the book -2017-02-14pdf

‫قهو ٌة سودا ٌء مكحل ٌة بريش ٍة رفيع ٍة‬
‫يل ِّق ُنها در ُس الوجو ِد مكا َنها في الطبيعة‬
‫تملأ الجر َن بخف ِّتها و حيوي ِتها‪ ،‬فتتراق ُص مستمتع ًة‬

‫تها ُب ال ِشفا َه الرقي َق َة‪ ،‬فت َترق ُب متأمل ًة‬
‫تذو ُب في حنجر ِة الفضا ِء فتسري متأثر ًة‬
‫تختفي عن أنظا ِر عيو ِن الانسا ِن الساحر ِة‬
‫تتر ُك بصما ِتها في قع ِر الأر ِض المثمر ِة‬
‫يمحي الده ُر آثا َرها بخف ِة الحرك ِة المستدام ِة‬
‫ُيزي ُل البق َع الداكن َة فيكش ُف حلق ًة بيضا َء صافية‬

‫‪the womb is ready‬‬

‫سلا ٌم على معرف ٍة دفين ٍة في صد ِر أجسا ٍم شامخة‬
‫أجسا ٌم متع ِّد َد ُة الاشكا ِل مستلقي ٌة‪ ،‬جالس ٌة‪ ،‬واقفة‬

‫واقف ٌة على أر ِض الثبات‬
‫منتشر ٌة على سط ِح السموات‬

‫متح ّد ٌة مع نجم ِة الشمال‬

‫نجم ٌة مستتر ٌة تنتف ُض‬
‫تسي ُل دمو ُعها ِع ْطرًا‬
‫تتحو ُل عوا ِص ُفها محب ًة‬
‫تضي ُء أفعا ُلها نورًا‬

‫أفعا ٌل خلاق ٌة من قل ٍب صا ٍف‬
‫مجتمع ٌة مع أخرى تتح ُد‬
‫توحي َد الآ َن و الأنا‬
‫في صد ِق اللحظ ِة‬
‫و غفرا ِن الماضي‬

‫و استرجا ِع السلا ِم في صد ِر أجسا ٍم شامخة‬

‫حرك ُة الجني ِن تزدا ُد تتلاع ُب تستكشف‬
‫و ما تلب ُث أن ترك َل من يح ِم ُلها ل ُت ِذ ّك َر بوجو ِدها و قر ِبها‬

‫حرك ٌة تمت ُد‪ ،‬تتوس ُع تسعى للإنطلاق‬
‫تتفاع ُل مع ضي ِق المساح ِة في َرح ِم الأمومة‬

‫و ما تلب ُث أن تفت َح عن َق الحياة‬
‫و با َب الحري ِة اللا محدود ِة من خار ِج الإجما ِع و داخ ِل الإنسان ‪،‬‬

‫أنا‬

‫حرك ٌة تكم ُل مشوا َرها على سط ِح موجا ِت النسيم و أصال ِة ترا ِب الأرض‬
‫و ما تلب ُث أن تتذك َر دف َئ السكو ِن في ملع ِب نقط ِة الإنطلاق‪،‬‬

‫أنا‬

‫حرك ٌة صامت ٌة تتح ُد مع أعما ِقها الأبد ّية‬
‫تفر ُح بالوص َل ِة الكوني ِة و تعم ُل بالن ّي ِة الحقيقية‬
‫و ما تلب ُث أن تعي َش الخي َر و المحب َة في ح ِق الح ِّب التوحيد ّي‪،‬‬

‫أنا‬

‫في لحظ ِة الولادة‬
‫أستفي ُق من براء ِة الطهارة إلى حض ِن الدف ِئ و سري ٍر غريب‬

‫أتمرج ُح ما بين معرف ٍة دفين ٍة وواق ٍع غريب‬
‫أصر ُخ لحماي ِة نفسي في عال ٍم رتيب‬

‫يتصو ُر الفر َح نشو ًة جاهلًا ان السعاد َة في وحد ِة التوحيد‬
‫أتأم ُل الوجو َه بسكو ٍن و بكا ِء العندليب‬

‫ألف ُت إنتبا َه ُهم لحر َّيتي ما بين حدو ِد القيم و إر ِث ثقاف ِة‬
‫أه ِل البلاد‪ ،‬أقاربي‬
‫أرا ُهم ‪ ،‬لا يروني‬

‫أسم ُع ُهم ‪ ،‬لا يسمعوني‬
‫ُي ْط ِعموني أفكا َر ُهم لا ِخ ْب َر َت ُهم‬
‫يحملو َن جسدي ناسي َن قلبي مل َء إرادتي‬
‫فما ألب ُث أن أنتف َض من سكو ِن الولادة‬

‫إلى حكاي ِة طفول ٍة‬
‫تجل ُس ‪ ،‬تق ُف ‪ ،‬تمشي على خار ٍج ُيحي ُكه الآخرون‬

‫و أنا سجي ٌن في الداخل‬

‫أنتف ُض لأك َت ِش َف ذاتي‬
‫فأنا لس ُت مرآ َت ُهم بل أنا مرآ ُة نفسي بصور ِة الك ِّل‬

‫أص ِّو ُرها حتى أختر َق حاج َز السواد‬
‫فأد ُخ َل صفح ًة بيضا َء نقية‬
‫تعي ُدني إلى لحظ ِة الولادة‬

‫‪the rebirth process starts.‬‬ ‫حامل ًة ِخبر ِة السنوا ِت لأبدَأ المشوا َر الصاد َق الحقيق َّي مع أقا ِربي و أحبائي‬
‫لعم ِل الخي ِر من ص ّر ِة الحيا ِة‬

‫جامع ًة الول َد و الطف َل و ُعم َر النضو ِج في حكم ِة الحكماء‬
‫و ُق ّو َة الأقويا ِء‬
‫ونب َل النبلاء‬
‫و كر َم الكرما ِء‬
‫و محب َة الأحباء‬

‫للعطا ِء لأر ِض التكوين‬

‫يا أه َل التوحيد‬

‫ما أجم َل السكو َن الخف َّي يسري في دمائي ين ِّش ُطها‬
‫ما أجم َل نبضا ِت الكو ِن تتراق ُص في داخلي تح ّييها‬

‫ما أجم َل ملم َس الحبي ِب يجتم ُع مع أعماقي يصاد ُقها‬
‫ما أجم َل صو َت الطفول ِة تضح ُك مع حر ّي ِة شبابي تحر ُّرها‬

‫ما أجم َل رائح َة العنب ِر تغو ُص في أعضائي تو ِق ُظها‬
‫ما أجم َل عيو َن البراء ِة تتساء ُل في معنى وجودي تر ُس ُمها‬
‫ما أجم َل إبدا َع الخل ِق يظه ُر حول حقيق ِة إنساني ّتي يج ّس ُدها‬
‫ما أجم َل الدائر َة المستديم َة تدو ُر حو َل نقط ِة و حدتي تو ِّح ُدها‬

‫إتصلوا إتصلوا بالل ِه الواح ِد الأح ِد‬
‫إتصلوا بق ّو ِة الإراد ِة وعق ٍل منفت ٍح و قل ٍب منشر ٍح‬

‫إتصلوا و تواصلوا فالوحد ُة لا ُتف ِر ُق بل تو ّح ُد‬
‫إتصلوا و إنتشروا فالمسؤولي ُة جماعي ٌة من شغ ِف حري ِة الفر ِد الجام ِح‬

‫إتصلوا و تصا َدقوا فالمحب ُة لا ُتغل ُق بل ُتم ِّد ُد‬
‫إتصلوا و انتظ ِروا فالخشو ُع الساك ُن رز ُق الإنسا ِن المسام ِح‬

‫إتصلوا و تخا َبروا فالكتاب ُة لا تتك َّل ُم بل تر َت ّد‬
‫إتصلوا و اح َت ِكموا فالمعرف ُة خبر ُة عل ِم العم ِل الفال ِح‬

‫إتصلوا و تو ّحدوا بح ِّب ال ِله الواح ِد الأح ِد‬

‫‪what are you invited into to stay connected and in connection to‬‬ ‫‪all that is‬‬

‫تجم َّد ِت اللحظا ُت‪ ،‬إختفت‬
‫لم يب َق سوى فضا ٌء ساك ٌن هنا‬
‫َسبحنا في مساح ِت ِه العميقة‬
‫إرتوي ْنا من مائ ِه العذ ِب‪ ،‬انعشنا‬
‫تنشقنا ذبذبا ِت ِه الخف ّي َة‪ ،‬أيق َظتنا‬
‫نظرنا بعي ِن الحقيق ِة‪ ،‬جم َعتنا‬
‫تلا َم ْسنا بحكم ِة وجو ِدنا‪ ،‬تفا َع ْلنا‬
‫عم ْلنا بأيادي خي ِرنا‪ ،‬إ َّتح ْدنا‬

‫تو َّحدنا بإراد ِة سي َر ِتنا‪ ،‬إس َت َت ْرنا‬
‫تسا َي ْرنا بقص ِص مستقب ِلنا‪َ ،‬ع ِل ْمنا‬
‫تعل ّمنا قو َة المحب ِة‪ ،‬تصا َد ْقنا‬
‫ص ّدقنا مصد َر أن ُف ِسنا‪َ ،‬ر ِج ْعنا‬
‫إسترجعنا رو َح البراء ِة‪ُ ،‬و ِل ْدنا‬
‫َو ّل ْدنا ح ّب ًا أبد ّي ًا‪ِ ،‬عشنا‬
‫تعاي ْشنا في صفا ِء الذه ِن و رفاه ّي ِة الإحسا ِس و جما ِل الإنتا ِج‪ ،‬ت ّطورنا‬
‫تجمدت اللحظا ُت‪ ،‬تحررنا‬

‫تجمدت اللحظا ُت‪ ،‬تحررنا‬

‫و اتسا ِع دائر ِة الح ِق الوجودية‬ ‫الى ماذا؟‬
‫و بد ِء الانسانية‬
‫الى‬
‫و بد ِء الحرك ِة اللولب ّية‬ ‫توق ِف الانفصا ِم‬
‫و بد ِء المسوؤلية‬ ‫تو ُق ِف التمثيلي ِة‬
‫و بد ِء الحرية‬
‫توق ِف العنا ِن‬
‫و بد ِء الحيا ِة التوحيدية‬ ‫توق ِف الانفعا ِل‬
‫توق ِف الاستتا ِر‬
‫توق ِف الانفصا ِل‬

‫تأقلم ُت مع محيطي ر ِكب ُت اموا َج ُه الخفي َة‬
‫سمع ُت زقزقا ِت العصافي ِر تتحاو ُر من داخ ِل اقفا ِصها المخف ّي ِة‬

‫جلس ُت مع نضار ِة الطبيع ِة تبلس ُم انفاسي‬
‫رأي ُت ألوا َن الحقيق ِة تمت ُد فو َق النبا ِت الإصطناعي‬

‫تواصل ُت مع حكم ِة الحيا ِة اختبر ُت اخبا َرها الح ّيا َء‬
‫اكل ُت حشائ َش الأر ِض تحي ُط شجر َة الجو ِز‪ ،‬تحض ُن مدا َر الجوزا ِء‬

‫تحرر ُت مع اشراق ِة السلا ِم ‪ ،‬استسلم ُت لواق ِع اتحادي‬

‫‪the organic body reorganises‬‬

‫ما أجم َل الكلما ِت من اعما ِق الحيا ِة تنط ُق‬
‫ما أجم َل حر ّي َة الوجو ِد في لحظ ِة السكو ِن تنطل ُق‬

‫ما أجم َل الشجاع َة مع ِثق ِة العرفا ِن تح ِّر ُر‬
‫ما أجم َل الشو َق في اراد ِة التوحي ِد تتح ّر ُر‬

‫رأ ٌس يري ُد التحر َك منفردًا‬
‫يدو ُر يدو ُر في الهوا ِء وحيدًا‬

‫لا يدر ُك ارتبا َطه بالأر ِض‬
‫ناسي ًا علاق َته بالجس ِم عامودًا فقري ًا‬
‫رأ ٌس يعو ُد من رحل ِته يستق ُر على رقب ِة جبل ِه‬
‫يستقي ما َء وديا ِنه يرط ُب أفكا َره يهد ُئها‬
‫يدري انه لي َس وحيدًا بل موحدًا مع ك ِّل اعضا ِء كيان ِه‬
‫مستفيق ًا لجمع ِته متمايلًا بخف ٍة مع ك ِّل رقصا ِت انغام ِه‬
‫رأ ٌس انفر َج من أس ِر ِه سا َر في شعل ِة توحي ِد ِه‬

‫صرا ٌع يصر ُع رأسي يص ُّم أذن َّي يمحيني‬
‫اختفي من حقيقتي أغو ُص في ذاكرتي تمحيني‬
‫اتساء ُل في فراغي أتواص ُل مع سكين ِتي تعي ُدني‬
‫اتج ّر ُد من الوج ِع أتحر ُر من انفراديتي توق ُظني‬
‫اتنش ُق اصلي أتفاع ُل مع بيئتي َتجم ُعني‬
‫اراد ٌة تري ُد خيري في ار ِض الواق ِع تحم ُلني‬
‫دائر ٌة حاضن ُة وجودي في اطا ِرها تحم ُلني‬
‫محب ٌة في عم ِق انساني ِتها تو ِّح ُدني‬
‫ح ٌب يتطو ُر مع السني ِن يعش ُق السلا َم ُيوح ُّدني‬

‫التع ُب‪  ‬يعت ُب على اصراري يقو ُل الا تدري ان الوق َت حا َن للاجتما ِع‬ ‫‪ation‬‬
‫قومي ‪ ،‬قفي على رجلي ِك ‪ ،‬اثبتي قوت ِك في ار ِض الكو ِن‬ ‫‪with‬‬
‫ميلي أل َف مي ٍل ‪ ،‬استمعي الى دقا ِت قلب ِك‬ ‫‪all that is, right here now.‬‬
‫انا الراح ُة في نفس ِك ‪ ،‬الجس ُد مرآ ُة حرار ِت ِك‬
‫شعا ُعك في ها َل ِتك ‪ ،‬فلا تختفي في حقيق ِت ِك‬
‫اسمعي ‪ ،‬اسمعي ‪ ،‬جما ُل ِك عبار ٌة تع ّب ُر‪ ‬‬
‫ان ِت ص ْد ُق الصدي ِق فلا تخافي ‪ ،‬ولا تهابي الحز َن العمي َق‪ ‬‬
‫قومي‪ ،‬قفي ‪ ،‬اسمعي نح ُن لك اع ُّز من اع ِّز صدي ٍق‬
‫الحيا ُة ان ِت ‪ ،‬ان ِت الحيا ُة فاستجيبي و س ِل ِّمي‬
‫فالسلا ُم للسلا ِم معرف ٌة و وجو ٌد و توحيد‪،‬‬
‫قفي ‪ ،‬ث ّبتي ِرج َل ْي ِك و ارقصي‪ ‬‬
‫فان ِت الحري ُة في اغني ِة السلام‪ ‬‬
‫صو ُت ِك صو ٌت ‪ ،‬صو ٌت ‪ ،‬صوت‪ ‬‬
‫و صو ُتنا سلا ٌم ‪ ،‬منب ٌع للفع ِل و الفاع ِل‬
‫كلما ٌت من هنا و هنال َك و الواق ُع اجم ُل الجمي ِل‬
‫هداي ُة التوحي ِد‬

‫‪rel‬‬
‫‪standing tall amongst all that is, in‬‬

‫طق ٌس متقل ٌب يتماو ُج بين هدو ِء الانفتا ِح‬
‫و عم ِق حرك ِة الارتفاع‬

‫هبو ُط الحرار ِة في الخار ِج الملمو ِس‬
‫يعي ُدنا الى داخ ِل دف ِئ بي ِتنا المحسوس‬
‫اموا ُج الم ِد و ال َجز ِر تتفاع ُل مع احمرا ِر الد ِم الكثي ِف السائ ِل‬
‫يو ِق ُظنا الى طبيع ِة الجس ِد الشام ِخ المائل‬
‫دقا ٌت عالي ُة الاصوا ِت تعي ُد طبلا ِت الآذا ِن الى وق ِع موسيقى الحيا ِة‬
‫تتماز ُج مع سكين ِة دقا ِت القل ِب الانساني تؤ ّل ُف اغني َة الواق ِع الحقيقي‬

‫ارتخا ُء النف ِس للاستما ِع و ال َس َم ِع‬
‫ينش ُط اراد َة الفع ِل الكوني لخدم ِة الفر ِد و المجموع ِة اجمع‬

‫طق ٌس متح ٌد في رسال ِته‬
‫ينش ُر التواز َن بين نها ِر الوعي و لي ِل اغلا ِق عيو ِن ال َجهل‬

‫عيو ٌن تغم ُض ُج ُفو َنها لتستري َح‬
‫فتهدُأ الساح ُة المسرحي ُة‬
‫و ينطفى ُء الضو ُء المش ُّع‬

‫و تذه ُب الأجسا ُد المتعب ُة و الأفكا ُر‬
‫المش ّوش ُة‬

‫و ُيس َد ُل ا ِلستا ُر على تمثيلي ٍة‬
‫مصطنع ٍة من نصو ٍص مج ّرد ٍة من‬

‫الإحسا ِس و الإنصهار‬

‫ا ّما عيو ُن الحقيق ِة فتفت ُح بؤبؤ َتها‬
‫بانسجا ٍم مع قل ِبها المش ِّع لتنير‬

‫و تفت ُح خزن َة الباط ِن المخف ّي‬
‫و تستكش ُف جوا ِه َر الحكم ِة المكتوب ِة‬

‫و تل ِب ُس مزي َج الألوا ِن المتحرك ِة‬
‫و تنش ُر المعرف َة على أموا ِج دقا ِت ُأذ ِنها‬

‫الموسيقي ِة‬
‫و ترب ُط أص َلها مع إختبا ِر الواق ِع القري ِب‬

‫فيجتم ُع ‪ ،‬جف ٌن و بؤبؤ ٌة ‪ ،‬في اتحا ِد‬
‫الأزوا ِج الأبد ّي‬

‫وترق ُص العيو ُن رقص َة الانفتا ِح‬
‫للسلا ِم التوحيد ّي‬

‫انطلاق ٌة نحو الحر ّي ِة المطل ّقة‬ ‫‪springing into freedom‬‬

‫حر ّي ُة النف ِس البسيط ِة الكاملة‬
‫حر ّي ُة الجما ِل الساط ِع اللامع‬
‫حر ّي ُة الصداق ِة الجامعة‬

‫حر ّي ُة الشراك ِة العاشق ِة المشاركة‬
‫حر ّي ُة الطفول ِة النق ّي ِة البريئة‬

‫حر ّي ُة الوجو ِد الأبدي التوحيد ّي‬
‫حر ّي ُة السلا ِم الواعي المسالم‬

‫حر ّي ُة النف ِس حر ّي ُة الك ِّل‬

‫ايا ُم الغفل ِة ا ْن َم َحت‬
‫فساعا ُتها ا ْس َتوت‬
‫ودقا ُتها ا ْن َط َل َقت‬
‫ودمو ُعها انذر َف ْت ابتسامات‬
‫على وج ِه ايا ِم الحكم ِة المقبلة‬
‫ايا ُم الوع ِي ا ْق َد َمت‬
‫خم ُس اشارا ٍت ا ْص َد َرت‬
‫سب ُع نجما ٍت ل َم َعت‬
‫على دائر ٍة تحم ُل الانطوا َء و الانتعا َش القمري‬
‫فتتفت َح ثمرا ٍت شمسي ًة مشرقة‬
‫ايا ُم الحقيق ِة َظ َهر ْت‬
‫اصوا ٌت مخف ّي ٌة َغ َّردت‬
‫علاقا ٌت انساني ٌة اجتم َعت‬
‫على موجا ٍت باطني ٍة واقعي ٍة َج َرت‬

‫فرا ٌغ يملُأ السكين َة ُين ِق ُذها‬
‫شعا ٌع يفر ُغ نو َره في قل ِب الحقيق ِة ُي ْب ِه ُرها‬
‫كلا ٌم تش ُّع احر ُفه في القص ِة المت ِّصل ِة تك ِّو ُنها‬

‫َن َف ٌس يك ّل ُم الحرك َة المستديمة ُيح ِّييها‬
‫انسا ٌن يتنف ُس اموا َج الحيا ِة َيلقاها‬

‫كما ُل الانسا ِن نف ِسه‪ ،‬كلا ٌم و شعا ٌع‬
‫و فرا ٌغ في حلق ِة الخل ِق التوحيد ّي‬

‫هل الوق ُت ذو معنى‬
‫الي َس الوق ُت اختراع ًا لتنظي ِم الحيا ِة اليومي ِة للعم ِل و الحركة‬

‫اليس الوق ُت كما تعر ْفنا علي ِه سجن ًا َيح ِب ُس النف َس‬
‫ف َينغل َق سجين ًا للعال ِم الحس ّي بعيدًا عن الحقيق ِة منب ِع وجوده‬

‫آن الاوا ُن ليتحر َر الوق ُت من ُسلط ِة الماد ِة و صناع ِة ُسلط ِة‬
‫الحك ِم الفرد ِّي المتف ّرد‬

‫آن الاوا ُن ان يخر َج ال َن َف ُس الى الواق ِع الملمو ِس‬
‫و يد ُم َج الاحسا َس و التفكي َر و العم َل في عال ِم الوحد ِة و التوحيد‬

‫هل الوق ُت قو ٌة للتح ُّكم‬
‫اليس الوق ُت تقوى‬

‫اليس الوق ُت توقيت ًا يتلاقى مع الحرك ِة المتكامل ِة الطبيعي ِة‬
‫في الكو ِن و الجس ِد منسج َم ْين ‪ ،‬متفا ِع َل ْين‬

‫آن الاوا ُن ان نتوق َف فيظه َر الانسا ُن الانسان ّي‬
‫آن الاوا ُن ان نستسل َم لحكم ِة آخ ِر وق ٍت فيظه َر الخل ُق الاخلاق ُّي‬

‫و نعي َش و نتعاي َش مع وع ِي الحاض ِر المرئ ِّي‪ ‬‬

‫‪ in the moment‬وقت‬

‫في لحظ ِة جنو ٍن تتفت ُح الآفا ُق تلتم ُس‬
‫لمسا َت تموجا ِت طاق ِة الانسا ِن تكتش ُف‬
‫مو َت الك ِذ ِب و الجه ِل من ادمغ ِة عباقر ِة الاناني ِة الماد ّية‬
‫ولاد ُة الحقيق ِة و الحكم ِة في عقو ِل مبدعي الحيا ِة الانسانية‬
‫ضحك ٌة تحم ُل معاني الطفول ِة البريئ ِة الكاملة‬
‫رسال ٌة تنق ّي المسا َر تعي ُده الى احضا ِن الاعما ِل الخير ّي ِة‬
‫شعو ٌر بالدف ِئ و الطمأنين ِة و الراح ِة الخلا ّق ِة‪ ،‬ينتش ُر‬
‫في لحظ ِة الح ِّب ينتع ُش سلا ُم الوجو ِد الابد ِّي‪ ،‬يت ّح ُد‬

‫في لحظ ِة الوحد ِة المتنور ِة تستفي ُق القلو ُب من الغيبوب ِة‬
‫تد ُق جر َس المحبة ِ‪ ،‬تستقط ُب الاه َل و الاخو َة و الاح ّبا َء‬

‫تج َم ُع ُهم في حلق ِة المجل ِس الآم ِن‬
‫تد ِف ُئهم بحرار ِة ايما ِنها الصاد ِق‬

‫تن ّش ُط اياديهم لفع ِل الخي ِر و اختيا ِر الانس ِب في العل ِم و العم ِل اجمع‬
‫اكت ُب و الكتاب ُة في دمي‬

‫احم ٌر‪ ،‬ابي ٌض‪ ،‬اسو ٌد لا ادري‬
‫و لا اق ُف عند الظاه ِر بل اعو ُد الى المصد ِر الاو ِل‬

‫سلا ٌم و أل ُف سلا ٍم‬
‫هنا اش ُع ُر بجم ِع الوحد ِة في كن ِف اه ِل التوحي ِد ات ِّح ُد‬

‫ملك ٌة على عر ِش الحيا ِة تم َّل َكت كلم ًة‬
‫ِشع ٌر من منب ِع الوجو ِد َشع َر بالعر ِش‬
‫جود ُة التعبي ِر على صفح ِة الار ِض وج َدت تا َج الحقيق ِة‬
‫عبي ُر الرائح ِة الذكي ِة امتز َج مع الحكم ِة َعبر آفا ِق الربي ِعث‬
‫حير ٌة تختفي عند التقا ِء الأخو ِة و الاصدقا ِء تري ُح المملك ُة‬
‫صد ٌق في الاتحا ِد قص َد ارتقا ِء النف ِس نحو َخ ْل ِق َق ْص ِر وحد ِة التوحي ِد‬

‫‪a deep breath‬‬

‫ما اجم َل الهدو َء في الج ِّو‬
‫ج ُّو الجس ِم المتحر ِك في ك ِّل لحظ ٍة‬

‫ما اجم َل السلا َم في المحي ِط‬
‫محي ُط العق ِل المف ِّك ِر في ك ِّل لحظ ٍة‬

‫ما اجم َل الدف َق في النب ِع‬
‫نب ُع الكلم ِة الواعية في ك ِّل لحظ ٍة‬

‫ما اجم َل الدف َئ في المنزل‬
‫منز ُل القل ِب المحب في كل لحظة‬

‫ما اجم َل الخ ْي َر في الكون‬
‫كو ُن التوحي ِد الم ّكو ِن في ك ِّل لحظ ٍة‬

‫في ار ِض الوط ِن لقطا ٌت تمث ُل لحظا ٍت مليئ ٍة بالحياة‬
‫لحظا ٌت عشناها ّمرت‪ ،‬و لكنها َع ِمرت في اعما ِقنا و اصب َحت جزءًا م َّنا‬

‫لا لم ُت ْص ِب ْح فهي كان ْت و ظهر ْت و عاش ْت و ظ َّلت‬
‫لا ظلا َل و لا ِظ َّل بل حقيق ٌة في الاص ِل و الاصالة‬

‫نح ُن هنا لنسم َح للطاق ِة ان َتم َّر و َتثم َر و َتك ُب َر و َت ْنت ِشر‬
‫نح ُن هنا لنعي َش الحيا َة كما تري ُد و لكن بالف ِعل و التفاع ِل و لي َس بالتراخي‬

‫الاسلا ُم ليس استسلام ًا بل د ّق ُة الاصغا ِء للوصو ِل الى السلام‬
‫المسيح ّي ُة ليست َصلب ًا بل سما ُح النف ِس للوصو ِل الى الحياة الح ّياء‬

‫اليهودي ُة ليست هو ّي ًة بل ي ٌد ود ّي ٌة لاستلا ِم الهد ّية‬
‫البوذ ّي ُة ليست للذوبا ِن بل بذو ٌر للحيا ِة التوحيدية‬

‫اتى السؤال‬

‫اين الموحدو َن من بيئ ِتنا و من الشر ِق الاوس ِط منب ِع رسال ِتنا ؟‬
‫َم ْن يع ِّب ُر عن المعرف ِة مع الك ّل باكمله ‪ ،‬من ؟‬

‫من منفت ٌح و جاه ٌز للاختلا ِط و التخال ِط و التو ُّس ِع و التوسيع ؟‬
‫من هم ؟ اصدقاؤنا في وس ِط بيتنا حي ُث اخت ْرنا ان نل َد و نولد‬
‫من هم ؟ فهم ليسوا فقط اساتذ َتنا بل علما َءنا كما تلامي َذنا و اه َلنا‬

‫من هم ؟‬
‫اين يتح ّضرو َن ؟‬

‫اليو ُم استسلم ُت لفكر ِة العالم ِة الام‬
‫اليو ُم توصل ُت لاعل َم اننا على طري ٍق ا ْخ َتر َناها و اختا َر ْتنا‬
‫و أن مستقب َلنا و مصي َر معرف ِتنا هو في حلق ٍة تجم ُع من مث َلنا‬

‫لنتباد َل و نتثق َف و نعي َش بالتقوى‬
‫نحن لانف ِسنا اجم ُع و ق َّص ُتنا هي قص ُة الغي ِر صور ٌة منعكس ٌة لا غير‬

‫ق ّص ٌة ُنحي ُكها من منب ِع قلوبنا‬
‫تجم ُعنا في الواح ِد الاحد‬

‫فنجتم َع ونجم َع في خل ّي ِة مجل ِسنا‬
‫خل َّي ِة التوحيد‬

‫باسم الله الرحمن الرحيم‬

‫هل الابحا ُر هو الح ّل؟‬ ‫هل الابحا ُر هو الح ّل؟‬

‫اليس الجوا ُب هنا‬
‫في هذه اللحظ ِة‬
‫تح َت نو ِر الشم ِس الظاهر‬

‫الي َس القل ُم مرآ ًة للنف ِس‬
‫تتنش ُق الحيا َة‬

‫و تسم ُع الرسال َة‬
‫و تلم ُس صفح ًة بيضا َء فتسري‬

‫الي َست العصفور ُة و الطائر ُة واحدًا‬
‫تح ُط على الار ِض تملُأ وقو َد السف ِر‬
‫و ما تلب ُث ان تصع َد الى الاعالي حي ُث الصور ُة مختلف ٌة‬

‫الي َس النشا ُط الصباح ُّي تحضيرًا‬
‫لنها ٍر ملي ٍء بالحرك ِة العفو ّي ِة‬

‫في ملع ِب الانسا ِن ولأج ِل صح ِته وعافي ِته‬

‫الي َس اللقا ُء بالاخوا ِن والاحبا ِء‬
‫مصد َر قو ِة الفع ِل‬
‫وانسجا ِم التفاعل‬

‫الي َس الانزعا ُج دعو ًة للعود ِة عن الكلا ِم‬
‫وحنين ًا الى هذ ِه اللحظ ِة هنا‬

‫حي ُث الجوا ُب يحو ُم في المكان‬

‫جلس ٌة تليها جلس ٌة و الكلما ُت تأتي و تذه ُب‬ ‫ ‬
‫و ها انا احاو ُر نفسي باللغ ِة العربية‬
‫اتساء ُل‬ ‫?‪what is the language of your heart‬‬
‫اين مصد ُرك في كياني؟‬
‫*ما علاقتي مع هذ ِه اللغة؟ *‬
‫و لماذا لا اتكل ُمها مع اولادي و اصحابي ؟‬
‫لماذا لا تؤ ِّث ُر ف َّي هذه اللغ ِة و لا تجتذبني ؟‬
‫و ها انا اكت ُب باحر ِفها على الصفحا ِت اتساءل لماذا السؤا ُل الآن؟‬

‫َمن ِمن اصلي كائ ٌن في كمالي اجتذ َبني الى العال ِم العرب ِّي و لغته‬
‫لماذا انا متحرر ٌة باللغة الانكليزي ِة و متقيد ٌة باللغ ِة العربية‬
‫و لكنني عندما استرس ُل تأتي بدو ِن ترد ٍد‬
‫تخاط ُب ِني على الورق ِة مع القل ِم و لك ْن صو َتها لا يري ُد ان يخر َج من فمي‪ ،‬غروب‬
‫من الشر ِق الى الغرب‬
‫من الحيا ِة الى الموت‬
‫و ما يلب ُث ان يعو َد محو ُرها ليستفي َق من المو ِت الى الحياة‬

‫اشع ُر بالبهج ِة لوض ِع السؤا ِل في الحياة‪ ،‬لادرا ِكه و تحدي ِد موق ِعه في سوا ِد الفراغ‬
‫او لي َس انتعا ُش النف ِس من حقيق ِة السؤال‬
‫او لي َس السؤا ُل هو الجوا ُب للحقيق ِة نف ِسها‬
‫لغتي‪ ،‬لغ ُة الا ِم تفق ُد البساطة‬
‫لغ ُة كتا ٍب و لغ ُة حكاية‬
‫لغتان فصحى و عام ّية‬

‫و من يتكل ُم او يكت ُب الفصحى في هذا العصر ؟‬
‫و من يتكل ُم العام ّي َة في هذا العصر ؟‬
‫و اين التكنولوجيا في العربية ؟‬
‫و اين العربي ُة في العربية ؟‬
‫و اين الترا ُث ؟‬

‫و اين المرأ ُة العربية ؟‬
‫ها انا لا استطي ُع قراء َة الكت ِب المؤرخ ِة لث ْق ِلها‬
‫اما الكت ُب الحديث ُة فاين هي؟‬
‫و ما ال َب ُث ان افك َر بالموسيقى العربية‬
‫خيا ٌر بين ماضي الكآب ِة و الحز ِن و الشو ِق و حاض ِر كلما ٍت دون عم ٍق في المعنى‬

‫آه اتو ُق لمعرفة لماذا ؟‬
‫اكت ُب في اللغ ِة و اع ُبر من خلا ِلها‬
‫لست ادري‪ ،‬كي َف ؟‬

‫من يكتب ؟‬
‫و لمن اكتب ؟‬

‫جاء السؤا ُل و الجوا ُب في باط ِنه موزع ًا بين احر ِفه‬
‫عرب ٌّي يعب ُر عبي َر ربيع‬
‫ربي ٌع توحيدي‬

‫لماذا ؟‬ ‫لغ ُة الار ِض العربية‬
‫لغ ُة خل ٍق و حرية‬

‫منب ٌع للمعرف ِة الكونية‬
‫مصد ُر ترا ِث الانسانية‬
‫شريك ٌة في مسا ِر الحيا ِة الَانية‬
‫جار ٌة في جمي ِع الانه ِر الشرقية‬
‫جامع ٌة العط َف و ال ُح َّب و الاصل‬
‫هدي ٌة لعقلي ِة الغر ِب العملية‬
‫قل ٌب ناب ٌض بصفا ٍت انثوي ٍة منس ّية‬
‫حامل ٌة بذو ِر خصوب ِة الذكو ِر الواعي ِة الصح ّية‬

‫لغ ُة الار ِض العربية‬
‫لغ ُة سلا ِم حكم ِة العائل ِة التوحيدية‬

‫لماذا‬
‫لماذا لا نح ِر ُك ِك يا لغت َنا الكريم َة باتجا ِه السع ِد و التأم ِل والطاق ِة الايجابية ؟‬

‫لماذا‬
‫لماذا حولنا ِك لغ َة الغض ِب و العن ِف و البؤ ِس في حياتنا اليومية ؟‬

‫لماذا‬
‫لماذا اختفى المعنى من احر ِف ِك اللؤلئية ؟‬

‫لماذا‬
‫لماذا يذو ُب جما ُلك اما َم نو ِر سوا ِد ليالينا القمرية ؟‬

‫لماذا‬
‫لماذا لا نق ُف ونستوق ُف ؟ ونرى انك في انتظا ِرنا‬
‫لنعي َدك محرك ًة ‪ ،‬راقص ًة ‪ُ ،‬تغني المجتمعا ِت باكم ِلها‬

‫بصلا َب ِتك الانثوي ِة ورق ِت ِك الذكورية‬

‫الى الاما ِم اي ُتها اللغ ُة العربية‬
‫متحد ًة مع جمي ِع اللغا ِت في خل ِق قص ِّتنا الواحد ِة الحقيقية‬

‫صبا ُح الخي ِر مع الجدي ِد القديم‬ ‫أين الحيا ُة ؟‬ ‫باسم الله الرحمن الرحيم‬
‫صبا ٌح مع الانفتا ِح‬
‫صبا ٌح مع الحكم ِة‬ ‫?‪where is she dancing‬‬ ‫و إن كنا لا ندر ُك فالدعوةُ للادراك‬
‫صبا ٌح مع الاسرة‬ ‫و إن كنا ندر ُك فالدعوةُ للنسيان‬

‫لا اعل ُم ما اشع ُر به‬ ‫لأن الحقيقةَ التوحيديةَ في كيانِنا و بي َن اهلِنا‬
‫و لكن ِني اعل ُم‬ ‫سوف نلتقي باهلِنا و اصدقائِنا و احبائِنا‬

‫انني على هذ ِه الار ِض‬ ‫نح ُن في امآن الله و الله يعل ُم و إن يقُ ْل ك ْن فيكون‬
‫ام ِشي و استقي قوتي‬ ‫سو َف نستعي ُد قوتَنا و ستعودُ الحقيقةُ الانوثيةُ باجم ِعها‬
‫ستتألق الفطرةُ الانوثيةُ و تعودُ المرأةُ الى مرك ِزها التوحيدي‬
‫و أن هذ ِه الار َض‬
‫هي ار ُضنا ك ُّلنا‬ ‫انته ْت مرحلةٌ و ستبدأ ُمرحلةٌ اخرى‬
‫و ا َّننا نافذ ُتها لتتنف َس و تقوى و تتوسع‬ ‫لنبقى واعي َن و لا ننزل ْق بل نسم ُع و نسم ُع بقل ٍب صادق‬

‫أين الحياة بار ِض معرف ِتنا‪ ،‬معرف ُة التوحي ِد و الحقيقة ؟‬ ‫و نرق ُص و نرق ُص بعق ٍل منفتح‬
‫من وف ٌّي لهذ ِه المعرف ِة الدفين ِة في َحم ِلنا‬ ‫نوهانيتةُكلصف ُمح ٍوةن‪،‬تبدكاليةُُمابنخّير ٍةىصافية‬
‫نعم ‪ ،‬نح ُن من الخ ّيري َن الحاملي َن الرسالة‬
‫في الترو ّي الحقيق ُة ‪،‬‬ ‫باسم الله الرحمن الرحيم‬

‫لنبقى سائري َن على الدر ِب من دو ِن ترد ٍد بك ِل وعي‬

‫ويأتي الحني ُن‬
‫ويأتي لاخر َج الى الخارج‬

‫لا لن اسم َع واسك َت‬
‫ولن اسم َح للطاق ِة الموروث ِة ان تبقى قو َت السكو ِت‬

‫والانغلاق‬

‫فالطاق ُة في داخ ِلنا تري ُد ان تظ َه َر‬
‫وهل يمك ُننا ان نسم َع و نستم َع الى نغما ِتها ؟‬

‫ما أسمى الحيا َة باكم ِلها‬
‫اصوا ٌت وحركا ٌت في ك ِّل لحظ ٍة في صد ِر السكون ‪،‬‬

‫السكو ُن الإلهي‬
‫فرا ٌغ يمتل ُئ بما نملؤه و ما نلب ُث ان نسب َح على سط ِحه‬

‫ناسي َن اعما َقه‬

‫تاري ٌخ اين يق ُف التاري ُخ ؟‬ ‫‪ready to enter the co-creative process of heart minded living.‬‬
‫‪we are ready to connect,‬‬
‫لماذا تقفو َن عن َد الاديا ِن في الايا ِم التي اصبحت اللغ ُة مقر ّي ًة‪،‬‬ ‫‪right here, now‬‬
‫مكتوبة ؟‬

‫اليس هناك »تاري َخها«‪ ،‬تاري ُخه غي ُر مكتو ٍب‬
‫بل محفو ٌر في الطبيع ِة و موجو ٌد في القلو ِب على الارض ؟‬

‫و كيف يمكن ُكم ايها القارئون في التاري ِخ‬
‫ان تصلوا الى هذا التاري ِخ ما قبل التاري ِخ الذي رسمتموه‬

‫بقراءتكم اياه‬
‫و تصدي َق القص ِة و اعاد َة الحلق ِة نفسها‬

‫لانكم نسي ُتم الار َض و ثمرا َتها‬
‫لانكم نسي ُتم الفطر َة و قلو َبكم الخلّاقة‬
‫لانكم نسي ُتم مصد َر الملمو ِس و واق َع الحقيقة‬

‫و لانكم نسيتم ان الابدا َع ليس بدع ًة‬
‫بل ساب ٌق مستوحى من القلو ِب الخي ّر ِة التي تجتم ُع للخير ؟‬

‫ها هي هنا‬
‫دقا ُت قلو ِبنا صد ُقها‬

‫و تنف ُّسنا مسا ُرها‬
‫نحن ابناؤها‬

‫نجتم ُع فنجمع‬
‫نخل ُق ف ُنخلق‬

‫آه ‪ ،‬ما امت َع الحيا َة باكم ِلها‬
‫م ّر ِت الايا ُم و م ّرت‬

‫و كان صو ِتي وا ِضح ًا‬
‫العي ُش في ما ٍض مضى لا يو ِص ُل‬

‫عودوا الى الآن حي ُث نجتم ُع لنجمع‬

‫و كيف يمك ُننا ان نصد َق ونداف َع ع ّما لم ينب ْع منا ؟‬
‫و ما هي هذه الفكر ُة و لماذا تأتي الآن ؟‬

‫هي للتشوي ِش وتشوي ُش الذه ِن ُيبع ُدنا عن الاص ِل و التوحيد‬
‫فكيف يمكننا ان نتكل َم عن التقسي ِم و الانساني ُة ُت ْغ ِني‬
‫الو ْحد َة بالتوحيد ؟‬
‫و كيف يمك ُننا ان نصد َق ان حلق ًة ديني ًة متناغم ًة مع‬
‫نف ِسها لا غير ‪ ،‬يمك ُنها ان تنصه َر بسلام ؟‬

‫الا يدرون ان الانسا َن ممي ٌز باختلا ِفه‬
‫و ان دي َنه لنف ِسه و ان ما يجم ُع ُه بالآخ ِر هو الاخلا ُق و المباد ُئ‬

‫و دو ُره في الحياة‬
‫الا يدرون ان الصو َر َة الواح َدة و اللو َن الواح َد مملان لا ُيحركان‬

‫و لا َيدفعان الحيا َة الى الامام‬
‫فهذه راح ٌة سطحي ٌة تبع ُد الحيا َة عن التطو ِر و اختيا ِر الخيارا ِت‬

‫الصح ّي ِة في هذه الحيا ِة الغن ّية‬
‫الا يدرو َن ان السلط َة و القياد َة الف ّعال َة‬

‫هي القياد ُة الجماعي ُة البناءة‬
‫هي قياد ُة النف ِس لقياد ِة المجتم ِع‬

‫ما اضي َق النظ َر عندما لا نسم ُع الآخ َر و نرا ُه بحقيق ِته‬

‫مندي ٌل ابي ٌض‬ ‫‪wait‬‬
‫‪embody‬‬
‫ير ُق ُص مع شا ٍل احم َر في ساح ِة الحيا ِة‬ ‫‪the dance of the union is right here, now‬‬
‫كما هي‬

‫جمع ٌة تظه ُر المظاه َر المفترض َة‬
‫لا تؤ ّث ُر على المندي ِل المنسد ِل باناق ٍة و حيا ِء على كتفي ِن ُيظهرا ِن المظاه َر الداخلي َة ‪ ‬‬

‫ها هي‬
‫مندي ٌل يختب ُئ في ظ ِّل احمرا ِر الد ِم الراقي‬
‫يحمي الج َس َد من دخا ٍن ينتش ُر في الج ِّو ليتغلغ َل في بيا ِض رئ َّتي الانفا ِس ليظ ِل َمها غي ُر دا ٍر‬

‫ما هي‬
‫صو ٌت يحر ُك اللامرئ َّي يدغد ُغ المشاع َر الدفين َة‬
‫ينع ُش المندي َل فيتماو ُج برق ٍة على كرس َّي وع ِيها‬

‫ها هي‬
‫مندي ُل الانوث ِة متحرر ٌة من حز ِنها العمي ِق‬
‫تمي ُل بسكو ٍن وهدو ٍء حامل ًة جما َل طبيع ِتها وحقيق َة مشاع ِرها و صور َة وجو ِدها منعكس ًة على‬

‫وج ِه مندي ِلها‬
‫كما هي‬

‫وقف ٌة وسلا ٌم على الحل َق ِة باجم ِعها والمندي ُل ينظ ُر الى عيو ٍن ُتق ِّد ُر ُه متشوق ًة لقا َءه‬
‫و عيو ٌن تتجا َه ُله متناسي ًة ح َّسه في واق ِع القاعا ِت‬
‫ها هي‬

‫مندي ٌل ابي ٌض هيب ٌة و عود ُة الحضو ِر لوحد ِة و كما ِل الانساني ِة‬
‫بعيدًا عن الهرو ِب و الخو ِف و السكو ِت عن حقيق ِة قلو ِبها‬
‫كما هي‬

‫ابتسام ٌة تحكي من دو ِن ان تحك َي وس َع الآفا ِق متصل ًة بمندي ٍل‬
‫يمت ُّد بثق ٍة مع اصحا ِبه و اه ِله باتجا ِه خل َّي ِة بيو ِتهم الدافئة‬
‫ها هي‬



























heart minded co-creation starts

‫القلو ِب الخلاقة‬ ‫القلو ُب الخلاقة‬
‫تأتي الفر ُص ‪  ،‬و لكن هل هي فر ٌص ام قص ٌص ؟‬
‫كي َف نق ُف لندر َك مغزى ال ِّصدف‪ ،‬و ما اكث َر الصدف‬
‫تأتي الثقة ُ‪ ،‬و لكن هل هي انسجا ٌم صاد ٌق ام تلا ٍق متناغم ؟‬
‫كيف نستم ُع لندر َك معنى الحدي ِث و ما اكث َر الاحاديث‬
‫تأتي الحرك ُة‪ ،‬و لكن هل هي حرك ُة فع ٍل ام تحر ُك انفعال ؟‬
‫كيف نتواص ُل لندر َك تأثي َر اللحظ ِة و ما اكث َر اللحظات‬
‫تأتي الرسال ُة‪ ،‬و لكن هل هي رسال ُة المعرف ِة ام آل ُة التعارف ؟‬
‫كيف نستشع ُر لندر َك حقيق َة رقص ِة الحيا ِة و ما اكث َر الرقصات‬
‫تأتي الق ّو ُة و لكن هل هي ق ّو ُة القل ِب ام تقو ُة الخل ِق ؟‬

‫كيف ندر ُك ان الجوا َب في السؤا ِل‬

‫و ان ق ّو َة التقوى هي قل ٌب للخل ِق و ما اكث َر‬





Prelude Touch me as I sense you.
Do you hear voices asking if we’re comfortable in our position?
all starts with an arrival, a check-in, a question, a generative Ha. They don’t realize what they’re missing.
conversation unfolding an emerging story. Our bodies' discomfort is our salvation. Order embedded in
chaos, disturbance and renumeration.
Phones ringing, hands moving Hold my hand as we find the pen that will trace our journey
Bodies merging, voices singing from that single point, from that dot which unites us in our
Forms emerging with an elegant aesthetic oneness.
Curves tapping with a mutter so poetic Which color shall we choose, so their eyes can witness the
Names come, names go recordings of permanence embedded in an ink that captures the
Change finds its way around the majestic ego thought and drops it on a sheet of invisible whiteness?
Where is the start? Blue that blows the lightness of water drops into life’s container
They say there is a beginning, a middle and an end; is this true? holding it together as it permeates the hidden open pours
Ay, you. Look. Come forward, reveal yourself. waiting for its endeavour
I’m waiting to meet you. Join me. Don’t look back. Don’t be shy. Green that flashes the teen of a youth who quenched his thirst
Apologies, no offence. from his mother’s spring as the light of his father mellowed the
Okay, I understand you are out going in your own world. hue to strengthen his etheric cling
Wait, we have the same world but different words. Let’s bring Red that weds duality, merging a stream of blood from a
them together to make a unique story – physical reality with energy and impulses unto a self that finds
its SELF
our story. Orange that manages to bring consciousness to an intellect mind
from a creative source, joining feelings with meaning around a
Let’s discover the meaning. Let’s explore our feeling. will to raise awareness as it works in actions that illuminate the
Let’s think of new experiences. Let’s be, do and act to manifest radiance
and enact. Yellow that brightens up the willow awakening it from its weep
Trust me. What? You are right, who am I? as the subtle rays emanate a smile changing the protective
Stay. umbrella to a welcoming cup, a shining estrella
What if we meet half way at the center? A rainbow our pen will arch, seven colors all blended forming
We’ll go down as we go up, until we hit the mark. a path enough to balance our feet between a comfortable width
I’m coming. Our eyes are meeting, our hearts are thumping; we and a necessary deviation.
are communicating. We’ll stride following the direction with two palms carrying
five colors; one after the other bringing clarity to what’s covered