HK-JNews 2017年4月下半月刊

2017年04月

婕斯快讯

「2017经典德国浪漫游」
签证办理方式重要更新通知
【2017 婕斯全球巡回年会】
（大中华区）奖励旅游计划

活动剪影

2017/3 <第十六届香港婕斯大学>

第十六届香港婕斯大学顺利圆满落幕，透过婕斯大学让很多婕斯家人们更了解二十一世纪最
重要的全球电商平台与健康营养知识，更为赢得未来更多美丽、健康及财富卯足了精神，全
力以赴的做计划来实现梦想。更难能可贵的是婕斯打造的家庭与爱的团队观念，使婕斯家人
们满怀感激，并期待着因婕斯对自己的改变，能分享给周遭的人，让他们收获幸福。

2017年04月全 球 活 动 广 告 牌

04/01 Super Saturday – Budapest
04/01 Discover Jeunesse – Malaysia
04/01 Central America University – Panama
04/03 Discover Jeunesse – Istanbul
04/07~04/08 Jeunesse Brazil Anniversary 2017
04/08~04/09 Jeunesse University Almaty – Republic of Kazakhstan
04/08 Vive Jeunesse Opportunity – The United States
04/28~04/30 Jeunesse Regional Convention – Amsterdam 2017
04/30~05/6 APAC / ME / I Lifestyle Rewards – Prague & Budapest

(课程日期与相关课程请参考官网公告课程内容)

2017年04月台湾培训课程

04/11 AM11:00~PM12:00 云端会议
04/11 PM14:00~PM16:00 台北 J-Office商务平台教学
04/11 PM19:00~PM21:00 台北 新经销商训练会
04/13 PM14:00~PM16:00 高雄 J-Office商务平台教学
04/13 PM19:00~PM21:00 高雄新经销商训练会
04/18 PM19:00~PM21:00 台北 产品分享会
04/25 AM11:00~PM12:00 云端会议
04/25 PM14:00~PM16:00 台北 产品分享会
04/25 PM19:00~PM21:00 台北 J-Office商务平台教学
04/27 PM19:00~PM21:00 高雄 J-Office商务平台教学

(课程日期与相关课程请参考官网公告课程内容)

2016年04月香港培训课程

04/12 PM19:30~PM21:30 Dr. Chan健康讲座(主题：头痛)
04/24 PM19:30~PM21:30 Carroll Li美容讲座(主题：美白)

(课程日期与相关课程请参考官网公告课程内容)

健康專欄

周宗翰顾问医师

现任：
翰鸣堂中医诊所执长
台北市立联合医院仁爱
院区中医科主治医师

吃对食物，
帮助挥别眼前黑影

3C产品虽然加速讯息的传递，但也造成了眼睛提早老化，飞蚊症
就是症状之一。飞蚊症的发生可以分为三类：第一类是生理性，
长期用眼过度导致眼睛产生残影；第二类是退化性，有可能是高
度近视、白内障开刀的后遗症、或是脑部受到强烈撞击、玻璃体
不明原因的退化，而造成玻璃体、视网膜分开所产生的黑点；第
三类则是病理性，包含糖尿病、高血压、眼中风所引起的后遗症，
甚至是更直接的视网膜裂孔、视网膜剥离，玻璃体炎、视网膜炎
所造成之病变。中医认为肝开窍于目，在中医眼科名著《审视瑶
函》中把其称为「萤星满目」，主要是肾虚不能滋润肝木导致
「肝肾亏虚」而产生飞蚊症。这与眼睛的血液循环变差、提前老
化有关，治疗重点在于补益肝肾、促进循环、修复人体因过度使
用眼睛而产生退化的症状。对于第一类及第二类的飞蚊症患者，
适时的补充抗氧化剂可以促进循环、平肝气，帮助视神经、玻璃
体、视网膜的修复，对于预防也有很大的帮助。事实上，自由基
造成的氧化压力、眼睛的退化也有关系，因此「抗氧化」可以说
是保持健康与抵抗衰老的基本条件。飞蚊症的朋友在日常生活中
保养，除了应减少让眼睛过度使用的状况，多摄取全谷物、豆类、
深绿色蔬菜、水果等富含植化素的食物，不但可以减轻飞蚊感觉，
还能抗衰老，其中最受推崇的营养素，像是白藜芦醇、花青素、
檞皮素…等等，都是极佳的天然自由基的清除剂。不想要眼睛提
早老化，不妨从日常生活习惯，以及饮食调整起来!

青春之漾

和谐人身-告别肩颈酸痛，迎来青春美

爱美是人们的天性，但有时侯自己在照镜子总觉得面容黯沉、浮肿，一
脸都是疲劳的状态，到底是气色不佳还是精神也不好？尤其现代人每天
低头滑手机、长时间看着计算机，这些动作都会让脖颈的负担变得更大，
不仅会造成脖颈僵硬疼痛，也会使得淋巴循环受影响，甚至导致老旧物
质无法排出。而透过简单的肩颈放松运动，就能提高脖子周围柔软度，
促进血液循环，既改善肩颈痛，排出水份的同时，也达到美容放松一举
两得的效果！
医师表示，一般成人的头部约有5公斤
重，如果因为长期的姿势不良，会让我
们颈部的肌肉负担加重，从而导致脖子
的血液与淋巴循环不良。而且脖子是全
身淋巴循环的关键部位，全身的淋巴液
都会来到脖子的根部（锁骨），最后流
向脖子左右侧的大静脉，将体内多余的
水分、老废物质作为尿液和汗排出。
我们都晓得原来放松脖子的肌肉，不但
可以让身体舒缓，更能达到美容的效果，
让我们一起来看看要怎么做呢？其实大
多数的人平常都有姿势不良的问题，那
么针对姿势不良、脖颈僵硬的情形，我
们可以透过下面几个简单的动作，来帮
助我们活动脖子及肩颈的肌肉群，达到
我们期待的淋巴循环效果。

第一步，

将双手在颈子前面做出Ｘ字形，一边按压着脖子侧边（从耳下到颈子根
部）的斜角肌，一边脖子向着左右小幅度晃动。从上往下，摇晃脖子
20~30次，促进淋巴循环，提高脖子的灵活度，也有助于减轻肩颈痛。

第二步，

将锁骨头至尾端左右分别各做五次做滑动按摩。锁骨的凹处部分为大多
数淋巴液流向的最终出口，平时循环不好时，您按下去会有一点点酸痛
感觉的地方，我们可以想象如果出口堵塞的话肯定会造成代谢物囤积，
有可能导致脸部松垮及水肿、肩颈皱纹、长痘痘等各种不良的影响。

所以，再忙也要提醒自己，每隔一段时间，一定要动一动自己的脖子，
因为只要简单动一动，就可以增强身体淋巴液的循环，达到维持美丽的效果哦！

重要訊息

香港公司四月份假期通知
【第十六届香港婕斯大学】奖励套装(大中华除香港、台湾之外的其它地区)
【第十六届香港婕斯大学】奖励套装(香港地区)
《夏季日光节约时间实施公告》
《竞业条款与政策程序补充说明》
《Allied Wallet国际提款卡发行通知》
《共同经营人之权利义务与申请规定》

政策程序

*个人网站、广告、商品销售相关规定：
在未取得婕斯环球集团的书面核可之前, 不得擅自使用Jeunesse相关名称、标示、商标与版权于任何
广告媒体、印刷、广播、电视、网络、电子媒体等地方。
*严禁以各种方式削价竞争
不可以任何欺骗或不公平之销售手段或低于公司公告之建议价格作销售行为。
*严禁非法抢夺客户
严格禁止以直接或间接的方式，透过书面、口头明示或暗示来进行将某经销商会员推荐至另一组织
或团队之非法抢夺客户。
*商品说明条例 - 不良经商手法第13E＆13F条 ：误导性遗漏及具威吓性的营业行为：
• 遗漏／隐藏重要数据，或以不明确、难以理解、含糊或不适时的方式提供重要数据；
• 未能表露其商业用意；
• 该晶莹行为以骚扰、威迫手段或施加不当影响，在相当程度上损害一般消费者的选择自由；或导

致该消费者作出某项交易决定，而如该消费者没有接触该营业行为，并不会作出该项交易决定。

全球使命

“婕斯致力帮助人们获得健康、重返年轻，让每个人释放无限潜能，为世界创造正面积极的影响”
Jnews由美商婕斯环球香港分公司发行

www.JeunesseGlobal.com