Արտակ Համբաձումյան Սպասիր ինձ Տեր - Artak Hambarcumyan- Spasir indz ter

²Ý»ñ³½, ³ÝùáõÝ íßïÇ ÙßáõßÝ ¿ ͳÍÏáõÙ ï³ñÇÝ Çñ»Ýó ï³Ï ³é³Í ïÇ»½»ñùáõÙ ³éϳÛÍáÕ §Í³ÕÏǦ §³Ù-
7-ñ¹ ïáÕª åáï ûñ»ñǦ Øáõë³ÛÇÝ: ´³óíáõÙ »Ý §μ³Ý³ëï»ÕÍÇ
ÆÙ ëÇñïÁ, ë»°ñ ÇÙ, ³Ùé³Ý ³ëïÕ³½³ñ¹ ·Çß»ñÝ»ñÇÝ Ù»ÝáõÃ۳ݦ ó³íáï å³ëï³éÝ»ñÇ Ëáñù»ñÁ, ÇëÏ Ñá·ÇÝ
10-ñ¹ ¨ 11-ñ¹ ïáÕ»ñª ÉóíáõÙ ¿ñ êÇñá ³ÝÁݹѳï³Ï³Ý Ï»Ýë³ÃáõñÙáí:
øá ÝñμÇÝ ÑåáõÙÝ»ñÝ »Ý ³ñÃݳÝáõÙ ËáñÁ ùÝÇó, º²Î - Ç ïå³·ñáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ ß³ï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃ-
ƯÝã óÝÏ »ë, ¹á°õ, ëÇñ»ÉÇë, ¨° μ³Ëïǹ Ýëï³Í ÷áßÇÝ ÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Çñ³å»ë å³ïϳÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ûë ß³ñùÇÝ
14-ñ¹ ïáÕª Áëï Ø´-»ñÇ, í»ñ³¹³ë³íáñ»É ¿ ³ÛÉ ß³ñù»ñáõÙ, ÇëÏ μ³-
лïù»ñÝ »Ý ͳÍÏáõÙ Ëáïáí áõ ÝáñÇó ëÇñáõÙ »Ý ù»½ ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿É, áñáÝù ·ñí³Í »Ý áõ-
15-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ñÇß í»ñݳ·ñ»ñÇ Ý»ñùá, ³Ù÷á÷»É ¿ §Lilies of the heav-
êÇñáõÙ ¿ í³é ϳñáïáí ³ãù»ñǹ ï»ñ¨Ý»ñÇ en¦ – Ç Ù»ç:
úñÇݳÏÝ»ñÁ Ïß³ñ³¹ñí»Ý Ý»ñù¨áõÙª ³é³ÝÓÇÝ μ³Ý³ë-
ÆÙ ³Ûë ïËáõñ ... (¿ç 96) ï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³Ýáó·ñÙ³Ý ï»ëùáí:
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿, áñï»Õ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ã¿: ²- ÊáñÑáõñ¹Á ¨ Çñ³íáõÝùÁ, áñÝ Çñ Ù»ç ³Ù÷á÷áõÙ ¿ μ³-
é³çÇÝ ïáÕÇó í»ñ¨ ·ñí³Í ¿ª §§ø³ñ³í³Ý¦ ß³ñùáõÙ¦ : ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ß÷áà í»ñ³ËÙμ³íáñáõÙÝ áõ
àñáß Ñ³ïí³Í ·ñí³Í ¿ ÏÝáç ӻ鳷ñáí: лÕÇݳÏÁ ëá- ¹ñ³Ýó Ù»Ïݳμ³ÝáõÙÁ, Ùdz°ÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇÝÝ ¿, ¨ áã »ñÏ-
íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ å³éÏ»Éáõ ¨ Ù»Ï ßÝãáí ûɳ¹ñ»Éáõ ñÇ íñ³ ßÝãáÕ Ï³Ù ³ÝßáõÝã ó³Ýϳó³Í ·áÛÇ: ¸³° ¿, ¨
μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ¶³Û³Ý»Ý ѳ½Çí ѳëó- ¹³° ¿ñ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ §ÙÇ°Ý㨠³ß˳ñÑÇ
ÝáõÙ ¿ñ ѳÝÓÝ»É ÃÕÃÇÝ: ²é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ûɳ¹ñ- í»ñçÁ …¦: ìëï³Ñ³μ³ñ ÷³ëïáõÙ »Ù ݳ¨, áñ ÇÝÓ ×Çßï
í³Í ѳïí³ÍÇ ÙÛáõë »ñ»ëÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñ»É ¿ª §§ÎÛ³Ý- ÏѳëϳݳÝ...
ùÇ í³ñ³·áõÛñÝ ÇçÝáõÙ ¿ ó³Í¦ ß³ñùÁ¦:
3-ñ¹ ïáÕª êÇñáõÙ »Ù ¹»é ... (¿ç 98)
ÂáÕ³Í ûñë í³éíáÕ ï³Ý Ù»çª »ë Ùáï»ÝáõÙ »Ù ³ÝóÛ³ÉÇë ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç: ì»ñ¨áõÙ
16-ñ¹ ïáÕª ·ñí³Í ¿ª §êÇñáõÙ »Ù ù»½ ¶¦:
ø³Ý½Çª ÇÝãå»ë ÑáõñÁ ÏÛ³ÝùÇë, ë»ñë ãáõÝÇ ëÏǽμ áõ í»ñç ²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
êÇñáõÙ »Ù »ë, ¨ ÇÙ ë»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý ÙÇ ë»ñ ã¿ ÉáÏ,
ºë ϳñáïÇë çñáí ... (¿ç 96) ²ÛÝ ÙÇ çñí»Å ¿ Ñ»ñ³ñÓ³Ï áõ ϳñáï³Ëï ¿ ÙÇ Ë»Éáù:
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ì»ñ¨áõÙ Ýßí³Í ¿ª §§ø³ñ³í³Ý¦ γñÍ»ë ϳñÇ×Ç ÃáõÛÝ ÉÇÝÇ, áñ ѳí³ùíáõÙ ¿ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ
ß³ñùáõÙ¦: àõ ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿ ѳÙμáõÛñáí, Ç°Ù Ññ»ßï³Ï, ùá° ÑÙ³ÛùáõÙ:
3-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ »ñÏݳÛÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñÁ åÇïÇ ÙÇ ûñ ÇçÝ»Ý »ñÏÇñ,
ºë Çμñ¨ Ýáñ »ñ³½ Ù³Ûñ³ÙáõïÇ ³é³ç ÏѳÙμáõñ»Ù Ó»éù¹ ²ÝÃÇí ³ëïÕ»ñ óí Ù³½»ñáõÙ áõ ³ñ¨Ý»ñ å³Ñ³Í Ó»éùÇÝ:
6-ñ¹ ïáÕª Üñ³Ýù åÇïÇ ß³ï ³Õ³ã»Ý ÇÙ í»Ñ ²ëïÍáõÝ Ó»éùǹ ѳٳñ,
ø»½ ÏÃáÕݻ٠ٻݳϪ Ñ»éáõ ÇÙ Ñáßáïí³Í Ñá·áõ μ³ÝïÇó ºí ùá ³é³ç åÇïÇ ÉóÝ»Ý ·³ÝÓ»ñÁ ×áË áõ ³Ýѳٳñ:
10-ñ¹ ïáÕª ´³Ûó ÇÙ î»ñÁ ϳÛñÇ Ýñ³Ýó ë¨ ¹ÅáËùÇ í³éíáÕ ÑñáõÙ,
¶Çß»ñ³ÛÇÝ ÍáíÇ Ã³ó ³÷»ñÇ ßÝãáõÙ Ïßáß³÷Ç ×Çã¹ àñ å³ïÏ»ñ¹, ÇÙ Ññ»ßï³Ï, í³éíÇ ÙdzÛÝ ÇÙ »ñ·»ñáõÙ:
13-ñ¹ ïáÕª àñ »ë ÏÛ³ÝùáõÙ Çμñ¨ ѳÕÃáÕ, ÇÝãå»ë ÍÝí»É »Ù ³Û¹åÇëÇÝ,
ºë Ï·³Ù ù»½ ÝáñÇó, ùá íÇñ³íáñ Ñá·áõ ¹»Ù ·ÉËÇÏáñ ØÇ ûñ ù³çÇ ³ñóáõÝùÝ»ñáí í³ñ¹»ñ çñ»Ù ùá »ñ»ëÇÝ:
àñ »ñμ ѳ½³ñ ³ëïí³Í ÷áñÓ»Ý ùá ¹»Ù ÷é»É ¹ñ³ËïÁ
²ñóáõÝùÝ»ñ¹ Ù³ùñÇñ ... (¿ç 97)
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç: å»ñ×,
10-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ¹ñ³ËïÁ ÙdzÛÝ ·ïÝ»ë ùá° μ³Ëï³½áõñÏ åá»ïÇ Ù»ç:
àõ ÃáÕ ï»ëÝ»Ý Ýñ³Ýù Ù³ñáÕ ÉáõÛëÇ ÙÇçáí, ÆëÏ »ñμ ѳ½³ñ ³ëïí³ÍáõÑÇ ÃáõñÙ»ñ ÉóÝ»Ý ÇÙ í»ñù»ñÇÝ,
11-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ÆÙ í»ñù»ñÁ μáõÅí»Ý ¨° óÝÏ, ¨° ÷³÷ϳëáõÝ ùá Ó»éù»ñÇó:
àñ íÇñ³íáñ ÁÝÏ³Í ¹»é ïÝùáõÙ ¿ »ñ·Ç ³ñù³Ý
àñ íÇñ³íáñ ÁÝÏ³Í ¹»é ËáõÉ ³ñݳù³Ù ¿ ÉÇÝáõÙ »ñ·Ç ꨳ·Çñ ³é³çÇÝ 4 ïáÕª
» »ñÏݳÛÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñÇ Ñá·áõÙ í³éí»ñ ëñïÇë ÑáõñÁ,
³ñù³Ý Üñ³Ýù åÇïÇ ³ÝÇÍ»ÇÝ(ÍÝáõÝ¹Ý Çñ»Ýó), ÝáõÛÝÇëÏ Çñ»Ýó
12-ñ¹ ïáÕª
àõ Çñ ²ëïÍáõÝ ¿ ëå³ëáõÙ Ññ³í³éíáÕ ÑáõÛëáí ÍÝí³Í ûñÁ:
18-20-ñ¹ ïáÕ»ñª Üñ³Ýù åÇïÇ ³÷ëáë³ÛÇÝ, áñ ³ëïí³Í »Ý ÍÝí»É ÙÇ ûñ
´³óÇ ²ëïÍáõóë ¿ÉÇ ÇÝã-áñ áõñÇß μ³ÝÇ, ºí ѳí»ñÅ »Ý ½áõñÏ ÙݳÉáõ ÏÛ³ÝùÇ μ³ñÇùÝ»ñÇó μáÉáñ
àñ ³Ûɨë áã ÙÇ Ñá·Ç ãÏáñͳÝíÇ ³ÛÝ ÑÙ³ÛùáõÙ, 15-ñ¹ ¨ 16-ñ¹ ïáÕ»ñª
àñï»Õ áñ »ë Ëáñï³Ïí»óǪ Ëáóí³Í Ý»ïÇó μ³ñ»Ï³ÙÇ ø³Ý½Ç μáÉáñÁ Ï÷é»Ý áïù»ñǹ ¹»Ù ¹ñ³ËïÁ å»ñ×,
21-22-ñ¹ ïáÕ»ñª ÆëÏ ¹áõ ¹ñ³ËïÁ Ïï»ëÝ»ë ùá μ³Ëï³½áõñÏ åá»ïÇ Ù»ç
²ë³ª ³í³½áõïáõÙ ÇÝÓ û·ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ï³é³å³Ýùë,
²ë³, áñ ÇÝÓ ³Ûëï»Õ áã áù ãÇ Ï³ñáïáõÙ áõ ãÇ Ý»ñáõÙ ØÇ ãùÝ³Õ ÇñÇÏáõÝ ¿ ÷éí»É (¿ç 98)
ì»ñçÇÝ ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
...²ñóáõÝùÝ»ñ¹ Ù³ùñÇñ, ³ÉÇùÝ»ñ »Ý ÇçÝáõÙ, ÇçÇñ Ñ»éáõÝ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ²ð²-áõÙ (ÃÇí 12,
28.09.96), §Üáñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ í»ñݳ·ñÇ
LILIES OF THE HEAVEN ï³Ï, §ÖßÙ³ñÇï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ï³é³-
å³ÝùÇó¦ Ëáñ³·ñáí ³ÏݳñÏÇó Ñ»ïá: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨
ì»ñݳ·ÇñÝ ÁÝïñí»É ¿ º²Î - Ç Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý Å³Ù³- ²ð-áõÙ (ÃÇí 17, 22. 06. 99):
ݳÏ, »ñμ Ñ»ÕÇݳÏÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ëáõÛÝ ß³ñùÝ ëϽμáõÙ 8-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
³Ýí³Ý»É §ÌdzͳÝÇ ³ëïí³ÍáõÑǦ: ²Ûë ³Ýí³Ý Ñ»ï àõ Ñ»ïá ÁÝÏÝáõÙ Ù³½»ñÇÝ ùá Ãñçí³Í
ϳåí³Íª ¹Çó³μ³Ý³Ï³Ý μ³é³ñ³Ýáõ٠ѳݹÇå»É ¿ñ §Æ- 12-ñ¹ ïáÕª
ñÇë¦ μ³éÇÝ: ²ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ëáõÙ ¿ñ, áñ í»ñçÇÝë μ³ñ»- سïÝ»ñáí, çñ³ÛÇÝ ÇÙ ÷»ñÇ
ÑáõÝã ã¿, ¨ å»ïù ¿ ÷áË»É ³ÛÝ:
Æμñ¨ ß³ñùÇ í»ñݳ·Çñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ÁÝïñ»É ¿ §ø³ñ³- ÆÙ ãùݳ¯Õ ... (¿ç 99)
í³Ý¦-Ç §ÆÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñáõß»ñÇ Ù»ç...¦ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃ- ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
Û³Ý Ý³Ë³í»ñçÇÝ ïáÕÇ §ßáõß³ÝÝ»ñÁ ïÇ»½»ñùǦ ³ñï³- ²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
ѳÛïáõÃÛáõÝÁ ¨ óñ·Ù³Ý»É: ²Ûëï»Õ ÙÇ áõñÇß Ïñ³Ï ¿ ÆÙ ãùݳ¯Õ, ÇÙ ùÝùá¯õß ÷»ñÇ,
í³éíáõÙ: ´³óí»É »Ý μ³Ý³ëï»ÕÍÇ §»ñÏݳÛÇÝ Ã¨»ñÁ¦` Æμñ¨ Íáí, áñ »ñμ»ù ãÇ ÝÝçáõÙ,
Ì÷áõÙ »ë ³ß˳ñÑáõÙ »ñ·»ñÇ
601 àõ »ñ·Çë ³í³½Ý»ñÝ »ë ÃñçáõÙ:

Æμñ¨ ÑÇÝ áõ ³Ý·ÇÝ ÙÇ Ù³ëáõÝùª 13-ñ¹ ïáÕª
¸³ñ»ñáõÙ Ëáóáïí³Í í»ñù»ñÇó, ²Ù»Ý ûñ ³Ûëå»ë ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ »ñ³½áõÙ
ÈóÝáõÙ »ë ³ñ¨Ç Ù»ç ³ñóáõÝù, 4-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ëϽμáõÙ §ºí¦-Ç ÷á˳ñ»Ý §àõ¦ ¿:
àõ ³ñ¨Ý ÇçÝáõÙ ¿ »ñ·»ñÇë:
... ºí ÝáñÇó, ¨ ÝáñÇó ëå³ëáõÙ »Ù (¿ç 100)
ÆÙ ãùݳ¯Õ, ùÝùá¯õß ÷»ñÇ, ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
àïùÇë ï³Ï ³ß˳ñÑÝ ¿ ë÷éí»É, ²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
´³Ûó ·»ñáÕ ÑÙ³Ûùǹ ÙÇßï ·»ñÇ, ºë ù»½ ëÇñáõÙ áõ ëå³ëáõÙ »Ù,
ä³ïñ³ëï »Ù ù»½ ѳٳñ... ãÙ»éÝ»É: Âáíã³Ýù¹ ٻͳñáõÙ »Ù »°ë,
²ëïÕ»ñÁ ÙÃÝáõÙ μ³Ùμ³ëáõÙ »Ý
ºí ÇÝã Ëáëù, áñ ϳñáÕ »Ù Ù»éÝ»É, àõ ѳÝϳñÍ ÝϳñáõÙ »Ý ù»½:
ø»½ ѳٳñ ϳñáÕ »Ù ÍáõË ¹³éݳÉ,
àñÇó ¹áõ ϳñáÕ »ë μéÝí»É ºë Ñá·Ý³Í Ùáï»ÝáõÙ »Ù ÉáõëÝÇÝ
àõ ¹»åÇ (ÙáõÃ)»ñÏÇÝù μ³ñÓñ³Ý³É: àõ »ñϳñ å³ïÙáõÙ »Ù »Õ³ÍÁ,
²ÛëÇÝùÝ ÙÝáõÙ »Ù ùá ÑáõÛëÇÝ,
àõ ß³ñ»É ³ëïÕ»ñÇÝ ÏáÕù – ÏáÕùÇ, ²ÛëÇÝùÝ ËÙáõÙ »Ù ϻݳó¹:
ºí, ÇÝãå»ë Ãáíã³Ýù¹ »ñ·Çë Ù»ç,
¸³ñÓÝ»É Ã³· ÉáõëÇÝÁ »ñÏÝùÇÝ, ØÃ³Ý Ù»ç ½Ý·áõÙ »Ý ÷»ñÇÝ»ñ,
àõñ ½Ý·³ó å³ï³ñ³·Ý ³Ûë ³Ýí»ñç: ÆçÝáõÙ »Ý, áñ ¹»åÇ ·ÇñÏë ·³Ý,
´³Ûó ëÇñïë ÑÙ³Ûùǹ ·»ñÇÝ ¿ñ,
19-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ²¯Ë, áõñÇß ³ãù»ñ ãϳ°Ý:
¸³ñÓÝ»É Ã³· ³ñ¨Á »ñÏÝùÇÝ,
àõñ ÍÝí»ó å³ï³ñ³·Ý ³Ûë ³Ýí»ñç ²¯Ë, ãÏ³Ý ¹ÛáõÃÇã áõ ³Û¹ù³Ý Ù»ñÏ
³ñÃÇãÝ»ñ ³Û¹ù³Ý ËÇï áõ ïñïáõÙª
æÝç³Í í»ñçÇÝ ù³é³ïáÕª ²ñóáõÝùÝ»ñ, áñ Çμñ¨ ÑÇÝ ëÇñ»ñ·,
ÆÙ ãùݳ¯Õ, ÇÙ ùÝùá¯õß ÷»ñÇ, ºñ·áõÙ »Ý ßáõñûñ¹ Ç°Ù ëñïáõÙ:
¸áõ »ñ·Çë ³í³½Ý»ñÝ »ë ÃñçáõÙ,
ºë »ñϳñ ݳÛáõÙ »Ù Ñ»ïù»ñǹ, æÝç³Í í»ñçÇÝ ù³é³ïáÕª
àõ ¹³éÝ - ˳í³ñ ÇÙ ³Ý¹áõÝ¹Ý »Ù ÇçÝáõÙ ºñ·áõÙ »Ý, áõ ëÇñïë ÝáñÇó ù»½
ÐÇÝ íßïáí ¿ »ñ·áõÙ áõ Ùá·áõÙ,
êù³Ýã»ÉÇ, çñ³ÝÙ³Ý áõ ÃáíÇã (¿ç 99) ºí ÙÃÝáõÙ ÷³ÛÉáõÙ ¿ Éáõë»ñǽ
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ØÇ í³ÛñÏÛ³Ý ÅåÇï¹ »ñÏÝùáõÙ:
5-ñ¹ ïáÕª
Æμñ¨ ѳí»ñÅ áõ ¹³ÉϳÑáõÝã Ù»Õ»¹Ç ºë ³ÛÝ å³ÑÇÝ »Ù ... (¿ç 101)
7-ñ¹ ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñÏÇñ¦ ß³ñùáõÙ ¿:
àõ ù³ÛÉ»Éáí ³ÝͳÛñ ëñïáõÙ åá»ïÇ 1-3-ñ¹ ïáÕ»ñª
9-11-ñ¹ ïáÕ»ñª ºë ³ÛÝ å³ÑÇÝ »Ù ùá ëÇñáõó ѳñμáõÙ,
Ðñ³åáõÛñ¹ »ñ³Ý»ÉÇ áõ ³ÝÑá· ºñμ Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ùá ³ñóáõÝùÝ»ñÇó,
²ÙμáÕç ·Çß»ñ Ëáßï³Ý·áõÙ »ë ѳ۳óùÇë... (ºñμ Ùáï»ÝáõÙ »Ù ùá ³ñóáõÝùÝ»ñÇÝ)
àõ ³ß˳ñÑáõÙ Ï»ñ³½»ñ ³Ù»Ý áù ºñμ ùá Ù³ïÝ»ñÁ ³ñÛáõÝ »Ý ëñμáõÙ
16-ñ¹ ïáÕª 12-ñ¹ ïáÕª
º°í ï³é³å³Ýù, ¨° μ»ñÏñ³Ýù ¿ ÝíÇñáõÙ êñïÇë ¿ ÝëïáõÙ ³ÝÑáõÛë ϳñáïáí
17-ñ¹ ïáÕª 13-15-ñ¹ ïáÕ»ñª
¸áõ ³ñóáõÝùÇ ÝÙ³Ý ÇçÝáõÙ »ë Ó»éùÇë ö³ËãáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ãÇ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ
²ãù»ñǹ ùëí³Í »ÕÛ³ÙÁ ÷áßáï,
سñٳݹ ÅåïáõÙ »Ý ßáõñûñ¹ (¿ç 99) àõ ÏáÏáñ¹Çë Ù»ç çáõñ ¿ áñáÝáõÙ
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñÏÇñ¦ ß³ñùáõÙ ¿: 20-ñ¹ ïáÕª
15-ñ¹ ïáÕª ´³Ûó ÇÙ »ñ³½Á áã áù ãÇ ÷ñÏáõÙ
ø»½ ï³ÝçáÕ ³ëïÕ»ñÇ ÑÙ³ÛùÁ
20-ñ¹ ïáÕª ²ÝÓñ¨Ç Ñ»ï ... (¿ç 101)
øá ³Ùåáï Ù³ñÙÝÇÝ ¿ è³ÍáõÙ ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñÏÇñ¦ ß³ñùáõÙ ¿, ëϽμáõÙ
·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ ÷³Ïóñ»É î-8-áõÙ:
ºñ¨Ç ³Ýã³÷ ëÇñ»ÉÇ »ë (¿ç 100) 2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ïáÕ»ñª àõ ÃñçáõÙ ¿ ÷áßáï ͳéáõÕÇÝ...
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ÎÛ³ÝùÇ í³ñ³·áõÛñÝ ÇçÝáõÙ ¿ ó³Í¦ àõ ³Ùåáï ϳñáïǹ Ñ»ùdzÃáõÙ
ß³ñùáõÙ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ²ð-áõÙ (ÃÇí 17, 22. 06. 99): 6-ñ¹ ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕª ÜáõÛÝ ³ãù»ñÁ... ÝáõÛÝ Ññ³ßùÁ ù³ÛÉáÕ
¼³ñÏáõÙ ¿ ëñïǹ μ»ñÏñ³ÝùÇÝ 8-ñ¹ ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕª ²ñ¨Çݪ Ù³½»ñǹ Ù»ç ÷³ÛÉáÕ
ºñ¨Ç ¹»é ã»Ù ù³ñ³ó»É 11-ñ¹ ïáÕª
7-ñ¹ ïáÕª àõ óíßÛ³ ßáõñûñáíª ³Ï³ÝçÇë
ºí ÇÝÓ Ñ»ï ÍÝí³Í óËÇÍÝ ÇÙ 12-ñ¹ ïáÕª
11-ñ¹ ïáÕª ÈóÝáõÙ »ë Ëáëù»ñǹ μáõÛñÁ ï³ù
γ٠»ñμ ÃñçíáõÙ ¿ Ù»ñ ѳÙμáõÛñÁ 14-ñ¹ ïáÕª
18-ñ¹ ïáÕª Ðáõß»ñÇë ³Ýçáõñ Íáí³÷ÇÝ
ºñ¨Ç ³Ûëå»ë ѳñáõëï »Ýù ³ÛÝù³Ý 16-ñ¹ ïáÕª
àõñ ѳí»ñÅ Ùáï»Ýá°õÙ ¿ ³ñ÷ÇÝ
ÜáñÇó ÏÙÃÝÇ ûñÁ ... (¿ç 100) 18-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñÏÇñ¦ ß³ñùáõÙ ¿: ºñμ ³ß˳ñÑÝ ¿ ÙñëáõÙ Ñáí»ñÇó
1-ÇÝ ïáÕª 20-ñ¹ ïáÕª
²Ñ³ ÏÙÃÝÇ ûñÁ, ¨ Ñá·Çë ÆÙ Ñá·áõݪ ¹áõñë »É³Í Íáí»ñÇó

602

23-ñ¹ ¨ 24-ñ¹ ïáÕ»ñª ¶áõó» »ñÏñÇó »Õ³í ϳ٠·áõó»¨ μ³ËïÇó,
ÆÙ ëÇñïÁ, áõñ ³ñÛáõÝÝ ¿ ϳÃáõÙ àñ ÏÑÝã»Ý Ó³ÛÝ»ñ (¨ ³ÝÝÙ³Ý) Ù»ñ ù³ÛÉ»ñáõÙ áõ ÙÇßï,
øá ѳïí³Í μ³ËïÇ »ñ³ÏÇó ØÇßï (ÝáõÛÝ) ãÍÝí³Í, μ³Ûó Í»ñ Ññ³Å»ßïÇó:
24-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá 5-ñ¹ ïáÕÇ §ÐÇÙ³ Ñ»é³ÝáõÙ
øá μ³ËïÇ Ñ³ïí³Í »ñ³ÏÇó »Ù ...¦ í»ñݳ·ñáí ÐÐ-áõÙ (ÃÇí 33, 25. 05. 2001) è³½-
ÙÇÏ Øáõñ³¹Û³ÝÁ Çñ»Ý áõ μáÉáñÇÝ ë÷á÷»Éáõ ³åñáõÙÝ»-
ÐÇÙ³, »ñμ ׳ù»Ý ... (¿ç 101) ñáí ·ñ»É ¿ Ñáõß-å³ïÙí³Íù. §... ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙ-
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿, ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ã¿: Û³Ý... ¼áñ»Õ ¿ÇÝ ùá »ñ·»ñÁ, ³ëå»ï³Ï³Ý ...¦:
3-ñ¹ ïáÕª
ø³ÙÇÝ Ï÷éÇ ùá óñí³Í ϳñáïÁ ºñμ ÍÝí»óÇ ... (¿ç 103)
6-ñ¹ ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿:
ÎÁÝÏÝÇ ÙáËñ³Ù³ÝÁ Éóí³Í ѳÝϳñÍ, 2-ñ¹ ïáÕª
7-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ØdzÛÝ ÙñÙÝç³Éáí Ñ»é³ÝáõÙ ¿ñ ³ñ÷ÇÝ
Îó÷³éÇ ÙÇ³Ï í³ñ³·áõÛñë ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª
êñïÇë ÏùëíÇ í³ñ³·áõÛñÁ ÜáñÇó ÏÛ³Ýù ¿ñ ¹³ï³ñÏ áõ ³ÕÙáõÏ ¿ñ ÙdzÛÝ
8-ñ¹ ïáÕª âïå³·ñí³Í 2-ñ¹ ù³é³ïáÕª
àñ ó³íÁ ѳÕÃÇ åá»ïÇÝ Ðá·Çë »ñ³½áõÙ ¿ñ Ù³ùáõñ, Ù³ùáõñ ³÷»ñ,
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ´³Ûó ³ß˳ñÑÇó μ³é áõ μ³ñμ³ç³Ýù ¿ñ ÉëáõÙ,
ÆÙ å³ïÇó (ù³Ùáõó) åáÏí³Í í³ñ³·áõÛñÁ ¸»é Ù³ñÙÇݹ ï³ù ¿ñ, μ³Ûó ï³é³å³Í Ñá·Çë
22-ñ¹ ïáÕª ¸ñ³Ëï³ÛÇÝ ëñïǹ ¹ñí³Í ·³ÑÝ ¿ñ áõ½áõÙ:
ÆÙ ï³Ý ˳í³ñáÕ ÙßáõßáõÙ
²ïáõÙ »Ù ëÇñïë ... (¿ç 104)
ºë ·Çï»Ùª ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ... (¿ç 102) ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
´Ý³·ÇñÁ î-8- áõÙ ¿: î-8-áõÙ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ã¿: 1-ÇÝ ïáÕª
îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ²ð²-áõÙ (ÃÇí 3, 19. 01. 99): ²ïáõÙ »Ù ÇÙ ëÇñïÁ, áñ ³ßÝ³Ý Ï»ëûñÇÝ
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª 6-ñ¹ ïáÕª
²ÝÙ³Ñ Ï³ñáï ¿ ·ÉáñáõÙ ³ñóáõÝùÇ Ñ»ï, àõ ϳñÙÇñ ˳í³ñáõÙ ù»½ ï»ë³Ý
ÆÝã-áñ ï»Õ ÇÙ å³ïÏ»ñÁ ˳éÝí»É ¿ ³ñ¹»Ý 15-ñ¹ ïáÕª
6-8-ñ¹ ïáÕ»ñª àõ ß³ñ»óÇ ïËáõñ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ Ñ»ñÃáí
ò³íÇë ϳÃÇÉÝ»ñÁ ·ÉáñáõÙ ¿, 17-ñ¹ ïáÕª
àõ Ñá·Çë ÷é»É ³Ùå»ñÇÝ ÆÙ áïù»ñÝ »Ù ³ïáõÙ, áñ ïáõݹ³ñÓÇ å³ÑÇÝ
àõ Ë³Õ³Õ »ñ·áí ûñáñáõÙ ¿ 21-ñ¹ ïáÕª
11-ñ¹ ïáÕª ²ïáõÙ »Ù Ó»éù»ñë, áñ Éù»Éáí ËÇÕ×ë
àõ ëñμáõÙ ¿ ÉáõÛëÇ ÷áßÇÝ μÉáõñÝ»ñÇó
âïå³·ñí³Í 5-ñ¹ ù³é³ïáÕª ºñμ Ñ»é³Ý³Ù »ñ³½Ý»ñǹ ... (¿ç 104)
¶Çß»ñÁ, áõñ ³ëïÕ»ñÝ ÇçÝáõÙ »Ý ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿:
àõ ÉóÝáõÙ ÙáõÃÝ ÇÙ »ñ·»ñáí, 1-ÇÝ ïáÕª
ºë ·Çï»Ù, ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ºñμ Ñ»é³Ý³Ù »ñ³½Ý»ñǹ ÷³Ï ïÝÇó
òñáõÙ ¿ ˳í³ñÁ Ó»éù»ñáí ì»ñçÇÝ ïáÕª
ꨳ·ñáõÃÛáõݪ ²ëïÕ»ñÇ Ñ»ï áñëÇ »É³Í »ñÏÝùáõÙ
ºë ·Çï»Ù, ÇÝã-áñ Ù»ÏÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ñÃݳÝáõÙ
àõ ˳éÝáõÙ ¿ ×ÇãÝ Çñ ³ù³Õ³ÕÇ Ï³ÝãÇÝ, ²Ûëûñ ÝáñÇó ... (¿ç 105)
ÆÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ (Ñá·Çë) »ë ³ÝÙ³Ñ »Ù ÏÛ³ÝùáõÙ, ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿:
ÆÝãå»ë áÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ÷ñÏáõÃÛáõÝÁª ˳ãÇÝ: 2-ñ¹ ïáÕª
ÆÝã-áñ Ù»ÏÇ ÏÛ³ÝùáõÙ (ѳٳñ) ϳ ÙdzÛÝ óáõñï ˳í³ñ, ºñ·áÕ ÃéãáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÇÙ »ñ³½Ý»ñÝ ³ÝÓñ¨áï
î»ëÝáõÙ ¿ ÉáõÛëÝ ÇÙ Ù»ç, μ³ËïÁ ÇÙ »ñ·»ñáõÙ, 4-ñ¹ ïáÕª
ºë ÍÝí»óÇ ·áõó» ÙdzÛÝ Ýñ³ ѳٳñ ØÇÝ㨠·Çß»ñÁ ÏÛ³ÝùÇë áõ ÙÇÝ㨠å³ñ½ ³é³íáï
------------------------------- 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
²Ûëûñ ï³ÝáõÙ ¿ñ ÝáñÇó ³ãùÇë ϳñáïÁ Ñ»éáõÝ
ºë ·Çï»Ùª ³Ûë Ùé³ÛÉ ... (¿ç 102) ØÇ Éáõë»Õ»Ý ³ñ³ñ³Íª ÃáÕ³Í ßáñ»ñÁ ù³ÙáõÝ(ÑáÕÇÝ)
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: 9-12-ñ¹ ïáÕ»ñª
1-ÇÝ ïáÕª лé³ÝáõÙ ¿ñ, Ñ»é³ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³ Ù³ñÙÇÝÁ ³Ýí»ñçª
ºë ·Çï»Ùª ³Ûë Ùé³ÛÉ, ³Ûë ïËáõñ ûñ»ñÇÝ ²ÉÇùÝ»ñáõÙ ßáß³÷»Éáí Çñ Ãáíã³ÝùÇ Ù»Õ»¹ÇÝ,
13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª àõ ÃíáõÙ ¿ñ »ñÏñ³ÛÇÝ ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý í³½ùÇ Ù»ç
î³ñ»É ¿, áõ ³Ûëûñ ˻ɳ·³ñÇ ÝÙ³Ý àñáÝáõÙ ¿ ³ÝͳÛñ ÍáíáõÙ ¹»é ã˻չí³Í åá»ïÇÝ...
ÆÙ Ñá·ÇÝ áñáÝáõÙ ¿ ùá Ï»ñå³ñÁ Ïáñ³Í ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý í»ñ¨áõ٠먳·Çñ ù³é³ïáÕª
âïå³·ñí³Í 5-ñ¹ ù³é³ïáÕª ²Ûëûñ ÝáñÇó ù³ÛÉáõÙ ¿Ç ׳Ù÷³Ý»ñáí »ñ³½Ç,
ÂáÕ³Í áÕçÁ, μ³óÇ ÙÇ Ëáñ ëå³ëáõÙÇó, ø³ÙÇÝ ¹»ÕÇÝ ï»ñ¨Ý»ñ ¿ñ ˳éÝáõÙ Ñá·Ý³Í áïù»ñÇë,
àñÇó ÇÙ ³ãù»ñÁ Ïáõñ³ÝáõÙ »Ý ÑÇÙ³, ØÇ Ë»Ýà ³ÕçÇÏ Ùáé³ó»É ¿ñ Çñ ßáñ»ñÁ ³í³½ÇÝ
ØáÉáñíáõÙ »Ý ׳ËñáÕ ÃéãáõÝÝ»ñÁ áñÇóª àõ í³½áõÙ ¿ñ ¹»åÇ ÍáíÁª ³ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ïù»ñÇó:
øá ³ãù»ñáõÙ ³åñáÕ Ù³é³ËáõÕÇ (Ù³Ûñ³ÙáõïÇ) ÝÙ³Ý:
ºë »ñ³½áõÙ »Ù ... (¿ç 105)
²é³çÇÝ ³ÝÓñ¨Á »Ï³í (¿ç 102) ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñÏÇñ¦ ß³ñùáõÙ ¿:
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñÏÇñ¦ ß³ñùáõÙ ¿: 5-ñ¹ ïáÕª
ºñμ ùá ³÷»ñáõÙ áñμ³ó³Í Ñá·Çë
î³Ýç³ÝùÝ»ñáí É»óáõÝ ... (¿ç 103) 14-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ºë ùá è»ñÁ ³½³ï ϳñӳϻÙ
5-ñ¹ ïáÕª
ÐÇÙ³ »ë ù³ÛÉáõÙ »Ù: êáíáñ³Ï³Ý ËÕ×áí
âïå³·ñí³Í í»ñçÇÝ ù³é³ïáÕª
ú¯, ãÇ ³ÝóÝÇ ÏÛ³ÝùÁ, áõ ãÇ Ù»éÝÇ áãÇÝã,

603

²ÔØàôÎÆ Øºæ ¸³ñÁ ÷áßáõ ÝÙ³Ý ÏÝëïÇ ³Ûë ÑáÕÇÝ,
ì»ñ ÏѳéÝÇ ÷áßáõó ¹ñ³ËïÁ å»ñ×:
лÕÇݳÏÝ ³Ûë »ñÏ»ñÁ ·ñ»É ¿ Çñ ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ, ²ÛÝï»Õ ³åñáÕÝ»ñÁ ³ÝÑá· Ïó÷³é»Ýª
³ÕÙáõÏÇ Ù»çª μ³éÇ áõÕÕ³ÏÇ ÇÙ³ëïáí, áõñ è³ÍáõÙ âÇٳݳÉáí ·³ÕïÝÇùÝ ³Ûë ¹ñ³ËïÇ,
¿ÇÝ ³éûñÛ³ ³Ýóáõ¹³ñÓÁ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ ×ÇãÝ áõ ³ÕÙáõÏÁ: â»Ý áõݻݳ ³ÝóÛ³É, ã»Ý áõݻݳ ûñ»ñ,
¼³ñٳݳÉÇáñ»Ý, ³Ûë ß³ñùÝ ³ñ³ñ»ÉÇë, ã¿ñ ³é³ÝÓݳ- â»Ý ׳ݳãÇ Ñá·ÇÝ ÇÙ ¹Åμ³ËïÇë:
ÝáõÙ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, Ýß»Éáí, áñ áã Ù»ÏÁ ãÇ àõ »ë Ïѳí³ï³Ù ÇÙ Ñ»é³óÙ³ÝÝ ³Ýßáõù,
˳ݷ³ñáõÙ Çñ»Ý, ¨ ÃáÕ Ç½áõñ ã³Ýѳݷëï³Ý³Ý, »ñμ Îѳí³ï³Ù »ë ÙÇßï ϳñáï»Éáõó,
·ñÇãÝ ³ñ¹»Ý Çñ Ó»éùáõÙ ¿: ν·³Ù, áñ ãÉÇÝ»ñ ÇÙ Ñ»é³óáõÙÁ ³Ûë -
Þ³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ ͳ·áõÙ ¿ Ñ»Ýó ³ÕÙáõÏÇ Ù»ç »ñ·»ñ ¸ñ³Ëï ã¿ñ ϳݳãÇ ×³Ù÷Çë ÷áßáõó:
ëï»ÕÍ»Éáõ ËáñÑáõñ¹Çó: ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ÇÙ »ñÏñÇó, û á±õñ ³ñ¹Ûáù,
î³ù ѳñ³íÇó ÙÇÝ㨠ë³éó³Ï³É³Í ÑÛáõëÇë,
ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ÇÙ »ñÏñÇó ... (¿ç 106) ú¯, ã·Çï»Ù, »ë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù áõ ï³ÝáõÙ
î-7-áõÙ §²ñ¨Ç »ñÏñǦ ÃÇí 3 »ñÏÝ ¿: ²ñ»·³ÏÇ ïí³Í áõë³å³ñÏÁ áõëÇë:
12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
²Ûë Ññ³Å»ßïÁ íßï³Ñ³Ù ѳ½³ñ ï³ñÇ, ú¯, ÇÝãù³Ý ÝÙ³Ý ¿ ÏÛ³Ýùë ... (¿ç 107)
г½³ñ ³Ý»Íù ¿ ·ñ»Éáõ ÑÇß³ï³ÏÇë íñ³ ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿, ù³é³ïáÕ»-
13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ï᪠ñÇ ï»ëùáí ¿:
ÆÙ Ñ»é³óáõÙÁ ³Ûë ѳ½³ñ ï³ñÇ, ²é³çÇÝ »ñÏáõ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ϳ-
´³Ûó ³ÝáõÝë Ùáõà »ñÏÝùáõÙ ÏÑáõñÑñ³ ï³ñ»É ¿ ³í»ÉÇ ßáõï, Ñ»ïá í»ñ³ËÙμ³íáñ»É: ¸ñ³Ýù »Ýª
13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ú¯, ÏÛ³Ýù ÇÙ, ÇÝãù³Ý ÝÙ³Ý (¿) »ë (ÏÛ³Ýùë)
г½³ñ ³Ý»Íù ¿ ·ñ»Éáõ ßÇñÙ³ù³ñÇë íñ³ ºñÏÇñ ÇÙ ùá ³Ý·Çñ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ
ÆÙ Ñ»é³óáõÙÁ ³Ûë ѳ½³ñ ï³ñÇ 6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª
19-ñ¹ ïáÕª àñ ÙÇ ûñ ³ÝÓ³ÛÝ ÝÙ³ÝíÇ ù³Õóñ ûñ»ñǹ ѳñáõÃÛ³ÝÁ,
àñÇó »ë åáÏáõÙ »Ù áõ áÕμ³é³ï àõ áñ ÝÙ³ÝíÇ, »ñÏÇñ ÇÙ, ¨° Ù»Õùë, ¨° ³ÝÉáõñ ç³Ýùë
33-ñ¹ ¨ 34-ñ¹ ïáÕ»ñª 9-12-ñ¹ ïáÕ»ñª
Ò»éùÝ ÇÙ »ñÏñÇ, áñ ͳñ³íÇ, ù³ÕóÇ å³ÑÇÝ ºñÏÇñ ÇÙ ¹áõ ³Ýáõß »ë, ÇëÏ ÇÝãá±õ »ë ³Ûëù³Ý »ñÏÇñ
ú¹áõ٠ϳËí³Í Ùݳó ÇÙ »ï¨Çó ⿱ áñ ³ñ¨Á μáÉáñÇÝÝ ¿, μáÉá’ñÁ áõÝ»Ý »ñÏÇÝù,
43-ñ¹ ïáÕª ú¯, Ý»ñÇñ, áñ »ë ÝÙ³Ý ã»Ù ¹»é ù»½ ù³Ûù³ÛáÕ
ν·³Ù, áñ ãÉÇÝ»ñ ÏáñͳÝáõÙÁ ³Ûë
´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿ Ñ³Ý»É ù³é³ïáÕ, áñÝ ã³ñáõÃÛ³ÝÁ,
³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ·ñí³Í ¨ ÷³Ïóí³Í ¿ î-7-áõÙª ºí ¹»é ÝÙ³Ý »Ù ù»½ ÷ñÏáÕ Ñ³í³ïÇ áõ êÇñá »ñ·Ç
ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ÇÙ »ñÏñÇó, ÇÝãå»ë ëñïÇó, 13-16-ñ¹ ïáÕ»ñª
سÙéáï ϳñáïÝ ¿ Ñ»é³ÝáõÙ í³ËÇó ѳÝϳñÍ, ºí Ó³ÛÝë, ¨ Ó³ÛÝë, »ñÏÇñ ÇÙ, áñ ³ñ¹»Ý Ëéåáï»É ¿ ÍËÇó,
àõ ãÇ Ï³ÝãáõÙ ¨ áã ÙÇ Ó³ÛÝ ÇÙ »ï¨Çó, ÆÝãù³¯Ý ÝÙ³Ý ¿ áõë»ñǹ ù³ñ³ó³Í É»éÝ»ñÇ í³ËÇÝ,
ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ÇÙ »ñÏñÇó ³ñѳٳñí³Í ´³Ûó ¨ ÝÙ³Ý ¿ ѳí³ïë, ¨° ÑáõÛëë ÝÙ³Ý ¿ ·³ÉÇù
²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª øá í³é ûñ»ñÇ áõ ²ëïÍá ÷³éùÇ ß³Õ³ËÇÝ:
ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ÇÙ »ñÏñÇóª ÇÝãå»ë ÉùÛ³É 16-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
úï³ñ³Ï³Ý ÙÇ, áñÇ ëñïáõÙ øá Ýáñ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñ»ñÇ áõ ²ëïÍá ÷³éùÇ ß³Õ³ËÇÝ
ößáï ׳ݳå³ñÑÇ ï³ù ù³ñ»ñÇ íñ³
àõñ³Ë ûñÁ ѳÝϳñÍ í»ñç³ÝáõÙ ¿ ïñïáõÙ: ºë ã·Çï»Ùª ÇÝãÝ ¿ ... (¿ç 107)
ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù, ÇÝãå»ë »ñÏÇñÝ ÇÙª ³ñ¨Çó, ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: гí³Ý³Ï³Ý ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ³Ûë
²¯Ë, »ñÏÇñÝ ÇÙ, »ñÏÇñÝ ÇÙ ³Ûëù³Ý Ñá·Ý³Í, »ñÏÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ïå³·ñ»É §²ñ¨Ç »ñÏÇñ¦ ß³ñ-
´³Ûó ³Ûë ¹³éݳÏïáñ Ññ³Å»ßïÇ å³ÑÇÝ ùáõÙ, ù³ÝÇ áñ Çñ μ³Ý³íáñ ËáëùáõÙ å³ïÙáõÙ ¿ñ ³ñ¨Ç
ÆÝãù³¯Ý Ëáëù»ñ áõݻ٠ÑáÕáõÙ å³Ñí³Í: Ñ»ï ë»ñ áñáÝáÕ Çñ Ñá·áõ Ù³ëÇÝ, »ñμ Ù»ñ ·ñ³Ï³Ý ³-
ºë ¹»åÇ Ù³Ñ »Ù ù³ÛÉáõ٠ɳó³ÏáõÙ³Í ¹»Ùùáí, é³ÝÓݳ½ñáõÛóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ËáëáõÙ ¿ÇÝù §²ñ¨Ç »ñÏ-
àñáíÑ»ï¨ ëÇñáõÙ »Ù ÏÛ³ÝùÁ áõ »ñÏÇñÝ ÇÙ, ñÇó¦: ê³Ï³ÛÝ î-8-áõÙ ãÇ Ýßí³Í ß³ñùÇ å³ïϳݻÉáõÃ-
²Ë, ³÷ëá¯ë, áñ ÇÙ »ñ³½Ý»ñÁ ã³ñ¹³ñ³ó³Ý, ÛáõÝÁ ¨ ãÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³É³Í (ÇÝãå»ë ³ñí³Í ¿ §²ñ¨Ç »ñ-
àõ Ë»Õ× ù³Ùáõ ÝÙ³Ý ³Ýó³Ý »ñ·»ñÁ ÇÙ: ÏÇñ¦ ß³ñùÇ ÙÛáõë μݳ·ñ»ñáõÙ):
г½³ñ ³Ý»Íù ¿ ·ñ»Éáõ ßÇñÙ³ù³ñÇë íñ³ ²Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 12-ñ¹ ïáÕÁ î-7-áõÙ Ñ»ÕÇݳÏÝ
²Ûë Ññ³Å»ßïÁ íßï³Ñ³Ù ѳ½³ñ ï³ñÇ, ÁÝïñ»É ¿ Çμñ¨ §²ñ¨Ç »ñÏÇñ¦ ß³ñùÇ Ëáñ³·Çñ: ²Ûëï»-
´³Ûó Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝÓ »ñÏñ» »ñÏÇñ ÏáñáÝ»Ý, ÕÇó »Ýó¹ñíáõÙ ¿, áñ §ºë ã·Çï»Ùª ÇÝãÝ ¿...¦-Ý μ³Ý³ë-
àõ Ï·ïÝ»Ý Ç٠׳ݳå³ñÑÁ ³Ù³ÛÇ: ï»ÕÍÁ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿, ÇÝãÁ ¨ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ §ºë Ñ»-
ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù, ë³Ï³ÛÝ Ñ»Ýó Ñ»é³óÙ³Ý å³ÑÇÝ é³ÝáõÙ »Ù ...¦ (º²Î) ¨ §ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇݦ (…
ÆÝÓ ÇÙ »ñÏÇñÝ ¿ ·ñÏáõÙ Çñ ÙÇ Ó»éùáí, àô²ØØ) »ñÏ»ñÇÝ, áñáÝù Ù»Ïݳμ³Ýí³Í »Ý ͳÝáó·-
àñÇó ÷³ËãáõÙ »Ù »ë ³Ý»ñ³ËïÇù ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ:
àõ Ñ»é³ÝáõÙ »Ù Ýñ³ÝÇó ͳÝñ Ù»Õùáí: 8-ñ¹ ïáÕª
ÆÝÓ μ³Å³ÝáõÙ ¿ ÇÙ »ñÏñÇó ó³íÁ Ýñ³, ´³Ûó ³Û¹ ³÷áõ٠ѻϻÏáõÙ ¿ ÇÙ Ñá·ÇÝ
´³Ûó ã¿ áñ ³Û¹ ó³íÝ »Ù »ë ÙÇßï ëÇñ»É, 11-ñ¹ ïáÕª
ÆÙ Ñ»ï¨Çó ѳ½³ñ ³ëïí³Í Ïáñáï³(Ý), ´³Ûó ³ÝÏáõßï ¿, ë³Ï³ÛÝ (áõ ß³ï) Ïáõßï ¿ ³ß˳ñÑÇó
ºí áã Ù»ÏÁ ãÇ ¿É ÷áñÓÇ Ù»Õùë Ý»ñ»É: 14-ñ¹ ïáÕª
ÆëÏ ³ñ»·³ÏÝ ÇÝÓ ÏáõÕ»ÏóÇ ÙÇÝ㨠·Çß»ñ, » μ³ó, û ÷³Ï, û ѳ۳óùáí ÑÙ³ÛÇã,
Îï³ ÷ñÏí³Í áõë³å³ñÏÝ ÇÙ áõ, Ùáé³ó³Í 14-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
Æñ ½³í³ÏÇÝ... ÏݳѳÝçÇ ¹»åÇ »ñÏÇñ, ²Ûë ³ß˳ñÑÇÝ åá»ïÁ ãÇ ÑÙ³ÛÇ
ø³Ý½Ç »ñÏÇñë ó³íÇ Ù»ç »ë Ñ»é³ó³:
ÜáñÇó ÷áßáï ÙÇ ×³Ý³å³ñÑ, ÝáñÇó óËÇÍ, ÂáÕ³Í ³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ ... (¿ç 108)
ÜáñÇó ÇÙ ÙÇïùÁª Çñ ³÷»ñÝ ³ñ¹»Ý Éù³Í, ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
àñ Ï÷áñ»Ý ÑáõßÇ ï»ëùáí ÇÙ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ, ÜáõÛÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇÝãÁ ËÇëï ß»ßïí³Í ¿
úñÝ ³Ûë, Ù»Ï ¿É »ñÏñÇë Ó»éùÁª Ù»çùë ·ñϳÍ: §²ñ¨Ç »ñÏÇñ¦ ß³ñùÇ §ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ...¦ -áõÙ:
Ò»éùÁ... áñ »ñ»ñ³ó û¹áõÙ ³Õ»ñë³ÝùÇ å³ÑÇÝ, 8-ñ¹ ïáÕª
ú¹áõ٠ϳËí³Í Ùݳó Ïñ³ÏÇ Ù»ç, àñ Ñ»ïá ¿É ÇÝÓ Ñ»ï ϳÝã»Ý, μ³Ûó Ñ»ï ã·³Ù

604

9-12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 24-ñ¹ ïáÕª
γ٠ãÉÇÝ»Ù, ÇÝãå»ë ã»Ù »Õ»É áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ, àñ ËáõÉ ëñïÇë ³Ýμ³Ëï ϳñáïÝ ¿ Ãñ³ïáÕ
ÆÝãå»ë ã»Ý ÑÇᯐ ³ñ¨ÇÝ, »ñμ ÓÙ»éÝ ¿ »ñϳñ 層É, âïå³·ñí³Í í»ñçÇÝ 4 ïáÕª
ÆÝãå»ë ÇÙ ëÇñïÝ »Ý Ã³Õ»É Ïáñ³ÍÝ»ñÇ ³å³ñ³ÝùáõÙ, àñå»ë »ñ·ÇãÁ ܳÇñÛ³Ý Ëéåáï »ñÏñÇ,
ºñμ Ùáï»óáÕ ³Ù»Ý ºí³ ÝáõÛÝ ËÝÓáñÝ ¿ Ýñ³Ý ïí»É: ²Ýí»ñç »ñ·áõÙ ¿ ï»ëÇÉùÁ ùá ëñμ³½³Ýª
15-ñ¹ ¨16-ñ¹ ïáÕ»ñª (¸áõ ¹»é »ñ·áõÙ »ë ï»ëÇÉùÁ ùá ëñμ³½³Ý)
àñ Ýñμáñ»Ý ÷ßñí»É »Ý ¹³éÁ ÏÛ³ÝùÇó, Æμñ¨ ³ñ¨Ý ³ÝóÝáÕ ×³Ù÷áí ùá »ñ·»ñÇ
ºñμ Ýáñ ºí³ ¿ Ùáï»ó»É, μ³Ûó ÑÇÝ ËÝÓáñ ¿ ÇÝÓ ïí»É àõ ïÇñ³Ï³ÉÁ ä³éݳëÇ ßù»Õ³½³ñÙ
19-ñ¹ ïáÕª
ºë Ñ»é³ÝáõÙ »Ù ³Ûë »ñÏñÇó ¹»åÇ ·áõÝ»Õ §ÆÙ â³ñ»ÝóÇݦ-Ç í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ 먳·Çñ ù³é³ïáÕª
í»ñóñ³Í ù³é³Ïáõëáõ Ù»ç: ì»ñݳ·ñí³Í ¿ª §Øóñù¦.
γ ÙÇ »ñÏÇñ Ñ»éáõÝ»ñáõÙ ... (¿ç 108) ÆÙ Ñá·ÇÝ Ñ»é³íáñ »ñÏñáõÙ, ٻݳíáñ ͳéÇ ³é³ç
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç ÝáõÛÝ ß³ñùáõÙ ¿:
5-ñ¹ ïáÕª (ïݳÏÇ Ù»ç),
¶áõó» Ñá·áõë ½³é³Ýó³ÝùÝ ¿ ·Çß»ñáõÙ ø»½ ѳٳñ ³ÕáÃùÇ å»ë Ù³ñáõÙ ¿ ˳ñáõÛÏÇ Ù»ç
17-ñ¹ ïáÕª
γ° ÙÇ »ñÏÇñ Ñ»éáõÝ»ñáõÙ áõ ³ñ¹»Ý (í³é³ñ³ÝáõÙ),
19-ñ¹ ïáÕª ²ÛñíáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ÃÕûñ, ݳٳÏÝ»ñª ·ñí³Í ³ñ³·.
¸Ç³Ï³éù»ñ, áñ μ»ñáõÙ »Ý áõ ·³ÉÇë ÂÕûñ ¿ ͳÙáõÙ ³ñ¹»Ý Ñá·Ý³ï³Ýç Ïñ³ÏÁ Ë»Õ×:
21-ñ¹ ïáÕª
º°í ·³ÉÇë »Ý, ¨° μ»ñáõÙ »Ý, »ñμ Ñá·Ý³Í ºñμ ùÝùáõß, μ³Ûó ïËáõñ ... (¿ç 110)
ì»ñçÇÝ 5 ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ²Ù»Ý ãáñë ïáÕÇó Ñ»ïá ¹ñí³Í »Ý
Üñ³ ç³Ñ»ñÝ ³ãù»ñÇ å»ë ϳñ»ÏÇó: ·ÍÇÏÝ»ñ:
ÜáõÛÝ »ñÏÇñÝ ¿, μ³Ûó ³ãù»ñáõ٠ϳËí³ÍÇ, ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 2,
àõ ÇÝÓ ï³ÝçáÕ ëÇñá ÝÙ³Ý ³ÝËݳ, 2001):
Æ٠ϳñáïÁ ¹»åÇ ïáõÝÝ ³Û¹ ãÇ ³ÝóÝÇ, 1-ÇÝ ïáÕª
àõ »ñ³½Çë ׳Ù÷ÇÝ í»ñçáõÙ... ÏÙݳ: ºñμ ùÝùáõß, μ³Ûó ïËáõñ ÇçÝáõÙ ¿ ³ßÝ³Ý å»ñ× ·Çß»ñÁ
3-ñ¹ ïáÕª
â³ñ»ÝóÇÝ (¿ç 109) î³é³å³Í ÇÙ Ñá·ÇÝ ù³ÛÉáõÙ ¿ ¹»åÇ Çñ Ñáõß»ñÁ
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿: ì»ñçÇÝ ïáÕª
7-ñ¹ ïáÕª àõ ëñμ»Éáí Ñá·Çëª ÝíÇñíáõÙ »Ù ÏÛ³ÝùÇ îÇñ³Ï³ÉÇÝ
ÊÇÕ×ë å³ïÏ»ñ ¿ ¹³éÝáõÙ ÝÙ³Ý
13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª î³ñÇÝ ëÏëíáõÙ ¿ ... (¿ç 110)
àõ ó÷³éáõÙ ¿ ³Ýï»ë ÙÇ ËáõÙμ, ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿, ù³é³ïáÕ»-
àõ áñáÝáõÙ ¿ Ç°ñ â³ñ»ÝóÇÝ ñáí: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ÐÐ-áõÙ (ÃÇí 66, 8. 04. 99)ª §Üáñ
23-ñ¹ ¨ 24-ñ¹ ïáÕ»ñª ·ñù»ñ¦ Ëáñ³·ñáí:
Øïù»ñ, áñ γñëÇ ³Û·áõÙ ùÝáõÙ
àõ ³ñÃݳÝáõÙ »Ý ÑÇÝ í»ñù»ñÇó ²ß˳ñÑÁ ßáõé ¿ ·³ÉÇë (¿ç 111)
âïå³·ñí³Í í»ñçÇÝ 4 ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿:
àõ ˳éÝíáõÙ »Ý ³ÛÝï»Õ ÝáñÇó
ֳϳïÇë ³ÛñíáÕ ÙáÙÇ μáóÇÝ ì³ñ ÇçÇ°ñ ... (¿ç 111)
Øïù»ñëª ï»ë³Í ÇÝã-áñ »ñÏñÇó ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ÎÛ³ÝùÇ í³ñ³·áõÛñÝ ÇçÝáõÙ ¿ ó³Í¦
º°í ³ñ»·³ÏÇÝ, ¨° â³ñ»ÝóÇÝ ... ß³ñùáõÙ ¿:
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñ(³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³)ª
Ü»ñμáÕ â³ñ»ÝóÇÝ (¿ç 109) ì³ñ ÇçÇ°ñ ë»Õ³ÝÇó, ÇÙ Ñá·áõÙ å³ñÇñ, ·ÝãáõÑÇ°,
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿, í»ñݳ·ñí»É ÆÙ Ñá·áõ ÷»ñÇÝ»ñÁ ùá ³é³ç ³ÝÏáÕÇÝ Ïμ³ó»Ý
¿ª §ÆÙ â³ñ»ÝóÇݦ: (ÆÙ Ñá·áõ ÷»ñÇÝ»ñÁ ù»½ ѳٳñ ï³ùáõÏ ³ÝÏáÕÇÝ
â³ñ»ÝóÇ Ñ»ï μ³Ý³ëï»ÕÍÇ §»ñÏËáëáõÃ۳ݦ ãÁݹѳï-
íáÕ ½ñáõÛóÝ ëÏëí»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý í³Õ Ïμ³ó»Ý)
ßñç³ÝÇó ÙÇÝ㨠Çñ ÏÛ³ÝùÇ §í»ñçÁ¦: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ ë»ñÁ 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
â³ñ»ÝóÇ ïáÕÇ ¨ á·áõ ѳݹ»å ³Ýí»ñç ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ ØÇ Ë³μí³Í ¿³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÝáñÇó ãï³Ýçí»Ù, ãɳó»Ù:
»ñÏ»ñáõÙ, ³Ûɨ ·ñ»Ã» ³Ù»ÝûñÛ³ ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ, Ù³ÙáõÉÇ (ØÇ Ë³μí³Í ¿³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ãï³é³å»Ù »ë, ãɳó»Ù)
ï³ñμ»ñ ¿ç»ñáõÙ ½»ï»Õí³Í ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáõÙ, ³Ù»- ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ëÇñ»ÉÇ ã»ë ¹³éݳ, μ³Ûó Ïáõ½»Ù, áñ ÇÝÓ
Ýá°õñ...
3-ñ¹ ïáÕª ß³ï ëÇñ»ë
àñå»ë ϳñáï ãÙ³ñáÕ ùá »ñ·»ñÇ 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
7-ñ¹ ïáÕª Îáõ½»Ù ù»½ ѳٳñ ³ï»ÉÇ å³ñ»ñÝ ³Û¹ ÍËÇ Ù»ç ãå³ñ»ë,
àñ ³í»ï»ó ³ëïÕ³ÛÇÝ Çñ μ³ñμ³éáí (Îáõ½»Ù ù»½ ѳٳñ ³ï»ÉÇ å³ñ»ñÝ ³Û¹ ¹³Ý¹³Õ ãå³ñ»ë)
9-11-ñ¹ ïáÕ»ñª ²ÛÉ Ñáõñ ç³Ñ»ñáí Ù³·Éó»ë Éùí³Í ¹ÕÛ³ÏÁ åá»ïÇ
àñ ³í»ïáõÙ ¿ ·³ÉÇùÇÝ Ñ³½³ñ ³ñ¨ 10-12-ñ¹ ïáÕ»ñª
г½³ñ »ñÏÇÝù ¿ ͳͳÝáõÙ Çñ áñμ »ñÏñÇÝ, ºí óó »Ý ³ãù»ñëª çáõóÏÇ ³Ûë Ñá·Ý³Í ɳñ»ñÇ ÝÙ³Ý,
¸»é áã ²ëïí³Í, μ³Ûó ¹»é áñå»ë Ùdz°Ï â³ñ»Ýó âùÝ³Õ ÷»ñÇÝ»ñÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ Ï³ñáï »Ý, μ³Ëï »Ý, ѳó »Ý,
15-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ¿É ÕáÕ³ÝçÇñ Ýñ³Ýó å»ë, Ýñ³Ýó å»ë ѳñáõëï, ³ÝÝÙ³Ý
âÃáÕÝ»Éáí Çñ ûñ»ñÇÝ ³Ýûè³Ý
17-ñ¹ ïáÕª ºë ѳñμ³Í »Ù ... (¿ç 111)
àã ÙÇ ïñïáõÝç ѳí»ñÅ³Ï³Ý Ññáí í³éíáÕ ´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §êåÇï³Ï ëáõ·¦ ß³ñùáõÙ ¿, º²Î-áõÙ
20-ñ¹ ïáÕª ïå³·ñí»É ¿ ËÇëï Ïñ׳ïáõÙÝ»ñáí:
ØdzÛÝ Î³ñëÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ÍÝí³Í ·³ÉÇùÁ ùá ³Ýí»ñç
22-ñ¹ ïáÕª ´Ý³·ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñ³Ïª
îËáõñ »ñ³½Á ùá ëñïáõÙ í³é ÃéãÏáïáÕ ºí ëÇñïë ïËáõñ ¿, áõ »ñ·ëª ïñïÙ³·ÇÝ,
²Ûë ѳñμ³Í ųٻñÇÝ »ë Ñá·ÝáõÙ »Ù ϳٳó,
605 ²ÛÝï»ÕÇó Ù»ÏÝ ³ÝëÇñï ï³ÝçáõÙ ¿ ÇÙ Ñá·ÇÝ
àõ ѳßíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇë ë¨ ßß»ñÁ ù³Ù³Í:
ºë ѳñμ³Í »Ù, á±õÙ ÇÝã ÇÙ ËáëïáõÙÝ»ñÁ ëáõï
ì³Û»Éã³ÝùÇ, ëÇñá ³Õ³Õ³ÏÝ»ñÝ ÇÙ Ï»ÕÍ,

ø³ÝÇ ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ ¿ ³ßÝ³Ý ·Çß»ñÁ ÙáõÃ, î-8-áõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ μÅßÏ³Ï³Ý ï»ñÙÇÝÝ û·ï³·áñÍ»É ¿
ºí ÇÝÓ ¹»é ÷ñÏáõÙ »Ý »Õμ³ÛñÝ»ñë ³ÝÏ»ÕÍ: ɳïÇÝ»ñ»Ý, áñáß μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñ»-
ÆëÏ á±í ¿ ÇÝÓ ¹ñ¹áõ٠ѳÝó³ÝùÇ áõ Ù»ÕùÇ, Éáíª §Catatonia¦ ϳ٠§Cat.¦ : º²Î- áõÙ ïå³·ñí»É ¿ K-
à±í ÇÙ Ñá·áõÝ ¹ñ»ó ³Ûëù³Ý Ù»ÕùÇ μ»éÝ»ñª áí:
ê»ñÁ, ³Ûá° ë»ñÁ, Ýñ³ ï³Ýç³ÝùÁ μáõÃ,
àñÇ ×ÝßáÕ ó³íÇó »ë áõ½áõÙ »Ù Ù»éÝ»É: à±õÙ »Ý ë÷á÷»Éáõ ... (¿ç 113)
ºë Ïáõñ³ó»É »Ù í³Õáõó Ñá·áõë ³é³ç, ´Ý³·ÇñÁ î-6-áõÙ ¿, §âëå³ëí³Í ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá
γ٠á±í åÇïÇ ÷áËÇ Í³Ù³Íéí³Í ¹Çñùë, ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ, ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¶¦:
ºë ³åñ»óÇ ¹³Å³Ý, ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ý³Ñ³Ýç, ²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
ºí ÇÝÓ ãÇ Ý»ñ»Éáõ ѳÛñ»ÝÇùë: â³ñÅ»°, ã³ñÅ»° ³åñ»É ùá ³ãù»ñÇó Ñ»éáõ,
î³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª â³ñÅ» ѳÝáõÝ ÏÛ³ÝùÇ ÏÛ³Ýù»ñ Ãáõݳíáñ»É,
1-ÇÝ ïáÕª ÂáÕ ãï»Õ³ ³ÝÓñ¨, ÃáÕ ·³ ϳåáõÛï ³ñÛáõÝ,
ºí ëÇñïë ïËáõñ ¿, áõ ëÇñïëª ïñïÙ³·ÇÝ ²¯Ë ÇÝã ù³Õóñ ¿ñ ù»½ Ñ»ï, ÇÝãù³¯Ý ·áõݳíáñ ¿ñ:
10-ñ¹ ïáÕª
à±í ÇÙ ëñïÇÝ ¹ñ»ó ³Ûëù³Ý Ù»ÕùÇ μ»éÝ»ñ à±õÙ »Ý ë÷á÷»Éáõ ³Ûë »ñ·»ñë Ùé³ÛÉ,
ÆÙ ï³é³å³ÝùÝ á±í ¿ ëÇñáí ³Ùáù»Éáõ,
ºë Ù»éÝáõÙ »Ù ٻݳ°Ï (¿ç 112) à±í ¿ ï³é³å»Éáõó »Õ»É ³Û¹ù³Ý ßé³ÛÉ,
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ²ÛÝù³Ý ÅÉ³ïª μ³ËïÇÝ μáÕáù»Éáõó:
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª î³é³å³Ýù áõ ·Çß»ñ ëï»ÕÍáÕÁ,
î»ñÝ ÑáñÇÝ»ó ÏÛ³ÝùÁ ºí ÝáõÛÝÇëÏ ¹á°õ, Ç°Ù ë»ñ, áñ Ç°ÙÝ ¿É ã»ë ϳñÍ»ë,
´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6, 20. Îѳëϳݳ±ë ³ñ¹Ûáù ÇÝãáõ ¿Ç ÉéáõÙ,
02. 2001)` §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý Ñ»ßï¦ àñ ¹³éݳѳ٠ÏÛ³ÝùÇó ëÇñáõÙ ¿Ç »ë ù»½,
Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³ÏݳñÏáõÙ, ÆÙ ó³¯í, ³Ë ÇÙ »ñ³¯½, ÇÙ ù³ñ³ÝÓ³í Ñ»éáõ:
Ñ»ï᪠§¸»é ùá ѳ½³ñÝ ¿ñ, ²ñï³Ï¦ í»ñݳ·ñáí Ñáõß-
å³ïÙí³ÍùáõÙ (²ð², ÃÇí 2, 2. 03. 2001), áñï»Õ Çμñ¨ ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ñá·ÇÝ ÙÇßï ¿É ÷³Ï ¿ ÉÇÝáõÙ,
Ëáñ³·Çñ ·ñí³Í ¿ñ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ »ñÏ»ñÇó Ù»ÏÇ (...à- Üñ³Ý ã»Ý ѳëϳÝáõÙ §Ùáõë³Ý»ñÁ¦(ѳñ³½³ï Ù³ÛñÝ)
ô²ØØ-Ç §²Ýó»°ù, ÇÙ ï³ñÇÝ»°ñ...¦) í»ñçÇÝ »ñÏïáÕÁª ³Ý·³Ù,
²Ûë μÇñï Ùñó³í³½ùáõÙ »ë μáÉáñÇó ϳÝóݻ٠ܳ Ù»éÝáõÙ ¿, ÇÝãå»ë ß³ËÙ³ïáõÙ ¿ ÉÇÝáõÙª
àõ ë¨ í»ñçݳ·ÍÇÝ Ïٳѳݳ٠ϳٳó... ³·áõÑáõÝ »Ý ËáóáõÙ, μ³Ûó Ù»éÝáõÙ ¿ ³ñù³Ý:

ºë ³Ûë í³Ûñ»ñáõÙ ... (¿ç 112) ...» ëï»ÕÍí»óÇ ... (¿ç 113)
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿:
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ²ð²-áõÙ (ÃÇí 12, 28. 09. 19-23-ñ¹ ïáÕ»ñ, ÙÇÝã í»ñ³ËÙμ³íáñ»ÉÁª
96)` §Üáñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï, ²ÛÝï»Õ ëÇñïë ¿ μ³Ýïí³Í: ¸³ñÝ ³Ûë
§ÖßÙ³ñÇï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ï³é³å³Ý- Îí»ñ³ÍíÇ ³ÝÑáõß í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÇ, ¨ ûñÁª
ùÇó¦ Ëáñ³·ñáí ³ÏݳñÏÇó Ñ»ïá: гñÛáõñ ï³ñÇÝ»ñÇó Ï·á۳ݳ ÙÇ ûñ,
3-ñ¹ ïáÕª ÆÝãå»ë ÙÇ μáõé çáõñÁ ϳÃÇÉÝ»ñáí:
´³Ûó ÇÝã-áñ ó³í ¿ ·Çß»ñáõÙ Ñá·Çë ùÝùßáñ»Ý μ³Ýï»É 27-29-ñ¹ ïáÕ»ñª
9-ñ¹ ïáÕª àõ Ïáõñ³ó³Í Ñá·Çë í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Ͻ·³,
²Ûë í³Ûñ»ñÝ ³ÝóÝáÕ ûñ»ñÇ ¹»ÙùÝ »Ý áõ ³ñÓ³ÝÝ »Ý àñ ëï»ÕÍí»óÇ ÙÇ ûñ Ù³ù³éáõÙÇ Ñ³Ù³ñ,
14-ñ¹ ïáÕª ¸³ñÓ³ ï³é³å³ÝùÇ Ñáųñ³Ï³Ù ÏñáÕ
ØñÙáõÝçÇó Ñ»ïá ó³í»ñÇó Ù³ñáÕ ÑáõÛëÝ ¿ñ ÍÝí³Í 33-ñ¹ ïáÕª
ì»ñçÇÝ ë¨³·Çñ ïáÕª Æ٠ѳÕÃáõÃÛ³Ý Å³ÙÇÝ ½áÑí³ÍÝ »Ù »ë
´³Ûó ѳí³ï³Ùù ¿ í»ñ³ÍÝí³Í
¶áõó» Ýáñ ¹³ñ ¿ ... (¿ç 114)
ÌËÝ»ÉáõÛ½ (¿ç 112) ´Ý³·ÇñÁ î-8- áõÙ ¿:
´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç ¿: 6-ñ¹ ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕáõÙ μݳ·ñ³ÛÇÝ §å³ï»ñÇ Ùáõñ¦-Á º²Î-áõÙ ²ÝïáõÝ Ãßí³éÇÝ ï³Ý»É ïáõÝ, ѳÙá½»É, áñ å³éÏÇ, ùÝÇ
Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ áñå»ë §å³ï»ñÇ Ùáõæ: àã û ËÙμ³·- 9-ñ¹ ïáÕª
ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûɪ íñÇå³Ï, ù³ÝÇ áñ Ñ»ÕÇ- ÆÙ Ñá·ÇÝ Ç°Ù ë»ñÝ ¿ñ ·ÉËÇÏáñ, áñ ËáñÁ ùÝÇó ³ñÃݳó³í
ݳÏÇ Ñ»ï í»ñÉáõÍ»É »Ýù ³Û¹ ïáÕÁ. ܳ Çñ §ãáñ, ѳ½³- 17-19-ñ¹ ïáÕ»ñª
ñ³×³ù ¹»ÙùÇÝ ùëáõÙ ¿ñ ÙáõñÁ¦, áñå»ë½Ç ùÇã »ñ¨³Ý Ö³Û»°ñÁ, ׳ۻ°ñÁ, Ñá·Ç°ë, ×ãáõÙ »Ý ³ãù»ñǹ É×áõÙ,
ï³é³å³ÝùÇó §ù³ñ³ó³Í ³ÕÛáõëÝ»ñÁ¦, ¨ ÇÝãù³Ý §ë- ºí ÝáñÇó ÇÙ Ó³ÛÝÝ ¿ ÑÝãáõÙ, Éëá±õÙ »ë, ëÇñ»ÉÇë, Ñá·Ç°ë,
¨³ÝáõÙ ¿ñ¦, ¹³éÝáõÙ ¿ñ §Ùñáï¦, ³ÛÝù³Ý ß³ï³ÝáõÙ ¿ñ ²ß˳ñÑÝ ¿ ³åßáõÙ, û° ù»½ ÇÝãù³Ý »Ù ëÇñáõÙ áõ
ÍËÝ»ÉáõÛ½Ç ÙÇçáí μ³ñÓñ³óáÕ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ¿É í³-
Û»ÉáõÙ ¿ÇÝ ³é³ÝÓÇݪ ÃáÕÝ»Éáí Çñ»Ý §ÍáõËÁ¦: ËÕ×áõÙ...
6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕª øëáõÙ ¿Ç ¹»ÙùÇë áõ í»ñ Ù³·Éó»Éáí
àñå»ë å³ÛÃÛáõÝ ... (¿ç 114)
ï³ÝÇùÝ»ñÁ ù³ñ» ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç ÝáõÛÝ ß³ñùáõÙ ¿:
øá ãáñ, ѳ½³ñ³×³ù μ»ñ³ÝÝ ³Ùáù»Éáí áõ½áõÙ ¿Ç óÝÍ³É 6-ñ¹ ïáÕª ÆÙ ëÛáõݳ½³ñ¹ áõÕÇÝ ¹»é ûñ»ñáõÙ ³åñ³Í
10-ñ¹ ïáÕ 12-ñ¹ ïáÕª γËí³Í ¹³ñÇ ÑáÕÙÇ í³éíáÕ Ý³í³ÏÝ»ñÇó
ªÞ³ï ß³ï»ñÁ í³é³ñ³ÝÇ ßáõñçÁ ÇÝÓÝÇó ï³ñμ»ñ 17-ñ¹ ïáÕª ºñμ »ñ³½Ç ׳Ù÷ÇÝ ù³ñ ¿ñ áõ ù³ñù³ñáï

ÏÇïíáõÙ ¿ÇÝ áõݳÛÝ Î³ÝóÝǯ, û¯, ÇÙ ÏÛ³ÝùÝ ¿É ... (¿ç 115)
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç ÝáõÛÝ ß³ñùáõÙ ¿, áñï»Õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
KATATONIA ãáñë ïáÕ ³é³ÝÓݳóí³Í ¿ ·ÍÇÏÝ»ñáí:
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
Þ³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ ÁÝïñ»É ¿ §Ï³ï³ïáÝÇÏ ·ñ·éí³- º°í ùá åïáõÛïÝ, ÇÙ ëÇñï, ÑÇí³Ý¹ »ñÏñÇ ßáõñçÁ, ¨°
ÍáõÃÛ³ÝÁ¦ μÝáñáß Ñá·»Ï³Ý ¨ ýǽÇÏ³Ï³Ý ï³ñ³μÝáõÛÃ
ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñÇóª ÑÇÙùáõÙ ß»ßïÁ ¹Ý»Éáí Ñ»ùdzù
çÕ³ÏÍÏÙ³Ý íñ³, áñÇ Ù»ç Ëï³óñ»É ¿ Çñ ³Ûë ßñç³ÝÇ ³å- ÆÙ ë»ñ, áñ ëáõñáõÙ ¿ñ ³Ýë³ñù ϳñáõë»ÉÇ ÝÙ³Ý
ñáõÙÝ»ñÁ:
˻ɳ·³ñí³Í

606

15-ñ¹ ¨ 16-ñ¹ ïáÕ»ñª 12-ñ¹ ïáÕª
γÝóÝ»Ý É»·»Ý¹Ý»ñÁ, ϳÝóÝÇ »ñ³½Ý»ñÇ ×³Ù÷Ç ³é³ëå»ÉÁ, ÆÝÓ ³ÙáùáõÙ, ¹ÛáõÃáõÙ, ÇÝÓ ÷³Û÷³ÛáõÙ ï³ùáõÏ
àõ ÏÇٳݳ٠ÙÇ ûñª áí ¿ñ ÇÙ Ë»É³Ñ»Õ ÏÛ³ÝùÝ ÑáñÇÝ»É 18-20-ñ¹ ïáÕ»ñª
20-ñ¹ ¨ 21-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ²Û¹ ë¨ »ñ³½Ý»ñáõÙ, ÙÕÓ³í³ÝçÇ ÑáÕáõÙ
àõ Ï׳ËñÇ ³ñ¹»Ý Ùáõà »ñÏÝùáõÙ áñëÇ - »É³Í ÇÙ Ë»Ýà ºë ½·³óǪ Ñá·Çë ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ ëÇñ»ó
àõ ÙÇÝã ³Ûëûñ Ïáñ³Í ³Û¹ ëÇñáõó ¿ ¹áÕáõÙ
Ñá·ÇÝ 22-ñ¹ ïáÕª
²Ûëûñ ·³ÉÇë »Ý ÇÝÓ ÏáßÙ³ñÝ»ñÇ ï»ëùáí
¸áõ ¹»é ϳñáÕ »ë ... (¿ç 116) 24-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿: »Ïáõ½ »ñ³½Ç Ù»ç, μ³Ûó ·»ñáõÙ »Ý Ñá·Çë
4-ñ¹ ïáÕª 25-28-ñ¹ ïáÕ»ñª
γñáÕ »ë ¹á°õ ÙdzÛÝ, 㿱 áñ μ³ñÇ »ë ¹»é àõ ·»ñáõÙ »Ý Ýñ³Ýù ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ »ñ³½áõÙ,
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª ²Û¹ù³Ý ÷³Ûɳ÷á÷áË ÷³Û÷³ÛáõÙ »Ý,
²Ûëù³Ý ³ÝûñÇݳÏ, ³Ûëù³Ý ٻݳÏ, ³Ý½³ñ¹, ÆëÏ »ñμ ßñçíáõ٠ѳÝϳñÍ áõ μéÝ»É »ë áõ½áõÙ,
²Ûɨ óñí³Í ³Ûëù³Ý, ٻͳë»ñ áõ ³Ý»ë ØÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹³Ý¹³Õ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý
10-15-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª 29-30-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ºí áã ¿É ë³éó³Ï³É ÉáõëÝÇ ¹»ÙùÇÝ ¹áÕ³óáÕ ßáõÝ, ºí ù³ÙÇÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÇÙ Ù³½»ñÁ ˳éÝáõÙ,
à°ã ¿É ¹áõ ³ßáõÝ »ë, û¨ áõñ³ó»É »ë ѳ½³ñ ³ßáõÝ, ²Û¹ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý Ý³¨ - ³ÝѳëáõÃÛ³Ý Å³ÙÇÝ
»¨ áõñ³ó»É »ë ¹áõ ÇÝù¹ ù»½, áõ û ÇÝãå»ë (´³Ûó Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý Ý³¨ - ѳëáõÝ Å³ÙÇÝ)
ØÇ ûñ ù»½ ßßÝç³ó ÙÇ ë»ñª §àõñÇß »ë ¹áõ...¦

¸áõ ã¿Çñ ϳñáÕ ãÍÝí»É ... (¿ç 116) Ðá·Çë ãëÇñ»ó ... (¿ç 118)
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿, ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí:
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª 8-ñ¹ ïáÕª
´³Ûó ³ÝÑáõÝ Íáí ¿ÇÝ ³ãù»ñ¹ àõÙ ¿ å»ïù ³ñóáõÝùÁ ¹Åμ³ËïÇ
øá ³ãù»ñÁ, ùá ëÇñïÁ, Ñá·ÇÝ, μ³Ûó ϳÛÇÝ Ó»éù»ñ í»ñùáï 11-ñ¹ ïáÕª
ì»ñçÇÝ 2 ïáÕª ØÇ Ò³ÛÝ ¨° μ³ñÇ, ¨° ¹³Å³Ý
¸áõ ³í»ïáõÙ »ë, áñ ѳÝ׳ñÁ áã ¹áõé ¿ Ù³ïáõéÇ, áã
²¯Ë, ÉáõÛëÁ ¹»é ... (¿ç 118)
Ù³ïáõé, ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿:
àõ ݳ ³ÛÝù³Ý ã¿ »ñÏÇñ ÍÝáõÙ, ÇÝãù³Ý ÍÝ»É ¿ »ñÏÇñÁ ù»½ 4-ñ¹ ïáÕª
ØÇ ÏáõÙ çáõñ ¿Ç »ñ³½áõÙ
γñÍáõÙ »ë ¹Åí³ñ ¿ñ ... (¿ç 117) 15-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: Æñ»Ýó ѳí³ïÁ Ùáé³ó³Í
10-12-ñ¹ ïáÕ»ñª 17-ñ¹ ïáÕª
ʳÛï³ÝùÝ»ñÇó ÏáõÛëǪ å³ÛÃáÕ ëïÇùÝ»ñÇ ·»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç , ¶áÕ³ó»É ¿ÇÝ ÇÙ Ñá·ÇÝ
àñ ãáõÝÇ í»ñç, áõÝÇ Ùdz°ÛÝ, Ùdz°ÛÝ Ï³ñáï,
ºí ³ÛÝù³Ý Ñ»ßï Ù»éÝáõÙ áõ å³ÑáõÙ »ë ÏÛ³Ýù¹ ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ³Ûë »ñÏÁ ïå³·ñí»É ¿ ݳ¨
§¸»é ùá ѳ½³ñÝ ¿ñ, ²ñï³Ï¦ í»ñݳ·ñáí Ñáõß-å³ïÙ-
ï³é³å³Ýùáí í³ÍùáõÙ (²ð², ÃÇí 2, 2. 03. 2001):
14-16-ñ¹ ïáÕ»ñª
ØdzÛÝ ã³ÝóÝÇ Ù³ÑÁª ÝÙ³Ý ³Ý»ñÏñ³·áõݹ ï³Ýç³ÝùÇ Ù»ç... ²ä²ð²Üø
سÑí³Ý ï»ë³ÏÝ ³Û¹ å»ñ×, ³Ýí³Ë×³Ý ¿ ³Ýí»ñç,
²Ýí»¯ñç ·»ñáÕ, - ¹³·³ÕÇ Ù»ç ¿ ÍÝ(í)áõÙ ËÇÕ× áõ á·Ç ´Ý³·ñ»ñÁ î-8-áõÙ »Ý:
ºñÏ»ñÝ ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñÏݳïñá÷ ßÝã³éáõÃ-
Þáõïáí Ͻ³ñÃÝÇ ... (¿ç 117) Û³Ùμ, ÏßéáõÛÃáí: Üáñ ¹áõé ¿ μ³óíáõÙ ÁÝûñóáÕÇ ³-
´Ý³·ÇñÁ î-8- áõÙ ¿: é³çª §Ùï³ÍáÕ¦ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ³Ý¹³¹³ñ Ñáëù: ´³Ý³ë-
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ãïå³·ñí³Í ãáñë ïáÕª ï»ÕÍÁ »ñÏñÇ ¨ »ñÏÝùÇ ë³Ñٳݳ»½ñÇÝ ÝáñÇó ¹áõñë ¿
Î×ã³Ý ·Çß»ñí³ ÷³ÛÉ»ñÁ, ·³ÉÇë §³ÝÓ¦-Çó Ùïù»ñÇ §»ñÏë³Ûñ¦ ï³ñ³÷áí. ÝáñÇó
²ñͳû ÏÇñ×»ñ Ïμ³ó»Ý, ïáÕÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ·áã, Ý»ñ³ÝÓݳϳÝÁª ѳٳٳñ¹Ï³-
àñ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ý·»ï ÇÙ ù³ÛÉ»ñÁ ÛÇÝ:
î³×³ñÇ ¹áõéÁ Ù³·Éó»Ý ´³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ó³Ýϳó³Í Ù³ñ¹áõ Ùáï ¹Åí³ñ ¿
10-ñ¹ ïáÕª ë³ÝÓíáõÙª ³ý»ÏïÇí Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ã»Å Ù»Ý³Ù³ñ-
¸»Ùù»ñ, áñ ßÇÝ»óÇÝ ¹³ñÁ ïáõÙ: ºí ÝáõÛÝù³Ý ¿É ¹ÛáõñÇÝ ¿ ïáÕÇ ³ñ³ñáõÙÝ ³ÛÝ
16-20-ñ¹ ïáÕ»ñª å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñμ ³ý»ÏïÝ ÇÝùÁ Ùáõë³Ý ¿, ûɳ¹ñíá-
²Ûëûñ ¿ ÍÝíáõÙ ï³×³ñÁ: ÕÁª μ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ñ¹»Ý ¹³éÝáõÙ ¿ §³Ý½áñ¦
ÆëÏ ³ÛëûñÁ »ë »Ù, ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, ѳÕÃáÕ: ²ÛëÇÝùÝ, ïáÕÁ ïáõÅáõÙ ¿, »ñμ ³ë»ÉÇùÁ »ñ»-
àñ ßÇÝ»Éáõ »Ýù Ù»°ñ ¹³ñÁ, ñáõÙ ¿ª Ñ»éáõ ÙݳÉáí Ñëï³Ï ÁݹѳÝñ³óáõÙÝ»ñÇó: §²-
àñ ÙÇ ûñ ¹³ñ»ñ Ñ»ïá å³ñ³Ýù¦-Á ϳñ¹³ÉÇë Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í»Éáñ¹
ÜáñÇó ½³ñٳݳ ³ß˳ñÑÁ: ç³ÝùÁ ³Ï³Ù³ »ïÁÝÃ³ó ¿ ³åñáõÙ: îáÕ»ñÇ ËáñáõÃÛáõ-
ÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë Çñ»Ýó §³í»Éáñ¹ ¹Çåã»É¦: ¸³ ¿É ¿
ÆÝãá±õ ¿ ÇÝÓ ÃíáõÙ ... (¿ç 117) å³ñ½, ã¿ áñ §²å³ñ³Ýù¦-Á ÛáõñáíÇ Ù»Ý³ËáëáõÃÛáõÝ ¿
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç, ù³é³ïá- îÇñáç Ñ»ï, ¿É DZÝãÁ Ù»Ïݳμ³Ý»ë: ºÃ» μ³Ý³ëï»ÕÍÝ ³-
Õ»ñÇ ï»ëùáí: ëáõÙ ¿ª §î»°ñ ÇÙ ²ëïí³Í, ÇÝãá±õ ¿ ÇÝÓ ÙÇßï Ãí³ó»É,
4-ñ¹ ïáÕª » »ñÏÝùáõÙ »ë ÇÙ Ñá·ÇÝ »Ù Ùáé³ó»É¦, ¿É á±Ýó ϳñáÕ
ºñμ Ýñ³Ýó ¹»Ù ÙÇ ûñ ÉáõÛë»ñ ¿Ç í³éáõÙ »ë »ñϳñ³Ëáë»É ³ÛÝ Ñá·áõó ÍÝí³Í ïáÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ
7 -ñ¹ ïáÕª ëϽμÇó ¨»Ã »Õ»É ¿ îÇñáç Ó»éù»ñáõÙ: ºë DZÝã Çٳݳ٪
¶áõó» ß³ï ϳñ¨áñ ÙÇ μ³Ý ¹»é ã»Ù ï»ë»É DZÝã ¿ »Õ»É, ÇÝãáõ ¿ »Õ»É, ÇÝãáõ »Õ³í, ÇÝãáõ §²å³-
8-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ñ³Ýù¦-ÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ ¿ §ì»ñçÇÝ »ñ·»ñÁ¦, »ë DZÝã ÇÙ³-
ºñμ áñáÝáõÙ ¿Ç »ñϳñ ÇÝÓ ·áõñ·áõñáÕ Ó»éù»ñ ݳÙ... ´³Ûó ÙÇ° μ³Ý ·Çï»Ùª áñ §êÏǽμÝ ¿ñ ´³ÝÁ, ¨
ºñμ ÷Ýïñ»É »Ù ÙÇ ûñ ÇÝÓ ·áõñ·áõñáÕ Ó»éù»ñ ´³ÝÝ ²ëïí³Í ¿ñ¦, ¨ ³ÛÝ, ÇÝã ÉÇÝáõÙ ¿, áõñ»ÙÝ å»ïù
9-ñ¹ ïáÕª
ºë ½³ñÙ³ó³Í »Ù »Õ»É ßù»Õ Ù³ïÝ»ñÇ Ù»ç

607

¿ ÉÇÝ»ñ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙª ã¿ñ ÉÇÝÇ: Øáï»ÝáõÙ »Ý ³ñ¨³Ã»É ï³ñ³½Ý»ñáí
´³Ý³ëï»ÕÍÁ ÝßáõÙ ¿ñ, áñ §³å³ñ³Ýù¦-Á å³ïÏ»ñ³ó-
ñ»É ¿ áñå»ë ¹ñ³ËïÇ »ñÏñ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳݷñ- §²å³ñ³Ýù¦ ß³ñùÇó ¹áõñë Ùݳó³Í
í³Ý: μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ

¼³ñٳݳÉÇ ¿, »ñμ ... (¿ç 119) лÕÇݳÏÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ³Ûë »ñÏÁ ïå³·ñ»É º²Î-
8-10-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ áõÙ: ø³ÝÇ áñ Ù»Ï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ ¿ ¨ Çñ ϳéáõó-
ºí óùáõÝ ëÇñá Ù»Õù»ñÇó ѳñμ³Íª ·Çß»ñí³ í³Íùáí áõ Ý»ñùÇÝ ßÝã³éáõÃÛ³Ùμ ËÇëï Ó³ÛݳÏÇó ¿
§²å³ñ³Ýù¦-Ç »ñÏ»ñÇÝ, áõëïÇ μ³ó³éáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí
ÍáóÇó(·Çß»ñÝ ³ñÃݳÝáõÙ) ¨ áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÝ ¿ª ãß»Õí»Éáí Ñ»ÕÇݳÏÇ ó³ÝÏáõÃ-
Ø»Õù»ñáí »ñ·Ç ù³ñ³í³Ý³Ï»ñå ÙáõÃÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ÛáõÝÇó, ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ïå³·ñí»ó ÙÇÝã¨
¼³ñÙ³Ýù 㿱 ÙÇû, »ñμ μ³ñáõ, ã³ñÇ Ã»Å Ù»Ý³Ù³ñïáõÙ §²ÝïÇå ųé³Ý·áõÃÛáõݦ ѳëÝ»ÉÁ:
9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
¼³ñٳݳÉÇ ã¿±, »ñμ ÍÝíáõÙ ¿ Ù³ñ¹, »Ã» ãÇ Ù»éÝáõÙ, î³ÝçáõÙ ¿ ÇÝÓ ... (¿ç 122)
5-ñ¹ ïáÕª
ѳë³Ï ¿ ³éÝáõÙ: ØÇÝ㨠ó³íÇó Ñáñ³ÝçáõÙ »Ý ³ãù»ñë Ëáñ (ÃáõÛÉ)
(ºñμ Ù³ñ¹ ÍÝíáõÙ ¿, áã û ãÙ»é³í, ѳë³Ï ¿ ³éÝáõÙ) 13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª
¼³ñٳݳÉÇ ã¿, μ³Ûó ½³ñÙ³Ýù ¿ μáõÃ, »ñμ Ù³ñ¹Ý ³åñáõÙ ¿, ÆÝãù³Ý ¿É »ë Ñáßáïí³Í »Ù, μ³Ûó ÇÙ í»ñùÇÝ
êÇñáõÙ ¿, ³ÛñíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹å»ë ¿É åá»ï ãÇ ¹³éÝáõÙ ¸»é ÇçÝáõÙ »Ý Ù³Ýáõß³ÏÝ»ñ ùá Ó»éù»ñÇó

Ø»ÝáõÃÛ³Ý ·Çß»ñ (¿ç 119) ìºðæÆÜ ºð¶ºð
2-ñ¹ ïáÕª
» »ñÏÝùáõÙ »ë ÇÙ »ñ³½Ý »Ù Ùáé³ó»É ²Ûë ß³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÝ ÁÝïñ»ÉÇë ÇÙ áõ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÙÇç¨
3-ñ¹ ïáÕª í»× ͳ·»ó:
ºí ùá ϳÙùáí »ë Çç»É »Ù »ñÏñÇ ÑáÕÇÝ - ÆÝãá±õ ѳÝϳñÍ §ì»ñçÇÝ »ñ·»ñ¦, 㿱 áñ ¹»é åÇïÇ
5-ñ¹ ïáÕª ·ñ»ë, ѻ勉μ³ñ, ÇÝãáõ ¿ÉDZ, ÇÝãá±õ §ì»ñçÇÝ »ñ·»ñ¦:
ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, »ñμ ݳÛáõÙ »Ù Ùáõà »ñÏÝùÇÝ î³ñμ»ñ ï»ë³ÏÇ μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ïí»óª §³ñ¹³ñ³ó-
8-ñ¹ ïáÕª Ý»Éáí¦ Çñ ÁÝïñ³Í í»ñݳ·ÇñÁ, Çμñ ³°Ûë ·ñùÇ Ñ³Ù³ñ ¿
г½³ñ ϳñáï, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ¹»é ã»Ý »ñ·»É ·ñ»É ¨ áã ÁݹѳÝñ³å»ë í»ñç³óÝ»Éáõ ¿ ëï»Õͳ·áñÍ»ÉÁ,
9-ñ¹ ïáÕª Çμñ ·ñùÇ í»ñçáõÙ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ »ñÏ»ñÝ ³í³ñï»É ³Û¹
²Û¹ ݳ ¿, ݳª ÑáõÛëÁ ¹ñ³Í ëñïÇë ÉëáõÙ ß³ñùáí, ¨ ³ÛÉÝ, ¨ ³ÛÉÝ... лïá, »ñμ ³ñ¹»Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¿É
13-ñ¹ ïáÕª ã¿Ç áõ½áõÙ Ëáë»É, ½·³ó, áñ ã»Ù ѳí³ïáõÙ ÇÝÓ §Ñ³Ý·ë-
²Ù»Ý ³Ý·³Ù ݳ ϳËíáõÙ ¿ Ñ»éáõ ³ÙåÇó ï³óÝáÕ¦ Ùïù»ñÇÝ áõ §Ù»Õ³íáñǦ ÏÇë³ï ÃáÕ³Í ³ñ¹³-
19-ñ¹ ïáÕª ñ³óÙ³Ý ó³ëáõÙÁ ãϳñáÕ³ó³í ½ëå»É (ÇÝãù³¯Ý ½áõɳÉ
лé³ÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ï³ñáïÇ ³Ýçáõñ ɳóáí ¿ñ).
25-ñ¹ ïáÕª - ¶Çï»±ë ÇÝã, ¶³ñÇ°Ï, ×ÇßïÝ ³ë³Í, ³Û¹å»ë »Ù Ùï³-
¸ñ³ ѳٳñ, »ñμ ˳í³ñÝ ¿ ÇçÝáõÙ ÑáÕÇÝ Í»É, ×ÇßïÝ ³ë³Í ³Û¹å»ë »Ù å³ïÏ»ñ³óñ»É, ÇÝã-áñ
36-ñ¹ ïáÕª ïËáõñ μ³Ý »Ù ½·áõÙ, ã·Çï»Ù...
ºñμ Ù³ïÝ»ñÇó Ù»ÕùÁ ÙÃÝáõÙ »ñ· ¿ ¹³éÝáõÙ ²í³¯Õ, ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý Ù»ñà ·Çï»Ù, Ù»ñà ã·Çï»Ù »ë ¿Éª
38-ñ¹ ïáÕª ³Ëñ áñï»ÕÇ±ó ¨ ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ÉDZ ³Û¹ù³Ý ßáõï »Ï³í
´³Ûó Ù»Õù»ñÇó »ñ· ëï»ÕÍ»É Ï³ñáÕ³ó³ í»ñçÇÝ »ñ·»ñÇ ³Û¹ ½·³óáõÙÁ...
41-ñ¹ ïáÕª
¶áõó» ³Ûë ¿, áñ »ñÏÝùáõÙ ÇÙ μáñμ Ñá·ÇÝ ºë ѳݻóÇ ... (¿ç 123)
ì»ñçÇÝ »ñÏïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿, áñï»Õ
ø³Ý½Ç ÙÇ ûñ, »ñμ ˳í³ñÇó »ñ»ë ¹³ñÓÝáõÙª ³é³çÇÝ ù³é³ïáÕÇ ÏñÏÝáõÃÛ³Ùμ ³í³ñïíáõÙ ¿
Ø»Í äá»ïÁ »ñÏÝùÇó ¿ »ñ·Ý Çñ í»ñóÝáõÙ... μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ·ñùáõÙ »ñ»ù ù³é³ïáÕ ¿:

¼·áõÙ ¿ Ñá·Çë ... (¿ç 120) ¸áõ ÝáñÇó »Ï»É »ë ... (¿ç 123)
12-ñ¹ ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §Catatonia¦ ß³ñùáõÙ ¿, ù³é³ïáÕ»ñÇ
àõ í³Ûñ »Ý ¹ñ»É å³ï³ÝáõÝ ²ëïÍá áïù»ñÇ ³é³ç ï»ëùáí:
ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª 4-6-ñ¹ ïáÕ»ñª
...²Ûëå»ë »Ý Ãé»É Ñ»éáõ »ñÏÝùáõÙ ëñïÇë Ý»ï»ñÁ â¿ áñ ¹áõ ¿É Ñáõß Ï¹³éݳë Ù»ñ ³ÝóÝáÕ ûñ»ñÇ Ñ»ñÃáõÙ:
¸áõ ÝáñÇó ѳÛïÝáõÃÛáõÝ »ë ï³ÉÇë, áñ ëÇñï¹ Ï³ñáïÇ
ö³éù »Ù ï³ÉÇë ... (¿ç 121)
´Ý³·ÇñÁ ¨° ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿, ¨° î-8-áõÙ: Ù»ç ¿,
14-ñ¹ ïáÕª àñ ³ÝÃ³Õ Ùáõë³Ý»ñǹ ϳÝãÝ ¿ ÑáÕǹ ³ãù»ñÁ ÃñçáõÙ
²ÛÝ ÷áÕáóÁ, áõñ ÉáõÛë ãϳ, ¹»é ãÇ Í³ÍÏ»É 11-ñ¹ ïáÕª
19-ñ¹ ïáÕª ØÝáõÙ »Ý ÇÙ ï³Ý ѳï³ÏÇÝ μ³é»ñ, áñ ó³íÇó ÏåãáõÝ »Ý
ºí ÃáÕ ÍÝí»Ý ³ÛÝ ÝáõÛÝ ·³ÑÇó, ûÏáõ½ ¹³íÇó âïå³·ñí³Í í»ñçÇÝ 4-ñ¹ ù³é³ïáÕª
ú¯, ¹³éÝ ¿, ¹³éÝ ¿ Ñá·Çë... μ³Ûó ÝáñÇó »Ï»É »ë ÇÙ ïáõÝ,
¶Çë³ëïÕ»ñÇó ³é³Í ... (¿ç 122) àõ ÝáñÇó ³ÝÓñ¨ »ë μ»ñ»É, ã·Çï»Ù áñ ³ÙåÇó »ñÏÝùÇ,
1-ÇÝ ïáÕª ²ÝÑݳñ ¿ ³ñ¹»Ý ãÝ»ñ»É, ³ÝÑݳñ ¿ ãï³É »ñ¹áõÙ,
лéáõÝ»ñÇó ³é³Í μ»éÝ»ñ Ýéݳù³ñÇ ²ÝÑݳñ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³í³ï³É, Ùáï»óáÕ Ù³Ñí³Ý Ù»ÕùÇÝ...
8-ñ¹ ïáÕª
Ðá·áõë ÷³éùÇ ÍdzͳÝÝ»ñ »Ý ëáë³÷áõÙ 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, μݳ·ñÇ
9-ñ¹ ïáÕª ݳËáñ¹ ¿çÇÝ ·ñ»É ¿ æáÝ Ø»ñÇÏ, áãÝãáí §ãѳëϳóÝ»-
ú¯, ³Û¹ å³ÑÇÝ ëÇñïë ïÝÇó ¹áõñë ¿ ÃéãáõÙ Éáí¦ª ÇÝãáõ ¿ ·ñ»É ³Û¹ ³ÝáõÝÁ:
13 ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª
àõ ó³ÝíáõÙ ¿ Ù»ñ ³ß˳ñÑÇ ¹»ÙùÇÝ ÑáÕáï, ¶Çß»ñÁ ³Ýí»ñç áõß³ÝáõÙ ¿ (¿ç 123)
Æμñ¨ μ³ËïÇ É»½íÇÝ Éé³Í Ù³ñ¹áõ ³ÕáÃù ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿, áñï»Õ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ã¿:
ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕªÆμñ¨ Áݹѳï ÙÇ Ó³ÛÝ, áñ ¹»é ÑÝãáõÙ 4-ñ¹ ïáÕª î³ñÇùë, áõ ó³íë í»ñ³ÝáõÙ ¿
6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ãïå³·ñí³Í »ñÏïáÕª
²ß˳ñÑÇ ¹»Ù Ýñ³Ýù ÷³éùÇ »ñ³½Ý»ñáí 608

12-ñ¹ ïáÕª ²ñ¹»Ý ѳëϳÝáõÙ »Ù ... (¿ç 124)
Î¹Ý»Ý ÁÝÏ³Í ³ÛÝ ù³ñÁ ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
âïå³·ñí³Í 5-8-ñ¹ ïáÕ»ñª 3-8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
àõ ѳÝϳñÍ Ù³Ñí³Ý ׳ݳå³ñÑÇÝ ØÇ ³Ýϳï³ñ »ñ³½ ¹³ñ»ñÇ Ù»ç Ïáñ³Í,
ØÇ ù³ñÇ ¹»Ù ³éÝáõÙ, ÙÝáõÙ »Ù, àõ ³ÝåïáõÕ Í³éÇ ÙÇ ï»ñ¨ »Ù »Õ»É:
ÆÝã-áñ ï³é»ñ »Ù ï»ëÝáõÙ ù³ñÇÝ, гí»ñÅáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÇÝ áõñí³·Íí³Í ÏÝ×Çé,
²ãùÇóë ³ñóáõÝùÁ ·ÝáõÙ ¿: ²ÝѳÛïáõÃÛ³Ý ×³Ù÷Ç ãáñ ÷áßÇÝ »Ù »Õ»É,
âáñë ïáÕ, áñáí å³ïÏ»ñ»É ¿ Çñ Ù³ÑÁ ¨° Ñá·¨áñ, ¨° ³- ²Ýï³é³Ù»ñÓ ÍáíÇ ³÷ÇÝ ÁÝÏ³Í Ëñ×ÇÃ,
é³ñϳ۳ϳÝ, ¨° ³ÛÝ ù³ñÇ áõ »ñÏïáÕÇ ÇÙ³ëïáí, áñ ÑÇ- àõ ·Çß»ñí³ μ»ñÝÇ ÉéáõÃÛáõÝÝ »Ù »Õ»É:
Ù³ ¹ñí³Í ¿ ׳ݳå³ñÑÇ íñ³, áõñ »Õ»É ¿ñ ³íïáíóñÁª 8-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
Çñ ½³ñٳݳÉÇ, ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ³í³ñïáí (áñáíÑ»ï¨ àñáÝù ËáõÉ ï³Ýç³ÝùÇë ³ñóáõÝùÝ»ñÝ »Ý »Õ»É
μáÉáñ μÅÇßÏÝ»ñÝ áõ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ ³åß³Í ¿ÇÝ, û ³Û¹ 10-12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
íóñÇó Ù³ñ¹ ϳñáÕ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Å³Ù ßÝã»É, ¿É áõñ ÒÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏ³Í ³ñ¨ áõ ëïí»ñ »Ù »Õ»É,
Ùݳó ٳѳݳÉ): ä³Ý¹áõËï ëñïáõÙ ÍÝí³Í ѳÝϳñͳÏÇ ÙÇ ÑáõÛë,
γñáõë»ÉÇ ÝÙ³Ý ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³Û¹ ÙÇïùÝ ¿ åïïíáõÙ (ä³Ý¹áõËï ëñïÇ íñ³ Çç³Í ѳÝϳñͳÏÇ ÙÇ ÑáõÛë)
·ÉËÇë Ù»ç. ÇÝãå»±ë »Õ³í, ³Ëñ, áñ ³½³ï ׳ݳå³ñÑáí ØÇ ³Ýë÷á÷ ϳñáï, ÙÇ ÙñÙáõé »Ù »Õ»É
·Ý³ë, ßáõé ·³ë áõ Ù»éÝ»ë: лñÓÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½- 19-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
í»ó, áñ ·³Ý·Ç áëÏñ»ñÇó áã ÙÇ ³éáÕç μ»Ïáñ ã¿ñ Ùݳ- ´³Ûó ˳ñáõÛÏÇÝ μáëáñ ·áñÍ³Í ÇÙ Ù»Õù»ñÇ
ó»É, ÇëÏ ÏáÕùÇÝ Ýëï³Í ÁÝÏ»ñáçÁ (μ³ñ»μ³Ëï³μ³ñ) á- ´³Ûó ˳ñáõÛÏÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ·áñÍ³Í ÇÙ Ù»Õù»ñÇ
ãÇÝã ã¿ñ »Õ»É: лÝó ¹³ ¿ ¿ÉÇ, áñ ½³ñÙ³óÝáõÙ áõ Ëá-
ñ³óÝáõÙ ¿ íÇßïÁ ûñ»óûñ, ýǽÇϳÛÇ á±ñ ûñ»ÝùÇ ï³Ï ³ñÃÇãÝ»ñë Ï³Ë»É ... (¿ç 125)
Ëóϻ٠³Û¹ ¹Çåí³ÍÁ, ٳݳí³Ý¹, »ñμ Çñ ÇÝùݳÝϳñÇÝ ´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿, ³ÝÃ-
³Ù»Ý ûñ ݳۻÉÇë, Ùdzݷ³ÙÇó ÝáõÛÝ ÙÇïùÝ áõ ï»ë³- í³ÏÇñ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ð-áõÙ(ÃÇí 44, 27. 04. 2000)ª
ñ³ÝÝ ¿ ·³ÉÇë ³ãù»ñǹ ³é³ç. ³ç ùáõÝùÇó å³ëï³é- §¶ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ¦ ³ÏݳñÏÇ Ý»ñùá:
í³Í ×»ñÙ³Ï ë³í³ÝÝ»ñÁ (Ñ»ÕÇݳÏÁ ÷ß»ñÇó Ý»ñë ׳é³- 6-ñ¹ ïáÕª
·áÕ áõ ë÷éíáÕ ÉáõÛëÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ ¿ å³ïÏ»ñ»É ¨ Çñ ²ñ¹»Ý ï³ñÇÝ»ñÇë ûÉÝ »Ù ù³ßáõÙ
áÕç §áõÝ»ó³Í-ãáõÝ»ó³ÍÁ¦ ɳí³ï»ëáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É 15-ñ¹ ïáÕª
Ñ»Ýó ³Û¹ å³ëï³éÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ³ÝÙÇç³å»ë ³ç ùáõÝ- Ø»Ýù ÍÝí»óÇÝù, Ù»ñ ïáõÝÝ ³°Ûë ³ß˳ñÑÝ ¿ñ
ùÇ ßñç³ÝáõÙ) Çñ»Ýó §ï»ÕÁ ½Çç»É ¿Çݦ ³×áÕ ³ñݳÑá- 17-ñ¹ ¨ 18-ñ¹ ïáÕ»ñª
ëáõÃÛ³ÝÁ: »Ïáõ½ ¹³Å³Ý³Ë»Õ¹ áõ Ù³½³åáõñÍ »ñ·áí,
ä»ïù ¿ Ù³Ñí³Ý ѳٳñ ųٻñ ѳßí»É
ºë Ïù³Ûɻ٠... (¿ç 124)
¶ñí³Í ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-8-Ç §ºñ³½Ç ºñμ ÇÝÓ ï³Ý»Ý ... (¿ç 125)
ïáõݦ ß³ñùáõÙ: ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ÎÛ³ÝùÇ í³ñ³·áõÛñÝ ÇçÝáõÙ ¿ ó³Í¦
1 ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª ß³ñùáõÙ ¿: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ ù³é³-
ºë Ïù³Ûɻ٠ÝáñÇó ÇÙ ÝíÇñÛ³É ×³Ù÷áí, ïáÕÁ ïå³·ñí»É ¿ª ²ð-áõÙ (ÃÇí 6, 20. 02. 2001), Ýñ³
àõ »ñÏݳٻñÓ ëÇñáõó ³é³Ýó ÑÇÝ ï»Ýã³ÝùÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³ÏݳñÏáõÙ:
7-ñ¹ ïáÕª 2-ñ¹ ïáÕª
êñïÇëª ÇÙ ëñμ³½³Ý ³é³ëå»ÉÁ å³Ñ³Í ºë Éáõé ϳÝóÝ»Ù, ãѳëϳóí³Í, μ³Ûó Ñ»é³ï»ë ³Ýóáñ¹Ç
14-ñ¹ ïáÕª
ØÇ ù³ñ³ó³Í »ñ³½ Ïãù³Ý³ ѳí»ï å»ë
17-ñ¹ ïáÕª 6-8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÆÙ Ù³ñÙÇÝÁ ³ÝßáõÝã ÏáÕáÕíÇ ó³íÇó àõ ¹³ÛɳÛÉ»Ý ÃéãáõÝÝ»ñÁ ÇÙ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ»ïùÇó ÃéãáÕ,
18-ñ¹ ¨ 19-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª Ðá·Çë åÇïÇ ïËáõñ ÑÇßÇ ³Ûëï»Õ ·ñí³Í ÇÙ »ñ·»ñÇ
´áÉáñÝ ÇÝÓ ÏëÇñ»Ý ³Ýå»ïù ëÇñáí ³ñ¹»Ý, (Ðá·Çë åÇïÇ ³Ýí»ñç ÑÇßÇ ³Ûëï»Õ ·ñí³Í ÇÙ »ñ·»ñÇ)
Ê»Õ×, íßï³Ñ³ñ ³ãù»ñ áõ í³ñ¹»ñ ÑÇÝ ¾³ÏÝ»ñÇݪ ³Ûë ³ß˳ñÑÇ Ù»é»É³ÛÇÝ û¹Á ßÝãáÕ
19-ñ¹ ïáÕª
²Ûë »ñÏÁ ͳÝáó·ñ»Éáõó Ñ»ïá ÇÝã-áñ μ³Ý ¿Ç Ùï³ÍáõÙ, Î÷³÷³·»Ù ëÇñïë ÃáÕÝ»É Ã»Ïáõ½ ³ÝÑáÕ ³°Ûë ³ß˳ñÑáõÙ
ÇÝã-áñ ã»ñ¨³óáÕ, μ³Ûó Çñ³Ï³Ý ͳÝñáõÃÛáõÝ ¿ñ Çç»É Ïá-
å»ñÇë, »ñμ ÏñÏÇÝ Ý³Û»óÇ ³é³çÇÝ ïáÕÇ μݳ·ñ³ÛÇÝ Î»ë·Çß»ñ ... (¿ç 126)
ï³ñμ»ñ³ÏÇÝ: лïá ß³ñáõݳϻóÇ ³ß˳ï»É ¨ ûñí³ ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
·áñÍë ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá í»ñ³¹³ñÓ³ ·ÛáõÕ: î³ÝÁ 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÙÃÝáÉáñïÁ ëáíáñ³Ï³ÝÇó ïËáõñ ¿ñ... ´³½ÙáóÇÝ Ñá·Ý³Í ²Ûë ·Çß»ñ ÝáñÇó ¹³éÝ ¿ Ñá·Çë, ÝáñÇó Ùé³ÛÉ ¿ ÙáõÃÝ ÇÙ
ÝÝçáõÙ ¿ñ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ í»ó³ÙÛ³ áñ¹Çݪ ¶ñÇ·áñÁ, áñÝ
Çñ ùÝáí å³Ñå³ÝáõÙ ¿ñ ÁÝï³ÝÇùÇ ÇñÇÏݳÛÇÝ ³Ý¹áññÁ: ÏÛ³ÝùÇ,
Øïáñ»Éáí ß³ñáõݳÏáõÙ ¿Ç ½ÝÝ»É ßáõñçë, »ñμ ÷áùñÇÏ àõ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³ç »ë Ù»éÝáõÙ »Ù, áõ ϳñÍ»ë ³ñ¹»Ý
³ÕÙáõÏÇó ѳÝϳñÍ ³ñÃݳó³í ݳ ¨ Ùdzݷ³ÙÇó ѳñó-
ñ»ó. ׳Ù÷³ ãϳ
- Ðáñ»Õμ³°Ûñ, ûñÝ ¿± »ñϳñ, ûª ׳Ù÷³Ý: 5-ñ¹ ïáÕª
¼³ñÙ³ÝùÝ ÇÝÓ ù³ñ³óñ»ó: ºñϳñ Éé»Éáõó Ñ»ïá ³ë³óÇ. àõ »ë ï»ëÝáõÙ »Ù ³ãù»ñë ÷³Ï, ï»ëÝáõÙ »Ù Ýñ³Ýó
- â·Çï»Ù, ¹áõ DZÝã ϳë»ë:
- Ö³Ù÷³Ý, áñáíÑ»ï¨ ûñÝ ëÏëíáõÙ ¨ ³í³ñïíáõÙ ¿, ÇëÏ ¹»Ùù»ñÁ ÑÇÝ,
׳Ù÷³Ûáí ϳñáÕ »ë ·Ý³É, ·Ý³É áõ ... ¿ÉÇ ·Ý³ë, 㿱, - 8-ñ¹ ïáÕª
å³ï³ë˳ݻó ¶ñÇ·áñÁ ¨ å³Ñ³Ýç»ó ѳٳӳÛÝ»É: γñÍ»ë ¹³ñÓ»É »Ýù ³Ûë ³ß˳ñÑÇ Ñ³í»ñŠ˳í³ñÇ ³ãù»ñÁ
ØÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ãѳëϳó³ ϳï³ñí³ÍÁ: лïá ÏñÏÇÝ
ϳñ¹³óÇ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ¨ í»ó»ñáñ¹ ïáÕÇ íñ³ Ë»Õ×:
ϳݷ ³é³(§ÆÙ ÝíÇñÛ³É ×³Ù÷áí, ÙÇÝ㨪 ¸áõéÁ¦):
ÐÇÙ³ Ùï³ÍáõÙ »Ù áõ ¿ÉÇ áãÇÝã ã»Ù ѳëϳÝáõÙ, ÙdzÛÝ 9-11-ñ¹ ïáÕ»ñª
·Çï»Ù, áñ ¶ñÇ·áñÇ Ñ³ñóÁ ÙÇ ³ÙμáÕç ·Çñù ¿ñ ... ³- гÝù³÷áñ»ñÇ ÝÙ³Ý ³åñáõÙ, ÑáÕÇó ·³ÝÓ»ñ »Ýù ÷éáõÙ
é³Ýó ͳÝáó·ñáõÃÛ³Ý:
ÑáÕÇÝ,
¶áÝ» ï³Ýç³ÝùÁ Ù»ñ Ùáé³ó³Í, Ù»ñ Ñá·áõ í³ñÓÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó

ï³ÛÇÝ,
´³Ûó Ù»½³Ýáí ѳñμ³ÍÝ»ñÁ ٻͳñáõÙ »Ý Ù»½ ã³ñã³ñáÕÇÝ

609

ºë ùá ½³í³ÏÝ ¿Ç ... (¿ç 126) Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ïå³·ñí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ¸-
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ²ð-áõÙ (ÃÇí 17, áõÙ (7. 11. 91): Ø´-áõÙ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ:
22. 06. 99): ÜáõÛÝ Ã»ñÃáõÙ Éáõë³μ³Ýí³Í ¿ §¼³Ý·³Ï³-
ï³Ý ÕáÕ³ÝçÝ»ñáí¦ å³ïÙí³ÍùÁ Ñ³Û Ù»Í μ³Ý³ëï»ÕÍ Àëï î-3-Ǫ
ä³ñáõÛñ ꨳÏÇ ÍÝݹ³í³ÛñáõÙª ³Ù»Ý³ÙÛ³ ·ñ³Ï³Ý ïá- 4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ݳϳï³ñáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ: ÜáõÛÝ ¿çáõÙ ³ÛÝ ºí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÇÝÓ ÉáõÛë ï³ÉÇë
Éáõë³ÝϳñÝ ¿, »ñμ ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇÝ ²ñ³ñ³- ºí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ѳÙμáõÛñ ï³ÉÇë
ïÇ Ù³ñ½å»ï (Ý»ñϳÛáõÙë ²Ä Ý³Ë³·³Ñ) ÐáíÇÏ ²μñ³- ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí ³
ѳÙÛ³ÝÁ ѳÝÓÝáõÙ ¿ жØ-Ç ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í §ä³- лÕÇݳÏÁ ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ ·³ñáõÝÁ: гí³Ý³Ï³Ý ¿, 91-
ñáõÛñ ꨳϦ ·ñ³Ï³Ý Ùñó³Ý³ÏÁ: ¼³ñٳݳÉÇ å³ï³- Ç ÷»ïñí³ñÇ í»ñç»ñÇÝ ëñï³ïñá÷ ëå³ëáõÙ ¿ñ ï³ñí³
ѳϳÝáõÃÛ³Ùμ ÝϳñÇ í»ñ¨áõ٠ꨳÏÇ ³ÛÝ ÝϳñÝ ¿, Çñ ëÇñ³Í »Õ³Ý³ÏÇÝ, áñáíÑ»ï¨ Ãí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá î-3-
áñÝ ²ñï³ÏÁ å³ÑáõÙ ¿ñ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ, ¨ áñÇ áõÙ ·ñ»É ¿ª §´áÉáñÇó ß³ï Çñ³í »ë ·³ñáõÝÝ »Ù ëÇñáõÙ¦,
Ù³ëÇÝ Ñ»ïá ÇÙ³ó³Ý ûñÃÇ ËÙμ³·ñ³ï³ÝÁ: ²Ûë ½áõ- ãÝ³Û³Í ÙÇ ³éÇÃáí ³ë³ó, û μáÉáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÝ ¿É áñ-
·³¹ÇåáõÃÛáõÝÁ, ëáõÛÝ ·ÇñùÁ ϳ½Ù»ÉÇë, ѳÝϳñͳÏÇ å»ë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ³ÕμÛáõñ, ³ÛÝ »Ý, ÇÝã ÍÝáÕÇ
먻é»ó ÙÇïùë ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÝ ß³ñ³ÝÇ íñ³, ѳٳñ Çñ ãáñë »ñ»Ë³Ý»ñÁ:
áñáí ϳåí³Í ¿ÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÁ. ²ñï³ÏÁ ÍÝí»Éáí ê- ¸-áõÙ ïå³·ñí³Í »ñÏ»ñÇÝ Ý³Ëáñ¹áõÙ ¿ Ê³Å³Ï ¶ÛáõÉ-
¨³ÏÇ Ù³Ñí³Ý ûñÁª ٳѳó³í ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ꨳÏÁ: ݳ½³ñÛ³ÝÇ áÕç»ñÃÇ ËáëùÁª
¶áõó»¨ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝ ¿, ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, μ³Ûó ÇÝ-
ãá±õ »Ý Ýñ³°Ýù ßáõï ÉùáõÙ §Ù»°½¦, »ñÏÇ°ñÁ, ¨ ÉùáõÙ »Ý, ´³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ
ٻͳٳë³Ùμ, ϳÝ˳½·³Éáí Çñ»Ýó §Ù³ÑÁ¦: ºë ²ñï³ÏÇÝ Ñ³Ý¹Çå»óÇ å³ï³Ñ³μ³ñª §¸åñáõÃÛáõݦ
2-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ûñÃÇ ËÙμ³·ñ³ï³ÝÁ: ºë ÙÇ Ù³ñÙñáÕ ÑáõÛë áõÝ»Ç, û
ÜáõÛÝÇëÏ Ã³ó »ñ·»ñáíª Ù»Õ»¹³ÛÇÝ íßïáí ½ñ³Ñ³å³ï ³Ûë ¹Åí³ñ ûñ»ñÇÝ, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý åỽdzÛÇ ÑáñÓ³-
5 ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª ÝáõïáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ãÇ Ù³ñÇ Ñ³Ûáó ëÇñá ùݳ-
ú¯, ÷³éù ²ëïÍá, »ñμ»ù ÇÙ ÍÝáõݹÇó ¹»é óݹ³Í ã»Ù »Õ»É, ñ»ñ·áõÃÛáõÝÁ: Ðáõë³Ë³μ ã»Õ³ª ï³ñ»ó μ³Ý³ëï»ÕÍ-
àõ »Ã» ϳ ÇÙ Ù»ç ÙÇ óݹ³Í μ³Ý, ¹³ ë»ñÝ ¿ ÇÙ ·áõó» Ý»ñÝ ëó÷í»óÇÝ ¨ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý ÷³ÛÉáõÝ
9-ñ¹ ïáÕª Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÛáõñáíÇ, ëï»ÕÍ»-
¶áõó» Ù»Õù ¿ »Õ»É Ç٠ѳÕÃáõÃÛáõÝÝ ³Ý½áѪ ³Ýï»ñ ÁÝÏ³Í óÇÝ ùݳñ»ñ·áõÃÛ³Ý Ýáñ ÝÙáõßÝ»ñ: ÆÝÓ áõñ³Ë³óÝáõÙ
12-ñ¹ ïáÕª ¿, áñ Ýáñ-Ýáñ ѳݹ»ë »ÏáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÝáõÛÝå»ë
¸³ñ ÇÙ, ³Ý·³Ù ϳÛëñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ËÕ׳É, μ³Ûó ã»Ý ËÕ×áõÙ ³ÝÙ³ëÝ ã»Ý ³Û¹ ßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍÇó:
²Û¹ Ýáñ»ñÇ Ù»ç ³é³çÇÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ²ñï³Ï гÙμ³ñ-
â»Ù ÑÇßáõÙ ... (¿ç 127) ÓáõÙÛ³ÝÁ:
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ Ù»ç: øÝùáõß ¿ å³ï³ÝÇ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ë»ñÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï áã
17-ñ¹ ïáÕª ë»ÝïÇÙ»Ýï³É, ÇÝãå»ë ·ñ»Ã» ûñÇݳã³÷ ¿ ³ñ¨»ÉÛ³Ý
Üñ³Ýù ÙÃÝáõÙ »Ý ëñï»ñ ѳñÃáõÙ ùݳñ»ñ·áõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ ë»ñÁ, »Ã» ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ݳ¨
23-ñ¹ ïáÕª ÇÝï»É»Ïïáõ³É ¿, ÇÝãå»ë ä³ñáõÛñ ꨳÏÇÝÁ: ÊáëùÝ ³Ûë
ºë ÝßÙ³ñáõÙ »Ù ÝáõÛÝ ³ãù»ñÁ ¹»åùáõÙ ùݳñ³Ï³Ý μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ¹åñáóÇ Ù³ëÇÝ
25-ñ¹ ¨ 26-ñ¹ ïáÕ»ñª ¿: ²ñï³ÏÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ, μ³é³ÙûñùÁ, ÑáõÛ½Ç ³ñï³-
´³Ûó ëáõï ¿: Üñ³Ýù ù»½ ϳÝãáõÙ »Ý, ѳÛïÙ³Ý »ñ³Ý·Ý»ñÁ, ÇÝã-áñ ã³÷áí, Ó³ÛݳÏóáõÙ »Ý
êÇñï »Ý ï³ÉÇë, áñ Ñá·Ç¹ ï³Ý»Ý ä³ñáõÛñÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÇÝ, μ³é³ÙûñùÇÝ, ÑáõÛ½Ç ³ñï³-
26-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ѳÛïÙ³Ý »ñ³Ý·Ý»ñÇÝ, û¨ áã ³ÛÝù³Ý, áñ Ëáëù ·Ý³ñ
ܳÛÇ°ñ, ·³ÉÇ°ë »Ý, Éóíá°õÙ ³ñ¹»Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6, ²ñï³ÏÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ùë³Ý»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿, ÁÝïñ³Í
20. 02. 2001), §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ ¿É û¨ ÑáõÙ³ÝÇëï³Ï³Ý, ë³Ï³ÛÝ
Ñ»ßï¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³Ï- ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ã¿: ²ñï³ÏÁ ßáõïáí μÅÇßÏ ¿ ¹³éݳÉáõ:
ݳñÏáõÙ: â·Çï»Ùª ÇÝãåÇëDZ μÅÇßÏ ÏÉÇÝÇ: ²ë»Ýùª ÇÝãá±õ ã·Çï»Ù:
²ÛÝ ë»ñÝ áõ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÁ, áñ Ñáñ¹áõÙ »Ý Ýñ³
سÙáõÉáõÙ ïå³·ñí³Í, μ³Ûó ݳËÏÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, íϳݻñÝ »Ý Ýñ³ ³½ÝÇí
ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇó ëñïÇ, ÇëÏ ÇÝãå»ë μ³Ý³ëï»ÕÍÇ, ³ÛÝå»ë ¿É μÅßÏÇ ³½Ý-
íáõÃÛáõÝÁ ï³Õ³Ý¹Ç ³é³çÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ ¿:
¹áõñë Ùݳó³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ºë ã»Ù ÑÇßáõÙ, áñ »ñμ¨¿ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑÇÝ
Ù»Í ³ñí»ëï å³ñ·¨³Í ÉÇÝÇ: ²ñí»ëïÇ ³ÕμÛáõñÁ, ѳ-
²Ûë μ³ÅÝáõÙ μáÉáñ »ñÏ»ñÁ ïå³·ñí³Í »Ý μݳ·ñ»ñÇ Ù³ñÛ³ ÙÇßï óËÇÍÝ ¿, ³é³í»É ¨ëª ϳñáïÁ:
ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ: ²ñï³ß³ïóÇ ¿: ²ñï³ß³ïÁ Ù»½ ÙÇ ù³ÝÇ É³í μ³Ý³ë-
²é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Í³Ýáó·ñí³Í »Ý μݳ·ñ»ñÇ Ãí³·- ï»ÕÍÝ»ñ ¿ ïí»É, ¹ñ³Ýó Ù»ç ²ñï³ß³ïáõÙ ÍÝí³Í Ù»ñ
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÝ Ãí³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ûñûñÇ Ñ³- »íñáå³óÇݪ ʳãÇÏ Ðñ³ãÛ³ÝÁ:
Ù³ñÝ»ñÁ, áñáÝù å³ïϳÝáõÙ »Ý Ù³ÙáõÉÇÝ: êáõÛÝ Ññ³- ºÃ» ʳãÇÏÁ ϻݹ³ÝÇ ÉÇÝ»ñ, »ñ¨Ç ݳ Ï·ñ»ñ μ³ñÇ »ñ-
ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïå³·ñí³Í ÃÇ ³Ûë ËáëùÁ ¨, ѳÙá½í³Í »Ùª ³í»ÉÇ ç»ñÙ áõ ³í»ÉÇ
»Ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù³ÙáõÉáõÙ: î³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ѳٳå³ñ÷³Ï:
÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý Áëï μݳ·ñ»ñÇ: ´³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ ù»½, ëÇñ»ÉÇ ²ñï³Ï...
Î³Ý μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ïå³·ñí³Í »Ý ÙÇ
ù³ÝÇ ³Ý·³Ù: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Í³Ýá- Ê³Å³Ï ¶ÛáõÉݳ½³ñÛ³Ý
ó·ñí³Í »Ý ݳ¨ Ù³ÙáõÉÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ ï³ñμ»ñáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÝÃí³ÏÇñ »ñÏ»ñÁ ëáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¶Çß»ñÝ Çç³í ... (¿ç 128)
Ù»ç ïå³·ñí³Í »Ýª å³Ñå³Ý»Éáí Ý³Ë μݳ·Çñ ¿ç»ñÇ ¨ ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, §Ø»Õ³íáñ Ñá·áõ ßßáõÝç¦-áõÙ: ²-
³å³ ÙdzÛÝ Ù³ÙáõÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ: Æ ï³ñμ»- é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ø-áõÙ (ÃÇí 3, 6. 03. 92 ):
ñáõÃÛáõÝ Ý³ËÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù î-3-áõÙ Ãí³·ñ³Í ¿ª §4. 03. 91, ºñ¨³Ý¦, áñÇó Ñ»ïá
³Ûë ·ñùáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ëáõÛÝ μ³ÅÝÇ í»ñçÇÝ »ñÏÁª ·ñ»É ¿ª §¶Çß»ñÝ ÇçÝá¯õÙ áõ ÇçÝáõÙ ¿ñ...¦:
§²ñ¨³½ûÍ ë»åï»Ùμ»ñ¦: 8-ñ¹ ïáÕª öáÕáóáõÙ Ùáõà »ñÏáõ ëïí»ñ »Ï³Ý, ³Ýó³Ý
11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
¸áõ »Ï³ñ ³ÛÝ ×Çßï ųٳݳÏÇÝ (¿ç 128) ³) ²Ùå»ñÝ ³ñ¹»Ý ù³Ý¹áõÙ ¿ÇÝ ÉáõëÝÇ Ù³ñáÕ ÏáõñÍùÁ
´Ý³·ÇñÁ ¨° î-3-áõÙ ¿ª §Ø»Õ³íáñ Ñá·áõ ßßáõÝç¦-áõÙ,
Ãí³·ñ³Íª §23. 02. 91, ºñ¨³Ý¦, ¨° Ù»ù»Ý³·ñ³Í: êáõÛÝ Ï³å³Í,

610

ÆëÏ ³ëïÕ»ñÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ, áñå»ë ë³éóÇó ϳÃáÕ ÉáõÛë»ñ ÏÁ, áñÇ ß³åÇÏÇ ³é³çÇÝ ¿çÇÝ ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ
¹ÇÙ³ÝϳñÝ ¿ª Ù³Ñí³Ý 125 - ³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí: лïá
μ) ²Ùå»ñÝ ÁÝÏ»É ÉáõëÝÇ Ù³ñáÕ ÏñÍùÇÝ Ï³å³Í, ¹ÇÙáõÙ ¿ ܸ-Ç ·É˳íáñ ËÙμ³·Çñ ²μ·³ñ ²÷ÇÝÛ³ÝÇÝ,
äáÏáõÙ ¿ÇÝ ³ëïÕ»ñÝ ³ñ¹»Ý, áñå»ë ó³éóÇó ϳÃáÕ ÉáõÛë»ñ ³ë»Éáí, áñ ÙÛáõë ѳٳñáõÙ Ç°ñ ÝϳñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝǪ
13 -16-ñ¹ ïáÕ»ñª ãÙï³Í»Éáí í³Õ³Å³Ù ³Õ»ïÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ §»-
¶Çß»ñÝ Çç³í, ÇëÏ ëïí»ñÁ ѳٳÓáõÉí»ó ³ñÝáï ͳéÇÝ, ñ³½³ÝùÁ¦ ϳï³ñí»ó, »ñμ ³ñ¹»Ý ÇÝùÁ ãϳñ, ÇëÏ Çñ
ºí ϻըÇó ó³Í ϳûóÇÝ í³éíáÕ Ýé³Ý Ùáõ· ѳïÇÏÝ»ñ §³í³Ý¹³Í Ñá·Çݦ, Çμñ¨ μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ïáÕ, ³é³-
(ºí ϻըÇó ó³Í ϳûóÇÝ Ñ»ÕáõÏ Ñ³ïÇÏÝ»ñÁ Ýé³Ý), çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛïÝí»ó ܸ-áõÙ (ÃÇí 2, 2001): î³ëÝ»ñ-
лéíÇó »Ï³í ßßÝçÛáõÝÁ(³ñÓ³·³ÝùÁ) ó³íáï(ÙÇ) μ³éÇ, Ïáõ ïáÕáí Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ϳï³ñí»ó 14. 02.
ÆëÏ ³ëïÕ»ñÁ Ùáõà »ñÏÝùáõÙ »ñ³½Ý»ñÇó (í³ï »ñ³½Çó) 2001-Çݪ ·ñáÕÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý ûñÁ: àõÕÇÕ »ñÏáõ
³ÙÇë á°ã ÓÛáõÝ ¿ñ »Ï»É, á°ã ³ÝÓñ¨: ²Û¹ ûñÁ, »ñ»ÏáÛ³Ý
í»ñ Ãé³Ý »ñÏÝùÇ ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ³ÝÓñ¨Ç áõ ÓÛ³Ý ï»ëùáí Çç³Ý
»ñÏÇñ, ÇëÏ ÙÛáõë ûñÁ ¹ÇÙ³ÉáõÛëÝ ûÍí»ó ³ñ¨Ç μÇÉ ×³-
êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ ÇÙ ¿³Ï ... (¿ç 129) é³·³ÛÃÝ»ñáíª §Ýá°ñ ÉáõÛë μ³ó»Éáí Ùáõà ³ß˳ñÑÇ
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ ¿, Ñ»- íñ³¦:
ï³·³ÛáõÙ Ù»ù»Ý³·ñ»É ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ´³Ý³ëï»ÕÍÝ Çñ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý ÏáñáõëïÁ ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ
Ø-áõÙ (ÃÇí 3, 6. 03. 92): î-4-áõÙ Ãí³·ñ³Í ¿ª §29. 05. ³Ý¹³éݳÉǪ ³ÛÝ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùμ, áñ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá
91, ºñ¨³Ý¦: һ鳷ñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¶¦: êáõÛÝ Ñ³ÕûÉáõ ¿ Ñá·áõ ßéݹ³ÉÇó í»ñ³¹³ñÓÁ, ¨ Ýáñ ÉáõÛë ³-
·ñùáõÙ ïå³·ñí³Í ¿ ³Ý÷á÷áË, ÇÝãå»ë Ø-áõÙ: ë»Éáí, ݳ ÝϳïÇ áõÝÇ Ñ³í»ñÅáõÃÛáõÝ Ñ³ÝáÕ ÉáõÛëÁ:
²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ï (Áëï î-4-Ç)ª ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ù³ÑÇó Ñ»ïá ÉáõÛë ï»ëÝ»Éáõ ½áñ»ÕáõÃ-
êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ ÇÙ ¿³Ï, ÇÙ ïËá¯õñ, ÇÙ ¹ÅÝÇ° ³é³ëå»É, ÛáõÝÁ Ýñ³Ý å³ÑáõÙ ¿ñ ¨ å³Ñ»ó Ï»Ýë³ËÇݹ áõ í»Ñª Çñ
ØáÙ»ñÇ ÉáõÛëáí í»Ñ³ó³Í, ³åñ³Í ¨ ã³åñ³Í μáÉáñ í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÇ Ù»ç:
ÆÙ Ù³ùá¯õñ, (ÇÙ) Ù³ùá¯õñ ÓÛáõݳѳñë, §ºë ϳí³Ý¹»Ù Ñá·Çë...¦ -Á ·ñí»É ¿ ÙÇÝã ³ÙáõëÝáõÃÛáõ-
ºñÏݳÛÇÝ ÙÃáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý Ãá¯õÛÉ, ÝÁ: î-6-áõÙ, ÝáõÛÝ ¿çÇÝ ¶³Û³Ý»Ç ӻ鳷ñáí ·ñí³Í ¿ª
лßï³ÝùÇ ÝÙ³Ý Ù³Ñ³μ»°ñ, §ºë ù»½ ëÇñáõÙ »Ù μ³Ý³ëï»ÕÍ ²ñï³Ï ...¦:
ÆÙ ³ÝïÇÏ ³ß˳ñÑÇ ËÝçáõÛùÇ(Ý) ƱÝãÝ ¿ñ ëïÇå»É ·ñáÕÇݪ Çñ Ù³Ñí³Ý ûñÁ Ùáñ ·ñÏáõÙ
γÃÇÉÝ»ñ ï³ñ³ÍáÕ å³ïáõѳë: ï»ëÝ»É ³ÛñíáÕ ¶³Û³Ý»Ç°Ý ¹³ÉáõÏ, DZÝãÝ ¿ñ ëïÇå»É
¶³Û³Ý»Ç°Ý ï»ëÝ»É ÷ËñáõÝ ×³Ý³å³ñÑáí ·³ÉÇë ...
¸áõ ³Ý·á¯õÛÝ, »ñÏñ³ÛÇ¯Ý ÇÙ »ñ³½, ÇÙ ùݳ¯Í, ÇÙ ³Ýùá¯õÝ Ñ³ñó»ñ, ѳñó»ñ, ѳñó»ñ... ä³ï³ë˳ÝÁ ÃáÕÝáõÙ »Ù
³ñÃÝáõÃÛáõÝ, »ñÏñÇ ¨ »ñÏÝùÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ:

îËñáõÃÛ³Ý ßßáõÝçÇó ݻճó³Í, ºë ¹»é ³åñáõÙ »Ù ... (¿ç 130)
(îËñáõÃÛ³Ý Ñ¨ùÇó ݻճó³Í) ´Ý³·ÇñÁ ¨° î-7-áõÙ ¿, ¨° ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, §Ð³ÛÇ
ÆÙ ³Ýï»ñ, ÇÙ ³ÝËÇ°Õ× Ñá·»³é, ÙáñÙáù¦ ß³ñùáõÙ, Ãí³·ñ³Íª §1993 Ã., ·. Þ³ÑáõÙÛ³Ý
¼»÷ÛáõéÇ Ý³Ñ³ÝçáÕ Ññ³ßùÇó ϳ٠ºñ¨³Ý¦: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇó î-7-
Æ٠ϳÃá¯Õ, ÇÙ ³Ý·Ç¯Ý ïñïÙáõÃÛáõÝ, áõÙ í»ñ³¹³ë³íáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ÕÇݳÏÁ ãÇ ÑÇß»É
(γÃÏÃáÕ, ÇÙ ³Ý·Ç¯Ý ïñïÙáõÃÛáõÝ) ·ñ»Éáõ í³ÛñÁ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ
²ãù»ñÇë ·áõÛÝ»ñÇÝ Ñ³Û»Éí³Íª (ÃÇí 3-4, 1997), §Æμñ¨ ¿É»·Ç³¦ í»ñݳ·ÇñÁ ÏñáÕ ß³ñ-
²ÝÝÙ³¯Ý, ³Ýë³ÑÙ³¯Ý ëÇñ³Ñ³ñ... ùáõÙ, áñÇ ³ÝáõÝÁ í»ñóí³Í ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 6-ñ¹
Ø-áõÙ ïå³·ñí³Í ï³ñμ»ñ³ÏÇ 8-ñ¹ ïáÕáõÙ §ùÝ³ï¦ ïáÕÇó: ܸ-áõÙ ëáõÛÝ »ñÏÇ 7-ñ¹ ïáÕáõÙ ·ñí³Í ¿` §Ð»-
μ³éÇ ÷á˳ñ»Ý íñÇå³ÏÇ å³ï׳éáí ·ñí³Í ¿ §ùݳñ¦: é³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý ÍdzͳÝÝ»ñ¦:
êáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç íñÇå³ÏÁ ßïÏí³Í ¿: Àëï μݳ·ñǪ
7-ñ¹ ïáÕª
ºñ³ÝÇ ÙÇ ûñ ... (¿ç 129) лñ³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý ÍdzͳÝÝ»ñ
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ ¿, Ãí³·ñ³Í §18. 11-ñ¹ ïáÕª
02. 92, ºñ¨³Ý¦: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ ø³Ý½Ç ëÏǽμÝ Çñ í»ñçÝ ¿ ɳ÷áõÙ
(ÃÇí 1, 1. 01. 92 ): Àëï Ñ»ÕÇݳÏǪ §Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý¦-Á ܸ-áõ٠ϳÙ
8-ñ¹ ïáÕª íñÇå³Ï ¿, ϳ٠áã ×Çßï ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ, áñáíÑ»ï¨
ø»½ ѳٳñ ³ÝùáõÝ áÕμ³ó»É, óËÍ»É μ³Ý³ëï»ÕÍÝ ³Ûë ïáÕÁ å³ïÏ»ñ³óñ»É ¿ Çμñ¨ Ídz-
11-ñ¹ ïáÕª ͳÝÇó Ù³½»ñÇ å»ë Ñ»ñ³ñÓ³ÏíáÕ å³ïÏ»ñ³íáñ
ºí ¹ñëáõÙ ÷³ÛÉáÕ ÓÙé³Ý ßáõùÇ ï³Ï Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ²ñï³ÏÁ Ëáë»É ¿ ݳ¨
ÇÝÓ Ñ»ï:
16-ñ¹ ïáÕª ²Ûë ß³ñùÇ Ñ³Ù³ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ñųݳó»É ¿ 1997-Ç Ü¸
àõ ÙÇÝã Ï»ë·Çß»ñ ³Û¹å»ë ³åñ»ÇÝù ѳݹ»ëÇ ·É˳íáñ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: ì»ñݳ·ñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ
24-ñ¹ ïáÕª ¿ ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ý ËáëùÁ. §´³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ù³ùáõñ
ÞáõñûñÇë ßáÛ»ñ ùá ѳÙμáõÛñÁ ï³ù Ýí³·Ý»ñª ÑÛáõëí³Í ϻݹ³ÝÇ ³åñáõÙÝ»ñÇó, ë»ñ, ï³-
27-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª é³å³Ýù áõ ó³í, Ñá·áõ ßáÕ³ñÓ³ÏáõÙ ¨ ³Ûë ³Ù»ÝÁª
ºÉÝ»ÇÝ Ëáõûñ, ¨ Ýñ³Ýó ѳÙÇó ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ ³ñųÝÇ ³ñí»ëïáí¦:
ºÉÝ»ÇÝ Ëáõûñ, ¨ Ýñ³Ýó ϳÛÙÇÝ
âïå³·ñí³Í 8-ñ¹ ù³é³ïáÕª Üáñ - ¸³ñ
Âí³ñ, áñ ÏÛ³ÝùáõÙ μáÉáñ ³ãù»ñÁ §Æμñ¨ ¿É»·Ç³¦ ß³ñùÇ ÙÛáõë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ýª
Ü³Ë Ù»ÕÙ (ÃáõÛÉ) ÷³ÏíáõÙ »Ý, Ñ»ïá »Ý Ã³óíáõÙ, §ÌáñáõÙ ¿ ³ãù»ñÇë...¦, §ÆÙ ãëï»ÕͳÍ...¦, §øá áõë»ñÇ
ºí Ùáõà ³ãù»ñÇ Ùáõà Ññ³ßùÝ»ñÁ íñ³...¦, §...àõ ³ñï³ëí»¯É...¦, §Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É...¦:
öáùñ-ÇÝã (ܳË) Ù»ñϳÝáõÙ (»Ý), Ñ»ïá »Ý μ³óíáõÙ
30-ñ¹ ïáÕª ²Ù»Ý ÇÝã ëáõï ¿ ... (¿ç 130)
ºñ³ÝÇ ÝáñÇó ÉÇÝ»Çñ ÏáÕùÇë ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ ß³ñ-
ùáõÙ, Ãí³·ñ³Íª §14. 04. 94, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ:
ºë ϳí³Ý¹»Ù Ñá·Çë ... (¿ç 129) îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿
´Ý³·ÇñÁ î-6-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ §âëå³ëí³Í ѳÝ- Ü-áõÙ (ÃÇí 14, 12. 08. 94), §âáñë »ñ· §îËáõñ å³-
¹Çåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ, Ãí³·ñ³Íª §30. 10. ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ ß³ñùÇó¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá, áñï»Õ
92, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ: æÝçáõÙÝ»ñ ãϳÝ, ·ñí³Í ¿ Ù»Ï ßÝãáí: ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ ï»ëùáí ã¿:
سÑÇó Ù»Ï ß³μ³Ã ³é³ç ܸ-Ç ËÙμ³·ñ³ï³ÝÁ Ñ»ÕÇ- 3-ñ¹ ïáÕª ºí ãϳ Ñá·áõë ëåÇï³Ï ë³í³ÝÇÝ
ݳÏÁ ï»ëÝáõÙ ¿ ѳݹ»ëÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÝ»ñÇó Ù»-

611

ꨳ·Çñ 2-ñ¹ ïáÕª àíù»±ñ ÇÝÓ ¹³ñÓñÇÝ ... (¿ç 132)
ºí ãϳ Ù»ÏÁ, áñÇÝ ëå³ë»ë, ´Ý³·ÇñÁ î-9-áõÙ ¿, §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ:
ºí ãϳ Ù»ÏÁ, áñ ù»½ ëå³ëÇ, ²ÝÃí³ÏÇñ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí
àñÇÝ ó³í»ñǹ å³ï׳éÁ ³ë»ë, 3, 2000) §ø³ñ» ϳÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñùáõÙ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ ¿
àõ ݳ ù»½ ÑáõÛë ï³, ·»Ã ÙÇ Ëáëù ³ëÇ: μ³Ý³ëï»ÕÍ ²ñï³ß»ë Ô³½³ñÛ³ÝÇ ËáëùÁ. §²ñï³Ï
гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ëáõÛÝ ß³ñùÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ μ³Ý³ë-
ÐÇßá±õÙ »ë ... (¿ç 130) ï»ÕÍÁ ù³ÛÉ ¿ ³ñ»É Çñ ÇëÏ Ýí³×³Í μ³Ý³ëï»ÕͳϳÝ
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ ß³ñùáõÙ, ïÇñáõÛÃÝ»ñÇó ³Ý¹ÇÝ: ²ß˳ïí³Í, Ïáõé, ·»Õ»óÇÏ, ³å-
Ãí³·ñ³Íª §5. 05. 94, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ : ñ»óÝáÕ, ¨ ³Ù»Ý³ÛÝ ÇÝã áÕáÕí³Í ¿ ÉáõÛëáí áõ óñÙáõÃ-
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 2, 2001), μ³- Û³Ùμ: ²Ý³ë»ÉÇ Ñ³Ý¹áõ·Ý áõ ѳí³ï³íáñ åÇïÇ
ݳëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá: ·ïÝí»ë, áñ Ñá·áõ ѳٳñ ³Ûëù³Ý ¹Åí³ñÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»-
6-ñ¹ ïáÕª ñáõÙ ÝÙ³Ý Éáõë³íáñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ»ë: ²ñ-
øá óñÃÇãÝ»ñÇ »ÕÛ³ÙÝ ¿ñ ³ßáõÝ ï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ç³ÝùÝ áõ ÝíÇñáõÙÁ ³ÝÏáñáõëï ¿
10-ñ¹ ïáÕª »Õ»É, ¨ μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý μ³éÁ ͳÕÏ»É ¿, ÇÝãå»ë Ù»ñ
²Û¹ á±í ¿ ï»ëÝáõÙ åá»ïÇ Ñá·ÇÝ ÑÇÝ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ: êáõÛÝ ß³ñùÁ ݳ¨ ѳÕÃ³Ý³Ï ¿, Ù»ñ
Ñá·¨áñ »ñÃÇ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ÆÝã
ÆÙ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý ¹éÝ»ñÁ ... (¿ç 130) Ññ³ß³ÉÇ ¿, áñ Ù»ñ μ³Ý³ëï»ÕÍ ÁÝÏ»ñÁ Çñ»Ý íÇ׳Ïí³Í
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç í»ñçÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿, §ºñ³½Ç ³ÏáëÇ íñ³ ³Ûëù³Ý ³ñÃáõÝ ¿, ³ÝÏáïñáõÙ áõ ˳ݹ³-
ïáõݦ ß³ñùáõÙ, Ãí³·ñ³Íª §1. 02. 97¦: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù í³éí³Í¦:
ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 1, 2001), §¸»é ë³ÕÙáëÝ»ñ »Ý ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6,
ÑÕáõÙ Ý»éÇݦ ß³ñùÇ ï³Ï: 20. 02. 2001), §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý
2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ïáÕ»ñª Ñ»ßï¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³Ï-
ä³ïáõѳÝÝ»ñÁ ÇÙ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý ¹»é ·ñϳμ³ó »Ý, ݳñÏáõÙ, Ñ»ï᪠¶Â-áõÙ (ÃÇí 5-6, 1-15. 03. 2001)
²ÛÝ ÙÇ ¹ÕÛ³Ï ¿ ³Ùå»ñáí Éóí³Í çñ»ñÇ íñ³ §¶Ý³ë μ³ñáí, ëÇñ»ÉÇ ²ñï³Ï¦ (Ø»ï³ùë») ¨ §´³ó³-
2-4-ñ¹ ù³é³ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ϳÛáõÃÛáõݦ (ì³Ñ³Ý ³ٳñÛ³Ý) Ñáõß-å³ïÙí³ÍùÝ»-
¸ÕÛ³ÏÇ ßáõñçÁ »ñÏÇÝùÝ ¿ ÝÝçáõ٠ͳÕϳ½³ñ¹ ÑáÕÇÝ, ñáõÙ:
àõñ ¹³ÑÇ×Ý»ñÁ í³ñ¹»ñ »Ý ó³ÝáõÙ(ïÝÏáõÙ) Ñá·áõë
¾ë ³Ýï»ë áõ Ù»Í ³ß˳ñÑáõÙ (¿ç 132)
å³ñ﻽áõÙ, ´Ý³·ÇñÁ ëϽμáõÙ ·ñ»É ¿ ÷áùñÇÏ ÃÕÃÇ íñ³ ³ß˳ï³-
àõñ ³ÝÃǯí, ³ÝÃǯí ÍdzͳÝÝ»ñÇ ·áõݳíáñ óáÕÇÝ í³ÛñáõÙ Ñ»ñóå³Ñ»ÉÇë, Ñ»ïá ÷³Ïóñ»É ¨ í»ñ³ËÙμ³-
Ðá·Çë »ñÏݳÛÇÝ ëÇñá ѳÙμáõÛñÇ ßáõñÃÝ ¿ »ñ³½áõÙ: íáñ»É ¿ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ: ²ÝÃí³-
ÏÇñ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 44, 27.
ÆÙ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ã³·³íáñÝ»ñÁ (ó·áõÑÇÝ»ñÁ) ãáõÝ»Ý 04. 2000) §¶ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ¦ ³ÏݳñÏÇ Ý»ñùá, ³Û-
ͳé³Ý»ñ, Ýáõѻ飯 ܸ-áõÙ (ÃÇí 3, 2000) §ø³ñ» ϳÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñ-
ùÇ ï³Ï:
ºí Ýñ³Ýó Ó³ÛÝÁ ÇÙ ëñïÇ Ù»ç ¿ ¹»é ÙdzÛÝ ÑÝãáõÙ, Àëï î-9-Ǫ
²ÛÝï»Õ ³ñ¹áõ½³ñ¹ ÏñáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ýáõñμ ϳñ³åÝ»ñÁ, 1-ÇÝ ïáÕª ÆÙ ³Ýï»ë áõ Ù»Í ³ß˳ñÑáõÙ
àñáÝù ÉáÕáõÙ »Ý ѳÙμáõÛñáí Éóí³Í Ñáõß»ñÇë É×áõÙ: Àëï ܸ-Ǫ
5-ñ¹ ïáÕª ºë ÍËáõÙ »Ù áõ ÃáõÕà »Ù ˳ÕáõÙ
²ÛÝï»Õ ϳéù»ñÇÝ ÉÍí³Í »Ý ×»ñÙ³Ï, ÃéãáÕ ÝÅáõÛ·Ý»ñ, êáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ïå³·ñí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, ÇÝã-
àñáÝó ßáÛáõÙ »Ý Ñ»ùdzÃÇó Çç³Í ϳé³å³ÝÝ»ñÁ, å»ë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ùª Áëï Ð-Ç:
¶Çß»ñÁ ³ÛÝï»Õ ÇÙ ÃÇÏÝáóÝ ÇçÝáõ٠ϳñÙÇñ É»éÝ»ñÇÝ ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá í»ñçÇÝ »ñÏáõ ïáÕÁ ïå³·ñ-
àõ ѳí³ùáõÙ ¿ ëÇñáÕ ëñï»ñÇó ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ: í»É ¿ª ²ð-áõÙ (ÃÇí 7,28. 02. 2001), §...ÆëÏ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ
ãÇ Ù»éÝáõÙ¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-
ì»ñçÇÝ ïáÕª ³ÏݳñÏáõÙ:
²ãù»ñë ßáÛáÕ ùÝùáõß Ù³ïÝ»ñÇ ³ÝËáë ÙñÙáõÝçÁ
¾É ã»Ýù ѳí³ï³Éáõ ... (¿ç 132)
... Ø»Ï ¿É ѳÝϳñͳÏÇ ... (¿ç 131) ´Ý³·ÇñÁ ·ñí³Í ¿ »ñÏáõ ù³éÛ³ÏÇ ï»ëùáí ÷áùñÇÏ
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿, Ãí³·ñ³Íª ÃÕÃÇ íñ³ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ
§15. 06. 97, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ: î-8-áõÙ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ë- ß³ñùáõÙ, ݳËáñ¹ μ³Ý³ëï»ÕáõÃÛáõÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»-
ùáí ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 3, ïá: ²ÝÃí³ÏÇñ ¿:
2000) §ø³ñ» ϳÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñùÇ ï³Ï: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 44, 27. 04.
5-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª 2000) §¶ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ¦ ³ÏݳñÏÇ Ý»ñùá, ³ÛÝáõ-
ºñμ ÉëíáõÙ ¿ Ó³Ûݹ, áõ ³Ñ³íáñ Ñ»éáõ ѻ飯 ܸ-áõÙ (ÃÇí 3, 2000) §ø³ñ» ϳÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñùÇ
ºñμ ÉëíáõÙ ¿ Ó³Ûݹ, áõñ ³Ûë »ñÏñáï »ñÏñáõÙ ï³Ï:
Àëï î-9-Ǫ
... лé³ÝáõÙ »Ù ÇÝã-áñ ... (¿ç 131) 1-ÇÝ ïáÕª ¾É ã»Ýù ѳí³ï³Éáõ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ μ³ËïÇÝ
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §²å³ñ³Ýù¦ ß³ñùáõÙ ¿, Ãí³·ñ³Íª §17. Àëï ܸ-Ǫ
06. 97, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ: 1-ÇÝ ïáÕª ¾É ã»Ýù ѳí³ï³Éáõ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ ½³Ý·ÇÝ
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 2, 2001), μ³- ܸ-áõÙ ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ μ³Å³Ý³Í ã¿: êáõÛÝ Ññ³ï³ñ³-
ݳëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá: ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ïå³·ñí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ ³Ý-
·³Ùª Áëï Ð-Ç:
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÀÝϳ ÇÝã-áñ ÙÇ ×³Ý³å³ñÑ, áñÇó ³Ý¹ÇÝ â÷áñÓ»ù Ëáë»É ... (¿ç 132)
ÆñÇÏáõÝ ¿ñ Çç»É μ³ËïÇë ³¹³Ù³Ý¹ÇÝ ´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿, áñï»Õ
8-ñ¹ ïáÕª ³é³çÇÝ Ãí³ÏÇñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿ª 10. 01. 2000 Ã.:
лéáõ ³ÙåÇó ³åï³ÏáõÙ »Ý ϳÝãáÕ Ù³ÑÇÝ ´Ý³·ñáõÙ ·ñí³Í ¿ ª §¾åÇ·ñ³Ù¦ (áñáß³ÏÇ áõÅ»ñÇ):
16-ñ¹ ïáÕª ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 3, 2000)
ØÇÝ㨠(μ³Ëïë) Ù³Ñë ÉùáõÙ ¿ ÇÝÓ áõ Ñ»é³ÝáõÙ §ø³ñ» ϳÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñùÇ ï³Ï:
ì»ñçÇÝ ïáÕª
Øáõë³Ý»ñ »Ý ͳÕÏáõÙ μ³ËïÇë ³¹³Ù³Ý¹ÇÝ...

612

ºÕ»ñ³Ï³Ý »ñÃáí ... (¿ç 133) ÝáõÙ ²ñ³ñãÇÝ, ϳÝã»Éáíª §ÆÝãù³¯Ý ûÓ»ñ »Ý, î»°ñ ÇÙ,
´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿: ëáÕáëÏ»É º¹»ÙÇ å³ñ﻽¦:
êϽμáõ٠먳·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÷áùñÇÏ ÃÕÃÇ íñ³, Ñ»ïá Ð-áõÙ ïå³·ñí³Í ÑÇÝ· μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ,
í»ñ³ËÙμ³íáñ»É î-9-áõÙ: Âí³·ñ³Í ¿ª §18. 02. 2000¦: §Ð³ÛïÝÇ áõ ³ÝѳÛï â³ñ»ÝóÁ¦ í»ñݳ·ñáí ³ÏݳñÏ ¿ª
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 44, 27. 04. ²ñ÷»ÝÇÏ â³ñ»ÝóÇ Ññ³ï³ñ³Ï³Í §ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ ³-
2000) §¶ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ¦ ³ÏݳñÏÇ Ý»ñùá, ³ÛÝáõ- ÕáÃùÝ»ñÁ¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ ³éÇÃáí: ÀÝûñó»ÉÇë, μ³óÇ
ѻ飯 ܸ-áõÙ (ÃÇí 3, 2000) §ø³ñ» ϳÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñùÇ ³ÛÝ, áñ »ñÏáõ åá»ïÝ»ñ ÇÝÓ ¿ÇÝ Ý³Ûáõ٠ûñÃÇó, ÙdzÝ-
ï³Ï: Ð-Ç ¨ ܸ-Ç ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý: ·³ÙÇó ³ãùÇ ½³ñÝ»ó ݳ¨ ³ÏݳñÏÇ í»ñçÇÝ å³ï³éÇÏÁª
§... μ³óÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ ÉÇÝ»Éáõó, â³ñ»ÝóÁ ݳ¨ Ù»Í ³ëï-
Àëï ÃÕÃǪ í³Í³å³ßï ¿ »Õ»É: Æñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý 25 ï³ñÇÝ»ñÇ
ºÕ»ñ³Ï³Ý »ñÃáí ³Ñ³ ù³ÛÉáõÙ »ë ¹áõ, ÁÝóóùáõ٠ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ ¿ñ ²ëïÍáõ Ñ»ï ¨ ³Û¹ ׳-
ø»½ ã»Ý ÃáÕÝÇ Ñ³ëÝ»ë μ³ñÓñÛ³ÉÇ ·³ÑÇÝ, ݳå³ñÑÁ ³Ýó³í, áñ ·Ý³ ïÇ»½»ñù¦:
Èáõë³ÙáõïÝ»ñ ³ÝÃÇí, ë³Ï³ÛÝ ¨ áã ÙÇ ¹áõé ÆëÏ ÇÝãáõ 먻éí»óÇ ³Û¹ ѳïí³ÍÇÝ. áñáíÑ»ï¨ îÇñáç
àõ í³ñ³·áõÛñª Ý»ïí³Í ·³ÉÇù ÙÃÝß³ÕÇÝ Ñ»ï »ñÏËáëáõÃÛ³Ý μéÝí³Í μ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ã-
------------------------- ù»ñÇ áõ ïáÕ»ñÇ Ïñ³Ï³çáõñÝ ¿ÇÝ ÉóÝáõÙ Ñá·áõë: г½-
øá »ñÏݳÛÇÝ, μáëáñ ÙÃÝß³ÕÇÝ í³¹»å ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùμ, μ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝë ͳéë »-
------------------------- Õ³í ³åñáõÙÝ»ñÇë ¹»Ù, áõ »ë ëÏë»óÇ Ý»ñëáõÙë í³Ý-
²é³ùÛ³ÉÝ»ñ »Ý Ïáå»ñÇë ï³Ïáí ·³ÉÇë, ³Ýó Ï»Ýáõ٠ϳñÏ»É ã³í³ñïí³Í ¨ »ñμ»ù ã³í³ñïíáÕ ÙÇ ³ÕáÃù...
———————————————————————— ³Ûá, ³í³Õ ³é³Ýó Ó³ÛÝǪ Çμñ¨ ÉéáõÃÛ³Ý Ñ³í»ñųϳÝ
²ñ¹»Ý ³ÕáÃùÝ»ñáí Ïѳïáõó»Ý ñáå» Ýñ³Ýó å³ïÏ»ñÝ»ñÇ áõ Ñá·áõ ³éç¨:
ø»½ å³ï׳é³Í ó³íÇ áõ ï³Ýç³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ,
гñëïáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ ³Ûëù³Ý ³Õù³ï ÈÇÝ»ñ Ñ»éáõ ÙÇ ïáõÝ ... (¿ç 134)
àõ í³Û»ÉùÇ å³ÑÇÝ ïËáõñ ³Ûëù³Ý ´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿,
———————————————————————— Ãí³·ñ³Íª §29. 03. 2000, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ, í»ñݳ·ñí³Í
øá ݳ·³ñ³Ï³É³Í ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¿ª §²Ýáõñç¦: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ μ³Ý³ëï»Õ-
гÝáõÝ ùá μçç³ÛÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÇ... ÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ܸ-áõÙ (ÃÇí 2, 2001):
Àëï î-9-Ǫ 7-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
10-12-ñ¹ ïáÕ»ñª êå³ë»Ç, »ñÏÇ°ñ, ËáõÝÏ áõ ³ëïÕ»ñ í³é³Í
¼³í³ÏÝ»ñ¹ª ˳éÝ³Í ÷³éù¹ Çñ»Ýó ù³ÕùÇÝ ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí ùá ·ñÏáõÙ å³Ûûñ Ç٠ϳñáï³Í Ñá·ÇÝ
Üñ³Ýó ÍÝ»É »ë ¹áõ, »ñ³½³Ë³°μ »ñÏÇñ,
àñ ÷³Ã³Ã»Ý ù»½ ¿É ë³ï³Ý³ÛÇ ·³ÑÇÝ îËñáõÃÛáõÝÁ ³Ñ³ ... (¿ç 134)
13-16-ñ¹ ïáÕ»ñª ´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿,
øá ݳ·³ñ³Ï³É³Í ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ - Çμñ¨ ³åñ³Ýù, Ãí³·ñ³Íª §31. 05. 2000¦: ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª
¾Å³Ý ³åñ³Ýù, áõ ³ç áõ Ó³Ë í³×³é»Éáõ å³ÑÇÝ §Æ٠ϳñáïÝ ¿ ·áõó» ϳ٠ÇÝÓ »Ý ϳñáïáõÙ...¦:
êáíÛ³É ³ÙμáËÝ»ñ¹ ͳ÷ »Ý ï³ÉÇë ïËáõñª ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 1, 2001),
ÀÝÏ³Í μçç³ÛÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñǹ ˳ÕÇÝ §¸»é ë³ÕÙáëÝ»ñ »Ý ÑÕáõÙ Ý»éÇݦ ß³ñùÇ ï³Ï:
´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6, 4-ñ¹ ïáÕª
20. 02. 2001), §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý àñ ¹»é óÝͳ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ»ÉÉ»ÝÛ³Ý μ³·ÇÝ
Ñ»ßï¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³Ï- 9-11-ñ¹ ïáÕ»ñª
ݳñÏáõÙ: Þáõïáí ÏÑ»é³Ý³Ý »ñ³½Ý»ñÝ ¿É Ù»½ÝÇó
¾É Ùáï ã»Ý ·³ ÑáõÛë»ñ Ù»ñ μ³ó áõ ÷³Ï ³ãùÇÝ,
...²Ûëå»ë, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ... (¿ç 133) » ³ß˳ñÑÁ ˻չíÇ ÙÇ Ýáñ çñѻջÕÇó
´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿, ³ÝÃ- âïå³·ñí³Í 먳·Çñ ù³é³ïáÕ»ñª
í³ÏÇñ ¿, ·ñí³Í ¿ ݳËáñ¹ Ãí³ÏÇñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõ- ØÇ ³Ý³ëïÕ ÙÃÝáõÙ, ÙÇ ó»ñ»Ïáõ٠ٷɳÍ,
ÝÇó Ñ»ïá: ´Ý³·ñáõÙ »Õ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ å³ï³éÇÏÝ»ñÇ Æμñ ëÇñáí í³éí³Í, μ³Ûó ï³ÕïáõÏ áõ ³ÝÏÇñù,
ï»ëùáí, áñáÝù í»ñ³ËÙμ³íáñí»É »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó: ²ñÝáï ÙÏñ³ïÝ»ñÁ ѳÕà ӻéù»ñÇÝ Ï³Ý·Ý³Íª
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 44, 27. 04. àõݳÛݳóñÇÝ ÑáÕÁ áõݳÛݳó³Í Ù³ñ¹ÇÏ:
2000) §¶ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ¦ ³ÏݳñÏÇ Ý»ñùá, ³ÛÝáõ-
ѻ飯 ܸ-áõÙ (ÃÇí 3, 2000) §ø³ñ» ϳÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñùÇ îËñáõÃÛáõÝÁ ³Ñ³ Ù»ñϳÝáõÙ ¿ ÙÃÝáõÙ,
ï³Ï: Ð-Ç ¨ ܸ-Ç ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý: ²Ûë μ³- øñïÇÝùÇ å»ë ÙáïÇÏ Ù»ñ å³ïí³Ï³Ý Ù³ßÏÇÝ,
ݳëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ïáÕÇó ¿ í»ñóñ³Í ܸ-áõÙ ïåí³Í àã ùÝ³Í »Ýù, áã ¿É ã³ñ ùÝÇó »Ýù ½³ñÃÝáõÙ -
»ñÏ»ñÇ ß³ñùÇ ³ÝáõÝÁ: Êáõ×áõ× Í³ÕÇÏÝ»ñáí ãÏßï³ó³Í ÏÛ³ÝùÇó:
(Êáõ×áõ× Í³ÕÇÏÝ»ñ »Ý ·³ÉÇùÇÝ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ)
1-ÇÝ ïáÕª
...²Ñ³ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ï·³Ý ³ßÝ³Ý Ï»ëÇÝ ²Ñ³ μ³ñ»³ãù ... (¿ç 134)
´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿, ³ÝÃ-
´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6, í³ÏÇñ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 1,
20. 02. 2001), §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý 2001), §¸»é ë³ÕÙáëÝ»ñ »Ý ÑÕáõÙ Ý»éÇݦ ß³ñùÇ ï³Ï:
Ñ»ßï¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³Ï- ²Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ïáÕÇó ¿ í»ñóñ³Í ß³ñùÇ
ݳñÏáõÙ: ³ÝáõÝÁ:
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª
P. S. (¿ç 133) ¸»é ³ñ³Ñ»ïáõÙ ÉáõÛë ¿ ×á×áõÙ
´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿: ÜÝçáÕ ¹³ñ»ñÇó ѳéÝ³Í ÙÇ Ó»éù
ì»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ §P. S.¦ ¨ Ãí³·ñ³Íª §5. 03. 2000 Ã.¦:
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 44, 27. 04. 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
2000)ª §¶ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ¦ ³ÏݳñÏÇ Ý»ñùá: ... Ø»½ §÷ñÏ»Éáõ¦ Ï·³Ý ß³ï ß³ï»ñÁ
Ð-Ç ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ñáõ٠ݳËáñ¹áõÙ »Ý ÑÇÝ· μ³Ý³ëï»Õ- η³Ý ÉáõÛë ï³ñ³½Ý»ñ Çñ»Ýó ѳ·ÇÝ
ÍáõÃÛáõÝ (ͳÝáó·ñí³Í »Ý ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ), á-
ñáÝù ³ñï³óáÉí³Í »Ý îÇñáçÁ ¹ÇÙáÕ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ãáñë ø³Õ³ùÇë åáõñ³ÏÇó ... (¿ç 135)
ïáÕáõÙ, »ñμ Çμñ¨ ÷ñÏáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÙÇçáó, Ñ»ÕÇݳÏÁ, ´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿,
³½·Ç áõ ѳÛñ»ÝÇùÇ ó³íÁ Ñá·áõÙ å³Ñ³Í, Ó»éù ¿ Ù»Ï- Ãí³·ñ³Íª §21. 06. 2000, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ:

613

²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 1, 2001), Ù»ñáí: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ, Ù»ñ μݳϳñ³ÝÁ Ñ»Ýó
§¸»é ë³ÕÙáëÝ»ñ »Ý ÑÕáõÙ Ý»éÇݦ ß³ñùÇ ï³Ï: ëϽμÇó ÏÉÇÝ»ñ »ñÏÝùáõÙ, áñï»ÕÇó Ù»½ ÓñÇ ïñí³Í
´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ëɳùáí óáõÛó »Ý ïñí³Í Ñ»ï¨Û³É ïá- ßÝáñÑùÝ áõ ÓÇñùÁª Çμñ¨ ³Ý·ÇÝ å³ñ·¨, ¹»é ï³ñμ»ñáõÙ
Õ»ñÁª ¿ åá»ïÝ»ñÇÝ, Ñá·áõ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ´³Ûó ³Û¹ ï³ñμ»ñáõÃ-
ä³ï·³Ù N áëïÇϳÝÇÝ ÛáõÝÁ áã ÙÇ Ñ³Ý׳ñ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ §ß³Ñ³·áñͻɦª
سñ¹áõó ¿ñ ÍÝí»É ØáõÕ¹áõëÇÝ Ï³ñ·»Éáí Çñ»Ý... ²ëïí³Í: ÆëÏ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ý׳ñÝ»ñÁ
ó³Ýϳó³Í ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ, ѻóÝáëáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã¨
5-ñ¹ ïáÕª ÏáÙáõÝǽÙ, áõÕÕ³ÏÇ Ï³åÇ Ù»ç »Ý ÙÝáõÙ îÇñáç Ñ»ï: ÐÇ-
¸áõ ÷ÕÇ å»ë ËáÅáé ѳ۳óù áõÝ»ë, Ëéåáï ßá±õÙ »ù 1936-Á. êï³ÉÇÝÇ ×³ÝÏ»ñáõÙ, Ü»éÇÝ ¹»Ùª
9-ñ¹ ïáÕª ÏéíáõÙ ¿ñ â³ñ»ÝóÇ Ñá·ÇÝ. ³Ý·³Ù ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñμ μ³-
ʳݹÁ ¨ ïßí³ÍÇ íÇßïÝ ³ãù»ñǹ ݳëï»ÕÍÁ ϳÝ˳½·áõÙ ¿ñ Çñ Ù³ÑÁ, ÝáõÛÝ ÇÝùÝ ¿É
16-ñ¹ ïáÕª ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ îÇñáçÁ Çñ Ë»Õ× ÏÛ³ÝùÇ
Æñ³ñ Ñ»ïáõÛù ×Ùé»Éáí ³Ýó³Ý ùá ³éç¨Çó ѳٳñ ¨ å³ïñ³ëï ¿ ³Ý·³Ù Ù»éÝ»É, ÙdzÛÝ Ã» Øáõë³-
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª Ý»ñÇ ³Ý»ÕÍ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ »ï ãí»ñóíÇ: ê³ ÁݹáõÝ»ÉÇ
ºí ù³Õ³ùë Ï÷ãÇ Çñ ÍáõËÝ áõ ùñùÇçÁ Ýñ³ ¹Ç³ÏÇÝ ½áѳμ»ñáõÃÛáõÝ ¿, ¨ ½áѳμ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹, μ³óÇ ÁÝ-
¹áõÝ»ÉÇ ÉÇÝ»Éáõó, ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ Ï³ñáÕ ãÉÇÝ»É, »Ã»
¶Çß»ñáõÙ μݳÏíáÕ ... (¿ç 135) ѳÝ׳ñ »ë:
´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿, ²Ë, ³÷ëá¯ë, Øáõë³ÛÇ Ã»É³¹ñ³ÍÝ áõ ·ñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ
Ãí³·ñ³Íª §22. 06. 2000, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ: ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ß³ï»ñÝ áõ½áõÙ »Ý ѳٳѳñûÉ... áõ½áõÙ
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 1, 2001), »Ý, μ³Ûó Ñá ¹³ñ»ñáõÙ ÏÑÝãDZ ²ëïÍá Ó³ÛÝÁ... ¦:
§¸»é ë³ÕÙáëÝ»ñ »Ý ÑÕáõÙ Ý»éÇݦ ß³ñùÇ ï³Ï:
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª Ð.¶. Æ ÉñáõÙÝ Ý³ËÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, Ý»ñùáß³-
ØÃÝáõÙ ³åñáÕ ³Ûë Ãßí³é ÉéáõÃÛáõÝÁ ñ³¹ñÛ³ÉÁ ÍÝí»É ¿ 17 Ù³ñïÇ 2009 Ã.-ÇÝ §Þ³Ýæ Ñ»-
гßíáõÙ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ Ïáõï³Ïí³Í ٳѻñÁ éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ùμ §Ð»é³Ýϳñ¦ ѳÕáñ¹Ù³Ý ÑÛáõ-
5-ñ¹ ïáÕª ñ»ñ ·ñ³Ï³Ý³·»ï ¸³íÇà ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ ¨ §³ñí»ëï³-
ºí Ýñ³Ýù ·ÉËÇÏáñ áõ Ñá·Ý³ï³Ýç μ³Ý¦ ²ñÙ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ μ³Ý³í»×Çó Ñ»ïá: ²ë»ÉÇùÇë
13-ñ¹ ïáÕª Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñÁ` ݳË` ½áõ·³¹ÇåáõÙ ¿ ³Ý-
ºí ÷³Ûï» ÷³Ûï»ñÇó å³ïñ³ëïí³Í ·ÛáõÕ³ÏáõÙ ïÇå ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³í»ÉáõÙÁ,
áõÕÕáõÙÁ, í»ñ³×ß·ñïáõÙÁ ѳÛáó á·áõ ²ñ³ñ³ïÇ
(ù³Õ³ùáõÙ) (¸.¶.)` º. â³ñ»ÝóÇ ·³ÕïÝÇ å³Ñí³Í ³ÝïÇ°å μݳ·ñ»-
15-ñ¹ ïáÕª ñÇ ßáõñç ͳí³Éí³Í ¨ ͳí³ÉíáÕ ï³ñ³Ï³ñÍáõÃÛáõÝÝ»-
ºí ù³ñ» ͳé»ñáí å³ïñ³ëïí³Í ù³Õ³ùÁ ñÇÝ: ºñÏñáñ¹` ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ·³ñ» μ³Ý³ëï»ÕÍ, ³é³í»É
ì»ñçÇÝ ù³é³ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ¨ë â³ñ»ÝóÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ý׳ñÁ, Ïá¹³íáñáõÙ ¿ Çñ ÝíÇñÛ³É-
ºí ³Ûë ÷áõã ·Çß»ñáõÙª Ù»ÝáõÃÛ³Ùμ Ñáï³í»ï, Ý»ñÇÝ ¨ ÙÕáõÙ ÷ßáï ׳ݳå³ñÑÇ ÙÇçáí ³ÝóÝáÕ ³Ñé»-
ÐÇÙ³ñáõÃÛ³Ý Å³ÙÝ ¿ ³Õ»ñëáõÙ Éáõë³μ³ó, ÉÇ å³Ûù³ñÇ: â³ñ»ÝóÇ §Ð³½³ñ áõ ÙÇ í»ñù »ë ï»ë»É, ¿-
âÇ ÉëíáõÙ áã ÙÇ Ó³ÛÝ ¨ áã ÙÇ Ññ³í»ñ … ÉÇ° Ïï»ëÝ»ë¦ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ïáÕÁ áõÕÕí³Í ¿
ø³Ùáõó ûñÃíáÕ ·ñù»ñ áõ ç³Ñ»ñ »Ý ó÷í³Í: ݳ¨ Çñ»Ý ¨ μáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ åÇïÇ Ïñ»Ý §ä³éݳëÇ
ûñ»ÝùÁ¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³Ñ³íáñ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ:
ø³Õ³ùÁª Ñëϳ ... (¿ç 136) ²Û¹ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõ٠ݳ¨ ¸. ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ §Ð³Û ·ñ³-
´Ý³·ÇñÁ î-9-Ç §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùáõÙ ¿, ϳÝáõÃÛáõݦ ·ñùáõÙ (2007 Ã., »ññáñ¹, 607 ¿ç, 610 ¿çÇ
Ãí³·ñ³Íª §28. 06. 2000, ·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ: 12-17 ïáÕ»ñ) ï»Õ ·ï³Í §â³ñ»ÝóÁ ¿ÉÇ° ÏѳɳÍíǦ í»ñ-
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ܸ-áõÙ (ÃÇí 1, 2001), ݳ·ñáí ѳñó³½ñáõÛóÁ: úñÇݳÏÝ»ñÁ ß³ï »Ý: ²Ûë ·ÇñÁ
§¸»é ë³ÕÙáëÝ»ñ »Ý ÑÕáõÙ Ý»éÇݦ ß³ñùÇ ï³Ï: »ë ÃáÕÝáõÙ »Ù º. â³ñ»ÝóÇ ¨ Ýñ³ ÝíÇñÛ³É §ËáݳñÑ ³-
5-ñ¹ ïáÕª ߳ϻñï¦ ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ÙdzųٳݳÏÛ³
²Ûë ï³ñÇ ù³Õ³ùáõÙ ï»ñ¨³Ã³÷ ã»Õ³í ëáõñ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí, áñÁ áã û Ñáõ½³Ï³Ý åáéÃÏáõÙ
ë÷á÷»Éáõ Ó¨ ¿ (ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ` ·Çñë Ï·ñ»Ç ÇÙ
²ñ¨³½ûÍ ë»åï»Ùμ»ñ (¿ç 136) Ñ»ñÃ³Ï³Ý ï»ïñ»ñÇó Ù»ÏáõÙ), ³ÛÉ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ³é³ç
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿: æÝçáõÙÝ»ñ ãϳÝ: ²Ý- ïå³·ñí»Éáõ §¸³ë³Ï³Ý ä³Ñ³Ýç³ñϦ, ÇÝãÁ Ññ³ß³ÉÇ
Ãí³ÏÇñ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ §Ð³Ûáó É»½áõ ¨ ³éÇà ¿ ³Ûë ѽáñ ·ñùÇ ÙÇçáóáí ÇëÏ³Ï³Ý åỽdzÛÇ ëÇ-
·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõݦ ³Ùë³·ñáõÙ (2003, ÃÇí 1–2 (17)), Ñ»- ñ³Ñ³ñÝ»ñÇ ¨ ÇëÏ³Ï³Ý ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ³é³ç å³ï-
ï᪠§ø³ñ» í³ñ¹¦–áõÙ (2003): Ù³Ï³Ý Ëáëù ÃáÕÝ»É:
γñ×»Ù ÙÇïùë. áí ÁݹáõÝ»ó â³ñ»ÝóÇÝ ¨ ËáݳñÑí»ó
²ÜîÆä IJè²Ü¶àôÂÚàôÜ Ýñ³ ³é³ç, ÉáõÛëÇ Ù»ç ¿, ÇëÏ áí ÷áñÓ»ó ãÑÇÙݳíáñí³Í,
Ý»ÕÙÇï, ë³Ñٳݳ÷³Ï ÇÙ³óáõÃÛ³Ùμ ѳñÙ³ñ»óÝ»É ³ñ-
´áÉá°ñ ÃÕûñÇó (û° å³Ñå³Ýí³Í, û° å³ï³éáïí³Í), í»ëïÇ Ù³ëÇÝ Çñ ë»÷³Ï³Ý ¹³ï³ñϳËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ,
Üî-»ñÇó, î-»ñÇó ѳí³ùí»É »Ý Ó»éùÇ ï³Ï »Õ³Í μáÉá°ñ Ñá·»×»Õùí³Íù ¿ ëï³Ý³Éáõ â³ñ»ÝóÇ Ñ»ï¨Û³É ïáÕ»ñáí.
»ñÏ»ñÁ ¨ ïå³·ñí»É ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ: ²ÛÝ »ñÏ»ñÁ, áñáÝù §ê³ÝÓ»É ¿ áõ½áõÙ ÑáÕÙ»ñÇÝ/²Ûë áÕáñÙ»ÉÇݦ: ¶ñ³Ï³Ý
ͳÝáó·ñí³Í ã»Ý, ã»Ý áõÝ»ó»É μݳ·ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»- ¹³ßïáõ٠ѳÝ׳ñÇó Ù»çμ»ñí³Í ïáÕÇ ÃÇñ³Ë ¨ ½áÑ ³ñ-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠¿É Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ ãÇ »Õ»É: ¹»Ý ¹³ñÓáÕÝ»ñ »Õ»É »Ý: ø³ÝÇ áñ Ñ³Û Ù³ñ¹áõ Ñá·áõ
êï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ñ»ÕÇݳÏÁ ÑÇÙݳíáñ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ϳ, ²ñÙ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ù
ãÇ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É áõ ËÙμ³·ñ»É, ã»Ý ѳٳѳñûóí³Í, ï³ÉÇë Ù³½áËÇëï³Ï³Ý Ùï³ÍáõÙÝ»ñÇ áõ å³Ñí³ÍùÇ ÷á-
áñáíÑ»ï¨ Áëï Ñ»ÕÇݳÏÇ (¨ ÁݹѳÝñ³å»ë, Áëï ×ßÙ³- ˳ñ»Ý »ï ¹³éÝ³É Çñ ѳٳñ ݳËÁÝïñ»ÉÇ Ñ»ßï áõ ÍÇ-
ñÇï ³ñí»ëï³·»ïÇ)ª §Ùáõë³ÛÇ §Ù»Ï ÑåáõÙÇó ûɳ¹ñ- ͳÕÏáï §É³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇó¦: ²Ûë ³éÇÃáí ͳí³Éí³Í
í³Í¦-Á ³í»ÉÇ ÑáËáñïáõÝ ¿ ¨ ×ßÙ³ñÇï. ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý- ¹»åù»ñÇ ¨ ²ñÙ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ݳ¨ åÇïÇ ÑÝã»ó-
í»ñç ËÙμ³·ñ»É, μ³Ûó í»ñçÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ, Ù»Ï ¿, ݻ٠³ñï³ÏÛ³°Ý Ñ»ï¨³É ïáÕÁ` §Â³É³Ýí³Í »Ýù, ë³Ï³ÛÝ
·»Õ»óÇÏÁ ÙݳÉáõ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã Ùdzݷ³ÙÇó ÍÝí»ó Ñá·áõÙ¹ Ù»Ýù »Ýù ·áÕÁ¦, áñáíÑ»ï¨ Ñ³ëï³ï ·Çï»Ù, »Ã» ϻݹ³-
áõ ͳÕÏ»ó ·ñãÇ Í³ÛñÇÝ: ÂáõÛÉÝ áõ áõÅ»ÕÁ ѳñ³μ»ñ³- ÝÇ ÉÇÝ»ñ ²ñï³ÏÁ, Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ¨ ³ÛÉ áõÕ-
Ï³Ý »Ý: ì»ñçÇí»ñçá ³Ù»Ý³Ù»Í åá»ïÇ ³Ù»Ý³áõÅ»Õ ÕáõÃÛ³Ùμ Ïͳí³Éí»ÇÝ: âÉÇÝÇ ³ÛÝå»ë, áñ ã»Ù Ñáõß»É` μ³-
·áñÍÁ ÇÝãá±í »Ýù ï³ñμ»ñáõÙ. ÇѳñÏ» ѳٻٳï»Éáí ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, áñÇó Ù»çμ»ñí³Í ¿ ÙÇïùÁ, ³í³ñïíáõÙ
ÙÛáõëª ³í»ÉÇ ùÇã áõÅ»Õ ·áñÍ»ñÇ Ñ»ï, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ïáÕáí` §¸á°õù ¹ÇÙ³ó»ù ²ÐºÔ ¸²î²êî²-
ÃáõÛÉ ·áñÍ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ, áñ åá»ïÁ Ù³ñ¹ ¿ª ÜÆܦ: ÈÇÝ»Éáí Ñ³Û ù³Õ³ù³óÇ, ÉÇÝ»Éáí ³Ûë ·ñùÇ Ï³½Ùá-
Çñ ѳÛïÝÇ áõ ³ÝѳÛï, í³ï áõ ɳí, ÃáõÛÉ ¨ áõÅ»Õ ÏáÕ-
614

ÕÁ, ¨ í»ñç³å»ë ÉÇÝ»Éáí μÅÇßÏ, ã³ñ»Ýó³·»ïÇ Ñ»ï â³- áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ·ñ³í³Í μݳϳÝ, å³ñ½, ÙdzÙÇï, Ùï»ñ-
ñ»ÝóÇ Ù³ëÇÝ å³ßïå³Ý³Ï³Ý Ñ»ßï μݳ½¹áí áõ ٳϻñ»- ÙÇÏ, ϻݹ³ÝÇ μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ßáõÝãÁ:
ëáñ»Ý μ³Ý³íÇ×áÕ, ÷³ëï³óÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ ãÁݹáõ- Þ³ñùáõÙ Ï³Ý Ý³¨ áã ëÇñ³ÛÇÝ »ñÏ»ñ, áñáÝù Ñ»ÕÇݳÏÁ
ÝáÕ ³Ù»Ý ³ñí»ëï³·»ïÇ ËáñÑáõñ¹ »Ù ï³ÉÇë` Ñ»éá°õ Ù- ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ í»ñ³¹³ë³íáñ»É ³é³ÝÓÇÝ, ë³Ï³ÛÝ
Ý³É Ïñ³ÏÇ μáóÇó: ²é³ÛÅÙ ³Ûëù³ÝÁ: ³Û¹å»ë ¿É ãѳëóñ»ó, áõëïÇ î-1-Ç ¨ 1987-Ç μ³Ý³ëï»Õ-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ(áñáÝù ÷³Ïóí³Í »Ý î-1-áõÙ) ïå³·ñí³Í
βäàôî²âÚ² êºð »Ý ³Ý÷á÷á˪ Áëï ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃ-
Û³Ý:
Þ³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ í»ñóí³Í ¿ ϳñÙÇñ î-1-Çó: ì»ñçÇÝë Þ³ñùÇ »ñÏ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ·ñí³Í »Ý Ù³ïÇïáí, ³é³ÝÓÇÝ
áõÝÇ »ñÏáõ ѳëï ϳ½Ù, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÇ ³ç Ï»ëÇ ÃÕûñÇ íñ³, ¹Åí³ñ ÁÝûéÝ»ÉÇ »Ý:
í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §212 ËáõÙμ, гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý ¶³ñÇÏ, ÆÝãå»ë Ýᯐ »Ýù ݳËÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, í³Õ
ëáí. Çñ³íáõÝù¦: ¸³ ÇÙ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ¹³- ßñç³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ Éáõñç
ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ïñÝ ¿ §êáí»ï³Ï³Ý Çñ³íáõÝù¦ ËÙμ³·ñ³Ï³Ý ³ãùÁ ãÇ ¹Çå»É, »ñÏ»ñÁ ˳éÝ áõ óñÇí »Ý`
³é³ñϳÛÇó, áñÇ Ã»ñûñÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ åáÏ»É ¨ û·ï³·áñ- 먳·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ ï³ñμ»ñíáÕ, ãݳ-
ÍáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Û³Í ¹ñ³Ýó ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ý³Ûí»É »Ý:
áõë³Ý»ÉÇë, ÇëÏ μáõÑÝ ³í³ñï»ó ·»ñ³½³Ýó ·Ý³Ñ³ï³- ÐÇßáõÙ »Ù Ýñ³ ³ñï³Ñ³Ûï³Í Ùïù»ñÇó Ù»ÏÁ ³Û¹ ï³ñÇ-
ϳÝÝ»ñáí: Ý»ñÇÝ. §³Ûë »ñÏ»ñÇë Ù³ëÇÝ ã»Ù ÑÇßáõÙ, ã»Ù ÑÇßáõÙ, û
²é³çÇÝ Ñ³ëï ϳ½ÙÇ ÝáõÛÝ Ù³ëáõÙ ÷³Ïóí³Í ¿ Ð. ÞÇ- ÇÝã »Ù ·ñ»É, áñï»Õ »Ù ·ñ»É, ÙdzÛÝ ·Çï»Ù, áñ ÇÝã-áñ á-
ñ³½Ç ÝϳñÁ, áñÇ Ý»ñù¨áõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ å³ïÏ»ñ»É ¿ ²- ï³Ý³íáñ »Ù ·ñ»É, áñï»Õ ³í»ÉÇ ß³ï ïñá÷áõÙ ¿ ÇÙ
ñ³ñ³ï É»éÁª ï³ñμ»ñ ݳËß³½³ñ¹áõÙÝ»ñáí: ÜϳñÇ ëÇñïÁ, ÇëÏ ·ñÇãë, ³é³Ýó ͳɳå³ïÇÏ ÉÇÝ»Éáõ »ÝóñÏ-
ѳϳé³Ï »ñ»ëÇÝ ·ñí³Í ¿ª íáõÙ ¿ Ýñ³ ½³ñÏ»ñÇÝ. »ë ϳñáÕ »Ù ³Ýí»ñç ·»Õ»óϳó-
ºí ·Çß»ñáõÙ ³ÝÃÇí ¹³·³ÕÝ»ñ ¿ÇÝ ³éϳÛÍáõÙ, Ý»É, μ³Ûó μ³éÁ, áñ »ñÏáõÝùáí ÍÝí»É ¿ Ù»çë Ùdzݷ³ÙÇó,
ºí ³ñ¨Á óݳù ¿ñ ÉǽáõÙ ÍáíÇ ³ÉÇùÝ»ñÇó, ã»Ù ÷áËÇ, ¿É ã»Ù §ëÇñáõݳóÝǦª ·Çï»Ý³Éáí Ýñ³ ³½ÝÇí
ºí Ýñ³ É»½íÇ ×³ù»ñÇó ϳËíáõÙ ¿ÇÝ ³ÝÃÇí ¹»ÉýÇÝÝ»ñ, ³ñÅ»ùÁ: гñÏ ÉÇÝÇ` ÏËÙμ³·ñ»Ù¦:
àñáÝó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó Ë»ó·»ïÇÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ÃáõÙ ÍáíÇ Ù»ç, Üßí³Í ßñç³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñë ß³ï å³ñ½ »Ý
ºí ÍdzͳÝÝ»ñÁ ë³ñ¹áëï³ÛÝ ¿ÇÝ Ï³å»É »ñÏÝùáõÙª ³Ùå»ñÇ áõ ³Ýå³×áõÛ×, ¹ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ »ñ·Ç ï»ùëï»ñ »Ý¦:
1988-ÇÝ, »ñμ ûñ»óûñ ͳÕÏáõÙ ¿ñ Ñ»ÕÇݳÏÇ μ³Ý³ëï»Õ-
Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÙÇçáí... Í³Ï³Ý ïáÕÁ, Ñ³×³Ë μ³Ý³íÇ×áõÙ ¿ÇÝù: ÆÝãáõ. ϳÛÇÝ
²¯Ë, ³ÛÝù³Ý ë¨ ¿ÇÝ ëåÇï³Ï í³ñ¹»ñÁ: »ñÏ»ñ, áñï»Õ ÇÝùë ѳßíáõÙ ¿Ç í³ÝÏ»ñÁ ¨ ³ëáõÙ, û
˳Ëïí³Í ¿ ÇÝã-áñ μ³Ý: ´³Ý³ëï»ÕÍÝ ³Û¹ ËáëùÇó
ÆÝã ù³Õóñ μ³Ý ¿ Ïáãí»É Ù³ñ¹³ëå³Ýª §ßáõݦ ëå³Ý»Éáí ß³ï ¿ñ ÁÙμáëï³ÝáõÙ ¨ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÝáõÙ ¿ñ. §ãÇ°
1987, û·áëïáë ϳñ»ÉÇ ëñïÇ éÇÃÙÁ í»ñ³Í»É ѳßíÇã Ù»ù»Ý³ÛÇ, Ù»°Ï ¿,
ã»Ù ÷áË»Éáõ: â¿ áñ »ë áõݻ٠»ñÏ»ñ, áñï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã
î-1-Ç ³é³çÇÝ Ï³½ÙÇÝ ëáëÝÓí³Í ¿ »ñÏñáñ¹ ѳëï ϳ½- ѳٳã³÷ ¿, ë³Ï³ÛÝ »ë ã»Ù ѳßí»É í³ÝÏ»ñ ·ñ»Éáõ ÁÝ-
ÙÁ, áñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý Ù³ùáõñ ¿ç»ñª ½»ï»Õí³Í μ³Ý³ë- óóùáõÙ, ³Û¹ ëÇñïë ¿ ½³ñÏ»É: ÐÇÙ³ ÇÝãá±õ »ù áõ½áõÙ,
ï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÇëÏ Ï³½ÙÇ íñ³ Ýϳñ³½³ñ¹áõÙ ¿ª áñ ³ñí»ëïÁ í³Ý¹³Ï»ù: â»Ù ÷áË»Éáõ ¨ í»ñç: ì»ñçÇ-
Ù³ïÇï³Ýϳñ: ä³ïÏ»ñÝ»ñÁ ß³ï ËáëáõÝ »Ý ¨ ÇÙ³ëï³- í»ñçá, ï³Õ³ã³÷áõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»É ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃ-
ÉÇó. ÏñÏÇÝ ²ñ³ñ³ï É»éÝ ¿, Ñ»ñ³ñÓ³Ï ¹³ßï»ñ ¨ í³Ýù, ÛáõÝÇó Ñ»ïá, áã û ³é³ç: àõñ»ÙÝ, ÇÝãá±õ ·ñ³Ï³ÝáõÃ-
áñáÝó í»ñ¨áõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñëϳ ¹»Ùùª Ï»ñï- ÛáõÝÁ ͳé³Û»óÝ»É ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, ¨ áã ѳϳé³ÏÁ:
í³Í ųÛé³μ»ÏáñÇó, ÇëÏ í»ñçÇÝÇë íñ³ ϳ ÷áùñÇÏ ¹Ç- ÎñÏÝáõÙ »Ù, ³ñí»ëïÁ ëÇñáõÙ ¿ ٳûٳïÇϳ, μ³Ûó Ñá-
Ù³Ï: سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁ »ñ¨áõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÝϳñÁ Ëáñ ½ÝÝ»- ·áõ ٳûٳïÇÏ³Ý ãáõÝÇ μ³Ý³Ó¨»ñ ¨ ³ùëÇáÙÝ»ñ:
ÉÇë, áñ ï³ÝáõÙ ¿ Ñ»éá¯õ, Ñ»éá¯õ: êáõñÁ, áñ ×»Õù»É ¿ гëϳÝá±õÙ »ë...¦:
ųÛé³μ»ÏáñÁ, ³éÝ³Ï³Ý μ³½ÏÇ áõÅáí å³Ñí³Í ¿
í»ñ¨áõÙ, ÇëÏ Ý»ñù¨áõÙ ·ñí³Í »Ý ã³ñ»ÝóÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É ´»ñáõÙ »Ù ù»½ (¿ç 138)
ïáÕ»ñÁ. 7-ñ¹ ïáÕª
¼³ñÏ»É ¿ ëáõñÁ Ù³ñÙ³ñÇÝ – ºí Éóñáõ ³ãù»ñÝ ÇÙ
Ö»Õù»É ¿ ëÛáõÝÁ:
î-1-Á ³Ù÷á÷áõÙ ¿ ݳ¨ å³ï³éáïí³Í, Ñëï³Ï »½ñ»ñáí ¸áõ »ñμ»ù ãï»ë³ñ (¿ç 139)
Ïïñí³Í ÃÕûñ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ýó íñ³ ·ñí³Í 6-ñ¹ ïáÕª
»Ý »Õ»É å³ï³éÇÏÝ»ñ, áñáÝù Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝíÇñ»É ¿ ï³ñ- àñ Ñá·áí áõ »ñ·áí ¿ ³ñμáõÙ
μ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: î-1-Á ÃáÕÝáõÙ ¿ 먳·Çñ ï»ïñÇ ïå³- 11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
íáñáõÃÛáõÝ: ²Ý·³Ù ³Ûë å³ñ³·³Ûáõ٠ѳñ³½³ï »Ýù ø»½ ѳٳñ, ëÇñ»ÉÇë, ù»½ ѳٳñ
Ùݳó»É Ñ»ÕÇݳÏÇ μݳ·ñ»ñÇÝ: ¸»é 11 ï³ñ»Ï³ÝÇó
ëÏë³Í, »ñμ Çñ ³é³çÇÝ ÃáÃáí³ÝùÝ»ñÝ ¿ñ ³ÝáõÙ, μ³- ú¯, »ñμ ѳëóÁñÇñ ... (¿ç 139)
ݳëï»ÕÍÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ áï³Ý³íáñÝ»ñ ·ñ»É 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
ÃÕÃÇó å³ïñ³ëï³Í ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ íñ³ ¨ ¹ñ³Ýù Ý»- ö³éùÇë ûñ»ñÁ »Ï»É »Ý ϳݷݻÉ,
ï»É í»ñ¨: Æñ μ³ó³ïñáõÃÛ³Ùμ, μáÉáñÇó ·³ÕïÝÇ å³Ñ³Í ´³Ûó ¹»é ã»Ý ³Ýó»É
ϳåáõï³ãÛ³ ë»ñÁ ѳÛïÝÇ ã¿ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ñáëáõÑáõÝ, á-
ñÇ ³é³ç ãÇ μ³ó»É Çñ Ñá·ÇÝ, ¨ ³ÛÝ §É³í³Ý¦, áñ Ïáõ- ¸áõ ã·Çï»ë (¿ç 139)
ï³Ïí»É ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ýñμ³½·³ó, ùÝùáõß, μ³Ûó ¨ ÁÙ- 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
μáëï áõ ³éÝ³Ï³Ý Ñá·áõÙ, Ùdzݷ³ÙÇó Ñáñ¹»É ¿ ÃÕÃÇ àñ ß³ï áõß »Ý ùÝáõÙ ·Çß»ñÝ»ñÁ
íñ³ª Çμñ¨ ÃáÃáí³Ëáë Ù³ÝÏ³Ý ½áõÉ³É Ëáëïáí³ÝáõÃ- øá ÷³ÛÉ»ñÇ áõ ùá Ù³ñÙÝǪ ùá° å³ï׳éáí
ÛáõÝ: ØǨÝáõÛÝ å³ÑÇÝ, ß³ñùÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ×»ñÙ³Ï 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÃÕÃÇ íñ³Ûáí ë³Ñ»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ §×»ñٳϦ ·ñÇãÁ, ¨ ößñíáõÙ ¿ áõ ùã³ÝáõÙª
§í³ñå»ïáñ»Ý¦ ïáÕ ëï»ÕÍ»Éáõ ³í»Éáñ¹ ÷áõóç³- Êáñï³Ïí»Éáí áõ ³Ûñí»Éáí
ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñïíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³°Û¹ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñμ 11-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
§ÃßݳÙÇݦ ßé³ÛÉ áõ μ³ó Ñá·ÇÝ ¿ª ãÏ»ÕÍí³Í, ³ÝßÇÝÍáõ ºí, ëÇñ»ÉÇë, ùá ѳí³ïÇ ×³Ý³å³ñÑáí
... ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁ, ³é³çÝáñ¹Ý ¿ Ùáõë³°Ý: »ñ¨ë ë³ ¿
å³ï׳éÁ, áñ í³Õ ßñç³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÆÙ ÏÛ³ÝùÁ ³ñ¨ÇÝ »Ù ï³ÉÇë (¿ç 140)
μ³Ý³ëï»ÕÍÁ »Ýó·Çï³Ïó³μ³ñ Ù»ÏÝáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ î³ëÝÛáà – ï³ëÝáõà ï³ñ»Ï³Ý μ³Ý³ëï»ÕÍÁ, §ÏÛ³ÝùÁ
ïáÕ»ñ, áõñ »ñ³Åßï³Ï³Ý, Ùï³ÍáÕ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ »ñ³Ý·³- ï³Éáí ³ñ¨Çݦ , »ñμ»ù ¿É å³ï³Ñ³Ï³Ý ãÇ ½·áõÙ, áñ
íáñáõÙÝ»ñÇó ½³ï, ·»ñÇßËáõÙ ¿ ¹»é¨ë 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ

615

Ùáõë³Ý ÇçÝáõÙ ¿ »ñÏÝùÇó (§²ñ³ñÇñ, ³ñÓ³ÏÇñ, î»ñ 19-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 5 ïáÕª
ÇÙ¦), áñï»Õ ¿É ³åñáõÙ ¿ ³ñ¨Á: ú¯Ñ, ³í»ÉÇ É³í ¿
7-ñ¹ ïáÕª ¿É ãÑÇß»É, ãËáñÑ»É ùá Ù³ëÇÝ,
²ñÓ³Ïǯñ, î»ñ ÇÙ Ì˳Ëáïë ¿É í»ñç³ó³í ³ñ¹»Ý,
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ´³ñÇ ·Çß»ñ,
àñ ϳåñ»ù, Ïï»ëÝ»ù, ³Ñ³°... سñ¹Ç°Ï:

²Ûëûñ ùá Ù³ëÇÝ »Ù ·ñáõÙ (¿ç 140) ²Ñ³ ù»½ ÝáñÇó »Ù »ñ·áõÙ (¿ç 142)
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª Àëï Ñ»ÕÇݳÏÇ μ³ó³ïñáõÃÛ³Ý ³Ûëï»Õ Ýϳñ³·ñíáõÙ ¿
²Ûëûñ ÝáñÇó »Ù í»ñÑÇßáõÙ ëÇñá »ñ³½³ÛÇÝ ¨ áã ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ù³ñÙݳóáõÙÁ: Ø»-
²Ýó³Í – ·Ý³ó³Í Ù»ñ ûñ»ñÁ ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙáõÃÁ, ÉéáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñÙÇÝÁ ¨ ³ÛÉÝ μ³Ý³ë-
ï»ÕÍÇ Ã³ùáõÝ ³åñáõÙÝ»ñÇ ³ñï³óáɳÝùÝ »Ý:
¸áõ ÑÇßá±õÙ »ë ... (¿ç 140) 6-ñ¹ ïáÕª
2-ñ¹ ïáÕª ³÷í»óÇÝ ûñ»ñáõÙ ³ñ¨áï
ºñμ ݳÛáõÙ ¿ÇÝù ³ëïÕ»ñÇó Ý»ñù¨ 21-ñ¹ ïáÕª Þá°· »ñ·áí ѳÙμáõÛñ...
6-ñ¹ ïáÕª 23-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
Èáõé ûñÃÇñ »ñμ»ÙÝ ùá Ñáõß»ñÁ àõ ÇñÇÏݳÛÇÝ ³ñóáõÝù
11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª ꨳ·ñáõÃÛáõÝ í»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïáª
ºí ÑÇÙ³, »ñμ Ñá·Çë Éóí³Í ¿ ù»½³Ýáí, ¸³ »Õ³í ³ÛÝ å³ÑÇÝ, ëÇñ»ÉÇ°ë,
²åñáõÙ »Ù ³Û¹ ÙÇ ûñ... ·Çß»ñáí ºñμ ³ñóáõÝù¹ ³ë³ó.
§¶Ã³, û¯ ·Ã³¦:
Ð. ÞÇñ³½ÇÝ (¿ç 141) ºí ÝáñÇó ·Ã³óÇ ³Ûë ³Ý·³Ù,
3-ñ¹ ïáÕª ºí ÝáñÇó ÙݳóÇ Ñ³ñμ³Í,
²Ûëûñ ÙéÝãáõÙ »Ý ùá Ëáëù»ñÁ ´³Ûó ·áõó» ëË³É í³ñí»óÇ,
5-7-ñ¹ ïáÕ»ñª γ٠·áõó»ª áã,
²Ûëûñ ÙáñÙáùáõÙ »Ý, ÆÝ㨿, ÙÇ ù³ÛÉ ¿É ³ñ»óÇ
²Ûëûñ ¹»é ë·áõÙ »Ý, ÊÕ×Çë ¹»Ù óݳùáïí³Í:
²Ûëûñ åÇï ³Ùáù»Ý
Ø. ê. – Çݪ Ñ³Û μ»ÙÇó (¿ç 142)
سëǯë, ÇÙ å³ï³Ý¹ ó·³íáñ (¿ç 141) ¶ñ»É ¿ Ø»ï³ùëÛ³ êÇÙáÝÛ³ÝÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá, áñÇ Ñ»ï
îå³·ñíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ´Ý³·ÇñÁ 먳·Çñ ç»ñ٠ϳå»ñÇ Ù»ç ¿ñ Ñ»ÕÇݳÏÁ, ¨ ͳÝñ ¿ÇÝ Ýñ³ ³å-
î–1–áõÙ ¿: ñáõÙÝ»ñÝ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ: Ü»ñùÇÝ Ñáõ½áõÙÁ, áñ ³Ý½áõëå
3–ïáÕª ÃñÃéáõÙ ¿ Çμñ¨ μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ïáÕ, ëïÇå»É »Ý
¸áõ Ñ»é³óáõÙÝ »ë ³ÛÝ ³ñÛ³Ý ÑáëùÇ Ýñ³Ý áñáÝ»Éáõ μ³é»ñ, áñáÝù Ýᯐ ¿ ÃÕÃÇ ï³ñμ»ñ
ꨳ·Çñ 4–ñ¹ ïáÕª Ù³ë»ñáõÙ ¨ ÃáÕ»É áñå»ë μ³é: ²é³ÝÓÇÝ ¿çÇ íñ³
àñ ³Ûëûñ í³ÕÁ ¨ ³é³Ýó ËáëùÇ ·ñí³Í ¿ª §¸áõ ßù»Õ, ¸áõ ßé³ÛÉ, ÌÝáõݹ, Ìáí ÑÙ³Ûù,
4–ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª Ø. ê. – Çݦ:
Ø»ñ ÙÇ μáõé ³½·Çó Ù»ñ ÙÇ μáõé ³½·ÇÝ 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
æÝçáõÙ 6–ñ¹ ïáÕáõÙª ¶Ý³óDZñ, ³í»ÉÇ É³í ϳåñ»ëª
Ø»ñ ½áõÛ·... ÆÙ Ñá·áõÙ, μ³Ûó Üñ³Ýó, Üñ³°Ýó Ñ»ï
7–ñ¹ ïáÕª 8-ñ¹ ïáÕª
г½³ñ³ËáËáç Ù»ñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇ ÆÙ ³ãùÇÝ, ¨ Ýñ³Ýó, ¨ ³ÛÉáó
11–ñ¹ ïáÕáõ٠ϳ ¹Åí³ñ ÁÝûéÝ»ÉÇ ë¨³·Çñ ïáÕ: ì»ñçÇÝ ãáñë ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ØÇÝ㨠Ãí³·ñ»ÉÁ çÝç³Í ïáÕ»ñª ºí Ýñ³Ýó »ñ³ÝÇ Ù»Ýù Ïï³Ýùª áí ï»ë³í, ãï»ë³í ù»½
àõ ÑÇÙ³, ³Ûëûñ, »ñμ ãÏ³Ý Ýñ³Ýù
ºñμ ¹áõ »ë μ»ÙáõÙ,
ºñ³ÝÇ Ïï³Ýù Ç Ëáñáó,
ƱÝã, ³Ûëûñ... (¿ç 141) ¸áõ »Ï³ñ, μ»ñ»óÇñ Íáí ÑÙ³Ûù,
îå³·ñíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ¶ñí³Í ¿ ϳñÙÇñ ·ñÇ- ØݳóÇñ Ñ³Û ÏÛ³ÝùáõÙ »ñ· »ñ·áó,
ãáí: ²Ù»Ý³ëϽμáõÙ Ýßí³Í ¿ª §21.1987 Ã.¦: гí³Ý³Ï³Ý ¸áõ »Õ³ñ ó·áõÑÇ° – ÙݳóÇñ μ³ñÓñ³í»ï,
¿, áñ ·ñ»É ¿ ݳËáñ¹ »ñÏÇó Ñ»ïá, ù³ÝÇ áñ μݳ·Çñ ¿çÁ ÆÙ ëñïáõÙ, áõ Ýñ³, áõ ѳÛáó
ѳçáñ¹áõÙ ¿ §Ø³ëǯë, ÇÙ å³ï³Ý¹ ó·³íáñ¦–ÇÝ:
´³óÇ ³Û¹, ÝáõÛÝ ¿çáõ٠ϳ ¹Åí³ñ ÁÝûéÝ»ÉÇ, Ù³ïÇïáí ²É»·áñdz (¿ç 143)
·ñí³Í, 먳·Çñ ïáÕ»ñ å³ñáõݳÏáÕ μ³Ý³ëï»ÕÍáõ- ²Ûɳμ³Ý³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ¿ ·ñí³Í: лÕÇݳÏÁ ó³ÝÏáõÃ-
ÃÛáõÝ, Ãí³·ñ³Íª §26, û·áëïáë, 1987 Ã.¦: ÛáõÝ áõÝ»ñ »ññáñ¹ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç ³Ûë μ³Ý³ëï»Õ-
´³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³Ý íñ³ ϳ Ù³ïÇïáí ÍáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñ»É ì³Ñ³Ý î»ñ-Ô³½³ñÛ³ÝÇÝ:
ϳï³ñí³Í çÝçáõÙ (먳·ñáõÃÛáõÝ). 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ºí ã¹ÇÙ³ó³ ¿É Ý³Ûí³Íùǹ, ÐÇÙ³ ÃáÕ Ý³ ÙÇïùë ï³ßÇ,
лé³ó³, Ñ»é³ó³... ϳݷݻóÇ, Ðá·Çë Ù³ßÇ:
¼·³óÇ Ñ»ïùÇóë ùá ÝÛ³í³ÍùÁ, 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
ܳۻóÇñ, ݳۻóÇñ... ·Ý³óÇñ: ÂáÕ ³ñ¨Á ÑÇÙ³ ÉÇÝÇ ³í»ÉÇ ÉáõñÃ,
²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë Ϲ³éݳ٠ÙÇ ÍáõË Ñ³ßÇß
²¯Ë, ÇÝÓ Ñ³ñí³Í»ó ³ñóáõÝù¹, ëÇñ»ÉÇ°ë, 14-ñ¹ ïáÕª
ÂáÕ ÷áßÇ ãóáÕíÇ ùá ÑáÝùÇÝ, ùá ³ãùÇÝ, ÎïáõóÝ»ñÇ Ùßï³Í³ÙáÕ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ
ÂáÕ »ñμ»ù ãÙÃÝÇ ùá Ñá·ÇÝ, ëÇñ»ÉÇ°ë, 21-ñ¹ ïáÕª
ºí »ë ¿É ÏÉÇݻ٠ÙÇßï ·»ñÇÝ ùá ÏÛ³ÝùÇ: àñáíÑ»ï¨ Ý³ Ï»ñ»É ¿ áõÕ»Õ ÁÙμáëï
30-ñ¹ ¨ 31-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÐÇÙ³ »ñ»Ïá ¿ (¿ç 142) àõ í³Û»É»É Ùïù»ñÁ Ù»ñ,
10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª àñáÝù Ë»Éáù Ùáõñ× »Ý »Õ»É
²Ù»Ý, ³Ù»Ý ÇÝãÁ 34-ñ¹ ïáÕª
Üñ³Ý ÙÇßï ÃáÕ»É ¿ ³ÝÑáõÛë

616

ì»ñçÇÝ 2 ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ Ú³ë³Ù³Ý³Ï³Ý ùá ëÇñáõó... (¿ç 147)
ØÇßï »Õ»É »Ý í³Ý¹³ÏÇó Ý»ñë, ÊÙμ³·ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï 5-ñ¹ ïáÕÇ ð-
²ß˳ñÑÇó ¹áõñë: áí ëÏëíáÕ μ³éÁ ëïÇå»ó Ï»ÝïñáÝ³Ý³É μáÉáñ ïáÕ»ñÇ
Öáñï »Ý »Õ»É ³ß˳ñÑÇó ¹áõñë ³é³çÇÝ ï³é»ñÇ íñ³: ä³ñ½í»ó, áñ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÝáõÛÝÇëÏ
Ñ»ñáëáõÑáõó ·³ÕïÝÇ å³Ñ³Í ³Ûë »ñÏÁ ³ÏñáëïÇùáë ¿:
¾É ã¿Ç ϳñáÕ ... (¿ç 144) 9-ñ¹ ïáÕª
7-ñ¹ ïáÕª øáõÝÁ ÙÇ í³ÛñÏÛ³Ý ßÕ³ñßáõÙ ¿ ÇÝÓ
ØdzÛÝ ùá ¹»Ùùáí
10-ñ¹ ïáÕª ì»°ñç, í»°ñç ... (¿ç 147)
ø»½ »Ù ëå³ëáõÙ... É뻯ù, ·³ÉÇë ¿ 13-ñ¹ ïáÕª
11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 4 ïáÕª ¸³ ë»ñÝ ¿ñ, Ñá·ÇÝ»°ñ, Ñá·ÇÝ»°ñ
²ãùÇóë ѳÝϳñÍ Ãé³í ÙÇ Éáõé ×Çã, 15-ñ¹ ïáÕª
²¯Ë, áãǯÝã, áãǯÝã, ºí Éóñ»ó ³ãù»ñë ³Ûë ³ÝùáõÝ
ܳ ÏÇÝ ¿ñ ¹³ñÓ»É, 19-ñ¹ ïáÕª
â׳ݳã»ó ÇÝÓ Ð»é³Ý³É ÇÝÓ ïñíáÕ ³Ù»ÝùÇó
15-ñ¹ ïáÕª
ÆÝÓ Ñ³ÙμáõÛñ ïí»ó ²Ñ³ ÏñÏÇÝ ïËáõñ ... (¿ç 147)
ì»ñçÇÝ 3 ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ¨ 9-ñ¹ ïáÕ»ñÁ å³ï³éÇÏÇ Ó-
ºí ÃáÕ ³ñï³ëáõù ãó÷»Ù ÑÇÙ³, ¨áí ·ñí³Í ¿ ݳ¨ Üî-2-áõÙ, áñï»ÕÇó ѻﳷ³ÛáõÙ í»-
´³Ûó ÃáÕ ³ñï³ëí»Ù, ³ñï³ëí»Ù ÝáñÇó, ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿ ³ÙμáÕç³Ï³Ý »ñÏÇ Ù»ç:
ÆëÏ »ñμ ûñ»ñë Ï·³Ý áõ ϳÝóÝ»Ý, ºñ¨áõÙ »ë ѳ׳Ë
¸Å·áÑ ÏÉÇݻ٠³ñ¹»Ý μáÉáñÇó: лéáõ – Ñ»éáõÝ»ñÇó,
ÆÝãå»ë ϳåáõÛï ³ÙåÇó
Ðá·Çë, áõñ óËÇÍÝ ¿ Çç»É (¿ç 144) ̳·áÕ ÉáõÛë çñ³Ñ³ñë:
2-ñ¹ ïáÕª ÆÙ ³ãù»ñÁ Ñ»éíÇó áñáÝáõÙ »Ý ¹»Ùù¹,
àõ(ñ) ÙßáõßÝ ¿ ³ñóáõÝù å³ï»É ºí ѳ۳óù¹ Ù»ÕÙÇÏ,
5-ñ¹ ïáÕª ºí ù³ÛÉí³Íù¹ ѳݹ³ñï
ø»½ ¿ ï»ÝãáõÙ ÝáñÇó, Ñ»éá¯õ Ñ»éáõÝ»ñÇó 11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª
13-ñ¹ ïáÕª ØÇ å³Ñ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇÝ,
¼³ñ¹³ñáõÙ »ë Ñá·Çë ùá ѳ۳óùáí àõ½áõÙ »Ù Ùáé³Ý³É ³ß˳ñÑÁ, ëÇñ»ÉÇë
ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª 12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 8 ïáÕª
ú¯, »ñ³½ ¿ñ ÙÇ çÇÝç ºí ùá Ó»éùÇó μéݳͪ
Âéã»É ïÇ»½»ñùáõÙ,
Îáõ½»Ù ³ÛÝå»ë ... (¿ç 145) ÆëÏ Ëáëù»ñÁª Ïáñóñ³Í
10-ñ¹ ¨ 11-ñ¹ ïáÕ»ñª лéáõ – Ñ»éáõÝ»ñáõÙ.
ºí ùá Ó³ÛÝÁ ϳñÍ»ë ¹³ñÓ³í ²Û Ã» ÇÝã »Ù áõ½áõÙ:
²ÙåÇ ·ÉËÇó ųÛéÇÝ ÁÝÏÝáÕ ³ÉÙ³ëï» Ã³ë øá »ñÏݳμáõÛñ ë»ñÝ ¿
13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ÆÙ Ë»Ýà Ñá·ÇÝ Ñáõ½áõÙª
ÆÝãå»ë Ëéåáï áõ ÏáåÇï μ³ë г۳óùÝ»ñë ѳé³Í Ñ»éáõ – Ñ»éáõÝ»ñáõÙ
ì»ñçÇÝ ïáÕª
ܳ¨ ÷áñÓ³Ýù... ݳ¨ ³Ýѳë... ºë Ïáõ½»Ç ³Ûëûñ (¿ç 148)
5-6-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
Ü»ñÇ°ñ, ëÇñ»ÉÇ°ë ... (¿ç 145) ºë ï»ëÝáõÙ »Ù ÇÝãå»ë
26-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 5 ïáÕª ²ÕμÛáõñÝ»ñÇ Ó³ÛÝáõÙ ÙËñ×íáõÙ ¿ Ó»éùë
ÊݹñáõÙ »Ù ÝáñÇó, 8-ñ¹ ïáÕª
Ü»ñÇñ, û, Ý»ñÇñ, ÆÝãå»ë ë»ñÁª Ñá·áõÙ
²Ûë ã³ñ ³ß˳ñÑáõÙ ·»ñÇ »Ù »Õ»É
¶»Ã ùá ÑÙ³ÛùÇÝ, Èëá±õÙ »ë ³ñ¹Ûáù ¹áõ (¿ç 148)
êÇñïë ѳÙμáõñÇñ 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
Ö³Ù÷Çë Ï³Ý·Ý³Í »ë ¹áõª
²Ûë ÝßÙ³ñíáÕ ... (¿ç 146) ²Ýï³éÝ»ñÇ ·á·ÇÝ
Øáï»óáõÙÇ ¨ Ñ»é³óáõÙÇ »ñ³½³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ 7-ñ¹ ïáÕª
Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÝѳÛï »Ý Ñ»ñáëáõÑáõÝ, ¹ñ³Ýù ßáß³÷»ÉÇ ²Ûá, áñ μ»ñáõÙ ¿
»Ý ¹³éÝáõÙ ÙdzÛÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý íϳ۳·ñáí: 12-ñ¹ ïáÕª
ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª »ñûñáõ٠óé³Ù³Í
àõ »ñμ å³ÑÝ ¿ ·³ÉÇë ïËáõñ μ³Å³ÝáõÙÇ 13-ñ¹ ïáÕª
¶Çï»±ë, ÑÇÙ³ ³ñ¹Ûáù
ºë ï»ëÝáõÙ ¿Ç... (¿ç 146) 15-ñ¹ ïáÕª
îå³·ñíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ´Ý³·ÇñÁ 먳·Çñ î-1-áõÙ ¿: ¸ÛáõÃ»É ¿ ÇÙ Ñá·ÇÝ
4-ñ¹ ïáÕª ꨳ·ñáõÃÛáõÝ 16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
ºë ³åñáõÙ ¿Ç ëñμ³ó³Í ÑáõÛëáí ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ª ÙÇ å³Ñ
7–ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª äÇïÇ ·ïݻ٠ÝáñÇó
àõ½áõÙ ¿Ç ·»ñí»É Ñá·áõ¹ ÉáõÛëáí êÇñáõó ³ÛñíáÕ ëÇñï¹...
àõ½áõÙ ¿Ç ·»ñí»É ³ÝÙ»Õ ÉáõÛëáí ºí ³ëïí³Í³ÙáñÇó
ꨳ·Çñ ݳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª äÇïÇ Ëݹñ»Ù ÑÇÙ³ª
ºë ϳñÍ»ë »ñμ»ù ã»Ù ¿É »Õ»É òÝáñù ³åñáõÙÝ»ñÇëª
ÎÛ³Ýù ³éÝ»Éáõ ѳٳñ
ØÇ° ÑáõßÇñ ÇÝÓ ÏÛ³ÝùáõÙ (¿ç 146)
γåáõï³ãÛ³ åá»ïÁ, áñ Çñ»Ý ѳñó ¿ ïí»Éª §»ñμ¨¿ ݳ- ºë ã·Çï»Ç ... (¿ç 149)
Û»±É »ë »ñÏÝùÇݦ, ÇÝùÝ ¿É å³ï³ëË³Ý»É ¿ª § ܳۻ¯É »ë, 12-ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñª
μ³ñÓñ³ó»¯É Ñ»½áñ»Ý¦: Þ³ï»ñÇÝ ÷ñÏ»ó ëáõñμ ³ñ³ñÇãÁ,

617

Þ³ï»ñÇ ó³íÁ ¹³ñÓ³í ѳéÝáÕ ·Í»ñÁ, áñ ß³ËÙ³ï³Ó¨ ï³ñí³Í »Ý í»ñçÇÝ Ý³Ë³¹³-
13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 7 ïáÕª ëáõÃÛ³Ý íñ³, ³ÛÝ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý ¹Åí³ñ ÁÝûéÝ»ÉÇ:
ÆëÏ ÇÝÓ ã÷ñÏ»ó Ù³ñ¹ - ³ñ³ñÇãÁ ºñÏñáñ¹ ¿çÇó Ñ»ÕÇݳÏÁ μ³ó³ïñ»É ¿, û ÇÝãå»ë ¿
¶áõó» ã·Çï»ñ, áñ Éáõë» ÙÇ ûñ, ëÏë»É ϳ½Ù»É Üî-1-Áª
γåáõÛï »ñÏÝùáõÙ Ó»éù»ñë å³ñ½³Íª §êÏë»óÇ Ó¨³íáñ»É ÷»ïñí³ñÇ 2-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý: àãÇÝã ã¿ñ
äÇïÇ ·áé³ÛǪ ÷ñÏÇ°ñ ÇÝÓ, ²ëïí³Í å³ï³Ñ»É, μ³Ûó ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝë ÁÝÏ³Í ¿ñ: г¯, ÑÇ-
¶áõó» ãÉë»ó, ß»óÇ, áõÕÇÕ 30 ñáå» ³Ýóñà ³ãù»ñáí ݳۻóÇ Ð³ÙÇÏÇ
ºí ÇÝÓ ã÷ñÏ»ó ëáõñμ ³ñ³ñÇãÁ ÝϳñÇÝ, áõÕÇÕ 30 ñáå» ³åñ»óÇ Ù»ñ ï³ÝÁ, ¨ »ñμ
¸ñ³ ѳٳñ »Ù ³Û¹å»ë ïËñ³Ù³Í ëó÷í»óÇ, ÙÇ ïËáõñ óËÇÍ ¿ñ Çç»É íñ³ë: ²Û, ³Ûë ñá-
å»ÇÝ ÙÇïùë Ñáñë, Ùáñë Ñ»ï ¿: Þ³ï »Ù Ï³ñáï»É ï³-
ä»ïù ã¿, Ñá·Ç°ë (¿ç 150) ïÇë: ²Ýã³÷ Ïáõ½»Ç ¶³ñÇÏÇÝ ï»ëÝ»É: лï³ùñùÇñ ¿,
20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª μ³Ûó Ùï³ÍáõÙ »Ù ¿É ÇÝã ·ñ»É: ºÃ» ÙïùÇë ûÉÁ Áݹ-
²Ù»Ý å³Ñ, ³Ù»Ý ûñ ѳïí³Í ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` í»ñç, ³Ûá, Ù³ñ¹áõ Ùáï ³Ù»Ý
25-ñ¹ ïáÕª ÇÝã å»ïù ¿ μÝ³Ï³Ý ÉÇÝÇ: àõñ»ÙÝ í»ñç, í»ñç: ²Ûë §í»ñ-
øá Ñá·áõÝ Ù»ÕÙ ûñáñ çÁ¦-Á ëÏǽμÝ ¿ ³ÛÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇ, áñ ·ñ»Éáõ »Ù ÇÝùë ÇÝÓ:
11. 02. 88 Ã.(Ñ»éáõëï³óáõÛóáí ÑÝãáõÙ ¿ñ ïËáõñ »ñ³Åß-
³ËÍáï ÙÇ Ñáõß ¿ (¿ç 150) ïáõÃÛáõÝ)¦:
10-ñ¹ ïáÕª Üî-1-Ç Ñ³ëï ϳ½ÙÇ í»ñçÇÝ ¿çáõÙ ÏñÏÇÝ Ýϳñ³½³ñ-
êÇñá ѳñóáõÙ ¿É ¹áõÙ ¿ ϳåáõÛï ·ñÇãáí. μ³ó »ñ³Ëáí í³·ñ ¿, áñÇ å³-
15-ñ¹ ïáÕª ñ³ÝáóÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ßÕÃ³Û»É ¿ §LOVE ERERA¦ ³ñï³-
òÝóáÕ ÙÇ »ñ³½ ѳÛïáõÃÛ³Ùμ: ì³·ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïÇã ¹»ÙùÇó í»ñ¨
·ñí³Í ¿ §LIBERA¦: Ðëϳ ϻݹ³Ýáõ μ³ó »ñ³ËáõÙ, É»½-
ºñμ¨¿ ÏÛ³ÝùáõÙ ... (¿ç 150) íÇÝ Ï³ ˳ã, ÇëÏ ³Ù»Ý³Ù»Í ųÝÇùÇÝ áõÕÕí³Í ¿ Ñëϳ
2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª Ññ³ß³Ù³ÝáõÏ – Ññ»ßï³ÏÇ Ý»ïÁ: ´áÉáñ ëÇÙíáÉÝ»ñÁ ³Ý-
ÆÙ Ù³ëÇÝ ËáñÑ»ë í»ñç³Ý³ÉÇ Ñ»é³ëï³Ý »Ý μ³óáõÙª ËáñÑñ¹³Í»Éáõ, Ýϳ-
6-ñ¹ ïáÕª ñÇ ÙÇçáóáí μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ¹³Éáõ ѳٳñ: ¾çÇ
лÝó ÇÝùÁ ÏÛ³ÝùÁ ѳå×»å ãÉÇÝÇ ³Ù»Ý³í»ñçáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ ëÇñ»ñ·³Ï Ñá·ÇÝ ³ÙμáÕç
13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 4 ïáÕª ݳËß³½³ñ¹áõÙÝ ³í³ñï»É ¿ ÏñÏÇÝ ë»°ñ ³Ù÷á÷áÕ ³ñ-
ºÃ» ϳñáÕ »ë, ¹áõ ³Ûëû°ñ ³åñÇñ, ï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùμª §Da, my amor¦:
²Ûëûñí³ Å³ÙÁ ¹áõ É³í ³Ýóϳóñáõ, ²Ûë ÙÇ ù³ÝÇ ³ñÓ³Ï ¿ç»ñáõÙ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ßñç³ÝóáõÙ ¿
Ðá·ëÝ ¿É... óùóñáõ, ³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÁ, áñÝ áõÝÇ ó³Ýϳ-
²Ûëûñí³ ÏÛ³ÝùÇÝ Ù³ï³Õ »ÕÇñ ¹áõ ó³Í ×ßÙ³ñÇï ³ñí»ëï³·»ï Çñ ϳ۳óÙ³Ý ×³Ý³å³ñ-
ì»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕ»ñª ÑÇÝ: Ðëï³Ï å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Çñ Ý»ñëÇó Çñ»Ý áõÕÕí³Í
âåÇïÇ §ÑÇß»ë¦ ³ÝóÛ³ÉÇ ûñÁ, ѳñó»ñÇÝ ¨ ×ß·ñÇï Ïé³ÑáõÙ, áñ ¹³éݳÉáõ ¿ ѳí»ñÅÇ
äÇïÇ Ñ³í³ï³ë, ÇÝã ÏÛ³ÝùáõÙ Ýáñ ¿, ׳Ù÷áñ¹:
ºí ³Û¹ Ýáñáí ¿É åÇïÇ ÁÝóݳë,
»Ïáõ½ª μóݳë: §- - - - - - - - -¦ (¿ç 153)
¾É ÇÝãáõ åÇïÇ ÑÇß»ë ¹áõ Ù³ñ¹áõÝ, ²Ûë ÇÝùݳ·Çñ ݳٳÏáõÙ ó³ÛïáõÝ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³½Çí
ºñμ Ù³ñ¹ Ïáãí³ÍÁ ù»½ ѳٳñ ³ñÃáõÝ ë³ÝÓ³Í Ñá·»Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù Ýñ³Ý μݳϳݳ-
ÐëÏáõÙ ¿ ùáõݹ, μ³ñ å»ïù ¿ ¹³ñÓÝ»ÇÝ ³í»ÉÇ ï³ù³ñÛáõÝ : ̳Ûñ³Ñ»Õá-
î»Õ¹ áõ ïáõݹ, ñ»Ý ßé³ÛÉ áõ μ³ó Ñá·áõ ï»ñ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ½³ñٳݳÉÇ
ºñμ»ÙÝ Ý³¨ å³é³í³Í ߳ݹ... ѳÙμ»ñ³ï³ñáõÃÛ³Ùμ Ëáëïáí³Ý»É ¿ Çñ ë»ñÁ ÙdzÛÝ
ø³é³Ïáõëáõ Ù»ç í»ñóñ³Í, çÝç³Í 4 ïáÕª ÃÕÃÇÝ, áñÝ Ñ³×áõÛùáí ËÉáõÙ ¿ñ Çñ ëÝáõݹÁ åá»ïÇ Ñá-
¸» ɳí, óáõñï ¿, ¿É ãËáë»Ýù, ·áõó, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠óÝÓñ³ÝáõÙ ¿ñ ½áõëå ï³é³-
Þ³ï »Ýù ٻݳÏ, ßáõï ÏÑáë»Ýù, å³ÝùÁ:
´³Ûó ¹»é ³Ûëûñ Ù»Ýù ³÷ëáë »Ýù,
лﳷ³ÛáõÙ ß³ï ϳ÷ëáë»Ýù... ²Û, ÑÇÙ³, ëÇñ»ÉÇÝ»°ñë ... (¿ç 154)
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª§³é³íáï, ųÙÁª 8 45 (Êëóá)¦:
²Ûëûñ Ïáõ½»Ù... (¿ç 151)
îå³·ñíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: ´Ý³·ÇñÁ 먳·Çñ î-1- ºÏ³í ¨ ³ÛÝ ûñÁ ... (¿ç 154)
áõÙ ¿: æÝçáõÙÝ»ñ ãϳÝ: ¶ñí³Í ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, лñáëáõÑáõ ³ÛÝ å³ñ½ áõ ÙdzÙÇï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ,
Ãí³·ñ³Í ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³ç í»ñÇÝ ³ÝÏÛáõÝáõÙª û §»ñ·Á Ù»½ ѳٳñ ¿ ·ñí³Í¦ ѳݳϳñͳÏÇÇ ¿ μ»ñ»É
§12 ¹»Ïï»Ùμ»ñ 1987 Ã.¦: Ñ»ÕÇݳÏÇÝ, ³é³í»É ¨ë ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñμ μ³Ý³ë-
ï»ÕÍÁ ëÇñá μ³é³óÇ ³ÏݳñÏ ãÇ ³ñ»É (ãÝ³Û³Í Ï»óí³ÍùÝ
ÆëÏ »ë ½·áõÙ ¿Ç (¿ç 151) ÇÝùÁ, ³ñ¹»Ý ëÇñ³Ñ³ñÇ ¿ñ): ²Û¹å»ë ¿É ³ÕçÇÏÁ, ·áõó»¨
´Ý³·ÇñÁ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿, ÷³Ïóñ³Í î-1-áõÙ, Ý»ñùÇÝ ½·³óáÕáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñ³Ýùáí ÙdzÛÝ Ñ³ëóñ»ó
³ÝÃí³ÏÇñ ¿: ´Ý³·Çñ ¿ç»ñáõ٠ѳçáñ¹áõÙ ¿ ÙÛáõë Ãí³- ͳÝáÃ³Ý³É Ñ»ÕÇݳÏÇ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇÝ, ¨ §·³ÕïÝǦ
ÏÇñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ: ë»ñÁ åá»ïÇ ßáõñûñÇó Ùdzݷ³ÙÇó ïáÕ ¹³ñÓ³í:
ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª ÆÙ ãÍÝí³Í, ã³åñ³Í Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §²Û¹ ûñÁ 1986 Ã.-ÇÝ ¿ñª ¾ñ»-
μáõÝÇ ºñ¨³ÝÇ ûñÁ¦:
àÔæà¯ôÚÜ øº¼, àÔæà¯ôÚÜ, ¶àìàðàìà°
²àôðº Ðà¶àô ØÂÜÞ²ÔÀ ´àð´
ì»ñóí»É ¿ Üî-1-Çó, áñÁ ϳ½Ù»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ ËáñÑñ¹³-
ÛÇÝ μ³Ý³Ïáõ٠ͳé³Û»ÉÇë: ²é³çÇÝ ¿çÇÝ Ï³ Ýϳñ³½³ñ- ì»ñóí³Í ¿ Üî-1-Ç »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇó: Þ³ñùÇ Ùݳó³Í μ³-
¹áõÙª ³éÛáõÍÇ Ñëϳ ·ÉáõË ¨ »Õ»éÝÇ Ñáõß³ñӳݪ ï³ñ- ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ »Ý, áñáÝó
μ»ñ å³ïÏ»ñÝ»ñáí ß³Õ³Ëí³Í: ºñÏñáñ¹ ¿çÇÝ Ï³ï³ñ»É ÙÇ Ù³ëÁ ³ñï³·ñí³Í ¿ Üî-»ñáõÙ, ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ÃáÕ³Í ¿
¿ ·ñ³éáõÙª §ÆëÏ ³Ûë ³éÛáõÍÇ »ñ³Ëáõ٠ѳÛáó ÷ñÏáõÃ- ÃÕûñÇ íñ³, ËݳÙùáí ¹³ë³íáñ³Í Áëï ųٳݳϳ·-
Û³Ý Ñ»ñáëÝ ¿: ê³ ÞÇñ³½Ç »ñ·³Í ³éÛáõÍÝ ¿¦: ¸ñ³ÝÇó ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý:
í»ñ, í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñ»Éáí »Õ»éÝÇ ÏáÃáÕÁ, ·ñí³Í ¿ª §²áõñ»¦ μ³éÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍ»É ¿ Ñ»ÕÇݳ-
§²Ûëï»Õ ³Ù÷á÷í³Í ¿ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ñá·Çݪ Ï»ñïí³Í »ñ- ÏÁ: ̳·áõÙ ¿ §³áõñ³¦ μ³éÇó, áñÁ óÝóáõÙ³ÛÇÝ Ýáå³-
Ïáõ ÙÇÉÇáÝ Ý³Ñ³ï³ÏÝ»ñÇ Ñá·ÇÝ»ñÇó¦: ø³é³ÏáõëÇ ÛÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ Ï³Ý˳½·³óáõÙÝ ¿ áñáß ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ

618

Ùáï: гí³Ý³Ï³Ý ¿, ³Ûë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, ÑÝãÛáõ- η³ ųٳݳÏÁ (¿ç 158)
ݳ³ñï³μ»ñÙ³Ý ³éáõÙáí, Ñ»ÕÇݳÏÇÝ ß³ï ¿ ¹áõñ »Ï»É, ´³Ý³ëï»ÕÍÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ï³ñμ»ñ ¿ç»ñÇ íñ³
áñáíÑ»ï¨ ·ñí³Í ¿ ݳ¨ î-5-áõÙ ¨ ÷³Ï³·ÍÇ Ù»ç ³í»- ϳï³ñ»É Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñ: ²Ûëï»Õ Ýϳñ»É ¿ Ññ»ß-
ɳóñ³Í (1988, Ãîâîðîâî): ï³Ïª Ýǽ³ÏÁ Ó»éùÇÝ:
2-ñ¹ ïáÕª
ºë ·Çï»Ù, ëÇñ»ÉÇ°ë ... (¿ç 155) ê³ÑáõÝ, Éáõé ù³ÛÉ»ñáí
10-ñ¹ ïáÕª 5-8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
²Ýó³Í - ·Ý³ó³Í Ù»ñ ûñ»ñÁ ØáٳϳÉÁ Ó»éùǹª ÃáÕáõÃÛáõÝ ÏËݹñ»ë
ʳãÇ íñ³ Ù»Ëí³Í ëáõñμ Ù³ñ¹áõ ³ãù»ñÇó(Ùïù»ñÇó)
γÝóÝ»Ý ûñ»ñÁ (¿ç 155) 5-7-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §¶ñ»óÇ ÐÁÓ–áõÙ ³ß˳ï»ÉÇë: ØáٳϳÉÁ Ó»éùǹª
âÝ³Û³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Å³Ù ¿ñ, μ³Ûó ùÝ»É ¿Çª ·áñÍ ÂáÕáõÃÛáõÝ ÏËݹñ»ë ùá Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ
ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí¦: ¶áñͳ͹ Ù»Õù»ñǹ
ì»ñçÇÝ ïáÕª
¶áõó» »ñ³½áõ٠ϳÝٳѳݳ٠ºñμ »Ù ÝáñÇó ... (¿ç 158)
ì»ñçÇÝ ïáÕª
ºñμ ÝáñÇó ѳݹÇå»Ýù Ù»Ýù (¿ç 156) ºí ËÉÇñ Ùáõà ÏÛ³ÝùÁ ÇÝÓ³ÝÇó
4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ÎÑáñ¹Ç ëÇñá Ù³ñÙ³ç
ÎÑáñ¹Ç ϳñáïÇ ß³é³ã ²åñáõÙÝ»ñë ù³ñ» ... (¿ç 158)
8-ñ¹ ïáÕª ²ñμ³ÝùÁ ÏͳÍÏÇ Ù»½: 5-ñ¹ ïáÕª ÂáõÛÝ ¿ ù³ÙíáõÙ ÙïùÇë(ëñïÇë) ïÇ»½»ñùÇó
9-ñ¹ ïáÕª ºñμ ÝáñÇó ѳݹÇå»Ýù Ù»Ýù 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÆÝãá±õ »Ù ³í»ïáõÙ ³Ûë ³ÝÙÇï ³ÕáÃùÁ,
Ðá·Çë ÝáñÇó ù»½ Ñ»ï (¿ç 156) ÆÝãá±õ ¿ ã³ñ μ³ËïÁ ù»½ ËÉáõÙ ÇÝÓ³ÝÇó
ì»ñçÇÝ 6 ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 9-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
Èáõé ÇçÝáõÙ »Ý Ýñ³Ýùª ºí ÇÝãù³Ý ·ñáõÙ »Ù ³Ûë ³ÝÙÇï ïáÕ»ñÁ
ºí ãÇ ï»ëÝáõÙ áã áù
²ñóáõÝùÇ ßÇûñÝ ³Û¹ øá ³ãù»ñÁ ѳÏÇÝà (¿ç 159)
ÆÙ Ù³ñÙÝÇ° íñ³, Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦:
ÆÙ ³ãù»ñÇ° íñ³- 2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
¸³ÉϳӳÛÝ ÙÇ ÙáñÙáù ÒÛáõݳμáõÛñ Ù³ñÙÇݹ
9-ñ¹ ïáÕª
ø»½ ϳñ¹³ÉÇë, â°³ñ»Ýó (¿ç 156) ÒÛáõݳÃáõÛñ ùá Ó³ÛÝÁ
лÕÇݳÏÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ÁݹáõÝí³Í ϻﳹñ³-
Ï³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý Ñ³×³Ë Ï»ï³¹ñ»É ÛáõñáíÇ ¨ ¸áõ ·Çï»±ë, ëÇñ»ÉÇ°ë ... (¿ç 159)
·Çï³Ïó³μ³ñ ã¿ñ ÷áËáõÙ ¹ñ³Ýù: úñ.ª 1-ÇÝ ïáÕáõÙ ²Ùë³ÃíÇ ï³Ï ·ñí³Í ¿ª§ÀRÀ – ÁÅʦ. ³Û¹å»ë »Ý ³Ý-
·ñí³Í §â³ñ»ÝóǦ ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ â- Ç íñ³, ÇëÏ 5-ñ¹ ïá- í³Ý»É Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Çñ ½ÇÝíáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ:
ÕáõÙ ß»ßï³¹ñ»É ¿ ÁݹáõÝí³Í ϳÝáݳϳñ·áí: §ÀRÀ – ÁÅʦ-Ç »ñÏñáñ¹ ï³éÁ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ·Çï³Ï-
ó³μ³ñ ãÇ ¹³ñÓñ»É éáõë»ñ»Ý, μ³ó³ïñ»Éáí, áñ §ÀÐÀ¦ -
êÆðºÈÆ°, غ°ÌÜ ÞÆð²¼ (¿ç 156) Ç ¹»åùáõÙ é-Ç ÑÝã»ñ³Ý·Á Ù»ÕÙ³ÝáõÙ ¿ ѳۻñ»Ý ³ñ-
´Ý³·ñ³ÛÇÝ »ñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏáõÙ ³é³çÇÝ ïáÕÁ ï³ë³Ý»ÉÇë, ÇëÏ §μ³Ý³Ï³ÛÇݦ É»½íáõÙ ³ÛÝ ÑÝã»É ¿ áñ-
ٻͳï³é»ñáí ¿: å»ë ß»ßïí³Í é: Þ³ï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
2-ñ¹ ïáÕª Ý»ñù¨áõÙ §ÊËÓÁ¦-Ç ÷á˳ñ»Ý ·ñ»É ¿ª §ÊÁ¦:
²Ýç³ïí³Í μáÉáñÇó, ù»½ÝÇó 12-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ¸áõ Ïï³ñμ»ñ»ë ÝáñÝ áõ ÑÇÝÁ
5-ñ¹ ïáÕª
ºñÏÝáõÙ »Ù ùá سëÇë É»éÁ ¸Åí³ñ ¿ ѳïϳå»ë... (¿ç 159)
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá, ³Û¹ ûñÁ ëï³ó³
ÂáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñ¹³Ý ³Ûë ïáÕ»ñÁ, ¶áñÏáõ §ïåðåâîä¦ - Ç Ïáñã»Éáõ ÉáõñÁ¦:
ÂáÕ Ï³ñ¹³Ý ɳóáí ÙÇ Ýáõñμ 11-ñ¹ ïáÕª
11-ñ¹ ïáÕª ³÷³Ýó»Ýù Íáí³ó³Í ³ãù»ñÇ Ù»ç
ºí ÃáÕ ÞÇñ³½Û³Ý ì³Ý³ Íáíáí 15-ñ¹ ïáÕª
ÒáÝ»óÇñ, μ³Ûó ÏÛ³ÝùÁ ã³ñ³Ï³Ù
²Ûëï»Õ ϳÕÝÇÝ»ñÝ »Ý ... (¿ç 157) 17-ñ¹ ïáÕª
àñáß »ñÏ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇó í»- ºí ÑÇÙ³, ëÇñ»ÉÇë, ³Ûë ³ÝÙÇï,
ñ³¹³ë³íáñ»É ¿ Üî-áõÙ: 88-Ç ³åñÇÉÇÝ, ѳí³Ý³Ï³Ý ¿ª 19-ñ¹ ïáÕª
½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇ μ»ñáõÙáí ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí Ñ»ÕÇݳ- Îáõ½»Çª ³Ûë ï³×³ñ(óËÍáï) ·ñãÇ ï»Õ
ÏÁ »Õ»É ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ, áñï»Õ ¿É ·ñ»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ μ³Ý³ë-
ï»ÕÍáõÃÛáõÝ, áñáÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É ³Ûë »ñÏÝ ¿: ÜáñÇó ÁÝÏ»É »Ù ... (¿ç 160)
ì»ñçÇÝ ïáÕª 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
êÇñïÝ ³Û¹ μ³μ³ËáõÙ ¿, μ³Ûó ³ñÛáõÝÝ ¿ ϳݳã ÐÇßáõÙ »Ù, ïËñáõÙ, ³÷ëáëáõÙ, áñ ϳë,
àõ½áõÙ »Ù ëáõ½í»É çñ»ñÇ ·ÇñÏÁ
²ñÇ ³Ûëûñ ïËáõñ ݳۻÝù (¿ç 158)
лéíÇó Ñ»éáõ, áõñ ïñá÷áõÙ ¿ñ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ëÇñ»ñ·³Ï ²ñÇ ÃáÕÝ»Ýù ... (¿ç 160)
ëÇñïÁ, ËáñùáõÙ å³Ñ³Í Ùáñ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ï³ñáïÁ, áõ- ÂÕÃÇ íñ³, áñï»Õ ·ñí³Í ¿ §²ñÇ ÃáÕÝ»Ýù¦ -Á, ëïáñÇÝ
ñÇß í»ñç³μ³Ýáí ¿ ½³ñÏáõÙ ³Ûëï»Õ. 1988-ÇÝ Ð³Û³ëï³- ³ç ³ÝÏÛáõÝáõÙ áõÕճѳ۳ó ·ñí³Í ¿ª §êÇñ»ÉÇë, ѳë-
ÝáõÙ ëÏëí³Í ß³ñÅÙ³Ý ó³íÁ óÏáõÙ ¿ Ýñ³ ¹áõéÁ: лÕÇ- ϳóÇñ ÇÝÓ¦:
ݳÏÇ ËáÑ»ñÁ ÇÝÓ »Ý ѳë»É ݳٳÏÝ»ñÇ ï»ëùáí ÝáõÛÝ ï³- ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª ÂáÕ ù³ñ³Ý³Ù áõñÇßÇÝ ÑÇß»ÉÇë
ñÇÝ»ñÇÝ, »ñμ ÇÝùë ¿É Í³é³ÛáõÙ ¿Ç ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ μ³Ý³ÏáõÙ:
¶áÕïñÇÏ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½³ï, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Amor et tussis non celantur (¿ç 160)
ÏÛ³ÝùÇ ³éûñÛ³ ³Ýóáõ¹³ñÓÇó ½³ï, Ñ³×³Ë Ýñ³ ݳٳÏ- ȳïÇÝ»ñ»Ý ³ë³óí³Íù ¿, áñ ÁÝïñ»É ¿ Çμñ¨ í»ñݳ·Çñ:
Ý»ñáõÙ ß³ï ó³ÛïáõÝ ¿ñ ½·³óíáõÙ ÝáõÛÝ ó³íÁ, áñ å³ñáõ- ³ñ·Ù³Ý³μ³ñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª §ë»ñÁ ¨ ѳ½Á ã»Ý óùó-
ñ»É ¿ñ μáÉáñÇë: íáõÙ¦: ÂÕÃÇ ÝáõÛÝ ¿çÇÝ ·ñí³Í ¿ ¨ë Ù»Ï ³ë³óí³Íù`

619

§Nomen pacis dulce est, ipsa res salutaris¦, áñ ÃáÕ»É ¿ ÎÑÇß»ë Ù»ñ ³Ýó³Í-·Ý³ó³Í Ñáõß»ñÁ
ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙª Ý»ñù¨áõÙ Ýϳñ»Éáí ïÕ³Ù³ñ¹áõ ËáñÑñ- ì»ñçÇÝ ïáÕª
¹³íáñ ·ÉáõË: ì»ñçÇÝ ³ë³óí³ÍùÁ òÇó»ñáÝÇ Ùïù»ñÇó øá Ñá·ÇÝ »ñÏñÇó ÇÝÓ ã»Ï³í ï»ë
¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª §Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÁ ù³Õóñ ¿, ¨ ÇÝ-
ùÁ ÷ñϳñ³ñ¦: Ð³×³Ë ¿ å³ï³Ñ»É (¿ç 163)
ºñÏáõ ³ë³óí³ÍùÝ»ñÝ ¿É ËÇëï ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ϳå Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá, ܳ½³ñÇ Ñ»ï ·ÇÝÇ
áõÝ»Ý μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ¨° ëϽμÇ, ¨° í»ñçÇ Ñ»ï: ¿ÇÝù Ëٻɦ:
8-ñ¹ ¨ 9-ñ¹ ïáÕ»ñª
â»Ù »Õ»É ... (¿ç 161) ÆÝ㠳ݻÙ, ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ ³éç¨áõÙ,
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦: ÆëÏ Ñá·Çë ³ñ¹»Ý Í»ñ³ó»É ¿
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
Øó·Ý³Í áõÕ»ÕÇë ͳÉù»ñáõÙ ²ñ¹Ûáù ѳëϳÝá±õÙ »ë (¿ç 163)
гñó»ñÁ óÝáñí³Í ³Ûë å³ñáõÙ 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª
(ä³ñáõÙ »Ý Ùïù»ñë ù³ÙÇÝ»ñáõÙ) Ø»ñ Ýáõñμ Ñá·ÇÝ»ñáõÙª
ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª ¶Çß»ñáí, ·Çß»ñáõÙ
ê³Ý¹áõÕùÇó, Ïáõñ³ó³Í, μ³Ûóª Ñ³í»’ñÅ
ºë ¹áõñë »Ï³ ïËáõñ (¿ç 164)
²Ñ³ μáÉáñÇ ... (¿ç 161)
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª àñ »ñμ»ù Ùáé³Ý³É ã»Ù ϳñáÕ 9-ñ¹ ïáÕª
âݳۻóÇ »ñμ»ù Ñå³ñï ϳݷݳÍÝ»ñÇÝ
ºë ·ïÝáõÙ »Ù, Ñá·Ç°ë (¿ç 161) 13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
11-ñ¹ ïáÕª Þ³ï»ñÁ Ïé³ó³Í ݳۻóÇÝ,
ºí ·Çï»ë, áñ ϳåáõÛï ùá ëÇñáõó Èáõé ݳۻóÇÝ ¹»ÙùÇë,
18-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª Êáݳñí»óÇÝ Ýñ³Ýù Éáõé ½·³ëï³ó³°Í
ØÇ Ï³åáõÛï áõ ëáõñμ ï³×³ñ
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ºë ëÇñáõÙ ¿Ç ³Ý·áõÛÝÁ å³ñ½ (¿ç 165)
γéáõó»É »ñÏݳϳٳñ Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §ÄÌÁ¦` §Ñ³ëϳóÝ»Éáí¦, áñ
ùÇã ¿ Ùݳó»É ÙÇÝ㨠ïáõÝ ·³ÉÁ:
ø»½³ÝÇó Ù³ùáõñ ... (¿ç 162) 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
ÌÝÝ¹Û³Ý ûñí³ ³éÃÇí ÙáñÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í ßÝáñѳíá- Üñ³Ýù ¿É ϳñÍ»ë ëÇñáõÙ ¿ÇÝ
ñ³Ï³Ý μ³óÇÏÇ Ù»ç ·ñ»É ¿ ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁª 7-ñ¹ ïáÕª
ѳÕóѳñ»Éáí ³ÛÝ ³Ù³ãÏáïáõÃÛáõÝÁ, áñ ï³ÍáõÙ ¿ñ àõ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³, ÇÝãå»ë »ñ³½
Ñ»ÕÇݳÏÁ Çñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ¨ óùáõÝ å³-
ÑáõÙ Çñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §ø»½³ÝÇó Ù³- ºë ëÇñáõÙ ¿Ç »ñÏÇÝùÁ Ùáõà (¿ç 165)
ùáõñ...¦-Ç μ³é»ñáí ·ñí³Í ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, áñ ѳ׳Ë
¿ÇÝù »ñ·áõÙ: ´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿, Ù³ïÇïáí ·ñ³Í, 8-ñ¹
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦: ïáÕÇó Ñ»ïá Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ëïÕ³ÝÇßáí μ³Å³Ý»É ¿, ë³Ï³ÛÝ
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª í»ñçÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃ-
âÇ ·ï»É Ç٠ѳ۳óùÁ Û³ÝÁ: ºÃ» ³é³çÇÝ ù³é³ïáÕáõÙ å³Ñå³Ýí³Í ¿ Ùáï³-
ú¯, Ù³Ûñ ÇÙ, »ñÏÝùÇ ï³Ï íáñ ѳݷÁ, ³å³, μ³óÇ Ýñ³ÝÇó, áñ »ñÏñáñ¹ ù³é³ïá-
ÕáõÙ ³ëáݳÝëÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ÛáõñáíÇ Ñ³Ý·³íáñÙ³Ý,
ÆÝãá±õ ¿ ϳï³ñíáõÙ ... (¿ç 162) ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÷áËíáõÙ »Ý ¨° áïù»ñÇ »ñϳñáõÃÛáõÝÁ, ¨°
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª§Êëóá¦: ÏßéáõÛÃÁª ëÏë³Í 9-ñ¹ ïáÕÇó: î³Õ³ã³÷³Ï³Ý ¹Çëá-
8-ñ¹ ïáÕª ݳÝëÝ ³Ûë å³ñ³·³Ûáõ٠ͳ·áõÙ ¿ Ñ»ñáëáõÑáõÝ ¹ÇÙ»-
Ðá·áõë ˻ɳ·³ñ ϳÛÙÇÝ Éáõ Ýáñ Ó¨»ñÇ áñáÝáõÙÝ»ñÇó, ¨ ÏñÏÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ã»-
ꨳ·ñáõÃÛáõÝ 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ï᪠ɳ¹ñáõÙ ¿ Ùáõë³Ý, ¨ áã ѳϳé³ÏÁ: ºÃ» ³ë»ÉÇùÁ ãÇ
ÆëÏ ÇÝãå»±ë å³ñ½»É ѳñó»ñÝ ³Ûë, ÏáñóÝáõÙ Çñ ËáñáõÃÛáõÝÝ áõ ïáÕÇ ³½ÝÇí ÍÝáõݹÁ, »Ã»
ÆÝãå»±ë áõÕÕáõÃÛáõÝ ï³É ÙïùÇÝ, ³Û¹ ³½ÝíáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ñ³Ý·áõ٠ѳݷ»ñÇ å³ñï³¹Çñ á-
гñó»ñÁ ËáóáõÙ »Ý ³Ù»Ý ÇÝã, ñáÝÙ³Ý, »Ã» μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý §ÉùáõÙ¦ Ñ»ñáëáõ-
ØáñÝ ³ÝÑ³ë ³Ù»Ý ÙÇ μ³ÝÇÝ: ÑáõÝ í»Ñ³óÝáÕ Ï³ñáïÝ áõ óËÇÍÁ, ¨ í»ñç³å»ë, »Ã»
ÝáõÛÝ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ ÁÝûñóáõÙ »ë »ñÏÁ ÙÇÝ㨠í»ñç, ³-
ºë ù»½ ëÇñáõÙ ¿Ç ... (¿ç 162) å³ ÝٳݳïÇå ³ÝóáõÙÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ ÉáÏ Ñ»-
лÕÇݳÏÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ³Ýí³Ý ÷á˳ñ»Ý ѳ- ÕÇݳÏÝ ¿... ³ÛÉ μ³Ý ¿, »ñμ ³Û¹ §»Ã»¦-Ý»ñÁ ã»Ý ³ñ¹³-
×³Ë ¹Ý»É Ï»ï»ñ, áñ ¹»åù»ñÇ ß³ï ùÇã ٻͳٳëÝáõÃ- ñ³óÝáõÙ Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ ó³Ýϳó³Í å»ñ׳Ëáë Ù³Ï-
Û³Ùμ ѳÛïÝÇ ¿ñ ÙdzÛÝ Çñ»Ý: ÂÕÃÇ ëïáñÇÝ ³ÝÏÛáõÝáõÙ, ¹ÇñÝ»ñáíª »ñÏÁ ѳëóÝ»Éáí ÇÝùݳÏá㠷ݳѳïÙ³Ý ¨
§ºë ù»½ ëÇñáõÙ ¿Ç...¦-Ç ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í »Ý ³ÝáõÝÝ»ñª ·ñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»Éáí μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ: ºí
øÁñÏ ¸áõ·É³ë, ê»Ýï - ´Ûáí, â»ÉÇÝÇ, ø³ÙÛáõ, Èáñϳ, ÝáõÛÝù³Ý ¹Åí³ñ ¿ 15 ïáÕÇó μ³Õϳó³Í μ³Ý³ëï»Õ-
êíÇýÃ, ¶á·»Ý äáÉ, äáÉ ¾ÉÛáõ³ñ: ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñï³ë³Ý³Ï³Ý ¨ ï³Õ³ã³÷³Ï³Ý §¹Çëá-
6-ñ¹ ïáÕª ݳÝëÁ¦ å³ïÏ»ñ»É ³ÛÝå»ë, áñ »ñÏÁ ã¹³éݳ §ëÇñáÕ³-
ÆÝãå»ë ÇÙ ãùÝ³Õ È»¹ÇÇÝ Ï³Ý¦: ¶ñ»óÇ ³ÛÝ, ÇÝã Ùï³ÍáõÙ ¿Ç ¹»é¨ë ÙÇÝã ·ñùÇ
8-ñ¹ ïáÕª Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ³Ý·Çñ
ÆÝãå»ë êï»ååáÝÇÝ ì»ñ¹ÇÇÝ ³Ý»ÉÇë... Ñ³×³Ë »Ù ³ñï³ë³Ý»É ³Ûë »ñÏÇ §¹³ßݳÙáõ-
ñ³ÛÇݦ å³ï³éÇÏÝ»ñÁ ¨ »ñ· ¹³ñÓñ»É ¹ñ³Ýù: ÜáõÛ-
êÇñ»ÉÇ°ë, ѳëϳóÇ°ñ ... (¿ç 163) ÝÇëÏ 9-ñ¹ ïáÕÇó ëÏëíáÕ í»ñáÑÇßÛ³É ¹ÇëáݳÝëÁ Ñݳ-
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦: ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ³í»ÉÇ Ñ»ßï Ýáï³·ñ»É (ÏñÏÝ»ñ·Ç
§ÃéÇãùǦ å³ÑÇÝ)ª
¸»é Ï·³, ëÇñ»ÉÇ°ë ... (¿ç 163) ºë ëÇñáõÙ ¿Ç ³ãù»ñ¹ Ëáñ,
1-4-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ²ãù»ñ¹, áñ ÇÙÁ ã»Ý »Õ»É
η³, ëÇñ»ÉÇ°ë, ÙÇ ÉáõÛë ûñ,
²ñóáõÝùÇó ϳÛñí»Ý ùá ³ãù»ñÁ, -------------
ÎÑÇß»ë Ù»ñ ³åñ³Í å³Ñ»ñÁ(ûñ»ñÁ) μáÉáñ, (ÏñÏÝ»ñ·)
øá ³ãù»ñÁ, Ñá·Ç°ë,
ºë ã»Ù ϳñáÕ Ã³ñûÉ,

620

ºí ¹áõ Ñ³í»¯ñÅ, Ñ³í»¯ñŠݳÛáõÙ »ë ÇÝÓ Â»° гÛñ»ÝÇùëª Ñ³é³Í Ù»½:
´Ý³·ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñáõÃÛáõݪ
ì»ñçÇÝ ïáÕª Ð³×³Ë »Ù »ë Ýëï»É, Ùï³Í»É (¿ç 169)
¸á°õ »ë, ¹á°õ - ÇÙ Ñá·Ç°ë ÎáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §ÈÔ¦:
7-ñ¹ ïáÕª
¶³ÉÇ°ë »Ù, ·³ÉÇ°ë »Ù, Ñá·Ç°ë (¿ç 165) Ø»çùáí »Ù Ï³Ý·Ý»É »ë ÏÛ³ÝùÇÝ
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êóðñêèé âîêçàë¦: 13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª ²ë»É ¿ª ÙÇ ½áñ»Õ μéáõÝóùáí
ºí Ñ»ïá Ñ»é³Ý³ë åÇïÇ
øá ë³ñùí³Í, Ï»ÕÍ ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ùμ ºë Ñá·»å»ë ... (¿ç 169)
11-ñ¹ ïáÕª Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §ÊÁ¦:
²÷ëá¯ë, áñ Ù»ñ ë»ñÝ ¿ñ Ïáïñí³Í
¸áõ Éáõé Ñ»é³ó³ñ ... (¿ç 170)
ÜíÇñáõÙ »Ù ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³É³í ³ÕçÏ³Ý Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §ÊÁ¦:
лÕÇݳÏÇ ãáñë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý ÝáõÛÝ 14-ñ¹ ïáÕáõ٠ѳí»ñÅÇ ³Ýí»ñçáõÃÛáõÝÝ ¿ ß»ßï»É, áõëïÇ
ѳëó»³·ñ»ñÁ: ¹ñ³Ýù ãÇ ïñáÑ»É ëïáñ³Ï»ïáí:

1. Ð³×³Ë »Ù Ýëï»É ... (¿ç 166) ºë ÑÇÙ³ ëÇñáõÙ »Ù ù»½ (¿ç 170)
6-ñ¹ ïáÕª ¶³É³ñí»É ˻ɳ·³ñ å³Ñ»ñÇÝ Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §ìñ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ËÙ»É ¿ÇÝù¦:
´Ý³·ñÇ ÙÛáõë ¿çÇÝ Ï³ »ñ»ù çÝç³Í ïáÕ, áñÁ ѳí³Ý³-
μ³ñ ³Ý³í³ñï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ëÏÇ½μ ¿, ù³ÝÇ áñ ºë »Ï³... (¿ç 170)
í»ñ¨áõÙ ÏñÏÇÝ ·ñí³Í ¿ª §ÜíÇñáõÙ »Ù ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³- Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦:
É³í ³Õçϳݦ: 19-ñ¹ ïáÕª
ꨳ·Çñ ïáÕ»ñª àõ Ùï³Íá¯õÙ
ºë ·Çï»Ùª ³Ù»ÝÇó ɳíÁ ¹áõ »ë,
ºí »ñμ»ù, »ñμ»ù ãï»ë³ ù»½, ºñ³ÝáõÃÛ³Ùμ Ïí³½»Ç (¿ç 171)
ÒÛáõݳٳñÙ³ñ ï³×³ñÝ»ñÇó Ñá·áõë ÇçÝáÕ ÑÛáõñ »ë 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí ÏëÏëí»ñ Éáõé ½ñáõÛóÁª
2. âÝ³Û³Í ¹áõ »ë ... (¿ç 166) гñμ³Í ëÇñáõó, ÏÛ³ÝùÇó
11-ñ¹ ïáÕª
ØÇ Ëáëù ¿ ÙdzÛÝ Ï³ÝÃ»Õ»É ÏÛ³Ýùë 3-ñ¹ ù³é³ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 4 ïáÕª
ºí Ñ»ïá ÇÙ ÃáõÛÉ Ñ³Û³óùÁ
3. ºë Ñ³×³Ë »Ù ݳÛáõÙ (¿ç 167) ι³éݳñ ³éݳóÇ,
12-ñ¹ ïáÕª Îßñçí»Çñ ÉáõÛëÇó ¿É å³ñ½ª
äÇïÇ ÓáõÉí»Ý ³Û¹ ÙáÙ» ÏáÝù»ñǹ Þ³ñÅáõÙáí ϳݳóÇ

4. ºë Ïáõ½»Ç ... (¿ç 167) ÆÝãå»ë ß³ï ûñ»ñ ... (¿ç 171)
2-ñ¹ ïáÕª Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §ÊÁ¦:
ºí ѳñóÝ»Ç, ¨ ѳñóÝ»Ç ùá ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ
ºë áõ½áõÙ »Ù ... (¿ç 172)
» áõñ »Ù ßï³åáõÙ ... (¿ç 168) ºñÏñáñ¹ ù³é³ïáÕÁ çÝçí³Í ¿ »Õ»É, ë³Ï³ÛÝ í»ñ³Ý³Ûáõ-
4-ñ¹ ïáÕª ÙÇó Ñ»ïá å³Ñå³Ýí»É ¿:
àõÝ»ó»É ï³ù ³ñÛáõÝ, ¨ û ϳÙù
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ijÛéÇ ³ñóáõÝùÁ (¿ç 172)
êñïÇë Ù»ñÏ ³é³·³ëïÇÝ Ä³ÛéÇ ³ñóáõÝùÁ Ç°ñ ³ñóáõÝùÝ ¿. Ëï³ÝáõÙ ¿ ϳñáïÁ,
12-ñ¹ ïáÕª (½ÇÝíáñ³Ï³Ý ϳճå³ñáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ Ï¹Çٳݳ±ñ
гñó»ñÁª ݳ¨ ˻ɳ·³ñ ³ñ¹Ûáù åá»ïÇ Ñá·ÇÝ... ) ¨ Ëï³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝã³÷, áñ û-
Ïáõ½ Ù³ÑÇÝ áõ ³ÑÇÝ ÷³ñí³Í ݳ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÉÇÝ»É Çñ
ºë í³ÕÁ åÇïÇ Ñ»é³Ý³Ù ... (¿ç 168) ѳÛñ³Ï³Ý ï³ÝÁ: лÝó ³Ûë ϳñáïÝ ¿ñ Ïǽí»Éáõ áõ ÍÝ»-
8-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª Éáõ ÑñÏǽí³Í ϳñáï:
ºí ³Ýí»ñç §Ñ»ùdzÃÝ»ñ¦ ÑáñÇÝ»É 11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí ù»½ Ù»Ï ï³ñÇ ãï»ëÝ»É Æ٠ѳÛñ³Ï³Ý ï³ÝÁ ÉÇÝ»É,
»Ïáõ½ ÷³ñí»Ù ³ÑÇÝ
Ðáõ½áõÙ ¿ ÇÝÓ ... (¿ç 168)
9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ÐÇÙ³ »ñ¨Ç ·Çï»ë, Ñá·Ç°ë (¿ç 172)
ºí áã ÙÇ Ï³ÃÇÉ ³ñóáõÝù 17-ñ¹ ïáÕª
ºí ÇÝãù³Ý ·»Õ»óÇÏ ¿ñ ÃíáõÙ
سÛñÇÏÇëª Ð³Ûñ»ÝÇùÇë (¿ç 169) 21-ñ¹ ïáÕª
Üî-1-áõÙ Ý»ñù¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §ÈÔ¦: лÕÇݳÏÁ ÏñÏÇÝ ÐÇßá±õÙ »ëª »ë ѳñó ¿Ç ï³ÉÇëª Ý³Û»Éáí Éáõë» ³ãù»ñǹ
ѳÛñ»ÝÇùÇ ó³íÇ μ³ñáõñÇ Ù»ç ¿, áñï»ÕÇó §Ù³ÝÏ³Ý ³- 27-ñ¹ ïáÕª ´³Ûó ³ÛÝï»Õ ÇÙ Ñá·ÇÝ ï³ÝçáõÙ »ë,
Õ»ñëáÕ Ñ³Û³óùáí¦ ¹ÇÙáõÙ ¿ ÙáñÁª ѳٳ¹ñ»Éáí »ñÏáõ 28-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ³ñÅ»ùÝ»ñ: ÆëÏ ³Ñ³ »ë Ù»Ý³Ï ³ÛëﻯÕ...
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦: ì»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕ»ñª
9-ñ¹ ïáÕª àñ »ë ϳÙ, ù»½ ã»Ù Ùáé³ó»É,
´áÉáñÝ ¿É ·Çï»Ý, áñ ³Ûë ÏÛ³Ýùáõ٠гí³ï³ áõ ݳÛÇñ ³ãù»ñÇë,
§²Û릖 Á í»ñóñ»É ¿ ûÕÇ Ù»ç, ¨ ËáñÇÝ ËáñÑáõñ¹ áõÝÇ Ð³í³ï³, ѳí³ï³, Ñá·Ç’ë
§³Û릖Á Ñ»Ýó ³°Û¹ ûñ»ñÇÝ: æÝç³Í ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
ì»ñçÇÝ ù³é³ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ƱÝã ³ë»Ù, ·áõó» ã»ë ÑÇßÇ,
ºë ³Ûëûñ ï»ëÝáõÙ »Ù, áõñ Ñ»ïá, â»ë ݳÛÇ ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ »ñ»ëÇÝ,
Þ³ï Ñ»ïá ¹»é åÇïÇ ï»ëݻ٠»ë, ¼·³óáõÙ ëÇñá ¨ å³ñïùÇ
»° ³Ý·ÇÝ Ùáñë ÙÇ°ßï ÏÛ³ÝùáõÙ, âáõÝ»ë ¿É ùá Ñá·áõÙ »ñ¨Ç

621

²Ûë ãáñë ïáÕ»ñÁ(ÇÝãå»ë ¨ ³ÙμáÕç μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõ- ³) ºë ³ÛÝù³¯Ý É³í ¿Ç ½·áõÙ,
ÝÁ) ·ñí³Í »Ý ϳñÙÇñáí ¨ ë¨áí ·ñí³Í í»ñçÇÝ ïáÕ³- àñ ¹áõ ˳μá°õÙ »ë, ˳μá°õÙ,
ï³Ï»ñÇó ϳñ¹³óíáõÙ »Ý ËÇëï ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùμ: ÂáÕÝ»ÉÁ ÇÝÓ Ù»Õù ¿ñ ÃíáõÙ,
ØÇ Ù»Í Ù»Õùª ÇÙ ÷áùñÇÏ ÏÛ³ÝùáõÙ
ºñμ»ÙÝÇ ÏáõÕÕí»Ý ù³ÛÉ»ñ¹ (¿ç 173)
лéíÇó Ñ»éáõ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ å³ïñ³ÝùÝ»ñÁ ÑáõßÇ Ï³Ý- Àëï Üî-2-Ǫ
ûÕáí ϳËíáõÙ »Ý Ýñ³ Ñá·áõó áõ μáÉáñÇó ·³ÕïÝÇ μ) ºë ѳëï³ï ·Çï»Ç, Ñá·Çë,
ÙÇßï ÙÝáõÙ Çñ Ñá·áõÙ:
àñ ¹áõ ˳μáõÙ »ë, ˳μáõÙ,
2-4-ñ¹ ïáÕ»ñª ÂáÕÝ»ÉÁ ÃíáõÙ ¿ñ ÇÝÓª
²ÛÝ ï³ÝÁ, áñï»ÕÇó, Ñá·Çë, ØÇ Ù»Í Ù»Õù, ÇÙ ³Ûë Ù»Í ÏÛ³ÝùáõÙ
¸áõñë »Ï³Ýù ÙÇ ûñ »ñÏáõëáí...
ÐÇßá±õÙ »ëª »ñÏáõëáí, ëÇñ»ÉÇë ºë ëÇñá°õÙ »Ù ù»½, Ñá·Ç°ë (¿ç 175)
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §¶ÛáõÙñÇÇ ÏáñͳÝáõÙÁ¦:
17-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕ»ñª 12-ñ¹ ïáÕª
ºí ³Ûëå»ë Ù»ñ ë»ñÝ ¿É Éáõé Ãí³ó, àõ Ù»ñ ÉáõÛë ѳ۳óùÝ»ñÇó
Ø»ñ ë»ñÁ ³ñ¹»Ý ù³ñ³ó³Í 24-26-ñ¹ ïáÕ»ñª
Âí³Éáí ѳݹ»ñÓ Ý³ ·Ý³ó, ºí μéÝ³Í Ã³ñ٠ͳÕÇÏÝ»ñª
ܳ ·Ý³ó, ·Ý³ó, μ³Ûó Ùݳ°ó ÇÙ Ñá·áõÙ, Þ³ñÅíáõÙ ¿ñ Ù»ÕÙÇÏ ù³ÛÉáí:
àõñ ѳí»ñÅ ë»ñ»ñÝ »Ý Ñá·ÝáõÙ: ø³ÛÉ»¯ñÁ, ù³ÛÉ»¯ñÁ Ù»ñ ...
ºñμ»ÙÝÇ, ëÇñ»ÉÇë, ÏáõÕí»Ý 36-ñ¹ ïáÕª
ø³ÛÉ»ñ¹ Ù³ñÙ³ñ» ³ÛÝ ï³ÝÁ, àõ íÇßïÁª ÙÇ Û³Ã³Õ³Ý
ºí »Ã» ã»Ù ÉÇÝÇ ³ÛÝï»Õ »ë, 39-ñ¹ ïáÕª
Èáõé ûñÃÇñ Ñáõß»ñǹ Ù³ïÛ³ÝÁ àñ ÑÇÙ³ ÑÇßáõÙ »Ù »ë
47-ñ¹ ïáÕª
àõ½áõÙ »Ù ÑÇᯐ ... (¿ç 173) ²åñ»óÝ»É Éáõé Ù»ÝáõÃÛáõÝ
4-ñ¹ ïáÕª 53-ñ¹ ïáÕª
¸áõ ÷³ñí»É ¿Çñ ÇÙ áõëÇÝ ºë ëÇñáõÙ »Ù ù»°½, Ñá·Ç°ë
56-ñ¹ ïáÕª
ÐðÎƼì²Ì βðàî ¸áõù ³ÛÝï»Õ ÙdzëÇÝ »ù
65-ñ¹ ïáÕª
ì»ñóí³Í ¿ Üî-2-Çó, áñÇ Ñ³ëï ϳ½ÙÇ ³é³çÇÝ ¿çÇÝ μ³- ºë ù»°½ »Ù áõ½áõÙ ëÇñ»É
ݳëï»ÕÍÁ ëáëÝÓ»É ¿ Éáõë³ÝϳñÇó ËݳÙùáí ³é³ÝÓ-
ݳóñ³Í Çñ ·ÉáõËÁ, í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ ß³ñùÇ ³Ýí³ÝÁ ³ËÍáï ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ (¿ç 175)
ѳçáñ¹áÕ »ñÏïáÕÁª μݳμ³ÝÇ ï»ëùáí: γ½ÙÇ »ñÏñáñ¹ ¶ñ»É ¿ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç ÁÝóóùáõÙ, ï³ÝÁ:
¿çÇÝ Ï³åáõÛï ·ñÇãáí Ýϳñ»É ¿ áÉáñ³åïáõÛï ѳëï ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §è¦-ÇÝ : Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá
ÙáÙ, ×»ñÙ³Ï μáóáí: ØáÙÇ Ý»ñù¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §LOVE¦, Ýßí³Í ¿ª §â îòïóñêå¦: лÕÇݳÏÝ ³Ûë ÝßáõÙÁ ϳï³ñ»É
ÇëÏ Ñ»éíáõÙ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ÏÇë³μ³ó ¹éÝáí íñ³Ý... Üî- ¿ ÙÇÝ㨠31. 12. 88 Ã. ·ñí³Í »ñÏ»ñÇ ï³Ï:
2-Ç Ï³½ÙÇ í»ñçÇÝ ¿çÇÝ ë¨ ýáÝÇ íñ³ ³ÛñíáÕ ÙáÙ ¿ 4-ñ¹ ïáÕª
(ÉáõÛëÁ ˳í³ñÇ Ù»ç), áñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ ¿ íÇñ³μáõÅ³Ï³Ý ºí áÕμ³É, áÕμ³É ³Ýï»ë
ëåÇï³Ï Ýßï³ñ ë¨ å³ëï³éÇ íñ³...
âáñë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ (§Â³ËÍáï ¿...¦, §ØÇ Ù»ÕÙÇÏ ØÇ Ù»ÕÙÇÏ Ñáõ½áõÙáí Ýáõñμ (¿ç 176)
Ñáõ½áõÙáí Ýáõñμ...¦, §²¯Ë, ÇÝãù³Ý...¦, §¸á°õù ³ñμ»- ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §è¦-ÇÝ: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá
ó»ù...¦), áñáÝù ѳٳñ³Ï³É»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ, ѳëϳóÝ»- ·ñ»É ¿ª §â îòïóñêå¦:
Éáí, û áñ ß³ñùÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ, Üî-1-Çó ¿: ÎáÕùÇÝ 2-ñ¹ ïáÕª
ϳï³ñí³Í ¿ ÝßáõÙª ÐñÏǽí³Í ϳñáï: ØÛáõë »ñÏ»ñÁ ³- ºí §Ï³ñáï¦ μ³éÇ ½ëåáõÙáí
é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ »Ý, ¹³ë³íáñ³Í Áëï ųٳݳϳ·- 5-7-ñ¹ ïáÕ»ñª
ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý ¨ ³Ù÷á÷³Í Üî-2-áõÙ: ºí ùÝùáõß ¿Çñª ÑáõÝó ×»ñÙ³Ï í³ñ¹,
´³Ý³ëï»ÕÍÇ ëÇñïÁ ïáõÝ ¹³ñÓÇ ×³Ù÷ÇÝ ¿... (ÆÝãù³Ý ·»Õ»óÇÏ ½³ñÙ³ó³ñ ¹áõ)
ºí ÇÝãù³Ý ÉáõÛë ¿ñ ½³ñÙ³ÝùÁ ùá
¶³ÉÇë »Ý å³Ñ»ñ ... (¿ç 174) 8-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí ÇÝãù³¯Ý ·»Õ»óÇÏ ¿Çñ ¹áõ
²é³ÛÅÙ ³°Û ³Ûëù³ÝÁ ä³ñïíáÕÇ Ã¨³Ã³÷ μ³ñáõÃÛ³Ùμ
11-ñ¹ ïáÕª
ºë ѳ½³ñ - ѳ½³ñ ... (¿ç 174) ²ÛÉ ÏÑÇ߻٠ù»½ ѳí»ñÅ ³ÝóñÃ
ºñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÁ î-5-áõÙ ¿, áñÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Å³-
Ù³Ý³Ï ÏáÕùÇÝ Ï³ï³ñí³Í ¿ ÝßáõÙª §ÐñÏ. ϳñá寧 óáõÛó ºí ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ, Ñá·Ç°ë (¿ç 176)
ï³Éáí ß³ñùÇ ï»ÕÁ, ÇëÏ Ãí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Ùß³- ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ù³éÛ³ÏÁ ·ñ»É ¿ ï³ëÝÙ»Ï
ÏáõÙÁª 4. 05. 92, ºñ¨³Ý¦: ï³ñ»Ï³ÝáõÙ, ÇÙ Ýáï³ÛÇ ï»ïñÇ íñ³, áñÁ ÓÙé³Ý ÙÇ
êϽμáõÙ »Õ»É ¿ ãáñë ù³é³ïáÕ, Ùß³ÏáõÙÇó Ñ»ï᪠¹³ñ- óáõñï ûñ ³Ûñí»ó Ññ³Ó·³ñ³ÝáõÙª Ññ¹»ÑÇ å³ï׳éáí:
Ó»É »ñ»ù: ØÇÝã ³Û¹, ï»ïñÁ, áñï»Õ Ýáï³·ñí³Í ¿ñ ٻݳѳٻñ·Ç
9-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ÝÛáõÃÁ, Í»ÍÏéïáõùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ï³éáïí»É ¿ñ, ¨
ºë ѳ½³ñ ³Ý·³Ù, Ñá·Ç°ë Ùݳó»É ¿ÇÝ ³ÛÝ Ýáï³Ý»ñÁ, áõñ å³Ñå³Ýí»É ¿ñ ݳ¨ μ³-
¸áõñë Ùݳó³Í 2-ñ¹ ù³é³ïáÕª ݳëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ãáñë ïáÕÁ, Ñ»ï᪠³ñ¹»Ý ÇëÏ
ºë áõ½áõÙ ¿Ç å³ñ½»Éª 먳ó³Í, ѳ½Çí ÁÝûéÝ»ÉÇ ÃÕÃÇ íñ³: ØÇ Ï»ñå í»ñͳ-
ÆÝã»ñ(û ÇÝã) Ï³Ý Ñá·áõ¹ »Ã»ñáõÙ, Ý»Éáí å³Ñå³Ýí³Í Ýáï³Ý»ñÁ (ûñ¨ë ¹³ ¿ñ å³ï׳éÁ,
ºí Ñ³×³Ë Ë³μϳÝùÇ Ý»ñùá áñ ³Ý·Çñ ¿Ç ³ñ»É ù³é³ïáÕÁ ), áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓ-
êÇñáõÙ ¿Ç ù»½, Ý»ñáõÙ: ñÇ ³Û¹ §³Ûñí³Í¦ Ù³ëáõÝùÇ Ý³¨ μ³é»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý-
Ù³Ý íñ³, ãÙï³Í»Éáí, áñ μ³Ý³ëï»ÕÍ ¿ §¹³éݳÉáõ¦,
îå³·ñí³Í 2-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ÇëÏ ÃáõÕÃÝ ³ñ¹»Ý §å»ïù ã¿ñ¦, áñáíÑ»ï¨ ÑÇßáõÙ ¿Ç ¨°
Àëï Ø´-Ǫ ѳٻñ·Ç ÝÛáõÃÁ, ¨° ù³é³ïáÕÁ... ³÷ëáë ÃáõÕÃÁ ãå³Ñ-
å³Ýí»ó: ÐÇÙ³ Ùï³ÍáõÙ »Ùª ÇÝãáõ ѳٻñ·Ç å³ï׳éáí
(í»ñçÇí»ñçá ϳñ»ÉÇ ¿ñ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Ýáï³Ý»ñÁ, ã¿ áñ

622

ÝÛáõÃÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ ¿ÇÝ) ÐÛáõëí»ÇÝ Ñ³ÝϳñÍ Çñ³ñ
å»ïù ¿ ãå³Ñå³Ýí»ñ ³ÙμáÕç μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ (ã¿ ÐÛáõëí»ÇÝ, ãåáÏí»ÇÝ
áñ Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ýáï³Ý»ñÇ, ¹ñ³ ÙÇ³Ï ï³ñμ»ñ³ÏÁ
ï³ëÝٻϳÙÛ³ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñá·áõÙ ¿ñ), Ùï³ÍáõÙ »Ù Ù»- μ) Îáõ½»Ç íßï³Ñ³ñ ÇÙ Ó»éùÇÝ
Õ³íáñÇ ½·³óáÕáõÃÛ³Ùμ: Øï³ÍáõÙ »Ù ݳ¨ª ÏÑÇßí»±ñ ØÇ íñÓÇÝ ÉÇÝ»ñ ³Ý·ÇÝ,
³ñ¹Ûáù ³Û¹ ÃáÃáí³ÝùÁ, »Ã» ÙÇ É³í ãͻͻÇÝù Çñ³ñ... ºí ³ñóáõÝù Ýϳñ»É ³ãù»ñǹ
лﳷ³ÛáõÙ, »ñμ ³ñ¹»Ý ßáõñûñÇóë ã¿ñ Ñ»é³ÝáõÙ ù³- ²ÝÃÇí, ³Ýù³Ý³Ïª ÇÙ å³ïÇÝ
é³ïáÕÁ, ÇÝÓ ë÷á÷»Éáõ Ý»ñáÕ³ÙÇï ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùμ, Ñ»-
ÕÇݳÏÁ, áñ ÇÝùÝ ¿É ã¿ñ ÑÇßáõÙ ÇÝã ¿ñ ·ñ»É, ù³éÛ³ÏÝ ì»ñ³¹³ñÓÇë ׳Ù÷ÇÝ (¿ç 177)
û·ï³·áñÍ»ó áñå»ë Ýáñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ñ³ïí³Í: ¶ñ»É ¿ Üî-2-Ç Ï»ëÇó, ÏáÕùÇÝ Ýßí³Í ¿ª §ÄÌÁ, îñåíü,
ºñμ ³ñ¹»Ý å³Ñå³Ýí³Í Ù³ëáõÝùÁ í»ñ³ËÙμ³íáñí»ó 1989, Êëóá¦, áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ ß³ñù ãÇ ³é³ÝÓݳóñ»É,
12 ïáÕáõÙ, ÙÇ ùÇã ë÷á÷í»óÇÝù, ÑÇßáõÙ áõ ³÷ëáë³Éáí ³í»ÉÇ ß³ï ³Ûë í»ñݳ·ÇñÁ ϳñÍ»ë »Ýó߳ñù ¿, ÇÝãå»ë
áõñ³Ë³ÝáõÙ ¿ÇÝù, Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ñ, áñ §ÙÇ ÙáõßïÇ ¿É »ñ¨áõÙ ¿ μݳ·ñ»ñÇó.å³ñ½³å»ë ϳñáïÇó ÑñÏǽí³Í
ÇÝùÝ ¿ ѳ·óñ»É¦... μ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ñá·ÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳ·áõëïÇó Ñá·Ý³Í,
ÊáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿, áñ »ñÏÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ï»ëù ïí»ó §¹áõñë ¿ ÷³ËãáõÙ¦ª ïáõݹ³ñÓÇ ³ñ¨áï ûñí³ »ñ³Ý»ÉÇ
áõà ï³ñÇ Ñ»ïá, μ³Ûó ³°ÛÝ ÝáõÛÝ ûñÁ (22, ¹»Ïï»Ùμ»ñ), ׳ݳå³ñÑÁ ï»Ýã³Éáí Çμñ¨ ËÀÑÊÎÂÛÉ ÑÎÍ: ²ÝÙÇ-
»ñμ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É Ññ¹»ÑÁ: ç³å»ë ѳçáñ¹ ¿çÇÝ ·ñí³Í »Ý 1989-Ç ÑáõÝí³ñÇó
´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ·ñí³Í ¿ ¨° ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, ëÏëíáÕ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ųٳݳϳ·ñ³-
¨° Üî-2-áõÙ: ²é³çÇÝ ù³éÛ³ÏÁ »ñÏáõ ï»ÕáõÙ ¿É ÝáõÛÝÝ Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ Üî-2-áõÙ å³Ñå³Ýí³Í ã¿: ¾ç»-
¿ ¨ ã¿ñ ¿É ϳñáÕ ÷áËí»É: ñÇ ¨ ³Ùë³Ãí»ñÇ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ Üî-»-
²Ûë »ñÏÁ ûñÇݳÏÝ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ÛÝ ëáíáñáõÃÛ³Ý, áñ »ñ- ñáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí, áñ Ñ»ÕÇ-
μ»ÙÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ñ í³ÝÏ»ñÇ Ñ³Ù³ã³÷ ½³ñÏ»ñÇó ݳÏÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Ñ³×³Ë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ-
ÏïñáõÏ ³½³ï³·ñí»Éáõ ϳ٠ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ã³÷ ½³ñÏ»ñÁ Ý»ñ ·ñ»Éª ³Ýï»ë»Éáí ¿ç³ÛÇÝ Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ: úñÇ-
Ýáñ ѳñÃáõÃÛ³Ý íñ³ ¹Ý»Éáõ Ù»ç: ²Ñ³ª 7 í³ÝÏÇó μ³Õ- ݳϪ ¿çÁ, áñÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ §ÄÌÁ, îñåíü¦, ѳçáñ¹áõÙ
ϳó³Í ï³ëÝ»ñÏáõ ïáÕÇó Ñ»ïá ѳٳÓáõÛÉ ³ÝóáõÙ ¿ »Ý áã ÙdzÛÝ ³ßݳÝÁ ã·ñí³Í, ³Ûɨ ÑáõÝí³ñÇ í»ñçÇó
ϳï³ñíáõÙ 9 í³ÝÏ å³ñáõݳÏáÕ í»ñçÇÝ ãáñë ïáÕÇÝ, ¨ ëÏÇ½μ »ÏáÕ »ñÏ»ñ:
³Ûëï»Õ ¿, áñ ³ëáõÙ ¿ñ. §ÆÝÓ ÙÇ° ϳճå³ñ»ù, ÇÝã ¿, »ë ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ μݳ·ñ»ñÇó í»ñ³¹³ë³íáñ³Í
ѳßí»É ã·Çï»Ù, ѳ±, μ³Ûó DZÝãÝ »ù áõ½áõ٠ѳßí»É, »Ý ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ:
DZÝãÁ, ³Ëñ, ÙÇ ÝáñÇó ϳñ¹³ó»ù... ¦
²Ûëå»ë ß³ñáõÝ³Ï μ³ó³ïñáõÙ ¿ñ áõ í»ñçáõ٠ϳñ¹áõÙ ²ãù»¯ñ, ³ãù»¯ñ ... (¿ç 177)
¿ñ ÇÝùÁ: ºñμ ÇÝùÝ ¿ñ ϳñ¹áõÙ, ÃíáõÙ ¿ñ, Çñáù, ³Û¹å»ë Âí³·ñ»Éáõó ³é³ç ·ñ»É ¿ª §²ãù»¯ñ, ³ãù»¯ñ, ¶³ñÇÏÇ
å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, ³ÛÝù³Ý Ñëï³Ï ¿ñ ÉëíáõÙ Ñá·áõ Ó³ÛÝÁ: ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ ³éÇÃáí ¨ Ýñ³ É»½íáí¦:
ÆÝùÝ Çñ ïáÕ»ñÇÝ ï»ñ ÉÇÝ»Éáíª Ñ³ëϳóÝáõÙ ¿ñ, áñ ³Ù»Ý
μ³Ý³ëï»ÕÍ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÇÝùÝ ¿ ½·áõÙ ïáÕÇ ³ñï³- ¶Çï»±ë, ³Ûëûñ, Ñá·Ç°ë (¿ç 178)
μ»ñÙ³Ý μÝ³Ï³Ý ï³ñμ»ñ³ÏÁ: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦:
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §â îòïóñêå¦:
2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ù³é³ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ²¯Ë, ÇÝãù³Ý ... (¿ç 178)
ºí ù³ÝÇ ³Ý·³Ù, Ñá·Çë, 6-ñ¹ ïáÕª
àõ½»É »Ù ù»½ ãÙáï»Ý³É âÙ³ñÇ ÇÝÓ å³ïáÕ Ñ³×áõÛùÁ
´³Ûó ͳÕÇÏÝ»ñÝ »Ý ÇÝÓ μ»ñ»É,
ÂíáõÙ ¿ñª ã»ë ϳñáÕ ãÅåï³É: ¸áõ »ñμ»ù ... (¿ç 178)
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿` §Êëóá¦:
ú¯, ¹áõ ϳñáÕ »ë ³Ù»Ý ÇÝã 13-ñ¹ ïáÕª
γñáÕ »ë ãÅåï³É, ã³÷ëáë³É… âÇ ÉÇÝÇ ÇÙ ËÇÕ×Á ß³Ýóѳñ
ºí ³ÝóñÃ Ý³Û»É ³ÛÝ Í³ÕÏÇÝ,
àñ ó³íÇó áõ½áõÙ ¿ Ïé³Ý³É: ¸á°õù ³ñμ»ó»ù ... (¿ç 179)
16-ñ¹ ïáÕª
ºñ¨Ç Éë»É »ë ¹áõ (¿ç 176) ØÇ ÉáõÛë ëÇñáí ³ñ³ñ
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §â îòïóñêå¦:
ꨳ·ñáõÃÛáõÝ ÙÇÝã 1-ÇÝ ïáÕÁª ºë ɳó»óÇ ... (¿ç 179)
ºë ÑÇÙ³ ëå³ëáõÙ »Ù ù»½, Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦:
ÆëÏ ¹áõ ³Û¹å»ë ¿É ã»ë ·³ÉÇë,
(ÆëÏ ¹áõ ã»ë ·³ÉÇë, ã»ë ·³ÉÇë) ºë ã·Çï»Ù ÇÝãå»ë ... (¿ç 179)
ºë ³ÝñçíáõÙ »Ù ÙÇ Ï»Ýï ÑáõÛëáíª Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦:
ø»½ ï»ëÝ»É ³Ûë å³ÑÇÝ, ëÇñ»ÉÇ°ë: 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª ºñ¨Ç ³ÛÝ, ÇÝã ϳï³ñí»ñ,
ú¯, ÝÙ³Ý ³åñáõÙÝ»ñÇó ºñμ ³ëïÕ»ñÁ ÙdzݳÛÇÝ
ºë û¹Ý »Ù áõ½áõÙ ·ñÏ»É 16-ñ¹ ¨ 17-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÎÛ³ÝùÁª Ù»½ÝÇó, Ù»Ýù ÏÛ³ÝùÇó »Ýù
²Ýóñà Ç٠ѳ۳óùÁ ïËáõñ (¿ç 177) ³ÝûñÇÝ³Ï áõ Éáõé ϳݷݻÉ
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §â îòïóñêå¦:
5 - 7-ñ¹ ïáÕ»ñª سñ·³ñÇïÝ»ñ áõ ͳÕÇÏÝ»ñ (¿ç 180)
ú¯, »ë ݳÛáõÙ »Ù å³ïÇÝ, Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Êëóá¦:
²ÛÝï»ÕÇó ùá ³ãù»ñÝ »Ý ÅåïáõÙ, 8-ñ¹ ïáÕª
ú¯, ³Û¹ù³Ý ·»Õ»óÇÏ ßáõñûñ ³Ûë Ù³ÛÇëÇó, ³Ûë ·³ñáõÝÇó
10-ñ¹ ïáÕª
12-ñ¹ ïáÕª лé³íá¯ñ, Ñ»é³íá¯ñ ¹áõ ÏÇÝ ØÇ Ù»ÕÙ μáõñÙáõÝù ͳÕÇÏÝ»ñÇ
ì»ñçÇÝ ù³é³ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª 15-ñ¹ ïáÕª
³) Îáõ½»Ç íßï³Ñ³ñ ÇÙ Ó»éùÁ, áõ Éáõé, ÉáõÛëÇó ¿É Ýáõñμ

ºí ×»ñÙ³Ï ùá Ù»çùÁ, áí ÏÇÝ,

623

ºë ÙÇßï ¿É ... (¿ç 180) ñáõÙª ·ñ»É ¿ ¶áíáñáíáÛáõÙ, 1989-Ç Ù³ÛÇëÇ 1-ÇÝ, μ³Ûó
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §ÊÁ¦: ù³ÝÇ áñ ݳٳÏÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá ¿ ï»Õ ѳë»É (μ³-
12-ñ¹ ïáÕª ݳëï»ÕÍÝ áõ½áõÙ ¿ñ, áñ ѳÛñÁ ݳٳÏÁ ϳñ¹³ñ Ñ»°Ýó
Ê»Ýóѳñ ³ãù»ñ¹ Ù³ÛÇëÇ 1-ÇÝ), Ñ»ÕÇݳÏÁ §Ý»ñáÕáõÃÛáõݦ ¿ ËݹñáõÙ Ñá-
ñÇó, áñ ãϳñáÕ³ó³í ÃáõÕÃÁ ųٳݳÏÇÝ ï»Õ ѳëóÝ»É.
ƱÝã ·ñ»É ... (¿ç 180) §ÞÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñ ѳÛñÇÏÇë.
3-ñ¹ ïáÕ ª ØÇ ÏáÕÙÇó ³ëáõÙ »Ùª ·ñ»Ù ÈëÇñ ѳÛñ, ÁݹáõÝÇñ ³ÝÓÝí»ñ áñ¹áõ¹ ßÝáñѳíáñ³ÝùÁª
8-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ ª ÏÝùí³Í ѳí»ñÅ³Ï³Ý ëÇñá áõ ÓÛáõݳÃáõÛñ Ù³ùñáõÃÛ³Ùμ:
²Ûë ÏÛ³ÝùÝ ¿É ˳í³ñÇ Ù»ç ÀݹáõÝÇñ ¨ Ý»ñÇñ, ù³ÝÇ áñ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù ÑÇÙ³, ³Û-
²Ûë ÏÛ³ÝùÝ ¿É ï³ÝçáÕ ÙÇ »ñ· ëÇÝùÝ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç: ÆÝã ³ñ³Í, ׳ϳﳷÇñÁ ãÃá-
9-ñ¹ ïáÕ ª Õ»ó, áñ ÙáïÇÏÇó ßÝáñѳíáñ»Ç: η³Ù ¨ ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇ-
Ð³×³Ë áõ½áõÙ »Ù ã·ñ»É ÝÇ: ò³ÝϳÝáõÙ »Ù ù»½ ³éáÕçáõÃÛáõÝ, ËÕ×Ç Ñ³Ý·ëïáõÃ-
12-ñ¹ ïáÕª ÛáõÝ, ÇëÏ ÇÝÓª ¨ë 100 ³Ý·³Ù ù»½ ßÝáñѳíáñ»É...
¶ñáõÙ »Ù ³é³ÛÅÙ ³Ýï»ë ÀݹáõÝÇñ ¨ Ý»ñÇñ:
´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ý»ñù¨áõÙ, ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ ÀRÀ – ÁÅʦ:
Ù»ç ·ñ»É ¿ª §ÄÌÁ, îñåíü¦: ػͳï³é»ñáí ·ñí³Í éáõ-
ë»ñ»Ý ѳå³íáõÙÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ½ÇÝíáñÇÝ ùÇã ³- âáñ³óñ³Í í³ñ¹»ñ (¿ç 181)
ÙÇëÝ»ñ »Ý Ùݳó»É ͳé³Û»Éáõ, ëå³ëáõÙ ¿ ³ßݳÝÁ: 16-ñ¹ ¨ 17-ñ¹ ïáÕ»ñÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ û·ï³·áñÍ»É ¿ áñå»ë
ß³ñùÇ μݳμ³Ý:
êÇñ»Éǯë, ù»°½ »Ù ... (¿ç 181) 18-ñ¹ ïáÕª
ºñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÁ î-5-áõÙ ¿, áñÇ ÏáÕùÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ºí Éáõé Ñáëùáí Ù³ñ·³ñÇïÝ»ñ
ϳï³ñ»É ¿ ÝßáõÙª §ÐñÏ. ϳñáï¦, óáõÛó ¿ ïñí³Í ß³ñùÇ 22-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
å³ïϳݻÉÇáõÃÛáõÝÁ: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Ùß³- Üñ³Ýù ϳñÍ»ë Ùáé³ó»É »Ý
ÏáõÙÁ 6. 05. 92, ºñ¨³Ý¦: 40-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
7-ñ¹ ïáÕª ºÏ³í ·Çß»ñ... ·Çß»ñ ³ÝùáõÝ...
ØÇ μáõé ϳñáï »Ù ÉáõëÝÇó μ»ñáõÙ ØÇ ³í»ÉÇ ßù»Õ ·Çß»ñ,
11-ñ¹ ïáÕª ºë ã»Ù ï»ë»É ÏÛ³ÝùáõÙ »ñμ»ù
ØÇßï å³ñáõñíáõÙ »Ù ³Ùåáï ÑáõÛ½áí àõ »ë Ï³Ý·Ý³Í ÑÇßáõÙ ¿Ç å³ïÏ»ñÁ ùá
ØÇÝã Ùß³ÏáõÙÁ Üî-2-áõÙ »Õ»É ¿ª 45-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
êÇñ»ÉÇë, »ë ÝáñÇó »Ù Ê»Ýà ëïí»ñáí ÙáÙÇ ÉáõÛëÇ
àõ½áõÙ ÑÇß»É... Ê»Ýà ëïí»ñáí Ù³ÝáõÏ ÑáõÛëÇ
´áÉáñǹ, ÙdzÛÝ áõ... ÙdzÛÝ Ó»½(ù»½), 49-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 3 ïáÕª
êÇñ»ÉÇë, ÑÙ³ÛùÁ ùá áõñÇß ¿, ØÇ Éáõé ßßáõÏ Ñ³Ý·Çëï, Ù»ÕÙÇÏ ûñáñí»Éáí
Èëá±õÙ »ë, Ñá·Ç°ë, ëÇñáõÙ »Ù ù»½: ̳ͳÝíáõÙ ¿ñ,
ÈëáõÙ ¿Ç »ë ùá Ó³ÛÝÁ
ÆëÏ Å³Ù³Ý³ÏÁ ÇÝÓ ãÇ Ý»ñáõÙ, 60-ñ¹ ïáÕª
ºí ÑÇÙ³ ëáõÕ »Ý å³Ñ»ñÁ ÇÙ, ú¯, ³Ûë å³ÑÁª μ³ñǯ, μ³ñǯ
´³Ûó »ë »ñ·»ñ »Ù ù»½ ÝíÇñáõÙ, 80-ñ¹ ïáÕª
Ê»Ýà Ñá·Çë ïí»É »Ù »ñ·»ñÇÝ: ÈáõëÇÝ» ÉáõÛë, ³ñ¨Ç ßáÕ
80-ñ¹ ïáÕÇó
ÆÝÓ å»ïù »Ý ³ÝóÝáÕ Å³Ù»ñ, ûñ»ñ, Ñ»ïá çÝç³Í 3 ïáÕª
´³Ûó í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñ »Ù ¹»é ÷ÝïñáõÙ, ²Ûë ·Çß»ñÁ ϳå»É ¿ ÙÇ Ññ» ϳٳñ,
Ðá·Ç°ë, ³Ûë ÏÛ³ÝùÁ ÙÇ Ù³ïáõé ¿, ØÇ í»ñÑáõß ¿, ÙÇ Ë»ÝÃáõÃÛáõÝ,
ÆëÏ »ë Ñáõ½íáõÙ »Ù, ³Ýí»ñç ·ñáõÙ: ºí ³ëïÕ»ñÝ ¿É ³Ûë ³Ýѳٳñ

¶ñáõÙ »Ù ݳ¨ í»ñçÇÝ ïáõÝÁ, ¶Çï»±ë, û ... (¿ç 184)
(¶ñáõÙ »Ù ³Ñ³ ³Ûë ÙÇ ïáõÝÁ) ¼³ñٳݳÉÇ Ñ³Ùμ»ñáõÃÛ³Ùμ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ½ëåáõÙ ¿ ³-
¶ñáõÙ »Ù, ÑÇßáõÙ Ó»½, Ù»ñ ïáõÝÁ ÝáõÝ ·ñ»Éáõ ¨ Çñ Ùáõë³ÛÇ ³ãù»ñÇ ³é³ç ëÇñá Ëáëïá-
ºí Éáõé å³ñáõñíáõ٠ϳåáõÛï(³Ý³Ýó) ÑáõÛ½áí, í³Ý³ÝùÇ í³Õ»ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ:
ºñμ áñ ÑÇßáõÙ »Ù ùá ³ÝáõÝÁ 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 6 ïáÕª
ºë ѳñϳí ß³ï »Ù Ù»Õ³íáñ
ÂáõÛÉ ßßáõÝçÝ»ñ ... (¿ç 181) ºí ³í»ÉÇ ß³ï ³ÝÙ»Õ »Ù,
10-ñ¹ ïáÕª ºë ÇÝãáõ åÇïÇ ÇÙ Ñá·áí,
ÂéãáõÝÝ»ñÇó ³Ýí»ñç Ó·íáÕ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ÆÙ Ñá·áíª Ï³åáõÛï, ³Ùå»Õ»Ý
1-ñ¹ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ëϽμáõÙ ·ñ»É ÜíÇñ»Ù »ñ·»ñ ³Ýѳٳñ
¨ çÝç»É ¿ §Ø³ñ·³ñÇïÝ»ñ áõ ͳÕÇÏÝ»ñ¦-Ç í»ñ¨áõÙ, Ñ»- ºí ã·ñ»Ù, û áí »ë »Õ»É
ï³·³ÛáõÙ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿ §ÂáõÛÉ ßßáõÝçÝ»ñ ...¦- Ç
ëϽμÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙª 11-ñ¹-16-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
سñ·³ñÇïÝ»ñ áõ ³ñóáõÝùÝ»ñ гݹÇå»ÇÝù Ù»Ýù ÙÇ ÃáõÛÉ í³ÛñÏÛ³Ý,
Ðá·Ý³Í ׳ݳå³ñÑÇë, ºí »ë ÙÇ Ã³ËÍáï »ñ³½áí
²Ù³éí³ ßá·, ï³ÝçáÕ Ñáõß»ñ ܳÛáõÙ »Ù (Ùßáõß») ׳ݳå³ñÑǹ
²Ûëï»Õ Ýßí³Í 3-ñ¹ ïáÕÁ í»ñáÑÇßÛ³É »ñÏáõ ºí áõ½áõÙ »Ù ³åñ»É
μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿É μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: ØdzÛÝ, ÙdzÛÝ ù»½Ýáí

ÆÝÓ óÝáñ»É ¿ ... (¿ç 181) ºë »ñμ»ù ... (¿ç 184)
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇó Ù»ÏÇ íñ³ ¿, áñáÝù ÷³Ïó- 5-ñ¹ ïáÕª
í³Í »Ý Üî-2-áõÙ: ÆÙ ÏÛ³ÝùÁ ÙÇ »ñ· ¿ ϳñÍ»ë
سÛÇëÇ 1-Á μ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ñáñ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÝ ¿: §ÆÝÓ óÝá-
ñ»É ¿...¦-Ç Ù»ç Ñ»ÕÇݳÏÇÝ §Ñ³É»óÝáõÙ ¿ Ùáñ ϳñáïÁ¦, ºñ¨Ç ãϳ (¿ç 184)
ë³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ ÃÕÃÇ ÙÛáõë »ñ»ëÇÝ, áñ ·ñ»É ¿ μ³Ý³ÏáõÙ, Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Þáõïáí Ï·³Ù¦:
å³ïÏ»ñí³Í ¿ ݳ¨ Ý»ñùáÑÇßÛ³É ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕÁ: Àݹ á-
624

ºë Ñá·Ý³Í ... (¿ç 184) 5-ñ¹ ïáÕª
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª ºñμ »ë ½³ï»É ¿Ç ù»½ ³Ù»Ý - ³Ù»Ý ÇÝãÇó
øñùÇçÝ»ñ ·³ÛÉ»ñÇ »É³Ý ÇÙ ¹»Ùª 12-ñ¹ ïáÕª
øñùÇçÁ áéݳóáÕ »ñ³ËÝ»ñáõÙ ÈáõëÝÇ Ã¨áí ÑÛáõë»É
10-ñ¹ ïáÕª 18-ñ¹ ¨ 19-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí μ³óíáÕ ÏáÏáÝÇ Ï»ÕÍ ß³ñÅáõÙÝ»ñ ²ÛÝ å³Ñ»ñÇÝ ³Ý·ÇÝ,
ØÇ Ù³ëáõÝù(μ³Ûó ݳ¨) ¹³éݳó³Í
ÂáõÛÉ ïáõñ ... (¿ç 185)
10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ѳݷ³íáñÙ³Ý ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃ- ÞÝáñѳϳÉáõÃÛá¯õÝ, Ñá·Ç¯ë (¿ç 188)
ÛáõÝÁ ϳï³ñí³Í ¿ ·Çï³Ïó³μ³ñ, ¨ μݳ·ñáõÙ »Õ³Í 1-ÇÝ ïáÕª
³ëïÕ³ÝÇß»ñÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ »Ý Ýá°õÛÝ μ³- ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, ÇÙ ÉáõÛë
ݳëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ïáÕ»ñÁ: 7-ñ¹ ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 5 ïáÕª ºí ³í»ÉÇ ß³ï Ùáõà å³Ñ»ñÇ
²ÝѳßïáõÃÛ³Ý ÙÇ åá»ï, 10-ñ¹ ïáÕª
ÆÝãå»±ë §Ù³ñ¹Á¦ ³ñ»ó ²Û¹ μáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ »ë Ý»ñáõÙ »Ù ѳÛóáõÙ
ø»½ ѳϳٻï: ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª
ÌÝí»óÇñ, ³åñ»óÇñ гÛïÝáõÙ »Ù ù»½, ÇÙ ÉáõÛë
ºí ·ñ»óÇñ »ñ·»ñ
â³ñ»ÝóÇ ³åñ³Í ï³ñÇÝ»ñÇ áÕμ»ñ·áõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ƯÝã ÃáíÇã ¿ μÝáõÃÛáõÝÁ (¿ç 188)
ï³ÝáõÙ ¿ñ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ Í³Ýñª ÁݹÑáõå áõÅ·ÇÝ ½³Û- سùñ³·ÇñÁ ·ñí³Í ¿ ݳ¨ î-3-áõÙ, ϳï³ñí³Í ¿ ÝßáõÙª
ñáõÛÃÇó Ñ»ïá ѳÝϳñͳÏÇ ³é³ç³óáÕ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý §ÐñÏ. ϳñáï¦: êáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ÝáõÛÝ »ñÏ»ñÁ »ñ-
ϳñϳÙáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñáí: μ»ÙÝ ï³ñμ»ñ ï»Õ»ñáõÙ ·ñ»É:
1-ÇÝ, 3-ñ¹, 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
îËá¯õñ – ïËá¯õñ ... (¿ç 186) ÆÝãù³¯ Ý ÃáíÇã ¿ μÝáõÃÛáõÝÁ
²ÝÃí³ÏÇñ ¿, ·ñí³Í ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ÃÕÃÇ íñ³, áñï»Õ áñ ÆÝã ¿É ÇÝÓ ³Ý»ù, »ñÏñÇ Ù³ñ¹Ç°Ï,
ݳËáñ¹ Ãí³ÏÇñ »ñÏÁ: Ø»Ï ¿, ¹³Å³Ý »ù ¹áõù

º°í ѳ۳óù¹ ¿É»·³Ýï (¿ç 186) Øàغ ββâܺð
´Ý³·ÇñÝ áõÝÇ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ³Ï, áñáÝù í»ñ³Ý³Û»ÉÇë,
Ñ»ÕÇݳÏÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ¿ ÙÇÝã ³Û¹ çÝç³Í »ñÏñáñ¹ ù³- ´Ý³·ñ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ »Ý, ¹³ë³íáñ³Í Üî-
é³ïáÕÁ: 2-áõÙ, áñÇ í»ñçÇÝ ¿ç»ñÇó Ù»ÏáõÙ ¿É ·ñí³Í ¿ ß³ñùÇ í»ñ-
1-ÇÝ ïáÕª ݳ·ÇñÁ, ÇëÏ ¹³ë³íáñ³Í ÃÕûñÇ í»ñçáõ٠ϳï³ñí³Í ¿
øá ѳ۳óùÁ ³Ýáñáß ÝßáõÙª§ØáÙ» ϳϳãÝ»ñÇ í»ñçÁ¦:
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºñ³½»É »Ù, áñ ¹áõñë ·³ë Ò»ñ ѳ۳óùÝ »Ù áõ½áõÙ ... (¿ç 189)
ºí Ù»ÕÙ Ó³ÛÝǹ ù³ÛÉ»ñǹ 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª Ò»ñ Ñá·ÇÝ »Ù áõ½áõ٠ûñÃ»É Ù»Õ³íáñ,
ºÕ»É ¿ ÙÇ ³ÏÝóñÃ, àñ ãÃñçí»Ý ûñÃÇÏÝ»ñÁ ÉáõÛëÇó Ýáõñμ
ºñμ Ý³Û»É »Ù ³ãù»ñǹ ꨳ·Çñ 3-ñ¹ ù³é³ïáÕ, áñÁ ѳÝí»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕ-
9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª ÙÇó, í»ñ³ËÙμ³íáñáõÙÇó Ñ»ïáª
²Ù»Ý - ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ¹áõ ´³Ûó ÙÇû ¹áõù áõñÇßÝ»ñÇÝ ÝÙ³Ý ã»ù,
ºÕ»É »ë Ù»ñÅáÕ, ùÝùáõß ´³Ûó ÙÇû ¹áõù ã»ù »Õ»É ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ý·áõÃ,
γ٠¿É ·áõó» ß³ï »Ù ëÇñáõÙ â³ñ»ÝóÇÝ,
Ðð²ÄºÞîÆ Ø²êàôÜøܺð ¸ñ³ÝÇó »Ù ³Ûëù³Ý ˻ɳé áõ ³ÝùáõÝ

´Ý³·ÇñÁ å³ïéí³Í ÃÕÃÇ íñ³ ¿, áñï»Õ ѳٳñ³Ï³É³Í êÇñ»ÉÇ°ë, ѳÏí³Í »Ù ... (¿ç 189)
¿ í»ó μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ëÇñ»ñ- ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ·ñ»É ¿ ïáÕ ¨ çÝç»É, ³ÛÝ ¿ª§ÐÇÙ³ »ë
·áõÃÛ³Ý μ³½Ù³Ã»É ÃñÃÇéÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý §ÑñÏǽí³Í ³ñ¹»Ý ѳÙá½í³Í »Ù¦:
ϳñáï¦-Ç ³ÝçÝç»ÉÇ ÕáÕ³Ýç, áõñ ï³é³å³ÝùÇó ѳéÝáÕ 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
í»ÑáõÃÛáõÝÁ »ñμ»ù ãÇ Ù³ñáõÙ: øá ³Ù»Ý ÙÇ ËáëùÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ »Ù
5-ñ¹ ïáÕª
ú¯Ñ, ÇÝã ·»Õ»óÇÏ »ë ¹áõ (¿ç 186) ºë ³Ûëûñ ѳÏí³Í »Ù ÑÇß»Éáõ Ò»½
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §²Ù»Ý ÇÝã í»ñç³ó³Í ¿¦: 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
2-ñ¹ ïáÕª Èáõé ³åñ»ó ÇÙ Ñá·ÇÝ ÉáõÛëáí ³Ýï»ë,
ºí ÇÝãù³Ý Ãáíǯã, Ãáíǯ㠺í ϳñÍ»ë Ñ»é³ó³ μáÉáñÇó
11-ñ¹ ïáÕª
ºë ã»Ù ϳñáÕ .... (¿ç 187) ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ óÝÏÁ Ùáé³óí³Í ¿
4-ñ¹ ïáÕª
ºí ã¿ÇÝù ÉÇÝÇ Ù»Õ³íáñ, áã ¹áõ, ¨ áã ¿É »ë ØÇ ³ÛÝåÇëÇ ïËñáõÃÛáõÝ ¿ ... (¿ç 189)
¶ñí³Í ¿ ÙÇ ßÝãáí, ³Ý먳·Çñ ¿: â¿Ç áõ½»Ý³ ÇÝÓ Çñ³-
´³Ûó ÙDZû ... (¿ç 187) íáõÝù í»ñ³å³Ñ»É Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý 먻éáõÝ áõ Ù³Ý-
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ñ³ÏñÏÇï í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»É Ñ»ÕÇݳÏÇ μ³éÝ áõ
ºí ѳñμ³Í, ³ÉÇùí³Í Ñá·Çë ïáÕÁ, ѳݷÁ ¨ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ, ãáõ½»Ý³Éáí ë³ÝÓ»É ó³Ý-
8-ñ¹ ïáÕª ÏáõÃÛáõÝë, áõ½áõÙ »Ù ϳݷ ³éÝ»É »ññáñ¹ ïáÕÇ íñ³, á-
²Ýí³Ý»óÇÝ ù»½ ëÇñ»óÛ³É ñÁ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ßÝã³éáõÃÛ³ÝÝ áõ ïñ³-
Ù³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ËÇëï ³Ý¹³í³×³Ý ÙݳÉáí, Ùdzųٳ-
²ÛÝ å³Ñ»ñÇÝ ... (¿ç 187) Ý³Ï »ñ¨³Ý ¿ ѳÝáõÙ ×ßÙ³ñÇï åá»ïÇÝ Ñ³ïáõÏ μ³éÇ
3 ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ý áã ë³ñùáíÇ ³ñí»ëïÁ: ²Ûë å³ñ³·³-
ºñ·»ñ ¿Ç ·ñáõÙ, ÛáõÙ, Ñá·»Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÇó ½³ï, ϳñ¨áñíáõÙ ¿ å³ï-
ÐÇßáõÙ ¿Ç ó³íÁª ÑÛáõëí³Í ÑÇÝ ûñ»ñÇó Ï»ñ³íáñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý »ñ³Åßï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ¨.
ºñ³½Ý»¯ñë, »ñ³½Ý»¯ñë ³ÝÉáõÛë ¹áÕáõÙ »Ý ³ÝÑáõÛë
625

¸áõ Ååïá¯õÙ »ë ... (¿ç 190) øá ³ãù»ñÁª ٻɳٳÕÓáï ¨ ѳ۳óùÁ ùá Ñ»½
2-4-ñ¹ ïáÕ»ñª
¸áõ μ³ñÓñ »ë, í»Ñ »ë, ³ÝÙ³ïã»ÉÇ, ²Ûëûñ ÙÇ ï»ë³Ï ... (¿ç 192)
ØÇ Ã³ùáõÝ Ñ»·Ý³Ýù ϳ ùá ³ãù»ñáõÙ, 6-ñ¹ ïáÕª
ºí ùÝùßáõÃÛá¯õݪ μÛáõñ»ÕÛ³, ³Ýã³÷»ÉÇ ºí áõñÇß ¿ÇÝ Ó»ñ Ëáëù»ñÁ
(ºí ùÝùßáõÃÛáõÝ, ¨ ùÝùßáõÃÛáõÝ ³Ýã³÷»ÉÇ) ì»ñçÇÝ ïáÕª
ì»ñçÇÝ ïáÕª øá ³ãù»ñÁ ÇÝÓ ¹»é ï³ÝçáõÙ ¿ÇÝ
²÷ëáë³ÝùÇ, ³ÝÑáõÝáõÃÛ³Ý Ñ»éá¯õ, Ñ»éá¯õ ÇÙ ùáõÛñ
¸áõ ÙÇ Ï³ñÍÇñ (¿ç 192)
ºí ÝáñÇó ... (¿ç 190) ²ÝÃí³ÏÇñ ¿, μݳ·ÇñÁ ÝáõÛÝ ÃÕÃÇ Ñ³çáñ¹ ¿çÇÝ ¿, áñÇó
5-7-ñ¹ ïáÕ»ñª ³é³ç ݳËáñ¹ Ãí³ÏÇñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿:
¶»Õ»óÇÏ å³ïÏ»ñÝ»ñ ÑÛáõë»É
àõ ÝíÇñ»É ù»½... øá ³ãù»ñÇ ÓÛáõÝáï ... (¿ç 192)
â¿ áñ ¹áõ ³Ù»Ý ÇÝã É³í ·Çï»ë àõûñáñ¹ ïáÕÇó ¿ í»ñóí³Í ß³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ: ´Ý³·-
(â¿ áñ ¹áõ ³Ù»Ý³É³íÝ »ë μáÉáñÇó) ñÇ ÙÛáõë ¿çáõÙ ·ñí³Í ¿ª §ØáÙ» ϳϳãÝ»ñÇ í»ñçÁ¦ :

¸áõ ÇÝÓ³ÝÇó ... (¿ç 190) êºð ºì… ²îºÈàôÂÚàôÜ
âÇ Ãí³·ñ»É, ë³Ï³ÛÝ μݳ·ÇñÁ ѳçáñ¹áõÙ ¿ ÝáõÛÝ ÃÕÃÇ
íñ³ ·ñí³Í ݳËáñ¹ Ãí³ÏÇñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ: ºÝ- Þ³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿, áñÇ ³é³çÇÝ »ñ»ëÇÝ Ñ»ÕÇ-
ó¹ñíáõÙ ¿, áñ ·ñ»É ¿ 19. 10. 89, ù³ÝÇ áñ ·ñí³Í ¿ ݳÏÁ Ýϳñ»É ¿ ²ñ³ñ³ï É»éÁ, Ý»ñù¨áõÙª »ñ»ù Ù³ñ¹Ï³-
ÝáõÛÝ ·ñÇãáí: ÛÇÝ ¹»Ùù»ñ, áñáÝóÇó Ù»ÏÇ íñ³ª ³é³·³ëï³Ý³í: Üϳñ-
6-ñ¹ ïáÕª Ý»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ¿É ·ñ»É ¿ª §ºë ϳñáïÇ ½áÑÝ »Ù¦:
²ñ»·³ÏÝ»ñ ÝíÇñ»É î-2-Á ëÏëíáõÙ ¿ »ñÏáõ ËáÑáí, áñáÝù, ÇÝãå»ë »ñÏ»ñÁ,
Áëï ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý ïå³·ñí³Í
²¯Ë, ÇÝãù³¯Ý »Ù ... (¿ç 190) »Ý ëáõÛÝ ·ñùáõÙ: ²Ûë ß³ñùáõÙ Ï³Ý Ý³¨ áã ëÇñ³ÛÇÝ μ³-
´Ý³·ÇñÝ áõÝÇ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ³Ï, áñáÝù ³é³ÝÓÇÝ ÃÕû- ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ μ³Ý³ëï»ÕÍÝ Çñ ³ÙμáÕç
ñÇ íñ³ »Ý: ³åñáõÙÝ»ñÁ Ëï³óñ»É ¿ ëÇñá ¨... ³ï»ÉáõÃÛ³Ý Ù»çª Çñ
ꨳ·Çñ ï³ñμ»ñ³Ïª Ñá·ÇÝ Ù»ÏÝ»Éáí ϳñáïÇ ½áѳë»Õ³ÝÇÝ: î-Ç Ñ³ëï ϳ½-
²¯Ë, ÇÝãù³¯Ý »Ù »ë μ³ñÓñ³óñ»É ³ãù»ñë ÉáõñÃ, ÙÇ í»ñçáõÙ ·ñ»É ¿ª §îä²ø²Ü²Îª 1, ¶ÆÜÀª ³Ý·Çݦ:
î³é³å³ÝùÇë áõ ËáÑ»ñÇë ³ÏáõÝùÝ»ñÇó, î-2-Á ãÇ μ³Å³Ýí³Í ³é³ÝÓÇÝ ß³ñù»ñÇ: лÕÇݳÏÁ ó³Ý-
ºñ³½Ý»ñë, »ñ³½Ý»ñëª ³Ûëù³Ý ³Ý·áõÃ... ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ »ñÏ»ñÁ ¹³ë³íáñ»É Áëï ûٳïÇϳÛÇ, î-Ý
²åñáõÙÝ»ñëª ³Û¹ù³Ý ï³ÝçáÕ áõ ³Û¹ù³Ý Ùáõà - μ³Å³Ý»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ß³ñù»ñÇ, ë³Ï³ÛÝ ãѳëóñ»ó...
àñáß μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿ ... à-
ºí ÉùáõÙÁ ³Ûë ³Ýë³ÑÙ³Ý, Ùdzå³Õ³Õ, ô²ØØ-áõÙ:
ØáËñ³óáõÙÁ ÇÙ Éáõé Ñá·áõ ¨ ËÕ×Çë Éáõé,
ºí ûñáñíáÕ áõ ï³ÕïϳÉÇ ûñ»ñ ¹³Ý¹³Õ, âËݹñ»óÇ Ù»ÏÇó ... (¿ç 193)
²ÝáõñçÝ»ñëª ³Ýí»¯ñç, ³Ýí»¯ñç, ѳݷÇëï, ˳ճÕ: ²é³çÇÝ ãáñë ù³éÛ³ÏÁ Üî-2-áõÙ ¿, ·ñí³Í ¿ ÝáõÛÝ ûñÁ,
áñáÝó Ý»ñù¨áõÙ óáõÛó ¿ ïñí³Í ß³ñùÇ å³ïϳݻÉáõÃ-
²ñ¹Ûáù Ï·³± ÙÇ »ñç³ÝÇÏ å³Ñ ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ, ÛáõÝÁ Ñ»ï¨Û³É ÝßáõÙáíª §ê. ¨ ... ²¦:
ºñμ ϹáÕ³ Ñá·Çëª Ïáñóñ³Í ѳí³ïÁ Çñ, ´Ý³·ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ ÙdzÛÝ í»ñáÑÇßÛ³É ù³é-
²ñ¹Ûáù Ï·³± ÙÇ å³Ñ, »ñμ ¹áõ Ï·³ë ... Û³ÏÇ 4-ñ¹ ïáÕáõÙª
¸áõ Ññ³ßù» ÙÇ ³ÕçÇÏ »ë, ÉáõÛëÇó Éáõë», û¹Çó å³ñ½: ºí ³åñ»Éáí ÏÛ³ÝùáõÙª ãËݹñ»óÇ ÏÛ³ÝùÇÝ

¸áõ Éáõë» - Éáõë» ... (¿ç 191) àñ¨¿ μ³Ý ÑÇß»ÉÇë ... (¿ç 193)
´Ý³·ÇñÁ ¨ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ ¿, ¨ Ù»ù»Ý³·ñí³Í: î-2-Ç ³ÝÃí³ÏÇñ ù³éÛ³ÏÝ ¿:
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 4-ñ¹ ³Ý³í³ñï ïáÕª
1-ÇÝ ïáÕª Ðá·Ý»óñ»É »Ù »ë Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ñá·Çë
¸áõ Éáõë» - Éáõë» ÙÇ ¿³Ï
4-ñ¹ ïáÕª ¸ñëáõÙ ·³ñáõÝ ¿ ... (¿ç 194)
ºí Ñá·Ç¹ Ù»ÕÙÇÏ ¹áÕ³... ´Ý³μ³ÝÁ ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç ·ñ³Í ÇÙ μ³Ý³ëï»Õ-
6-ñ¹ ïáÕª ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ í»ñçÇÝ »ñÏïáÕÝ ¿, ÇëÏ í»ñçÇÝ ïá-
سñáõÙ »ë, μ³Ûó ÑáõÛë »ë μÛáõñ»Õ ÕÁ ·ñ»É ¿ ݳ¨ §¸áõ ÙÇ Ý»Õ³óÇñ...¦-Ç í»ñçáõÙ:
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ãÙ»ù»Ý³·ñí³Í ïáÕ»ñª سÝÏ³Ý á·¨áñí³ÍáõÃÛ³Ùμ Ñ³×³Ë áõñ³Ë³ÝáõÙ ¿ñ,
¸áõ Éáõë» - Éáõë» ÙÇ ³ÕçÇÏ, »ñμ Çñ»Ý ¿Ç Ù»ÏÝáõÙ ÇÝã-áñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ: ºÃ»
¸» ³ë³ª »ë ÇÝãå»±ë ³Ý»Ù, ѳí³ÝáõÙ ¿ñ, ³ëáõÙ ¿ñª §²Ûë ÙÇ ïáÕÁ åÇïÇ ³Ûëï»Õ
ºí ÇÝã ¿É, ÇÝã ¿É ³Ý»Ù ·ñíÇ, ù³ÝÇ áñ ù»½ÝÇó ßáõï »Ù Ùï³Í»É¦, ÇëÏ ¹»ÙùÇÝ
(ºë ÇÝãå»ë ãÑåí»Ù ³çǹ) ·ÍíáõÙ ¿ñ ³ÛÝù³Ý Çñ»Ý ѳïáõÏ ÇÝã-áñ μ³ÝÇ ëå³ëáÕ
ºë ÇÝãå»ë Ñá·áó ãѳݻÙ... »ñ»Ë³ÛÇ ÙdzÙÇï ÅåÇïÁ... Æñáù, ³éûñÛ³ ÏÛ³ÝùáõÙ,
ÙÇÝ㨠ÇÙ ·ñ»ÉÁ, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ëáõÙ ¿ñª §¾ë ³ß˳ñÑÇ Ó»-
ºë Ïáõ½»Çª ¹á°õ ÉÇÝ»Çñ ... (¿ç 191) éÇó ÙÇ ûñ ·Åí»Éáõ »Ù¦:
4-ñ¹ ïáÕª 44-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª
àõ ¹áõñë ßáÕ³ñ ùá ѳ۳óùÁª ÉáõÛëÇó ¿É Ýáõñμ ºí ÇÝãå»ë ùÝ»É,
6-ñ¹ ïáÕª ºñμ áñ ã»ë ϳñáÕ í³Ý»É Ñáõß»ñÁ
àõ Ïáõ½»Ç ù»½ ßßÝç³É ãùÝ³Õ Ëáëù»ñ, ³ÝáõñçÝ»ñ 55-ñ¹ ïáÕª
10-ñ¹ ïáÕª àñáÝù ÙݳóÇ°Ý, ÙݳóÇÝ ³Ûëï»°Õ
àõ ³Û¹ å³ÑÇÝ Ã³÷í»ñ ϳåáõÛï, ÃáõÛÉ ³ÝÓñ¨ 81-ñ¹ ïáÕª
ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý »Ý Ùïùáí áõ ËÕ×áí
ºë ÝáñÇó »Ù áõ½áõÙ ... (¿ç 192) 118-ñ¹ ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ³Ý³í³ñï ïáÕª ²Û¹å»ë ÅåïáõÙ ¿ Ñá·Çë Ëáñï³Ïí³Í
Ø»ñ Ñáõß»ñÁ áõ Ù»ñ
7-ñ¹ ïáÕª 626

127-ñ¹ ïáÕª 33-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
Èóñ»É »ë Ñá·Ç¹ Ýñ³ μ³Å³ÏáõÙ Èë»óÇ ¹³éÁ ɳó áõ ÏáÍ
147-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª Èë»óÇ ¹³éÁ ѳñë³ÝÇù
ºñμ áñ ݳÛáõÙ »ë 37-ñ¹ ïáÕª
162-ñ¹ ¨ 163-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ¸áõ ÷áùñÇÏ, ³Ýë³ÑÙ³Ý áõ ³Ýí»ñç
ºÏ ù³ÛÉ»Ýù, ù³ÛÉ»Ýù, ·³ñáõÝ ¿ ßáõñçÁ, 39-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
ºí ¹áõ ÏÉë»ë ÇÝÓ³ÝÇó Ëáëù»ñ, àñå»ë ³ß˳ñÑÇ ëÏǽμ
â»±ë ï»ëÝáõÙª Ù³ñ¹ÇÏ ³ñ¹»Ý ËÙμí»É »Ý 40-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 5 ïáÕª
201-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª àñå»ë ѳÕÃáõÃÛ³Ý ¹ñáß,
ò³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõù É³í ·Çï»ù, ²Ûë ³ÝëÇñï ³ß˳ñÑÇó ³ñݳËáõÙ,
» ÇÝã »Ù áõ½áõÙ ëñ³Ýáí ³ë»É ¸áõñë ãÇ ÙÕÇ ù»½ áã ÙÇ ÑáÕÙ,
210-ñ¹ ïáÕª ºÕ»É »ë μ³ñáõÃÛ³Ý ¹ñáßÙª
¸ñëáõÙ ·³ñáõÝ ¿, ·³ñáõÝ ¿ ÝáñÇó ¸³ñ»ñÇ ëñïÇÝ Ñ³ÏÇÝÃ
226-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 4 ïáÕª æÝç³Í ïáÕ»ñÇó Ñ»ïá ³Ý³í³ñï ïáÕ»ñª
ƽáõñ »ë ÅåïáõÙ, ëÇñ»ÉÇë, Ñá·Çë, äáÏ»óÇÝ ÙïùÇ
ƽáõñ »ë ÅåïáõÙ Ëáëù»ñÇë íñ³, ²ß˳ñÑÇ í»ñù»ñÇ
ºë ã»Ù Ë»Ýóó»É, ѳí³ï³ó»°ù ÇÝÓ,
ÆÝã áñ ³ëáõÙ »Ù, ³Û¹å»ë ¿ áñ ϳ γݷÝÇñ ³Ûëûñ ... (¿ç 200)
230-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 3 ïáÕª îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ØÇÝã Ù»ù»Ý³·ñ»ÉÁª ӻ鳷ÇñÁ μ³-
гñÏ³í ³Ý³í³ñï ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, ųÝí³Í ãÇ »Õ»É ù³é³ïáÕ»ñÇ:
ÆëÏ »ë ã»Ù ϳñáÕ ÉÇÝ»É ³Ýѳí³ï, 7-ñ¹ ïáÕª
ÆëÏ »ë ã»Ù ϳñáÕ ãó³ÝÏ³Ý³É í³ïÁ ²Ýí»ñç ßáÛÇñ áõ ËáëÇñ
11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª
¸áõ ÇÝÓÝÇó Ñ»éáõ ... (¿ç 198) ØdzÛÝ (μ³Ûó) ÙÇ Ñ³ñóñáõª û ÇÝãáõ
î-2-Ç í»ñçÇÝ ¿ç»ñáõÙ ¿, 먳·ñ»É ¨ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ ØdzÛÝ (μ³Ûó) ÙÇ Ñ³ñóñáõª û ÇÝãáõ
Ù³ùñ³·ñ»É ¿: 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 4 ïáÕª
6-ñ¹ ïáÕª Ðá·áí ÓáõÉíÇñ ÇÙ Ñá·áõÝ,
àñ ÏѳݹÇå»Ýù »ñμ¨¿ ²é Ó»éùë ç»ñÙ ³÷ǹ Ù»ç,
ÂáÕ áñ Ñåí»Ù ßáõñûñǹ,
´³Ûó ·áÝ» Ù»ÏÁ ... (¿ç 199) ºí ÙÇ Ñ³ñóñáõª û ÇÝãáõ
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ÇñÁ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ³Ï ¿,
áñáÝóÇó »ñÏñáñ¹Á áã ÙÇ çÝçáõÙ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ: ºë ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ... (¿ç 200)
Àëï ³é³çÇÝ μݳ·ñǪ 5-ñ¹ ïáÕª
3-ñ¹ ïáÕª ºí ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ³ÝñçáõÙ »Ù
àñ ³åñáõÙÝ»ñ¹ ³ÛÝù³Ý ǽáõñ »Ý 11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
14-ñ¹ ïáÕª êÇñáõÙ »Ý Ýñ³Ýù ùá Ù³ñÙÇÝÁ
àõ ·ïÝ»Ç ³ÛÝ, ÇÝã Ïáñ³í ³Ûëå»ë(³Ý¹³ñÓ) 16-ñ¹ ïáÕª
16-ñ¹ ïáÕª ºñμ»ÙÝ ³ÝÏáÕÝáõ ï³Ï
²Ûëå»ë ·ÉËÇÏáñ, »ñç³ÝÇÏ, ³ÝùáõÝ
¸áõ, Çñáù, ·»Õ»óÇÏ »ë (¿ç 200)
ºñÏÝùÇóª Ù³ùá¯õñ, í×ǯï (¿ç 199) 3-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
´Ý³·ÇñÝ áõÝÇ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ³Ï: ø»½ áã áù ¹»é ãÇ Ñ³ë»É
1-ÇÝ ïáÕª 6-ñ¹ ïáÕª
ºñÏÝùÇó ³Ûë å³ñ½ áõ í×Çï øá Ñá·Çݪ ³ÝÙ»ÏÝ»ÉÇ
2-ñ¹ ïáÕª 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
ØÇ Ï³ÃÇÉ ù³ñ ³ñóáõÝù ÁÝϳí ó³Í ºí Çñáù ³Ýѳٳñ »Ý
10-ñ¹ ïáÕª 14-16-ñ¹ ïáÕ»ñª
ܳۻóÇ Ù»ñ ëáõñμ ÑáÕÇÝ ºëª ¹Å·áÑ, μ³Ûó ¨ Ñ³Ý¹³ñï
16-ñ¹ ïáÕª лé³óÇ°ñ, ÇÙ Ñá·áõ ÉáõÛë,
ÐÇß»óÇ ï³×³ñÝ»ñ ÑáõÛëÇ Ð»é³óÇñ, áñ ¿É ã·³ë
16-ñ¹ ¨ 17-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
ÐÇß»óÇ »ñÏáõ ó·»ñ(ùáõÛñ»ñ), ²¯Ë, ÇÝãá±õ »ù ... (¿ç 200)
ºñÏáõëÝ ¿Éª áëÏÇ, ³ñͳà 2-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
18-ñ¹ ïáÕª ¸áõù ÇÝÓ Ý»ñ»ù, ¹áõù ÇÝÓ Ý»ñ»ù,
ܳۻóÇ Ù»ñ ÑÇÝ í³Ýù»ñÇÝ ÊÇÕ×Á Ù³ùáõñ ¹»é ÙÇ ÁÝÏ»ñ,
20-ñ¹ ïáÕª àñ ã»Ù ï»ë»É ¹»é ³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ,
ܳۻóÇ Ù»ñ ï³×³ñÝ»ñÇÝ ²Ûë ëáõï ÏÛ³ÝùáõÙ, ³Ûë ÷áõã ÏÛ³ÝùáõÙ
24-ñ¹ ïáÕª
Èë»óÇ ÙÇ ëá¯õñμ å³ï³ñ³· Èëá±õÙ »ë, ÷³ÏÇ°ñ ³ãù»ñ¹ (¿ç 201)
24-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
ܳۻóÇ ëáõñμ (Ù»ñ) Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇÝ 1-ÇÝ ïáÕª âμ³ó»°ë, ÷³ÏÇ°ñ ³ãù»ñ¹
26-ñ¹ ¨ 27-ñ¹ ïáÕ»ñª 5-ñ¹ ïáÕª лé³óÇ°ñ, ³Ý¿³óÇ°ñ
ܳۻóÇ ³Ý¹áõݹÇÝ ³Ûë ³Ýï³Ï, 7-ñ¹ ïáÕª ÆÙ ³ñ¹³ñ, ÇÙ ·»Õ»óÇÏ
ijÛé»ñÇݪ ³Ùå»ñáõ٠ɳ½áõñ 3-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
27-ñ¹ ïáÕÇ ëϽμáõÙ çÝç³Í 2 μ³éª ºí ÑÇßÇñ Ëݹñ³Ýùë ³Ûëª
ºí áõëÇÝ (ÐÇßÇñ ÇÝÓ ·»Ã ÙÇ ³Ý·³Ù)
29-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ³ñ¹»Ý ¹³ñÓ³Í ÇÝÓ ùáõÛñ,
ºí Ñå³ñï áõ ³Ýå³ñï ¼³Ý·»½áõñ ÐÇßÇñ ÇÝÓ ·»Ã Ù»Ï ³Ý·³Ù,
31-ñ¹ ïáÕª àñ μ³óí»Ý ³ãù»ñë ÏáõÛñ
ÐÇß»óÇ μ»ñ¹»ñÇ å³ñÇëåÝ»ñ

627

ÆÝãá±õ »ë ÉéáõÙ, ëÇñ»ÉÇ°ë (¿ç 201) º¯ñ·, »¯ñ·, »¯ñ· ... (¿ç 203)
î-2-áõÙ ·ñí³Í ¿ Ç٠ӻ鳷ñáí, ûɳ¹ñ»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ: 3-ñ¹ ù³éÛ³ÏÇ 3 ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
´Ý³·ñÇ 3-ñ¹ ïáÕÇ Ï»ëÁ ¨ í»ñçÇÝ ïáÕÁ ÝáõÛÝå»ë ÇÙ ºë ѳñμ³Í »Ù ³Ûëûñ, »ë ïñïáõÙ »Ù, ïñïáõÙ,
ӻ鳷ñáí »Ý: ÐÇßáõÙ »Ù ³Û¹ ûñÁ, »ñμ Ñá·Ý³Í ÇÝã-áñ ´³Ûó ·áÝ» ³åñáõÙ »Ù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñ ϳÙ
μ³Ý ¿ñ ÙñÙÝçáõÙ, Ñ»ïá í»ñóñ»ó ï»ïñÁ, ëÏë»ó 먳·-
ñ»É: лïá ÇÝÓ Ù»ÏÝ»ó ï»ïñÝ áõ ³ë³óª §Ðá·Ý³Í »Ù, ¸áõ ÙÇ Ý»Õ³óÇñ ... (¿ç 203)
³Ëåáñ å»ë, ûɳ¹ñ»Ù ·ñǦ: 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í μ³éª
ꨳ·ñáõÃÛáõݪ ø»½ÝÇó
ÆÝãá±õ »ë ÉéáõÙ, ëÇñ»ÉÇë, 9-ñ¹ ïáÕª
Üáñ³μ³ó ³ãù»ñÇë ³é³ç, ÊÇëï ³Ýï³ñμ»ñ »Ù, Ñá·Çë, ¹ÇÙáõÙ ù»½
â¿ áñ ³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ, ëÇñïë, ¹áõ ÉáõÛë »ë... 17-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª
àõñÇßÇ ³é³ç ã»Ù μ³óí»É Ê»ÝóݳÉáõ »Ù ³Ûë Ë»Ýà ³ß˳ñÑÇóª
ºí »ñμ»ù ã»Ù Ï³Ý·Ý»É ³Ûëå»ë ´³ñÓ³Í áõë»ñǹ ó³íë Ã»É ³é ûÉ
êÇñá, »ñÏÁÝïñ³ÝùÇ ³é³ç:
Èë»±É »ë ³Ûëù³Ý »ñϳ¯ñ, ÌÝí»É »Ýù ... (¿ç 204)
àñ Ùݳ ÉáõÛëÁ ëÇñá, 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
¸áõª áõñÇß Íáí»ñÇ Ñ³é³ã... ÌÝí»É »Ýù ÙÇ Ññ» ϳÝãáí,
²åñ»É »Ýù, ³åñ»É »Ýù ¹³ñ»ñ
øá ϳñÇùÁ … (¿ç 201) 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí ³ÝÍÇñ ó³íÝ ¿ñ å³ß³ñ»É
øá ϳñÇùÁ... Ø»ñ ßáõÝãÁ μ³ñμ³ñáë ùñùÇçáí
øá ϳñÇùÁ... 8-ñ¹ ïáÕª
ºë ½·áõÙ »Ù ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý, àñå»ë½Ç ßßÝç³ Ù»ñ ¹»ÙùÇÝ
ÆÝãå»ë ëÇñïÁª ϳñÇùÝ ³ñÛ³Ý 12-ñ¹ ïáÕª
12-ñ¹ ïáÕª ºñ³ÏÝ»ñÇë ³ñÛ³Ý ÙÇçáí ²Ýμ³é, ³ñݳμáõÛñ ÑéÑé³
27-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª 15-ñ¹ ïáÕª
ºë ëÇñáõÙ »Ù, ÇÙ ë»ñ, ³Ýí»ñç Ø»ñ ÏÛ³ÝùÁ »ñÏÝùÇó ïñí³Í
Üñ³ ÃáõÛÝÁ, Ýñ³ ÏÇñùÁ 18-ñ¹ ïáÕª
ºí áñå»ë óùáõÝ, óùáõÝ
ú¯, áÕçá¯õÛÝ, æáõÉdzݳ° ... (¿ç 202) ꨳ·ñáõÃÛáõÝ í»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïáª
2-ñ¹ ïáÕª ºí óáõñï ¿ñ, ù³ÙÇ áõ ³ÝÓñ¨,
ÀݹáõÝÇñ ٻͳñ³ÝùÝ»ñë ³ÝÏ»ÕÍ ºí ßá· ¿ñ, ³ñݳËáõÙ ³ñ¨...
4-ñ¹ ïáÕª ºñÏ·³·³Ã É»é³Ý ɳÝçÇÝ
¸áõ Çñáù ß³ï »ë Ù»Í àñáï³ó ɳó³Ó³ÛÝ Ù»ñ ϳÝãÁ,
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª ÞßÝç³ó ßáõñûñÁ Ñ³Û Ù³ÝϳÝ,
ºñμ »ë Ù³ÝáõÏ ¿Ç ÑáõÛ½áí ³ÝÏ»ÕÍ, àñå»ë ÷³é³μáõÛñ ³å³·³ª
ÆëÏ ¹áõ Ï³Ý·Ý³Í ¿Çñ ÇÙ ¹ÇÙ³ó ø»ñÍ»ñÇó ³ñÛáõÝÉí³
ì»ñçÇÝ ïáÕª (ºí) ÄåÇï¹ (¿) ·»ñáÕ, ³ÝËéáí ºí μÇñï ó³í»ñÇó ÍÝí³Í ÷³éù

êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ ÇÙ ¿³Ï (¿ç 202) ºë ³Ý½áñ »Ù ... (¿ç 204)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ÇñÁ ¨° î-2-áõÙ ¿, ¨° ³é³ÝÓÇÝ 5-ñ¹ ïáÕª
ÃÕÃÇ íñ³: ºë ³ÝÙÇï »Ù ³ñ¹»Ý, Ñá·Çë
12-ñ¹ ïáÕª 9-ñ¹ ïáÕª
ºÕ»É »Ù ¹³ï³ñÏ, ³Ýï³ñμ»ñ ºë Ñá·Ý»É »Ù ³ñ¹»Ý, Ñá·Çë
12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª 11-ñ¹ ïáÕª
ÐÙ³ÛùÁ ³ãù»ñÇ ùá ³Ýó³í Ò»ñ ëÇÝû½í³Í μ³ñáõÃÛáõÝÇó
²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ì»ñçÇÝ ïáÕª
êÇñ»ÉÇ, ³ÝßÙ³ñ ÇÙ ¿³Ï, ºí ï³é³å³Ýùª ͳÕñáÕ, ³ÝÓ¨
ÆÙ ïËáõñ, ÇÙ ¹ÅÝÇ ³é³ëå»É,
ÆÙ ³Ùåáï ûñ»ñáõÙ ¹áõ ÙdzÏ, ºë ϳËí³Í »Ù ù»½ÝÇó (¿ç 205)
ÆÙ ÙÇ³Ï »ñ³½Ý »ë ¹áõ »Õ»É: 5-ñ¹ ïáÕª
ÆÝãå»ë ³Ñ»Õ ÙéáõÝã
êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ ÇÙ ¿³Ï, 14-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
øá ëÇñá ó³í»ñÇó ï³ÝçáÕ ó³í, ÌÝí³Í Éáõé ϳñáïÇó
øá ëÇñá ùÝùß³ÝùÇó ³Ûë ˳ճÕ
¸³ñÓ»É »Ù »ë ³ÝÑá· áõ ³Ýó³í: ò³íáõÙ »Ù ... (¿ç 205)
²ÝÃí³ÏÇñ ¿, μݳ·ÇñÁ ѳçáñ¹áõÙ ¿ ...àô²ØØ - Ç §ì»-
êÇñ»ÉÇ áõ ³Ýѳë ÇÙ ¿³Ï, ñ³¹³ñÓÇ°ñ ÇÝÓ Ùáï¦ - ÇÝ: î³ñ³÷á÷áË ¿ μݳ·Çñ ³Ûë
ÆÙ ïËáõñ, ÇÙ ïËáõñ ³é³ëå»É, ¿ç»ñáõÙ ·ñí³Í »ñÏ»ñÇ Ùáõë³Ý, áñÝ ³éϳ ¿ ¨° ³Ûë, ¨°
ÆÙ ³Ý³Ùå ûñ»ñáõÙ ¹áõ ÙdzÏ, ݳËáñ¹, ¨° ...àô²ØØ - Ç Ýßí³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»-
¸áõ Ùdz°Ï ÇÙ ³ÙåÝ »ë ÙÇßï »Õ»É: ñáõÙ: Æ٠ϳñÍÇùáí Ñ»ñáëÁ سñ³¹áÝ³Ý ¿:

ø²èÚ²Îܺð ÂñÃéáõÙ ¿… (¿ç 205)
´Ý³·ÇñÝ áõÝÇ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ³Ï: ºñÏ»ñÇ ëáõÛÝ Édzϳ-
гٳñ³Ï³É³Í »ñ»ù ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ íñ³ Ñ»ÕÇݳÏÁ ³Ûë ï³ñ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç ïå³·ñí³Í ¿ ËݳÙùáí ·ñí³Í
³Ý·³Ù ·ñ»É ¿ª §ø³éÛ³ÏÝ»ñ¦: ³Ý먳·Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÇó:
²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
лé³óáõÙÇ ³Ûë å³Ñ»ñÁ (¿ç 203) ÂñÃéáõÙ ¿…,
1-ÇÝ ù³éÛ³ÏÇ 1 ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ÂñÃéáó ¿ Ï³ÃÏÃáõÙ,
øá ÙáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ Ýáõñμ(ï³ÝçáÕ), àõ ÉëíáõÙ »Ý Ñ»éíÇó Ó³ÛÝ»ñ ÙÇ Ñá·áõ,
ºí ÉáõÛë ѳ۳óù¹ ³Ýß³ñÅ Ò³ÛÝ»ñÁ ÃáõÛÉ, ßßáõÝçÝ»ñÁ ³Ñ³ñÏáõ,

628

¶³ÉÇë »Ý Éáõé, áñå»ë ùáõÛñ»ñÝ ÇÙ Ñá·áõ: 10-ñ¹ ïáÕª
ºë ÉëáõÙ »Ù Ó»ñ Ó³ÛÝ»ñÁ ³Ñ³ñÏáõ, »Ïáõ½ ³Ýí»ñç ùá å³Ñí³Íùáí
Ò»ñ Ëáëù»ñÁ ɳó³ÏáõÙ³Í, μ»Ïμ»ÏáõÝ, 12-ñ¹ ïáÕª
ºí Ñáõß»ñë ËáñÑñ¹³íáñ ÇÝÓ ·ñÏáõÙ, ºë É³í ·Çï»Ù, »ë É³í ·Çï»Ù
àõ ï³ÝáõÙ »Ý… ê³Ï³ÛÝ á±õÙ »Ý ³ÙáùáõÙ: 29-ñ¹ ïáÕª
àõ ݳÛáõÙ »Ù, áõ ·ïÝáõÙ »Ù »ñÏÝùáõÙ ºí ùá ³ë³Í ³Û¹ ϳݳóÇÝ
²ÝáõñçÝ»ñÇë ëïí»ñÝ»ñÁ ³ÝÙ³ñÙÇÝ ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿`§¶ñ»óÇ
ºí ·ïÝáõÙ »Ù, ÇÝã áñ ã·ï³ ÏÛ³ÝùáõÙª ÑáõÉÇëÇ 29-ÇÝ` ̳ÕϳÓáñáõÙ, ÇëÏ ë»åï»Ùμ»ñÇ 10-ÇÝ
ØÇ ½áõÛ· ³ãù»ñ, ¨ ·áõñ·áõñ³Ýù ÙÇ á·áõ: Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿É (í»ñçݳϳÝáñ»Ý) ѳÙá½í»óÇ ·ñ³ÍÝ»ñÇë
²Ëñ á±õÙ »ù, ³Ëñ á±õÙ »ù ³ÙáùáõÙ, ×ßïáõÃÛ³Ý Ù»ç¦: гçáñ¹áõÙ ¿ Çñ óí ëïáñ³·ñáõÃ-
ºë ÉëáõÙ »Ù ßßáõÝçÝ»ñÁ Ó»ñ ï³ÝçáÕ ÛáõÝÁ:
ºí ï»ëÝáõÙ »Ùª ³ñ¨³Í³·Ý ¿ Ù»éÝáõÙª
γåáõÛï Ñ»éíáõÙ, Ñ»ùdzÃÝ»ñáõÙ ³ñݳùáÕ: γݷÝÇ°ñ, á±õñ »ë ·ÝáõÙ (¿ç 207)
4-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª 12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
¶³ÉÇë »Ý Éáõé, áñå»ë ٻ˻ñÝ(ë³ñëáõéÝ) ÇÙ Ñá·áõ àõ û ÑÇÙ³ ÝáñÇó,
ÆÝãå»ë å³Ñ»ñ ³é³ç
úï³ñÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ... (¿ç 206)
6-ñ¹ ïáÕª ºÃ» ¹áõ Çñáù ... (¿ç 208)
øá ϳéáõóí³ÍùÁ ûï³ñÝ»ñÇ Ù»ç îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ÇñÁ 59 ïáÕ ¿: Àëï
9-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª §ÞßáõÝçÝ»ñ ÈdzݳÛÇݦ ÃÕûñÇ 1-ÇÝ ïáÕáõÙ ·ñí³Í ¿`
øá ÍÇͳÕÇó »Ù Ñ³×³Ë ÉëáõÙ »ë §ºÃ» ¹áõ ѳë³ñ Çñáù ³ÛÝ μ³ÝÇݦ: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá
22-ñ¹ ïáÕª ·ñ»É ¿` §²Ûë »ñ·Á, áñ ÝíÇñ»óÇ ëù³Ýã»ÉÇ ÈdzݳÛÇÝ, ³é-
î»ëÇÉÝ»ñÇó Ñáõñ ѳí³ïãÛ³Ý ¿ ³ÛÝ Ù»Í ………. áõ ù³Õóñ §³ï»ÉáõÃ-
24-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ۳ݦ, áñ ï³ÍáõÙ »Ù ¹»åÇ Ý³: ºí ÏËݹñ»Ç, áñ ݳ »ñ-
ø»½ ³ÝͳÝáÃÁ ãÇ ¿É ÝϳïÇ ... μ»ù ãÙáé³Ý³ñ Ë»Ýà áõ ˻ɳ°é, í³ËÏá°ï, »ñ»Ë³° ²ñ-
31-ñ¹ ïáÕª ï³ÏÇÝ…
ºí áõñí³·Íí»ó ïËñ³Ù³Í áõ Ñ»½ ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý (â³ñ»Ýó)
33-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª 2 û·áëïáëÇ 1990 Ã.
²ë»É ¿ª Ñá·Çë ̳ÕϳÓáñÛ³Ý ÙïáñáõÙÝ»ñ¦
Àëï ÈdzݳÛÇ` §ê»ñ ¨… ³ï»ÉáõÃÛáõݦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃ-
²Ýݳ°, ÃáõÛÉ ïáõñ ... (¿ç 206) ÛáõÝÁ Çμñ¨ í»ñݳ·Çñ ÏñáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Ûë »ñÏÇ Ñ»ï ϳå-
лÕÇݳÏÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ ï³ëÝ»ñ»ù³ÙÛ³ ²ÝݳÛÇݪ »Õμ³Ûñ³- í³Í Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ϳå, áñï»Õ §ë»ñ¦ μ³éÇ ÷á˳ñ»Ý
μ³ñ, ³ÛÝ Ùï³í³ËáõÃÛ³Ùμ, áñ ¹»é³ïÇ ³ÕçݳÏÁ ãÙ»- μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ÃáÕ»É ¿ ï³ëÁ Ï»ï:
ͳݳ §·áéá½áõÃÛ³Ý ß³ÉÝ áõëÇݦ, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ Àëï μݳ·ñÇ
ѳݷëïÛ³Ý ï³ÝÁ, áñï»Õ Ù»Ýù ¿ÇÝù ·ïÝíáõÙ, μ³Ý³ë- 34-ñ¹ ïáÕª
ï»ÕÍÇ §³ãùÁ ã¿ÇÝ ßáÛáõÙ¦ ³Û¹ ÝáõÛÝ §ß³Éáí¦ ×»ÙáÕ ºí Ͻ·³ë, áñ ¹³ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É
³ÕçÇÏÝ»ñÁ ¨ ϳݳÛù: 39-ñ¹ ïáÕª
10-ñ¹ ïáÕª ØÛáõëÝ ³Ûó»ÉÇ Ù»ñ ³Ýó³Í Ñ»éáõÝ
ºñμ ٻͳݳë, åÇïÇ ³éÝ»ë áõë»ñǹ 44-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
¸áõ ÝáñÇó Ͻ·³ë,
ºë ³Û¹å»ë ¿É ãÝϳï»óÇ (¿ç 207) àñ Ù»ñ å³Ñ»ñÁ ã»Ý »Õ»É ÏÛ³ÝùÇ ¹³ï³ñÏ ½ñáõÛóÝ»ñ,
î-2-áõÙ ³é³çÇÝ μݳ·ÇñÝ ¿, áñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §È¦: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ù»½ ѳٳñáõÙ »Ù
ÈdzݳÛÇ Ñ»ï ͳÝáóó»É ¿ñ ̳ÕϳÓáñáõÙ, áñï»Õ ¿É àõñ³Ë, »ñç³ÝÇÏ,
ëÏÇ½μ ³é³í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó·íáÕ ß³ñ³ÝÁ: ø»½ »Ù ÝíÇñáõÙ ³Ûë »ñ·Á ·áÕïñÇÏ,
´Ý³·ñ»ñáõ٠ѳ½í³¹»å ¿ ß»ßï»É ³Û¹ ³ÝáõÝÁª ÷á˳ñ»- ÆÝãå»ë áñ »ñ»Ï ¹áõ ÝíÇñ»óÇñ
ÝÁ »ñÏ»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ï³Ù íñ³Ý ·ñ»Éáí §È¦: سïÝ»ñÁ ùá Ýáõñμ,
§Ì³ÕϳÓáñ۳ݦ ¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ·ñ³Í ëÇñ³ÛÇÝ »ñÏ»ñÁ ºí ÇÙ ßáõñûñÁ ³Ûñáó ³åñ»óÇÝ
Ñ»ÕÇݳÏÝ ³é³ÝÓݳóÝáõÙ ¿ñ, ³ë»Éáíª §ºÃ» ³é³ÝÓ- гÙμáõÛñÇó ³Û¹ ëáõñμ... ÇÝãåÇëÇ Ñ³Ùμá¯õÛñ:
ݳóÝ»Éáõ ÉÇÝ»Ý Çñ ³°Ûë ·áñÍ»ñÁ, μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý »ñÏ- (àõÙÇ Ï³ëϳÍÇñ, áõ ÙÇ Ï³ëϳÍÇñ, áõ ÙÇ Ï³ëϳÍÇñ),
ËáëáõÃÛ³Ý ³°Ûë ï»ë³ÏÁ ëÇñ»ñ·³ÏÇ ³Ù»Ý¨ÇÝ Ýáñ åá»- â¿°, ¹áõ ÏÉÇÝ»ë Çñáù »ñç³ÝÇÏ
ï³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿¦: лÕÇ- ²Û¹ »ë »Ù, »ë »Ù(ù³Ý½Ç ³Û¹ »ë »Ù) ßßÝçáõÙ(μ³ñμ³éáõÙ)
ݳÏÇ ³ñËÇíáõÙ §êå³ëÇñ ÇÝÓ, î»ñ…¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ
Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ùáõïù ·áñÍ»óÇÝ §ÞßáõÝçÝ»ñ ÏÛ³Ýùǹª
ÈdzݳÛÇݦ í»ñݳ·ñáí, ËݳÙùáí ·ñí³Í ÃÕûñ, áñáÝó Îáõ½»Ç ï»ëÝ»É ¨° ÷³ÛÉ, ¨° ³ñμáõÝù,
íñ³ »Õ³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïå³·ñí³Í »Ý ݳË- ÆÝãåÇëǯ ѳÙμáõÛñ... ¸áõ ³åñ»Éáõ »ë Çñáù »ñç³ÝÇÏ,
ÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Áëï ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý ºí ù»½ ѳÝÓÝ»Éáí ÷³ÛÉáõÝ ·³ÉÇùÇݪ .
Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý: ¸ñ³Ýù »Ý (μ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ýß³Í Ñ»ñ- ö³ËãáõÙ »Ù ³Ûë ɳí, ³Ûë ïËáõñ ÏÛ³ÝùÇó:
óϳÝáõÃÛ³Ùμ)` §ºë ³Ûëå»ë ¿É ãÁÝϳɻóǦ, §ºÃ» ¹áõ
ѳë³ñ…¦, §ºÃ» ·³ ÙÇ å³Ñ…¦, §ºñ· ³Ý³í³ñï¦, ºñ· ³Ý³í³ñï ... (¿ç 209)
§Øáõ· ϳñÙÇñ í³ñ¹»ñ…¦, §ºíë »ñÏáõ ûñ¦, §âϳ ³í»- ´³Ý³ëï»ÕÍÇ »ñÏËáëáõÃÛáõÝÁ ÈdzݳÛÇ Ñ»ï ß³ñáõݳÏ-
ÉÇ Ñ³×»ÉÇ μ³Ý¦, §¸áõ »ñϳñ Ï÷Ýïñ»ë…¦, § ºíë ÙÇ ·Ç- íáõÙ ¿ Ù»°Ï ³åï³ÏÇ, Ù»°Ï ·áõñ·áõñ³ÝùÇ ³Ýμ³Å³Ý ÁÝ-
ß»ñ¦, §ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ù»½³ÝÇó¦, §Æ٠ûè ËáëùÇó…¦: óóùáí: Àëï áñáõÙ, Ñ»ÕÇݳÏÁ ÙÇßï ÝßáõÙ ¿ñ, áñ §ëÇ-
Èdzݳ ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÇÝ ÝíÇñí³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»- ñ³Ñ³ñí³Í ¿ñ¦ È-ÇÝ ÝíÇñ³Í »ñÏ»ñÇÝ:
ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ñ»ñáëáõÑÇÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ áñå»ë »ñ·Ç §ºñ· ³Ý³í³ñï ...¦-Ç Ëáëù»ñáí ·ñí³Í ¿ »ñ·, áñÁ »ñ-
ï»ùëï: ²í»É³óݻ٠ݳ¨, áñ ÇÙ ³é³çÝ»ÏÇ ³ÝáõÝÁ ÁÝï- ·áõÙ ¿ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ áõ »ñ·áõÙ...
ñ»É ¿ ²ñï³ÏÁ` ³Ýí³Ý³Ïáã»Éáí §Èdzݳ¦: ²é³çÇÝ ë¨³·Çñ μݳ·ñ»ñÁ Üî-2-áõÙ »Ý, »ñϳñ ųٳ-
êáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç í»ñáÑÇßÛ³É »ñÏ»ñÇ μݳ·- Ý³Ï ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù³ñÙ³çÁ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿
ñ»ñÇ ï³Ï »Õ³Í ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Éñ³óí³Í »Ý: Ñ»ÕÇݳÏÇÝ:
1-ÇÝ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ï (Áëï í»ñáÑÇßÛ³É μݳ·ñÇ)ª ꨳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ 1-4 ïáÕ»ñǪ
ºë ³Ûëå»ë ¿É ãÁÝϳɻóÇ ³) ºë ³Ûëå»ë ¿É ã³ñï³ëí»óÇ

629 Àëï Üî-2-Ç øá Ù³ïÝ»ñÇÝ,
ºí ã½·³óÇ

øá ³÷»ñÇ ç»ñÙáõÃÛáõÝÁ - ºë ½·áõÙ »Ù ÑÇÙ³ ... (¿ç 211)
àñå»ë ëÏÇ½μª ³åñáõÙÝ»ñÇë
13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
μ) ºë ³Ûëå»ë ¿É ãå³ïÙ»óÇ, ãݳۻóÇ, ºí »ñμ ÃíáõÙ ¿ñ, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ÏÛ³ÝùáõÙ
¸áõ ³Û¹å»ë ¿É ãÉë»óÇñ: 16-ñ¹ ïáÕª
øá ѳ۳óùÇÝ àñáÝó ѳٳñ ÑÇÙ³, ·Çï»°ë, ¹³ñÓ»É »Ù »ë ³ÝùáõÝ
ºë ½·³óǪ 31-ñ¹ ïáÕª
²í»Éáñ¹ »Ý Ëáëù»ñÁ ÇÙ, ²Ùåñáå³·áã Ó³ÛÝáí áõ½áõÙ »Ù ³ÝÇÍ»É
àñå»ë ëÏÇ½μ ³åñáõÙÝ»ñÇë: 33-ñ¹ ïáÕª
ºí »ñμ »ë Ó·ï»óÇ ù»½ ѳëϳݳÉ, ÇÙ ùáõÛñ
Üî-2-áõ٠ϳ 먳·Çñ 6 ïáÕ, áñÁ í»ñ³ËÙμ³íáñÙ³Ý Å³- 41-ñ¹ ïáÕª
Ù³Ý³Ï ¹áõñë ¿ Ùݳó»É: àñÁ ëï»ÕÍ»ó ³Ûë ³÷ëáë³ÝùÁ ³ÝùáõÝ
ºí ³Ûëå»ë ¿É ³í³ñïáõÙ »Ù 45-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
гݹÇåáõÙÁ Ù»ñ ³Ûë ×ÝßáÕ, âåÇïÇ ³÷ëáë³Ù, ãåÇïÇ
ºí á°ã ÙÇ ÉáõÛë, 49-ñ¹ ¨ 50-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí á°ã ÙÇ ßáÕ: àñå»ë ³éѳí³ïãÛ³ ³åñáõÙÝ»ñÇë óÝÓñ,
Øݳë μ³ñáí Ñ»Ýó ³°Ûë å³ÑÇó, àñå»ë ÙÇ ³é³ëå»É, áñå»ë ïËáõñ ³ÝÓñ¨
¶»Ã ÙÇ ÝßáõÛÉ ã»Ù ϳٻÝáõÙ »ë ù»½³ÝÇó
14-ñ¹ ïáÕª ºí ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ ... (¿ç 212)
²Ý½áõ·³Ï³Ý, ÙÇ ³ÝÙ³ñÙÇÝ Ñ³Ùμ»ñáõÃÛ³Ùμ
15-ñ¹ ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ 52 ïáÕ ¿, áñÇó Ùݳó»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó í»-
ØÇÝ㨠»ñ»Ï áõñÇß ¿Çñ ñ³Ý³Ûí³Í ¨ Ù»ù»Ý³·ñí³Í 17 ïáÕ:
18-ñ¹ ïáÕª 13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
¸áõ(ºí) ËáñÇÙ³ëï î³é³å³ÉÇ ¿, ¹Åí³ñ ¿ áõ ß»Õ...
30-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª 12 ·Çß»ñ ¨ áã 13 ...
Ðá·áõë ËáñùáõÙ ³é³ç³ó³í âÙ»ù»Ý³·ñí³Í 28 ïáÕ 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
37-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª â»Ù ¿É ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝãáõ »ë ¿É ¹³ñÓ³ ³Û¹åÇëÇÝ...
ÆëÏ ùá Ó»éùÁ ë³é çáõñ Éóñ»ó ²Û¹ ßá· ³Ù³éí³ ï³ñ³μ³Ëï Ï»ëÇÝ:
54-ñ¹ ïáÕª ºë áõÝ»ó³ Ýá°ñ ¹ÅÝÇ ³é³ëå»Éª
Ø»ñ μáÉáñÇ Ñá·áõ ѳٳñ àñÁ ã»Ù ϳñáÕ, ã»Ù ϳñáÕ å³ïÙ»É
69-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ³Ý³í³ñï 먳·Çñ ïáÕª (Ü»ñÇñ, ÁÝûñóáÕ, ³Û¹ ³é³ëå»ÉÁ ã»Ù ϳñáÕ å³ïÙ»É),
»¨ »ñ·Ç ²Û¹ ³é³ëå»ÉÁ ¹á°õù å»ïù ¿ ï»ëÝ»ù,
ÈdzݳÛÇÝ ïí³Í ÃÕûñáõÙ Ãí³·ñÇó Ñ»ïá ·ñí³Í ¿` ²Û¹ ³é³ëå»ÉÁ ¹á°õù å»ïù ¿ ½·³ù,
§ÈëÇ°, ùá ÝÙ³Ý ÑÇÙ³ñÇÏ ÏÛ³ÝùáõÙë ã»Ù ï»ë»É: سÝáõÏ ÆÝãå»ë ½·³óÇ áõ ÇÝãå»ë ï»ë³...
»¯ë, Ù³Ýá¯õÏ… ¦: ²Û¹ ³é³ëå»ÉÁ ³Ûë û¹Ç å»ë ï³ù
²ÛÝù³Ý ûè ¿ñ , ³ÛÝù³Ý ³ÝÝßÙ³ñ
ºÃ» ·³ ÙÇ å³Ñ ... (¿ç 210) ºí ³ÛÝù³¯Ý å³ïñ³ëï ¹³í³×³Ý»Éáõ...
ꨳ·Çñ »ñÏïáÕª ·ñí³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý í»ñ¨áõÙ. îËáõñ ½·áõÙ »Ù, áñ ã»Ù ×ã³Éáõ,
ºÃ» ³Ûëûñ ÇÝÓ Ñ³ñóÝ»Ý, ºí ³÷ëá¯ë, ³÷ëá¯ë, ¨ ѳ½³¯ñ ³÷ëáë,
» ¹áõ ÇÝãáõ μÇñï í³ñí»óÇñ àñ »ë ³Ý½áñ »Ù, ÇÝãå»ë ÙÇ ÃáõÛÉ ÑáõÛë,
55-ñ¹ ïáÕÁ ëϽμáõÙ ·ñí³Í ¿ »Õ»É ³Ûë 먳·Çñ »ñÏïá- àñÁ ÝííáõÙ ¿ ³Ýí»ñç ÇÙ ÏáÕùÇÝ,
ÕÇ ³ñ³ÝùáõÙ: àñÁ ÝÙ³Ý ¿ ÙÇ ë³éÁ ÏÛ³ÝùÇ...
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ºë ³ñųÝÇ ã»Ù ùá ëáõñμ ÑÙ³ÛùÇÝ,
àã û ÇÝÓ ÝÙ³Ý ·áõÝ³ï »ñ»Ë³ ù³ÛÉ»ñáí ³ÝËáë ºë Ù»Õ³íáñ »Ù,
11-ñ¹ ïáÕª ºë Ù»Õ³íáñ »Ù... ݳ¨ ùá° ·áñÍ³Í Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
»Ïáõ½ ÇÝÓÝÇó μáõà áõ ûÏáõ½ ³ÝÙÇï àñáÝù ·áñÍ»É »ë ϳ٠¹»é åÇïÇ Ýáñ
13-ñ¹ ïáÕª ¶áñÍ»ë Ç٠ѳݹ»å:
ºí ³é³Ýó ç³ÝùÇ, ¨ ³é³Ýó ç³ÝùÇ ºë ¹³ ÏÇٳݳÙ,
17-ñ¹ ïáÕª â¿ áñ ѳ۳óùë ÑëÏ»Éáõ ¿ ù»½ ³ÝóñÃ, ³Ïݹ»ï,
Îáñóñ»É »ë ¹áõ ùá ËáñáõÃÛáõÝÝ ³Ýï³Ï ºí »ñμ áñ ï»ë³ ¹³í³×³ÝáõÃÛ³Ý ùáÕÁ »ñ»ëǹ
22-ñ¹ ïáÕª ºë ³ÝϳñáÕ »Ù ѳí³ï³É »ëǹ,
ÜßÙ³ñáõÙ »Ù ÙÇ Ï»ÕÍí³Í ½áñáõÃÛáõÝ... àõ ÃáÕ³Í ù³Õóñ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ,
30-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ³Ý³í³ñï çÝç³Í ïáÕª ØÇ ¹³éÁ, ¹³éÁ, ¹³éÝ ³ï»ÉáõÃÛ³Ùμ ÏëÏë»Ù ³ï»É...
ºí »ñμ ¸áõ ÇÝÓ ³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ ß³ï »ë Ù³ëݳï»É
50-54-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
ÆÝãá±õ »ë Ñáõ½íáõÙ, Ý»ñáõÙ »Ù ù»½ »ë ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ Çñáù ... (¿ç 213)
ºí Éáõé ëå³ëáõÙ ùá ËÕ×Ç Ï³ÝãÇÝ...
ºí ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ¨ ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
» ³Ûë ³Ù»ÝÁ ½áÑíÇ ³ÝóÛ³ÉÇÝ, Àëï ӻ鳷ñǪ
ºÃ» Ñ»é³Ý³, 6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
ÂáÕ ÑÇßÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ùá Ñá·ÇÝ Ù³ñÙ³ñ- ÆëÏ ³ÛÝ Ñ³Û»ÉÇÝ, áñÇÝ Ý³Û»É »Ù
§ÞßáõÝçÝ»ñ ÈdzݳÛÇݦ ³Ù÷á÷ ß³ñùáõÙ î-2-Ç Ñ³Ù»- 7-ñ¹ ïáÕª
Ù³ï áñáß ïáÕ»ñ ÷áË»É »Ý Çñ»Ýó Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ áã ØÇ ³Ýϳñ»ÉÇ, ï³ñûñÇÝ³Ï μ³Ý
ÇÙ³ëïÇ, ³ÛÉ μ³Ý³ïáÕÇ Ï³ñ׳áï ϳ٠»ñϳñ³áï ÉÇÝ»- 10-ñ¹ ïáÕª
Éáõ Ñ»ï: ²Ûë ÃÕûñáõÙ 51-ñ¹ ïáÕáõÙ §ËÕ×Ç Ó³ÛÝÇݦ ÐÇÙ³ »ñÏÝùáõÙ ÉáõëÇÝÝ ¿ ɳÉÇë
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ï³Ï ÇÙ³ëï ÑáõßáÕ ·ÇÍ ¿ ù³ßí³Í: 16-ñ¹ ïáÕª ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ÉÇÝáõÙ »Ý å³Ñ»ñ
Âí³·ñÇó Ñ»ïá ·ñí³Í ¿` §ÐÁ, á±Ýó ¿ñ, μ³ áñ ³ëáõÙ ¿Ç, 17-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ãÙ»ù»Ý³·ñí³Í 3 ïáÕª
ã¿Çñ ѳí³ïáõÙ: ÈëÇ°, ÁÝ»Ýó áãÇÝã ³ ã¿ ëï³óí»É: Ò»Ýë øÙÍÇͳÕáõÙ »ù, ѳëϳÝáõÙ »Ù Ó»½,
ãÇ Éëíá±õÙ, Ó¨ ãϳ, ѳí³ï³: ÈdzÝãá ç³Ý, ɳí Ïå³Ñ»ë, ´³Ûó áõ½áõÙ »Ù, áñ ¹áõù ¿É ѳëϳݳù,
¹áõ Ñá ·Çï»°ë, û ¹³ áí ³ ·ñ»É: ȳí, ß³ï áõñ³Ë³- àñ »ë ã»Ù ϳñáÕ ÉÇÝ»É Ï³å³Í (ÉͳÍ)»½
ó³Ýù… ØÇ Ñ³ï »·Ç Éë»Ù, ¿ÉÇ: ´³¯, ³å»¯ñ¦: 19-ñ¹ ïáÕª
»¨ »ë, ·Çï»±ù, áõñ³Ë »Ù ÏÛ³ÝùáõÙ
ì»ñçÇÝ ïáÕª
²Ûë ÇÝã »Ù ¹³ñÓ»É, ¹Åí³ñ ¿ Ñ»ñù»É ...

630

ÐÇÙ³ ³é³í»É ... (¿ç 213) ¿ç»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: Ðáõëáí »Ù, áñ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹ñ³Ýù
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: Ϲ³éÝ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÛáõÃ,
7-ñ¹ ïáÕª ÇÝãÁ Éñ³óáõóÇã Ñá·»í³Û»ÉùÇ ³ÕμÛáõñ ÏÉÇÝÇ Ýñ³ §³å-
ºë ÑÇÙ³... û, »ñμ»ù, »ñμ»ù ñáõÙÝ»ñÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ¦ ï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ: ò³íáù, Ñ»-
11-ñ¹ ïáÕª ÕÇݳÏÁ μáÉáñ ÝϳñÝ»ñÇ ÛáõñáíÇ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÁ
ʳñËáõÉ ¿ û¨ μ³ËïÇë ÑÇÙùÁ ãѳëóñ»ó Ù³ïáõó»Éª ÃáÕÝ»Éáí Çñ ÏÛ³ÝùÇÝ áõ ëï»Õͳ-
12-ñ¹ ïáÕª ·áñÍáõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ ÙÇ ³Ý³í³ñï ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ...
´³Ûó ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ÇÙ Éáõ뻽ñ(ïÇ»½»ñù) ²ÏñáëïÇùáëÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¹áõ¹áõϦ: ´³Ý³ëï»Õ-
ÍÇ ³Ù»Ý³ëÇñ³Í ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñÇó
Ødzå³Õ³Õ ¿ ... (¿ç 214) ¿ñ ¹áõ¹áõÏÁ: à·»Õ»ÝÇ ³éáõÙáí μ³éÁ ãÇ ³í³ñïíáõÙ »-
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇùÇ ³é³ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç, ³ÛÉ ³Ûëï»Õ
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹³éÝáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ·áñÍÇù ¨
Êáëïáí³ÝáõÙ »Ù, ã»Ù ϳñáÕ Éé»É, Ïï³í:
¸Åí³ñ ¿ ¹Åí³ñ ³é³Ýó ù»½ 5-ñ¹ ïáÕª
2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 3 ïáÕª ܳÛáõÙ ¿ ³Ûë Ù³ñ¹Á Ó»ñ ¹»ÙùÇÝ Ñå³ñï
àõñ ¿É áñ ÉÇÝ»ë, »ë ù»½ Ï·ïÝ»Ù,
ê³Ï³ÛÝ ÇÙ³óÇñ, áñ »ë ·Çï»Ù... ºë ϳåñ»°Ù, ϳåñ»°Ù (¿ç 216)
àñ »ë ã»Ù ϳñáÕ ã’·Çï»Ý³É îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª
î-2-áõÙ ß»ßïÁ ¹ñí³Í ¿ ã-Ç íñ³: ºë ã¿Ç ϳñáÕ ³ãùë ãóñûÉ,
10-ñ¹ ïáÕª ºñμ ïñí»ó ÇÝÓ ¿É(ÏÛ³ÝùáõÙ) ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ,
ÆÙ ëñïÇ Å³Ù³óáõÛóÁ ù³ñ» ºë ã¿Ç ϳñáÕ ³ãùë ãóñûÉ
15-ñ¹ ïáÕª
¸áõ ϳñÍ»ë ¿É ÇÝÓ Ùáï ã»ë ·³Éáõ ... ºë ù»½ ѳíÇïÛ³Ý ... (¿ç 217)
3-ñ¹ ïáÕª
Øáõ· ϳñÙÇñ í³ñ¹»ñ ... (¿ç 214) ØÇ ËáñÑñ¹³íáñ μ³Ý »Ù »ë ï»ëÝáõÙ
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 5-ñ¹ ïáÕª
13-ñ¹ ïáÕª â¿ áñ ¹³ ³Û¹å»ë Ñ»ï³ùñùÇñ ¿
´³Ûó, ·Çï»±ë, ¹ñ³ ѳٳñ 8-10-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ì»ñçÇÝ 2 ïáÕ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ºí á°ã ÙÇ ³ñÅ»ù, ¨ á°ã ÙÇ ³ñÅ»ù
³) ´³Ûó ³Ñ³ ùá ³Ýóñà ѳ۳óùáí âÇ Ï³ñáÕ ¹ñí»É ³ñ¹»Ý ùá ÏáÕùÇÝ:
лÝó ¹ñ³Ýáí ¿É ¹áõ Ïï³ñμ»ñí»ë ³ñ¹»Ý ³Ù»ÝùÇó
¸áõ ÇÝù¹ ¿É ÙÇ Ï³ñÙÇñ í³ñ¹ »ë 16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª
μ) ºí Ïáõ½»ë ÉÇÝ»É »ñç³ÝÇÏ, ²Ûë ï³ñûñÇݳÏ, ųÝï ûñ»ñÇ Ù»ç,
ƽáõñ »ë ÷áñÓáõÙ, ã»ë ϳñáÕ Ñ»ñù»É
¸áõ ÇÝù¹ ¿É ÙÇ Ï³ñÙÇñ í³ñ¹ »ë 31-ñ¹ ¨ 32-ñ¹ ïáÕ»ñª
øáõɳݻñÁ ×áË, Ù»ÕÙÇÏ, ³Ýë³ÑÙ³Ý
ÂÕûñáõÙ Ãí³·ñÇó Ñ»ïá ·ñí³Í ¿` §ÈëÇ°, í»ñçÁ ÙÇ ûñ ºë Ͻ·³Ù μáõÛñÁ, μáõÛñÁ ѳݹÇåÙ³Ý
»±ñμ »ë Ýí³·»Éáõ , áñ Éë»Ù: Ø»Ý³Ï ·ÉáõË ·áí³É¹ ³: À- 34-ñ¹ ¨ 35-ñ¹ ïáÕ»ñª
ï»Ýó ãÝ³Û»ë ¿ ¯, û ã¿ ÏëÏë»Ù ùÝݳ¹³ï»É, ³ë»Ýù ùá ºí ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ, ³Ù»ÝÇó ³é³ç,
íñ³ μ³Ý ãÇ ³½¹Ç, ³ÝѳëϳóáÕ »ë, ³Ýѳëϳóá¯Õ: ¶ñ³Í »ñ·»ñë Ïϳñ¹³Ù »ë ù»½
ȳí, ¿É ÙÇ ÕÅÕų: г¯, ѳ¯, ѳ¯, ѳ¯…….¦: 37-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
Èdzݳ ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý μ³é»ñáí ¸áõ Ͻ·³ë ݳ¨,
»ñ· ¿ ·ñ»É: àñ »ë ã»Ù ϳñáÕ ³é³Ýó ù»½ ³åñ»É,
´³Ûó »ë ³Ùáõñ »Ù,
» ÇÝãå»ë ϳåñ»Ýù ... (¿ç 214) ºë ù»½ÝÇó Ñ»éáõ ÙÇßï åÇïÇ ³åñ»Ù
22-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª 41-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ø³Ý½Ç ³ïáõÙ »Ù, ³ïáõÙ »Ù »ë ù»½ ºí Ù³ÛÇë ³ÙëÇÝ
54-ñ¹ ïáÕª
ÆëÏ Ç±Ýã ¿, DZÝã ¿ ³ëáõÙ ùá Ñá·ÇÝ Ð³í³ï³°, ѳí³ï³° ÇÝù¹ ù»½ ... (¿ç 218)
60-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ ëϽμáõÙ ·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ Ñ»ïá
ºí ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë å»ïù ã»Ù ÉÇÝÇ ÷³Ïóñ»É î-2-Ç í»ñçÇÝ ¿ç»ñáõÙ: ÎáÕùÇÝ Ýϳñ»É ¿ ѳëï
áõ ϳñ× ÙáÙª ÃáõÛÉ áõ ÷áùñÇÏ μáóáí:
øá ÍÇͳÕÁ »ë ÉëáõÙ »Ù ... (¿ç 216) 5-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ ¨° î-2-áõÙ ¿, ¨° ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, ¨° Üñ³Ýù ³Ûëå»ë ¿É »Ý ï»ëÝáõÙ
Ù»ù»Ý³·ñ³Í: îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
ì»ñçÇÝ ïáÕª ¼³ñٳݳÉÇ ... (¿ç 218)
λÕÍ ¿ ÑÝãáõÙ, ÙÇ ÃáõÛÉ Ñ³í³ï ¿ ÏÇëí³Í 2-3-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ºë ï»ëÝáõÙ »Ù í»ñçÇÝ ÇÙ ûñ»ñáõÙ...
ºë ÏÝíÇñ»Ù ù»½ ... (¿ç 216) ÆÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ³Ûë ï³Ý
5-ñ¹ ïáÕª ÆÙ ûñ»ñÁ, ϳñÍ»ë, ³Ûë ßá·Çó ã»Ý »éáõÙ
äÇïÇ Ýϳñ»É å³ñ³Ýáóǹ Ù»ñÏ... 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
8-ñ¹ ïáÕª àñ ·³ÉÇë ¿ ÙÇ Éá°õÛë,
¸áõ ³ÝÙ³ñÙÇÝ »ë, ÇÝãå»ë ÙÇ »ñ³½ àñÁ ·³ÉÇë ¿ ÙÇ°ßï,
ì»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ºí ¹³éÝáõÙ ¿ å³ï׳é
²ÛÉ Ëï³ÝáõÙ »ë ÇÙ ûñ»óûñ ³ÝÓñáõÃÛ³ÝÁ
20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
ÈÇÝáõÙ ¿, ãÇ ÉÇÝáõÙ ÙÇ Ù³ñ¹ (¿ç 216) ²åñ»É »ë ã»Ù ϳñáÕ:
î-2-áõÙ ¿ç»ñÇ Ù³ùáõñ ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ ß³ñáõݳÏíáÕ ²é³Ýó Ïñ³ÏÝ»ñǪ ³Ûñá°Õ, ãѳݹáõñÅá°Õ
Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÇ ßÕÃ³Ý ³í³ñïíáõÙ ¿ ³Ûë ³Ïñáë- ²é³Ýó Ññ¹»ÑÝ»ñǪ ÇÙ ë»Õ³ÝÇÝ ³åñáÕ
ïÇùáëÇ í»ñ¨áõÙ. ÷߳ɳñÇ Ñ»ï¨áõÙ ËáñÑñ¹³íáñ
Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¹»Ùù»ñ áõ ¹ÇÙ³ÏÝ»ñ »Ý: ÀݹѳÝñ³å»ë Ñ»-
ÕÇݳÏÇ ÝϳñÝ»ñÇ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï áõ

631

26-ñ¹ ïáÕª àñ ³ÛñáõÙ ¿ (¹³çíáõÙ ¿) áõ ãÇ ³ÝóÝáõÙ
àñù³Ý Ïáõ½»Ý³ÛÇ(Ïå³Ñ³ÝçíÇ) §ëáõñצ »÷»Éáõ ѳٳñ 8-ñ¹ ïáÕª
33-ñ¹ ïáÕª ´Ý³½¹³μ³ñ ß÷áÃíáõÙ »Ù
úñ»ñÝ ³Ýí»ñç »Ï³Ý ÇÙ ë»Õ³ÝÇ íñ³ 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
²ÉÇù³Ó¨ ×áËáõÃÛáõÝÁ
¸áõ ùá ÏÛ³ÝùÇ ... (¿ç 219) ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕª ºë áã ÙÇ μ³Ý ã¿Ç ï»ëÝáõÙ
18-ñ¹ ïáÕª
¸áõ »ñ³½Ç°ñ, ¹áõ »ñ³½Ç°ñ ²Ý÷³¯ÛÉ ¿ (¿ç 223)
31-ñ¹ ïáÕª 16-ñ¹ ïáÕª
§Ü³¦-Ç, §ºë¦-Ç, §¨¦-Ç Ù³ëÇÝ Îßáß³÷»ÇÝù ¹áÕ³óáÕ ßáõñûñÝ
35-ñ¹ ¨ 36-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 25-ñ¹ ¨ 26-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
¸» ùá §ºë¦-Ý ¿É ³ÛÝù³Ý Ë»Õ× ¿, Ø»½³ÝÇó ùÇã ß³ï...
²ÛÝù³Ý ³Ù÷á°õÛê ÝáõÛÝ ³ÝáÃÇ’Ý ¶áÝ» ÙÇ ùÇã ß³ï

²Ýó³¯Ý, ³Ûë ûñ»ñÝ ¿É ³Ýó³Ý (¿ç 220) êñï³ÑáõÛ½ ¿ñ ùá ѳ۳óùÁ ... (¿ç 223)
4-ñ¹ ïáÕª ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõ٠먳·Çñ 2 ïáÕª
ºí ×áÕ÷³Éáí ÏÛ³ÝùÇë Íáíáõ٠سñÙÝÇ° ¨ Ñá·á°õ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛá°õÝ,
6-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ³ÛÝù³Ý ùÇã »ë »Õ»É Ù»½³ÝáõÙ
²ÝÇÍáõÙ ¿ Çñ Ù»ç Ëñí³Í ųÛéÇÝ ù³ñ» 9-ñ¹ ïáÕª
Ðݳ½³Ý¹íáÕ Ý»ñϳÝÛáõÃáí
ºñμ ³Ýï³éÝ»ñÇÝ ... (¿ç 220) 16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
6-8-ñ¹ ïáÕ»ñª ¼³ñÙ³ÝáõÙ »Ù,
ÜÝçÛ³É ÷áÕáóÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý ³ñ³·... ØÇÝ㨠ÑÇÙ³ ÇÝãå»ë ¿, áñ
´³óáõÙ »Ù ÙÇ ¹áõéª Ó³ÛÝ»ñ Ï³Ý ÝÇѳñ, â»Ù Ë»ÝóÝáõÙ...
ÂáõÛÉ »ñ¨áõÙ ¿ ÙÇ í³éí³Õ ×ñ³· ¸áõ μ³ñÓñ³ó³ñ
18-ñ¹ ïáÕª
²Ù»Ý »ñ»Ïá ... (¿ç 220) ê³ñëáõéÝ ³ÛÝù³Ý ³Ýû·Ý³Ï³Ý
1-ÇÝ ïáÕª
²Ù»Ý »ñ»Ïá ëïí»ñ³ß»ñï»ñÝ êÇóÇÉdz¯... (¿ç 224)
4-ñ¹ ïáÕª 15-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
²Ý³ñ³ïáõÃÛáõÝ, ³Ý¹áõé ѳݻÉáõÏ ÒáõÉí³Í »Ýù ãÝ³Û³Í Ñá·áí
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª 23-ñ¹ ïáÕª
¶Çß»ñí³ ËáñùáõÙ ÙÇ Ýáñ ѳݻÉáõÏ ºñμ ³Ûë å³Ñ»ñÁ »ñμ»ÙÝÇ
²í»ïáõÙ ¿ ÇÝÓ ·³Ý·³ïÇ ¹³ë»ñ 24-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ʳí³ñÝ»ñÇ, ·Çß»ñÝ»ñÇ
ºë ³Ý½·áõÛß »Ù ... (¿ç 220) 30-ñ¹ ïáÕª
1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕ»ñª àõ ÇÙ åáéÃÏáõÝ, ³ÝßáÕ ÑáõÛ½áí
â³÷Çó ³í»ÉÇ, ì»ñçÇÝ ïáÕª
ºí μ³ñ»ëÇñï »Ùª áñå»ë ³ËáÛ³Ý øá μÇñï ³÷»ñÇÝ ³í³½áï

î³ñûñÇÝ³Ï ¿ ... (¿ç 221) Ðñ³Å»ßï »Ù ï³ÉÇë ³ñ¹»Ý (¿ç 224)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª 3-ñ¹ ïáÕª
Æñ³ñÇó ³Ýç³ï, Çñ³ñÇó Ñ»éáõ â»Ù ¿É ³ÝáõÙ ¹³ ëïÇåí³Í
11-ñ¹ ïáÕª
Ø»Ýù ½·áõÙ ¿ÇÝù »ñ»ÏáÝ»ñÁ (¿ç 221) àñ ÅåÇï¹ Ñá·áó ¹³éݳ Ç°Ù Ëáëù»ñÇó
´Ý³·ÇñÝ ëÏëíáõÙ ¿ 먳·Çñ ïáÕáíª 20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
ºñ·ë ÑÝãáõÙ ¿ ÙÇ ³ÝïáõÝ, ³ÝÑáõÛë »ñ³½Ç ÝÙ³Ý: â¿Ç ϳñáÕ ãå³ñ·¨»É
3-ñ¹ ïáÕª ¶³Ý·³ïíáõÙ ¿ÇÝù, ÇÝãå»ë ÙáÙ»ñÁ 22-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
ºñ¨áõÙ »ë ÉáÏ ¹ÇÙ³óÇó..
â·Çï»Ù ÇÝãáõ (¿ç 221) 28-ñ¹ ïáÕª
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: гÝ׳ñ»ÕÇ ÉáõÛë Ëáëù»ñÝ ¿
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ºí ÑÇÙ³ 37-ñ¹ ïáÕª
19-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ Ø»ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝù³Ý ÝÙ³Ý ¿ ˳í³ñÇÝ...
²í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿, ù³Ý §áëÏáõ¦ ·ÇÝÁ 37-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
гݷǯëï »Ù, ³ÝóñÃ, ºñ»Ïá ¿:
¸áõ ³ÝÑá°· »ÕÇñ ƱÝã Ïμ»ñÇ í³Õí³ ûñÁª
ØÇ Éáõë³μ³ó,
ºë ϳñáïÇ ½áÑÝ »Ù (¿ç 222) ØÇ ³ÝóÝáÕ ûñ,
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ²é³çÇÝ ïáÕÁ ·ñí³Í ¿ î-2-Ç Ï³½- ØÇ »ñ»Ïá,
ÙÇ ³é³çÇÝ ¿çÇݪ ÝáõÛÝ ÇÝùÁª Ëáñ³·ÇñÝ ¿ ³Ûë »ñϳñ ØÇ Ï»ë ·Çß»ñ:
ß³ñùÇ: àõ û ¹³éݳ í³ÕÁ ÝÙ³Ý
16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª лÝó ³Ûëûñí³Ý (³Ûë ûñÇÝ)
ºí ¹»é åÇïÇ Ï³ñÍ»ù 39-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
18-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ï᪠àñÇ ÉáõÛëÁ û¨ ѳݷ³Í,
àñ ëáõñμ ʳí³ñÇ Ù»ç, Ýñ³ ßáõñçÁ ÉáõÛë ¿ í³éíáõÙ,
ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÉáõÛëÝ ¿ ѳݷ³Í

ØÇ Ù³ñÙ³ñ» ß÷áÃáõÃÛáõÝ (¿ç 223) ºë ÇÝÓ »ñç³ÝÇÏ Ï½·³Ù ... (¿ç 225)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: лÕdzÏÁ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ·ñ»É ¿ »ñÏïáÕ, áñÁ Ñ»-
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª ï³·³ÛáõÙ í»ñ³¹³ë³íáñ»É ¿ª
î³ñï³ÙáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÁ Ù»ñ, 1-ÇÝ ïáÕª ºë ÇÝÓ »ñç³ÝÇÏ Ï½·³Ù ³ÛÝų٠...

632

5-ñ¹ ïáÕª (ºñμ) ¸áõ ÏÝí³·»ë ÉáõëÝÇ ë»ñ»Ý³¹Á ºí ¹á°õ ... (¿ç 228)
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª Ð³×³Ë ³ÝáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ
سïÝ»ñǹ ͳÛñáí ëï»ÕÝ»ñÝ ³ÝÙ»Õ áõÝ»ñ ÃáÕÝ»É Ï»ï»ñ, ç³ÝáõÙ ¿ñ ·³ÕïÝÇ å³Ñ»É ³ÝáõÝ-
êïÇåí³Í Ï»ñ·»Ý Ù»ñ ë»ñ»Ý³¹Á Ý»ñÁ, Ùï³Í»Éáí, áñ ï³ÝÁ Ïϳñ¹³Ý. å³ñ½³å»ë ³Ù³-
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª ãáõÙ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ, ÝáõÛÝ ÇÝùÝ ¿É, ÝáñÇó ß»ßïáõÙ ¿ñ ³Ýáõ-
ºë ÇÝÓ »ñç³ÝÇÏ Ï½·³Ù ³ÛÝ ¹»åùáõÙ ÝÁ Ù»Ï ³ÛÉ ï»Õª å³ñ½»óÝ»Éáí ³Ù»Ý ÇÝã: лÝó ³Ûëï»Õ
àñ ¹»Ùùǹ ³é³Í ϳåáõÛïÁ ¿, áñ áõ½áõÙ »Ù Ýñ³ μ³ñ¹ å³ñ½áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³ë»É,
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª áñÝ ³ÛÝù³Ý ó³ÛïáõÝ ¿ñ ÏÛ³ÝùÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ ·ñÇã,
ºë ÇÝÓ »ñç³ÝÇÏ Ï½·³Ù ³ÛÝ ¹»åùáõÙ ÇëÏ ÇÝùÝ ³ñ¹»Ý... ³Ý½á¯ñ ѳÝÓÝíáõÙ ¿ñ ÃÕÃÇÝ:
6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª §ê»ñ ¨… ³ï»ÉáõÃÛáõݦ ß³ñùÇ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»-
ºñμ ÇÝÓ ÏÝ³Û»ë ³Ýáõñ³Ë ¹»Ùùáí, ñáõÙ ·ñí³Í ¿ ÝáõÛÝ §È¦ -Ý, ÇÝãå»ë, ³ë»Ýù, ³ÏñáëïÇ-
ºë ÇÝÓ »ñç³ÝÇÏ Ï½·³Ù, ѳí³ï³ ùáëÁª μݳ·ñáõÙ ·ñí³Í ã¿ ³ÏñáëïÇùáë, μ³Ûó ·Çï»ñ, áñ
11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ϳñ¹³Éáõ »Ýù, ¨ Çñ Ùáõë³ÛÇÝ í»ñç³å»ë §ãÇ Ã³ùóÝǦ
ÆÝãå»ë Øáó³ñïÁ (Çñ áõ½³ÍÝ ¿É ¹³ ¿ñ, ãÝ³Û³Í ¹ÝáõÙ ¿ñ Ï»ï»ñ):
14-ñ¹ ïáÕª
ºë ·Çï»Ç (¿ç 226) øá Éáõë³ÙáõïÇ å³ïáõѳÝÁ μ³ó
15-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ 32-ñ¹ ïáÕª
ºë ³ÛÝù³Ý »Ù ßÝáñÑ³Ï³É àñ Ó»éù»ñÇë Ù»ç í»ñ³Íí»ë û¹Ç
19-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª 35-ñ¹ ïáÕª
¸áõ Éë»óDZñ »ñ·»ñÁ ÇÙ... ù»°½ »Ù ³ëáõÙ, гé³ã³ÝùÝ»ñ¹ ÏÑ»ÍÏÉï³Ý ϳٳó
ÆÙ »ñÏݳÛÇÝ 42-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
47-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ÀÝÏÝáÕ ï³ù Ù³ñÙÝÇݪ å³Õ ³ÝÓñ¨³÷áßáõó
ÆëÏ ¹áõ »Ï³¯ñ 54-ñ¹ ïáÕª
ú¯......, û¯ ÇÙ ³Ý·ÇÝ ë»¯ñ
ø»½ ¹áõñ »Ï³Ý ... (¿ç 226)
ꨳ·Çñ 1-4-ñ¹ ïáÕ»ñ(³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇó)ª ²Ýó³±í, ¹», ÇÝã ³ñ³Í (¿ç 228)
ø»½ ¹áõñ »Ï³Ý í³ñ¹»ñÁ ÇÙ, 23-ñ¹ ïáÕª ºí ³ÛÝù³Ý Éáõé Ϲ³¹³ñ»Ýù
²÷ëá¯ë, ³÷ëá¯ë,
ºë Ïáõ½»Ç ÇÙ Ùïù»ñÁ ù»½ ¹áõñ ·³ÛÇÝ, ¸áõ »ñϳñ Ï÷Ýïñ»ë ... (¿ç 229)
àñáÝù ϳñÍ»ë ¹³ñ»ñá°í »Ý ÃñÍí»É ÇÙ Ù»ç, ´Ý³·ÇñÁ ¨° î-2-áõÙ ¿, ¨° ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ª ѳٳñ³-
Àëï î-2-Ǫ Ï³É³Í ù³éÛ³ÏÝ»ñáí, ÇëÏ ÈdzݳÛÇÝ ÝíÇñ³Í ÃÕûñÇ Ù»ç
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ѳٳñ³Ï³É³Í ¿` §7¦: §¸áõ »ñϳñ Ï÷Ýïñ»ë...¦-Ç μ³é»-
âáõݻݳÉáí Çñ»Ýó ï»ÕÁ(ï»ñÁ) ñáí ·ñí³Í ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ §È¦-Ç ÏáÕÙÇó: ä³ÑÇ Ã»É³¹-
ñ³Ýùáí ëáõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ßáõñç ͳí³Éí³Í Çñ³-
âϳ ³í»ÉÇ ... (¿ç 227) ¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏѳÝÓÝí»Ý ³å³·³ÛÇ ·ñù»ñÇÝ…
лÕÇݳÏÁ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 1-5-ñ¹ ïáÕ»ñÁ 먳·ñ»É ì»ñ¨áõÙ Ï³Ý ë¨³·Çñ, çÝç³Í ïáÕ»ñª
¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, áñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª§ ÆñÇÏݳ- ¸áõ ÇÝÓ Ï÷Ýïñ»ë »ñϳ°ñ, ³ñÃÙÝÇ°,
ÛÇÝ ·É˳åïáõÛï¦: ¸áõ ÇÝÓ ã»ë ·ïÝÇ,
ꨳ·ñáõÃÛáõÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ª ÆÝãù³Ý ¿É Ý³Û»ë ³Ûë ·»ïÝÇÝ
âϳ ³í»ÉÇ Ñ³×»ÉÇ μ³Ý, 3-ñ¹ ïáÕª
ø³Ý å³éÏ»É áõ ËáñÑ»É ùá Ù³ëÇÝ, ê»ÝÛ³Ïǹ ÙóٳÍ(Ùó˳éÝ) ËáñùáõÙ
àñ ¹áõ ³ß˳ñÑáõÙ É³í³·áõÛÝÝ »ë, 4-ñ¹ ïáÕª
àñ ½áõñ »Ý (¹³ï³ñÏ)Ùïù»ñë ëÇÝ î»ëÇÉùë Ñ³×³Ë ÏϳݷÝÇ
(» ÇÝÓÝÇó ÏÑ»é³Ý³ë) 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
Àëï î-2-Ǫ Îï»ëÝ»ë »ñ·»ñë ·»ïÝÇÝ,
4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ÎÓ·ï»ë ѻϻϳ¯É, ѻϻϳ¯É,
âϳÝã»É, ãÑÇᯐ áã Ù»ÏÇÝ ´³Ûó »ë ³Ûɨë ã»Ù ÉÇÝÇ
ì»ñÑÇᯐ Ëáëù»ñÁ ùá ³Ý·ÇÝ 5-ñ¹ ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 6 ïáÕª Þáß³÷»É å³ïÏ»ñë ³ÝÙ³ñÙÇÝ
âϳ ³í»ÉÇ Ñ³×»ÉÇ μ³Ý, 8-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ÆٳݳÉ, áñ ¹áõ ³ÛÝ ÙdzÏÝ »ë, ä³ïÏ»ñë ÝáñÇó ÏϳݷÝÇ
àñÇÝ ÝíÇñ»É ³ñÅ» ÙÇ ÏÛ³Ýù, ºí ëáõ·Á ÏáÏáñ¹Ç¹ ¹»Ù ϳéÝÇ
ø³Ý Ýëï»É ³Ý÷áõÛÃ,(ÙáËñ³Ù³ÝÇÝ) ³ÝÙ»ÏÇÝ 9-ñ¹ ïáÕª
ºí ϳñ»Ïó³ÝùÇ ÝßáõÛÉÁ óÝÏ Î÷Ýïñ»ë ï»ëÇÉùÝ»ñ í³Ëíáñ³Í
гٳñ»É(ϳñÙÇñ),(먳÷³ÛÉ), ³ÝÙ»Õ ³Ûë ·ÇÝÇÝ 12-ñ¹ ïáÕª
øá Ó»éùÇó ³Ûɨë ã»Ù μéÝÇ
лﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù ³å³·³ÛÇÝ (¿ç 227) §ÞßáõÝçÝ»ñ ÈdzݳÛÇݦ ÃÕûñáõÙ Ãí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá
6-ñ¹ ïáÕª ·ñ»É ¿` §ÈdzÝãá ç³Ý, ïËáõñ ³ 㿱 ëï³óí»É: ¸» ¿ë ¿É
Ø»ÕÙûñáñ ³ÉÇùª ϳåáõÛïÇÝ ÝÇñÑ³Í Áë»Ýó ëï³óí³í, ÇÝ㠳ݻÙ: Ø»Ýù ɳí ÁÉÝ»¯Ýù: ÈëÇ, ù»½
8-ñ¹ ïáÕª ß³ï ïËáõñ ÙÇ å³ÑÇ: ì³ï ûñ»ñÁ Ï·³Ý áõ ϳÝóÝ»Ý: ¸»
àñ ¹áõ Ñ»é³ó³ñª ³Ùå»ñÇÝ ùÝ³Í »ë ¿É ÙÇßï ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ùá ÝÙ³Ý îò äóøè ÏáÙåá½Ç-
12-ñ¹ ïáÕª ïáñ ã»Ù ï»ë»É: ¸áõ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏѳÕûë: â¿ áñ ¹³ »ë
àõñÇßÇÝ ·ñÏ³Í »Ù ³ëáõÙ: àõñ»ÙÝ âñå: ÐÉÁ ÇÝã ûñ»ñ »Ý ·³Éá¯õ, ѳñ-
15-ñ¹ ïáÕª ë³ÝÇùǹ ÙÇ Ñ³ï §volvo¦ »Ù ÝíÇñ»Éáõ, áñ ³ÙáõëÝáõ¹
ºí ÉáõÛë»ñÇ Ù»ç, ÙáÙ»ñÇ ÉáõÛëáõÙ Ñ»ï ·³ù ÇÝÓ ÑÛáõñ: ¸» ɳí, ÃáõÕÃÁ åñͳí: ºë ¿É ÙÇ
20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª Ñ³ï ·ñ³ÍÝ»ñë ëïáõ·»Ù` Ñá ß³ï ëË³É ã»Ù ³ñ»É…¦:
²å³íÇÝ»óÇñ, áñ
31-ñ¹ ïáÕª ºñμ Ù»éÝáõÙ ¿ Ùáõë³Ý ... (¿ç 229)
âÇ ³åñ»É á°ã ÙÇ ³åñáÕ(ù³ÛÉáÕ) ³ñ³ñ³Í... ´Ý³·ÇñÁ ëϽμáõÙ »Õ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, Ñ»ï³-
·³ÛáõÙ ·ñí»É ¿ î-2-áõÙ ³é³Ýó áñ¨¿ çÝçáõÙÇ: ²Ûë ï³ñ-
633 μ»ñ³ÏÝ ¿ ïå³·ñí³Í ëáõÛÝ ·ñùáõÙ:

ä³ïéí³Í ÃÕÃÇ »ñÏñáñ¹ »ñ»ëÇÝ ·ñí³Í »Ý Ùïù»ñ, å³- å³Ý³Í ß³ñùÇ ÇÝÝ»ñáñ¹ ·áñÍÝ ¿: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá
ï³éÇÏÝ»ñ, áñáÝù ½»ï»Õí³Í »Ý ëáõÛÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ñ³- ·ñ»É ¿` §²ëáõÙ »ë` ɳí ãǯ, μ³Ûó ËÇ áñ: ²ë»Ýù ¹áõ ¿ë-
Ù³å³ï³ëË³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñáõÙ: ²Ûë »ñ»ëÇÝ Ï³Ý Ý³¨ ã-áí ù³Ý »ë ѳëϳÝáõÙ, ¿ÉÇ: ¸» áõÅ»±Õ ÏáÙåá½Çïáñ »ë, ÙÇ
ëÏëíáÕ ÙÇ ß³ñù μ³é»ñª Ñ³ï »ñ· ·ñÇ ëñ³ íñ³: » 㿠ѳ` »¯ë, »¯ë…
ãѳ·»ó³ ãÑÇß»óÇ Ø»Ï ¿É ·áÕ³Ï³Ý »ë ·Ý³ó»É, í»ñç¹ í³ï ³ ÁÉÝ»Éáõ ³å»ñ:
ãÁÝϳɻóÇ ãËáë»óÇ ¸» ·Ý³ ÏáíÁ ϳåÇ áõ ùÝǦ:
ãïñí»óÇ ãå³ïÙ»óÇ
ãѳëϳó³ ãÑ»é³ó³ ºñμ ·Çß»ñÁ ù³ß»ó ... (¿ç 232)
ãÝí³½»ó ãÙáï»ó³ 55-ñ¹ ïáÕª
ãݳۻóÇ ã÷³ÛÉ»óÇ àñÁ ³Ñ³ Ù»ñ ï³Ý ÑÛáõñÝ ¿
8-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ì»ñçÇÝ ïáÕª
ºí ÇÝ Ø»½ ûÍáõÙ ¿ ³Ýí»ñç ëÇñáí
10-ñ¹ ¨ 11-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºë ÇÝÓ ã»Ù ·áíáõÙ, سé³ËáõÕ ¿ ... (¿ç 233)
ºë ÇÝÓ ã»Ù ·áí»É 13-ñ¹ ïáÕª
20-ñ¹ ïáÕª γé³ç³óÝÇ ÃÙñáõÃÛáõÝ
ºí ³ÛÝù³¯Ý, ³ÛÝù³¯Ý ɳ°í »ë ѳëϳó»É
31-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕ»ñª ºñμ »ë ã»Ù ÉÇÝÇ (¿ç 233)
Ø»½ ëïÇåáõÙ ¿ñ ¹³éÝ³É ... ëáõñ ϳóÇÝ, 4-6-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
àñ Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿É Ù»½ ÙÇ ûñ ѳñí³ÍÇ, àñù³Ý áñ ·³ÕïÝÇ
35-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕ»ñª γñÃÝ³Ý³Ý Ñ³ÝϳñÍ
ºí á±í ϳñáÕ ¿ñ Ò³ÛÝáí ÑÙ³ÛùÇ,
ÖÇßï ¿, ã»Ý ëÇñ»É, ºñμ ÇÙ »ñ·»ñÁ Ϲ³éÝ³Ý Ñ³ÛïÝÇ,
´³Ûó ¹» ÇÝùÝ Çñ Éáõé(ëáõñ) ´³Ûó »ë ã»Ù ÉÇÝÇ
38-ñ¹ ïáÕª ì»ñáÑÇßÛ³É »ñ»ù μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñí³Í »Ý
ºí DZÝãÝ ¿ñ ³Ýí»ñç ù»½ ûùáõÙ áõëÇë... ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-2-áõÙ:

ºíë ÙÇ ·Çß»ñ (¿ç 230) ²Ð² ³Ûë å³ÑÇÝ ... (¿ç 233)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ·ñ»É ¿ª §ºë áñáßáõÙ »Ù¦ ¨ çÝç»É, áñÇó
9-ñ¹ ïáÕª ³é³ç Ñ»ÕÇݳÏÁ å³ïÏ»ñ»É ¿ Çñ ³Ýí³Ý ¨ ³½·³Ýí³Ý
ÆëÏ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý åÇïÇ Ñ³Ùμ»ñ»Ýù ѳå³íáõÙÁ: ²é³çÇÝ μ³éÁ μݳ·ñáõ٠ٻͳï³é»ñáí ¿:
18-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ »ñÏïáÕª 2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºí ù»½ ã¹³ñÓÝ»É
¸» ³ñÇ, Ý»ñÇñ,
ºÃ» ϳñáÕ »ë Æ٠ûè ËáëùÇó ... (¿ç 234)
20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ì»ñçÇÝ ïáÕª øá ³Ùåñáå³·áõÛÝ Ñ³Ý¹³ñïáõÃÛáõÝÁ ...
àñ ·Çß»ñÝ»ñÁ ß³ï »Ý ·»Õ»óÇÏ §ÞßáõÝçÝ»ñ ÈdzݳÛÇݦ-Ç Ù»ç Ãí³·ñÇó Ñ»ïá ·ñí³Í ¿`
ÈdzݳÛÇÝ ÝíÇ³Í §ßßáõÝçÝ»ñ¦-Ç áõûñáñ¹ ·áñÍÝ ¿: §ÈdzÝãÇÏ ç³Ý, ÇÙ ³Ù»Ý ËáëùÁ ù³ñ áõ Ïß»éùÇ ÙÇ ¹Çñ:
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿` § ÎÝ»ñ»ë ӻ鳷ñáõÙë ºë Ñá Ýáñí³ ³ÝѳëϳóáÕÁ ã»Ù: ºë áõÕÕ³ÏÇ ¿¹å»ë »Ù,
çÝçáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ¶ñ»É »Ù áõÅ»Õ Ý»ñí³ÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ: ѳëϳÝá±õÙ »ë: ²é³Ýó ï³ñûñÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã»Ù
ÈÇ³Ý ç³Ý, ·ñÇãÁ ѳ½Çí »Ù μéÝ»É, μ³Ûó åÇïÇ ÑÇÙ³° ϳñáÕ: ²¯, ¹» ÇÝã »Ýù Ù»½ ïËáõñ å³ÑáõÙ, ¿ ¯: ¸³í³Û
·ñ»Ù… ÀÑÁ, ¿ÉÇ çÝçáõÙ ³ñ»óÇ… ÈëÇ, ѳñë³ÝÇùǹ μ³Å³Ï¹ í»ñóñáõ ËÙ»Ýù Ù»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ, Ù»ñ ÅáÕáíñ-
ÏϳÝã»ë, áñ ·³Ýù ÙÇ Ñ³ï ɳí ù»ý ³Ý»Ýù: ¸», Ýí»ñÁ ¹Ç áõ Ù»Ï ¿É Ù»ñ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ï»Ý³óÁ, áñ Ù»½ ÝÙ³Ý Ë»É³é-
¿É ·ÉËÇó Ïï³Ýù ¿ÉǦ: Ý»ñÇ »Ý ëï»ÕÍ»É:
âÝ³Û³Í Ñ»ÕÇݳÏÁ í»ñ¨áõÙ ËáëáõÙ ¿ çÝçáõÙÝ»ñÇ Ù³- ²ëáõÙ »ë` ¿ëûñ ×³ß ¿Çñ »÷áõÙ, ѳ±, μ³ ¿Ý á±í ¿ñ ³-
ëÇÝ, μ³Ûó ÇÝùݳ·ñÇ Ù»ç ÙdzÛÝ Ù»Ï ãѳëϳóíáÕ çÝçáõÙ ëáõÙ` §äîòèê¦ »ë, Ó»éÇó¹ ¿É μ³Ý ãÇ ·³ÉÇë: ȳí, ɳí,
¿ 10-ñ¹ ïáÕáõÙ: ·Ý³, ϳù »é³ó: ²Ýå³ÛÙ³Ý ëáëϳÛáí ÏËÙ»ë, μ³ÉÇÏ
ç³Ý¦:
²Ýë³ÑÙ³ÝáõÃÛ³Ý ßÕ³ñßáí ... (¿ç 231)
²ÝÃí³ÏÇñ ¿, ·ñí³Í ¿ ëÇñ³ÛÇÝ »ñÏ»ñÇ Ó·íáÕ Ã»ÉÇ íñ³: ÐáÕÁ (¿ç 236)
ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ·ñ»É ¿ ̳ÕϳÓáñÇó í»ñ³¹³éݳÉáõó ´Ý³·ñáõÙ, í»ñݳ·ñÇó í»ñ¨, ·ñí³Í ¿ 먳·Çñ ïáÕª
Ñ»ïá, ë»åï»Ùμ»ñÇÝ, »ñμ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ñ 먻é- γÝóÝ»Ý ûñ»ñÁ, ¨ ¿É ã»Ù ÉÇÝÇ:
í³Í ÙÝ³É μ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ñá·ÇÝ áõ ·ñÇãÁ §È-Ç íñ³¦: 4-ñ¹ ïáÕª
8-ñ¹ ïáÕª ì³ñ¹»ñÇ ïáõÝÁ ³Ý·Ç¯Ý, ÛáõñáíÇ ¸³ñÓ³Í Ñáõ½³é³ï, ïËáõñ μ³Ý³ëï»ÕÍ
11-ñ¹ ïáÕª ºñμ Ùáõ· Éáõë³μ³óÝ ¿ñ Çñ ³ÛóÝ ³ÏݳñÏáõÙ 7-ñ¹ ïáÕª
12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºñμ áñ Ëéáíù àñáÝù ÇÝÓ ÏÛ³ÝùáõÙ ß³ï »Ý ³Ý³ñ·»É
11 ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª
²Ûë ³Ù»ÝÁ ... (¿ç 231) γÝóÝ»Ý ûñ»ñÁ, ³ñ¹»Ý ÑáÕ ¹³ñÓ³Í,
11-ñ¹ ïáÕª ºí ë»ñÁ, áñÇÝ å³ßï»óÇ Ï³ñÍ»ë
àñÇó ϳéã³Í í³½áõÙ ¿Çñ ¹»åÇ Ý»ñÏ³Ý 16-ñ¹ ïáÕª
24-ñ¹ ïáÕª γÝóÝ»Ý ûñ»ñÁª ë»ñÁ Ϲ³éݳ ³ÝóÛ³ÉáõÙ Ïáñ³Í
àñ ¹áõ »ñμ»ù ¿É ãÁ»Õ³°ñ 26-ñ¹ ¨ 27-ñ¹ ïáÕ»ñª
àñÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ï³×³ñ Ïï³Ý»Ý,
ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ù»½³ÝÇó (¿ç 231) ºí Ï÷³Û÷³Û»Ý Ñá·ÇÝ Ñ³í³ïáí
2-ñ¹ ïáÕª 37-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
Èëá±õÙ »ë ³ñ¹Ûáù ÇÝÓ, Èdzݳ° î»°ñ ÇÙ, ÇÝÓ Ý»ñÇñ
7-ñ¹ ïáÕª 49-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
àñ ù»½ ï»ëÝ»ÉÇë ÝíÇñ»Ù äÇïÇ Ù³Ûñ ÙïÝÇ, μ³Ûó ÑáÕÇ ·ñÏáõÙ...
18-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ¸» ׳ùÇñ, ³°ñ¨, ϳåáõÛï »ñÏÝùáõÙ,
Èdzݳ, ³Û¹ »°ë »Ù ³ëáõÙ, »°ë ú¯, ÙÇû ë³ ¿ñ ÇÙ ³åñ³Í ÏÛ³ÝùÁ,
21-ñ¹ ïáÕª ºí ³Ýí»ñç Ó³ÛÝáõÙ »ë, ËáëáõÙ ºí ÇÝã ¿É ÉÇÝ»ñ ã¿Ç ¹Å·áÑÇ
§ÞßáõÝçÝ»ñ ÈdzݳÛÇݦ ųٳݳϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ãå³Ñ-
634

²í³¯Õ, »ë ãáõݻ٠(¿ç 237) ãμéÝ»É ³Û¹ ÍdzͳÝÁ, áõ½áõÙ »Ù ³ÛÝù³¯Ý »ñϳñ í³½»É,
24-ñ¹ ïáÕª áñ ÙÇ°ßï í³½»Ùª Ñá·áõë áõ ßÝã³éáõÃÛ³Ýë ßÝã³Ïïáõñ
Îáïñ³Í ÙÇ ï³ßï³Ï, Ç°Ù ÏáÕÙÇó ·ï³Í Ѩùáí μ³ñÓñ³óÝ»Éáí ³ß˳ñÑÝ»ñÁ ϳÙñçáÕ ÍdzͳÝÇ
³Õ»ÕÁ...
¶³ñÇÏÇÝ (¿ç 237) 7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
лÕÇݳÏÁ 1990-ÇÝ Ð³Ýù³í³ÝáõÙ, سñÙ³ñÇÏ ·»ïÇ ³- àñÁ ÇÝÓ Ùáï ÉéáõÃÛáõÝë ¿
÷ÇÝ, ÙÇ ù³ñÇ íñ³ Ýëï³Í Ýϳñí»É ¿ñ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù 10-ñ¹ ïáÕª
³Û¹ ÝϳñÇ ¹³ñÓ»ñ»ëÇÝ ¿ ·ñ»Éª »ñÏáõ ³é³ÝÓÇÝ ù³é³- ¶Çß»ñÝ»ñÁ, ûñ»ñÁ Ù»ñ
ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí, áñáÝù Ñ»ïá î-2-áõÙ Ùdzóñ»É ¿ Çñ³ñ: 15-ñ¹ ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕª гñμ»óÇ, ÙݳóÇ ³ÝùáõÝ öá˳ñ»ÝÁ ÏáÕáåï»óÇñ ÉéáõÃÛáõÝë

ܻճó»É »ë (¿ç 237) êÇñáõÙ »ë Ùáõ· ϳñÙÇñ í³ñ¹»ñ (¿ç 238)
17-ñ¹ ïáÕª 1-ÇÝ ïáÕª
¼áõñ »ë ³Ûëù³Ý Ù»Õ³¹ñáõÙ ¸áõ ëÇñáõÙ »ë Ùáõ· ϳñÙÇñ í³ñ¹»ñ
ì»ñçÇÝ ïáÕª 7-ñ¹ ïáÕª
Ø»Ýù ÷áùñ ã»Ýù, ѳݷëï³óÇ°ñ, ½áõñ »ë Ñáõ½íáõÙ ´³Ûó ÙÇ å³Ñ, »ñμ ݳÛáõÙ »Ýù Çñ³ñ

ºë ³Ûëå»ë ¿É ãÙáï»ó³ ... (¿ç 238) س°Ûñ ÇÙ (¿ç 239)
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ÆÙ Ù³ñÙÇÝÁ Âí³·ñ»Éáõó ³é³ç Ýϳñ»É ¿ ãѳݷ³Í Í˳Ëáï, ÇëÏ ¿-
19-ñ¹ ïáÕª çÇ Ý»ñù¨áõÙ ËáñÑñ¹³íáñ å³ïÏ»ñÝ»ñ »Ý, áñáÝù ÑÇß»ó-
ºí ³ÝѳñÙ³ñ ã»Ù ¿É ½·³ ÝáõÙ »Ý Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝ, ï³é³å³Ýù, ï³ù Ó»éù»ñÇ
29-ñ¹ ¨ 30-ñ¹ ïáÕ»ñª ϳñÇù, ϳñáï... سñ¹Ï³ÛÇÝ ¹»Ùù»ñÇ Ù»çï»ÕáõÙ Ùáõ·
гñ »ñç³ÝÇÏ, ÙáÙÇ Ùáõ· μáó ¿ª ѳݷ³Í ÙÇ ³Ù³ÛÇ Ñ»é³ëï³ÝáõÙ, ¨
гñ μ³Ëï³íáñ ÃáõÛÉ Ù³ñÙñáÕ ÉáõÛë: ʳí³ñÇ Ó»éùÇó í»ñçÇí»ñçá
´Ý³·ñÇ Ý»ñù¨áõÙ ·ñ»É ¿ª §ì»ñç¦, μ³Ûó »ë ·Çï»Ù, áñ ¹áõñë ¿ μ»ñáõÙ Çñ»Ýª ÉáõÛëÇ Ñáõë³¹ñáõÃÛ³Ý ½·³óá-
³Ûë §í»ñçÁ¦ Çñ μݳíáñáõÃÛ³ÝÁ ѳïáõÏ ³ñ³· μéÝÏí»- ÕáõÃÛ³Ùμ: Øáñ ÝϳïÙ³Ùμ áõÝ»ó³Í ëñï¹áÕáõÃÛáõÝÁ
Éáõ ¨ ÝáõÛÝù³Ý ³ñ³· ³Ýù»Ý Ù»ÕٳݳÉáõ ³ñ¹ÛáõÝù ¿, ëïÇå»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ §Ïϳ˻ñ¦ μ³éÇ Ñ³Ù³ñ Çñ»Ý ѳ-
í»°ñç ã¿, ëÏÇ°½μ ¿, ëÏÇ½μ ¿ Ýá°ñ í»ñçÇ: Ù³ñ»É §ë˳ɦ: ²Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³éÇÃáí Ñ»ÕÇ-
ݳÏÇ Ñ»ï ³é³ÝÓݳ½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ³ÛÝ
²ÛëáõÑ»ï¨ ÇÝã ¿É ÉÇÝÇ (¿ç 238) ÙÇïùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»ó, áñ í»ñçÇí»ñçá å»ïù ¿ å³ï³ë-
´Ý³·ñÇ 6-ñ¹ ïáÕáõÙ ï³Õ³ã³÷³Ï³Ý ÏßéáõÛÃÇ å³Ñ- Ë³Ý ï³É ´³ó³ñÓ³Ï ÖßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ
å³ÝÙ³Ý ½·³óáÕáõÃÛ³Ùμ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ³í»É³óñ»É ¿ §Ï³Ëí»É¦ å»ïù ã¿ , áñáíÑ»ï¨` §ºñμ áñ ïϳñ »Ù ÉÇ-
§Á¦: лÕÇݳÏÁ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¿ñ ã³÷³ÍáÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ÝáõÙ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »Ù ½áñ³ÝáõÙ: äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÇ
ÏßéáõÛÃÇ §ûñ»ÝùÝ»ñÇݦ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ï³Õ³ã³÷³Ï³Ý Ëáëù»ñÝ »Ý, μ³±¦:
ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇÝ, áïùÇ, í³ÝÏÇ ß»ßï³íáñÙ³Ý 11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª
ÝñμáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ٻͳë³ñÇ, ٻͳí»ñçÇ, ³ÙýÇμñ³ùá- øá ³ñóáõÝùÝ»ñÁ û ãÉÇÝ»ÇÝ,
ëÇ, ¹³ùïÇÉÇ, å»áÝÇ ¨ ³ÛÉ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ºë ÏÏ³Ë»Ç ÇÝÓ ³ÛÝ Ñ³×áõÛùáí,
Ù³ÝñáõÝùÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ÙÇßï ß»ßïáõÙ ¿ñª §³ÛÝ μ³- àñáí ëÇñáõÙ »ë ùá ã³ñ ïÕ³ÛÇÝ
ݳëï»ÕÍÁ, áñÁ ϳñÍáõÙ ¿ª å»ïù ¿ ÑݳñÇ ·³½»É ϳ٠12-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
ïñÇáÉ»ï, áñå»ë½Ç ³ë»Ý, û ÇÝùÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ³Û¹- ºñ³Ýǯ û ÇÝÓ ¹áõ ѳí³ï³ÛÇñ
å»ë ¿É ·ñ»É, Ëáñï³ÏíáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñμ Ñݳ- 20-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
ñáÕÁ Ùáõë³°Ý ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ ÙáÉáõóùÁ, áñÁ Ñ»é³óÝáõÙ ¿ ¸áõ ¿É ׳ݳãÇñ ùá ïÕ³ÛÇÝ
Ñá·ÇÝ ïáÕÇó: γñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»Éáí ·ñ»É, μ³Ûó åỽdz- 21-ñ¹ ïáÕª
ÛáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ÙÇ°ïù¹ åÇïÇ ïñíÇ Ñá·áõ¹, ûɳ¹ñá- ܳ ³ÛÝù³¯Ý Ù»Ý³Ï ¿, Ù³Ûñ ÇÙ, ³ÛÝù³¯Ý ïËáõñ
ÕÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ùáõë³°Ý: ÆëÏ Ñ³Ï³é³Ï å³ñ³·³ÛáõÙ
³½³ï áï³Ý³íáñÝ»ñáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï §Ïϳճݦ, ϳë»Ýª ºë ã»Ù áõ½áõÙ ¹³ï³å³ñï»É (¿ç 239)
Ù»Ýù ɳí í»ñÉÇμñ »Ýù ·ñáõÙ, ãÇٳݳÉáí, áñ μ³Ý³ë- 26-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³Û¹ ï»ë³ÏÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ß³ï ³í»ÉÇ ø³ÛÉáõÙ ¿Ç Ùï
Ë»Éù áõ ϳñáÕáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ 31-33-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
Ùݳ áñå»ë ³é³Ýó Ñ³Ý·Ç ¨ ³é³Ýó ã³÷Ç μ³Ý³ëï»Õ- àõ û ÝáñÇó ³Ûë Ý»ñÏ³Ý ¿É ³ÝóÝáÕ ¹³éݳ
ÍáõÃÛá°õÝ, ¨ áã ³ñÓ³Ï: гݷ³íáñí³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃ-
ÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É ³í»ÉÇ Ñ»ßï »Ý ·³ÙáõÙ ÁÝûñóáÕÇݪ Ç- Ü»ñÇ°ñ ÇÝÓ, Èdz°Ý (¿ç 240)
ñ»Ýó ϳéáõóí³ÍùÇ ÁݹÙÇçíáÕ ³½¹³Ýß³ÝÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ´Ý³·ñáõÙ Ï»ï»ñ »Ý: Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ý³ËÏÇÝ Ññ³-
ÖÇßï ¿, í»ñÉÇμñÁ ³½³ï³·ñáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ó»éù»ñÝ áõ ï³ñ³ÏáõÃ۳ݪ Ï»ï»ñÁ ÷á˳ñÇÝí³Í »Ý ³ÝáõÝáí:
Ñá·ÇÝ ã³÷³Íá ËáëùÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ Ó»ñμ³Ï³ÉáÕ Ï³- 13-ñ¹ ïáÕª
å³ÝùÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³°Ûë ï»ë³ÏÇ ºí Ó³Ûݹ ³Ý·ÇÝ
Ù»ç, μ³óÇ Ëáѳ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÇó, ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý 23-ñ¹ ïáÕª
»ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, Ýí³·³ËÙμ³ÛÇ°Ý »ñ³Åß- ÆÝãå»ë ÷ñ÷áõñÝ»ñ ³í³½Ç íñ³
ïáõÃÛáõÝ, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁª ëï»Õͳ·áñ-
ÍáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ å³ñ½ áõ å³ïÙáճϳÝ: ²Ûëï»- ºë ³Ûëå»ë ¿É ãÏáïñ»óÇ ... (¿ç 240)
ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ å»ïù ¿ ϳñáճݳë ß³ï ³í»ÉÇÝ Ñ³- 12-ñ¹ ïáÕª
Ù³¹ñ»Éª ÙÇßï ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï å³Ñ»Éáí ³½³ï³·ñ- ØÇ í³ÛñÏÛ³Ý ¿É »ë ã¹³ñÓ³ ù»½ Ñå³ï³Ï
í³Í Ó»éù»ñǹ áõ Ñá·áõ¹ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ÜáñÇó »Ù ³- 14-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
ëáõÙª ãå»ïù ¿ ë³ñù»É μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ, ûÏáõ½ ÉÇ- àñ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ ¿É ųٳóáõÛó ¿ñ,
Ý»ë ³Ï³¹»ÙÇÏáë... Ùáõë³°Ý å»ïù ¿ ù»½ å³ï³Ý¹ í»ñó- àñ ¹áõ ·ÉËÇë ųٳóáõÛóÝ »ë
ÝÇ, ¨ ¹áõ Ϲ³éݳë ó·³íáñ - ·»ñÇ: â¿ áñ Ñá·ÇÝ Ï³- 25-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
ñáÕ ¿ ³ñ³ñ»É ³ÛÝåÇëÇ μ³Ý, áñ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ »Õ³Í ·Ç- ºë ½ñÏ»óÇ ÇÝÓ ¹³éݳÉáõó
ï³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇó ½³ïª Ýá°ñ ³ãùÇ Ï³ñÇù áõݻݳ, ã¿ øá ï³Ýï»ñÁ
áñ åá»½Ç³Ý ³ñ³ñáõÙ ¿, áñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý »Ý Ídz-
ͳÝÇ. ÃíáõÙ ¿ Ùáï»Ý³ëª ÏѳëÝ»ë, μ³Ûó ÇÝãù³Ý ¿É Ùá-
ï»Ý³ë, Ù»Ï ¿ª ã»ë μéÝÇ... ³¯Ë, ÇÝãù³¯Ý »ë áõ½áõÙ »Ù

635

1 12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
ºë ß³ï »Ù Ååï³ó»É ÏÛ³ÝùáõÙ (¿ç 241) âËáëïáí³Ý»ÉÝ Çñ³í ѳÝó³Ýù ¿,
2 ÆÝÓ ÙÇ Ï³ëϳͻù...
î»ëÝáÕÁ ϳëǪ »ñ³Ýǯ ëñ³Ý (¿ç 241) 26-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
3 ²Ûë óÝÓñ ÍËÇó
ØÇ Ï»ëë Ùáõà ¿ (¿ç) (¿ç 241) 34-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
гٳñ³Ï³É³Í »ñÏ»ñÁ ·ñí³Í »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ »ñ»ù ï³ñ- ºë ѳÝó³·áñÍ »Ù
μ»ñ ÝϳñÝ»ñÇ ¹³ñÓ»ñ»ëÇÝ, çÝçáõÙÝ»ñ ãϳÝ: 35-ñ¹ ¨ 36-ñ¹ ïáÕ»ñª
²Ûë ѳÝó³ÝùÝ»ñÇó, áñ ÇÙ ¹»Ù ·áñÍí»ó
Ø»ñ ѳݹÇåÙ³Ý ... (¿ç 241) àõ Íáí³ó»É »Ý
3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
ºñÏáõ ³ÙëáõÙ ÇÝãù³¯Ý ûñûñ Ïϳñ¹³ÛÇÝù, ÆÙ »ñ·»ñÁ ... (¿ç 245)
Îϳñ¹³ÛÇÝù ´Ý³·ñáõÙ ãáñë ïáÕÝ ¿É çÝç»É ¿, ë³Ï³ÛÝ í»ñ³Ý³Û»ÉÇë
37-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª ϳï³ñí³Í ¿ ÝßáõÙ, áñ å»ïù ¿ ÃáÕÝ»É ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ:
Ø»ñ ûñ»ñÁ, ²ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ѳçáñ¹áõÙ ¿ ³ëïÕ³ÝÇß»ñáí μ³Å³Ý-
Ø»ñ ·³ÉÇùÝ ¿É ϳéÝ»Ý ï³ñÇù, í³Í Ãí³ÏÇñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ:
ºí Ϲ³éÝ³Ý »ñÏáõ ³ÙÇë,
ÂáÕ Ï³ï³ñíÇ ÙdzÛÝ μ³ñÇÝ Ê³ñáõÛÏÁ ÑáÕ ¿ (¿ç 245)
1-ÇÝ ïáÕª
ØDZû, ²ëïí³°Í ÇÙ (¿ç 242) ʳñáõÛÏ ¿ ³Ñ³
Âí³·ñ»É ¿ μݳ·ñÇ áã û Ý»ñù¨áõÙ, ³ÛÉ ÏáÕùÇÝ, Ñ»ïá 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
·ñ»É 먳·Çñ ïáÕª §øá ÝϳñÝ ¿ »ñÏݳÛÇݦ: ì»ñçÇÝë ²Ûë óáõñï ÙÃáõÃÛ³Ý
ëɳùáí ï³ñí³Í ¿ ³Ùë³ÃíÇó í»ñ¨: 9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
3-ñ¹ ïáÕª ºí ÁݹѳÝñ³å»ë ¹»ÕÇÝ ¿ñ ûñÁ,
ØÇû ϳï³ñí»ó ù»½ å³ñ½³Í ÑáõÛëë... ʳñáõÛÏÁ ÑáÕ ¿ñ
6-ñ¹ ïáÕª
ìñÓÇÝë ¹áÕ³ó ²ëáõÙ »Ý (¿ç 246)
5-ñ¹ ïáÕª
¼ÕçáõÙ ... (¿ç 243) ºí ³ñμáõÝùÇ ·áõÛÝ
7-ñ¹ ïáÕª 8-ñ¹ ïáÕª
ºí ¹³ñÓ³Ý ½áÑ ºí ϳñÍÇùÝ»ñë ÃáÃí»óÇ ³ÝÓ³ÛÝ
9-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ì»ñçÇÝ ïáÕª
ÆÝã廯ë, ÇÝã廯ë ϳñáÕ³ó³ ¸áõ ¹»ÕÇÝ ·áõÛÝÁ ³ÛÝù³Ý ã»ë ëÇñáõÙ
10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
²ÝϳñáÕ »Ù »ë ÇÝÓ Ý»ñ»É, ºñÏãáï ßáÕ³ó ... (¿ç 246)
²ÝϳñáÕ »Ù ãѳÙμáõñ»É 2-ñ¹ ïáÕª
37-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª öÉí»ó ³ÙåÁ ùá ÑÙ³ÛùÇÝ
²Ûë ¿É ù³ÝÇ°, ù³ÝÇ° ³Ý·³Ù 9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
39-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª ¶Çñ· ÓáõÉí»óÇÝ Ïñ³ÏÇ Ñ»ï
ºñμ áñ Ïáñ³í ³ÛÝ ³ÙμáÕçÁ, ³ñÃÇãÝ»ñë, ÙÃáõÃÛáõÝÁ
àñÇÝ ÙÇ Ïáõé ÏÛ³Ýù ¿ñ ïñí»É
43-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºñμ ÏÑáëÇ ... (¿ç 246)
ØDZû åÇïÇ Ññ³Å³ñí»Ù Ç٠óÝÏ ÙïùÇó 4-ñ¹ ïáÕª
48-ñ¹ ïáÕª â»Ù Éë»Éáõ ùá Ýá¯õñμ Ó³ÛÝÁ ... Ø»Õù ã·áñÍ³Í Ï½Õç³°Ù »ë
52-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÈáÏ Ù»½ ѳïáõÏ Ù»ñ ³ÝóÛ³Éǯ ٳѳñÓ³ÝÁ ºñμ Ëáñï³Ïí³Í Ó»éùÇë ³÷áí
55-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª (»ñû٠Ñá·ÇÝ) ø»ñ»Ù ÏáõñÍùÁ Ç٠óÝÏ ÑáõßÇ
ÂáõÛÉ ßñçíáõÙ »Ù áõ Ïé³ÝáõÙ 14-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
²åï³ÏÝ»ñÇó ³åñáõÙÝ»ñÇë ÀÝÏݻ٠ËáïÇÝ, áõñ »ë ϳÙáõñç
16-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
²Ñ³ ÙÇ Ù³ñÇáÝ»ï (¿ç 244) ¸³éݳÙ
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-2-áõÙ: 20-ñ¹ ïáÕª
²ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ö³ÛïÇ°ó, ÑáÕÇ°ó, μáõÛñÇ°ó ËáõÝÏÇ
²Ñ³ ÙÇ Ù³ñÇáÝ»ï, 22-ñ¹ ïáÕª
ØÇ Ñá·»Ù³ß ïÇÏÝÇÏ, »Ïáõ½ Çμñ¨ ·ÇÝÁ û¹Ç
²Ñ³ ÙÇ »ñϳû 23-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
ØÇ Ó³Ûݪ ׳ËñáÕ »ñÏÇÝù (ÙÇ ×Çã), àõ ã¹³éݳë ßÝáñÑ Ý»ñÙ³Ý,
²Ñ³ ¨ ³åñáõÙÝ»ñ, ØÇû åÇïÇ ãϳݳãÇ
سïÝ»ñ ¨ ïÇ»½»ñù, øá Ãáíã³ÝùÁ ÅåÇïÝ»ñÇë
ºí Ù³ïÝ»ñÇ ËáñùáõÙª ºí Ëáëù»ñÇë ϳñáï³Ñ³Ù
ø³ÛÉáÕ ÙÇ Ù³ñÇáÝ»ï:
ÂíáõÙ ¿ñª ¹áõ ¿É ... (¿ç 246)
øá í»ñ³¹³ñÓÁ ... (¿ç 244) ´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-2-áõÙ:
2-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª æÝçáõÙÝ»ñ ãϳÝ:
Îï³ñáõμ»ñíÇ áõ Ϲ³éݳ »ñ·
Îï³ñáõμ»ñíÇ áõ Ϲ³éݳ Ѩù гñμ³°Í »Ù ³Ñ³ (¿ç 247)
6-ñ¹ ïáÕª 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
Îѳݷñí³ÝÇ ëñáõÝùÝ»ñǹ Ù»ñÏ Îáïñí»ó, ÁÝϳí
6-ñ¹ ïáÕª
²åñ»É ÇÝÓ ÝÙ³Ý (¿ç 244) ÂíáõÙ ¿ª ë»ñÁ ãÇ ³Ûó»É»Éáõ
6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª àñÁ ãÇ »Ï»É
636

ºé³·áõÛÝÇÝ (¿ç 247) 15-ñ¹ ïáÕª
²é³çÇÝ ïáÕÇ μ³é»ñÁ μݳ·ñáõ٠ٻͳï³é»ñáí »Ý: ÆÝãå»ë ÙdzÛݳÏ, μ³Ûó Éáõñà ï³Ýï»ñÁ
æÝçáõÙ ãϳ: 26-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
ºí ó˳ÝÓ³ÝùÝ ¿ Ù»ñ ³ÛÝ ûñ»ñÇ
àõ ÙÇ ³Ý·³Ù (¿ç 247)
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª ÆÝÓ ³Ùáà 㿠(¿ç 249)
²ë»É ¿ñ û ÙÇ ³é³íáï 4-ñ¹ ïáÕª
Ðá·»½Ù³ÛÉ ÙÇ ³é³íáï: àñáÝó ѳݹ»å, ųٳݳÏÇÝ
àãǯÝã ãϳñ ÇÝÓ Ë³Ý·³ñáÕ 14-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
6-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ æ³ñ¹»É ë»Õ³Ý, ç³ñ¹»É ³Ãáé
»¨ áãÇÝã ÇÝÓ Ë³Ý·³ñáÕ 19-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
13-18-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõÝ ª ºí ³Ùáà ã¿, áñ ½·áõÙ »Ù
²Ûë ³Ý·³Ù ¿É ... ÝíÇñ»óÇñ, μ³Ûóª ³Ýï»ÕÛ³Ï, 21-ñ¹ ïáÕª
¸áõ ãÇÙ³ó³ñ, û ÇÝã »Õ³í: ºñ»ÏáÛ³Ý, »ñμ ïáõÝ ¹³ñÓ³, ÆÝÓ ³Ùáà ã¿, áñ áõ½áõÙ »Ù Ý»ñáõ٠ѳÛó»É
Ö»ñÙ³Ï μ³ñÓÇë ã³ñã³ñ³ÝùÇÝ
¶Çß»ñ³ÛÇÝ ³ÝÓñ¨ ï»Õ³ó ò»ñ»Ï ¿, ûñ ¿ (¿ç 250)
´Ý³·ñ»ñÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ §Ñ»ï³åݹ»É¦ È ï³éÁ, áñÇ
ÆÝÓ ï³ÝáõÙ »Ý ³Ñ³ ... (¿ç 248) í»ñ¨áõ٠ϳ 먳·Çñ ïáÕª §ò»ñ»ÏÝ ³Ûëûñ ³ÛÝ ã¿¦:
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 6-8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
2-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª àõ½áõÙ »Ù Ï³Ý·Ý»É ³Ýï»ñ ßáÕùÇë Ùáï
ÆÙ ßáõñûñÁ ³Ýϳå μ³ñ¨áõÙ »Ý ºí ÑÇß»É Ù»ÏÇÝ
²ÝÏ³Ë ÇÝÓÝÇóª »ñÏáõ ïáÙë »Ù ·ÝáõÙ 16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
6-ñ¹ ïáÕª Ðá·áí ³Ý
²Ñ³ Ù³ÛÃÇÝ Ù»ÏÁ ë³éÁ çáõñ ¿ ͳËáõÙ 26-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
12-ñ¹ ïáÕª ¸³ñÓ³Í ³Ý½·áõÛß
ºë áõÕÕíáõÙ »Ù ¹»åÇ Ù»ñ ÑÇÝ Ýëï³ñ³ÝÁ 31-ñ¹ ïáÕª
15-ñ¹ ¨ 16-ñ¹ ïáÕ»ñª àñ ¹áõ »Õ»É »ë
ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý »ë Ù»Ý³Ï »Ù ·ÝáõÙª 32-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
... ¸áõ ù»½ ³ñ·»É»É »ë ÇÝÓ Ñ»ï ù³ÛÉ»É â¿, É³í ¿ »Éݻ٠áõ ¹³ëÇ ·Ý³Ù,
19-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñª ´³Ûó ÝϳïáõÙ »Ùª ûñÁ ³Ýó»É ¿
øá ³ÃáéÝ ¿ ¹³ï³ñÏ(³½³ï), »ë áõ½áõÙ »Ù ·Ý³É,
´³Ûó å³ÑáõÙ ¿ Ó»éùÁ ÜÙ³ÝáõÃÛáõÝ â³ñ»ÝóÇÝ ... (¿ç 250)
22-ñ¹ ïáÕª ì»ñçÇÝ ïáÕáõÙ ÏñÏÇÝ ÃáÕ»É ¿ Ï»ï»ñ ³Ýí³Ý ÷á˳ñ»Ý:
¸ñëáõ٠ѳ׻ÉÇ ¿, μ³Ûó ïáõÝ å»ïù ¿ ѳëÝ»É êáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç í»ñ³Ï³Ý·Ýí³Í ¿ ³ÝáõÝÁ:
24-ñ¹ ïáÕª
ê³Ï³ÛÝ ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ ÇÝÓÝÇó ùá ³ÝáõÝÁ ²Ñ³ ÙáËÇñÁ áÕμÇ (¿ç 250)
(´³Ûó ÑÇßáõÙ »Ù ÝáñÇó ùá ³ÝáõÝÁ) ²Ûëï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÁ ·ñ»É ¿` §áõÃÝÛ³ÏÝ»ñ¦:
6-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª 6-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
¸áõñë »Ù ·³ÉÇë Ñá·Ý³Íª Ùáõà ¿, ÅËáñ ³Ýßáõù, àñå»ë ÑáõÛëÇë ³å³í»Ý
ºí ½áõ·áõÙ ¿ ßáõñçë ù³Ùáõ Ù»ÕÙûñáñÁ, (àñå»ë ù³ñ» ³å³í»Ý)
(ºí ³ÝÝÙ³Ý ¿ ù³Ùáõ ÃáíÇã ûñáñÁ) 7-ñ¹ ïáÕª ºí ÏáõÛñ ë÷á÷³Ýù¹
àõ ½·³Éáí ѳݹ»ñÓ, áñ ¹áõ ÇÝÓ Ñ»ï ã¿Çñ,
ÂíáõÙ ¿ û... ù»½ Ñ»ï ³Ýó³í ¨ ³’Ûë ûñÁ ÆÝãù³Ý μ³é»ñ ... (¿ç 250)
27-ñ¹ ¨ 28-ñ¹ ïáÕ»ñª 2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
³÷³éáõÙÝ»¯ñ, ϳÝ㻯ñ, §¶³ñáõݦ, ¹³ÑÉÇ×(³Ûë ¿ ÏÛ³Ýùë), ºë Ñá·Ý»É »Ù ëáõï ËáëïáõÙÇó
ºí ë³í³ÝÇ áõëÇÝ ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï ÙÇ ¹áÕ 6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
(ê³í³ÝÇ ÷áõã ÑáõÛëÇÝ ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï ÙÇ ¹áÕ) ¸³éݳ٠μ³é»ñ
Âí³·ñ»Éáõó ³é³ç 먳·Çñ »ñÏïáÕª
ºí ³½³ï ¿, ³½³ï ùá ³ÃáéÁ, ÄáÕáíñ¹Çë (¿ç 251)
²Ûëå»ë ³í³ñïíáõÙ ¿ ÇÙ ³Ûë ûñÁ 12-ñ¹ ïáÕª
øá Ù³ñÙ³ñÛ³ á·áõ ù³ñÇÝ ÷áñ³·ñí³Í
ø»½ Ý»ï»óÇÝ ... (¿ç 248) 13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ 먳·Çñ ïáÕª ºí ³ÛÝ Éáõë³åë³Ï ·³ÉÇù ѳÏÇÝÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
¸» »Ï»ù, ³ñμ»°Ýù: àñ ¹»é ß³Õí»Éáõ »Ý ·Çñ· ûñ»ñÇÝ ùá ÉáõñÃ
1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ì»ñçÇÝ ïáÕª
àñ ͳñ³íÇó ¹áõ ãáñ³Ý³ë(æñǹ ëïí»ñ ãïí»óÇÝ) ¸áõ å³ñï³Ï³Ý »ë ù»½, Ç°Ù ÅáÕáíáõñ¹
2-ñ¹ ïáÕª
´³Ûó ùñïÝ»óÇñ ÇÝãå»ë ·³íÁ ... ÈÇÝ»¯É ³Ûë ·Çß»ñ ... (¿ç 251)
3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ÇñÁ Üî-2-áõÙ ¿:
´³Ûó ã³Ûñí»óÇñ 5-ñ¹ ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕª ÜíÇñ»É Ëáëù»ñ »ñÏݳÛÇÝ
²ÛÉ ÃñÍí»óÇñ, ÇÝãå»ë ϳíÁ 8-ñ¹ ïáÕª
6-ñ¹ ïáÕª àõ ßáÛ»É ³ãù»ñ¹ ÑÙ³ÛÇã
γݳã ËáïÁ ÁÙå»ó ³Ýѳ· áõ ë³ñëé³ó 17-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ܳÛáõÙ »Ù áïù»ñǹ ³ÝÝÙ³Ý
ºí ǯÝã ï»ë³Ýùª áëÏ»÷³ÛÉ áõ »ñÏݳÛÇÝ ·áõñ·áõñ³Ýùáí 18-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª
سñÙÇݹ Ññ³ßù(³ñÓ³Ý) ¿ ÑáõݳϳÝ
» åÇïÇ ³åñ»Ýù (¿ç 249) àëÏ»ÓáõÛÉ ÷Éí³Íùáí Çñ ·áõݻժ
7-ñ¹ ïáÕª î³ñ³Íá¯õÝ, ÙáÙ³·áõÛÝ áõ ßù»Õ
â»Ýù »ñ·»É »ñ·Á ûï³ñ ·ñ»ñÇó
(â»Ýù »Õ»É ï³éÁ ûï³ñ ·ñ»ñÇ)

637

YOU ARE BEAUTIFUL ... ARMINE (¿ç 252) ºë ݳѳÝçáõÙ »Ù ... (¿ç 254)
²é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ Ù³ñ·³ñï³ß³ñ ӻ鳷ñáí Ñ»ÕÇ- 10-ñ¹ ïáÕª »ñÃí»É »Ù ÙdzÛÝ ùá° »ï¨Çó
ݳÏÁ ËݳÙùáí ³ñï³·ñ»É ¿ î-2-Çó ¨ Ý³Ëß³½³ñ¹»É ì»ñçÇÝ ïáÕª ÐÛáõë»É »Ù ÙÇ Ï³åáõÛï ϳñáõë»É
Ñ»ñÃ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³íáñ Ýϳñáí:
3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª à°ã, ã»°Ý Ù»é»É ... (¿ç 254)
Êáݳí³Ó³ÛÝ ßßáõÝçÝ»ñ¹ 1-ÇÝ ïáÕª
11-ñ¹ ïáÕª à°ã, ã»Ý Ù»é»É ûñ»ñÁ Ù»ñ
àñå»ë ³Ý½áõëå, »Ã»ñ³ÛÇÝ Ýáõñμ ûɻñ
14-ñ¹ ïáÕª ºë ÑÇßáõÙ »Ù ³Ñ³ ... (¿ç 255)
àñ ßáõñûñ¹ »Ý ѳ۳óùÝ»ñë ³÷»ñ ѳÝáÕ îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ μ³é»ñª §Í³Õϳ÷áßÇ, 5-ñ¹ ïáÕª
ÍÇñ³Ý³μáõÛñ, áëϻϳåáõÛï, ɳó³ÏáõÙ³Í, Ñ»ÍÏÉï³- ì»Ñ³ÝÓݳϳÝ, ÇÝãå»ë ³ñùáõÝÇùáõÙ
ßáõÝã, ¹áÕÝ»ñ·¦: 5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ê»ñÁ
²ÝùÝáõÃÛ³Ùμ »Ù ... (¿ç 252)
2-ñ¹ ïáÕª ÈÇÝ»É ×³Ù÷áñ¹ (¿ç 255)
²ÝͳÛñ ·Çß»ñÁ ¹³ñÓÝ»Éáí »ñ· 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª » ѳçáÕíÇ ù»½ ѳÙá½»É,
¸³éÝáõÙ »Ù ïËáõñ ³ÑÇ »½»ñù àõñ»ÙÝ ù»°½ Ý³Ë Ñ³Ùá½Çñ
¸³éÝáõÙ »Ù ïËáõñ ³åñáõÙÇ Ã¨ 6-ñ¹ ïáÕª
12-ñ¹ ïáÕª ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, »ñμ ÍÝíáõÙ ¿ Ùdzݷ³ÙÇó
ºí Ù³ñáÕ ÙáÙÇ Ã³ñÃáõÙÇ ßáõñç 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
15-ñ¹ ïáÕª Ì»ñ å³Ñ»ñÝ ¿É ÙÝáõÙ »Ý Ãáé
Ðáõß»ñÇë ¹é³Ý Ó³ÛÝÁ ³Ý·áõà 12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
¶Çï»±ù, ë»ñÁ
Ì÷áõÙ ¿ ÙáõÃÁ ... (¿ç 252) 13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª
1-ÇÝ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª سÝÏ³Ý ÍÝáõݹÁ áõ Ýñ³ ×ÇãÁ
ÊßßáõÙ ¿ ÙáõÃÁ Íáí³ËáñßáõÙ Ødzݷ³ÙÇó »Ý ¹áõñë ÃéãáõÙ
Ì÷áõÙ ¿ ÍáíÁ Ý»ñù¨áõÙ 55-ñ¹ ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕª øá áõë»ñÇÝ ÷éáõÙ ¿ ݳª Í»ñáõÃÛáõÝÁ
¸³éÝáõÙ ¿ Ó³ÛÝÁ Ëáëù»ñÇë ܳ˳í»ñçÇÝ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
6-ñ¹ ïáÕª ºí ÁݹѳÝñ³å»ë, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ
Ðáõß»ñÇë ÷ñ÷áõñÁª áñå»ë çáõñ
12-ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñª ³ùáõÝ ³÷ëáë³Ýùáí ... (¿ç 256)
ê·áõÙ ¿ Ý»ñù¨áõÙ ÙÇ ³ÉÇù ... 4-ñ¹ ïáÕª
ä³ñ½»Éáí ³÷ÇÝ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ ºí ÏÃí³ë ÑáõßÇ Í³Ýñ Ù»ÕùáõÙ
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ Ù³ùñ³·Çñ ù³é³ïáÕª
ê·áõÙ ¿ ËáñßáõÙ ÙÇ ³ÉÇù, ²ÝͳÛñ Ãáíã³Ýù¹ ... (¿ç 257)
ШáõÙ ¿ ÍáíÁ ¹³éݳÕǪ 4-ñ¹ ïáÕª
ä³ñ½»Éáí ³÷ÇÝ ÙÇ Ù³ñÙÇÝ, ò³íÇó, ϳëϳÍÇó ¹³éÝáõÙ »Ù Ù³ùáõñ
ØÇ ³ÝÙ»¯Õ, ³ÝÙ»¯Õ ˳ճÉÇù 7-ñ¹ ïáÕª
Ö»ñÙ³Ï ëáëÇÝ ¿ ëÇñïùë ³ÙáùáõÙ
àÕçá°õÛÝ, ëÇñ»ÉÇ°ë (¿ç 253)
8-11-ñ¹ ïáÕ»ñª ºñμ Ùñë³Í ... (¿ç 257)
ØÇ ùÇã ¿É Ï³ÝóÝǪ ¹áõ Ï·³ë, ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõ٠ϳ 먳·Çñ 4 ïáÕª
ÎëïÇå»ëª ³Ù»Ý ÇÝã ù»½(ÇÝÓ) å³ïÙ»É: ºñμ Ùñë³Í ¹áÕ»ñáí ùá ó³íÇ
ÆëÏ »ë Ïå³ïÙ»Ù ³Ýßï³å, Îù»ñ»ë í»ñù»ñÁ Ñáõß»ñǹ,
Þñç»Éáí ëáõñ×Ç μ³Å³ÏÁ à°ã ÙÇ Ñáõß ¹éÝ»ñÇó ³ÝóÛ³ÉÇ
13-ñ¹ ïáÕª âǯ ͳÕÏÇ (÷³ÛÉÇ) ßáÛ³ÝùáõÙ ³÷»ñǹ
ÎßáÕ³ Ñá·áõ¹ ѳï³ÏÁ 1-2-ñ¹ ïáÕ»ñª
13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºñμ Ùñë³Í ¹áÕ»ñë ùá ó³íÇ
Îå³ïÙ»Ù, áñ ½áõñ ³Ýó³ ³óѳÙμáõÛñ Ïûùí»Ý ³Ûï»ñÇë
17-ñ¹ ïáÕª 5-ñ¹ ïáÕª
γñáïÇ Ë³Ý¹áï ßáõñûñáõÙ ºñμ ³Ý½áõëå ÑÙ³ÛùÇ ÕáÕ³ÝçÝ»ñ
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
¶Çï»±ù, »ë ³åñáõÙ »Ù ... (¿ç 253) ºí áñå»ë Éùí³Í ѳ۳óùÇó ÇÙ ù³ñ»,
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ¸áõ Ͻ·³ë, áñ ¿É ã»ë ÃáíáõÙ
2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª 12-ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñª
êáëϳÉÇ ¿, μ³Ûó ÇÝã... ºë ³Ý³Õ³ñï »Ù Ùݳó»É,
5-ñ¹ ïáÕª ¸áõ Ëáݳí Ãáíã³ÝùáõÙ ³ÝÓñ¨Ç
Ð³×³Ë Ñáñ³ÝçáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë ͳÝñ ·ÉáõË
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª ÐÇßáõÙ »Ù, ÉéáõÙ »Ù ... (¿ç 257)
êïÇåáõÙ ¿ »ñϳ¯ñ, »ñϳ¯ñ ÙݳÉ, 6-ñ¹ ïáÕª
¶Çï»±ù, »ë ã»Ù Ù»ñÅáõÙ êáÕáõÙ ¿, å³ñáõñáõÙ ³ÝÓ³ÛÝ
ºí ¹³éÝáõÙ »Ù ÇÝùÝáõë μݳÝϳñ
14-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ÆñÇÏݳÛÇÝ å³ïñ³ÝùÝ»ñÇ ... (¿ç 257)
²ñ¨Ç å»ë áõñ³Ë, ³ñ¨Ç å»ë »ñϳñ... 1-ÇÝ ïáÕª
20-ñ¹ ïáÕª ÆñÇÏݳÛÇÝ ßù»Õ áõ ë¨ Ùï»ñÙáõÃÛ³Ùμ
ºí ë¨ ³ÙåÇ ÝÙ³Ý ³Ù»Ý ËáëùÇó 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
24-ñ¹ ïáÕª ØÃÝáõÙ ³ÝÑ»ï³ó³Í óÝÓñ ³åñáõÙÝ»ñáõÙ,
´³Ûó ó³íáï ¿ ³åñ»É ³ñ¨Ç å»ë òáÕ³Ã³Ã³Ë ù³ÛÉáí ùá Ãí³óÛ³É

638

غԲìàð Ðà¶àô ÞÞàôÜæ Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá Ù³ùñ³·Çñ ù³é³ïáÕª
¸»ÕݳϳñÙÇñ ³ßÝ³Ý ï»ñ¨Ý»ñÁ
Þ³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ ¨ μݳμ³ÝÁ í»ñóí»É ¿ ÙáËñ³·áõÛÝ î- Êáï»ñÇ Ù»ç ÷³÷áõÏ »ñ³½Ý»ñ »Ý ·ïÝáõÙ,
3-Ç Ï³½ÙÇ ³é³çÇÝ »ñ»ëÇó: ÆÝãå»ë ݳËáñ¹ î-Ý, ³ÛÝ- ºí ë÷á÷³ÝùÝ ³ÝÓ³ÛÝ ÑåáõÙÝ»ñÇ ³Ñáí
å»ë ¿É î-3-Á ãÇ μ³Å³Ýí³Í ³é³ÝÓÇÝ ß³ñù»ñÇ, ë³Ï³ÛÝ Ø»ñ ïËñ³Ù³Í ÙïùÇ ¹éÝÇó Ý»ñë ¿ ÙïÝáõÙ
áñáß μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»ÕÇݳÏÁ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É
¿ ... àô²ØØ-áõÙ: Ò»½ ÏÛ³Ýù ¿ ïñí»É (¿ç 260)
î-3-Á ëÏëíáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÝßáõÙáíª §30.10.1990Ã., 2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ºñ¨³Ý, ·Çß»ñ, 11 ³Ýó...¦: гçáñ¹áõÙ ¿ ãáñë ËáÑ, áñáÝù àñù³Ý ϳñáÕ »ùª »Õ»ù
Áëï ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý ïå³·ñí³Í 3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
»Ý ëáõÛÝ ·ñùáõÙ: àã ëÇñ³ÛÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºí ½áõÛ·
ÃáÕÝí»É »Ý ëáõÛÝ ß³ñùáõÙ, ù³ÝÇ áñ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ 9-ñ¹ ïáÕª
ãѳëóñ»ó ¹ñ³Ýù í»ñ³ËÙμ³íáñ»É, ãÝ³Û³Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ àñáÝù ÍÝ»ÉÇë ³ÕáÃù »Ý ³ÝáõÙ
áõÝ»ñ »ññáñ¹ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç ³Ù÷á÷»É ³é³ÝÓÇÝ ß³ñ- 28-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ùáõÙ: »ñûù áñå»ë ·Çñù,
î-3-Ç Ñ³ëï ϳ½ÙÇ Ý³Ë³í»ñçÇÝ »ñ»ëÇ Ý»ñù¨áõÙ Ýᯐ ¿ª »ñûù ³ÝÁݹѳï, ³Ý·Ç°ñ ëáíáñ»ù
§3 Ù³ÛÇëÇ, 1991 Ã., ºñ¨³Ý, Ï»ë·Çß»ñ¦, ÇëÏ í»ñçÇÝ »ñ»-
ëÇÝ å³ïÏ»ñí³Í ¿ Ù³ñ¹áõ ϳ½Ùí³ÍùÁª ÙÇÝ㨠ÏáÝù, ѳ- ̳ɳå³ïÇÏ Ýëï³Í ... (¿ç 260)
Ù³éáï Ýϳñ»É ¿ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇ ¨ áñáí³ÛÝÇ ËáéáãÇ ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ, ϳñÍ»ë áñå»ë í»ñݳ·Çñ ëϽμáõÙ
ûñ·³ÝÝ»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá ϳï³ñ»É ¿ ·ñ³éáõÙª Üϳñ»É ë³ ·ñ»É ¿ª §Üëï³Í ͳɳå³ïÇϦ ¨ çÝç»É:
³μëïñ³Ïïª ëÇñïÁª ë¨, Ãáù»ñÁª ÝÇÏáïÇݳ·áõÛÝ ¹»Õ- 5-ñ¹ ïáÕª ºë ÑÇßáõÙ »Ù, û ÇÝãù³¯Ý ÇÙ ûñ»ñÇ ß»ÙùÇÝ
ÝáõÃÛ³Ùμ, ³ÕÇùÝ»ñÇ ï»ÕÁª áñ¹»ñ, ëï³ÙáùëÁª ¹³- 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ï³ñϦ (å³ïÏ»ñÝ áõ ·ñ³éáõÙÁ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¶ñùÇë ϳ½ÙÇÝ ß³Õ³Ë»É »Ù áëÏÇ
¿ ÷á˳μ»ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí): ... ºí ûñÃ»É »Ù, ûñû’É ³ï³ÙÝ»ñáí
î-3-Ç ·ñ»Ã» μáÉáñ ¿ç»ñÇÝ ÙáÙÇ ãáñ³ó³Í ϳÃÇÉÝ»ñ »Ý:
ø³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýóáõ¹³ñÓÇ ó³íÁ ÏáÏáñ¹áõÙ ë»ÕÙ³Í, μ³- ... àõ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ... (¿ç 261)
ݳëï»ÕÍÇ Ï»ë·Çß»ñ³ÛÇÝ ëÇñ»ñ·áõÃÛáõÝÁ Éáõë³íáñí»É ¿ ´Ý³·ÇñÁ ·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ ÷³Ïóñ»É î-3-
ÙáÙÇ ÉáõÛëáí, ÇëÏ î-3-Ç ¿ç»ñÁª ÙáÙÇ ³ñóáõÝùÝ»ñáí... áõÙ:
5-ñ¹ ïáÕª
²Ù»Ý ³Ý·³Ù áõß Å³Ù»ñÇÝ (¿ç 258) ¸Åí³ñ ¿ñ, ëáõï ¿ñ Ù³·Éó»ÉÝ ³Ý·³Ù
9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
(¸ñëáõÙ) ú¹áõÙ ¹³éÝáõÙ ÷á˳éáõÃÛáõÝ ÐÇÙ³ ÙÇ å³Ñ ¿ (¿ç 261)
2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
... úñ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý ... (¿ç 258) àõ »ë ÉéáõÙ »Ù
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ÇñÁ ѳٳñ³Ï³É³Í ãáñë ù³- 13-ñ¹ ïáÕª
é³ïáÕ ¿, áñÇó Ñ»ÕÇݳÏÁ ÃáÕ»É ¿ »ñ»ùÁ: àõ »ë ÙñëáõÙ »Ù ... ѳÝó³·áñÍÇ å»ë
2-ñ¹ ïáÕª 16-ñ¹ ïáÕª
ºí óÝÏ ¿ ¹³éÝáõÙ ³åñ»É ùá Ù³ëÇÝ ºë ³÷ëáëáõÙ »Ù ... ѳÝó³·áñÍÇ å»ë
âÙ»ù»Ý³·ñí³Í 4-ñ¹ ù³é³ïáÕª
úñ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý, ¨ ³ÝáõñçÝ»ñÁ Äåïá¯õÙ »ë, Ååïá¯õÙ »ë ... (¿ç 262)
гÕÃáõÙ »Ý, ¹³éÝáõÙ Ñá·»÷³ÛÉ ï»ñ»ñ, 2-ñ¹ ïáÕª
²ñݳ÷³é ûñí³ μÇÉ ï³é³å³ÝùáõÙ Øßáõß »ë, ÑÙ³ÛùÝ »ë ÝϳñÝ»ñÇë
ø»½ ÙÇ ÃáõÛÉ Ù»Õùáí áõ½áõÙ »Ù Ý»ñ»É ì»ñçÇÝ ïáÕª
4-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ 2-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ¸³éÝáõÙ ³Ùå³·áõÛÝ »ñ³½Ç ï»ëù
ò³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳݹ³ñï, »ñ»ñáõÝ
ò³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáÕáõÙ ¨ ѳݹ³ñï ÆëÏ »ë áõñ »Ù »Õ»É ... (¿ç 262)
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóí³Í î-3-áõÙ:
²Ûë ·Çß»ñ ... (¿ç 259) 3-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ì»ñçÇÝ ïáÕª Ø»Ýù ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç Ñ»éáõ
ȳóáÕ áõé»Ýáõ ßí³ùáõÙ
ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿ (¿ç 262)
ºñÏáõ ÏÇë³¹»Ù ... (¿ç 259) îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ÇñÁ 14 ïáÕ ¿:
2-ñ¹ ïáÕª 2-ñ¹ ïáÕª
ºñÏáõ Ù»ñÏÇñ³Ý ѳ۳óùÝ»ñ ³ñͳà ػÝù »ñμ»ù ¿É Çñ³ñ ã»Ýù ï»ëÝ»Éáõ
7-ñ¹ ïáÕª 6-ñ¹ ïáÕª
²Ýí»ñç ËáóáõÙ »Ý, ï³ÝçáõÙ »Ý Çñ³ñ » ÇÝãáõ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ãùÝ³Õ Ï³Ý³Ûù
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
¸»ÕݳϳñÙÇñ ³ßÝ³Ý ï»ñ¨Ý»ñÁ (¿ç 259) ܳÛáõÙ ³ÛÝ Ñ³Û»ÉáõÝ,
6-ñ¹ ïáÕª àñÁ Ññ³ß³·»Õ ï»ëù ¿ Ýñ³Ýó ѳñϳí ï³Éáõ
Îé³ÝáõÙ »Ý, ¹³éÝáõÙ Ñá·áõë ÙïùáõÙ 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
8-ñ¹ ïáÕª ÜíÇñ»Éáõ
Øáé³ÝáõÙ »Ýù ¨° Ñá°·ë, ¨ ïí³Ûï³°Ýù, ¨ ùá°õÝ 9-ñ¹ ïáÕª
9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí óáɳñÓ³Ï ßáõùáí ѳÙμáõñ»Éáõ
àõ ÃíáõÙ ¿ ëáõï ¿, û ë»ñ ãϳ ÏÛ³ÝùáõÙ 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
12-ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿ª ùá Ñáõß»ñáõÙ,
ºí ÃíáõÙ ¿ ÑÇÙ³, ÆÝãù³Ý Ͻ³ñ¹³ñ»ë ÑÇÝ »ñ³½Á,
ºñμ ¹ÇåãáõÙ »ë Ó»éùÇë ºí ÇÝãù³Ý ¿É ¹³éݳë ßáõï³ë»ÉáõÏ,
19-ñ¹ ïáÕª ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿ª
ºí í³ñ¹»ñÝ »Ý ¹³éÝáõÙ áëϻϳñÙÇñ (²ÛëáõÑ»ï¨)àñ Ù»Ýù »ñμ»ù Çñ³ñ ã»Ýù ï»ëÝ»Éáõ...
23-ñ¹ ïáÕª ºí ã»Ýù ÝßÙ³ñ»Éáõ ÷³ÛÉÝ Ñ³Û»Éáõ
¶áÛ³ÝáõÙ ¿ ßáõñçë ³ÝÙ»¯Õ ÷áßÇ...

639

... ºí í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ... (¿ç 263) Èdz°Ý, Èdz°Ý, Éëá±õÙ »ë (¿ç 265)
4-ñ¹ ïáÕª ¶Í»Éáí Ù³ùáõñ Éáõë³ÙáÙÇ ï»ëù 5-8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí Ë³Õ ¿ñ ÃíáõÙ ÅåÇïÁ Ýñ³ ²¯Ë ÇÝãù³Ý »Ù »ë óñûÉ
ºñ³½³ÝùÝ»ñë ³Ýï»ë,
… àõ ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ... (¿ç 263) àñ ¹»é ϳÛñí»ë Ó»éù»ñÇë
1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 8 ïáÕª ºí Ù³ñÙÇݹ ÁÝͳۻë
²÷»ñǹ ÑáÕÇÝ ïí³Í ËáëïáõÙë, 7-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
ºí ÑÙ³ÛùÝ»ñÇ ³ÝÃÇí ÕáÕ³ÝçÝ»ñ, î³ùáõÏ ·ñÏÇë íÇÑ»ñáõÙ
àñáÝù ó÷í»É »Ý Çμñ¨ ³ñóáõÝùÝ»ñ,
Æñ»Ýó Ñ»ï ï³ñ»É ѳݷǰëïë, ùá°õÝë: Ø»Ýù ù³ÛÉáõÙ »Ýù ... (¿ç 265)
ºñÏݳ·áõÛÝ ÷³ÛÉáí í»Ñ³ßáõù Ëáëù»ñ, 4-ñ¹ ïáÕª
(²ÝÃǯí, ³Ýѳٳ¯ñ ϳû ÷³ÃÇÉÝ»ñ) àñå»ë ³Ýñç³ÝùÝ»ñ(ÙïáñáõÙÝ»ñ) ·Çß»ñ³ÛÇÝ
²ÙμáÕçáõÃÛáõݹ ·Çß»ñí³ ÷³ÛÉ ¿ñ, 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
(ºí ˻չáõÙ ¿ÇÝ ÙÇïùë, ÑáõÛë»ñë): ºñç³ÝÏáõÃÛ³Ý í³Ëáí(÷³ÛÉáí) ·Çß»ñ³ÛÇÝ
àñ ¹áÕáõÙ ¿Çݪ ¹³ñÓ³Í ÑáõÛë»ñë 5-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
5-ñ¹ ïáÕª Ø»ñ ù³ÛÉ»ñÁ μáÉáñ ï»ñ¨Ý»ñÝ »Ý ÉëáõÙ
ÒÙ»é ¿ñ: ػճíáñ ëñïÇë óùáõÝ ßßáõÏáí ÆëÏ Ù»½ ÝáõÛÝÇëÏ Ã³÷íáÕ ï»ñ¨Ý»ñÝ »Ý ÉëáõÙ
8-ñ¹ ïáÕª 6-ñ¹ ïáÕª
öÉí³Í ßáõñûñÇë ëÇñ³μáõÛñ ÑáíÇÝ Ø»ñà ÙñëáõÙ »Ý óùáõÝ, Ù»ñà ÙñëáõÙ »Ý ϳٳó
10-ñ¹ ïáÕª 8-ñ¹ ïáÕª
ºë ã»Ù Ùáé³ó»É ËáëïáõÙÝ»ñÁ ÇÙ òáÕí³Í Ù»ñ Ùïù»ñÇ Ó³ÛÝ»ñáí óó
ì»ñçÇÝ ïáÕª 12-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ػճíáñ Ñá·áõë óáõñï ïí³Ûï³ÝùÇÝ ²ÝÇñ³Ï³Ý Ù»Õù»ñ áõß³ÏáñáõÛë (˻ɳÏáñáõÛë) ó³íÇ...
²ÝÇñ³Ï³Ý Ù»Õù»ñÝ ³ÛÝ ³ÝóÛ³ÉÇ
òáõñï ... (¿ç 263)
1-ÇÝ ïáÕª ºí ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ ... (¿ç 265)
òáõñï: ²Ñ³ ³Ýßáõù Ó³ÛÝáí ´Ý³·ÇñÁ »ñ»ù ù³é³ïáÕ ¿, í»ñ³ËÙμ³íáñÙ³Ý Å³Ù³-
3-ñ¹ ïáÕª Ý³Ï Ñ»ÕÇݳÏÁ ÃáÕ»É ¿ »ñÏáõëÁ,Ù³ùñ³·ñ»É ³é³ÝÓÇÝ
ä³ñáõñíáõÙ »Ù ïËáõñ ѳÙñ³Ó³ÛÝáí ÃÕÃÇÝ:
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª 6-8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí Ëáëù»ñëª áñå»ë μ³Ýï³ñÏÛ³ÉÇ ³ÝͳÛñ ϳñáïª Ðáõß»ñÇ Í³Ýñ (í»ñùáï) ßáõñûñÁ ù³ñ»,
ÜÛáõÃí³Í Ñ»ÍÏÉï³Ýùáí ͳÝñ áõ μ³Ëï³íáñ ÆÝãå»ë »ñÏÝùÇ ³é³·³ëïÁ Ù»ñÏ.
10-ñ¹ ïáÕª ØáÙ³Ï³É ·Çß»ñÝ ³ëïÕ»ñÝ ¿ í³é»É
ºí ÇÙ ßÝÏßÝÏáóÇ ïËáõñ ³ñÓ³·³ÝùÇÝ (ØáÙ³Ï³É ·Çß»ñÝ ³ëïÕ»ñÁ í³é»É)
ì»ñçÇÝ ïáÕª 3-ñ¹ ù³é³ïáÕª
¸³¯éÁ ³÷ëáë³Ýùáí ïËáõñ ³Ýñç³ÝùÇ êáõï ¿ ѳñμáõËÁ óó ˳ñáõÛÏÝ»ñǪ
³ÝÓñ ·áõÛÝ»ñÇ ³Õ³ã³ÝùÇÝ Ï»ÕÍ...
... ºí DZÝã ¹³ñÓ³Ýù Ù»Ýù ... (¿ç 264) àõ Ù»Õù »Ù ¹³éÝáõÙ μÇñï ½»ÕáõÙÝ»ñÇݪ
5-ñ¹ ïáÕª лéáõ Ëáëù»ñÇ ù³Ùáõó ÑáÕٳͻÍ
ºí Ù»ñ(Ù»Í) Ó»éù»ñáí Ù»ñ ù³Ùí³Í Ñá·ÇÝ
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª ÎáõÛñ ¿ÇÝ ßáõñûñë ... (¿ç 265)
ÆÝãá±õ ÷ßñí»ó Ñ»·Ý³Ýùáí ëïÇ, 1-ÇÝ ïáÕª
ºí ÇÝãá±õ íÇÅ»ó ë»ñÁ ÑÝáóáõÙ Þáõñûñë ÏáõÛñ ¿ÇÝ ³Ûë ·Çß»ñ
19-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñª 6-ñ¹ ïáÕª
àéÝáõÙ ¿ñ ßáõñçë ï³ÝçáÕ Ñ»·Ý³Ýùáíª Ðñ¹»Ñ»ó ë»ÝÛ³ÏÁ ÏáõÛë Ù³ñÙÝǹ
ØÇÝ㨠ÉáõëÇÝÝ ¿É »ñÏÝùáõ٠ѳݷ³í 8-ñ¹ ïáÕª
20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ¶·í³ÝùÇë ÷³÷áõÏ ë³í³ÝÇÝ
ºí ûñáñáõÙ ¿ñ Çñ ѳñóÁ ³·³Ñ
¸áõ áõñÇß »ë »Õ»É (¿ç 266)
úñ»ñÇ ëáñáõÝ ... (¿ç 264) 2-ñ¹ ïáÕª
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí áõñÇß ¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ Í³ÕÏ»÷áõÝçÝ ³ÛÝ Ó»éùǹ
ºí ùá »ñÏ 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
³ñÃíáõÙ ¿ÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»éíáõÙ ³Ý¹áññÝ»ñÁ
ºñÏݳÛÇÝ ³ñݳ½»ÕáõÙ (¿ç 264) Æñ»Ýó ùáõɳݻñáí »ñ³½³ÝáõÝ
²ñë»ÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñÝ ¿ñ, 11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
ëáíáñáõÙ ¿ñ ´ñÛáõëáíÇ ³Ýí³Ý ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇ Ñ³Ù³É- àñå»ë ³ßáõÝÁ ³Ûë ³Ý³÷(ÝáõÛÝÇëÏ) ùá Ù»Õù»ñáõÙ
ë³ñ³ÝáõÙ: ܳËÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç §·ÛáõÕ³ïÝ- (àñå»ë ³ßÝ³Ý ÙáõÃÁ ÍáíÇ Ñ»éáõÝ»ñáõÙ)
ï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ¦-Á ß÷áÃÙáõÝù ¿ »Õ»É: ²ñë»ÝÇ ºí Ññ³ßù ¿ ³Ûëûñ ï»ëù¹ Ù³ñÙ³ñ³ï»ë:
Ñ»ï ͳÝáóó»É ¿ñ ¹åñáó³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇݪ å³ï³Ñ³- ¸áõ áõñÇß »ë »Õ»É
Ï³Ý Ý³Ù³Ï³·ñ³Ï³Ý ϳåáí: ´³Ý³ëï»ÕÍÁ ß³ï ¿ñ ëÇ- 13-ñ¹ ïáÕª
ñáõ٠ꨳݳ ÉÇ×Á, áñÇ ßñç³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ¿É àñå»ë ³ßÝ³Ý óñïÇ ÓÛáõݳ÷ñ÷áõñ »ñ»ë
μݳÏíáõÙ ¿ñ ²ñë»ÝÁ: Üñ³Ýó Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ ³í³ñï- 14-16-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
íáõÙ ¿ñ ꨳÝÇ ³÷Çݪ »ñ·»ñÇ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ á·¨áñáÕ ¸áõ áõñÇß »ë »Õ»É, ¨ áõñÇß ¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ ùá óËÇÍÁ,
ß³ñùáí, ٳݳí³Ý¹, »ñμ Ñ»ÕÇݳÏÁ »ñ·áõÙ ¿ñ Çñ ïáÕ»- ºí áõñÇß ¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»é³óáõÙ¹
ñáí ·ñ³Í »ñ·»ñÁ ²ñë»ÝÇ Ñ»ï: ÊáõÉ ½³ñÏáõÙ ¿ñ ³÷ÇÝ »ñ³½»Õ»Ý
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ØDZû ³Ùáà ¿ ëÇñ»ÉÁ ºí ÇÝÓ ÇÝã ¿ ÙÝáõÙ (¿ç 266)
18-ñ¹ ¨ 19-ñ¹ ïáÕ»ñª ´Ý³·ÇñÁ í»ñóñ³Í ¿ ù³é³Ïáõëáõ Ù»çª ÙÇ áõñÇß ½·³óá-
ºí ÇÝãå»±ë, ÇÝãå»±ë Ó»ñ ÙáïÇó ÕáõÃÛ³Ùμ ½³ï»Éáí ÙÛáõë »ñÏ»ñÇó...
âËɻ٠»ñ·»ñë ÙÃÇó ÎáÕùÇÝ ·ñ»É ¿ª §½³é³Ýó³Ýù, ÷ñ÷ñ³å³ñáõñ, ³ÝÑÇß³-
ï³Ï¦:

640

ºë áõ½áõÙ »Ù ѳñó ï³É (¿ç 266) лïá ÝßÙ³ñ»óÇ,
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª àñ ½·»ëïÁ¹ »ñϳñ, ×»ñٳϳûÉ, ÷³ÛÉáõÝ,
²¯Ë, ¹áõù, ϳݳ¯Ûù, ϳݳ¯Ûù ¨ ϳ٠ѳñ»Ù àñ ¹»é ÙÇ å³Ñ ³é³ç
5-ñ¹ ïáÕª ÆÝÓ ÃáíáõÙ ¿ñ,
àñå»ë ÇñÇÏݳÛÇÝ Ï³åáõÛï »Ã»ñ ö³Ã³Ãí»É ¿ñ í½Çë Ù³½»ñÇ å»ë
àõ ³ÝËݳ ó³íáí ÇÝÓ ½áÑáõÙ ¿ñ:
ºë ã·Çï»Ç ... (¿ç 266) Ø»éÝáõÙ ¿Ç ϳñÍ»ë ³Ûë ·áñß³ÝùÇó ùá åÇÕÍ,
8-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ ¹áõ ½·»ëïÝ»ñ¹ ѳÝáõÙ ¿Çñ,
ºë ù»½ ã»Ù ï»ë»É Ùáï ѳñÛáõñ ï³ñÇ ºí Ëáßï³Ý·í³Í Ù³ñÙÝǹ ·áõñ·áõñ³ÝùÇóª
ÆÙ Ýí³ÕáõÝ Ó³ÛÝáí Ù»éÝáõÙ ¿Ç ...
Èdz°Ý, Éëá±õÙ »ë ÇÝÓ .….. (¿ç 267)
ÎñÏÇÝ Ï»ï»ñ »Ý ³Ýí³Ý ÷á˳ñ»Ý, μ³Ûó μݳ·ñÇ íñ³ ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É ... (¿ç 269)
·ñ»É ¿ª §È¦: ܳËÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï ëáõÛÝ 9-ñ¹ ïáÕª
·ñùáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí³Í ¿ Ñ»ñáëáõÑáõ ³ÝáõÝÁ: àñå»ë ãáù³Í ÙáÙÇ ï³é³å³ÝùÁ íë»Ù
4-ñ¹ ïáÕª àñÇ Ã»ñÃÇÏÝ»ñáõÙ ÙÇ ÍáõÛÉ Ï³ëÏ³Í 10-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
16-18-ñ¹ ïáÕ»ñª îËá¯õñ ëÇñá ·ñùÇ í³Õáõó ͳÉí³Í ÙÇ ¿ç
àñå»ë ÷ñ÷ñ³å³ñ³ñ Ñá·ÝáõÃÛáõÝÁ Ó¨Ç, ¸³ñÓ³Í(àñå»ë) ëÇñá ·ñùÇ í³Õáõó ͳÉí³Í ÙÇ ¿ç
ÒÙé³Ý(àñå»ë) Ùñë³Í Ó»éùÇ 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
²ÝÙ»Õ ³åï³Ï ºí ÇÙ ËáÑ»ñÇ
22-ñ¹ ïáÕª
гïáõóáõÙÇ Ù³ÑÝ ¿ Éáõé Ñݳñ»É ... àõ »ñμ ÙÇ ³Ý·³Ù (¿ç 269)
25-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ȏ, áñå»ë ëñïÇ ÓÛáõÝ» ͳÍÏáó âÕçÇÏÁ ×ã³ó, ¨ ¹áõéÁ ½³Ý·»ó
ȏ, áñå»ë Ù³ÑÁ Ùßáõß μ³Ùμ³ÏÝ»ñÇ 7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
سÑÁ ÙßáõßÝ»ñÇ μ³Ùμ³ÏÝ»ñÇ ê³ñë³÷»ÉÇ ¿ñ:
27-ñ¹ ¨ 28-ñ¹ ïáÕ»ñª 13-ñ¹ ïáÕª
êÇñáí ·³ÕïÝÇ ê³ñë³÷»É ¿Ç ÏÇë³Ý»Ë ·³Ý·Çó
¸»é ëáõÉáóÝ »ë ÉëáõÙ Ñá·ÇÝ»ñÇ ¨ ѻϻÏáó 14-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
31-33-ñ¹ ïáÕ»ñª ºí á°í ½³ñÑáõñ³Ýù
ÈóíáõÙ ßáõñçμáÉáñÁ ϳåáõÛï Ùï³ÍÙáõÝùǹ,
ÐáõßÇ ÙïùáõÙ àÕμÁ ÝϳñáõÙ ¿ óËÇÍ ºë ã»Ù ϳñáÕ ï³Ý»É (¿ç 269)
ºí ó³íáõÙ »Ý, ó³íáõ’Ù ³Ûë ïáÕ»ñÝ ÇÙ 5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
(ºí ÓáõÉíáõÙ ¿ ó³íÇÝ ËáõÉ Ñ³ñóÙáõÝùÇó) ºë ã»Ù ϳñáÕ ï³Ý»É ¨ áã ÙÇ ÏÇñù
14-ñ¹ ¨ 15-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
Èdz¯Ý, Ýñ³Ýù ßÝÏßÝÏáõÙ »Ý ... (¿ç 268) ²åï³Ï»É ¿ñ ÏÝáçÝ ÑÇÙ³ñ ïÕ³Ý
1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª
ÆÙ »ñ·»ñÁ ¸», ѳÙμáõñÇñ Ù»°Ï ¿É (¿ç 270)
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ лÕÇݳÏÁ ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ 21 ¨ 22-ñ¹ ïáÕ»ñÁ, áõëïÇ
¼³ñÑáõñ³Ýùáí(²Ý½áñ ѳé³ã³Ýùáí)»ë Ý»ñù¨ »Ù ϳÃáõÙ ¹ñ³Ýù ³é³ÝÓݳóí³Í ¿ μݳ·ñÇ í»ñ¨áõÙ: ÜáõÛÝ ïáÕ»ñÁ
ºí ÙÃÝáõÙ ·ñ»É ¿ Çñ Ýϳñ³Í »ñÏáõ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ï³Ï: ²é³çÇÝÁ î-
10-12-ñ¹ ïáÕ»ñª 3-áõÙ ¿ª ÏÝáç Ù»ñÏ ÏÇë³Ù³ñÙÇݪ ëɳóÇÏ áõ ßù»Õ, ë¨, »ñ-
²ñ¨Ý»ñÇ ¹»ÕݳϳñÙÇñ óáÉù»ñáõ٠ϳñ Ù³½»ñáí, Ó»éù»ñÁ å³ñ½³Í í»ñ ѳ۳óùÁª 먻éí³Í
ØßáõßÝ»ñáõÙ Ïáñ³Í Ýñ³Ýó Ùïù»ñÁ Ý»ñù¨: ºñÏñáñ¹ ÝϳñáõÙ, áñÁ ÷³Ïóí³Í ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ
ºí ѳÙμáõÛñÁ ÙáËÇñÝ»ñÇ Ëáñù»ñáõÙ ï³Ý å³ïÇÝ, êï»ý³Ýdz ê³Ý¹ñ»ÉÇÝ ¿, áñÁ Ë»Õ× áõ Ñáõ-
14-ñ¹ ïáÕª ë³Ñ³ï, Ó·áÕ Çñ ³ãù»ñÇ Ã³ËÇÍáí, ϳñÍ»ë ÇÝã-áñ ß³¯ï
ºí ùñùÇç ¿ ÃíáõÙ ³ÝͳÛñ ·Çß»ñÁ ϳñ¨áñ μ³Ý Ïáñóñ³Í í³ñ³·áõÛñÇ »ï¨Çó ݳÛáõÙ ¿ ¹»-
15-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª åÇ ³çª áñáÝáÕÇ ³Ý¹³ñÓ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ùμ:
¶áõó» å»ïù ã¿ñ ϳñáïÝ»ñë ÑÇß»ÉÁ 1-ÇÝ ë¨³·Çñ ïáÕª
ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí ϳÝãáõÙ »Ý ³Õ³ã³ÝùÇë ·ñù»ñÁ â¿, áõñÇ¯ß »ë, Ù»Ï ¿
2-ñ¹ ïáÕª
§âùÝ³Õ Ùï»ñÙáõÃÛáõݦ (¿ç 268) ºí Ù»Í Ù»Õù ¿ Ù³ñÙÝǹ
îå³·ñí³Í ¿ »ñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÁ, áñÁ Ñ»ÕÇݳÏÝ 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ Ù³ùñ³·ñ»É ¿ î-3-Çó: îñíÇ°ñ, ïñíÇñ Ù»°Ï ¿É
ꨳ·ñáõÃÛáõݪ гÙμáõñ»óÇ »ë ù»½, ºí ³ÙáùÇ°ñ ³Ûë ÑÇÝ ³é³ëå»ÉÁ
лïá ï»ë³ ѳÝϳñÍ, 7-ñ¹ ïáÕª
àñ ßáõñûñ¹ Ý»Ë»É ²ñóáõÝùÇó ³Ûë ÇÙ Ïñù»ñÁ
àõ ÍáñáõÙ »Ý ϳٳó, 9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ºí ÇÝÓ Ãí³ó, áñ ¹áõ ä³ï³é – å³ï³é ã³Ý»É ùá ßáõñûñÁ
ÐÇÝ ¹Ç³Ï »ë ϳݷݳͪ 15-ñ¹ ïáÕª
²ñÝ³Ã³Ã³Ë ï»ëùáíª ²¯Ë, »ë ³ÝϳñáÕ »Ù ãí»ñóÝ»É
âéí³°Í, ݻ˳°Í:
ºí áõ½»óÇ ÷³Ëã»É, ºë å³ïñ³ëï »Ù ... (¿ç 270)
´³Ûó Ó»éù»ñ¹ ϳñáï, 4-ñ¹ ïáÕª
Êñí³Í áõë»ñÇë Ù»çª Î³Ù ¿É ³ë»Ýù Ïï³íÝ»ñÇÝ
ºéáõÙ ¿ÇÝ: 27-ñ¹ ¨ 28-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
øá áõë»ñÇÝ ·³Ý· ¿ñª ÆëÏ μÇÉ Í³ÍÏáó¹ ó÷³ÝóÇÏ
²ñݳ߳ճË, ÏÇë³ï, ºë ÷ßñáõÙ »Ù áõ Éí³ÝáõÙ
ÆëÏ ÏáÕ»ñ¹ ³ÛÝï»Õ 35-ñ¹ ïáÕª
ÖééáõÙ ¿ÇÝ, ×ééáõÙ, ì³é μáõñí³éÁ
ºí ÉëíáõÙ ¿ñ Ó³ÛÝÁ 42-ñ¹ ïáÕª
Ø»é»ÉÝ»ñÇ: àñÁ ³ñ¹»Ý í»ñáõí³ñ ¿ ³ÝáõÙ û¹Á

641

47-ñ¹ ïáÕª 18-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ºí áõ½áõÙ »Ù ÁÙå»É ·ÇÝÇÝ å³ñåáõÙÝ»ñÇë ... ºí Ñ»é³Ý³ë ÇÝÓÝÇó ϳåáõÛï çñÇ ³÷áí
ºí Ñ»é³Ý³ë ÇÝÓÝÇó áñå»ë(¹³ñÓ³Í) ù³Ùáõ ëïí»ñ
ÆÝãå»ë Ùáé³Ý³É ... (¿ç 272) ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ÇñÁ »ñ»ù ù³é³ïáÕ ¿, áñÇó àñå»ë ÉáõÛëÇ ßßáõÝçª Ñ»·ÇÝ»ñáõÙ ³í»ñ
Ñ»ÕÇݳÏÁ Ù»ù»Ý³·ñ»É ¿ »ñÏáõëÁ:
4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ÆÝÓ ÙÇ ³ë»ù áãÇÝã (¿ç 273)
àñå»ë í»ñçÝ»ñ·Ç ³÷ëáë³ÝùÁ Éáõé 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ºí ųٳݳÏÁ ¹³ñÓ³í ë¨ ÷ñ÷áõñ ºí ÝáõÛÝÇëÏ É.
âÙ»ù»Ý³·ñí³Í 2-ñ¹ ù³é³ïáÕª ì»ñçÇÝ ïáÕª
ö³ñí»óÇÝ Çñ³ñ Íáí»ñÁ ³Ý·áõÛÝ, ºí áã ¿É Ë³í³ñ ѳۻÉÇ
¸áÕ³ó Ù»Õ»¹ÇÝ ë³ñëáõéÇ ï»ëùáí...
³ßÏÇݳÏÇ Ù»ç ÁÝÏ³Í ÙÇ ÃéãáõÝ ... ºí ³Ñ³ ÙÇ ûñ ... (¿ç 273)
¶áõݳó÷íáõÙ ¿ñ Éáõé ˳ñ˳÷³Ýùáí ´Ý³·ÇñÁ ÑÇÝ· ù³é³ïáÕ ¿, áñÇó Ñ»ÕÇݳÏÁ ÃáÕ»É ¿ »-
âÙ»ù»Ý³·ñí³Í 2-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ñ»ùÁ ¨ Ù»ù»Ý³·ñ»Éª î-3-áõ٠ѳٳñ³Ï³É»Éáí ù³éÛ³Ï-
먳·ñáõÃÛáõݪ Ý»ñÁ: îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
³ßÏÇݳÏÇ Ù»ç Ï³Ý·Ý³Í »ë áõ ¹áõ âÙ»ù»Ý³·ñí³Í ù³é³ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
²ÕÙÏáõÙ ¿ÇÝù Éáõé ˳ñ˳÷³Ýùáí ³) ÐÇß»É, áñ ³ÑÇó å³ï»ñÁ áñÙÇ,
(ʳñ˳÷áõÙ ¿ÇÝù ѳݹ³ñï Ѩáóáí)
²é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ß³ï ³í»ÉÇ ßáõï ·ñ»É ¿ 6 ïáÕ, áñÁ (àñáÝÙ³Ý ³ÑÇó å³ï»ñÁ áñÙÇ)
ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿. ÈéáõÃÛáõÝ Ë³ËïáÕ áïݳӳÛÝÇ å»ë,
ÆÝãå»ë Ùáé³Ý³É ³ÛÝ ûñÁ (ïË) ÙÃÇÝ, ʳñ˳÷áõÙ ¿ÇÝ ÙáÙÇ ï³·Ý³åÇó,
ºñμ ѳí³ù»óÇñ Çñ»ñ¹ ïËáõñ, (ʳñ˳÷áõÙ ¿ÇÝ ÍËÇ Ù»ç ÙáÙÇ)
ʳéÝ»óÇñ Çñ³ñ Íáí»ñÁ ³Ý·áõÛÝ, ºí ó÷íáõÙ ¿ÇÝ Ï³ÃÇÉÝ»ñÝ ³Ýï»ë
³÷»óÇñ ·»ïÝÇÝ ³Ùå³ÑáõÝó ÷ñ÷áõñ:
(Âí³ó ˳éÝϳñÙÇñ Íáí»ñÁ ³Ý·áõÛÝ, μ) ´³Ûó(àõ) ѳÝϳñÍ ï»ë³ ÙÃÝ³Í ³ÝÏÛáõÝáõÙª
Âí³ó ³Ùå»ñÁ ó÷»óÇÝ ÷ñ÷áõñ) Ö»ñÙ³ÏÇÝ ïíáÕ ½·»ëïáí ϳݷݳÍ,
àñÇ ÷»ß»ñÇó ÓÛáõÝ» ÙÇ ³ÝáõÝ,
ºé³¯ó ³ñ¨Á ... (¿ç 272) (Üñ³ ÷»ß»ñÇó ÙÇ Ó³ÛÝ ¿ñ ÉëíáõÙ)
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ¸³éÝáõÙ ¿ñ ³ãùÇë Ý»ñßÝã³ÝùÁ óó
ºë ·ï³ (ºí Ñ»é³ÝáõÙ ¿ñ ³ñÓ³·³Ýùáí óó)

øá »ñ·»ñÁ ... (¿ç 272) ... ØdzÛÝ ëÇñ»Ýù... (¿ç 274)
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-3-áõÙ: 3-ñ¹ ïáÕª
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª ¸áõª ùá ï³Ý
øá »ñ·»ñÇ Ù»ç ÓÛáõÝ ¿ ·³ÉÇë 6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª
Ö»ñÙ³Ï ··í³Ýùáí ³ÙáùáõÙ ¿ ØáËñ³Ù³ÝÇ Í˳׻ñÙ³Ï ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý
(øá »ñ·»ñÁ ÇÝÓ ³ÙáùáõÙ »Ý) ¶áõñ·áõñ³Ýùáí
5-ñ¹ ïáÕª лïá ÉùíáõÙ ¿ Ó³ÛÝÁ Ýñ³
11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ²Ñ³ ¹áõ »Ï³ñ ... (¿ç 274)
лïá ³ÝóÝáõÙ »Ý ï³ñÇÝ»ñÁ 3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ºí ÙáÙ»ñ í³éáõÙ Ùáõà »ñÏÝùáõÙ ºí ³ñï³óáÉ»ó
13-ñ¹ ïáÕª 12-ñ¹ ïáÕª
гÝϳñÍ Ù»ñϳݹ³Ù ÇÙ ·»ÕáõÑÇÝ òñ»Éáí ï»ëÇÉùÝ ³Û·³μ³óÝ»ñÇ
22-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª 12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ö³÷áõÏ Ó³ÛÝ»ñáí ϳñáïÝ»ñÇ ²Ñ³ ¹áõ »Ï³ñ, ³¯Ë, ÇÝãå»¯ë »Ï³ñ
̳ÍÏáõÙ ×ÛáõÕ»ñÇ Ù»ñÏáõÃÛáõÝÁ 14-ñ¹ ïáÕª
ÀÝϳ »ñ·»ñÇë ѳÙμáõÛñÝ»ñÇ Ù»ç
²Ñ³ ¹á°õ ¿É »Ï³ñ ... (¿ç 272)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: Ø»Ýù Ýëï³Í »Ýù ÑÇÙ³ ... (¿ç 275)
2-3-ñ¹ ïáÕ»ñª 4-ñ¹ ïáÕª
àõ »ë ÇÝãå»±ë åÇïÇ Ùáõïù¹ ¹ÇÙ³íáñ»Ù, ²Ýó³í Ù»ñ Ùïù»ñáí, ¹³ñÓ³í Ù»½ Ùï»ñÇÙ
äÇïÇ ÑÇß»Ù, ÇÝã áñ ѳñ³½³ï ¿ ÇÝÓ ¹»é 6-ñ¹ ïáÕª
3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ºí ¹³ñÓ»É ¿ å³ÑÇ í»ñݳ߳åÇÏÝ ³Ý·áõÃ
ºí Ëñ³Ë׳Ýù 12-ñ¹ ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ºí ¹ÇïáõÙ ¿ ßáõñçÁ áõ ... ·ïÝáõÙ ¿
ºí ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñ ÇÝÓ ¹»é ã»Ý íÇñ³íáñ»É 15-ñ¹ ïáÕª
سñ¹Ï³Ýó, áñáÝù ÇÝÓ ¹»é ùÇã »Ý íÇñ³íáñ»É àõ »ë í»ñ »Ù Ï»ÝáõÙª ÉéáõÃÛáõÝÝ ¿ ׳ùáõÙ
ºí μ³ñϳݳÙ, áñ ÇÝÓ ùÇã »Ý íÇñ³íáñ»É ì»ñçÇÝ ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí ÷áÕáó ¿ ÙïÝáõ٠ݳ¨ í»ñçÇÝ ù³ÙÇÝ
гñÛáõñ ï³ñí³ »ñϳñ Ù³ù³éáõÙÇó Ñ»ïá
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºñ»ñ³°, ÓÛáõÝ Ù³ÕÇñ ... (¿ç 275)
̳í³ÉáõÙ »Ý ßáõñçë ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï ï³ñ»ñù ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõ٠ϳ 먳·Çñ ïáÕª §ÒÛáõÝ ãÇ ·³ÉÇë,
11-ñ¹ ïáÕª μ³Ûó ÓÙ»é ¿¦: ì»ñçÇÝ ãáñë ïáÕÁ ·ñ»É ¿ Ãí³·ñ»Éáõó
â˳ñ˳÷»É Ñá·ëáõÙ ¨ ãëÇñ»É ÏÛ³ÝùÇÝ Ñ»ïá ¨ ÝáõÛÝ ûñÁ, ³é³ÝÓÇÝ Ãí³·ñ»É ¿ : ì»ñ³ËÙμ³íá-
12-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ñ»ÉÇë ¹³ñÓñ»É ¿ Ù»Ï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ:
ÒÙé³Ý ÑÙ³ÛùÝ»ñáõÙ ¨ ÓÛ³Ý ÷³÷áõÏ Í³ÍÏáõÙ 2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ÒÙé³Ý ÑÙ³ÛùÝ»ñáõÙ ¨ ÓÛ³Ý Í³ÍÏáõÙ ²Ýû·áõï, ³ÝÇÙ³ëï, ³Ýï»ÕÇ
ÒÙé³Ý ÓÛáõݳ·³Ý·áõñ ³åñáõÙÝ»ñÇ ÙïùáõÙ 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
17-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ºí ³ÛÝų٠ã·áñÍí³Í ѳÝó³ÝùÇ
ºí ÇÝãù³Ý ¿É ³éÝ»ë ùá ÓÛáõݳñÓ³Ï Í³ÍÏÁ êÏëÙ³Ý Ù»Õù»ñÁ ËÝϳñÏáÕ,
àëÏ»¹áÕ, í»Ñ³½³ñÙ ùá ÷³ÛÉÇó(³çÇó)

642

ÎÙ³ùñ»Ý ÑÇÝ ³ñÛ³Ý Ñ»ïù»ñÁ, ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É »ë Ùáï»ó³ ... (¿ç 279)
ºí ÍáíÁ ÏÍ÷³ ùá° ù³ÛÉÇó 11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
(ºí ÍáíÁ ϳñï³ëíÇ ùá° ù³ÛÉÇó) Üñ³Ýó ³ÝÃÇí ç³Ýù»ñÝ
14-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
²Ûë ÷áÕáóÇ Ñá·ÇÝ ... (¿ç 275) äÇïÇ ³ÛÝù³Ý ͳÕÇÏÝ»ñ ï³Ù,
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-3-áõÙ: àñ ëïÇåí³Í ëÇñ»ë ͳÕÇÏ
6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª 18-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ÎáïñíáõÙ »Ù ÆÝãå»ë ÑáÕÝ
8-ñ¹ ïáÕª 26-ñ¹ ¨ 27-ñ¹ ïáÕ»ñª
àñ ÷áÕáóÁ ÇÝÓ Ñ»ï ÃáõÛÉ Ñ¨áó ¿ Ñ³ÝáõÙ ºí ÇçÝ»Éáí ï³ùáõÏ »ñ³½Ý»ñÇ ßñÃáõÝùÝ»ñÇÝ,
ì»ñçÇÝ ïáÕª öáÕáóÝ»ñáõÙ ÝáñÇó ßñç»É
ºí Ù³ïÝ»ñ¹ Ïáïñ»É, áñ ¹áõ Ù»ÕÙÇÏ ×ã³ë ...
ºë ÑÇßá°õÙ »Ù Ñ»ñÃáí ... (¿ç 279)
øá Ñ»é³óÙ³Ý å³ÑÁ ... (¿ç 276) îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-3-áõÙ: 3-ñ¹ ïáÕª
2 ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª ò»ñ»ÏÝ Çñ Ñ»ïù»ñÁ Ãá¯õÛÉ ù³ßáõÙ ¿ñ
¶áõó» Ýñ³ÝÇó ¿, áñ ËÇëï ͳÝñ ¿ ÑÇᯐ 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí ÇÝÓ μ³Ýï³ñÏáõÙ »Ý ³Ûë ¿É ù³Ýǯ ·Çß»ñ ÎÛ³ÝùÁ ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ñ ïÇ»½»ñùÇ
8-ñ¹ ïáÕª ºí Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñÇ í³ñ³·áõÛñÝ ¿ñ ù³ßíáõÙ
ÆëÏ »ë ³Ýó³ ïËáõñ, ÇÝãå»ë ïËáõñ ï³ñÇÝ 11-ñ¹ ïáÕª
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª æáõñÁ ѳÙμáõñáõÙ ¿ñ Çñ ³÷»ñÁ ³ÝÓ³ÛÝ
ºí ÑÇÙ³ ¿É Ýëï³Í ÑáñÇÝáõÙ »Ù »ñ·»ñ,
(ºí ÑÇÙ³ ¿É Ýëï³Í ѳÙá½áõÙ »Ùª) ºñ³ÝÇ ¹áõ ¿É ... (¿ç 279)
¸áõ ϳûóÇñ ËÕ×Çëª áñå»ë ã³ÝóÝáÕ Ï³ñÇù 1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª
Îù³ÛÉ»Çñ ÍáíÇ Ù³ùáõñ ³÷»ñáí
ÆÝã ó³íáï ¿ ... (¿ç 276) ºí ϳñáïÝ»ñǹ μ³Å³ÏÁ Éóí³Í
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó, μݳ·ÇñÁ ÑÇÝ· ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ë- Îó÷»Çñ Ñ»ïùÇë
ùáí ¿, ³ÛÉ ÃÕÃÇ íñ³, ÷³Ïóñ³Í î-3-áõÙ: 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
2-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ ÍáíÇ Ù³ùáõñ çñ»ñÇ ÙÇçáí
àñ ùá ëÏǽμÝ ³ñ¹»Ý Ó³ÝÓñ³ó»É ¿ ³åñ»É ÂáÕ ·Çß»ñÝ»ñÁ áñμ»ñ ¹³éݳÛÇÝ
4-ñ¹ 먳·Çñ ïáÕª 9-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
àõ ½·áõÙ »ë, ÏÛ³ÝùÁ Çñ ºñ³ÝÇ ¹áõ ¿É ÏÇë³Ù»ñÏ ¹áÕáí
11 ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ºñ³ÝÇ ¹áõ ¿É ÏÇë³Ù»ñÏ Ã»ùí³Í
Æñ»Ýó Ñá·ÇÝ»ñáõÙ Ïï³å³É»Ý μ³ñ¹ÇÝ ºñ³ÝÇ ¹áõ ¿É ÏÇë³Ù»¯ñÏ, ѳݷ³¯Í
ºí Éáõé Ïѻϻϳݪ ÁÝÏ³Í ßÇñÙ³ù³ñǹ
16-ñ¹ ïáÕª ºñμ Ͻ³ñÃÝ»ë ÙÇ ûñ ... (¿ç 280)
ºí ùá Ù»ÍáõÃÛ³ÝÁ Ýñ³Ýù Ïѳí³ï³Ý… ´Ý³·ñÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ª §È¦:
ꨳ·ñáõÃÛáõÝ ÙÇÝã ³é³çÇÝ ïáÕÁª
¸áõ ÑÇÙ³ Ù»Ý³Ï ... (¿ç 277) ¸áõ ëïÇåí³Í ÏÁÝÏÝ»ë ÙÇ ûñ ùá μ³ñÓ»ñÇÝ
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóñ³Í î-3-áõÙ: ºí ¹³éݳÕÇ Ó³ÛÝáí ùá ³ÛñáõÙÁ Ͻ·³ë (ùá Ëáëù»ñÁ
4-ñ¹ ïáÕª
ÐÇßáõÙ »ë ëÇñá ûñ»ñÁ ÑÇÝ ³ëí³Í),
6-8-ñ¹ ïáÕ»ñª Ü»ñë Ïμ»ñ»Ý ¹ñëÇó Ñáõß»ñÝ ³Ý¹³ñÓ»ÉÇ,
ijٻñÁ ϳݷݻÉ, ã»Ý Ù³ßíáõÙ, ÆëÏ ùá ³ñóáõÝù»ñÁ ¹³éÝáõÃÛáõÝÇó Ùñë³Íª
Ü»ñáõÙÝ Çç»É ¿, Ï³Ý·Ý»É Ó»éùǹ, ²ÛñáÕ ßßáõÏÝ»ñÇó ϳëϳÍÝ»ñÇ,
àõ ¿É ãÇ° ³Ù³ãáõÙ, ãÇ° ù³ßíáõ٠ػݳÏáõÃÛ³Ý ó³íÇó Ï·Éáñí»Ý ϳٳó
11-ñ¹ ïáÕª
îËá¯õñ ÝëïáõÙ »ë ë³éÁ ·»ïÝÇÝ 16-ñ¹ ïáÕª
14-ñ¹ ïáÕª øá áõë»ñÇÝ Ù»ÕùÇ å³ï³ÝùÝ»ñ »Ý Ù³Õ»É
¸áõ ÑÇÙ³ ٻݳÏ, ÇÝù¹ ù»½ Ñ»ï 20-ñ¹ ïáÕª
ºí Í÷³ÝùÁ Ñá·áõ¹ ݳ Ï˳éÝÇ Çñ³ñ
¸áõ μ³ñÇ ¿Çñ (¿ç 277) 24-ñ¹ ïáÕª
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ºñμ ùá ëïÇÝùÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ÑáëùÇó ïñïÙ³Í
гÝϳñÍ ½áõ·»óÇÝù ÷ßáï ³ÝÏÛáõÝÁ 25-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
Ø»ñ ¸áõ ÏÑÇß»ë ݳ¨(ÝáñÇó, ³Ýí»ñç) ¨ ÏïËñ»ë ݳ¨
10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
àñÁ ÏáãíáõÙ ¿ - ¹»é μ³ñÇ Ý³Ë³ÝÓ (ÏѳÙá½í»ë ÝáñÇó)
21-ñ¹ ïáÕª Âí³·ñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñ»É ¿ª §Ë³ÛÃáõÙ³ÛñáõÙ¦:
¶³É Ù»ñ ÷áÕáóáõÙ ÙÇ Ï³ñ× Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý
ºë Ç٠ѳí³ïÇ áõñí³Ï³ÝÝ »Ù (¿ç 280)
ºë ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ »Ù ... (¿ç 278) 6-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §ÙÃÝß³ÕÁ Ù³ñÙÇÝ(ϳñÙÇñ) àñå»ë Ù³ùñáõÃÛ³Ý ·áõÛÝÁ ³ÝμÇÍ
¹³ñÓ³í¦:
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 5 ïáÕª ÆÝãå»±ë ³Ý»Ù ... (¿ç 280)
ä³ÑÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ Ù»Õù»ñÁ Ý»ñÍÍí»É »Ý... îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá î-3-áõÙ ·ñí³Í ¿ª
⻰٠ѳí³ïáõÙ: §î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ¦: ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï»ÉÇë
ºë ëÇñ»Éáõó Ù³ÝϳÝáõÙ »Ù, Éë»É ¿ ìÇí³É¹áõ í»ñáÑÇßÛ³É ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ:
´³Ûó ³ï»ÉÇë ËáñÝ »Ù ³ïáõÙ: 8-ñ¹ ïáÕª
ä³ÑÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ³Ù»Ý ÙÇ ×á×íáÕ Ý³í³Ï ÒÛáõÝ»ñÝ áõëǹ ³Ý·³Ù ã»ë ¿É Ù³ùñáõÙ
13-ñ¹ ïáÕª 11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª лïá ËáݳñÑíáõÙ »ë
ºí ³ÛÝù³Ý çÇÝç
ÏñÍùÇë
643 àõ ¹³éÝ É³óáõÙ
13-ñ¹ ïáÕª ºë ï»ëÝáõÙ »Ù Ó³ÛÝ»ñ Ñݳ¹³ñÛ³Ý ã³ñùÇ

26-ñ¹ ïáÕª ¶áÝ» ³Ûë »ñ»Ïá Éáõé Ñ»é³ó»ù: (ºí Ýñ³Ýó í³é áõ ³Ý³å³Ï³Ý (³ÝËáñï³Ï) í»Ñ
ϳÙùáí)
´áÉáñÇ Ýٳ݅ (¿ç 281)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: äÇïÇ Ñ³ëÝ»ë Ù»ñ ¹³ñ³íáñ »ñ³½ÇÝ
4-ñ¹ ïáÕª àõ ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ûñ»ñÝ »Ý å³ñåáõÙ 5-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ë¨³·Çñ ï³ñμ»ñ³Ïª
6-ñ¹ ïáÕª ´³Ûó Ó»éù»ñáí »Ù Ý³Ûáõ٠ɳóáÕÇÝ ö³¯éù ù»½, ³Ûá°, »í »ñÇóë ѳÕÃáõÃÛá°õÝ,
8-ñ¹ ïáÕª ²ÝÃǯí, ³Ýѳٳ¯ñ ·áõÛÝ»ñÁ ÑáÕÇ ºí ÷³’éù ѳí»ñÅ »é³·áõÛÝÇ Í÷³ÝùÇÝ,
11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª àñÇ ÉáõÛëÇó(÷³ÛÉÇó) ùá ÑáËáñïáõÝ, í»Ñ ϳÙùáí,
ØÇ ùÇã Ëáñ³Ù³ÝÏ, ÙÇ ùÇã ÙdzÙÇï, ä³ÛÍ³é ³ñ¨ ÏßáÕßáÕ³(åÇïÇ ßáÕ³, ÙÇßï ÏßáÕ³)Ù»ñ
ܳ¨ (²Ýã³÷)·Ã³é³ï, μ³Ûó ݳ¨ ³ÝËÇÕ×
4-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ÏÛ³ÝùÇÝ
ºë ·Ã³é³ï »Ù, »ñμ áñμ »ñ»Ë³Ý
(ºë ·Ã³é³ï »Ù, »ñμ ³ãùÇë ³é³ç) ´Ý³·ÇñÁ μ³óÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³É³Í (Ù³ùñ³·Çñ) ù³éÛ³ÏÝ»ñÇó
ȳóáõÙ ¿ ÇÝã- áñ ³ÝÝßÙ³ñ ó³íÇó, ¨ í»ñáÑÇßÛ³É ù³é³ïáÕ»ñÇ ë¨³·Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÇó
(ȳóáõÙ ¿ Ù³ÝáõÏÝ ÇÝã- áñ ÙÇ ó³íÇó) áõÝÇ Ý³¨ »ñÏáõ 먳·Çñ ù³é³ïáÕª
ºí ßáõñçμáÉáñÝ ¿ ½ÝÝáõÙ ³Ïݹ»ï...
ºÃ» ³ÝËÇÕ× »Ù, ³) гÛá°ó ³ß˳ñÑ, ݳÇñ³Ï³Ý í×Çï ³ãù,
²å³ª Ç٠ѳݹ»å Èóí³Í ÑÇÝ – ÑÇÝ Ë³ãù³ñ»ñáí í³Ýù»ñÇ,
20-ñ¹ ïáÕª Üñ³ ÇÙ³ëï³ÉÇó í»×Çó, í»×Ç°ó ѳٳé (êï»Õͳñ³ñ, ³½ÝÇí, ³ñ¹³ñ, ³ÝûñÇ)
γñÙÇñ, ϳåáõÛï, ݳñÝç³·áõÛÝ ÇÙ Ññ³ßù,
ø»½ (¿ç 282) ºÉ³Í Áݹ¹»Ù ³ñѳíÇñùÇ ½³ñÏ»ñÇÝ
´Ý³·ÇñÁ 먳·ñ»É ¨ Ù³ùñ³·ñ»É ¿ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ, ÏáÕ-
ùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §ù³é۳Ϧ: îáÕ»ñÇ íñ³ ¿É»Ïïñ³ëñï³·- μ) г°Û ÅáÕáíáõñ¹, ݳÇñ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù,
ñÇ å³ïÏ»ñ ¿: êï»Õͳñ³ñ, ³ñ¹³ñ³¹³ï, ³Ýμ³ëÇñ,
(êï»Õͳñ³ñ ¨ Ååï³óáÕ ï³ñ»ñùÇÝ)
ÆÝãá±õ »ë ³Û¹å»ë áõß ·³ÉÇë (¿ç 282) ÐÇÝ μ»ñ¹»ñÇó, å³ñÇëåÝ»ñÇó ³Ý³éÇÏ
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: î-3-áõÙ í»ó ù³é³ïáÕÇ ï»ëùáí ¿: (²ÝÏáñÍ³Ý ¿)
2-ñ¹ ïáÕª ö³éù μ³ñ»·áõÃ, μ³Ûó ³ÝÏáïñáõÙ ùá ϳÙùÇÝ
ºí ³Ýáõß ùáõÝë ˳óñáõÙ
6-ñ¹ ïáÕª ´³ó³ïáõÙ ³ñÛ³Ý ... (¿ç 283)
Îáñ½áõÙ »ë ·³ÕïÝÇùÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
ø³ßáõÙ »ë í»ñÙ³ÏÝ 4-ñ¹ ïáÕª ºí ïËáõñ ëÇñá å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñç
20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª 8-ñ¹ ïáÕª ºí Ïá×ÕÇ ¹»ÙùÇݪ ׳ù³Í ϳñáï
ºí á±ñÝ ¿, ³ë»°ù (³ë³°), ÇÙ Ù»ÕùÁ 13-ñ¹ ïáÕª ØáõÃÝ Çñ í³ñë»ñÝ ¿ ÷éáõÙ û¹ÇÝ
16-ñ¹ ïáÕª Ðáõß»ñÝ »Ý ÇçÝáõÙ Ëáݳ¯ñÑ - Ëáݳ¯ñÑ
ºë ëÇñáõÙ »Ù Ýñ³Ý ... (¿ç 282)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ºÃ» åÇïÇ ï³ù ... (¿ç 284)
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
Üñ³Ý, áñÝ Çñ ×»ñÙ³Ï ÓÛáõݳùáÕÁ ѳ·³í 5-ñ¹ ïáÕª γ٠·áõñ·áõñ»ù ÙdzÛÝ
ºí ÇÙ ³åñáõÙÝ»ñÁ ³ëáõåÝ»ñÇÝ Ñ³·óñ»ó 21-ñ¹ ïáÕª ´³Ûó ÇÝÓ Ñáßáï»É »ù
11-ñ¹ ïáÕª 26-ñ¹ ïáÕª ¸áõù ÇÝÓ ÝíÇñíáõÙ »ù, μ³Ûó Ïïñ³ïáõ٠ݳ¨
ÈáõëÝÇó áã ß³ï Ñ»éáõ ÙÇ ë³éáõÛó ¿É ѳݷ³í 26-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ØÇÝ㨠áñ ÏÉóíÇ ÇÙ μ³Å³ÏÁ
γåáõÛï çñí»ÅÝ»ñ (¿ç 283) 43-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
î-3-áõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳٳñ³Ï³É»É ¿ ÑÇÝ· ù³é³ïáÕ, ºë ÇÙ ï³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ ÑÛáõñ »Ù ¹³é»É
Ñ»ïá Ù»ù»Ý³·ñ»É: îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 46-ñ¹ ïáÕª ²Ûëù³Ý ɳíÇó, ݳ¨ ³Ûëù³Ý ó³íÇó Ñ»ïá
Àëï μݳ·ñǪ 49-52-ñ¹ 먳·Çñ ïáÕ»ñª
1-3-ñ¹ ïáÕ»ñª ²Ëñ á±ñ ûñ»ñáõÙ, ³Ëñ ÇÝãå»±ë,
гÛá°ó ³ß˳ñÑ, Ññ³ßùÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇù, سÝÏáõÃÛáõÝë ³Ýó³í,
ä³Ûù³ñÝ»ñÇó Ïé³Í ÷³éùÇ μ»Ù³ß˳ñÑ, ÆÝÓ ëÇñ»óÇ°ù, μ³Ûó »ë ³í³Õ
îáÏá°õÝ, ѳٳ°é, áñå»ë ²ëïÍá ëáõñμ ÏÝÇù ºñ³Ëï³Ùáé ¹³ñÓ³
(¸á°õ, ³ÝËáñï³°Ï, áñå»ë ²ëïÍá ëáõñμ ÏÝÇù)
10-ñ¹ ¨ 11-ñ¹ ïáÕ»ñª гٳӳÛÝ »Ùª Ñ»ßï ã¿ ... (¿ç 285)
γï³ñ»Éáí í»Ñ å³ï·³ÙÁ í»Ñ ݳËÝÛ³ó,
ÎÛ³Ýùá°í »É³Ý, »É³Ý ó÷á°í ³éݳóÇ 2-ñ¹ ïáÕª äïï»É ³ï³Ùݳíáñ ÏÛ³ÝùÇ Ã³÷³ÝÇíÁ
13-ñ¹ ïáÕª гÛá°ó ³ß˳ñÑ, ÙÇ³Ï »ñÏÇñ ѳÛáõÃÛ³Ý 4-ñ¹ ïáÕª àñ ãѳßí»Ù Ó»ñ ϳË(ß³ï)»ñ»ëÝ»ñÇ ÃÇíÁ
15-ñ¹ ïáÕª äÇïÇ Ñ³ëÝ»ë ѳí»ñÅáõÃÛ³Ý í»Ñ ϳÙùáí 7-ñ¹ ïáÕª » áõ½áõÙ »ù ѳñóÝ»É É³íÇó í³ïÇó
19-ñ¹ ïáÕª Ø»ñ ûñ»ñÇ Ñ³í»ñÅáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇÝ 15-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
4-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ë¨³·Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª Ò»ñ ÍÇͳÕÇ ßÇÝÍáõ ÷ñ÷áõñÝ»ñÁ ß³ñ»ù
³) Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹, ëï»Õͳñ³ñ, Ïáõé á·áí,
ÆÝÓ ³Ûëå»ë »Ý ¹³ñÓñ»É ... (¿ç 286)
(Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹, ëï»Õͳñ³ñ ÁÝï³ÝÇù)
¸áõ ùá Ñáõøá ÑáõÛëÝ ³ñ¹³ñ åÇïÇ ¹Ý»ë ùá° áõëÇÝ, 3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª гëϳóñ»É
²Ý³å³Ï³Ý áõ äÇïÇ Ñ³éÝ»ë ùá ³ÝÏáïñáõÙ í»Ñ 12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª
ºÃ» ÙÇ ùÇã ëÇñïë ɳÛÝ ¿,
ϳÙùáí ²å³ áã ³ÛÝ ×áËáõÃÛáõÝÇó
ܳÇñ³Ï³Ý Ù»ñ ¹³ñ³íáñ »ñ³½ÇÝ 16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª
ºí ѳ۳óùÇó ³ÛÝ ³Õçϳ,
μ) гÛáó ³ß˳ñÑ, ³ÝÙ³ñ »ñÏÇñ ѳÛáõÃÛ³Ý àñ ë³é»É ¿ (àñÝ Ñ³éí»É ¿) ³Ï³Ù³ÛÇó
ÐáõÛë¹ ¹ñ³Í áñ¹ÇÝ»ñǹ É»é áõëÇÝ, ºí ˳Ûï³ÝùÇó ³ÛÝ ³ÝóáÕÇÏ
Üñ³Ýó í³ñùáí áõ ³ÝÏáïñáõÙ í»Ñ ϳÙùáí 19-ñ¹ ïáÕª ºí áõÕÕ³ÏÇ ù»½ ¿ ݳÛáõÙ

ºë ã»Ù ѳñ·áõÙ ... (¿ç 286)
7-ñ¹ ïáÕª ºë ã»Ù ѳñ·áõÙ ³ÛÝ Ï»ñáÝÇÝ
54-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 3 ïáÕª
ºí ³ÛÝ ÏáåÇï ¹³ë³ËáëÇÝ,

644

àñ ÉëáõÙ ¿ ×Çßï å³ï³ë˳Ý, íñ³ ϳï³ñ»Éáí ëɳùáí óáõÛó ïñí³Í Ý»ñùáÑÇßÛ³É
´³Ûó ·ÉáõËÝ ¿ ï³ñáõμ»ñáõÙ ÝßáõÙÁª
57-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ºë ѳñ·áõÙ »Ù ø»½ óÕáõÙ ¿ ÓÙé³Ý μáõù»ñÇ Ù»ç,
ø»½ ï³ÝáõÙ ¿ ·³ñÝ³Ý í³Û»Éã³ÝùÇ ÙÇçáí,
ºë áõ½áõÙ »Ù »ÉÝ»É ÉáõëÝÇÝ (¿ç 288) ø»½ ³ÛñáõÙ ¿ ·³ñÝ³Ý ßá·»
2-ñ¹ ïáÕª àõ ó³Í Ãéã»É --------------------
4-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ´³ñϳݳÉÇëª ãíѳïí»É ê»ñÁ, ë»ñÁ, ë»ñÁ ÑÇÙ³ñ
5-ñ¹ ïáÕª ì»ñçÇí»ñçá ïÇ»½»ñùáõÙ
17-ñ¹ ïáÕª ºë áõ½áõÙ »Ù ·Çß»ñí³ Ù»ç ëÇñ³Ñ³ñí³Í §Øïù»ñÇë Ñ»ï¦ (¿ç 294)
44-ñ¹ ïáÕª 3-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª àñ ÇÝÓ áã áù ãݳÛÇ
ÂáÕ ù³ñ»ñÁ Ù»Ï – Ù»Ï Ã³÷í»Ý(ÇçÝ»Ý) ·ÉËÇë íñ³ 19-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñª
52-ñ¹ ïáÕª ÂáÕ áñ ¹³ï»Ý áõ Ñ»é³Ý³Ý ºí ·Ý³Éáí, »ë Ó»ñ ËÇÕ×Á,
53-ñ¹ ¨ 54-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ¸áõùª ÇÙ Ñá·ÇÝ »ù ѳÝáõÙ
ºÃ» Ù³ñ¹Á Ù»Õ³íáñ ¿, ÃáÕ Ëñ³ï»Ý (³ÛÝå»ë) Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ÇÍ ¿ ù³ß»É, áñÇó Ñ»ïá ·ñ»Éª
ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝå»ë, áñ ݳ »ñμ»ù ãÙáé³Ý³, §ïáÕ»ñÇë Ñ»ï, ï³é³å³ÝùÇë Ñ»ï, Ó»éù»ñÇë Ñ»ï, ëÇ-
54-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª àñ ݳ ãÙáé³Ý³ ñáõë Ñ»ï, »ñ³½Ý»ñÇë Ñ»ï, í³ËÇë Ñ»ï, ïñïÙáõÃÛ³Ýë
Ñ»ï, ѳñ³½³ïÝ»ñÇë Ñ»ï, ûñ»ñÇë Ñ»ï, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï
γñ»ÉÇ ¿ Ù»Ï-Ù»Ï ËáñÑ»É ... (¿ç 289) ¨ ³ÛÉÝ:
ØÇÝã ³é³çÇÝ ïáÕÁ 먳·ñáõÃÛáõݪ (гٳϻñåí»É) ºÃ» ѳí³ï³Ù, »Ã» μ³ñϳݳÙ, »Ã» ÑÇß»Ù, »Ã» Ëáë»Ù
²Ù»Ý å³ï׳é Çñ ѻ勉ÝùÝ áõÝÇ,
²Ù»Ý å³ï׳é áõÝÇ Çñ ³éÇÃÁ, ¨ ³ÛÉÝ
ºë ϳñÍáõÙ »Ùª ³í»ÉÇ ß³ï ²ãù»ñÁ, Ù³½»ñÁ, Ù³ïÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ
γñ¨áñ ¿ ѻ勉ÝùÁ, ¾É ã»Ù ѳÙμ»ñáõÙ, ¿É ã»Ù ѳí³ïáõÙ, ¿É ã»Ù »ñ³½áõÙ
àñÝ ÇÝãù³Ý ¿É ûè ÉÇÝÇ,
êïÇåáõÙ ¿ ³Ý»É ûè ½áÑáÕáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉݦ
6-ñ¹ ïáÕª γñ¨áñ ã¿, û áõÙ ÏáÕÙÇó
23-ñ¹ ïáÕª γñ¨áñ ¿, û ÇÝãáõ 㿠ݳ ù»½ ëÇñáõÙ ºë ã»Ù ϳñáÕ ³ÛÝ ³Õçϳ ... (¿ç 294)
41-ñ¹ ïáÕª ÖÇßïÁ áã û ³ñ³°· ¹áõñë Ý»ïí»ÉÝ ¿ 3-ñ¹ ïáÕª àõ Ëéáí»É Ýñ³ Ñá·ÇÝ
48-ñ¹ ïáÕª γñ¨áñ ã¿, û ÇÝãáõ »ë ¹áõ ÑáËáñïáõÙ 10-ñ¹ ïáÕª àñ ϳ ¨° ÏÛ³Ýù, ¨° ë»ñ Ùá·Çã
59-ñ¹ ïáÕª ÆÝãå»ë ³ë»Ýù áñáß Ù³ñ¹Ï³Ýó 12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
64-ñ¹ ïáÕª ä³ï׳éÁ(²éÇÃÁ) ã¿ â»Ù ѳÙμáõñ»É Ýñ³ Ó»éùÁ,
67-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ å³ï׳éÇ Ñ³Ý¹»å Ñ³×³Ë àõÙ Ïáõ½»Ç ÝáõÛÝÇëÏ ÷áñÓ»É
14-ñ¹ ïáÕª
²ñÇ ëÇñ»Ýù Ù³ùá¯õñ ... (¿ç 291) ºí Ïáõ½»Ç ³Ýßáõßï ÷áñÓ»É, μ³Ûó DZÝã ³ë»Ù ...
12-15-ñ¹ ïáÕ»ñª 16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
àñ ÃáÕ ÉÇÝÇ Ù»Ï Ñ³ï »ñÏáõ, ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ó»éù
ÈÇÝÇ ³½³ï, 18-ñ¹ ïáÕª
ÂáÕ ãÉÇÝÇ »ñÏáõ ѳï Ù»Ï, γݳÝó ѳñóáõÙ »ë ¹³éÝáõÙ »Ù ³ÛÝ »ñ»Ë³Ý
²ÛÝ ¿É ÷³Ïí³Í Ù»çùÁ Ïáõ½ÇÏ ã³Ï»ñïÝ»ñáí ì»ñçÇÝ ïáÕª
17-ñ¹ ïáÕª àñ Ù»Ýù, ×Çßï ¿, §ºë ¨ ݳ¦ - Ý ã»Ýù ì³½»ÉÝ ³Ýßáõßï ÏÓ·Ó·Ç Ëáñï³Ïí»Éë
32-ñ¹ ïáÕª ºí ·»Ã ÙÇ ûñ ÉÇÝ»Ýù ÏÛ³ÝùáõÙ ³ÝÇñ³Ï³Ý ì»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ø³Ý ù³ÛÉ»ÉÁ
36-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª
ºÃ» Ù»Ï – Ù»Ï ³Ý¿³Ý³É ºë μéÝ»É »Ù Ó»éù¹ ... (¿ç 295)
ºÏ ѳëϳݳÝù áõ ÇٳݳÝù îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
41-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª àõ ÇÙ ÃáõÕÃÁ 2-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
45-ñ¹ ïáÕª àõ ÉéáõÙ »ë àãÇÝã ³ãù»ñǹ å»ë ¹»é ÇÝÓ ãÇ ÑÙ³Û»É
45-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 6 ïáÕª 8-ñ¹ ïáÕª ÆÙ ßßáõÝçÁ ³ñ¹»Ý ùëÙëíáõÙ ¿ ßÝãǹ
àõ ¹ÇٳݳÉ, áñ Ù»ñ ³åñáÕ, 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª
´³Ûó ãÍÝí³Í ÅÇñ μ³ÉÇÏÁ ¸áõ ûùí»É »ë áõëÇë, »ñÏÝùÇÝ »ë ݳÛáõÙ,
سÛñÇÏ Ï³ÝãÇ áã û ó³íÇó(ÏÛ³ÝùÇó) íѳïí»Éáí, ºí ³Ûï»ñ¹ ë³é³Í áõëÇë ÉáõÛë »Ý í³éáõÙ
²ÛÉ ³ÛÝ μ³ÝÇó, áñ ѳÛñÇÏÁ
ƽáõñ ùë»ó Ù³ïÝ»ñÇë áõ ÙéáõÃÝ»ñÇë ÆÙ Ùïù»ñÁ ³ñ¹»Ý (¿ç 295)
ÞáÏáɳ¹Á, Ñ»ïá ³ëáõÙª §ù»½ ë³½áõÙ ¿¦ª ѳí³ï³Éáí 15-ñ¹ ïáÕª ²Ûë ÏÛ³ÝùÇÝ »Ý ݳÛáõÙ ³ÏÝáóÝ»ñáí
16-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ²ÛÝ ¿É áõñÇß ³ãùÇ
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ²é³Ýó »ñÏÙï³ÝùÇ

²Ûá, óáõñï ¿ ¹ñëáõÙ (¿ç 293) гí³ïáõÙ »Ù, áñ ¹áõ ... (¿ç 296)
2-ñ¹ ïáÕª ºí ÓÛáõÝÝ ³ë»ë ³ñ¹»Ý ³Ý¹³éݳÉÇ Ïáñáõëï îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
13-ñ¹ ïáÕª ºë áõ½áõÙ »Ù ¹áõñë ·³É áõ Ó»½ ÃáÕÝ»É »ñ·ë 5-ñ¹ ïáÕª àõ »ë ËÕ×Ç Ë³ÛÃÇó ÙïÙïáõÙ »Ù ³Ý·³Ù
13-16-ñ¹ ïáÕ»ñª
²Ýå³ï³ëË³Ý ë»ñ (¿ç 293) ºí »ë ѳëϳÝáõÙ »Ù, áñ ¹Åí³ñ ¿ ³Ýßáõßï,
´Ý³·ÇñÁ ãáñë ³é³ÝÓÇÝ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ¿, áñÁ ºñμ ëÇñáõÙ »ë Ù»ÏÇÝ, ÇëÏ Ý³ ù»½ ãÇ ëÇñáõÙ,
Ù»ù»Ý³·ñ»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁª ù³éÛ³ÏÝ»ñÁ ÙdzóÝ»Éáí Çñ³ñ: ´³Ûó ³í»ÉÇ Í³Ýñ ¿, »ñμ áñ ëÇñáõÙ »Ý ù»½,
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ÆëÏ ¹áõ ³ÝϳñáÕ »ë, ÇëÏ ¹áõ... ¹á°õ ã»ë ëÇñáõÙ
10-ñ¹ ïáÕª àí Ïáå»ñǹ íñ³ ÃñçáóÝ»ñ ¿ñ ß³ñ»É
13-16-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ºë á±õÙ ¹ÇÙ»Ù ³Ûëûñ ... (¿ç 296)
ºÏ ãíÇ×»Ýù, ÑÇÙ³ ¹áõ ³ïáõÙ »ë Ýñ³Ý, îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
ê³Ï³ÛÝ μ³í³Ï³Ý ¿, áñ ù»½ ÝáñÇó Ååï³ 7-ñ¹ ïáÕª ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ª Ñá·Çë ÏμáóÏÉï³ ÑÇÙ³
ºí Ïñ³ÏÝ»ñÝ Ñá·áõ¹ ³Ûï»ñǹ Ï»é³Ý,
ºí ¹áõ Ýñ³Ý »ÏáÕ ½»ÕáõÙÝ»ñ¹ Ïï³ë îËáõñ ·³ñáõÝ (¿ç 296)
²é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ·ñ»É ¿ ÷áùñÇÏ ³Ý³í³ñï å³ï³- îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
éÇÏ, áñÁ ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿, å³ï³éÇÏÇ 6-ñ¹ ïáÕª Ðdzëù³Ýã μ³é»ñ ÏñÏÝ»Éáí

645

8-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª 4-8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
ʳéÝíáõÙ ¿ ç³Ñ»É ³Û·ÇÝ»ñÇ ËáïÇÝ øá ³ãù»ñÁ, Ëáëù»ñÁ Ñ»½,
ʳéÝíáõÙ ¿ ϳٳó ³Û·ÇÝ»ñÇ ËáïÇÝ øá ßáõñûñÁ ¨ ݳÛí³ÍùÁ ùá ³ÙáÃáí:
10-ñ¹ ïáÕª ºë ÁÙåáõÙ »Ù μáõÛñÁ ÃáíÇã Û³ë³Ù³ÝÇ ºí ùá ³Ù»Ý, ³Ù»Ý ÇÝãÁ, ÇÝã áñ ùáÝÝ ¿ñ,
12-ñ¹ ïáÕª ºí Ë»Ýà í³Û»Éã³ÝùÇó ã·ÇïÇ ÇÝã ³ÝÇ Î³ñÍ»ë Çñáù »ë ëÇñ»É »Ù
13-ñ¹ ïáÕª ... Üñ³ ßßáõÏÝ»ñÇó ÙÇ Ù»ÕÙ ù³ÙÇ ÑÛáõëí»ó 12-ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
14-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³ÝÃÇí ºí ·ÇÝáõ áõÅÝ Çñ Ù»ç »Õ³Í
25-ñ¹ ïáÕª ºí ÃíáõÙ ¿ í³Õáõó §Ñ³í³ï³ñÇÙ¦ μ³éÁ úÕÇÝ ¿ Ãáõݹ, áã ï³Ï³éÁ
17-ñ¹ ïáÕª àñáíÑ»ï¨ Ý³ áõïáõÙ ¿ ³é³Ýó ѳóÇ
¸áõ ÇÙ íñ³Ûáí ... (¿ç 297)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ºë ³åñáõÙ »Ù ³ÛÝå»ë ... (¿ç 300)
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ àõ »ë ÍÝÏÝ»ñǹ Çç ´Ý³·ÇñÁ ¨° ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿, ¨° î-3-áõÙ:
10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ øëí»ó 4-ñ¹ ïáÕª
ØdzÛÝ ï»ëÝ»É... áõ ѳÙμáõñ»É, Ó»éù ï³É Ýñ³Ý
ºí ÑÇÙ³ ¿É ëå³ëáõÙ »Ù (¿ç 297) 7-ñ¹ ïáÕª ܳ ÇÝãù³Ý ¿É Ë»ÝóÝáõÙ ¿ áõ ¹áÕ³óÝáõÙ
êϽμáõÙ ·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¨ 11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
³ñï³·ñ»É î-3-áõÙ: àñáÝù Çñ»Ýó ϳÙùáí ¹»åÇ ó³Í »Ý í³½áõÙ,
1-ÇÝ ïáÕª ø³ñ ï»ëÝ»Éáõóª çñí»ÅÝ»ñ »Ý ¹³éÝáõÙ Ùé³ÛÉ
ºë Ïáõ½»Ç, áñ ë³ Çñáù ÉÇÝ»ñ í»ñçÁ (ºë ³åñáõÙ »Ù ó÷íáÕ çñí»ÅÝ»ñÇ ÝÙ³Ý)
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª 14-17-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ÆÝÓ ÙÇ ï»ë³Ï Ó³ÝÓñ³óñ»É ¿ ³Ù»Ý ÇÝãÝ ¿É ³) ºë ³åñáõÙ »Ù ÇÙ ³ÝϳÛáõÝ ¹ÇñùÇ íñ³,
ºí Ñá·Ý»É »Ù ïÝùáóÝ»ñÇó ï³ÝçíáÕ Ù³ñ¹áõ
7-9-ñ¹ ïáÕ»ñª àõ ³ÛÝï»ÕÇó Ù»Ï - Ù»Ï ÇçÝ»É ã»Ù ½É³Ý³,
ºë Ñá·Ý»É »Ù ÇÙ ¹»é ã³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÇó, ÜÙ³Ýí»Éáí ³ÛÝ ·Ý¹³ÏÇÝ, áñ ÁÝÏÝáõÙ ¿,
ºí ѳݻÉáõó ùá ßáñ»ñÁ Ù»ï³ùë³Ã»É: ºí ϳñáÕ ¿ ¿É ³í»ÉÇ í»ñ μ³ñÓñ³Ý³
ºë Ñá·Ý»É »Ù, μ³Ûó ÇÙ Ñá·Ý³Í Ù³ñÙÝÇ íñ³
18-20-ñ¹ ïáÕ»ñª μ) ºë ³åñáõÙ »Ù û¨ ˳ñËáõÉ ¹ÇñùÇ íñ³,
àñ Ù³ïÝ»ñë ˻ɳ·³ñí»Ý ßáõñûñǹ ï³ù, ê³Ï³ÛÝ »ñμ»ù ã»Ù ÁÝÏñÏÇ áõ ó³Íñ³Ý³,
²é³íáï۳ݪ ѳ·»Ý³Éáí Ç٠ϳñáïÇóª ÜáõÛÝÇëÏ, »Ã» ó³Í ÇçÝ»Éáí,
êå³ë»É »Ù, áñ ÇÙ Ù³ùáõñ ·Çß»ñÁ ·³ ºë ϳñáÕ »Ù ¿É ³í»ÉÇ í»ñ μ³ñÓñ³Ý³É
23-ñ¹ ¨ 25-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºë Ñá·Ý»É »Ù ëå³ë»Éáõó ùá Ëáëù»ñÇÝ ÆÙ ßáõñûñÁ ¹³Ý¹³Õ ... (¿ç 300)
ºí ßßÝçÙ³Ý Ïñùáï å³ÑÇÝ ùá ïËñ»Éáõó 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºë Ñá·Ý»É »Ù ëå³ë»Éáõó ùá ù³ÛÉ»ñÇÝ ÆÙ ßáõñûñÁ ¹³Ý¹³Õ Çç³Ý å³ñ³Ýáóǹ
27-ñ¹ ¨ 28-ñ¹ ïáÕ»ñª ºí ËÉ»óÇÝ »É³ÏÝ»ñÁ ùá ÷³÷ÏáõÃÛ³Ý
ºë Ñá·Ý»É »Ùª »ñϳñ ù³ÛÉ»É áõ ѳÙμ»ñ»É, 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
Þ³ï »Ù Ñá·Ý»É ¨ Ë»Éù³Ñ³Ý ³Ûë ϳñáïÇó ºí ÇÙ ³Ýí»ñç ÑåáõÙÝ»ñÇó ÏñÍùǹ íñ³
28-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ÆçÝáõÙ ¿ÇÝ ÇÙ ³ãù»ñÇ ÓÛáõÝ»ñÁ óó
ºë û·Ý»É »Ù, áõ½»ó»É »Ù É³í ·áñÍ ³Ý»É, 8-ñ¹ ïáÕª ºí áñáÝáõÙ μ³Ý³ÉÇÝ»ñ ϳٳó–ϳٳó
ºë Ñá·Ý»É »Ù, ë³Ï³ÛÝ »ñμ»ù ã»Ù ÷áßٳݻÉ(³÷ëáë»É):
ºí ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ª Üá°ñ »Ù (¿ç 300)
´³ËïÝ Ñ³ñáõëï ¿, ÏÛ³ÝùÁª í뻯Ù, ÏÛ³ÝùÁª ³Ý·ÇÝ, îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
ºí ù³ÝÇ ¹»é ÇÙ ·ñ»ñÁ ÇÝÓ ÃáíáõÙ »Ý, 9-ñ¹ ïáÕª ²Ûá°, ³Ûá°, ù»½ ãï»ë³Í Ýϳï»É »Ù
¸»é ϳñáÕ »Ù ³Ý·Çñ ϳñ¹³É, 11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª
ܳ¨ ·ñ»É, ׳ϳﳷǰñ: ܻճó»É »Ù áõ ³ï»É »Ù,
´³Ûó ¨ ³ÛÝù³Ý ßáõï(ß³ï) »Ù Ý»ñ»É...
îѳ×áõÃÛáõÝ (¿ç 298) 17-ñ¹ ïáÕª ºí ÇÝãù³Ý ¿É »ë Ù»ñÅ»óǪ
1-ÇÝ ïáÕª ܳ ÇÝÓ ëïÇåáõÙ ¿ ÷³Ï ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÷³Ïí»É 18-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ãÙ»ù»Ý³·ñ³Í 4 ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ê³Ï³ÛÝ ³Ýó³Ý, ³Ýó³°Ý, ³Ýó³°Ý,
г׳Ë, áñáíÑ»ï¨ Ù³ñ¹ÇÏ ·»ñ »Ý ¹³ñÓ»É àõ »ë ïËáõñ ó³íáí ï»ë³,
6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª àñ ÙdzÛÝ ¹á°õ,
ºÃ» ãáõݻ٠³Û¹ù³Ý ÙÇ ù³çáõÃÛáõÝ ¸á°õ ÙݳóÇñ...
´³Ûó ½·áõÙ »Ùª ³Ëñ, ë³ ³ÛÝ ¿, áñ ϳ
15-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ƱÝã ¿, åÇïÇ øá ³ãù»¯ñÁª í³éíáÕ ÙáÙ»ñ (¿ç 301)
17-19-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 4-ñ¹ ïáÕª ºí ÃßßáõÙ ¿ª í»ñ³Íí»Éáí ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇ
Þ³ï ¿ ïѳ×, ·Çï»ù, »ñμ í»ñٳϹ ϳñ× ¿ ... 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ºí ·ñáÕÝ ¿É ÑÇÙ³ ëáÕ³Éáí ¿ ÙïÝáõÙ, ÆÝã ¿É ³ë»ë óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ùá ³ãù»ñÁ
Øáé³Ý³Éáí ÝáõÛÝÇëÏ, áñ ³Û¹ ï»ÕÁ ϳñ (Ïáõñ) 6-ñ¹ ïáÕª ÜÙ³Ý ÓÛ³Ý Ù»ç ï»Õ³¹ñí³Í ÷³÷áõÏ ÙáÙÇ
20-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª 7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
àñ ÙïÝ»Éáí ³ÛÝï»Õ, ùá ÉáõÛë»ñÝ »ë í³ïÝáõÙ ÜÙ³Ý »ñÏáõ 먳ϳåáõÛï áõ í³é ÑáÝÇ
àñ ÇÝãù³Ý ¿É Ù³ïÝ»ë, ݳ ù»½ ¹áõñë ¿ ³ÝáõÙ 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
24-ñ¹ ïáÕª ºí ÇÝãå»¯ë »Ý ÉáõÛëÇó ѳÏíáõÙ
êÏë»É »Ý ùÍÝ»É ÝáõÛÝÇëÏ(Çñ»Ýó) ÅáÕáíñ¹ÇÝ
25-28-ñ¹ ïáÕ»ñª øá ³ãù»ñÁ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ... (¿ç 301)
ÄáÕáíñ¹Ç ³ãùÝ »Ý ù³ñÇ ÝÙ³Ý ÙïÝáõÙ îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
ºí ÏïñáõÙ »Ý Ýñ³ ³ãùÇ ÉáõÛëÁ Ñ»ïá, 5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºí ϳËí»É ¿ ³å³ñ³Ý
ºí ÇÝãù³Ý ¿É ù³ñÁ ÉÇÝÇ ÏáÏ áõ ÑÕÏí³Í, 8-ñ¹ ïáÕª
ÆëÏáõÛÝ Ñ³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ áõ ßåñïáõÙ øá ³ãù»ñáõÙ çáõñ ¿ ˳éÝí»É ãùÝ³Õ »ñÏÝÇ (ɳ½áõñÝ»ñÇ)

ºë ëÇñ»óÇ ³ÛÝ ... (¿ç 299) ÷Éí³ÍùÇÝ
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 12-ñ¹ ïáÕª
³÷³Ýó»ÉÇ Ù»ÕÙáõÃÛáõÝÁ ·³ñݳݳÛÇÝ Ñáí»ñÇ...

646

ºë ѳÙá½íáõÙ »Ù ... (¿ç 301) 7-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ àõ ¹³éÝáõÙ ¿ ͳÝáÃ
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 14-ñ¹ ïáÕª
1-ÇÝ ïáÕª àõ ÑÇßáõÙ »ë, áñ ݳ ëáõñ× ËÙ»ÉÇë ÇëÏáõÛÝ(³ÛÝù³Ý)
ºë ѳÙá½íáõÙ »Ù, áñ áñáß ï»Õ»ñ ×Çßï »Ù μ³ñϳÝáõÙ 21-ñ¹ ïáÕª êïÇåáõÙ ¿ ݳ¨, áñ ¹áõ ÙïÝ»ë... ˳ÝáõÃ
2-ñ¹ 먳·Çñ ïáÕª ܳ¨ ѳÙá½íáõÙ »Ù, áñ ·ÇÝÇÝ ßá·Çó 33-ñ¹ ¨ 34-ñ¹ ïáÕ»ñª
3-ñ¹ ïáÕª ºÃ» Ù»ñÅáõÙ »ë, Ï»ÕÍ »ë ¹³ÉϳÝáõÙ... ºí ÇÙ í»×Çó Ñ»ïá ݻճݳÉáõ ¿ñ,
ì»ñçÇÝ ïáÕª ²ñÇ Ù»ñ ï³Ý·áÝ í³Õ³Å³Ù å³ñ»Ýù ºí ½·³Éáí, áñ Ù»Ýù Ñ»é³ÝáõÙ »Ýù ï³ñáí
36-ñ¹ ¨ 37-ñ¹ ïáÕ»ñª
§ê»ñÁ ãÇ Ù»é»É¦ (¿ç 302) ²Ûá, Ù»ñ Ñ»é³óáõÙÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ñ ï³ñáí,
5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª ´³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ùª ·áõó» ù³ñ» ѳí»ñÅáõÃÛ³Ùμ
àõ û å³ï³ÑÙ³Ùμ Ã»Û ¿ Ù³ïáõóíáõÙ, 46-ñ¹ ¨ 47-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
êÇñáí ¿ ×ãáõÙ ÷³ËãáÕ Ã»ÛÝÇÏÁ ÆëÏ ë³ Ç±Ýã ¿ ÏáãíáõÙ, »Ã» ë»ñ ã¿... μ³ñÇ.
Îѳí³ï³Ù »ë ¿É, û(áñ) ë»ñ ãϳ ÏÛ³ÝùáõÙ
γݷÝÇ°ñ, ùá°õÛñ ÇÙ ... (¿ç 302)
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ºñÏÛáõÕÇó ÍÝíáÕ ... (¿ç 306)
1-ñ¹ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª ꨳ·ñáõÃÛáõÝ ÙÇÝã ³é³çÇÝ ïáÕÁª ²Ý½áñáõÃÛáõÝÁ ¹³
γݷÝÇ°ñ, ùáõÛñ ÇÙ, ù»½ »Ù ï³ÉÇë ÇÝã áñ áõÝ»Ù, 1-ÇÝ ïáÕª ºñÏÛáõÕÇó ÍÝíáÕ ³Ý½áñáõÃÛáõÝÁ
ÆÝã áñ í³Õáõó áñáᯐ »Ù ù»½ ÝíÇñ»É 6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕª ºë ù»½ åÇïÇ Í³Ýáóóݻ٠ÇÙ Ñá·ë»ñÇÝ Ð³Ï³ëáõÃÛ³Ý ½áÑ ¹³ñÓÝáõÙ ÙÇïùÁ
12-ñ¹ ïáÕª 7-ñ¹ ïáÕª ê³Ï³ÛÝ ³Ûëå»ë ¿É ݳ ù»½ ãÇ Ë³ÛÃáõÙ
γݷÝÇ°ñ, ùáõÛñ ÇÙ, ¹³ñÓÇñ ϳñáï ÇÙ μ³Ý³ÉáõÝ
15-ñ¹ ïáÕª ¶»Ã ÙÇ í³ÛñÏÛ³Ý ÇÙ Ñá·ë»ñÇÝ ëÇñ³Ñ³ñíÇñ ê»ñÁ ÝÙ³Ý ¿ ÉÏëïí³Í Ù³ÝÏ³Ý (¿ç 306)
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
ºë »μ»¯ù, »ñμ»¯ù ... (¿ç 303) ºí »ñμ ù»½³ÝÇó Ñ»éáõ »ë í³ÝáõÙ
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºí »ñμ ù»½³ÝÇó ÍÝí³ÍÇÝ
´³Ûó »ñμ»¯ù, »ñμ»¯ù ã¿Ç ó³Ýϳݳ ù»½ íÇñ³íáñ»É äáÏáõÙ »ë ù»½ÝÇó áõ Ñ»éáõ í³ÝáõÙ
9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ²÷ëá¯ë, ³÷ëá¯ë 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
²å³ Ù³ùñáõÙ »ë Ñ»ïùÁ ÏáÝý»ïÇ
²¯Ë ... ¹áõ ... (¿ç 303) 12-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ »ñμ Ù³ùñáõÙ »ë Ñ»ïùÁ ÏáÝý»ïÇ
²ÝÃí³ÏÇñ ¿: 13-ñ¹ ïáÕª ØÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ëåÇ ¿ ÙÝáõÙ
ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí ѳí»ñÅ ÇÝÓ åÇïÇ Ñ³ÕÃ»ë ¹»é ...
ÆÝÓ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ ... (¿ç 306)
øá ѳ·áõëïÇ ÝÙ³Ý ... (¿ç 303) ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ·ñ³Í ¨ çÝç³Í ïáÕ»ñª
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ²¯Ë, ÇÝãå»ë Ïáõ½»Ç ѳßí»É
10-12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ²ÛÝ ëÇñá ïáÕ»ñÁ ³ÝÃÇí,
àñ ׳ϳïǹ ˳ÉÇÝ ã»Ù ³ë»É Ï»ï, àñ åÇïÇ ÑÝã»¯Ý ³Ûë ·Çß»ñ,
àñ ÇÙ Ó»éù»ñáí »Ù ÇÙ ³Ûë ûñÇÝ Ñ³ë»É, ØÇÝ㨠³ñ¨Á ïáõÝ ÙïÝÇ:
ê³Ï³ÛÝ Ëáëïáí³Ý»Ù, Îáõ½»Ç ÇٳݳÉ, û ÇÝãù³¯Ý
àñ »ë Ç٠ϳÙùáí »Ù ³åñ»É ù»½ Ñ»ï 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
13-16-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ÆÝÓ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ ...ÙÇ ïËáõñ ëÇñá å³ïÙáõÃÛáõÝ Ïáñ³Í
àõ ÙÇ Ñ³ñó ¿ ³Ýí»ñç áõñí³·ÍíáõÙ ÑÇÙ³ª 8-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
àñ Ù³ñ¹ ßñç³·³ÛÇ áÕç ³ß˳ñÑáí ØÇ ³ÛÝåÇëÇ »ñ·, áñ ÙÇ ÇÝùݳÑáë
²Û¹ù³ÝÇó ¿É Ñ»ïá ¹³ï³ñÏ Ùݳ±... 12-ñ¹ ïáÕª ºí ÙdzÛÝ, ÙdzÛÝ ³ñóáõÝùÝ ¿ñ å³Ï³ë ...
àõ ÙÇ å³ï³ëË³Ý ¿ ·³ÉÇë ÇÝÓ ³ÝËݳ
25-28-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ². ¾.-ÇÝ (¿ç 306)
ºë ã·Çï»Ùª Ïáõ½»±ë å³ïÇ ¹»ñÁ ˳ճÉ, îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: ´Ý³·ñÇ í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ ³Ý³-
àõ(´³Ûó) »ë åÇïÇ §çñǦ ¹»ñÁ ˳ճÙ, í³ñï 먳·Çñ ïáÕ, ¹Åí³ñ ÁÝûéÝ»ÉǪ §²Ýݳ áñï»Õ
ê³é»óí³Í ÙÇëÁ óñÙÇó ÇÝãá±í ¿ É³íª ¿É¦: γï³ñ»É ¿ ݳ¨ ÝßáõÙª §². ¾.-Çݦ:
àñ ³ÛÝ, ³Ýßáõßï, Ñ»ßï ¿ ³Õ³É, 4-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ë³éó³ÛÇ’Ý ÏÇÝ, ¹áõ ï³ùá¯õÏ, ï³ùá¯õÏ...
àñáíÑ»ï¨ Ñ»’ßï ¿ ³Õ³É... 5-ñ¹ ïáÕª
àñáíÑ»ï¨... ÑÇÝÁ ÝáñÇó Ñ»ßï ¿ ³Õ³É... ¸ÇóáõÑǯ, Ññ³¯ßù, ¹áõ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇó Çç³Í(ÍÝí³Í) çñ³Ñ³ñë
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 5 ïáÕª
ØÃáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ... (¿ç 304) øá ÏÇë³Ã³÷³Ýó ÷Éí³ÍùÁ ·Çå뻪 ѳݷ³°Í ÏÇë³Ù»ñÏ,
6-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ Þù»Õ μ³½ÙáóÇ Ã³í ßáõñûñÇ Ù»ç ϳñ³å ¿ ¹³ñÓ»É,
ø³ñß »ë ï³ÉÇë Ù³ñÙÝǹ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ó÷í³Í ÆñÇÏݳϳåáõÛï Ù³½»ñ¹ ù³Ý¹³Í ÷é»É »ë »ñÏñÇÝ
(ÆñÇÏݳϳåáõÛï ³Õç³ÙáõÕçÝ Çñ ë¨ Ù³½»ñÝ ¿ ÑÛáõë»É)
²Û¹ »±ñμ »Ý »Õ»É ... (¿ç 304) ºí Ù³ïÝ»ñǹ Ù»ç ¹»é ãÇñ³·áñÍ³Í Ù»Õù»ñÝ »ë í³ñÓ»É
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 13-ñ¹ ïáÕª
1-ÇÝ ïáÕª àõ ³Û¹ »±ñμ ¿ÇÝ ³ãù»ñë óËÍáï ¸áõ ÷³ÛÉ »ë, ¹áõ ó³í, ¹áõ ݳñÝç³·áõÛÝ ÙÇ Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝ
10-ñ¹ ¨ 11-ñ¹ ïáÕ»ñª 15-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
Ì»÷í³Í ó»Ë»ñÁ ³Ùáõñ »Ý ÏåãáõÙ ºí »ñ³½³Ýùë »ë, ¨ Éá¯õé ѻϻÏáó, ¨ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ
г۳óùë ³Ûëå»ë μ³ñÓñ³ó³í íñ³¹ (ºí »ñ³½³Ýùë »ë, ¨ Éá¯õé ѻϻÏáó, ¨ Ãáíã³ÝùÁ ùá)
гٳӳÛÝ Çñ ëáíáñáõÃÛ³Ý, áñ å³ñμ»ñ³μ³ñ ß»ÕíáõÙ
¿ñ ÁݹáõÝí³Í ϻﳹñáõÃÛáõÝÇó, í»ñçÇÝ ïáÕÇ ÐÇßáõÙ »Ù μáõÛñÁ ... (¿ç 307)
§ÙÇÝ㨦-Ç íñ³ î-3-áõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ß»ßï»É ¿ §ã¦-ݪ ³ñ- îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
ï³ë³Ý³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝÁ Ëï³óÝ»Éáí Ñ»Ýó ³Û¹ï»Õ: 1-ÇÝ ïáÕª
ÐÇßáõÙ »Ù μáõÛñÁ Ù»ñ ¹åñáó³Ï³Ý ãùÝ³Õ ûñ»ñÇ
ºë Ñ³×³Ë »Ù ÉëáõÙ ... (¿ç 305) 2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ¶³ÉÇë ¿
îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: 11-14-ñ¹ ïáÕ»ñª
1-ÇÝ ïáÕª ºë Ñ³×³Ë »Ù ÉëáõÙ, û ë»ñÝ ³Ýó³í ³ñ¹»Ý ºë ã·Çï»Ç, û áí ¿ ³ñ¹Ûáù ³Û¹å»ë ÑÙ³ÛáõÙ,

647

´³Ûó ß÷áõÙ ¿Ç ϳñÙÇñ (ßÇÏݳÍ) »ñ»ëë ï»ëùǹ ³÷»ñáí: ñ³å»ïÛ³ÝÁ: ØÇ ùÇã ½ñáõó»Éáõó Ñ»ïá, »ñμ ³ñ¹»Ý í»ñ »Ý
(´³Ûó ß÷áõÙ ¿Ç »ñ»ëë ϳñÙÇñ ï»ëùǹ ³÷»ñáí) ϳó»É ¹³ëÇ ·Ý³Éáõ, Ýϳï»É »Ý, áñ μ³Ý³ëï»ÕÍÝ ÇÝã-áñ
´³Ûó »ë ·Çï»Ç, áñ ÇÝÓ Ùáï Ýëï³Í, ÇÝÓ »ë Ù³Ý ·³ÉÇë, μ³Ý ¿ ·ñáõÙ ÃÕÃÇÝ, Ñ»ïá Ù»ÏÝáõÙ μ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï ¨ ÑÙ³-
ø³Ý½Ç áõñÇßÇÝ, »ñμ ݳÛáõÙ ¿Ç, Ó³Ûݹ(·áõÛݹ) ¿ñ Ù³ñáõÙ ÛÇã سñÇÝ»ÇÝ:
18-ñ¹ ïáÕª ÜáõÛÝ ûñÁ »Ï³í ïáõÝ, ßï³å – ßï³å í»ñóñ»ó î-3-Á ¨
ºí ÇÝãå»ë ¿ÇÝ Å³Ù»ñÁ Ó·íáõÙ Ù»ñ Ó»éù»ñÇ Ù»ç ³ë³óª §â˳ݷ³ñ»ë, ù³ÝÇ ÙÇïë ¿, åÇïÇ ï»ïñáõÙ
·ñ»Ù¦: лñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ï»ë³, û ÇÝãå»ë ·ñÇãÁ
ºëª »ñÇï³ë³ñ¹ ... (¿ç 307) ÙïùÇó ³é³ç ÁÝÏ³Í í³½áõÙ ¿ñ ÃÕÃÇ íñ³Ûáíª Ñ»ÕÇݳ-
´Ý³·ñÇ Ó³Ë ÏáÕùÇÝ Ï³åáõÛï ·ñÇãáí Ýϳñ»É ¿ óí, ÏÇ ÝÇѳñ Ù³ïÝ»ñÇ ÷³Û÷³ÛáõÙáí ¨ ÙáÙ» ¹»ÙùÇ ÷³Ï
Ùá°õ·, ϳñ× áõ ѳëï å³ïÏ»ñª ÙáÙ, áñÇ ×»ñÙ³Ï μáóÁ ³ãù»ñÇ Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùμ:
·ÉËÇí³Ûñ ¿, ÇëÏ μáóÇó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ÷áùñÇÏ ×³é³- 5-ñ¹ ïáÕáõÙ §ëɳóùÁ¦ ß»ßï³¹ñí³Í ¿ »ñÏáõ ï»ÕÇóª
·³ÛÃÝ»ñ: Ü»ñù¨áõÙ Ù»Ï ³ÛÉ å³ïÏ»ñ ¿ª ˳ñÇëË ÑÇß»ó- §ëɳ°óùÁ°¦:
ÝáÕ, ÇëÏ ³í»ÉÇ Ý»ñù¨` »é³ÝÏÛáõÝÇ Ýß³Ý: лÕÇݳÏÇ ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ëÏëíáõÙ ¨ ³í³ñïíáõÙ ¿ ù³é³-
»ñ¨³Ï³Û³Ý Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÝ»ñÁ ûñ¨ë ϳñáÕ ¿ñ ÙÇÝ㨠ïáÕ»ñáí, áñáÝó ³ñ³ÝùáõÙ 5-20-ñ¹ ïáÕ»ñÁ áõÃÝÛ³ÏÇ
í»ñç (ϳ٠·áõó» í»ñç ãáõÝ»óáÕ) í»ñÍ³Ý»É Ñ»Ýó ÇÝùÁ: ï»ëùáí »Ý:
²Û¹ Ýϳñã³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñÇó ½³ï, ·ñ»Ã» ³ÝÁÝûé- 9-11-ñ¹ ïáÕ»ñª
Ý»ÉÇ ÝßáõÙÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ Ñ»ñáëáõÑÇÝ §³ÝͳÝáà ¿¦: γÝóÝ»°Ý ¹»é áõ Ï·³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ,
2-ñ¹ ïáÕª ¶áõó»¨ ÇÝÓ ã»’ë ¿É ×³Ý³ãÇ,
àõ½áõÙ »Ù Ó»éù ï³É, ³ÛÝå»ë, áñ ã½·³ë, μ³Ûó ³Ý¿³Ý³ë ´³Ûó ÉëÇñ Ëݹñ³’Ýùë, سñÇÝ»°
10-ñ¹ ïáÕª ÎëÏë»Ù ³ñ³· ¨ ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ ûè ×ã³ë
ºÃ» ѳñó »ë ï³ÉÇë ... (¿ç 310)
â»Ý ï»ë»É ... (¿ç 308) 16-ñ¹ ïáÕª
æÝçáõÙÝ»ñ ãϳÝ: ºñÏñáñ¹ ïáÕáõÙ Áݹ·Íí³Í μ³ó³Ï³Ý- ø³Ý ³Ûë ÝϳñÝ»ñÁ, áñ Ëáñà áõ Óí³Í»Õ »Ý
ã³Ï³Ý Ýß³Ý ¿ª ¹ñí³Í §²Ýݳ¦-Ç ³é³çÇÝ §Ý¦-Ç íñ³:
ºë μáÉáñÇÝ ÝíÇñí»óÇ (¿ç 311)
ì³ï ¿, »ñμ áñ ïí³Í ... (¿ç 308) 6-ñ¹ ïáÕª àõ »ë Ýñ³Ýó ÑÙ³ÛùÇ Ù»ç
13 ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
²Ûëå»ë ɳóϳÝÝ ¿ лï³ÝÓñ¨Û³Ý óñÙáõÃÛáõÝÁ ... (¿ç 311)
Æñ ³ãù»ñÁ ïñáñáõÙ 9-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
êñ׳ñ³ÝáõÙ Ù»ÏÝ Çñ»Ý Ñ»ï Éáõé íÇ×áõÙ ¿ñ
úñÁ (¿ç 309) êñ׳ñ³ÝáõÙ Ù»ÏÝ ÇÝùÝ Çñ Ñ»ï Éáõé íÇ×áõÙ ¿ñ
ꨳ·Çñ ïáÕ í»ñݳ·ñÇ ÏáÕùÇݪ 16-ñ¹ ïáÕª
¶Çß»ñÝ ¿É ã¿ñ ϳñáÕ »ñϳñ ÌËáõÙ ¿ÇÝ, ÍËáõÙ ¿ÇÝ áõ... ¹»ñ(ÏÛ³Ýù) ˳ÕáõÙ
2-ñ¹ ïáÕª 19-ñ¹ ïáÕª
ܳ ÁÝÏÕÙí»ó ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¨ ÑÛáõÍ»ó Ýñ³ Ñá·ÇÝ àõ½áõÙ ¿Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳÉ
9-ñ¹ ïáÕª
Ø»ñà ³Ùå»ñÁ(Óáñ»ñÁ, ųÛé»ñÁ), Ù»ñà ɻéÝ»ñÁ, Ù»ñà ºë ù³Õó³Í ¿Ç (¿ç 312)
8-ñ¹ ïáÕª à°õ ÍÇ° - ͳ° – Õá°õÙ »¯Ù
ÑáõÛë»ñÁ »ñÏݳٻñÓ
11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ÆëÏ ³ñ¨Á àõ »Ã» ÙÇ ûñ ... (¿ç 312)
14-ñ¹ ïáÕª Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá μ³Ý³ëï»ÕÍÇ »ñϳñ ëïáñ³·ñáõ-
гí³ù»Éáí Çñ Ù³½»ñÁ, áñå»ë Ý»ñÏÇ ÉáõÛë ϳÃÇÉ ÃÛáõÝÝ ¿, áñÇó Ý»ñù¨ Ýϳñ»É ¿ »ñ»ù ³ï³Ù, Áݹ áñáõÙ
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ÇÍ ¿ ù³ß»É ¨ ·ñ»É ¿ª ³é³çÇÝÁª »ñÏáõ ³ñÙ³ïáí, ÇëÏ ³ï³ÙÝ»ñÇ Í³ÙÇã
μ³óíÇñ, ѳݷëï³óÇñ, »ñ³½Çñ, Ñáõ½íÇñ, ÑÙ³ÛÇñ ¨ ³ÛÉÝ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñÇÝ å³ïÏ»ñ»É ¿ »ñ»ù ³é³ÝÓÇÝ ³ãù»ñÇó
(ëñ³Ýó) ëñ³ ÝÙ³Ý, ó³Í ϳÃáÕ »ñ»ù ³ñóáõÝùÇ Ï³ÃÇÉ:
Ýñ³ å»ë ¨ ³ÛÉ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
лÕÇݳÏÇ Ï³ï³ñ³Í ÝßáõÙÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ áõÕ»óáõÛó »Ý ¸áõª ÷áùñÇ¯Ï ... (¿ç 312)
»Õ»É Ñ»Ýó Çñ ѳٳñ: ÜٳݳïÇå ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ ³Û¹ ëá- îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
íáñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ñ: лÝó ѳçáñ¹ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
¿É ëÏëíáõÙ ¿ í»ñáÑÇßÛ³É ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»- Ìáí»ñÇ Ù³Ùéáï ѳï³ÏÇݪ
Ïáí: Ê»ó»Õ»Ý ëÇñá ÙÇ ÷ßáõñ
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
´³óíÇ°ñ, ëÇñ»Éǯë (¿ç 309) ¸áõ Ë»Õí³Í ëÇñá ÙÇ ÷ßáõñ
11-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ¸áõ μ³óíÇñ
15-19-ñ¹ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ²ñÇ ³Ûëûñ, ѳ°Ûñ ÇÙ ... (¿ç 312)
¸» μ³óíÇñ, μ³Ûó áã ͳÕϳûñÃÇ å»ë, êϽμáõÙ ·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ ëáëÝÓ»É î-3-áõÙ,
ºë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ù»½Ýáí ¹³éݳݳÉ, ¹³ ³é³çÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏÝ ¿: ºñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÁ í»-
àñ ¹áõ ÇÝÓ³ÝÇó ·ïÝí»ë Ñ»éá°õ, ñ³ËÙμ³íáñ³Í (21. 05. 91) íÇ׳ÏáõÙ ³Ýóϳóñ»É ¿ î-4ª
(àõ½áõÙ »Ùª ÇÝãù³Ý ÇÝÓ³ÝÇó Ñ»éáõ) ˳Ëï»Éáí î-3-Ç Å³Ù³Ý³Ï³·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõ-
ØÇ »ñÏáõ ³Û¹ù³Ý ÇÝÓ ÙáïÇÏ ÉÇÝ»ë, ÝÁ: êáõÛÝ ·ñùáõÙ ïå³·ñí³Í ¿ î-4-Çó:
àõñ»Ùݪ μ³óíÇ°ñ: ²é³çÇÝ ï³ñμ»ñ³Ïª
²ñÇ ³Ûëûñ, ѳÛñ Ç°Ù, Ëáë»Ýù Ù»Ýù ³é³ÝÓÇÝ,
¸áõ μ³°ñÓñ »ë ... (¿ç 310) ÂáÕ Ù»½ Ý»ñ»Ý Ù»ñ ѳñ³½³ï ûï³ñÝ»ñÁ,
һ鳷ñÇ Ó³Ë ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §Ø. гñáõÃÛáõÝ۳ݦ: ÆÝÓ É³í ÉëÇñ, ݳ¨ ÉëÇñª ÇÝÓÝÇó μ³óÇ,
سñÇÝ»ÇÝ ï»ë»É ¨ ׳ݳã»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñ»ëáõÝ ñáå», » ÇÝãå»ë »Ý ÇÝÓ μ³Ùμ³ëáõÙ ï³ñÇÝ»ñë:
»ñμ ¹³ë³ÙÇçáóÇÝ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ – ÁÝÏ»ñáõÑÇÝ»- ¶Çï»±ë, Ñ»Ýó Ýáñ »ë »Ï³ ïáõÝ, μ³Ûó ¹ñëáõÙ »Ù,
ñáí Ýëï»É »Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ¹ÇÙ³óÇ ëñ׳ñ³- ¸ñëáõÙ ³ÛÝù³Ý Ë»Õ×áõÃÛáõÝ Ï³ ¨ ³ÛÝù³Ý óá¯õñï,
ÝáõÙ, ½í³ñ׳ó»É, å³ïÙ»É ¹»ëÇó - ¹»ÝÇó, Ëáë»É, Ù»Ï – ²ñÇ ³Ûëûñ ËÙ»°Ýù, ѳ°Ûñ ÇÙ, »ë ÙñëáõÙ »Ù,
Ù»Ï ¿É... ãËáë»É... ²Û, Ñ»Ýó ³Û¹ å³ÑÇÝ å³ï³ÑÙ³Ùμ Ùá- ºí ÇÝãù³Ý ¿É Ë»Õ׳ó»É »Ý ³ãù»ñë ÉáõñÃ,
ï»ó»É ¿ Çñ»Ýó ë»Õ³ÝÇÝ Ø³ñÇÝ»Ý, áñ ëáíáñáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝ Ø»°Ï ¿, Ýñ³Ýù ëå³ëá°õÙ »Ý, ëå³ëá°õÙ »Ý,
ѳëï³ïáõÃÛáõÝáõÙ, μ³Ûó Ñ»ÕÇݳÏÁ, ¨ ÇÝùÝ ¿É Ñ»ÕÇݳ- Ø»°Ï ¿, Ýñ³Ýó ÙdzÛÝ ·á¯õÛÝÝ ¿ ÉáõÛëÇó ϳåáõÛï,
ÏÇÝ ã¿ÇÝ ×³Ý³ã»É: ̳Ýáóóñ»É ¿ Çñ ÁÝÏ»ñÁª ²ñÙ»Ý Î³-
648

àõ ÇÝã Ýñ³Ýù ³ë»É »Ý ù»°½ áõ ³ëá°õÙ »Ýª øá Ñ»é³óÙ³Ý Ëáëù»ñáõÙ ¿É ... (¿ç 315)
¸³ ëÏÇ’½μÝ ¿, ³ÛÝ ¿É ÏÇë³°ï, ³ÛÝ ¿É ³Ý÷á°õÛÃ: һ鳷ñÇ Ó³Ë ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §È¦:
Ê÷Ç°ñ, ѳ°Ûñ ÇÙ, μ³Å³ÏÁ ùá Ç°Ù μ³Å³ÏÇÝ, 1-ÇÝ ïáÕª øá Ñ»é³óÙ³Ý Ëáëù»ñáõÙ ¿É ÙÇ Ã³ËÇÍ Ï³ñ
»Ïáõ½ áñå»ë Ýáñ ѳݹÇå³Í ÑÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñ, 6-8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
»Ïáõ½ áñå»ë »ñÏáõ ½áÑ»ñ ųٳݳÏÇ, ºí ë÷á÷áõÙ,
àñå»ë ÙdzÛÝ ÏÛ³Ýùáí ï³ñμ»ñ ½áõÛ· å³ïÏ»ñÝ»ñ: ºí ë÷á÷áõÙ,
Ê÷Ç°ñ, ѳ°Ûñ ÇÙ, ùá° μ³Å³ÏÁ Ç°Ù μ³Å³ÏÇÝ: àñ ¹áõ ÙdzÛÝ ÇÝÓ »ë ëÇñáõÙ
ºí ³ÝóÛ³ÉÇó ÃáÕ ¹áõñë Ãéã»Ý ųٳݳÏÝ»ñ,
Ò»éù»ñÝ Çñ»Ýó ÃáÕ Éá¯õé Ñ»Ý»Ý Ç٠Ͻ³ÏÇÝ, Æ٠˻չ³Ù³Ñ ³ñí³Í ë»°ñ (¿ç 315)
àõ ËáݳñÑí»Ýª áñå»ë ϳåáõÛï ³å³·³Ý»ñ: 1-ÇÝ ïáÕª Æ٠˻չ³Ù³Ñ »Õ³Í ï»Ýã³Ýù
²ñÇ Ñ³Ûñ ÇÙ, ³ñÇ ù³ÛÉ»Ýù, »ë Ñá·Ý»É »Ù 12 ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí ÙÇ Ñ³ñóñáõ, û ÙÇÝã ³Ûëûñ »ë áõñ ¿Ç, àõïáõÙ ¿ñ áõ Ñ»ïá ÇÝÓ Ý³ÛáõÙ,
ºí ÇÝÓ Ý»ñǯñ, áñ áõ½»óÇ áõñ³°Ë ù³ÛÉ»É, ºí ³ÝͳÛñ ·³ñß³ÝùÇó ѳ½áõÙ ¿ñ
´³Ûó ³í»Éǯ, ³í»ÉÇ ß³ï ïËáõñ ¿Ç: 16-ñ¹ ïáÕª ²ëáõÙ ¿ñ.§Ð³í³ï³ ÑáõÛë»ñǹ...
5-ñ¹ ù³é³ïáÕÁ ëϽμáõÙ çÝç»É ¿, Ñ»ïá Ù³ùñ³·ñ»Éª
ºë Ïáõ½»Ç ɳó»É (¿ç 313) ѳݻÉáí çÝçÙ³Ý ·Í»ñÁ, ÇëÏ í»ñçÇÝ ù³é³ïáÕÁ ·ñ»É ¿
4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
²¯Ë, Ïáõ½»Ç ó÷»É Ñá·Çë, ѳݷëï³Ý³°É Ãí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá:
8-ñ¹ ¨ 9-ñ¹ ïáÕ»ñª
¶»Ã ÙÇ Ñ»Ï»Ïáóáí »ë Ïáõ½»Ç çñ»É, ºë Ù»Õù»ñ ã»Ù μ³ñ¹áõÙ ... (¿ç 316)
´³Ûó ³¯Ë Ùáï ãÇ ·³ÉÇë ÇÝÓ Ñ³ñ³½³ï ɳóÁ һ鳷ñÇ Ó³Ë ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §È¦:
3-ñ¹ ïáÕª àñ ëÇñáõó ¹³ñÓ³ (ËÇëï) ³ÝáÕáù
ػͳñ³ÝùÇ Ëáëù»ñ ... (¿ç 313) 5-ñ¹ ïáÕª àñ ÝáõÛÝÇëÏ »ñ·»ñ ·ñ»ÉÇë
18-ñ¹ ïáÕª È....., ËÇëï ¹³Ý¹³Õ ¿ ųٳݳÏÁ ³ÝóÝáõÙ ì»ñçÇÝ ïáÕª ºë ³Ëñ ß³ï ¿Ç ³ÝáÕáù
22-ñ¹ ïáÕª øá ³ãù»ñÁ áõñǯß, áõñÇ¯ß ÉáõÛë »Ý ÷éáõÙ
22-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·Çñ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ´³Ûó ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ ... (¿ç 316)
øá ³ãù»ñÁ áõñǯß, áõñÇ¯ß ÙÇ... ßáõù îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó:
3-ñ¹ ïáÕª ØÇ Ýí³ÕáÕ Ó³ÛÝ ·Çß»ñáí ·Ý³ó
âѳëϳó³ù ¹áõù ÇÝÓ ... (¿ç 314) 5-7-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
13-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ÆëÏ ÉáõÛëÁ Ù³ñ»ó, ÇëÏ ÉáõÛëÝ Ñ»Ï»Ï³óª
ºí ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ½³ñÙ³ÝáõÙ »ù ÑÇÙ³... ºí óñ»ó û¹áõÙ ë¨ å³ï³éÇÏÝ»ñ
ì»ñçÇÝ ïáÕª
ºí ¹»é ½³ñÙ³óÝáõÙ ¿ Ó»½ ÇÙ áÕμÁ ³ÝÙ³ñ ºí áñå»ë ³í³ñï ... (¿ç 316)
î-3-Ç í»ñçÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿, ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §È¦:
Æ٠׳ϳïÇÝ ¿É ... (¿ç 314) 7-ñ¹ ïáÕª Îѳßí»Ç Éáõé ùá ù³ÛÉ»ñ¹ ³Ýí»ñç
êϽμáõ٠먳·ñ»É ¿, Ñ»ïá Ù³ùñ³·ñ»ÉÇë ÃáÕ»É ¿ ÝáõÛÝÁ
¨ í»ñóñ»É ù³é³Ïáõëáõ Ù»çª ï³Éáí ³í³ñïáõÝ ï»ëù áõ äàÎì²Ì ì²ð²¶àôÚð
Ãí³·ñ»É:
²Ûë ¨ ѳçáñ¹ ù³éÛ³ÏÁ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ËÇ°ëï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ØáËñ³·áõÛÝ î-4-Ç Ï³½ÙÇ ³é³çÇÝ »ñ»ëÇÝ Ýϳñ³½³ñ-
³åñáõÙÝ»ñÇ Ëï³óáõÙÝ »Ý, áñÇ å³ï׳éáí ¿É, §ãѳë- ¹áõÙ ¿ª Ù»Í ³ãù, ϳñÙÇñ μÇμáí, Ù»çï»ÕáõÙª ë¨ Ï»ï: ²ã-
ϳóí³Í¦ ÉÇÝ»Éáí Ñáñ ¨ Ùáñ ÏáÕÙÇó, Çñ»Ýó ³Ý·³Ù ùÇ ëïáñÇÝ ÏáåÇó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ï³ñμ»ñ ѳñÃáõÃ-
ùÝùß³Éá°õÛë ·ñÏáõÙ §μ³Ýï³ñÏí³Í¦ª áõ½áõÙ ¿ñ ³Ýë³Ñ- ÛáõÝÝ»ñáí å³ïÏ»ñí³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¹»Ùù»ñ ¨ ³ñóáõÝùÇ
Ù³Ý ó³íÇó Ùéé³É: ê³ ³ñï³ëáíáñ ÝíÇñáõÙ ¿, áñ ÙÇßï Ù»Í Ï³ÃÇÉÝ»ñ, áñáÝù ËáÅáé áõ 먻éáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ
½·³ó»É »Ù Çñ ÏáÕùÇÝ ³åñ»ÉÇë: Æñ ³ÙμáÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ϳñÍ»ë ųٳݳÏÇó ßáõï Í»ñ³ó³Í ¹»ÙùÇ ³ñï³Ñ³Û-
Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ÝÓݳïáõñ »Õ³í ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ¨ μáÉáñÇë, ë³- ïáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝ ·³Ý·Ç ÍáÍñ³Ï³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ»ëÇó ³ñ-
ϳÛÝ ³åñáõ٠ϳ, áñ Ùdz°ÛÝ åá»ïÇÝÝ ¿: ܳ ã¿°ñ ëÇñáõÙ óáõÝùÇ Ñ³Ù»Ù³ï³μ³ñ μ³ñ³Ï ßÇÃáí ß³ñáõݳÏíáõÙ ¨
Çñ ó³íÝ ÁݹѳÝñ³óÝ»É, ëÇñá §ë³ñ¹áëï³ÛÝǦ ÷߳ɳ- Ͻ³Ï ¿ ¹³éÝáõÙ å³ïÏ»ñÁ: êï³óíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ
ñÇ Í³ÏáóÝ»ñÁ ׳߳ϳͪ ã¿°ñ áõ½áõÙ, áñ áñ¨Çó¿ Ù»ÏÁ ·Éáõ˪ »ñÏáõ ¹ÇÙ³ÛÇÝ Ù³Ï»ñ»ëÝ»ñáí, áñáÝù ³é³ÝÓݳó-
ïËñÇ Çñ å³ï׳éáí, ã¿°ñ áõ½áõÙ, áñ Çñ ÏáñͳÝí³Í ëÇ- íáõÙ »Ý ϳñÍ»ë å³ëï³éí³Í í³ñ³·áõÛñÇ »ñÏͳÉù Ý»Õ
ñá ·»ñ»½Ù³ÝÇ íñ³ Ù»Ï áõñÇßÝ ¿É áÕμ³: ²Û¹ù³Ý ßé³Û- ß»ñïáí:
Éáñ»Ý ½ëåí³Í ï»ñ ÉÇÝ»Éáí Çñ Ñá·»Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÇÝ, î-4-Ç Ï³½ÙÇ »ñÏñáñ¹ ¿çÇ í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §6. 5. 1991Ã,
§¹³éÝáõÙ¦ ¿ñ ¨ ã¿ñ ¿É ϳñáÕ ã¹³éÝ³É Ï³É³Ý³íáñª ÇñÇÏáõÝ…¦: гçáñ¹áõÙ ¿ Ûáà ËáÑ, áñáÝó ³ñ³ÝùáõÙ
Ñ»Ýó ³Û¹ §÷߳ɳñáõÙ¦: ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ñ³- ·Í»ñÇ Ù»ç í»ñóí³Í ¿ §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-Áª áñå»ë
Ù³ñ Ñá·áõ ϳɳÝù ãϳñ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³Ýáõ٠ݳ ßñç³- ß³ñùÇ ³ÝáõÝ, ÑÇß»óÝ»Éáí í»ñáÑÇßÛ³É Ýϳñ³½³ñ¹Ù³Ý ¨
å³ïí³Í ¿ñ ÏÛ³ÝùÇ Ï³É³Ýùáí, ¨ »ñç³ÝÏáõÛÃ³Ý ×áË áõ ѳçáñ¹áÕ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýμ³Å³Ý ½áõ·³Ñ»-
μ³½Ù³ÃÇí Ó»éù»ñÇ Ù»ç ³Ý·³Ù áñáÝáõÙ ¿ñ »ñç³ÝÏáõÃ- é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñÏñáñ¹ ¿çÇ ³ÝÙÇç³å»ë í»ñ¨áõÙ ·ñ»É
ÛáõÝ, áñáÝáõÙ ¿ñ ÙÇßï: ÆëÏ ù³ÝÇ áñ ÙÇßï ¿ñ áñáÝáõÙ, ¿ª§Ø²ð²ÂàÜÚ²Ü êºð¦: ²é³ÝÓݳ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ ÝßáõÙ
Ù»Ï ¿, ÇÝã ¿É ·ïÝ»ñ, ѳ·áõñ¹ ã¿ñ ï³ÉÇë, ³Ûɳå»ë ¿ñ, áñ í»ñçÇÝë ³í»ÉÇ ß³ï ß³ñùáõÙ ½»ï»Õí³Í μ³Ý³ë-
åá»ï ã¿ñ ÉÇÝÇ: ï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ßÝã³éáõÃÛ³ÝÝ áõ ïñ³Ù³μ³-
§êå³ëÇñ ÇÝÓ, î»°ñ…¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõ- ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ í»ñ³μ»ñáõÙ` ѳٻٳï»Éáí Çñ ë»ñÁ Ù³ñ³-
ÝÇó Ñ»ïá (2002 Ã.) μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ÃÕûñÇ Ù»ç ·ï³Ýù ÃáÝÇ Ñ»ï: ò³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝáõ٠ѻﳷ³ Ññ³ï³-
ãïå³·ñí³Í ³ÛëåÇëÇ ÙÇ ËáÑ` §ºñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÷ï³Í ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ß³ñùÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ³Ù÷á÷»É
Ñá·ÇÝ»ñÇ ÑáñÇÝ³Í ³é³ëå»ÉÝ ¿…¦: ݳ¨ §Ø³ñ³ÃáÝÛ³Ý ë»ñ¦-Á, áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ³ñï³óáÉí³Í
Ø»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ ßÕÃ³Ý ¹³çíáõÙ ¿ ¿ ëáõÛÝ ·ñùáõÙ: âÝ³Û³Í ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÇÝ, î-4-Ç »ñÏ»-
ѳçáñ¹ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝáõÙ, ¨ ³ñ¹»Ýª ³é³Ýó Ù»Ï- ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³¹³ë³íáñ»É ¿ ...àô²ØØ-áõÙ:
ݳμ³ÝáõÃÛ³Ý:
ºë ÇÝãå»±ë ù»½ ³ë»Ù ... (¿ç 317)
ºë Ù»Ý³Ï »Ù (¿ç 315) 1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
ì»ñçÇÝ ïáÕª àñ »ë ÑÇ߻٠Ýñ³Ý àñ ÷áñÓÇñ ¹áõ ÇÝù¹ ѳëϳݳÉ, ÇٳݳÉ... ѳëϳݳÉ,
àñ ÇÝãù³Ý ÷áñÓ»óÇ ãÉÇÝ»É ³ÝáÕáù,
649 ¸áõ ³ÛÝù³Ý ÷áñÓ»óÇñ ¹Çٳݳ°É,
ºí »Ã» ѳëϳݳë, ݳÛÇñ ÇÝÓ Ñ³Ùμ»ñáÕ

7-10-ñ¹ ïáÕ»ñª ºë ÑÇßáõÙ »Ùª ³Ù»Ý ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá
ÜÙ³ÝíÇñ í³ñ¹»ñÇ ï³ñ³Íí³Í ÷éí³ÍùÇݪ àõëÇë íñ³ ϳËí³Í ÙÇ Ã³ÝÏ Ù³½ ¿ñ ÙÝáõÙ:
ê·³íáñ ó÷áñÇ Ñ»é³óáÕ Ñ»ïù»ñÇó: ºë ÑÇßáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë ùá ÍÝÏÝ»ñÇ íñ³
³÷Ã÷í³Í, μ³Ûó Ñå³ñï, óé³Ù³Í, μ³Ûó ßÝãáÕ, ÆÙ ·ÉáõËÁ Çñ óÝÏ »ñ³½Ý»ñÝ ¿ñ ÑÛáõëáõÙ,
гëϳóÇñ ÇÙ³ëïÁ ³ãù»ñÇë ºë ÑÇßáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë ݳÛáõÙ ¿Ç »ñϳñ,
12-ñ¹ ïáÕª ÆÝãù³Ý ¿É óé³Ù³Í ѳÙμ»ñ»ë ܳÛá¯õÙ ¿Ç »ñϳñ áõ ù»½ ã¿Ç ÉëáõÙ...
19-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñª
àñ »ë ¿É ù»½ ÝÙ³Ý ÃáÕÝáõÙ »Ù ÙÇ Ï³ñáï, ºë ÑÇßáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù »Ï³ñ,
ØÇ ·»ñáÕ Ñá·»ï³Ýç ëå³ëáõÙ ºë ÑÇßá¯õÙ »Ù, Ééá¯õÙ áõ ³÷ëáëá¯õÙ

ÎÛ³ÝùÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ... (¿ç 317) ºí ÙdzÛÝ ù»°½, Éá°õÛëë, ã»Ù ½É³ÝáõÙ ÑÇß»É,
²ÝÃí³ÏÇñ ¿: ø³Ý½Ç áõñÇß ¿ÇÝ ùá Ùñ·»ñÁ í³ÛñÇ,
2-ñ¹ ïáÕª ܳ μ³ñ»Ñ³ÙμáõÛñ áõ ³ÝáÕáù ¿ ºë ÑÇßáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë ÙÇ í»Ñ³ßáõù ·Çß»ñ
7-ñ¹ ïáÕª Ø»ñÏáõÃÛáõݹ åáÏ»ó ½·»ëïÝ Çñ íñ³ÛÇ:
²å³ ϳåñ»Ù »ë ÙdzÛݳ°Ï, ٻݳ°Ï, μ³Ûó ÝáõÛÝ ³ÛÝ Ùïùáí ºë ÑÇßáõÙ »Ù, ÇÝãå»ë í³ñ³·áõÛñÁ ÁÝϳí,
ì»ñçÇÝ ïáÕª ÐÝáí í»ñͳÝí³Í àõ Ù»Ýù ë¨ ó»Ë»ñÇ ÙÇçáí ¿ÇÝù ù³ÛÉáõÙ,
ºë ÑÇßáõÙ »Ù, ÇÝãå»ë ÉáõÛë»ñÝ ¿ÇÝ ÷³ÛÉáõÙ
ºë »ñ³½áõÙ »Ù áõÝ»Ý³É ïÕ³ áõ ... (¿ç 318) ²ÝͳÛñ çñ³÷áëáõÙ,
2-ñ¹ ïáÕª ºë ÑÇßáõÙ »Ù,
àõ ùë³Ý ·³ñáõÝ ÃáÕ Áݹ³Ù»ÝÁ ݳ ³åñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ÈéáõÙ áõ ³÷ëáëáõÙ...
4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
´³Ûó ¨ ·áѳݳÙ, áñ ÙdzÛÝ ·³ñáõÝ ¨ ï»ë³í ÏÛ³ÝùáõÙ ºë ÑÇßáõÙ »Ù ݳ¨ Éáõë³μ³óÁ ³ÛÝ óáõñï,
àõ ÃáÕ ÇÝÓ ÝÙ³Ý Ý³ ÉÇÝ»ñ, ÙÇ ùÇã, ÇÝÓÝÇó ³é³í»É ºñμ Ù»Ýù ݳÛáõÙ Çñ³ñ áõ Ó³ÛÝ ã¿ÇÝù ѳÝáõÙ,
6-ñ¹ ïáÕª ºí í³ÛñÏÛ³ÝÁ ³ÛÝ ÉáõñÃ, »ñμ í»ñ ϳó³Ýù ·³ÕïÝÇ,
àõ ÃáÕ ³í³ñï»ñ Çñ ÏÛ³ÝùÁ Ù³ñáÕª ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ˳ÕáõÙ ÆÝãå»ë ùÝ³ï ½áõÛ·Á ѳëï í»ñÙ³ÏÇ ï³ÏÇó,
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºë ÑÇßá°õÙ »Ù, ×ãá°õÙ ³Ý·Çï³ÏÇó...
´³Ûó DZÝã ¿ ³ñ¹Ûáù Ýñ³Ýó Ïáñëïáí ÷áËíáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ ºë ÑÇßá°õÙ »Ù, ÑÇßá°õÙ...
̳Ûñ³Ñ»Õ ѳϳë³Ï³Ý áõ ³ÝμÝ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùμ,
½áѳë»Õ³ÝÇÝ ¹Ý»Éáí ùë³Ý ·³ñáõÝ ³åñáÕ Çñ ïÕ³ÛÇÝ, Àëï Üî-2-Ǫ
ݳ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³å³·³ÛÇÝ ¨ ¿É ³- 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
í»ÉÇݪ ѳí»ñÅáõÃÛ³ÝÁ, Ýß»Éáí, áñ ÇÝã-áñ ÙÇ μ³Ý ¿ â»Ù ѳí³ïáõÙ ³ñ¹»Ý,
Ýñ³Ýó Ù³Ñáí ѳå³ÕáõÙ ÏÛ³ÝùáõÙ: лÕÇݳÏÁ ÝϳïÇ àñ ųٳݳÏÝ Çñáù
áõÝÇ í³°ï μ³ÝÇ Ñ³å³Õ»ÉÁ, Ù³ÑÇ° ÙÇçáóáí ѳå³Õ»ÉÁ, 7-ñ¹ ïáÕª
ÝϳïÇ áõÝÇ Ù»Í»ñÇ° Ù³ñÙÝ³Ï³Ý μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó ³ñÃÇãÝ»ñ¹ ϳËí³Í ÇÝãå»ë ¿ÇÝ ËáëáõÙ
Ñ»ïá í»ñ³¹³ñÓáÕ Ñá·áõ ÁݹÙÇßï áõ ³Ýß»Õ Ñ³- 13-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
ñ³ï¨áõÙÁ, áñÁ ãÇ° 먳·ñíáõÙ, ãÇ° ëñμ³·ñíáõÙ, ÙÝáõÙ ´áõÛñÁ ·³ñÝ³Ý ÑáíÇ
¿ ³Ý»ñ»ñ áõ ѳëï³ïáõÝ, ¨ ³ñ¹»Ý ãÇ° ³åñáõÙ Ýñ³Ýó ²ñÃݳÝáõÙ ¿ñ íñ³ë
ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù ¹³éÁ ·Ý³Ñ³ï³ÝùÇ Ïáñͳݳñ³ñ 15-ñ¹ ïáÕª
ï³é³å³ÝùÁ: ²Û¹ù³ÝÁ ·Çï³Ïó»Éáí ѳݹ»ñÓª ë³Ï³ÛÝ ØñÙÝçáõÙ ¿ñ ¹³Ý¹³Õ ÙÇ Éáõë³ÃáõÛñ Ïñ³Ï
μ³Ý³ëï»ÕÍÝ ¿ÉÇ ÙÝáõÙ ¿ ׳ñ³Ñ³ïÛ³É, á·áõ ëáíÇ ×³Ý- 22-ñ¹ ¨ 23-ñ¹ ïáÕ»ñª
Ï»ñáõÙ ¨ ¹ñ³ÝÇó ¿, áñ ѳñóÝáõÙ ¿. §´³Ûó DZÝã ¿ ³ñ¹- ºí ÃíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ...
Ûáù Ýñ³Ýó Ïáñëïáí ÷áËíáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ¦: ºí ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ
28-32-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
§´ÉÛáõ½¦ (¿ç 318) àñ Ù³ñÙÇÝë ¿ Ã³Õ»É ³ÝÓñ¨Ý»ñÇ Ã³óáõÙ,
´Ý³·ÇñÁ ¨° Üî-2-áõÙ ¿, ¨° î-4-áõÙ, áñÇó Ñ»ïá ËÙμ³·- ºí ³Ý½áñ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ¿É ËáݳñÑ,
ñ»É ¨ Ù»ù»Ý³·ñ»É ¿: îå³·ñí³Í ¿ Ø´-Çó: àñáÝù ³ãùÇë ³é³ç ÏáÏáÝÝ»ñ »Ý μ³óáõÙ:
Üî-2-áõÙ ·ñí³Í ¿ §ÁËÞǦ, î-4-áõÙª §BLYUS…¦, ÇëÏ ºí ³Ý½áñ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ
Ù»ù»Ý³·ñí³ÍÇ íñ³ª §´ÉÛáõ½¦: Ðá·áõë ³ÝÏáõÙÝ ³Ûë Ýáñ,
лÕÇݳÏÁ ÙÇ ³éÇÃáí ³ë³óª §ê³ ÇÙ ³Ù»Ý³½áõÉ³É ·áñ- ºí ³Ý½áñ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ
Í»ñÇó ¿, áñï»Õ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝ »Ù ÉëáõÙ, Áݹ á- ÆÙ Ùïù»ñÁ ³Ýï»ë …
ñáõÙ ÙÇ ãÉëí³’Í Ù»Õ»¹Ç ¿ ÑÝãáõÙª Ù»ÏÁÝ¹Ù»ç ½³ñÏáÕ 32-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 9 ïáÕª
ѳñí³Í³ÛÇÝ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ½·áõÛß Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùμ¦: ºí ³Ý½áñ »Ý ݳ¨ ÁÝÏ»ñÝ»ñë μáÉáñ
´³Ý³ëï»ÕÍÇÝ Ñ³Ý·Çëï ãÇ ï³ÉÇë §ÉáõÛëë¦-Á: Æñ»Ýó ËÕ×áí ɳóϳÝ,
Àëï î-4-Ǫ ÀÝÏ»ñÝ»ñë μáÉáñª Ñá·ÇÝ»ñáí ɳóϳÝ,
4-ñ¹ ïáÕª ܳ ³Ý½áñ ¿ ÑÇÙ³ àñáÝó ¹éÝ»ñÝ ÁÝϳ ѳí³ï³ÙùÇÝ Ç ï»ë,
6-ñ¹ ïáÕª ºë ÑÇßáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë ßñÃáõÝùÝ»ñÇë íñ³ ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù »ñμ»ù ãѳëϳó³Ý,
16-ñ¹ ¨ 17-ñ¹ ïáÕ»ñª àñ »ñμ Çñ»Ýó ³ãùáí »ë ݳÛáõÙ »Ù ÏÛ³ÝùÇÝ,
àñ Ïñ³ÏÝ ³Û¹ ïËáõñ ÙÇ Ñ³Ýó³Ýù ¿ñ ÑáõßáõÙª Æñ»Ýó μ»ñ³Ýáí »Ù
γåáõÛï ³ñÛáõÝ ÉóÝ»É Ýñ³ Ù³ñÙÝÇ íñ³... ÎÛ³ÝùÁ ³ñ»É ѳÙï»ë
16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ò³íáï 54-56-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
34-ñ¹ ¨ 35-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí áñï»Õ ¿É ÉÇÝ»Ù,
¸áõ Éëá±õÙ »ë, Éá°õÛëë, Éá°õÛëë, Éá°õÛëë... ÆÙ Ùïù»ñÁ ÁÝϳÍ
42-ñ¹ ïáÕª ºÏ³Ý Üñ³Ýù áõ Éáõé Ý»ñë Ëñ»óÇÝ Ýñ³Ý ²åñáõÙÝ»ñÇë íñ³,
44-ñ¹ ïáÕª гÙá½áõÙ »Ý ³Ýí»ñç áõ ѳÙá½áõÙ,
ºí ÷áõßÝ ÁÝϳí ÇÙ Ë»¯Õ×, ÇÙ ï³ù³ó³°Í ³ñÛ³Ý àñ ³ÝÏáÕÇÝÝ Ñá·áõë,
46-ñ¹ ïáÕª àõ »ë ãÙáé³ó³Í ·áÛáõÃÛáõÝÁ Üñ³Ýó ø³ß³Í ϳåáõÛï ë³í³Ý…
49-ñ¹ ïáÕª ê³Ï³ÛÝ ÙÇ Ýáñ áõÅáí í»ñÑÇß»óÇ 59-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
76-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá î-4-áõÙ ïáÕ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõ- ²ßÝ³Ý ³Õç³ÙáõÕçÇ
ÝÁ ÙÇÝã í»ñ³ËÙμ³íáñ»ÉÝ áõ Ù»ù»Ý³·ñ»ÉÁ »Õ»É ¿ª 79-ñ¹ ïáÕª
ºë ÑÇßáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë ÇÙ áõë»ñÇ íñ³ àõëÇë íñ³ ϳËí³Í ÙÇ Ã³ÝÏ Ù³½ ¿ñ ÙÝáõÙ
øá 먳鳯ï, ÷³ñó¯Ù Ù³½»ñÝ ¿ÇÝ ùÝáõÙ,
650