 ËÁÙ·‹ Õè 9
9. ¹Ò§ÅÒí ¾Ãǹ ¾¹Ñ áμ§ ºÒŒ ¹àÅ¢·èÕ 2 ËÁ‹Ù·èÕ 5 10. ¹ÒÂÇÔàªÂÕ Ã ÈØÀ¡¨Ô ¡íҨáØÅ ºŒÒ¹àÅ¢·èÕ 69 ËÁÙ‹·Õè 5

โครงการวนั ปลูกตน ไมแ หงชาติ

วนั ท่ี 27 พฤษภาคม 2564 à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡Å¹Ôè ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÏÕ ¨´Ñ â¤Ã§¡ÒÃÇ¹Ñ »Å¡Ù μ¹Œ äÁŒ
á˧‹ ªÒμÔ »ÃШÒí »§‚ º»ÃÐÁÒ³ ¾.È.2564 ¾ÃÍŒ Á´ÇŒ  ¤³Ð¼ºŒÙ ÃËÔ Òà ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒÏ ¾¹¡Ñ §Ò¹à·ÈºÒÅÏ â´ÂÃÇ‹ Á¡¹Ñ »Å¡Ù μ¹Œ Ãǧ¼§éÖ ¨Òí ¹Ç¹
10 μ¹Œ ºÃàÔ Ç³ËÅ§Ñ à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § à¾Íè× ¶ÇÒÂ໹š ÃÒªÊ¡Ñ ¡ÒÃÐà·´Ô ¾ÃÐà¡ÂÕ Ãμ¢Ô ͧ¾ÃкҷÊÁà´¨ç ¾ÃлÃàÁ¹·ÃÃÒÁÒ¸ºÔ ´ÈÕ ÃÊÕ ¹Ô ·Ã
ÁËÒǪÔÃÒŧ¡Ã³¾ÃÐǪÔÃà¡ÅŒÒ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ ÃѪ¡ÒÅ·èÕ 10 áÅÐà¾è×Í໚¹¡ÒûÅÙ¡¨ÔμÊíÒ¹Ö¡ àË繤س¤‹Ò㹡ÒúíÒÃاÃÑ¡ÉÒáÅÐ͹ØÃѡɏ
ʧèÔ áÇ´ÅÍŒ Á ໚¹¡Òê‹ÇÂÅ´ÀÒÇÐâšÌ͹ Í¡Õ ·é§Ñ à¾Í×è ໚¹¡Òÿœ¹„ ¤¹× ÊÁ´ÅØ ãËŒ¡ºÑ Ãкº¹ÔàÇȹãËÂŒ §èÑ Â×¹ã¹ÃÐÂÐÂÒÇ

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 19

ไหวศ าลตา ศาลยาย

ġɏ§ÒÁÂÒÁ´Õ ¾ÃÐÍÒ·Ôμ·Ã§¡Å´ วันท่ี 20 พฤษภาคม 2564 à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡ÅèÔ¹¾ÙÅ ¹Ò¡
à·ÈÁ¹μÃÏÕ ¾ÃÍŒ Á´ÇŒ  ¹Ò§ÊÃÔ ¹Ô ¾Ã ¡ÍŒ ¹·Í§ Í´μÕ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃμÕ Òí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § ¤³Ð¼ºŒÙ ÃËÔ Òà ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒÏ ¾¹¡Ñ §Ò¹à·ÈºÒÅáÅÐ
¾¹Ñ¡§Ò¹¨ŒÒ§ äËÇŒÈÒÅμÒ ÈÒÅÂÒ ÈÒžÃоÃËÁà¾×èͤÇÒÁ໚¹ÈÔÃÔÁ§¤Å㹪ÕÇÔμ¢Í§·Ø¡¤¹ ÊÌҧ¢ÇÑÞáÅСíÒÅѧã¨ã¹¡Ò÷íÒ§Ò¹
μͺʹͧ¤ÇÒÁμŒÍ§¡Òâͧ»ÃЪҪ¹ä´ÍŒ ‹ҧÃÇ´àÃÇç ºÃ¡Ô ÒûÃЪҪ¹ä´ŒÍ‹ҧÁÕ»ÃÐÊ·Ô ¸ÔÀÒ¾μÍ‹ ä»

20 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

รณรงคทาํ ความสะอาดชมุ ชน

วันท่ี 2 มิถุนายน 2564 à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡ÅÔè¹¾ÙÅ μíÒá˹‹§ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕÏ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¤³Ð
¼ÙŒºÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒÏ ¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅ ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅÐÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ Êíҹѡ»ÅÑ´ §Ò¹»‡Í§¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ËÇÁ¡Ñ¹
ó礏·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ªØÁª¹ÊÌҧÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁã¹μíҺŷíÒ¡Ô¨¡ÃÃÁºíÒà¾çÞ»ÃÐ⪹ ઋ¹ μÑ´ËÞŒÒ μÑ´áμ‹§μŒ¹äÁŒ à¡çº¢ÂÐ ¡ÇÒ´¶¹¹
Ōҧ¶¹¹áÅÐÍ×è¹æ ³ ºÃÔàdz¶¹¹ÊèÕá¡ÊÃйíéÒâ¸ҸԡÒà ÊÒ 2 à¾×èͶÇÒÂ໚¹¾ÃÐÃÒª¡ØÈÅà¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊÇѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ
Çѹ·èÕ 3 ÁԶعÒ¹ 2564 ÊÁà´¨ç ¾Ãйҧà¨ÒŒ ÊØ·Ô´Ò ¾ÑªÃÊ¸Ø Ò¾ÁÔ ÅÅѡɳ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ

โครงการครพู บผูปกครอง ประจาํ ปการศึกษา 2564

วันท่ี 9 มิถุนายน 2564 à·ÈºÒÅ
μíҺžءËҧ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡ÅèÔ¹¾ÙÅ
¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÏÕ ¨´Ñ â¤Ã§¡Òäþ٠º¼»ŒÙ ¡¤Ãͧ
»ÃШíÒ»‚¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2564 ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¤³Ð
¼ºŒÙ ÃËÔ Òà ¾¹¡Ñ §Ò¹à·ÈºÒÅÏ ¤³Ð¤Ã¼Ù ´ŒÙ áÙ Åà´¡ç ¼»ŒÙ ¡¤ÃÍ§à´¡ç ¹¡Ñ àÃÂÕ ¹È¹Ù ¾ ²Ñ ¹Òà´¡ç àÅ¡ç Ï ÇμÑ ¶»Ø ÃÐʧ¤à ¾Í×è ªáéÕ ¨§á¹Ç·Ò§¡ÒôÒí à¹¹Ô §Ò¹
Ê·Ô ¸»Ô ÃÐ⪹· àèÕ ´¡ç ¨Ðä´ÃŒ ºÑ ¨Ò¡¡ÒÃà¢ÒŒ àÃÂÕ ¹ã¹È¹Ù ¾ ²Ñ ¹Òà´¡ç àÅ¡ç Ï áÅСÒúÃÃÂÒÂãˤŒ ÇÒÁÃáŒÙ ¡¼‹ »ŒÙ ¡¤Ãͧ´ÒŒ ¹¡ÒôáÙ Å梯 ÀÒ¾¢Í§à´¡ç
¡‹Í¹ÇÑÂàÃÂÕ ¹ã¹Ê¶Ò¹¡Òó¡ÒÃá¾ÃË кҴ¢Í§àª×éÍâääÇÃÊÑ â¤âÃ¹Ò 2019 (COVID – 19) ³ â´Áà͹¡»ÃÐʧ¤ à·ÈºÒÅμíҺž¡Ø ÃÒ‹ §

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 21

รว มประชุมเพอื่ ซกั ซอ ม
การจดั ทําแผนพฒั นาทอ งถน่ิ

à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡Ã‹Ò§ â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡ÅÔ¹è ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÏÕ
¾ÃÍŒ Á´ÇŒ  ¤³Ð¼ºŒÙ ÃËÔ ÒÃÏ ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒÏ ¾¹¡Ñ §Ò¹à·ÈºÒÅÏ ¼ãŒÙ ËÞº‹ ÒŒ ¹ »Ãиҹ
ªØÁª¹μíҺžءËҧ ËÇÁ»ÃЪØÁà¾×èÍ«Ñ¡«ŒÍÁ¡ÒèѴ·íÒá¼¹¾Ñ²¹Ò·ŒÍ§¶èÔ¹
(¾.È.2561 – 2565) à¾ÔèÁàμÔÁ (¤ÃÑ駷èÕ 5/2564) ¢Í§à·ÈºÒÅÏ μÒÁÃÐàºÕº
¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·ÂÇÒ‹ ´ÇŒ ¡Òè´Ñ ·Òí á¼¹¾²Ñ ¹Ò¢Í§Í§¤¡ û¡¤ÃͧÊÇ‹ ¹·ÍŒ §¶¹Ôè
¾.È.2548 á¡äŒ ¢à¾ÁèÔ àμÁÔ ¶§Ö (©ººÑ ·Õè 3) ¾.È.2561 ·§éÑ ¹¡Õé ÒôÒí à¹¹Ô ¡ÒûÃЪÁØ
໚¹ä»μÒÁÁÒμáÒáÒû‡Í§¡Ñ¹áÅФǺ¤ØÁ¡ÒÃá¾Ã‹ÃкҴâäμÔ´àªé×ÍäÇÃÑÊ
â¤âùҋ 2019 (COVID - 19)

22 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

โครงการสง เสรมสุขภาพอนามยั แมและเดก็ ตําบลพกุ รา ง ประจําป 2564

โครงการอนรุ กั ษพ นั ธุกรรมพืชอันเนอื่ งมาจาก
พระราชดาํ ร ประจําปงบประมาณ พ.ศ.2564

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 23

ศนู ยพ กั คอย Community Isolation

วนั ที่ 15 กรกฎาคม 2564 à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡Ã‹Ò§ â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡ÅÔ¹è ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÏÕ ¾ÃÍŒ Á´ÇŒ  ¤³Ð¼ŒÙºÃËÔ ÒÃ
¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅÏ §Ò¹»‡Í§¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ¹Ò§¨ÔÃÒÀó ¼Åà¾ÕÂà ¡íҹѹμíҺžءËҧ ËÁÙ‹·Õè 4 ËÇÁ¡Ñº ¹Ò»ÃѪÞÒ
à»»Ðμѧ ¹ÒÂÍíÒàÀ;Ãоط¸ºÒ· ແ´Èٹ¾Ñ¡¤Í μíҺžءËҧ Community Isolation ³ ÍÒ¤ÒÃâçàÃÕ¹¾ÃлÃÔÂÑμÔ¸ÃÃÁ
Ç´Ñ Ë¹Í§¤³±Õ ȹ٠¾ ¡Ñ ¤Í ໹š ʧÔè ·¨Õè Òí ໹š ÁÒ¡ã¹Ê¶Ò¹¡Òó¡ ÒÃá¾ÃË кҴ¢Í§âäμ´Ô àªÍ×é äÇÃÊÑ â¤âÃ¹Ò 2019 â¤Ç´Ô - 19 ¹éÕ à¾Í×è ໹š
ʶҹ·Õè·Õè´ÙáÅÍÒ¡ÒÃàº×éÍ§μŒ¹ãËŒ¡Ñº¼ÙŒ»†ÇÂâ¤ÇÔ´ÊÕà¢ÕÂÇ㹪ØÁª¹ËÃ×Íã¹¾×é¹·èÕã¡ÅŒºŒÒ¹ à¾è×Í¡Ñ¡μÑǼٌ»†ÇÂÍÍ¡¨Ò¡¤¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ ÃÍÊ‹§μ‹Í
ࢌÒÃÑ¡ÉÒ㹠þ.ʹÒÁ ËÃ×Í Ã¾.ËÅÑ¡ à¾è×ÍÅ´¡ÒÃμÔ´àªé×͡ѹ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õè¨Ð·íÒãËŒá¾Ã‹ÃкҴμ‹Íä»ã¹ªØÁª¹ËÃ×Íã¹·Õè·íҧҹ䴌 ·éѧ¹éÕ
ȹ٠¾ ¡Ñ ¤ÍÂμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § ä´ÃŒ ºÑ ¡ÒÃʹºÑ ʹ¹Ø à¤ÃÍ×è §Í»Ø âÀ¤ºÃâÔ À¤¨Ò¡¤ÇÒÁàÍÍ×é à¿Íœ„ ¨Ò¡Ë¹Ç‹ §ҹ ºÃÉÔ ·Ñ ÀÒ¤Ã°Ñ ÀÒ¤àÍ¡ª¹ ầ‹ »¹˜
¹Òéí ã¨ãËጠ¡¡‹ ѹ

24 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

ประชมุ อาสาสมคั รปองกนั ภยั ฝายพลเรอนตําบลพกุ รา ง

à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø Ëҧ â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡ÅÔè¹¾ÙÅ ¹Ò¡
à·ÈÁ¹μÃÕÏ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒà ÍÒÊÒÊÁѤû‡Í§¡Ñ¹ÀÑÂ
½†Ò¾ÅàÃ×͹μíҺžءËҧ ËÇÁ»ÃЪØÁ¤Ñ´àÅ×Í¡»ÃиҹáÅÐ
¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÏ ¡Ò÷Òí §Ò¹¢Í§ÍÒÊÒÊÁ¤Ñ û͇ §¡¹Ñ ÀÂÑ ½Ò† ¾ÅàÃÍ× ¹
μíҺžءËҧ ³ ËÍŒ §»ÃЪØÁà·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ §

จดบรการประชาชน

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 25

ถวายพระพรชยั มงคลโดยการลงนาม
ในระบบอิเลก็ ทรอนิกสบนหนาเวบ็ ไซตข องหนวยงาน

วันท่ี 27 กรกฎาคม 2564 à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡ÅèÔ¹¾ÙÅ ¹Ò¡
à·ÈÁ¹μÃÏÕ ¾ÃÍŒ Á´ÇŒ ¤³Ð¼ºŒÙ ÃËÔ Òà ¾¹¡Ñ §Ò¹à·ÈºÒÅÏ ¨´Ñ ¡¨Ô ¡ÃÃÁà©ÅÁÔ ¾ÃÐà¡ÂÕ Ãμ¾Ô ÃкҷÊÁà´¨ç
¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ à¹è×ͧã¹âÍ¡ÒÊà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 28 ¡Ã¡®Ò¤Á 2564 à¾è×Í໚¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ
¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ áÅÐÊíÒ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡Ã³Ø Ò¸¤Ô ³Ø â´Â¡ÒèѴμÑé§âμÐËÁ»‹Ù ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ
¾ÃŒÍÁà¤Ã×èͧÃÒªÊÑ¡¡ÒÃкÃÔàdzÍÒ¤ÒÃÊíҹѡ§Ò¹ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ »ÃдѺ¸§ªÒμÔ¤Ù‹¡Ñº¸§ÍÑ¡ÉÃ
¾ÃлÃÁÒÀäÔ ¸Â Ç.».Ã. áÅШ´Ñ ¾¸Ô ¶Õ ÇÒ¾ÃоêÂÑ Á§¤Åâ´Â¡ÒÃŧ¹ÒÁã¹ÃкºÍàÔ Å¡ç ·Ã͹¡Ô ʺ ¹Ë¹ÒŒ àǺç ä«μ¢ ͧ˹Nj §ҹ ¾ÃÍŒ Á¡¹Ñ ¹Õé
ä´Œ¨´Ñ ¡Ô¨¡ÃÃÁ 5 Ê. ·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ºÃÔàdzâμЍ ·íÒ§Ò¹¢Í§μ¹àͧ

26 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

ถวายพระพรชัยมงคลโดยการลงนาม
ในระบบอเิ ลก็ ทรอนิกสบ นหนาเวบ็ ไซตข องหนวยงาน

วันที่ 11 สิงหาคม 2564 à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡ÅèÔ¹¾ÙÅ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕÏ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒÃ
¾¹¡Ñ §Ò¹à·ÈºÒÅÏ ¨´Ñ ¡¨Ô ¡ÃÃÁà©ÅÁÔ ¾ÃÐà¡ÂÕ ÃμÊÔ Áà´¨ç ¾Ãйҧà¨ÒŒ ÊÃÔ ¡Ô μÔ ìÔ ¾ÃкÃÁÃÒª¹Ô ¹Õ Ò¶ ¾ÃкÃÁÃÒªª¹¹¾Õ ¹Ñ »Ë‚ Åǧ à¹Íè× §ã¹Ç¹Ñ
à©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 12 Ê§Ô ËÒ¤Á 2564 à¾è×Í໚¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¨§Ã¡Ñ ÀÑ¡´Õ áÅÐÊÒí ¹Ö¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡Ã³Ø Ò¸Ô¤Ø³ â´Â¡Òè´Ñ μѧé âμЍ ËÁÙ‹
»ÃдÔÉ°Ò¹¾ÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ ¾ÃŒÍÁà¤Ã×èͧÃÒªÊÑ¡¡ÒÃкÃÔàdzÍÒ¤ÒÃÊíҹѡ§Ò¹ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ »ÃдѺ¸§ªÒμÔ¤Ù‹¡Ñº ¸§»ÃдѺ
ÊÞÑ Å¡Ñ É³¾ ÃйÒÁÒÀäÔ ¸ÂÂÍ‹ Ê.¡. áÅШ´Ñ ¾¸Ô ¶Õ ÇÒ¾ÃоêÂÑ Á§¤Åâ´Â¡ÒÃŧ¹ÒÁã¹ÃкºÍàÔ Å¡ç ·Ã͹¡Ô ʺ ¹Ë¹ÒŒ àǺç ä«μ¢ ͧ˹Nj §ҹ
¾ÃŒÍÁ¹éäÕ ´Œ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ 5 Ê. ·íÒ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ºÃÔàdzâμЍ ·Òí §Ò¹¢Í§μ¹àͧ

·Ñ駹¡Õé ÒèѴ¡¨Ô ¡ÃÃÁ໹š ä»μÒÁÁÒμáÒáÒû‡Í§¡Ñ¹áÅÐá¾ÃË кҴ¢Í§âäμ´Ô àªéÍ× äÇÃÑÊâ¤âÃ¹Ò 2019 (COVID – 19)

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 27

โครงการสงเสรมและพัฒนาการเรยนรู
ศูนยพ ฒั นาเด็กเลก็ เทศบาลตาํ บลพุกรา ง ประจําป 2564

กจิ กรรมวนั ไหวครู โครงการสงเสรมและพฒั นาการ
เรยนรศู นู ยพ ฒั นาเดก็ เล็กเทศบาล

ตําบลพกุ รา ง ประจาํ ป 2564

กิจกรรมวันไหวครู คณุ สิรนพร กอนทอง
อดีตนายกเทศมนตรตาํ บลพุกราง

มอบหนา กากผา

กจิ กรรมวันไหวครู กิจกรรมซอมแผน
ปองกันอคั คีภยั

ภาพประกอบการเรยนการสอน

ประวตั ิความเปนมา
Èٹ¾Ñ²¹Òà´ç¡àÅç¡à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ ¡‹Íμéѧ¢Öé¹àÁè×ÍÇѹ·èÕ 1 ÁԶعÒ¹ 2516 â´Â ·‹Ò¹¾ÃФÃÙÊѧÇøÃÃÁÁÒ¹ØÇÑμÃ

à¨ÒŒ ÍÒÇÒÊÇ´Ñ Ë¹Í§¤³±Õ â´Âã¹ÃÐÂÐáÃ¡Â§Ñ äÁÁ‹ ·Õ àÕè ÃÂÕ ¹·áÕè ¹¹‹ ͹ ã¹»‚ ¾.È.2519 ä´¨Œ ´Ñ ÊÃÒŒ §ÍÒ¤ÒÃàÃÂÕ ¹ÊÍ¹à´¡ç ¡Í‹ ¹à¡³±Å Ò¹ÊØ Ã³
Ç´Ñ Ë¹Í§¤³±Õ «§Öè ÊÃÒŒ §ã¹·´èÕ ¹Ô ¢Í§Ç´Ñ ¾ÃÍŒ Á·§éÑ ä´ÍŒ »Ø ¡ÒÃÐã¹´ÒŒ ¹¤Ò‹ 㪨Œ Ò‹ Â㹡Òá͋ ÊÃÒŒ §ÍÒ¤ÒÃàÃÂÕ ¹ â´ÂÁáÕ Áª‹ àÕ »¹š ¼´ŒÙ áÙ Åà´¡ç μÍ‹ ÁÒ
ã¹»‚ ¾.È.2534 ä´ÁŒ ¡Õ ÒÃà»´ ÃºÑ ¤Ã¾Ù àèÕ ÅÂÕé §à¢ÒŒ ÁÒ·Òí ¡ÒÃÊ͹áÅдáÙ Åà´¡ç áÅÐã¹»‚ ¾.È. 2548 ¡ÃÁÈÒʹÒä´¶Œ Ò‹ Ââ͹ÀÒá¨Ô ȹ٠Â͏ ºÃÁ
à´¡ç ¡Í‹ ¹à¡³±Ç ´Ñ ˹ͧ¤³±Õ ãË¡Œ ºÑ ͧ¤¡ ÒúÃËÔ ÒÃÊÇ‹ ¹μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § (»¨˜ ¨ºØ ¹Ñ ä´ÃŒ ºÑ ¡Òá°Ò¹Ð໹š à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ §) ໹š ¼¡ŒÙ Òí ¡ºÑ
´áÙ Åâ´Â¡ÒúÃËÔ Òçҹ¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃÈٹͺÃÁà´¡ç ¡Í‹ ¹à¡³±ÇѴ˹ͧ¤³±Õ

28 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

ฉีดพนนíÒé ยาฆาเชอ้ เพื่อปอ งกันการแพรระบาดของ
โรคตดิ เชอ้ ไวรัสโคโรนา 2019 (COVID - 19)

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 29

ลงพนื้ ทต่ี รวจตลาดนดั ตาํ บลพกุ ราง

ÁÒμáÒû‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃá¾Ã‹ÃкҴâäμÔ´àªé×ÍäÇÃÑÊâ¤âÃ¹Ò 2019 (COVID – 19) à·ÈºÒÅ
μíҺžءËҧ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡Åè¹Ô ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕμíҺžءÃÒ‹ § ÁͺËÁÒÂãËŒ Ê.μ.μ.¹Ãàʯ°
à¨ÃÞÔ Ä·¸ÈìÔ ¡Ñ ´ìÔ »Å´Ñ à·ÈºÒÅ ¾ÃÍŒ Á´ÇŒ ¡ͧÊÒ¸ÒÃ³Ê¢Ø áÅÐʧÔè áÇ´ÅÍŒ Á ŧ¾¹é× ·μèÕ ÃǨμÅÒ´¹´Ñ μÒí ºÅ
¾Ø¡Ã‹Ò§ ºÃàÔ Ç³ÊÕèá¡ÊÃйíéÒâ¸ҸԡÒÃÊÒ 2 à¾×èÍμ´Ô μÒÁ¡Òû¯ÔºÑμÔμÒÁÁÒμáÒÃμ‹Ò§æ 㹡Òû‡Í§¡Ñ¹
¡ÒÃá¾ÃË кҴ¢Í§âäμ´Ô àªÍé× äÇÃÊÑ â¤âÃ¹Ò 2019 (COVID -19) μÅÒ´ÊÒÁÒö໴ ã˺Œ Ã¡Ô ÒÃä´áŒ μμ‹ ÍŒ §
»¯ºÔ μÑ μÔ ÒÁÁÒμáÒÃ㹡Òû͇ §¡¹Ñ âäμ´Ô μÍ‹ â´Â੾ÒСÒäǺ¤ÁØ ·Ò§à¢ÒŒ ÍÍ¡ μ§éÑ ¨´Ø ¤´Ñ ¡ÃͧμÃǨǴÑ
Í³Ø ËÀÁÙ ÃÔ Ò‹ §¡Ò¼ÁŒÙ Ò㪺Œ Ã¡Ô Òà μ§Ñé à¨ÅáÍÅ¡ÍÎÍŏ áÅСÒí ˹´¨´Ø àǹŒ ÃÐÂÐËÒ‹ §ÃÐËÇÒ‹ §º¤Ø ¤Å ¾ÃÍŒ ÁμÃǨ
á¹Ð¹íÒÌҹ¤ŒÒ ¼ÙŒ»ÃСͺ¡Òà áÅмٌ´ÙáÅμÅÒ´ à¡ÕèÂǡѺÁÒμáÒÃμ‹Ò§æ ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ¾ÃŒÍÁ¡íҪѺãËŒÁÕ
¡Òû¯ºÔ μÑ ÍÔ ÂÒ‹ §à¤Ã§‹ ¤Ã´Ñ à¾Íè× »Í‡ §¡¹Ñ ¡ÒÃá¾ÃË кҴ¢Í§âäμ´Ô àªÍ×é äÇÃÊÑ â¤âÃ¹Ò 2019 (COVID - 19)

รณรงคและประชาสมั พันธฉ ดี วัคซนโควด19

à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § â´Â ¹Ò»³ªÂÑ
¡Å¹Ôè ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÏÕ ¾ÃÍŒ Á¤³Ð¼ºŒÙ ÃËÔ ÒÃ
਌Ò˹ŒÒ·èÕ Ã¾Êμ.˹ͧ¤³±Õ ¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹,
¹Ò»˜ÞÞÒ ÈÃÕºØÞÞÐ μÑÇá·¹ºÃÔÉÑ·»Ù¹
«ÕàÁ¹μàÍàªÕ ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ËÇÁ¡Ñ¹à´¹Ô
ó礏áÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸àÊÕ§μÒÁÊÒÂàªÔÞ
ªÇ¹»ÃЪҪ¹μíҺžءËҧŧ·ÐàºÕ¹ ©Õ´ÇѤ«Õ¹â¤ÇÔ´19 ·Ñ駤¹ã¹à¢μμíҺžءËҧ áÅй͡à¢μ ÍÒÂØμéѧáμ‹ 18 »‚¢éÖ¹ä» à¾Õ§ᤋ
¹íÒÊÒí à¹ÒºμÑ Ã»ÃШÒí μÇÑ »ÃЪҪ¹ÁÒŧ·ÐàºÂÕ ¹ ¨ÐÁÒ´ÇŒ Âμ¹àͧËÃÍ× ½Ò¡¼ÍŒÙ ¹è× ÁÒ¡äç ´¾Œ ÃÍŒ Áà¢ÂÕ ¹àºÍÃ⏠·ÃÈ¾Ñ ·á ÅÐâä»ÃШÒí μÇÑ ã¹ÊÒí à¹Ò
ºÑμûÃШíÒμÑÇ»ÃЪҪ¹ ÁÒμÔ´μ‹Í·Õè þÊμ.˹ͧ¤³±Õ ã¹ÇѹáÅÐàÇÅÒÃÒª¡Òà ËÃ×ÍμÔ´μ‹Í ÍÊÁ.ËÃ×ͼٌãËÞ‹ºŒÒ¹ 㹪ØÁª¹¢Í§·‹Ò¹
ä´μŒ §éÑ áμÇ‹ ¹Ñ ·èÕ 15 ¾ÄÉÀÒ¤Á ¨¹¶§Ö Ç¹Ñ ·èÕ 20 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2564 μ´Ô μÍ‹ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÂÕ ´ä´·Œ èÕ àºÍÃ⏠·Ã 082-6543091 ÍÂÒ‹ ÅÁ×
ÊÇÁ˹Ҍ ¡Ò¡ àǹŒ ÃÐÂÐËÒ‹ § ËÁ¹èÑ ÅÒŒ §ÁÍ× ´ÇŒ Âʺ‹Ù ËÃÍ× à¨ÅáÍÅ¡ÍÎÍŏ ´ÇŒ ¤ÇÒÁËÇ‹ §ãÂãÊã‹ ¨»ÃЪҪ¹μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § ¨Ò¡ã¨ ¹Ò»³ªÂÑ
¡ÅèÔ¹¾ÙÅ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕμíҺž¡Ø Ëҧ

30 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

เย่ียมชุมชนตาํ บลพุกราง มอบขาวสาร
เจลแอลกอฮอล และหนากากอนามยั

¹Ò¡ÅÂ·Ø ¸ ǹ‹Ø ºíÒÃ§Ø ¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâç§Ò¹»Ù¹«ÕàÁ¹μàÍà«ÂÕ àÂÕèÂÁªÁØ ª¹μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § Áͺ¢ÒŒ ÇÊÒà à¨ÅáÍÅ¡ÍÎÍŏ áÅÐ
˹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑ ãËŒ¡ÑºªÒǺŒÒ¹ ¨íҹǹ 2,000 ¤ÃÑÇàÃ×͹ à¾×èÍàÊÃÔÁÊÌҧ¢ÇÑÞáÅСíÒÅѧã¨ã¹ª‹Ç§¡ÒÃá¾Ã‹ÃкҴ¢Í§âäμÔ´àªé×Í
äÇÃÑÊâ¤âÃ¹Ò 2019 (COVID-19) ¼Ò‹ ¹¼Œ¹Ù Òí ªØÁª¹ â´ÂÁÕ ¹Ò»³ªÑ ¡Å¹Ôè ¾ÙÅ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕμíҺžءÃÒ‹ § ໹š μÑÇá·¹ÃѺÁͺ
áÅÐʧ‹ μÍ‹ ¹éÒí ã¨ãˌᡋ¡¹Ñ

รับมอบเตียงเพือ่ นําไปใชท ี่
ศูนยพ กั คอยภายในตาํ บล

à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § â´Â ¹Ò»³ªÂÑ
¡ÅèÔ¹¾ÙÅ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕÏ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇÂ
¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒà áÅÐμÑÇá·¹¨Ò¡ ·μ.¹ÒÂÒÇ
ͺμ.à¢Òǧ ·μ.ˌǻ†ÒËÇÒ ·μ.˹ͧá¡
·μ.¸ÒÃà¡ÉÁ ÃѺÁͺàμÕ§à¾è×͹íÒä»ãªŒ·èÕ
ȹ٠¾ ¡Ñ ¤ÍÂÀÒÂã¹μÒí ºÅ¢Í§áμÅ‹ о¹×é ·Õè «§Öè ä´ÃŒ ºÑ ¤ÇÒÁàÍÍ×é à¿Íœ„ ¨Ò¡Í§¤¡ ÒúÃËÔ ÒÃÊÇ‹ ¹¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ «§èÖ ÁÕ ¹ÒÂÍÃö¾Å ǧɻ ÃÐÂÃÙ
Ãͧ¹ÒÂ¡Ï Íº¨.ÊÃкØÃÕ áÅФ³ÐÏ à»¹š μÑÇá·¹¹íÒÁͺ ³ â´Áà͹¡»ÃÐʧ¤ à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 31

ลงพ้ืนทเี่ ยย่ี มเยยี นดูแลผูส ูงอายทุ ีม่ ภี าวะพึง่ พงิ

วันท่ี 19 พฤษภาคม 2564 à·ÈºÒÅμíҺžءÃÒ‹ § â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡Å¹Ôè ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕÏ ¾ÃÍŒ Á´ŒÇ ¹Ò§ÊÃÔ Ô¹¾Ã
¡ŒÍ¹·Í§ Í´Õμ¹ÒÂ¡Ï ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒà ½†Ò¹ÔμÔ¡ÒÃÏ Å§¾×é¹·ÕèàÂèÕÂÁàÂÕ¹´ÙáżٌÊÙ§ÍÒÂØ·èÕÁÕÀÒÇоèÖ§¾Ô§ ¹íÒ¡ÒÂÍØ»¡Ã³ öÇÕÅáªÃáÅÐ
¼ÒŒ ÍÍŒ ÁÊÒí ËÃºÑ ¼ãŒÙ ËÞä‹ »Áͺã˾Œ ÃÍŒ ÁãË¡Œ ÒêNj ÂàËÅÍ× ´ÒŒ ¹¤Òí »Ã¡Ö ÉÒ㹢͌ ¡®ËÁÒ ãË¡Œ ºÑ ¼ÊŒÙ §Ù ÍÒÂ·Ø ÁèÕ ÀÕ ÒÇо§Öè ¾§Ô ËÁ·‹Ù Õè 5 μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ §
áÅÐà´Ô¹·Ò§ä»ÂѧÇÑ´¡ÑÅÂÒ³ºÃþμ à¾×èÍ»ÃЪØÁ»ÃÖ¡ÉҡѺ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇÑ´ 㹡ÒúÙóÐÈÒÅÒÇÑ´áÅоѲ¹Ò¡Ø¯Ô¢Í§ËÅǧ¾‹Í·Í§´Õ
à¾è×ͨѴ·íÒ໚¹ÈÒÅÒ¹ÊØ Ã³ áÅÐà´Ô¹·Ò§ä»àÂÕèÂÁàÂÕ¹¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂؼٷŒ èÕÁÕÀÒÇоÖ觾§Ô ¡ÅѺ¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅÏ ¹íÒöÇÅÕ áªÃáÅмŒÒÍŒÍÁ¼ÙŒãËÞ‹
áÅÐá¼¹‹ Ãͧ¡Ñ¹à»œÍ„ ¹ä»ÁͺãËŒ ´ŒÇ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´Õ ¨Ò¡ã¨ ¹Ò»³ªÑ ¡Åè¹Ô ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕμíҺž¡Ø Ëҧ

งานสวสั ดิการสังคม

วันท่ี 1 มิถุนายน 2564 à·ÈºÒÅμíÒºÅ
¾¡Ø ÃÒ‹ § â´Â ¹Ò»³ªÂÑ ¡Å¹èÔ ¾ÅÙ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕ Ï
ÁͺËÁÒÂãËŒÊíҹѡ»ÅÑ´ §Ò¹ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á ¢ÍÃѺ
¡ÒÃʹºÑ ʹ¹Ø à¤ÃÍ×è §Í»Ø âÀ¤áÅкÃâÔ À¤ ¨Ò¡Ë¹Ç‹ §ҹ
ºÒŒ ¹¾¡Ñ à´¡ç áÅФÃͺ¤ÃÇÑ ¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ à¾Í×è ¹Òí ä»Áͺ
ãËŒ¼ÙŒ¢ÍÃѺ¤ÇÒÁª‹ÇÂàËÅ×ÍáÅмٌ»ÃÐʺ»˜ÞËÒ·Ò§
椄 ¤Á ·§éÑ ¹Õé ¹Ò»³ªÑ ¡ÅÔè¹¾ÙÅ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÏÕ
¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒà ¹Ò§ÊÒÇ»˜³±³Ñ° ÇÕÃÐÂØ·¸ÈÔÅ»Š ËÑÇ˹ŒÒÊíҹѡ»ÅÑ´ ¹Ò§ÊÒÇÀÒÊÔ¡Ò ¨íÒÃÑÊÈÃÕ ¹Ñ¡¾Ñ²¹ÒªØÁª¹ ŧ¾×é¹·èÕ
¹íÒà¤ÃèÍ× §ÍØ»âÀ¤áÅкÃÔâÀ¤´§Ñ ¡ÅÒ‹ Çä»ÁͺãËጠ¡‹¤Ãͺ¤ÃÑǺŒÒ¹ ¹Ò§ÊÒǾÔÃ³Ø ¾Ç§·Í§¤íÒ àÅ¢·Õè 11/20 ËÁ‹·Ù èÕ 2 μíҺžءËҧ ÍíÒàÀÍ
¾Ãоط¸ºÒ· ¨Ñ§ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ

32 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

สงมอบทอี่ ยอู าศัยตามโครงการปรบั สภาพแวดลอมและสง่ิ อํานวยความสะดวก

วนั ที่ 8 กรกฎาคม 2564 à·ÈºÒÅμÒí ºÅ¾Ø¡Ã‹Ò§ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡Å¹èÔ ¾ÙÅ ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕÏ ¾ÃÍŒ Á´ÇŒ ¤³Ð¼ŒºÙ ÃËÔ ÒÃ
ÊÁÒª¡Ô ÊÀÒÏ ¹Ò§ÊÒÇ»³˜ ±³°Ñ ÇÕÃÐÂ·Ø ¸ÈÔÅ»Š ËÇÑ Ë¹ŒÒÊíҹѡ»Å´Ñ Ï Ã‹ÇÁ¡Ñº ¹Ò§ÊعÊÔ Ò äªÂ¡ÅØ ¼ÙÍŒ íҹǡÒÃÈٹº Ã¡Ô Òä¹¾Ô¡ÒÃ
¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ ÊÒí ¹¡Ñ §Ò¹¾²Ñ ¹Ò椄 ¤ÁáÅФÇÒÁÁ¹èÑ ¤§¢Í§Á¹ÉØ Â¨ §Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ Ê§‹ Áͺ·ÍèÕ ÂÍ‹Ù ÒÈÂÑ μÒÁâ¤Ã§¡ÒÃ»ÃºÑ ÊÀÒ¾áÇ´ÅÍŒ ÁáÅÐ
ʧèÔ ÍÒí ¹Ç¤ÇÒÁÊдǡ¢Í§¼ÊŒÙ §Ù ÍÒÂãØ ËàŒ ËÁÒÐÊÁáÅлÅÍ´ÀÂÑ »ÃШÒí »§‚ º»ÃÐÁÒ³ 2564 ãËጠ¡‹ ¹Ò§ÊÒÇʧǹ âμ¹ÅÔ ºÒŒ ¹àÅ¢·Õè 50
ËÁ·‹Ù èÕ 4 μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § ¹Ò§ÊÐͧÔé »¹œ˜ ǧɏ ºÒŒ ¹àÅ¢·Õè 36 ËÁ·‹Ù èÕ 5 μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ § áÅÐ ¹Ò§ªºØ ´Ç§¤Òí ºÒŒ ¹àÅ¢·èÕ 2/5 μÒí ºÅ¾¡Ø ÃÒ‹ §
ÍíÒàÀ;Ãо·Ø ¸ºÒ· ¨§Ñ ËÇÑ´ÊÃкØÃÕ

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 33

ลงพน้ื ทเี่ พอ่ื มอบถงุ ยงั ชพ

à·ÈºÒÅμíҺžءËҧ â´Â ¹Ò»³ªÑ ¡ÅÔè¹¾ÙÅ ¹Ò¡
à·ÈÁ¹μÃÕÏ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ ¹Ò§ÃÑμ¹Ò àËÁ×͹ÊÔ·¸Ôì Ãͧ¹Ò¡Ï
¹Ò§ÊÒÇ»˜³±³Ñ° ÇÕÃÐÂØ·¸ÈÔÅ»Š ËÑÇ˹ŒÒÊíҹѡ»ÅÑ´ Ï Å§¾é×¹·Õè
ÀÒÂã¹μíҺžءËҧ à¾×èÍÁͺ¶Ø§ÂѧªÕ¾«èÖ§»ÃСͺ仴ŒÇÂà¤Ãè×ͧ
ÍØ»âÀ¤ ºÃÔâÀ¤ â´Âä´ŒÃѺ¤ÇÒÁàÍ×éÍà¿„œÍ¨Ò¡ ¹ÒÂáÁ¹ÃÑμ¹
ÃμÑ ¹Ê¤Ø ¹¸ ¼ÇŒÙ Ò‹ ÃÒª¡Òè§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ áÅÐ ¹Ò§ÇÃÊ´Ø Ò ÃμÑ ¹Ê¤Ø ¹¸ ¹Ò¡àËÅÒ‹ ¡ÒªÒ´¨§Ñ ËÇ´Ñ ÊÃкÃØ Õ ·§Ñé ¹·éÕ Ò§à·ÈºÒÅÏä´ÊŒ §‹ Áͺ
μ‹Íãˌᡋ¼ÙŒ·èÕÁÕÀÒÇоèÖ§¾Ô§·èÕÂÒ¡ÅíÒºÒ¡·èÕä´ŒÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡¡ÒÃá¾Ã‹ÃкҴ¢Í§âäμÔ´àªé×ÍäÇÃÑÊâ¤âÃ¹Ò 2019 (COVID – 19 )
à¾èÍ× ªÇ‹ ºÃÃà·Ò¤ÇÒÁà´Í× ´ÃÍŒ ¹¢Í§»ÃЪҪ¹μíҺž¡Ø Ëҧμ‹Íä»

34 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

กองคลัง : บรการรับชําระภาษี
ออกสํารวจพนื้ ท่ี

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 35

ขอ แนะนํา ภาษีทด่ี ินและส่ิงปลูกสรา ง
การชําระภาษี ÀÒÉÕ·Õè´Ô¹áÅÐÊÔ觻ÅÙ¡ÊÌҧ ËÁÒ¶֧ à·ÈºÒŠͺμ. ¡·Á. àÁ×ͧ¾Ñ·ÂÒ

áÅÐ Í»·. ͹è× ·ÁèÕ ¡Õ ®ËÁÒ¨´Ñ μ§éÑ Â¡àǹŒ ͺ¨. Í»·. ÁÍÕ Òí ¹Ò¨¨´Ñ ࡺç ÀÒÉ¨Õ Ò¡·´Õè ¹Ô
áÅÐÊèÔ§»ÅÙ¡ÊÌҧ·ÕèÍÂÙ‹ã¹à¢μ ·ÃѾÊÔ¹·ÕèμŒÍ§àÊÕÂÀÒÉÕ·èÕ´Ô¹ (¾×é¹·Õè´Ô¹ ¾é×¹·Õè·Õè໚¹
ÀàÙ ¢ÒáÅо¹×é ·ÁÕè ¹Õ Òéí ) ʧÔè »Å¡Ù ÊÃÒŒ § (âçàÃÍ× ¹ ÍÒ¤Òà μ¡Ö ËÃÍ× Ê§Ôè »Å¡Ù ÊÃÒŒ §ÍÂÒ‹ §Í¹è×
·ÕèºØ¤¤ÅÍҨࢌÒÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂËÃ×Í㪌ÊÍÂä´Œ ËÃ×Í㪌໚¹·èÕà¡çºÊÔ¹¤ŒÒËÃ×Í»ÃСͺ¡ÒÃ
ÍØμÊÒË¡ÃÃÁËÃ×;ҳԪ¡ÃÃÁ áÅÐˌͧªØ´ËÃ×Íá¾ ·èÕ㪌ÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂËÃ×ÍÁÕäÇŒà¾è×ÍËÒ
¼Å»ÃÐ⪹ˏ ÍŒ §ª´Ø (ËÍŒ §ª´Ø ·äÕè ´ÍŒ ͡˹§Ñ ÊÍ× áÊ´§¡ÃÃÁÊ·Ô ¸ËìÔ ÍŒ §ª´Ø áÅÇŒ હ‹ ¤Í¹â´
/ÍÒ¤Òêش) Í»·. ÀÒÉÕ·èըѴà¡çºä´Œãˌ໚¹ÃÒÂä´Œ¢Í§ Í»·. áÅСíÒ˹´ãˌ¡àÅÔ¡
¡®ËÁÒ·èàÕ ¡ÂÕè Ǣ͌ §´§Ñ ¹Õé ¾Ãº.ÀÒÉâÕ Ã§àÃÍ× ¹áÅзè´Õ Ô¹ ¾Ãº.ÀÒÉÕºÒí Ãا·ÍŒ §·Õè

ผูม หี นาที่เสยี ภาษีทด่ี ินและส่ิงปลูกสราง

- ¼ŒÙ໚¹à¨ÒŒ ¢Í§·èÕ´¹Ô ËÃ×ÍÊÔ觻š٠ÊÃÒŒ §
- ¼Œ¤Ù Ãͺ¤ÃͧËÃ×Í·Òí »ÃÐ⪹ã¹·è´Õ ¹Ô ËÃÍ× ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃÒŒ §Í¹Ñ ໹š ·ÃÑ¾ÂÊ¹Ô ¢Í§ÃÑ°
เวลาการยื่นแบบและชาํ ระภาษี
(1). Í»·.ᨧŒ »ÃÐàÁ¹Ô ÀÒÂã¹à´Í× ¹ ¡.¾.
(2). ¼ÙàŒ ÊÕÂÀÒÉÕªíÒÃÐÀÒÉÕÀÒÂã¹à´Í× ¹ àÁ.Â.
(3). äÁª‹ íÒÃÐÀÒÉÕÀÒÂã¹à´×͹ àÁ.Â. (à§Ô¹à¾ÔèÁÃÍŒ ÂÅÐ 1 μÍ‹ à´Í× ¹)
(4). Í»·.ÁËÕ ¹Ñ§ÊÍ× á¨Œ§àμÍ× ¹ÀÒÂã¹à´×͹ ¾.¤. ÃÐÂÐàÇÅÒã¹Ë¹§Ñ ÊÍ× á¨Œ§àμÍ× ¹äÁ¹‹ ŒÍÂ¡Ç‹Ò 15 Ç¹Ñ (ªíÒÃÐÀÒÉËÕ Åѧà´×͹ àÁ.Â.
áμ¡‹ ‹Í¹ÁËÕ ¹§Ñ Ê×ÍᨧŒ àμÍ× ¹ àÊÕÂàºéÂÕ »ÃѺÌÍÂÅÐ 10)
(5). ¼ÙŒàÊÂÕ ÀÒÉäÕ ´ÃŒ ºÑ ˹§Ñ Ê×ÍᨧŒ àμÍ× ¹ (ªÒí ÃÐÀÒÉÀÕ ÒÂ㹡íÒ˹´¢Í§Ë¹Ñ§ÊÍ× á¨§Œ àμÍ× ¹ àÊÂÕ àºéÂÕ »ÃºÑ ÃŒÍÂÅÐ 20)
(6). ¤Ãº¡Òí ˹´ 15 Ç¹Ñ äÁ‹ÁÒªíÒÃÐÀÒÉÕ àÊÂÕ àºÂéÕ »ÃºÑ ÃÍŒ ÂÅÐ 40 ¢Í§ÀÒÉ¤Õ ŒÒ§ªÒí ÃРᨌ§Å١˹ÀéÕ ÒÉ¤Õ ŒÒ§ªíÒÃÐãËŒ ÊÒí ¹¡Ñ §Ò¹
·è´Õ ¹Ô ÀÒÂã¹à´×͹ Á.Ô Â.
(7). ÂÖ´ ÍÒÂÑ´ àÁÍè× ¾¹Œ ¡íÒ˹´ 90 Çѹ ¹ºÑ áμä‹ ´ÃŒ Ѻ˹§Ñ ÊÍ× á¨§Œ àμ×͹

อัตราภาษที ่ดี นิ และส่ิงปลกู สราง
·Õè´Ô¹·è·Õ é§Ô äÇŒÇÒ‹ §à»ÅÒ‹ ËÃ×ÍäÁä‹ ´·Œ íÒ»ÃÐ⪹μÒÁ¤ÇÃá¡‹ÊÀÒ¾·´Õè ¹Ô 3 »‚ μ´Ô μÍ‹ ¡Ñ¹ : »·‚ Õè 4 ãËàŒ ¡ºç

à¾ÔèÁ¢Ö¹é ÍÕ¡ 0.3 ·Ø¡ 3 »‚ áμ‹äÁà‹ ¡Ô¹ÃÍŒ ÂÅÐ 3
บทกําหนดโทษ
(1). ¼ÙŒã´¢Ñ´¢ÇÒ§¡Òû¯ÔºÑμÔ˹ŒÒ·èբͧ¾¹Ñ¡§Ò¹ÊíÒÃǨμÒÁÁÒμÃÒ 28 ËÃ×ÍÁÒμÃÒ 29 ËÃ×ͧ͢¼ÙŒºÃÔËÒ÷ŒÍ§¶Ôè¹ËÃ×Í਌Ò˹ŒÒ·èÕ
«§Öè ¼ºŒÙ ÃËÔ Ò÷͌ §¶¹èÔ ÁͺËÁÒÂμÒÁÁÒμÃÒ 63 (3) ËÃÍ× (4) μÍŒ §ÃÐÇÒ§â·É¨Òí ¤¡Ø äÁà‹ ¡¹Ô Ë¡à´Í× ¹ ËÃÍ× »ÃºÑ äÁà‹ ¡¹Ô ˹§Öè ËÁ¹è× ºÒ·
ËÃ×Í·§éÑ ¨Òí ·é§Ñ »ÃºÑ
(2). ¼ãÙŒ ´äÁ»‹ ¯ºÔ ÑμÔμÒÁ˹§Ñ ÊÍ× àÃÂÕ ¡¢Í§¼ºŒÙ ÃÔËÒ÷ŒÍ§¶Ôè¹ μÒÁÁÒμÃÒ 29 ËÃ×ͧ͢¾¹¡Ñ §Ò¹»ÃÐàÁ¹Ô μÒÁÁÒμÃÒ 45 ËÃÍ× Ë¹Ñ§ÊÍ×
àÃÂÕ ¡ËÃÍ× ¤Òí ʧÑè ¢Í§¼ºŒÙ ÃËÔ Ò÷͌ §¶¹Ôè ËÃÍ× à¨ÒŒ ˹Ҍ ·«Õè §èÖ ¼ºŒÙ ÃËÔ Ò÷͌ §¶¹èÔ ÁͺËÁÒÂμÒÁÁÒμÃÒ 63 (1) ËÃÍ× (2) μÍŒ §ÃÐÇÒ§â·É
»ÃºÑ äÁà‹ ¡Ô¹Êͧ¾¹Ñ ºÒ·
(3). ¼ÙŒã´äÁá‹ ¨Œ§¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¡ÒÃ㪌»ÃÐ⪹·Õ´è Ô¹ËÃÍ× Ê§èÔ »ÅÙ¡ÊÃÒŒ §μÒÁ·è¡Õ Òí ˹´äÇŒã¹ÁÒμÃÒ 33 μŒÍ§ÃÐÇÒ§â·É»ÃºÑ äÁ‹à¡¹Ô
˹è§Ö ËÁè×¹ºÒ·
(4). ¼ÙŒã´¢Ñ´¢ÇÒ§ËÃ×ÍäÁ‹»¯ÔºÑμÔμÒÁ¤íÒÊèѧ¢Í§¼ÙŒºÃÔËÒ÷ŒÍ§¶Ôè¹μÒÁÁÒμÃÒ 62 ËÃ×Í·íÒÅÒ ŒÒÂä»àÊÕ «‹Í¹àÃŒ¹ ËÃ×Íâ͹ä»ãËŒ
á¡‹ºØ¤¤ÅÍè×¹«Ö觷ÃѾÊÔ¹·èÕ¼ÙŒºÃÔËÒ÷ŒÍ§¶èÔ¹ÁÕ¤íÒÊèѧãËŒÂÖ´ËÃ×ÍÍÒÂÑ´ μŒÍ§ÃÐÇÒ§â·É¨íҤءäÁ‹à¡Ô¹Ë¹èÖ§»‚ ËÃ×Í»ÃѺäÁ‹à¡Ô¹
ÊͧËÁ×蹺ҷ ËÃÍ× ·Ñ駨Òí ·Ñ駻ÃѺ
(5). ¼ÙŒã´äÁ‹»¯ÔºÑμÔμÒÁ˹ѧÊ×ÍàÃÕ¡¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒþԨÒóÒÍØ·¸Ã³¡ÒûÃÐàÁÔ¹ÀÒÉÕμÒÁÁÒμÃÒ 80 μŒÍ§ÃÐÇÒ§â·É»ÃѺ
äÁà‹ ¡Ô¹Êͧ¾Ñ¹ºÒ·

36 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

(6). ¼ãŒÙ ´á¨§Œ ¢ÍŒ ¤ÇÒÁÍ¹Ñ à»¹š à·¨ç ËÃÍ× ¹Òí ¾ÂÒ¹ËÅ¡Ñ °Ò¹Í¹Ñ ໹š à·¨ç ÁÒáÊ´§à¾Í×è ËÅ¡Õ àÅÂèÕ §¡ÒÃàÊÂÕ ÀÒÉÕ μÍŒ §ÃÐÇÒ§â·É¨Òí ¤¡Ø äÁà‹ ¡¹Ô
Êͧ»‚ ËÃ×Í»ÃºÑ äÁà‹ ¡Ô¹ÊÕèËÁ×蹺ҷ ËÃÍ× ·é§Ñ ¨íÒ·§éÑ »ÃºÑ

(7). 㹡óշèÕ¼ÙŒ¡ÃзíÒ¤ÇÒÁ¼Ô´à»š¹¹ÔμԺؤ¤Å ¶ŒÒ¡ÒáÃзíÒ¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§¹ÔμԺؤ¤Å¹Ñé¹à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÊÑ觡ÒÃËÃ×Í¡ÒáÃзíҢͧ
¡ÃÃÁ¡Òà ËÃÍ× ¼Œ¨Ù Ñ´¡Òà ËÃ×ͺؤ¤Åã´«§èÖ ÃºÑ ¼Ô´ªÍºã¹¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹¢Í§¹μÔ Ôº¤Ø ¤Å¹Ñé¹ ËÃÍ× ã¹¡Ã³Õ·èºÕ ¤Ø ¤Å´Ñ§¡ÅÒ‹ ÇÁÕ˹ŒÒ·Õè
μÍŒ §Ê§èÑ ¡ÒÃËÃÍ× ¡ÃзÒí ¡ÒÃáÅÐÅÐàǹŒ äÁÊ‹ §èÑ ¡ÒÃËÃÍ× äÁ¡‹ ÃзÒí ¡Òè¹à»¹š àËμãØ Ë¹Œ μÔ ºÔ ¤Ø ¤Å¹¹éÑ ¡ÃзÒí ¤ÇÒÁ¼´Ô ¼¹ŒÙ ¹Ñé μÍŒ §ÃºÑ â·É
μÒÁ·ºèÕ ÑÞÞμÑ ÔäÇŒÊÒí ËÃºÑ ¤ÇÒÁ¼Ô´¹¹éÑ æ ´ŒÇÂ

(8). ¤ÇÒÁ¼Ô´μÒÁÁÒμÃÒ 83 ÁÒμÃÒ 84 ÁÒμÃÒ 85 ËÃ×ÍÁÒμÃÒ 87 ãËŒ¼ÙŒºÃÔËÒ÷ŒÍ§¶èÔ¹ËÃ×ͼٌ«èÖ§¼ÙŒºÃÔËÒ÷ŒÍ§¶èÔ¹ÁͺËÁÒÂ
ÁÍÕ Òí ¹Ò¨à»ÃÂÕ ºà·ÂÕ ºä´àŒ ÁÍ×è ¼¡ŒÙ ÃзÒí ¼´Ô ä´ªŒ Òí ÃÐà§¹Ô ¤Ò‹ »ÃºÑ μÒÁ¨Òí ¹Ç¹·àÕè »ÃÂÕ ºà·ÂÕ ºÀÒÂã¹ÊÒÁÊºÔ Ç¹Ñ ã˶Œ Í× ÇÒ‹ ¤´àÕ Å¡Ô ¡¹Ñ μÒÁ
º·ºÞÑ ÞμÑ áÔ Ë§‹ »ÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒ ÇÔ¸Õ¾¨Ô ÒóҤÇÒÁÍÒÞÒ¶ŒÒ¼Ù¡Œ ÃзÒí ¼Ô´äÁ‹ Ô¹ÂÍÁμÒÁ·Õèà»ÃÂÕ ºà·Õº ËÃ×ÍàÁèÍ× Â¹Ô ÂÍÁáÅŒÇ
äÁª‹ íÒÃÐà§Ô¹¤Ò‹ »ÃѺÀÒÂã¹ÃÐÂÐàÇÅÒ·è¡Õ Òí ˹´ ãË´Œ Òí à¹Ô¹¤´μÕ ‹Íä» à§¹Ô ¤Ò‹ »ÃºÑ ·Õäè ´¨Œ Ò¡¡ÒÃà»ÃÂÕ ºà·ÂÕ ºμÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμÔ¹Õé
à¡Ô´¢é¹Ö ã¹à¢μͧ¤¡ û¡¤ÃͧÊÇ‹ ¹·ÍŒ §¶Ô¹è ã´ ãËŒμ¡à»š¹ÃÒÂä´¢Œ ͧͧ¤¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ÍŒ §¶è¹Ô ¹é¹Ñ

ตัวอยางการคํานวณ

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 37

ภาษีปาย
1. ãˌ਌Ңͧ»Ò‡ «§èÖ ¨ÐμÍŒ §àÊÂÕ ÀÒÉ»Õ ‡Ò Â×¹è ẺáÊ´§ÃÒ¡Òà (À.».1) μ‹Í¾¹¡Ñ §Ò¹à¨ŒÒ˹Ҍ ·ÀèÕ ÒÂã¹à´Í× ¹ÁÕ¹Ò¤Á¢Í§·Ø¡»‚
2. ਌Ңͧ»‡Ò·Õèμ´Ô μѧé ËÅѧà´×͹Á¹Õ Ò¤Á Â×¹è ẺáÊ´§ÃÒ¡ÒÃÀÒÉÕ»Ò‡  (À.».1) ÀÒÂã¹ 15 Çѹ ¹Ñºáμ‹Çѹμ´Ô μÑ駻҇  ËÃÍ× ÁÕ¡ÒÃ

à»ÅÂèÕ ¹á»Å§á¡Œä¢»‡ÒÂ
3. ¾¹Ñ¡§Ò¹à¨ŒÒ˹ŒÒ·Õ¤è Òí ¹Ç³ÀÒÉ»Õ ‡Ò μÒÁÍÑμÃÒ·¡èÕ ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â¡íÒ˹´ áÅÐᨧŒ ãËŒà¨ÒŒ ¢Í§»‡Ò·ÃÒº
4. ਌Ңͧ»‡Ò μÍŒ §ªÒí ÃÐÀÒÉ»Õ ‡ÒÂãËŒáÅŒÇàÊÃç¨ÀÒÂã¹ 15 Ç¹Ñ ¹Ñºáμ‹Çѹ·èäÕ ´ÃŒ ºÑ ᨧŒ ¡ÒûÃÐàÁÔ¹ËÒ¡¾¹Œ ¡Òí ˹´¨ÐμŒÍ§àÊÂÕ à§¹Ô à¾ÁèÔ

ÃŒÍÂÅÐ 2 μ‹Íà´×͹ μÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑÞÞÑμÀÔ ÒÉ»Õ ‡Ò ¾·Ø ¸ÈÑ¡ÃÒª 2510
5. อตั ราภาษีปาย
(1) »Ò‡ ·ÕèÁÍÕ Ñ¡ÉÃä·ÂÅÇŒ ¹
(¡) »Ò‡ ·ÕèÁÕ¢ŒÍ¤ÇÒÁ·àèÕ ¤ÅèÍ× ¹·ÕËè Ã×Íà»ÅèÕ¹໚¹¢ŒÍ¤ÇÒÁÍ×è¹ä´Œ ãËŒ¤Ô´ÍμÑ ÃÒ 10 ºÒ· μ‹ÍËÒŒ ÃÍŒ ÂμÒÃҧૹμàÔ ÁμÃ
(¢) »Ò‡ ¹͡¨Ò¡ (¡) ãˤŒ Ô´ÍÑμÃÒ 5 ºÒ· μÍ‹ ËÒŒ ÃŒÍÂμÒÃҧૹμàÔ ÁμÃ
(2) »Ò‡ ·èÁÕ ÕÍÑ¡ÉÃä·Â»¹¡ÑºÍ¡Ñ ÉÃμ‹Ò§»ÃÐà·È áÅÐËÃÍ× »¹¡ºÑ ÀÒ¾ áÅÐËÃÍ× à¤ÃèÍ× §ËÁÒÂ͹è×

(¡) »‡Ò·èÕÁ¢Õ ŒÍ¤ÇÒÁ à¤Ãè×ͧËÁÒ ËÃÍ× ÀÒ¾·àÕè ¤Å×è͹·èÕ ËÃÍ× à»ÅÕè¹໚¹¢ÍŒ ¤ÇÒÁ à¤ÃÍè× §ËÁÒ ËÃÍ× ÀҾ͹è× ä´Œ ãˤŒ ´Ô
ÍÑμÃÒ 52 ºÒ· μÍ‹ ËÒŒ ÃÍŒ ÂμÒÃҧૹμàÔ ÁμÃ

(¢) »‡Ò¹͡¨Ò¡ (¡) ãˤŒ ´Ô ÍÑμÃÒ 26 μÍ‹ ËÒŒ ÃŒÍÂμÒÃҧૹμÔàÁμÃ
(3) »Ò‡ ·ÕèäÁÁ‹ ÕÍ¡Ñ ÉÃä·ÂäÁ‹ÇÒ‹ ¨ÐÁÕÀÒ¾ËÃÍ× à¤Ãè×ͧËÁÒÂã´æ ËÃÍ× äÁ‹ áÅл҇ ·ÁèÕ ÍÕ Ñ¡ÉÃä·ÂºÒ§ÊÇ‹ ¹ËÃ×ͷѧé ËÁ´ÍÂãÙ‹ μŒ

ËÃ×ÍμèíÒ¡Ç‹ÒÍ¡Ñ ÉÃμ‹Ò§»ÃÐà·È
(¡) »Ò‡ ·ÁèÕ Õ¢ÍŒ ¤ÇÒÁ à¤ÃÍ×è §ËÁÒ ËÃ×ÍÀÒ¾·Õèà¤Å×è͹·Õè ËÃÍ×

à»ÅÂèÕ ¹à»¹š ¢ŒÍ¤ÇÒÁ à¤ÃèÍ× §ËÁÒ ËÃÍ× ÀҾ͹è× ä´Œ ãËŒ¤Ô´
ÍÑμÃÒ 52 ºÒ· μÍ‹ ËŒÒÃŒÍÂμÒÃҧૹμÔàÁμÃ
(¢) »Ò‡ ¹͡¨Ò¡ (¡) ãˤŒ ´Ô ÍμÑ ÃÒ 50 ºÒ· μÍ‹ ËÒŒ ÃÍŒ ÂμÒÃÒ§
ૹμÔàÁμÃ

38 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

กองชา ง â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÌҧ
¶¹¹¤Í¹¡ÃμÕ àÊÃÔÁàËÅç¡
â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÃÒŒ § «Í¨´Ñ ÊÃà ªØÁª¹ºÒŒ ¹à¢ÒàÅÕÂé Ç
¶¹¹¤Í¹¡ÃÕμàÊÃÁÔ àËÅç¡ «ÍÂËÅѧ ËÁ‹Ù·èÕ 5 μíҺžءÃÒ‹ §
ÈÒÅÒà͹¡»ÃÐʧ¤¨Ò¡«Í 3–2

ªØÁª¹ºÒŒ ¹à¨ŒÒ¾‹Íà¢Òμ¡ 2
ËÁÙ‹·Õè 9 μíҺžءËҧ

â¤Ã§¡Òá͋ ÊÌҧ
¶¹¹¤Í¹¡ÃÕμàÊÃÁÔ àËÅç¡
«ÍºŒÒ¹¹Ò§¡ÒÞ¨¹Ò à¡μãØ ËÁ‹

(ËÅ§Ñ ºÒŒ ¹¹Ò§ÁÒÅÔ¹Õ)
ªÁØ ª¹à¨ÒŒ ¾Í‹ à¢Òμ¡ 2 ËÁÙ‹·Õè 9 μÒí ºÅ¾Ø¡ÃÒ‹ §

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 39

â¤Ã§¡Òá͋ ÊÃÒŒ §
¶¹¹¤Í¹¡ÃμÕ àÊÃÁÔ àËÅç¡
«ÍºŒÒ¹¹ÒÂÍØ·ÔÈ ªÁØ ª¹à¨ÒŒ ¾Í‹ à¢Òμ¡ 1
ËÁÙ·‹ Õè 9 μÒí ºÅ¾¡Ø Ëҧ

â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÃÒŒ §
¶¹¹¤Í¹¡ÃμÕ àÊÃÁÔ àËÅç¡

«ÍºҌ ¹¹ÒÂËÔ¹
ªÁØ ª¹à¨ÒŒ ¾Í‹ à¢Òμ¡ 2 ËÁÙ‹·èÕ 9

μíҺž¡Ø ÃÒ‹ §

â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÃÒŒ §
¶¹¹¤Í¹¡ÃÕμàÊÃÔÁàËÅ¡ç
¾ÃŒÍÁÇÒ§·Í‹ ÃкÒ¹íéÒ
«ÍºҌ ¹¹ÒÂÊÁ·Ã§ ¾Â§àÂÂèÕ Á
ªÁØ ª¹à¨ÒŒ ¾‹Íà¢Òμ¡ 2
ËÁÙ·‹ Õè 9 μíҺž¡Ø Ëҧ

40 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

â¤Ã§¡Òá͋ ÊÃÒŒ §
¶¹¹¤Í¹¡ÃμÕ àÊÃÔÁàËÅç¡
¾ÃŒÍÁÇÒ§·‹ÍÃкÒ¹Òíé
«ÍºҌ ¹¹ÒÂྪà ªÁØ ª¹ºŒÒ¹¾Ø
ËÁÙ‹·èÕ 1 μíҺž¡Ø ÃÒ‹ §

ขัน้ ตอนการยื่นขออนญุ าตกอสรา ง

¡Í‹ ¹·¨Õè зÒí ¡Òûš٠ÊÃÒŒ §ÍÒ¤ÒÃμÒ‹ §æ μÍŒ §·Òí ¡ÒâÍ͹ÞØ Òμ¡ºÑ ·Ò§à·ÈºÒÅàÊÂÕ ¡Í‹ ¹ Á©Ô й¹éÑ à·ÈºÒŨÐäÁÊ‹ ÒÁÒö
ÍÍ¡ºŒÒ¹àÅ¢·ãèÕ ËäŒ ´áŒ ÅСÒâÍ͹ÞØ Òμ¹¹éÑ ¨Ð㪌ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹ 45 ǹÑ

àÍ¡ÊÒÃμŒÍ§ãªÁŒ ËÕ ÅÑ¡°Ò¹ ´Ñ§¹éÕ

• ÊíÒà¹ÒºμÑ Ã»ÃШíÒμÇÑ »ÃЪҪ¹ ¨Òí ¹Ç¹ 3 ©ºÑº
• ÊíÒà¹Ò·ÐàºÂÕ ¹ºŒÒ¹ ¨Òí ¹Ç¹ 3 ©ºÑº
• ÊÒí à¹Ò⩹´·´Õè ¹Ô ¢Í§à¨ÒŒ ¢Í§ ¨Òí ¹Ç¹ 3 ©ºÑº
• Ẻá»Å¹ ¨Òí ¹Ç¹ 3 ª´Ø

ขนั้ ตอนการยื่นขออนญุ าตขุดดนิ ถมดนิ

¼ÙŒã´·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤¨Ð·íÒ¡Òâش´Ô¹ ¶Á´Ô¹ ã¹¾×é¹·èÕà·ÈºÒÅ ¨ÐμŒÍ§·íÒ¡ÒâÍ͹ØÞÒμàÊÕ¡‹Í¹ à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹
¡Òþѧ·ÅÒ¢ͧ´Ô¹áÅСÒâ´Ø ÅÇ‹ §ÅÒéí ¢Í§´Ô¹ ¨§Ö μÍŒ §ÁÕ¡ÒâÍ͹ÞØ Òμ¢é¹Ö ¨Ð㪌ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒÃÃѺᨌ§ 7 Çѹ

àÍ¡ÊÒÃμŒÍ§ãªÁŒ ÕËÅ¡Ñ °Ò¹ ´Ñ§¹Õé

• ÊíÒà¹ÒºÑμûÃШÒí μÑÇ»ÃЪҪ¹ ¨íҹǹ 1 ªØ´
• ÊíÒà¹Ò·ÐàºÂÕ ¹ºÒŒ ¹ ¨Òí ¹Ç¹ 1 ªØ´
• ÊíÒà¹Ò⩹´·è´Õ Ô¹¢Í§à¨ÒŒ ¢Í§ ¨íҹǹ 1 ª´Ø
• Ẻá»Å¹ á¼¹¼§Ñ áÊ´§·è»Õ ÃÐʧ¤¨ зÒí ¡Òâش´¹Ô ¶Á´¹Ô (ÇÔÈÇ¡ÃÃѺÃͧ) ¨Òí ¹Ç¹ 1 ªØ´

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 41

$O*LT:TE5L%Z
`GRL*gV `I6GO C

ğúċýĕĈøĕĬ ýĈāâě ĆĕŇ èġ÷ąœµ¥ž–¥´ „¨œÉ· ¡¨¼ üĕąâğúċĄüøĆĘ>
øĕĬ ýĈāâě ĆĕŇ è ĄĐýĎĄĕąĢĎâň ĐèčĕûĕĆöčãě ĠĈēčèħė ĠĊ÷ĈĐň Ą ÷ĕĬ ğüüė âĕĆ
ê÷Ę āüŇ ĎĄĐâåĊüĔ ĠĈēĢčúŇ ĆĕąĐēğýúåĆĐýåĈĄě úèĨĔ ĎĄýŇĜ ĕň ü ëĄě ëü
ğāħĐĚ âĬĕéĔ÷ąěèĈĕąìħèę ğþŎüčĕğĎøěãĐèâĕĆğâė÷ġĆåģãňğĈĚĐ÷ĐĐâģĄŇĢĎňğâė÷ãĨüę
ĢüøĕĬ ýĈ

ġåĆèâĕĆčøĔ Ċþŋ ĈĐ÷ġĆååüþĈĐ÷ăąĔ>
éĕâġĆåāėČčüě Ĕãýĕň ĠĈēåěĄâĬĕğüė÷ þĆēéĬĕþĿ
èýþĆēĄĕö ğúċýĕĈøĬĕýĈāěâĆŇĕè
ġ÷ą œµ¥ž–¥´ „¨œÉ· ¡¨¼ üĕąâğúċĄüøĆĒĘ
ĄĐýĎĄĕąĢĎ ň âĐèčĕûĕĆöčãě ĠĈēčèħė ĠĊ÷ĈĐň Ą
ĈèāĚĨüúħĘêĘ÷ĊĔåìĘüþŃĐèâĔüāėČčěüĔãýňĕĠĈē
åěĄâĬĕğüė÷ ĢĎňâĔýčěüĔãĠĈēĠĄĊ ğúċýĕĈ
øĕĬ ýĈāâě ĆĕŇ è ãĐĠéèň þĆēëĕčĄĔ āüĔ û ŋ ĢĎþň Ćēëĕëü
øĬĕýĈāěâĆŇĕèúħĘãęĨüúēğýĘąüĆĔýĊĔåìĘüčěüĔã
ĠĈēĠĄĊ čĕĄĕĆùøė÷øŇĐğāĚħĐ÷ĬĕğüėüâĕĆ
ê÷Ę ĊåĔ ìĘüģ÷ňú Ęħ ĐčĄ úħúĘ ĕŇ üģ÷ãň üęĨ úēğýąĘ üģĊň
ğāĐħĚ ğþüŎ âĕĆþĐŃ èâüĔ ĠĈēåĊýåĄě ġĆåāČė čüě ãĔ ýĕň
øĐŇ ģþ
čĐýùĕĄĆĕąĈēğĐąĘ ÷ģ÷úň ħĘ âĐèčĕûĕĆöčãě
ĠĈēčėħèĠĊ÷ĈňĐĄ ğýĐĆŋġúĆ

ĢüĊüĔ ĠĈēğĊĈĕĆĕëâĕĆ

42 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

> âĐèčĕûĕĆöčãě ĠĈēčħėèĠĊ÷ĈĐň Ą ĐĐâĆýĔ ëĕĬ ĆēåŇĕãąēĄĈĜ ĀĐąüĐâčùĕüúĘ ħ ġ÷ąĄèěŇ ğüüň âĕĆýĆâė ĕĆĆĊ÷ğĆĦĊ
>ùĜâøĐň èĠĈēĄĘþĆēčėúûėăĕā ğāħĚĐğþüŎ þĆēġąëüŋøĐŇ ÿĜĄň ĎĘ üĕň úħğĘ čĘąăĕČĘ ÁúĐň èùüėħ ÷ăĘ ĕČëĘ ŇĊą úňĐèùħėüčĊąăĕČčĘ Ćĕň èÂ

âĐèčĕûĕĆöčãě ĠĈēčėħèĠĊ÷ĈňĐĄ øĔ÷Ďîňĕ âĊĕ÷ ğâĦýãąē

$O*-T * ìŇĐĄĠìĄģĂĂŃĕčŇĐèčĊĕŇ èčĕûĕĆöē

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 43

*T;=O
*$;S `GR<EE_9TLT:TE5BDS
-I D_MGOY BDS 7T *e

44 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

LER;Tlh aD:T:$þ TE LTD ¯

øèĨĔ ĐąĎŇĜ ĄúŇĜ ħĘ ùüüāĆēāúě ûýĕú úĕŇ ğĆĐĚ øĕĬ ýĈāâě ĆĕŇ è éèĔ ĎĊ÷Ĕ čĆēýĆě Ę
āüĨĚ úğħĘ ÷Ąė ğþüŎ ýĐŇ ÷üė ĄĕĆĈŋ ãĐè âĆĄāõĔ üĕú÷ħĘ üė âĆēúĆĊèğâČøĆĠĈēčĎâĆöŋ
ìħęèĆĕëâĕĆ÷ĬĕğüėüâĕĆãě÷÷ėüĄĕĆŋĈüĬĕģþĢëňğāĚħĐâĕĆğâČøĆéęèğâė÷ğþŎü
ýèę üĕĬĨ ãüĕ÷ĢĎîúŇ þħĘ ĈĐŇ ąĆâĆĕň èĄĕüĕü āüĨĚ úğħĘ þüŎ úĆħĘ ĕëāčĔ ÷ ě ġ÷ąâĆĄûüĕĆâĔ Čŋ
Đüîě ĕøĢĎĢň ëúň ÷ħĘ üė úĕĬ þĆēġąëüĠŋ âëŇ Ąě ëü ğúċýĕĈøĕĬ ýĈāâě ĆĕŇ èĄĐèğĎüĦ
ċĔâąăĕāéęèģ÷ňāĔõüĕğþŎüčĊüčĕûĕĆöēĠĈēčùĕüúĘħĐĐââĬĕĈĔèâĕą
ĠĈēğþüŎ âĕĆğāĄħė āüĨĚ účħĘ ğĘ ãąĘ ĊĢĎĠň âëŇ Ąě ëü ġ÷ąğúċýĕĈøĕĬ ýĈāâě ĆĕŇ èģ÷éň ÷Ĕ čĆĆ
èýþĆēĄĕöãĐèğúċýĕĈĒ ĠĈēãĐčüýĔ čüüě èýþĆēĄĕöéĕâĎüĊŇ ąèĕüøĕŇ èĥ
ĢüâĕĆāõĔ üĕĢĎğň þüŎ ĠĎĈèŇ úĐŇ èğúąħĘ ĊúĄħĘ ëĘ ĐħĚ ğčąĘ èãĐèĐĕĬ ğăĐāĆēāúě ûýĕú
ĠĈēéĔèĎĊĔ÷čĆēýěĆ Ę āĨüĚ úúħĘ ĔèĨ ĎĄ÷þĆēĄĕö ģĆ Ň þĆēâĐý÷Ċň ą čĆēüĬĕĨ
ãüĕ÷ĢĎîŇ ùüüåĐüâĆøĘ ğčĆĄė ğĎĈâĦ ĆĐýčĆēüĕĨĬ ĐĕåĕĆċĜüąĊŋ ĔõüûĆĆĄ
ċĕĈĕĠþ÷ğĎĈąħĘ Ą ĎĈèĔ úĕèğ÷üė ğúĕň ĆĐýčĆēüĕĬĨ ĐĕåĕĆĎĐň èüĕĬĨ čĕûĕĆöē
ýĆėğĊöâĈĕèčĆēüĬĨĕøė÷øĨĔèüĬĨĕāěğøňüĆēýĬĕāĆňĐĄĠčèģĂĎĈĕâčĘčĊąèĕĄ
èýþĆēĄĕöĢüâĕĆâĐŇ čĆĕň èĠĈēé÷Ĕ ăĄĜ úė ċĔ üúŋ èĨĔ ĎĄ÷þĆēĄĕö Ĉĕň üýĕú

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 45

I6S M;O*'53W

ğĈãú ħĘ ĎĄúĜŇ ħĘ ij øĬĕýĈāâě ĆĕŇ è ĐĕĬ ğăĐāĆēāúě ûýĕú éĔèĎĊĔ÷čĆēýěĆĘ čèĔ â÷Ĕ åöēčèçĄŋ Ďĕüėâĕą úĘħ÷ėü

úĘøħ èĨĔ ĊĔ÷ĄğĘ üĨĚĐú Ęħ ģĆ Ň èĕü øĕĆĕèĊĕ ġêü÷úħĘ÷ėüğĈãúĘħ

°µ–µÁ…˜ úėċğĎüĚĐéĆ÷ú÷ħĘ üė ğĐâëü úċė ĢøňéĆ÷ĎĄŇýĜ ňĕüĎüĐèåöôĘ

úċė øēĊüĔ ĐĐâéĆ÷ġĆèğĆĘąüĊĔ÷ĎüĐèåöô Ę úėċøēĊĔüøâéĆ÷ĎĄýŇĜ ňĕüĎüĐèåöôĘ

¤š¸ ɛ¸ ¦–¸­Š‰r éĬĕüĊü ĠþĈè ğüĚĐĨ úħĘ ģĆŇ èĕü øĕĆĕèĊĕ

ġêü÷úħ÷Ę üė ğĈãúĘ ħ ü č ğĈãúĘħ č å ğĈãúħĘ

°µ‡µ¦Á­œµ­œ³ þĆēâĐý÷Ċň ą

°»Ã­™ âĊĕň è ğĄøĆ ąĕĊ ğĄøĆ ğþüŎ ĐĕåĕĆåĐüâĆĘøğčĆĄė ğĎĈĦâ

«µ¨µ„µ¦Áž¦¥¸  âĊňĕè ğĄøĆ ąĕĊ ğĄøĆ ğþüŎ ĐĕåĕĆåĐüâĆĘøğčĆėĄğĎĈĦâ

„’» ·­Š‰ r éĕĬ üĊü ĎĈĔè ğþŎüĐĕåĕĆģĄ ň ĎĈèĔ åĆèęħ øęâåĆħęèģĄň ĎĈĔè ĠĈēĐĕåĕĆåĐüâĆøĘ ğčĆėĄğĎĈâĦ ĎĈĔè

ª·®µ¦ âĊňĕè ğĄøĆ ąĕĊ ğĄøĆ ğþüŎ ĐĕåĕĆåĐüâĆĘøğčĆĄė ğĎĈâĦ čĆĕň èğĄĐĚħ ā ċ

«µ¨µµÎ Á¡È „»«¨ éĬĕüĊü ĎĈèĔ čĆňĕè÷Ċň ąåĐüâĆøĘ ğčĆėĄğĎĈĦâ ĎĈèĔ

üĐâéĕâüĄĨĘ Ę µžœ­™µœ ĎĈèĔ ®°¦³‰Š´ ĎĈèĔ
®°„¨°Š ĐĔü 抇¦ª´ ĎĈĔè Á¦°º œÁ„ȝ¡´­— ě ĎĈèĔ
ž¼œ¥¸ ª´˜™ » ĄĘāĆēþĆēûĕüþĆēéĬĕĐġě ýčù žµŠ¤µ¦ª·´¥ ãüĕ÷
ĎüňĕøâĔ âĊňĕè üĊĨė čèĜ üėĨĊ čĆĕň èğĄĚħĐ ā ċ āĆēþĆēûĕü
þĆēéĬĕċĕĈĕâĕĆğþĆąĘ î þĕèĄĕĆĊëė ąĔ ãüĕ÷ĎüňĕøâĔ âĊňĕè üėĨĊ
čèĜ üĨĊė
ª—´ ®œ°Š‡–”¸ øĨĔèğĄĚħĐĊĔüúĘħ ĄüĘ ĕåĄ ā ċ ģ÷ňĆĔý
āĆēĆĕëúĕüĊėčěèåĕĄčĘĄĕ ğĄĚħĐĊĔüúĘħ âěĄăĕāĔüûŋ ā ċ
âĕĆýĆĎė ĕĆĠĈēâĕĆþâåĆĐè ĄĘğéĕň ĐĕĊĕčğúŇĕúúħĘ ĆĕýüĕĄ åĐĚ

¡¦³‡¦¼­´Šª¦›¦¦¤µœ»ª˜´ ¦ ā ċ ùèę ā ċ
¡¦³°›„· µ¦µÎ œµ °Ã­Ã„ ā ċ ùęè ā ċ
¡¦³‡¦ž¼ ¦¥· ´˜·­»œš¦„·‹ ā ċ ùęè þéŌ éýě üĔ

46 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

=ERI7S 'V ITC_=; CT

<T ;M;O*'53W

> ‹iŸÙ™Ù›|z؅¢ ™¥h‰¢² ¢Œ‘Ý•ž‡¡z•ŸªŒÒُŸ•hŸ «ŽŽ’ž ª‡šæ ²¢ šn®Žˆú –¡ }æ †¡ ˜šŽ
­Ù›†¢‡™h‹¥ iŸÙُ¢³ ™¢ ٛ|Ù³·Ÿ›h¥«™|h ™Ù²|£ Œ‘ÝŸÙ«“ݘž‡•ÙÐ ›i ­™Öh šn®Žˆú –¡ }æ
›Ÿ–ž «™“|h ٟ·³ Ùª³¢ ܛ²Þ wŸ‘›Œ¤ ¬Žz‹‘¬¡ Žz ­Ùz‘|³ž ™Ù|²£ x¢ ‹•Ùw—‡ž ‘¡ Ð uŸnªˆ’š¤ noŸú ”¬‹
˜žÜ‘ݪ}iŸ‰‘|Š‘‘ ¢Ü‘Ý‘ŸŒ‘ݘ|zÐ}ݪ˜†±}ŸÙž˜wŸ‘
‘›Ü‘Ý܉¤ Š‹Ÿ‰ ®†Ùi Ÿ· x‹•ÙŸŒ‘݉‹ž ‰‹²¢ ‘ª¡ •Ø­w“wi ‹ž ™Ù›|ٟ·³ Ù³ ¢
}£|­™iٟ|˜Ù®Œ‡žwÙ³·ŸŸˆ•Ÿ «‡hٟ|˜Ù®†i‰·ŸzÙ¬‰‡wÙ³·Ÿ
‰™Ÿ‘‰‡²¢ Ÿª˜†}± ®†“i ||zÙ¬‰«‡®h Üh ‹ ªÙ›²Þ |}Ÿw™Ù›|ٟ·³ ­™Öh Ÿw
«“Ý“£w Œq}}¤‹žÙ™Ù›|Ù³·Ÿ®†i«™i|ª™Þ›†®Œ«“ݏ¢Ü޳ى¢²wŸ‘ªw—‡‘
x³£Ù«‰Ù «‡h ž|ª™“Þ›‘›h |‘›x›|™Ù›|Ù³·Ÿ¬†¢˜ŽŸÜªŒÒى“²¢ ¤h‡²·Ÿ
Ù¢ ·³Ÿ‰h•xž|›h‹¥ ‘¡ª•Øw•Ÿi |
Ÿ•‹iŸÙ‹‘¡ª•Øٳٞ }|£ ª‘¢w™Ù›|ٟ·³
Ù¢³•hŸ ™Ù›|zÙ¬‰ ‡h›Ÿ®†iª‘¢wªÜ¢³Ùª˜¢|ªŒÒÙ ™Ù›|z؅¢
­ÙŒq}}¤‹žÙ

o†Ž®„ †Ÿ·³ oŸú ”¬‹ ‰’®Ž«ú ˆˆ¦

‰’‚¡ €ž ~wæ Ž¥ w† ˜Ž„𦠲¢ ‚Ÿ· ‡’‹n¥ Ÿð t ‰’‚¡ €ž ~ æ


ƒt¥ †”«nˆú ” —ªˆæ
‚n®q†ž ˜ú t¥ šŽ

unž —Ÿ†

‰nž ˜”Ÿ†

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 47

_EOgY **T D e b$G e 7IS _$WgDI$<S @ERET-<ˆS ˆS7V
%O C[G%T ILTE%O*ET-$TE @ªJª®±°¬

ÜÙ²¢ ›i |z‘‹ž ª‘Ÿ›Ÿwª˜Ù›z•Ÿ‘ªi¥ w²¢ •w‹ž z•Ÿ‘­i¥ w“‡i •ž «“•i ª›²Þ ª‘Ÿ¢™Ù|ž ˜Þ›®Œ«“•i ªxŸ®‡h ›‹ w±­˜i ‰¡ Š¡

«‹‹|Ÿh  ° ܛ†­¢ ٕŸ‘ÝÙª³¢ ‰–‹Ÿ“‡Ÿ· ‹“Üw¤ ‘Ÿh |®†}i †ž ‰Ÿ· •Ÿ‘˜Ÿ‘ ‘i›|ª‘¢ هŸŸ‡‘Ÿ ‡›h zØÝw‘‘wŸ‘xi›¥“xhŸ•˜Ÿ‘x›|

Œ‘ÝŸ˜ž Üٞ ŠªÐ ‰–‹Ÿ“‡Ÿ· ‹“Üw¤ ‘Ÿh | wª± “®†Üi Ù³Þ ‰­²¢ ™i Ÿª“Ÿh ˜wh¥ ٞ |q ‘ŸwŸ‘˜¡z‘‹ž «“•i ˆŸi ªxŸ‡›‹•Ÿh ª›w˜Ÿ‘‰x¢² › ®h˜¢ Ö¥ ™Ÿ

w¢ ‚™Ÿ›~h¥ ‹‹ž ™Ù|²£ z‘‹ž ‰­²¢ ™˜i ‰¡ ŠŒ¡ ‘ÝŸÙzي‘‘†Ÿ ‰Ÿ· “Ÿ®Œ«“i• Ù³Ÿ· ‰•h  Œ“•w«‰Ý «“•i ª‘Ÿ®hª›²Þ w±‘i›|ª‘¢ Ù

®†i‘xi¥ i›“¥ xhŸ•˜Ÿ‘wŸ‘†·ŸªÙÙ¡ |ŸÙx›|™Ùh•|ŸÙx›|‘„ž ¬†‰¢² ‡ŸŸ‡‘Ÿ ®†i

‡Ùª›|™‘Þ›ÖŸ‡¡®h}·ŸªŒÒهi›|ªŒÒÙxiŸ‘ŸwŸ‘ ™Ÿz•Ÿ•hŸ ™‘›Þ ˆŸi ªxŸ‡›‹Ÿ•Ÿh ªŒ†Ì ªÚ­™®i h®† i ªÜ‘ŸÝªŒÒÙ

®h‡i›|ªŒÒÙÚ¥i¢˜h•Ù®†iª˜¢™‘Þ›ªw¢²•xi›| «zh›Ÿw‘¥i ˜|˜ž ª›w˜Ÿ‘‘ŸwŸ‘ ªŒÒ٘žÖ֟‰²‰¢ Ÿ· w‹ž Úi‘¥ ‹ž ª™Ÿ ª‘ŸxŸ›Ÿ™Ÿ‘

w‚™Ÿ~‹ž‹Ù¢³zޛ ܑݑŸ‹žÖ֞‡x¡ i›¥“xŸh •˜Ÿ‘x›|‘ŸwŸ‘ ‡Ÿ˜²ž|®ªh w²¢ •›Ý®‘ ›Ÿh |Ù³¢ w±™¢ Ù|ž ˜Þ›­˜i ¡‰Š›¡ ¤‰Š‘ØЇŸ

Ü – ª›²Þ ‡ž• Ü – z›Þ †ž|ÙÙ³ž w‚™Ÿ~‹ž‹Ù³¢ Ÿ‡‘Ÿ ®Œ‰z²¢ ØÝw‘‘wŸ‘•Ù¡ }¡ ~ž wŸ‘ªŒ†Ì ªÚx›i “¥ xŸh •˜Ÿ‘

¢ Ÿ Œ«` “•i z‘‹ž «“•i ª‘Ÿªz‘}i¥ wž ‹Ÿi |™‘›Þ ® h «‡ªh ›²Þ ªˆ›Ýz‘‹ž ˜‰¡ Š¡®†‘i ž‹z•Ÿzi¤ z‘›|xi›“¥ xŸh •˜Ÿ‘˜•h ً¤zz“

w‚™Ÿ~‹‹ž Ùª³¢ ŒÙÒ Œ‘ݬÙwÐ ‹ž ‡•ž ª›| z‘›‹z‘•ž ˜|ž z ¤ Ù ™Ù•h |ŸÙ‘ŸwŸ‘}Ýٟ· x›i “¥ wŸ‘ª˜¢ ŽŸ— ¢ x›i “¥ ‰ª²¢ ŒÙÒ ˜•h ه•ž

x›|ª‘Ÿ®ŒªŒÌ†ªÚ‡›h ‹‘—¡ ž‰‹‡ž ‘ªz‘†‡¡ ™‘Þ›­z‘w±®h‘¬i¥ †‰ª²¢ ‘Ÿ

®›h ÙÖ¤ Ÿ‡ ®®h †‡i ŸŸ‡‘Ÿ «‡xh ›i ُ³¢ x¢ ›i wª•Ùi ‘Ý‹®¤ •Ùi Ýz‘‹ž

n ˜¡‰Šx¡ ›|Œ‘ÝŸهŸw‚™ŸÙ³¢z›Þ ˜‰¡ Šx¡ ›«w®i xx›i “¥ ˜•h ًz¤ “­™ˆi w¥ ‡›i | ‡ŸŸ‡‘Ÿ

˜¡‰Š¡‡›i |‘xi¥ ›i ¥“xhŸ•˜Ÿ‘‡ŸŸ‡‘Ÿ ªÙh ª‘Þ²›| ªÙh ª†›Þ Ùªw†¡ Ü – ªw¡†®ˆh w¥ ‡i›| w‘ØÙ¢ ³ˆ¢ Ÿi ªŒÙÒ xiŸ‘ŸwŸ‘

¬z‘|˜‘iŸ| wŸ‘«‹|h ˜•h ّŸwŸ‘ ™ÙŸi ‰ ²¢ ›Ÿ· ٟ}x›|™Ù•h |ŸÙ ›Ÿ}®†ªi w—¢Øw›h ٛŸ}¤ ‘|¡ «‡ˆh iŸÙŸ· ™“wž „ŸÙ‰²¢ªޛ² ˆÞ›®†i®Œx›

x›|‘„ž ›‹} ª‰–‹Ÿ“ “ Œ‘ÝwŸ– zŸ· ˜|²ž ‰²¢ Ú¢ “w‘݉‹‡›h ª›wÙ «w®i x­™iˆ¥w‡i›|w±›Ÿ}®†›i ‡¥h h› ™‘Þ›w‘Øx¢ ›|ªŸ•Ù®Œ‡i›|z†¢

ªÙh wŸ‘ªw‹± ŽŸ—¢ ‡›ÙªŒÒٕž‘¤hٛŸ¤®hˆ£|˜¡‹«Œ†Œ` ›Ÿ}®h¢­z‘‘ž‹ªxiŸ‰·Ÿ|ŸÙ

˜¡‰Š¡‡‘•}†¥ª›w˜Ÿ‘‡ŸŸ‡‘Ÿ w±®†i«whª‘Þ²›| €|²£ w±¢ Ÿ«“•i †|ž Ùٞ³ w±¢w‘Ý‹•ÙwŸ‘x›«w®i xz‘ž‹ z›h •hŸwٞ

«ÚÙ|ŸÙ¬z‘|wŸ‘ |‹Œ‘ݏŸØŒ‘Ý}·ŸŒ` wŸ‘}†ž €³›Þ }†ž }Ÿi |­ÙŒ` ˜¡‰Š¡–£w—ŸziÙz•iŸª›w˜Ÿ‘Œ‘Ý•ž‡¡–Ÿ˜‡‘Ð ª‘Þ²›|Ù¢³

|‹Œ‘ݏŸØ ˜žÖ֟}ž†€Þ³›}ž†}iŸ|‰¢²™Ùh•|ŸÙx›|‘ž„®Œ‰·Ÿwž‹ ›Ÿ}}ݪ™ŸÝwž‹Ùi›|ٞwª‘¢Ù ٞw–£w—Ÿ ™‘Þ›ª‘Ÿ›Ÿw}ݑ¥i

ª›wÙ “ ®›h Ÿw‘™i¥ ‘Þ›z‘ž‹ •Ÿh ªxŸ‡¡†‡ž³|ª˜Ÿ®˜•|Ÿ z•ŸªŒÒُŸx›|‰i›|ˆ¡²Ùª‘Ÿ ˜‘Ý‹¤‘¢wž‹z•ŸªŒÒُŸ­Ù›†¢‡

‡Ùi “ݪ‰Ÿh ®‘ w“i›|•|}‘ŒÌ†‡†¡ ‡|ž³ ­Ù¬‘|ܐŸ‹Ÿ“˜ÙŸ €›³Þ ‡•ž “Ý ‘•z•Ÿzޛ ­™i‘¥iª‘Þ²›|Ù¢³ªÜÞ²›wŸ‘¢˜h•Ù‘h•


«‡hªxŸ€³›Þ wٞ ®†‡i ž•“Ý
‰²¢ªŒÙÒ xhŸ• ª‘Ÿ›Ÿw®†i
›Œ¤ w‘ؘРٟª†w± ª“Ùh ˆ|ž xÝ­Ù™‹h¥ Ÿi Ù ¤ Ù Œ‘‹ž Œ‘|¤ ڕ¡ ˆÙÙ wŸ‘†·ŸªÙ¡Ù|ŸÙx›|‰i›|ˆ¡²Ùª‘Ÿ ªÜÞ²›ŒwŒe›|z¤iz‘›|
­Ù¤ Ùª‘Ÿ w†± ª¥ ›w˜Ÿ‘˜z¡ ‘‹ž •Ÿh ‰›i |ˆÙ²¡ ª‘Ÿ|¢ ‹Œ‘ݏŸØª‰Ÿh ®‘ ˜¡‰Š¡x›|ª‘Ÿ‡‘•}˜›‹wŸ‘­i|‹Œ‘ݏŸØx›|™Ùh•|ŸÙ
«“•i x›˜|²¡ ª™“Ÿh ÙÙ³ž ®Œ €|²£ x›i w‹ž x›i ª‘Ÿ˜ŸŸ‘ˆªŒ†Ì †ª¥ ›w˜Ÿ‘ ­xi ›i “¥ ‰®²¢ †i Ÿ­ÙwŸ‘Üמ ٟ‰›i |ˆÙ²¡
.............................................................................à´¡ç ¾¡Ø Ëҧ
®†i}Ÿw¬‰‘–Üž ‰Ð­ÙÞ›ª“ÙÝz‘‹ž

˜‰¡ Šx¡ ›x›i “¥ xŸh •˜Ÿ‘‡ŸŸ‡‘Ÿ ™Ÿz•Ÿ•Ÿh

ª‘Ÿ›Ÿw®†ªi ›w˜Ÿ‘›Ý®‘ w± ™¢ Ù|ž ˜›Þ ®Œx›­™i †ž ª}Ù €|²£ ™Ù•h |ŸÙ

‡›i |Ü¡}Ÿ‘ØŸ™Ù|ž ˜›Þ x›|ª‘Ÿ

48 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง

fyz‚€‘rv£”žiʞx`‘‚s¨‘›x“xf‘xc‚f`‘‚œ„`g“ `‚‚€ z‚g‘¨ zÁ }ó‡ó


¤‰Š–Ÿ˜‡‘Ð wŸ‘Üž×ٟz¤ØŽŸÜ¢•‡¡ ¬z‘|wŸ‘‡¡†‡ž³|®eŸ˜h›|˜•Ÿh |«‹‹w|¡² ª†¢• ‹‘ª¡ •ØˆÙÙ

‡ŸŒ‘ž ֟ª–‘—„w}¡ ܛªÜ¢| ‰Ÿ|™“•|ً‰ ˜‹
¤ ًŸi Ùܤw‘Ÿh | ™‰¥h ¢²



«ÚÙ|ŸÙ˜‘iŸ|z•Ÿªxi «x|± x›|¤Ù 11 ¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘Ÿi |–Ÿ“Ÿ›ªÙwŒ‘ݘ|zЭٙ‹h¥ Ÿi Ù ‹‘¡ª•Ø¬†­™h


¤ًŸi ٙٛ|˜›|‡›Ù ™¥h‰¢²
1 ¬z‘|wŸ‘›‹‘ªÜ¡² z•Ÿ‘i«¥ “ÝÜמ ٟ–wž ŽŸÜÚi˜¥ ¥|›Ÿ¤


¬z‘|wŸ‘˜ŽŸª†w± «“ݪŸ•Ù
¬z‘|wŸ‘‡¡†‡ž³|ªz‘›Þ² |››wwŸ· “|ž wŸ­Ù™¥h‹Ÿi Ù

¤ًiŸÙ™Ù›|˜›|‡›Ù ™¥h‰¢²

3 ¬z‘|wŸ‘z‘›‹z‘ž•˜ž Üٞ ŠÐ


4 ¬z‘|wŸ‘˜h|ª˜‘¡ zؤ ŽŸÜ•¢ ‡¡ Ú¥i†i›¬›wŸ˜‡·Ÿ‹“ܤw‘Ÿh |
13 ¬z‘|wŸ‘‡¡†‡|³ž ®eŸ˜h›|˜•Ÿh | ‘¡ ˆÙÙ ‡ž|³ «‡h˜²¢«w®«†|

¬z‘|wŸ‘›‹‘ªÜ²¡z•Ÿ‘«¥i “Ýܞ×ٟ–wž ŽŸÜw“¤h˜‡‘¢
‡Ÿ· ‹“Üw¤ ‘Ÿh |}و£|‹‘¡ª•Ø˜¢«² w‰Ÿ|ªxŸi ‹Ÿi ٬܊¡¶


¤ًiŸÙ™Ù›|z؅¢ ™‰¥h ²¢

6 ¬z‘|wŸ‘˜h|ª˜‘¡ ܞ×ٟ–wž ŽŸÜzÙÜ¡wŸ‘


¬z‘|wŸ‘˜h|ª˜‘¡ w“h¤ ›Ÿ¢Ü‡·Ÿ‹“ܤw‘hŸ| 14 ¬z‘|wŸ‘ª}ŸÝ‹›h ‹Ÿ†Ÿ“ªÜÞ²›wŸ‘ªw—‡‘

¤ ًiŸÙ™Ù›|z؅ ¢ ™h¥‰ ²¢

¬z‘|wŸ‘Œ›e |wžÙ«“Ý«w®i xŒÖq ™ŸŸª˜Ü‡¡†


¬z‘|wŸ‘‡†¡ ‡ž³|w‘Ý}w¬z|i ¤ ًiŸÙ™Ù›|z؅ ¢ ™‰h¥ ²¢

«ÚÙ|ŸÙwŸ‘ªw—‡‘ 16 ¬z‘|wŸ‘‡¡†‡³ž|w“i›|•|}‘ŒÌ† $$57 ŽŸ­Ù¤ Ù



1 ¬z‘|wŸ‘˜|h ª˜‘¡ wŸ‘ª‘¢Ù‘•i¥ ˆ¡ ¢•¢ ¡‡ª–‘—„w¡}ܛªÜ¢ |
¤ًŸi ÙªxŸª“³¢ • ™‰¥h ² ¢
¬z‘|wŸ‘›Ù‘¤ wž —Ðܞيw¤ ‘‘ÜÞ›žÙªÙޛ² |Ÿ}ŸwܑݑŸ†Ÿ· ‘¡
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘iŸ|‘Ý‹‹Œ‘ÝŒŸ™h¥‹Ÿi Ù ‹‘ª¡ •Ø‰˜²¢ ŸŠŸ‘ØÝ


3 zŸh ­}i Ÿh –Ù¥ ‹Ð ‘w¡ Ÿ‘«“݈hŸ‰›†ª‰z¬Ù¬“¢wŸ‘ªw—‡‘ •ž†ªxŸª“³¢ • ¤ ًŸi ÙªxŸª“¢³ • ™h‰¥ ¢²
¬z‘|wŸ‘‡†¡ ‡|³ž ª˜Ÿ®eŸw²¡|ª†¢ • ‘¡ˆÙÙ ¤ًiŸÙ–Ÿ“Ÿ
«ÚÙ|ŸÙ‹‘¡™Ÿ‘|ŸÙ‰ž²•®Œ ®h¢¬z‘|wŸ‘ w¡}w‘‘
ª}Ÿi ªØ‘ ™‰h¥ ²¢
«ÚÙ|ŸÙwŸ‘–w£ —Ÿ ¬z‘|wŸ‘ª}ŸÝ‹h›‹Ÿ†Ÿ“ªÜÞ²›«wŒi Öq ™ŸŽž «“i|

1 ¬z‘|wŸ‘•Ùž ª†w±
¤ ًiŸÙ–Ÿ“Ÿª}iŸªØ‘ ™‰¥h ²¢
¬z‘|wŸ‘Œ“¥wÜÞڞw˜•Ùz‘ž•–Ù¥ ÜÐ ž×ٟª†w± ª“±w
¬z‘|wŸ‘‡†¡ ‡³|ž w“i›|•|}‘ŒÌ† $$57 ŽŸ­Ù¤Ù

3 zhŸ›Ÿ™Ÿ‘w“Ÿ|•Ùž ˜·Ÿ™‘ž‹ª†±w–Ù¥ Ðܞ×ٟª†w± ª“±w
¤ ًŸi ٖŸ“Ÿª}Ÿi ªØ‘ ™‰¥h ²¢
4 ¬z‘|wŸ‘˜|h ª˜‘¡«“ÝÜמ ٟwŸ‘ª‘¢ ّi¥˜Ÿ· ™‘‹ž ª†w±
¬z‘|wŸ‘‡†¡ ‡|ž³ w“i›|•|}‘ŒÌ† $$57 ™h‹¥ iŸÙª›ª€¢

–Ù¥ ÐÜמ ٟª†±wª“w± ¤ًŸi ٙٛ|™“¤ ™h‰¥ ¢²
¬z‘|wŸ‘xŸªx‡Œ‘ÝŒŸ ‹iŸÙٟ|Œ‘ݐ‘¥ Ü|—ЛŸ²·
zhŸ}†ž wŸ‘ª‘¢ ÙwŸ‘˜›Ù zŸh ˜Þ²›wŸ‘ª‘¢ÙwŸ‘˜›Ù •ž˜†¤wŸ‘–w£ —Ÿ

ªz‘²›Þ |ª“Ùh ܞ×ٟwŸ‘ª†±w–Ù¥ ÐÜמ ٟª†w± ª“w± ¤ًŸi ٙٛ|™“¤ ™‰h¥ ¢²
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘Ÿi |‘Ý‹‹Œ‘ÝŒŸ™¥h‹Ÿi Ù «‹‹ˆž|«ªŒÖ
6 zhŸ­i}hŸ­ÙwŸ‘}ž†wŸ‘–w£ —Ÿ˜·Ÿ™‘ž‹ª†±w–¥ÙÐÜמ ٟª†w± ª“±w

zhŸ›Ÿ™Ÿ‘ª˜‘¡ ُ


¤ًiŸÙ™Ù›|¬†w ™‰h¥ ¢ ²
¬z‘|wŸ‘‡¡†‡ž³|w“›i |•|}‘Œ†Ì $$57 ŽŸ­Ù¤ÙŸªxŸ
zŸh ›Ÿ™Ÿ‘w“Ÿ|•Ùž ˜·Ÿ™‘‹ž ٞwª‘¢ ٭٬‘|ª‘¢ ٘ž|w†ž ˜Ü„


‰²¢›¥­h ÙÜÙ³Þ ‰²¢ ¤ ًŸi Ùª}iŸÜh›ªxŸ‡w ™h¥‰² ¢
¬z‘|wŸ‘ª}ŸÝ‹h›‹Ÿ†Ÿ“«wŒi Öq ™ŸŽž«“i|
«ÚÙ|ŸÙwŸ‘‘žw—Ÿz•Ÿ˜|‹ŽŸ­Ù
¤ ًiŸÙª}Ÿi ܛh ªxŸ‡w ™‰h¥ ¢²
1 ¬z‘|wŸ‘Œe›|wٞ «“Ý“†›¤‹‡ž ¡ª™‡‰¤ Ÿ|ˆÙÙ•h |ª‰–wŸ“
›†¤ ™ÙÙ¤ wŸ‘Œ‘ÝŒŸ˜•h َ¥¡ŽŸz ›·ŸªŽ›Ü‘Ý܉¤ Š‹Ÿ‰
¬z‘|wŸ‘›‹‘«“Ýz•‹z¤«“ÝŒ›e |wٞ ®ŒŸd


¬z‘|wŸ‘‡›h ª‡¡›ŸzŸ‘˜Ÿ· ٞw|ŸÙª‰–‹Ÿ“‡Ÿ· ‹“ܤw‘hŸ|
3 ¬z‘|wŸ‘›‹‘«“Ý‘Ø‘|z˜Ð h|ª˜‘¡ wŸ‘˜•™•wÙ¡‘Žž

4 ¬z‘|wŸ‘‰·Ÿ«Ù•wٞ ®
«ÚÙ|ŸÙ˜ŸŠŸ‘ؘ¤x

¬z‘|wŸ‘Üž×ٟ–wž ŽŸÜ˜Ÿ¡w›Ÿ˜Ÿ˜zž ‘Œ›e |wžÙŽž

1 ¬z‘|wŸ‘›‹‘z•‹z¤ ­™iz•Ÿ‘¬i¥ ŽٟwŸ‘›Ÿ™Ÿ‘Œ“›†Žž

›ŒÜ‘
‡·Ÿ‹“Üw¤ ‘hŸ| ¬z‘|wŸ‘‘Ø‘|z‰Ð Ÿ· z•Ÿ˜Ý›Ÿ†¤ ٘‘iŸ|˜¡|² «•†“›i ­Ù‡Ÿ· ‹“
3 ¬z‘|wŸ‘˜‡ž •ÐŒ“›†¬‘zzٌ“›†Žž}Ÿw¬‘zܗ¡ ˜Ù¤ žx‹iŸ

6 ¬z‘|wŸ‘•žÙw}¡ w‘‘›Ÿ˜Ÿ˜zž ‘Œ›e |wžÙŽžÛŸd Ü“ª‘Þ›Ù


•Ùž ›ŒÜ‘
«“Ýz¤ wŸ· ªÙ†¡



«ÚÙ|ŸÙªz™Ý«“ݤÙ 4 ¬z‘|wŸ‘›‹‘«“Ý«w®i xŒq֙Ÿ¬‘zª›†˜Ð

¬z‘|wŸ‘‡‘•}˜x¤ ŽŸÜ­Ù›h |ŒŸw­™ªi †w± ­Ù‡Ÿ· ‹“

1 ¬z‘|wŸ‘ª}ŸÝ‹h›‹Ÿ†Ÿ“ w“h¤ÙŸ|‹¤ÖÙÞ ˜Ÿ· ›Ÿ|z‰Ð ‘|
6 ¬z‘|wŸ‘›‹‘­™iz•Ÿ‘¥i›Ÿ˜Ÿ˜žz‘‰›i |ˆ²Ù¡ ‘žw—Ь“w ›ˆ“


«“Ýٟ˜¤ªŠ w²˜¢ |hŸ ¤ًiŸÙ™Ù›|™“¤ ™h¥‰ ²¢ ¬z‘|wŸ‘‡“Ÿ†Œ‘ÝŸ‘ž„‰i›|ˆ¡²Ù˜x¤ ­}
¬z‘|wŸ‘›‹‘­™zi •Ÿ‘i¥wŸ‘Œ›e |wžÙ¬‘z®xiª“›Þ †››w­Ù¤ Ù

¬z‘|wŸ‘‡†¡ ‡³|ž ‘Ý‹‹w“›i |•|}‘ŒÌ†ŽŸ­Ù¤ Ù
ª|Ù¡ ›¤†™ÙÙ¤ w}¡ wŸ‘‰²ª¢ ŒÙÒ ˜ŸŠŸ‘ØŒ‘ݬÙÐ

¤ ًiŸÙ™Ù›|¬†w ™‰h¥ ² ¢ ª|Ù¡ ›†¤ ™Ù¤Ù˜·Ÿ™‘ž‹wŸ‘†Ÿ· ªÙ¡Ù|ŸÙ‡Ÿ«Ù•‰Ÿ|¬z‘|wŸ‘


3 ¬z‘|wŸ‘‡¡†‡|³ž ®eŸ˜›h |˜•Ÿh |«‹‹w|¡² ª†¢²•
ܑݑŸ†·Ÿ‘¡†iŸÙ˜ŸŠŸ‘ؘx¤


¤ًiŸÙ™Ù›|¬†w ™‰h¥ ¢²


«ÚÙ|ŸÙwŸ‘–Ÿ˜ÙŸ •×ž ي‘‘ Ùٞ ‰ÙŸwŸ‘
4 ›†¤ ™ÙÙ¤ ®eŸ˜•h َ¥Ž¡ Ÿz›·ŸªŽ›Ü‘Ý܉¤ Š‹Ÿ‰


1 ¬z‘|wŸ‘w¢šŸªÜ›Þ² z•ŸŒ›|†›|«“݇h›‡iŸÙŸª˜Ü‡†¡
¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘Ÿi |‘Ý‹‹Œ‘ÝŒŸ™‹h¥ Ÿi ًŸi ÙÜ ¤ w“h¤ ‹Ÿi Ùٟ˜ª¤ ‰Ü
¬z‘|wŸ‘˜|h ª˜‘¡ wŸ‘››wwŸ· “|ž wŸ
ªÜٛ
h¥ ܑi›ª}ŸÝ‹h›‹Ÿ†Ÿ“ ¤ ًiŸÙܤ ™‰¥h ²¢
«ÚÙ|ŸÙ|‹w“Ÿ|
6 ¬z‘|wŸ‘‡¡†‡³ž|ª˜Ÿ®Ÿe ˜h›|˜•Ÿh |«‹‹®œ«‰

‹‘ª¡ •Ø‡“Ÿ†Üw¤ ‘Ÿh |
¤ ًiŸÙÜ ¤ ™¥‰h ²¢ 1 ª‹³¢ |ž ¢ÜÚiŒ¥ d•ª›†˜Ð
ª‹¢³ |ž Ü¢ Úi˜¥ ¥|›Ÿ¤
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘iŸ|™›i |ٟ³· ‹‘ª¡ •Ø˜‘ÝÙ·Ÿ³ ˜•Ù˜ŸŠŸ‘ØÝ
3 ª‹¢³|ž Ü¢ zÙÜw¡ Ÿ‘
™ÙŸi ¬‘|ª‘¢Ù‹iŸÙ Üw¤ ‘hŸ| ™h¥‰ ²¢ 4 ª|Ù¡ ˜‰‹w›|‰¤Ù˜•˜ž †¡wŸ‘¤Ùª‰–‹Ÿ“‡Ÿ· ‹“Üw¤ ‘hŸ|

¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘iŸ|‘Ý‹‹Œ‘ÝŒŸ™¥‹h iŸÙ «‹‹ˆž|«ªŒÖ

w“¤h‹iŸÙٟ«‘ ®‡‘ªÜ‘Ü}Ù
Ð ¤ًiŸÙܤw‘Ÿh | ™‰¥h ²¢

¬z‘|wŸ‘Œ‘‹ž Œ‘|¤ ‘Ý‹‹Œ‘ÝŒŸ™h‹¥ Ÿi Ù«‹‹ˆ|ž «ªŒÖ

¤ًiŸÙÜw¤ ‘Ÿh | ™¥‰h ¢ ²

วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง 49

«ÚÙ|ŸÙ›¤‡˜Ÿ™w‘‘«“ÝwŸ‘¬ŠŸ
«ÚÙ|ŸÙ‹‘¡™Ÿ‘|ŸÙ‰²ž•®Œ

1 ¬z‘|wŸ‘Œ‘‹ž Œ‘¤|Ú¡•}‘Ÿ}‘«›˜q“‰‡Ð ¡wz›Ùw‘¢‡

}Ÿw«w‹iŸÙ¬ÜŠ¡ˆ¶ £|™“ž| ‘ ‘ ܑÝ܉¤ Š‹Ÿ‰Ü“ŸÙw¤ ¥“•¡‰Ÿ
1 ¬z‘|wŸ‘˜h|ª˜‘¡wŸ‘›Ù¤‘wž —Ðܓ|ž |ŸÙ«“ÝwŸ‘­Üi “ž||ŸÙ‰†«‰Ù
¤ًiŸÙ™Ù›|z؅¢ ™¥‰h ¢²
¬z‘|wŸ‘•žÙŒ“w¥ ‡Ùi ®i«™h|Ÿ‡ ¡
¬z‘|wŸ‘xŸÚ•¡ }‘Ÿ}‘z›Ùw‘¢‡ €›‘ˆ«w‘‹

¤ًiŸÙ™Ù›|z؅ ¢ ™h‰¥ ¢²
• ž×¤‰ÙŠŠ–‘Ÿ‘˜‡ ‘Œ БwݪŸÜ‘ØÜ ¢ž×wٟŸ‘†wŸi ¢šÙŸw Ÿ«‘“–ÝÙ£wžÙ—‰Ÿ ٖŸwŸ˜Ÿ‘ÙŸ
3 ¬z‘|wŸ‘xŸÚ¡•}‘Ÿ}‘Ü‘›i •Ÿ|‰h›‘Ý‹ŸÙŸ³· ˆÙÙŸªxŸ

¤ ًiŸÙªxŸª“³¢• ™¥h‰ ¢²
«ÚÙ|ŸÙ‹‘™¡ Ÿ‘|ŸÙ‰•²ž ®Œ
4 ¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘Ÿi |ˆÙÙ z˜“ €›™“|ž –Ÿ“Ÿª›ÙwŒ‘ݘ|zÐ

}Ÿw€› ¤ًŸi Ùª}iŸÜh›ªxŸ‡w ™h‰¥ ²¢
1 ¬z‘|wŸ‘}ž†|ŸÙ•Ùž ‰i›|ˆ²Ù¡ ®‰

¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘Ÿi |ˆÙÙ z˜“ €›‹Ÿi Ùٟ|wŸÖ}ٟ ªw‡­¤ ™h

™“|ž ‹Ÿi Ùٟ|Ÿ“Ù¡
¢ ¤ ًŸi Ùª}Ÿi ܛh ªxŸ‡w ™‰h¥ ²¢
¬z‘|wŸ‘w¡}w‘‘•žÙª‰–‹Ÿ“

6 ¬z‘|wŸ‘wh›˜‘iŸ|ˆÙÙ z˜“ €›‹iŸÙٟ™Ù¡

¤ًiŸÙª}Ÿi ܛh ªxŸ‡w ™¥‰h ¢² 3 ¬z‘|wŸ‘}†ž |ŸÙ•Ùž ª~“¡ ܑÝُܑ‘—Ÿ˜ª†}± ܑÝٟ|ª}iŸ

¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘iŸ|ˆÙÙz›Ùw‘‡¢ ª˜‘¡ª™“w± ܑi›•Ÿ|‰›h ‘Ý‹ŸÙ³·Ÿ
˜¡‘w¡ ¡‡¡ ¶ ܑ݋‘‘ŸÙ¡ ¢Üٞ Œ™` “•| ˜|¡ ™Ÿ
€›‹Ÿi ÙٟªÜ‘ ¤ًŸi ÙÜ ¤ ™h¥‰ ¢²

¬z‘|wŸ‘Œ‘‹ž Œ‘¤|Ú¡•}‘Ÿ}‘«›˜q“‰Ð‡¡wz›Ùw‘‡¢
4 ¬z‘|wŸ‘}ž†|ŸÙ•žÙª~“¡Ü‘Ýُܑ‘—Ÿ˜ª†±}ܑÝٟ|ª}Ÿi

€›‹iŸÙٟ‰›|˜w¤ ªÙ‡‘}Ù¡ †Ÿ ¤ ًŸi Ùܤ ™¥h‰ ²¢
˜¤‰†¡ Ÿ ܞ‘˜Š¤ ŸÜ¡““žw—Ø ܑ݋‘‘ŸÙ¡ ¢ ¡ˆÙ¤ ŸÙ
¬z‘|wŸ‘Œ‘ž‹Œ‘¤|Ú¡•}‘Ÿ}‘«›˜q“‰Ð‡¡wz›Ùw‘¢‡

€›‹Ÿi ٘·Ÿ›Ÿ|‘•h ­} ¤ ًŸi ÙÜ ¤ ™‰¥h ¢ ²
¬z‘|wŸ‘}†ž |ŸÙ•Ùž ª~“¡Ü‘Ýُܑ‘—Ÿ

¬z‘|wŸ‘Œ‘ž‹Œ‘¤|ˆÙÙz›Ùw‘¢‡ª˜‘¡ª™“w± €›­}ªÙ±
ܑ݋Ÿ‰˜ª†±}ܑݕ‘¡ ªw“Ÿi ª}iŸ›¥™h ž• w‘w‚Ÿz
¤ ًŸi Ùܤ‘hŸ| ™¥h‰²¢

11 ¬z‘|wŸ‘Œ‘‹ž Œ‘|¤ ˆÙÙz›Ùw‘‡¢ ª˜‘¡ ª™“w± €›ªxŸi •†ž ™Ù›|˜›|‡›Ù
«ÚÙ|ŸÙwŸ‘–Ÿ˜ÙŸ•ž×ي‘‘«“ÝÙٞ ‰ÙŸwŸ‘
‹‘¡ª•Ø™ÙŸi ¬†
¤ًiŸÙ™Ù›|˜›|‡›Ù ™‰¥h ¢²

¬z‘|wŸ‘Œ‘ž‹Œ‘|¤ ˆÙÙz›Ùw‘¢‡ª˜‘¡ª™“w± €›ª}‘Ö¡ ˜¤x
1 ¬z‘|wŸ‘Œ‘ݪÜؓ¢ ›w‘݉|

¤ ًiŸÙ™Ù›|˜›|‡›Ù ™‰¥h ¢ ²
13 ¬z‘|wŸ‘wh›˜‘Ÿi |ˆÙٓw¥ ‘|ž €›‹iŸÙٟ|˜·Ÿ‘• «w•i ˜Ÿ‘¡wŸ ¬z‘|wŸ‘˜|h ª˜‘¡ wŸ‘†Ÿ· ªÙÙ¡ |ŸÙ˜ŽŸ•×ž ي‘‘‡Ÿ· ‹“

¤ًiŸÙ™Ù›|˜›|‡›Ù ™‰h¥ ¢²
14 ¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘Ÿi |ˆÙٓw¥ ‘|ž €›‹iŸÙٟ˜–wž †¡ ¶ ›h›Ù–‘ ¢ 3 ¬z‘|wŸ‘Œ‘ݪÜØ¢•Ùž ˜|w‘ŸÙ‡Ð«“ÝÚi˜¥ |¥ ›Ÿ¤

¤ ًŸi ٙٛ|˜›|‡›Ù ™‰h¥ ¢ ²
¬z‘|wŸ‘Œ‘‹ž Œ‘¤|Ú¡•}‘Ÿ}‘«›˜q“‰Ð‡¡wz›Ùw‘¢‡ «ÚÙ|ŸÙwŸ‘–w£ —Ÿ
€›™ÙŸi ‘Ü ˜‡ ™Ù›|z؅¢ ¤ ًŸi ٙٛ|z؅ ¢ ™¥‰h ²¢
16 ¬z‘|wŸ‘Œ‘ž‹Œ‘¤|Ú¡•}‘Ÿ}‘«›˜“q ‰‡Ð ¡wz›Ùw‘¢‡ 1 ¬z‘|wŸ‘›‹‘z¤ØŠ‘‘}‘¡Š‘‘ª†±w«“ݪŸ•Ù

€›xŸi |•†ž ™Ù›|z؅¢ ¤ًiŸÙ™Ù›|z؅ ¢ ™¥h‰ ²¢
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘Ÿi |ˆÙٓ¥w‘ž| €›xiŸ|¬‘||ŸÙ–‘¡ Ü¡ ž×ٟ ¬z‘|wŸ‘}ž†|ŸÙÜ¡Š®¢ ™•zi ‘–¥ Ù¥ Ðܞ×ٟª†±wª“±w

¤ ًŸi ÙªxŸª“³¢ • ™¥h‰² ¢
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘Ÿi |ˆÙÙz›Ùw‘¢‡ª˜‘¡ ª™“±w €›}†ž ˜‘‘ «“Ý‹ z¤ “¤‰ŸwŠ‘–ŽŸŸ˜z‡‘‘„ž Ð ˜whw¥Ÿ‘Ÿ‘܋מ ‘Ù¡™ŸŸ›‘|}zž†Ðww‘Ÿ‘‰†²¢ ¢
¤ ًiŸÙªxŸª“¢³ • ™‰¥h ²¢
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘Ÿi |ˆÙٓw¥ ‘|ž €›z·Ÿ«i «ÚÙ|ŸÙ‹‘¡™Ÿ‘|ŸÙ‰²•ž ®Œ

¤ ًiŸÙ–Ÿ“Ÿª}Ÿi ªØ‘ ™¥h‰¢ ²

¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘iŸ|ˆÙÙz›Ùw‘‡¢ ª˜‘¡ª™“±w €›¬zª™ŸÝ 1 zŸh }Ÿi |‰²¢Œ‘£w—ŸªÜ²›Þ –£w—Ÿ•}¡ ž˜·Ÿ‘•}«“ÝŒ‘ݪÙ¡ z•ŸÜ|£ ܛ­}

¤ ًŸi ٖŸ“Ÿª}iŸªØ‘ ™h¥‰¢ ² ¬z‘|wŸ‘}†ž ‰·Ÿ˜²›Þ Œ‘ÝŸ˜ž ܞيÐ
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘iŸ|ˆÙٓw¥ ‘ž| €›‹¤ÖŽwž †¢ 3 ¬z‘|wŸ‘ª˜‘¡˜‘iŸ|•Ù¡ ž z¤ØŠ‘‘ }‘¡ Š‘‘ «“ÝwŸ‘Œe›|wžÙ

¤ًŸi ٖŸ“Ÿª}Ÿi ªØ‘ ™¥h‰ ²¢
¬z‘|wŸ‘wh›˜‘iŸ|ˆÙÙz›Ùw‘¢‡ª˜‘¡ª™“±w €›‹iŸÙٟ›‰¤ –¡ wŸ‘‰¤}‘‡¡

¤ًŸi Ùª}Ÿi ܛh ªxŸ‡w ™h¥‰¢²

¬z‘|wŸ‘w›h ˜‘Ÿi |ˆÙÙz›Ùw‘‡¢ ª˜‘¡ ª™“w± ܑ›i •Ÿ|‰›h ‘Ý‹ŸÙŸ·³ 4 ¬z‘|wŸ‘›‹‘«“Ýܞ×ٟ–žwŽŸÜÚi¥‹‘¡™Ÿ‘ ˜Ÿw¡ ˜ŽŸ «“Ý
€›‹iŸÙٟ˜‰‘| ܐ|ª²¢ ¤ ًŸi Ùª}Ÿi ܛh ªxŸ‡w Üٞw|ŸÙª‰–‹Ÿ“

™¥h‰ ²¢

¬z‘|wŸ‘›‹‘Üמ ٟz•Ÿ‘†i¥ Ÿi Ùx›i “¥ xŸh •˜Ÿ‘x›|‘ŸwŸ‘

6 ›†¤ ™Ù¤Ù¬z‘|wŸ‘˜Ù‹ž ˜Ù¤ÙwŸ‘‹‘¡™Ÿ‘|ŸÙx›|˜ˆŸÙ‰¢w² “Ÿ|



–Ù¥ ÐŒƒ‹¡ ž‡¡wŸ‘‘•h ­ÙwŸ‘•h ª™“›Þ x›|Œ‘ÝŸÙx›|›|zwÐ ‘

Œwz‘›|˜h•Ù‰›i |ˆÙ²¡





«ÚÙ|ŸÙ|‹w“Ÿ|

1 zŸh ­}i Ÿh ­ÙwŸ‘}ž†wŸ‘}‘Ÿ}‘
ª|¡Ù˜‰‹w›|‰Ù¤ ™“wž Œ‘ÝwžÙ˜¤xŽŸÜ­Ù‘݆‹ž ‰i›|ˆÙ¡²
3 ª|Ù¡ •h Ü¡ª–—
4 ª|Ù¡ ˜‰‹w›|‰Ù¤ ª|¡Ù‰†«‰Ù
ª|¡Ù˜‰‹w›|‰¤ÙŒ‘Ýwٞ ˜ž|z
6 ª|¡Ù˜Ÿ· ‘›|}hŸ
zŸh ‹·Ÿ‘¤|˜žÙً¡ Ÿ‡ª‰–‹Ÿ“«™h|Œ‘ݪ‰–®‰

ª|¡Ù˜‰‹w›|‰¤Ù‹Ÿ· ª™Ù}± ‹Ÿ· ٟÖxŸi ‘ŸwŸ‘˜•h ى›i |ˆ¡Ù² w‹‰


¤‰Š–Ÿ˜‡‘ Ð wŸ‘Üž×ٟ‹‘™¡ Ÿ‘}†ž wŸ‘ ‰¤ Š–Ÿ˜‡‘ Ð wŸ‘Üž×ٟwŸ‘‰h›|ª‰¢²•
‰‘Üž Ÿw‘Š‘‘Ÿ‡«¡ “ݘ²|¡ «•†“›i 
«ÚÙ|ŸÙwŸ‘‹‘¡™Ÿ‘|ŸÙ‰ž•² ®Œ ®h ¬¢ z‘|wŸ‘ w¡}w‘‘

«ÚÙ|ŸÙªz™Ý«“ݤÙ
‰¤ Š–«Ÿ“˜Ýw‡‘‘ÝÐ ‹˜•|h Ùªw˜Ÿ‘‘¡ŒÜ‘מ ÝٟŸ˜Œ|ž ‘zݏŸŠ¡Œ®‡
1 ¬z‘|wŸ‘Œ‘ž‹Œ‘¤|‰›h ‘Ý‹ŸÙ·Ÿ³

€›xiŸ|¬‘|ª‘¢Ù‹Ÿi Ùܤw‘Ÿh | ™‰¥h ² ¢
«ÚÙ|ŸÙwŸ‘‹‘¡™Ÿ‘|ŸÙ‰ž²•®Œ ®h¬¢ z‘|wŸ‘ w}¡ w‘‘
¬z‘|wŸ‘•Ÿ|‰h›‘Ý‹ŸÙŸ·³ ªÜ›²Þ ‘Ý‹ŸÙ³Ÿ·

¤ًiŸÙ™Ù›|¬†w ™h¥‰²¢ «ÚÙ|ŸÙªz™Ý«“ݤÙ ®h ¬¢ z‘|wŸ‘ w}¡ w‘‘
3 ¬z‘|wŸ‘•Ÿ|‰h›‘Ý‹ŸÙ³·Ÿ ™›i |«ˆ•ÙŸ‹žØ‰‡¡ ›|›Ÿ}‰•¢ ž

¤ ًiŸÙª}iŸÜ›h ªxŸ‡w ™¥‰h ¢ ² «ÚÙ|ŸÙ˜‘iŸ|z•Ÿªxi«x±|x›|¤ Ù
4 ¬z‘|wŸ‘•Ÿ|‰›h ‘Ý‹ŸÙŸ·³ €› ¤ ًŸi ٙٛ|™“¤ ™‰h¥ ²¢
1 ¬z‘|wŸ‘}†ž wŸ‘®w“hªw“¢²xi›ÜÜ¡ Ÿ‰­Ù¤Ù

«ÚÙ|ŸÙ˜ŸŠŸ‘ؘx¤
1 ¬z‘|wŸ‘ܤw‘Ÿh |˜Ý›Ÿ††i•™“žwwŸ‘ 34 ¬z‘|wŸ‘Œ‘ݏ¤ ª¡|Œƒ¡‹‡ž w¡ Ÿ‘˜¢ •h ّ•h x›|zØÝw‘‘wŸ‘

Œ‘ÝŸ‘ž„«‹‹‹‘¥ ؟wŸ‘ ¤Ù­ÙwŸ‘Üמ ٟ‰i›|ˆ¡Ù²

3 ¬z‘|wŸ‘›‹‘z•Ÿ‘w¥i ‚™Ÿ

4 ¬z‘|wŸ‘˜|h ª˜‘¡ wŸ‘ª‘¢Ù‘i¥•ˆ¡ ­¢ ّ݋›‹Œ‘ÝŸŠ¡Œ®‡

zŸh ­i}hŸ­ÙwŸ‘ª“›Þ w‡|³ž «“ݘٞ‹˜Ù¤ÙwŸ‘ª“Þ›w‡ž|³


50 วารสารประชาสัมพันธเทศบาลตําบลพุกราง