Արտակ Համբաձումյան Սպասիր ինձ Տեր - Artak Hambarcumyan- Spasir indz ter

ºë ãáõÝ»Ç ¹ñ³Ù:

²ÛÝ, ÇÝã ù³Õóñ ¿ñ »ñ»Ï, ³Ûëûñ ¹³éݳó»É ¿:

1) ²Ù»Ý³Ù»Í ûíÏdzÝáëÁ ³ñóáõÝùÇ Ï³ÃÇÉÝ ¿: 19. 10. 92, ºñ¨³Ý
2) ê»ñÁ ³ñí»ëïÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝϳñÅ»ù ÑáõÙùÝ ¿:
3) ²Ù»Ý³Ù»Í çñÇ Ï³ÃÇÉÁ Ê³Õ³Õ ûíÏdzÝáëÝ ¿:

гí»ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, ѳí»ñÅáõÃÛáõÝÁ í³ÛñÏÛ³ÝÝ ¿:

²ÛÝ, ÇÝã ãÇ ëÏëíáõÙ, í»ñç ¿É ãáõÝÇ:

ÀÝïñ»É μ³é»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¨ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýóáí ·ñ»É ÙÇ Ù»Í ß³ñù:

ÎÝáç ÝϳïÙ³Ùμ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ÇÝùݳ˳μ»áõÃÛáõÝ ¿:

²Ù»Ý³Ù»Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñ »ë ï»ë»É »Ù »ñμ¨¿, ¹³ ·ñù»ñÇ áõ ÏÛ³ÝùÇ ÙÇç¨
»Õ³Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿: ´³½Ù³ÃÇí ·ñáÕÝ»ñ ÷áñÓ»É »Ý ÷áùñ³óÝ»É, ÝáõÛÝÇëÏ
í»ñ³óÝ»É ³ÛÝ, μ³Ûó ݻճóÝ»Éáí Ýñ³ ÑáõÝÁ` ³ÝÝϳï»ÉÇáñ»Ý Ëáñ³óñ»É »Ý ³Û¹
ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ: ¶áõó» »ë ë˳ÉíáõÙ »Ù, μ³Ûó Ù³ñ¹Ý ³Ý½áñ ¿ ݳ˳ٳñ¹Û³Ý
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÇÝ ÇßË»É Áëï ¿áõÃÛ³Ý: ø³Ý½Ç ã³÷»ñÁ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ã»Ý »ÝóñÏíáõÙ:
²Û¹åÇëÇÝ ¿ ÇÙ ï»ë³Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ:

²Ûëï»Õ ÑÇÙ³ñÝ»ñÁ ÃáõÕà »Ý ˳ÕáõÙ,
ºí ï³ÝáõÉ »Ý ï³ÉÇë Ë»ÉáùÝ»ñÁ:

ä³ïÏ»ñ³óÝ»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ... í»ñÑÇß»É... ·³ÉÇùÁ: 3. 01. 93

1993 - 1996
ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, ë»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ, áñáÝó ³Ý³ñ³ï ï»ë³ÏÝ»ñÁ
¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ¨ ÅËïíáõÙ ¿ÇÝ μáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó,
Ñ»ñáëÁ ã¿ñ ѳßïíáõÙ ¹ñ³Ýó ÏáñëïÇ Ñ»ï, ¨ ݳ ÷ÝïñáõÙ áõ ³å³óáõóáõÙ ¿ñ, áñ
¹ñ³Ýù ϳÝ, áñ ¹ñ³Ýù ã»Ý Ù»éÝáõÙ, ¨ í³Õ û áõß ÝáñÇó Ýñ³Ýù »Ý ѳÕûÉáõ:
лñáëÁ ˻ɳ·³ñíáõÙ ¿, μ³Ûó ãÇ Ù»éÝáõÙ:

²÷ëáë, áñ »ë áñáß Å³Ù³Ý³Ïáí åÇïÇ ÃáÕݻ٠·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ...
ѳÝáõÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý:

¸áõ ³Û¹å»ë ¿É ãï³é³å»óÇñ §²¹»ÉÇ Ñ³Ù³Ëï³ÝÇßáí¦, μ³Ûó ùá Ñá·áõÙ
»ë ·ï»É ¿Ç §²Ë»ÝǦ Ù³ï³ÝÇÝ ...

²Ù»Ý ³Ý·³Ù, ѳëÝ»Éáí óÝÏÇÝ, ÏáñóÝáõÙ »ë ¿Å³Ý ÙÇ μ³Ý, μ³Ûó ÏáñáõëïÁ
ÙÝáõÙ ¿ Ïáñáõëï:

ÌáíÇ Ñ³ï³ÏÁ »ñ¨áõÙ ¿ Ýñ³ ó³Ù³ù»Éáõó Ñ»ïá:

äá»ïÇ Ñá·áõÙ Ññ¹»Ñ å»ïù ¿ μéÝÏíÇ ³ÛÝ Ï³ÛÍÇó, áñÁ ³ÛÉ Ñá·ÇÝ»ñáõÙ
ÝáõÛÝÇëÏ ÉáõóÏÇ ã¿ñ í³éÇ:

ºë ßñç³å³ïÇë û׳éÝ »Ù ¹³ñÓ»É,
àõ ë³Ï³ÛÝ §ãÝãÇݦ ÙÇ ï³ñμ»ñáõÃÛ³Ùμ.
λÕï Éí³Ý³ÉÇë
ºë ã»Ù Ï»ÕïáïíáõÙ:

» áõ½áõÙ »ë ·Ûáõï»ñ ³Ý»É, ݳ˳·Ûáõï¹ μ³ó³ïñÇñ ÑÇÙ³ñÝ»ñÇÝ ...

²Ù»Ý³³Ýѻûà μ³ÝÁ ÏÛ³ÝùáõÙ áõñ³Ë ³åñ»ÉÝ ¿:

551

ºë ³ÝѳïÝ»ñÇ ³é³ç ã»Ù ËáݳñÑíáõÙ, »ë ËáݳñÑíáõÙ »Ù 24. 01. 94, ·. Þ³ÑáõÙÛ³Ý
ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÇ ³é³ç...

ÆÝãù³Ý ¹Åμ³Ëï ÏÉÇÝ»ñ μÝáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó Ù³ñ¹áõ, μ³Ûó ÇÝãù³Ý
μ³Ëï³íáñ »Ý μÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÁ, áñï»Õ Ù³ñ¹ ãÇ μݳÏíáõÙ: 1994, ·. Þ³ÑáõÙÛ³Ý

ÎÛ³ÝùÇ μáÉáñ ûñ»ñÁ ¹³éÝ »Ý, μ³Ûó ÏÛ³ÝùÁ ³Ù»Ý³ù³Õóñ μ³ÝÝ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ:

¸³ñÁ ÍÝíáõÙ ¿ ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý:

ºñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÉdzñÅ»ùáõÃÛáõÝÝ ¿:

гۻñÁ ѳí»ñÅ Ïå³Ûù³ñ»Ý »ñÏñÇ íñ³ ¨ ÏѳÕÃ»Ý ... »ñÏÝùáõÙ:

ºñμ Ù³ñ¹ »ñ·áõÙ ¿ ³ãù»ñÁ ÷³Ï, ݳ »ñ·áõÙ ¿ Çñ ѳٳñ, ÇëÏ »ñμ »ñ·áõÙ ¿
Çñ ѳٳñ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` »ñ·áõÙ ¿ μáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ:

§Ð³Ûñ Ù»ñ¦-Á ³ÕáÃù ¿ ³é ²ëïí³Í: §ºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝǦ-Ý ³ÕáÃù ¿ ³é

³½·, ³é Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹: Üñ³ÝÇó ÙÇ ³ñÇëïáÏñ³ï³Ï³Ý óËÍáï ÑÙ³Ûù ¿ ϳÃáõÙ

áõ ÏïñáõÙ ¿ μáÉáñ ѳÝ׳ñÝ»ñÇ ÑáõÛë»ñÁ` Çñ»ÝÇó ɳíÁ ëï»ÕÍ»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛ³Ý

Ù»ç: ²ÛÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ·ñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³Ñ½áñ ³½·³ÛÇÝ

μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇó ɳíÁ ãÇ° ϳñ»ÉÇ (¨ ã»°Ý ¿É ϳñáÕ) ëï»ÕÍ»É, ÇÝãå»ë

ãÇ Ï³ñ»ÉÇ å³ïÏ»ñ³óÝ»É »ñÏñáñ¹ §Ð³Ûñ Ù»ñ¦: 24. 08. 94, ·. Þ³ÑáõÙÛ³Ý

²Ù»Ý³å³ñ½ ѳۻÉÇÝ Ï»Õï³çáõñÝ ¿: ºë Ýñ³ óáɳÝùáõÙ ³é³çÇÝ
³Ý·³Ù ï»ë³ ÇÙ ÇëÏ³Ï³Ý ¹»ÙùÁ:

´áÉáñ ѳñó»ñÁ Ù»Ï å³ï³ëË³Ý áõÝ»Ý` Ù³Ñ:

سñ¹Á ÏÛ³Ýù ¿ ÙïÝáõÙ Ù³Ñí³Ý ݳ˳߻ÙÇÝ:

²÷ëáë, áñ μáÉáñ Ù³Ûñ»ñÁ ÏÇÝ »Ý, ¨ μáÉáñ ϳݳÛù ϳñáÕ »Ý Ù³Ûñ ¹³éݳÉ:

¶Çï»Ù, áñ ÙïáíÇ »Ù ³åñ»É ¨° ÏÛ³Ýùë, ¨° ï³Ýç³ÝùÁ Ñá·áõë: 06. 95

²ß˳ñÑÁ ÙÇ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿ ÷á÷áËíáõÙ,
àñù³Ý áñ ¹³ñ»ñáõÙ ãÇ ÷áËí»É:

¸³ï³ñÏ ³Ù³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ²ëïí³Í ÙÇ ûñ ëï»ÕÍ»ó ³ß˳ñÑÁ, μ³Ûó ¹ñ³ÝÇó
áãÇÝã ã÷áËí»ó, ¨ ²ëïí³Í ½·³ó, áñ ѳí»ñÅáõÃÛ³Ý Ù»ç åÇïÇ Ù»Ý³Ï Ùݳ:

ìñÓÇÝë ÉáõÛë ¿ñ ù³Ý¹³ÏáõÙ ³ï³ÙÇ íñ³ ...

1996 -1997
... àõ ÙÇ ûñ ÙÇ ³Ýï³é Ùï³, áõñ ÙÇ Í³éÇ Ùáï ÙÇ Ñá·Ý³Í Í»ñáõÏ ÁÝϳÍ
³ñï³ëíáõÙ ¿ñ: ºë Ýñ³Ý ³ë³óÇ. §Ð³ÛñÇ°Ï, Ó»éù¹ ïáõñ, û·Ý»Ù, μ³ñÓñ³óÇñ¦:
´³Ûó ݳ å³ï³ë˳ݻó. §²í»ÉÇ É³í ¿` ÙÇ Ë³Ý·³ñÇñ ÇÝÓ...¦:

ºë ÙÇ ûñ ϳݷݻóÇ Ñ³Û»Éáõ ³é³ç, »ñϳñ ݳۻóÇ ÇÝÓ áõ ... ѳí³ï³óÇ ²ëïÍáõÝ:
ÆÝã ϳ áñ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»éÝ»É` ãÇٳݳÉáí ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ, ¹³ ³ÛÝù³Ý ¿É
ë³ñë³÷»ÉÇ ã¿, áñù³Ý ãÇٳݳÉáí` ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ... ³åñ»É:

ºÃ» »ñÏÝùÇó ³ÝÓñ¨ ã·³,
ÐáÕÝ Ñ³í»ñŠͳñ³í ¿ ÙݳÉáõ...

ºñμ ¹³ñÁ ³ß˳ñÑÇó ³é³ç ¿ ÁÝÏÝáõÙ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` ¹»é ˳í³ñáõÙ »Ýù:

سÝÏ³Ý ëÏǽμÁ Ù³ÝÏ³Ý ×ÇãÁ ã¿,
àã ¿É Í»ñáõÝáõ Ù³ÑÝ ¿ ¹³·³ÕÁ:

552

î³é³å³ÝùÁ Ù»éÝáõÙ ¿, »ñμ Ù»éÝáõÙ ¿ ѳÝ׳ñÁ:

ºë ³í»ÉÇ ß³ï ÇÝÓ »Ù Ïáñóñ»É,
¸ñ³ ѳٳñ ¿É ÇÝÓ »Ù ϳñáïáõÙ:

²½³ïáõÃÛáõÝÁ ·»ñáõÃÛáõÝ ¿ Ù»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

ºÃ» áõ½áõÙ »ù ÇÙ Ù³ëÇÝ É»·»Ý¹Ý»ñ å³ïÙ»Ý, ëå³Ý»ù ÇÝÓ:

´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù, »ñμ ëÇñïë ϳݷ ¿ ³éÝáõÙ:

ºñμ ¿É Ù»éÝ»Ù, ¹³ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ÇÙ áõÅ»ñÇ Í³ÕÏÙ³Ý ßñç³ÝÁ:

ºë ÏÙ»éݻ٠ÇÙ áõÅ»ñÇ Í³ÕÏÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ, ù³Ý½Ç Ù³ñÙÝÇë í»ñçÁ
Ñá·áõë ëÏǽμÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ:

ºñμ»ÙÝ ³é³ç ¿ ÙÕáõÙ ë»÷³Ï³Ý Ù»ÕùÇ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

Üå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ½áÑ»É, μ³óÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó:

ºë ÙÇßï ÏëÇñ»Ù Ù»ÏÇÝ, ÇëÏ ÇÝÓ ÏëÇñ»Ý ß³ï»ñÁ:

ÄáÕáíñ¹ÇÝ ëÇñ»°É ¿ å»ïù, ëÇñ»°É: ÄáÕáíñ¹ÇÝ ³Ý·³Ù ˳μ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿
Ýñ³ Ñ»ï ÉÇÝ»É: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ, »Ã» ³Ý·³Ù ã˳μ»Ý Ýñ³Ý, ÙǨÝáõÛÝ ¿,
ݳ ãÇ Ñ³í³ï³:

ÆÙ ³ß˳ñÑáõ٠ó·³íáñÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý ëïñáõÏÝ»ñÇó, ÇëÏ
ëïñáõÏÝ»ñÁ ... ÇÝÓ³ÝÇó:

î³ñÇÝ»ñÁ ã»Ý Ù»éÝáõÙ, Ýñ³Ýù å³ñ½³å»ë ÍÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳçáñ¹ÇÝ,
áõ ³Ûëå»ë ÍÝíáõÙ ¿ ¹³ñÁ ...

ÂáÕ μáÉáñÁ ÑÇß»Ý, áñ »ë ÉáõÛë »Ù í³éáõÙ ¨ áã ˳í³ñ:

ÌÝáõÝ¹ë ²ëïÍá ïí³Í ×ñ³·Ý ¿ñ ³½·Çë, áõ Ù³Ñë ²ëïÍá ³åï³ÏÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ
³½·Çë »ñ»ëÇÝ:

ê»ñÁ ·ÇÝáí ¿ Ù³ñëíáõÙ (ãÙ³ñëí³Í ë»ñ):

²ß˳ñÑáõÙ ÙdzÛÝ ëïí»ñë ãÉù»ó ÇÝÓ:

Ø»Ýù μéÝáõÙ »Ýù å³ñ³ÝÇ ÙÇ Í³ÛñÇó áõ ó÷³Ñ³ñáõÙ »Ýù ³ÛÝù³Ý,
ÙÇÝ㨠μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ ÷áßÇ, áõ Ñ»ïá, ÝáõÛÝ ÷áßáõó ˻չí»Éáí, ÷áñÓáõÙ
»Ýù ·ïÝ»É ÙÛáõë ͳÛñÁ ...

¸³ï³å³ñïí³Í »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ, áã˳ñÝ»ñÇ ³é³ç ëñÇÝ· Ýí³·»Éáí,
ѳÝ׳ñ»Õ »ñ³ÅÇßï »Ý Ï³ñÍáõÙ Çñ»Ýó:

ºë ³ÛÝ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ »Ù, áñ ÇÙ ÍÝáõÝ¹Ý ³Ý·³Ù ³é³ÝÓݳѳïáõÏ
»ñ¨áõÛà ãѳٳñ»óÇ:

1998-2001
²ÛÝ, ÇÝã Ñݳñ³íáñ ¿ ·Ý»É ÷áÕáí, áõñ»ÙÝ ¿Å³Ý ¿:
àíù»ñ ëÏëáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ëÇñ»É, ëÇñáõÙ »Ý ݳ¨ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñÛáõÝÁ áõ
ëÏëáõÙ »Ý ÍÍ»É ³ÛÝ...

²ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ѳëϳÝáõÙ »Ýù »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí, ¹³ ÏáñëïÇ
½·³ÉÝ áõ ·ï³ÍÇ ã³÷Ý ³åñ»ÉÝ ¿:

ºë ëå³ëáõÙ ¿Ç Ù»Í μ³ÝÇ, μ³Ûó í³ÕÁ ÝáñÇó ûñ ¿ ...

553

ºë í³Ë»ÝáõÙ »Ù áã û Ù»éÝ»Éáõó, ³ÛÉ ã³åñ»Éáõó ...

²ÝóÛ³ÉÇ Ñ³Ý¹»å ë»ñÁ »ë å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù ³å³·³ÛÇ »ñÏñå³·áõÃÛ³Ý Ù»ç,
ѳïϳå»ë, »ñμ ËáëùÁ ³½·Ç ¨ å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿:

êÇñ»É ³ÝóÛ³ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ãÏñÏÝ»É ³ÝóÛ³ÉÇ ë˳ÉÝ»ñÁ:

ä³ñ½íáõÙ ¿` Ù»Ýù ÷³Û÷³Û»É »Ýù Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ËÇÕ×Á, μ³Ûó ݳ ¹ñ³
ϳñÇùÁ ãáõÝ»ñ...

êÇñ»É ³ÝóÛ³ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÷ñÏ»É Ý»ñÏ³Ý ¨ áõÝ»Ý³É ³å³·³ ...

ºÃ» »ñÏÇñÁ ÏÉáñ ¿ áõ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñ ãáõÝÇ, ³å³ å»ïù ã¿ ³í»ÉÇ Ù»Í
μ³ÝÇ Ó·ï»É, ù³Ý ¹ñ³ËïÇ ¹áõéÝ ¿:

¶ñ³Ï³Ý ·³ÑÇÝ ÍÝíáõÙ »Ý ¨ áã û ѳëÝáõÙ:

²å³ß˳ñ»Éáõ ų٠ãÙݳó
ºÃ» ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ϳñ »ñÏñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ûñÇó (»Ã» áã ³é³ç), ³å³
ÍÇͳջÉÇ ¿ ³Ûëûñ ·ñ»ÉÁ, ٳݳí³Ý¹, »ñμ Ù»Í μ³Ý»ñÇó ³Ý·³Ù áãÇÝã ãÇ
÷áËíáõÙ, ٳݳí³Ý¹, »ñμ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÝ ¿, ¨ »ñÏÇñÁ, áñ ïÇ»½»ñùÇ
Ù»ç ¿, Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ù»Ý³Ñ»éáõÝ ¿ ïÇ»½»ñùÇó: ºí ³Ýã³÷ ÍÇͳջÉÇ »Ý
Ýñ³Ýù, áíù»ñ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ·ñí³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù ã»Ý ÁÝûñóíáõÙ ¨
áãÇÝã ã»Ý ÷áËáõÙ ³Ûëï»Õ, í³ÕÁ åÇïÇ ÁÝûñóí»Ý ¹ñ³ËïáõÙ:

Ðá·Ý³Í ÓÇ
²ÛÝï»Õ, áõñ ·³Õ³÷³ñÝ ¿ ͳé³ÛáõÙ áõÅÇÝ, ¨ áã áõÅÁ ·³Õ³÷³ñÇÝ,
³ÝÑݳñ ¿ ѳëÝ»É ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ... ¨ áõÝ»Ý³É »ñÏÇñ...
ºñμ ³ß˳ñÑÝ ¿ ùáÝÁ, ¹áõ ³ß˳ñÑÇÝÁ ã»ë…
Ø»ñ ë˳ÉÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Çñ³ñ ÝÙ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ãÝãÇÝ
ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝáõÛݳóÙ³Ý Ù»ç, ÇÝãå»ë ÙÇßï ³ëáõÙ »Ýù, û »ñÏÇñÁ
ÏÉáñ ¿, ÙÇÝã¹»é ³ÛÝ ·»áǹ ¿: ØáÉáñ³ÏÇ ³å³·³ÛáõÙ ÙDZû ãÝãÇÝ ¿ ³Û¹
ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ:
ºÃ» ÏéÇíÁ ²ëïÍá áõ ë³ï³Ý³ÛÇ ÙÇç¨ ¿ ÁÝóÝáõÙ, ³å³ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿
»ÝóñÏí»É Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÇÝ... ³ÛëÇÝùÝ` ²ëïÍáõÝ:
... ¸áõ ³ÝÙ³Ñ »ë, áñáíÑ»ï¨ ã»ë Ù»éÝáõÙ, ÙÇÝã¹»é å»ïù ¿ñ ³Ù»Ý ûñ
Ù»éÝ»É áõ ³ÝٳѳݳÉ...

... ºÃ» Ù³ñ¹áõ Ñá·ÇÝ »ñÏáõ ׳ݳå³ñÑ áõÝÇ` ¹ÅáËù ϳ٠¹ñ³Ëï,
³å³ μáÉáñÝ ¿É ³ÝÙ³Ñ »Ý:
ÎÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ í³ÛñÏÛ³ÝÇÝ ³Ý·³Ù ³Ýã³÷ Ñ»éáõ ¿ ÃíáõÙ Ù³ÑÁ:
Üñ³Ýù, áíù»ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ãï»ëÝ»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇ
ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³ÛÝ:
Øáé³Ý³É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ... ѳÕûÉ:

سñ¹ÇÏ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ·ïÝáõÙ »Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, μ³Ûó ³Ù»Ý ³Ý·³Ù
³Ýï»ÕÛ³Ï »Ý ÉÇÝáõÙ, áñ ·ï»É »Ý ³ÛÝ, áõ ³Ûëå»ë ß³ñáõÝ³Ï ·ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ áñáÝ»Éáõ:

Üñ³Ýù, áíù»ñ ßï³åáõÙ »Ý ²ëïÍáõÝ ï»ëÝ»É ÇÝã-áñ μ³Ý ѳÛïÝ»Éáõ
ѳٳñ, ÃáÕ ã³Ýѳݷëï³Ý³Ý, ²ëïÍáõÝ ³Ù»Ý ÇÝã ѳÛïÝÇ ¿:

²Ýã³÷ Éáõë³íáñ ¿ ³ÝÏÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ:

554

ºÃ» Ù³ñ¹Ý áõ ³Ý³ëáõÝÁ ëï»ÕÍí³Í »Ý ÝáõÛÝ ÝÛáõÃÇó, ³å³ ÙÇßï ¿É
Ù³ñ¹áõ Ù»ç ³í»ÉÇ ß³ï ÏÉÇÝÇ ³Ý³ëݳϳÝÁ, ÇëÏ ³Ý³ëáõÝÇ Ù»ç` Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÁ ...
Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïÕ³Ù³ñ¹ Çñ ßáõñçÁ å»ïù ¿ ëï»ÕÍÇ Ñ»ñáëáõÃÛ³Ý ¹³ßï
¨ ³Û¹ ¹³ßïáõÙ ³åñÇ Çμñ¨ Ñ»ñáë áõ í»ñçáõÙ ÁÝÏÝÇ Ñ»ñáëÇ Ù³Ñáí:
ØdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÏÛ³ÝùÁ Ϲ³éݳ Ñ»ñáëáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑ:
êÇ°ñï ÇÙ, û μ³μ³Ë»ë »ñϳñ, ÙÇ ûñ »ñÏÇñ »ë ¹³éݳÉáõ...
²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÕÃ³Ý³Ï»É ãÇ Ï³ñáÕ, ù³ÝÇ ¹»é ³ÛÝ ãÇ í»ñ³¹³ñÓ»É:
... ÆÝÓ ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñ³í³ï³É Ðñ³ßùÇ...
È³í ¿ áñμ ÉÇÝ»É áõ ³Ýë»ñ,
ø³Ý áõÝ»Ý³É ëÇñáÕ ³Ûëù³Ý ѳÛñ»ñ:
ºÃ» Ù»ñ ÷³é³ë»ñÝ»ñÁ ÙÇ ùÇã ѳÛñ»Ý³ë»ñ ÉÇÝ»ÇÝ...
âÏ³Ý á°ã ³ñ¹³ñÝ»ñ, á°ã ¿É Ù»Õ³íáñÝ»ñ:
гÛñ»ÝÇùÇ ë³ÑÙ³ÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ¨ áã ÑáÕÇ ßáõñûñÁ:
ºë ³ÝóÝáõÙ »Ù í»ñ³¹³ñÓÇë ׳Ù÷³Ý»ñÁ Ýáñá·»Éáõ:
àõÝ»Ýù, μ³Ûó ã»Ýù áõݻݳÉáõ
¸»Ùù»ñ, áñáÝó ϳñáï»É »Ýù
¶áõó» ³ñ¹»Ý ѳñÛáõñ ï³ñÇ...
ºÃ» å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ ÉÇÝ»ÇÝ áã û ÙdzÛÝ ÑáÕ»ñÇ, ³ÛÉ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,
³Ýã³÷ Çñ³Ï³Ý ÏÉÇÝ»ñ ¹ñ³ËïÁ, áõ ùÇã ÏÉÇÝ»ÇÝ ½áÑ»ñÁ:
... ºí áíù»ñ ¹»é ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ ëÇñ»É »ñÏÇñÁ:
... ÆÝãå»ë Ñá·ë»ñÝ »Ý ³Ýμ³Å³Ý ÏÝ×ÇéÝ»ñÇó:
... ºñμ ï³ñÇÝ ³í»ÉÇ ³ñ³· ¿ ³ÝóÝáõÙ, ù³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ûñÁ:
... ºñμ ÇÙ »ñÏñáñ¹ ëÇñïÝ ¿ ѳÛñ»ÝÇùë...
ºÃ» ²ëïí³Í ¹»é ãÇ ßï³åáõÙ ³ß˳ñÑÁ ÏáñͳݻÉ, ³å³ ÇÝãá±õ »Ýù
Ù»Ýù ëÏëáõÙ ³ÛÝ ¨ ëÏëáõÙ »Ýù Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇó:
¶áÛÁ ѳñó»ñÇ ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝ ¿: àÕç ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ѳéÝ»É ¿
ѳñó»ñÇó, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ áõÝ»ó»É »Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñ:
ºë ù»½ Ïáñóñ»É »Ù, ºñÏÇ°ñ, áõ ³ß˳ñÑÝ »Ù ã³÷ã÷áõÙ:
ÜáõÛÝÇëÏ ·»Õ»óÇÏ Ù³ñÙÝÇ ÏÙ³ËùÁ ï·»Õ ¿:
гñμ³ÍÁ ÷ëËáõÙ ¿ ëó÷áõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ Çñ Ù»ç Éóñ³ÍÁ:
²Û¹ ÇÝãå»±ë ¹»ÕÇÝ Ù»ÕáõÝ»ñÇ å³ñëÁ ˳Ûûó ÇÝÓ:

555

²è²ÜÒÆÜ ÂÔºðÆ ìð² ²ð²Ì ²ÜÂì²ÎÆð ¶ð²èàôØܺð

ºñ¨Ç ß³ï »Ýù ·»Õ»óÇÏ, ϳñÇù ãáõÝ»Ýù ½³ñ¹Ç:

ºÃ» ëÇñ»ÉÁ ѳÝó³Ýù ¿, ³å³ á×Çñ ¿ ³åñ»ÉÁ ...

êÇñá ѳñóáõÙ Ù»Õù ·áñÍáÕÇÝ
âϳ áã ÙÇ ³ñ¹³ñ³óáõÙ:

²ß˳ñÑÝ ¿ñ ÇÙ Ù»ç ³½³ï, ¨ áã »ë ³ß˳ñÑÇ:

²¯Ë, ·»ñ¹ñ¹íÇñ, ÙÇ°ïù ÇÙ, ë³Ï³ÛÝ Å³ÛÃùÙ³Ý å³ÑÇÝ ã³ñ·»É³Ïí»ë . . .

ÆÙ ëÇñ³Í ·áõÛÝÁ ϳåáõÛïÝ ¿,
âëÇñ³Í ·áõÛÝ»ñ ãáõÝ»Ù:

ä³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù, û ÇÝã ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ²ëïí³Í ãÉÇÝ»ñ:

àõ »Ã» ÏÛ³ÝùáõÙ ÇÝã-áñ μ³Ý ÉÇÝÇ,
ÈÇÝÇ áã áõñÇßÇ, ³ÛÉ Çñ ÇëÏ ë»÷³Ï³Ý ÇÝùݳÙÕáõÙÇó:

§Ð. ø.¦ Ùïù»ñ
²ÝÃÇí ·»ï»ñÁ É»éÝ»ñÇ íñ³
Üñ³ »ñ³ÏÝ»ñÁ Ãí³óÇÝ
..............................
ºÉ³ÏÝ»ñÇ ÷³÷áõÏ Ù³ñÙÝÇÝ,
ܳñÇÝçÝ»ñÇ Ï»Õ¨Ç ï³Ï:

γ ³é³çÇÝ ë»ñ, μ³Ûó ϳ ¨ ÙÇ³Ï ë»ñ, áñ ÙÛáõëÝ»ñÇó ï³ñμ»ñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí,
áñ Ýñ³Ýó ï³Ýç³ÝùáõÙ Ó·ïáõÙ »ë Ùáé³Ý³É, ÇëÏ ³é³çÇÝ ë»ñÁ ... ã»ë
áõ½áõÙ Ùáé³Ý³É: Ð³×³Ë ³é³çÇÝÁ ÙdzÏÝ ¿:

²ÕçÇÏÝ»°ñ, ÇÝãá±õ »ù Ó»ñ Ù³½»ñÁ ÏïñáõÙ ...

ÎÛ³ÝùáõÙ ãë³÷ñí³Í ·ñ³ï³Ëï³Ï:

ÆÝãù³Ýá±í ¿ ³ñ¹Ûáù ëáõñ×Ç μ³Å³ÏÁ ×Çßï:

êáí³Ù³Ñ ÉÇݻ٠áõ ãÙ»éÝ»Ù...

î³é³å³ÉÇ ¿, »ñμ ¹áõ ëÇñáõÙ »ë,
ø»½ ã»Ý ëÇñáõÙ,
î³é³å³ÉÇ ¿ ݳ¨, »ñμ ù»½ »Ý ëÇñáõÙ,
ºí ¹áõ ã»ë ëÇñáõÙ:

ì³½áõÙ »Ý ÙÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ, í³½í½áõÙ »Ý` ï³ñμ»ñ:

ܳ˳Ýß³Ý ÑáõßÇ:

γñ»ÉÇ ¿ ݳ¨ åáéÝÇÏÇÝ Ë³Ý¹»É:

Ü³Ë ï³ñμ»ñ»Ýù ³ï»ÉÁ ãѳñ·»Éáõó, ëÇñ»ÉÁ` ѳñ·»Éáõó,
²ÛÝ Ù³Ñ³Ëáë³Ï³Ý ϳñ¹³óáÕÇÝ, áñ ëáõÉáõÙ ¿ óÕÙ³Ý å³ÑÇÝ:

1) ø³ÙÇÝ, áñ ÓÛ³Ý ï»Õ Ù³ùñ»Éáõ áõݳÛÝ ËáëïáõÙÝ»ñáí ¿ ·³ÉÇë, »ñÏáõ
³ÙÇë ¿` ãÇ Ñ»é³ÝáõÙ:

2) ºÃ» ÝáõÛÝÇëÏ (ù»½) Ùáé³ÝáõÙ »Ù, ³å³ ÙdzÛÝ Ñ³ÛÑáÛ»ÉÇë,
àñ ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ ÇÙ ÙïùÇ Ù»ç ã·ïÝí»Ý
øá ³ÝáõÝÝ áõ ѳÛÑáÛ³ÝùÁ:
3) ø³ñ³÷Ý»ñÇÝ Ï³Ý³Ûù Éí³óù ¿ÇÝ ³ÝáõÙ`
²ñͳûÉáí çáõñÁ:
556

4) àõ »ë ÝáñÇó ù»½ »Ù í»ñÑÇßáõÙ, ÇÝãå»ë ÓÙé³Ý Ï»ëÇÝ Ù»ñÏ Í³éÁ` Çñ ï»ñ¨Ý»ñÇÝ:
5) àõÝ»ÝáõÙ »Ù ³ÛÝ ½·³óáõÙÁ , áñ »ñμ ·Çß»ñáí ÇçÝáõÙ »ë ³ÝÏáÕÝáõó, Ù³Ý
»ë ·³ÉÇë Ñáճó÷»ñ¹ ¨ ... ã»ë ·ïÝáõÙ:
6) ºë ÏÝ»ñϻ٠ùá ÏñÍù»ñÁ ³ñÛ³Ùμ, áñ ϳñÙÇñÇ ÷³ÛÉÁ »ñÏáõ ï»ÕÇó ï»ëÝ»Ù:
7) ºë Éë»É »Ù, »ñμ áñ ÙÇ Ù³ñ¹ ÙáÉáñíáõÙ ¿ Ùáõà ³Ýï³éáõÙ,
²Û¹ ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ Ùáõà ³Ýï³éáõÙ ÙáÉáñíáõÙ ¿ ݳ¨ ÙÇ ÏÇÝ:

àõ »Ã» Ù³ñ¹Á ³åñáõÙ ¿ ³ÛÝå»ë,
ÆÝãå»ë ³åñáõÙ ¿ §ï³ñÇùÁ¦ Ýñ³,
²å³ Ãù»É »Ù ÇÝãå»ë ³Û¹ Ù³ñ¹áõ,
²ÛÝå»ë ¿É Ýñ³ §ï³ñÇùǦ íñ³:

гÛïݳμ»ñ»É áã ³ÛÝ, ÇÝã ϳ,
гÛïݳμ»ñ»É, ÇÝã ãÇ »Õ»É ¨ ¹»é ãϳ,
´³Ûó ³Ýå³ÛÙ³Ý ÙÇ ûñ Ï·³ ...

ºÃ» ϳ ·³ñß³ÑáïáõÃÛáõÝ, ÇÝãù³Ý ¿É ùÃÝ»ñë ÷³Ï»Ýù, Ù»Ï ¿, μ»ñ³ÝÝ»ñáíë
¿ ·Ý³Éáõ Ù»ñ Ãáù»ñÁ:

… àñáíÑ»ï¨ »ë ϳñáï»É »Ù Ñ³Û ³½·ÇÝ áõ ѳí³ïáõÙ »Ù ²ëïÍáõÝ:

ºë ·Çï»Ç, áñ ѳí³ï³ÙùÝ»ñë ã¿ÇÝ ÏáñãÇ:

ºë áõ½áõÙ »Ù, áñ ÇÝÓ ãáñáÝ»Ý:

â·Çï»Ù, ³ñ¹Ûáù ³ñÅ»±ñ ³ß˳ñÑ ·³É:

ÂíáõÙ ¿` ëÇñïë í»ñçÇÝ ½³ñÏ»ñÝ ¿ ³ÝáõÙ:

ì³ËÁ ù»Ý ¿ ÍÝáõÙ:

Üñ³Ýó ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»½³ÝÇó ßáõï »Ý ÍÝí»É:

æáõñÁ »ñμ»ù ¿É ãÇ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝù³Ý å³ñ½, áñ ã»ñ¨³ Ýñ³ ·áÛáõÃÛáõÝÁ:

ö³é³ëÇñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñó »Ý ï³ÉÇë ÙdzÛÝ ÷³é³ë»ñ Ù³ñ¹ÇÏ:

Ðéã³Ï³íáñ ¹»é¨ë ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ÉÇÝ»É Ñ³Ý׳ñ»Õ:

È³í ¿ ÉÇÝ»É ³ÝûñÇ ß³ñáõݳÏáÕ, ù³Ý ûñÇ ÑÇÙݳ¹Çñ:

²í»ÉÇ É³í ¿ í³Û»É»É ÙÇ ù³ÝÇ Ë»ÉáùÝ»ñÇ, ù³Ý Ù³ëë³Û³Ï³Ý ÙÇç³ÏáõÃÛ³Ý ë»ñÁ:

È. Ô. ºÃ» ÃßݳÙÇÝ»ñáí ßñç³å³ïí³Í ѳÛñÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ áñ¹áõÝ ³½³ï»É,
³å³ Ù»Õù ãÇ ·áñÍÇ Ý³, »Ã» ÷áñÓÇ ³½³ïí»É ÇÝùÁ, áñ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ѽáñ³Ý³Éáí`
Ý»ïíÇ Çñ μáÉá°ñ áñ¹ÇÝ»ñÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ Ù»ç:

ȳí ÝϳñÁ »ñμ»ù »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ýϳñ»É:

²åñ»É ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ¨ Ù»Ï ûñí³ Ñ³Ù³ñ:

̳Ýñ ÏáñëïÇó Ñ»ïá ·ïÝáõÙ »ë ÙÇ μ³Ý, áñ »ñμ»ù ÏÛ³ÝùáõÙ ã»ë ¿É áñáÝ»É ³Ý·³Ù:

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ:

ÆëÏ áõÙ »Ý å»ïù §úëϳñÝ»ñÁ¦ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¹»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

²ïáõÙ »Ù μáÉáñ §Ã³ñ³ËÝ»ñÇݦ:

ÆÙ ÍÝí»Éáõ ûñÁ ãٳѳó³í áã áù:

Øáé³Ý³ÉÝ ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿, ù³Ý Ùáé³óí³ÍÁ ÑÇß»ÉÁ:

ÆÙ ãÉÇÝ»Éáõó Ñ»ïá ß³ï μ³Ý Ïáõݻݳù ÑÇß»Éáõ, ³ë»Éáõ:

557

ä²î²èÆÎܺð

1988

ºë ã»Ù ϳñáÕ ÑÇᯐ ¶áíáñáíá
Ø»ñ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ,
àñÝ ³ÛÝù³Ý óËÍáï ¿ñ, ³ÛÝù³Ý ïËáõñ… 14. 10. 90
19. 11. 90, ºñ¨³Ý
ºë ³Ýó³ ¨ ùá Ùáïáí, 7. 02. 91, ºñ¨³Ý
ÆÙ áëÏ»° μ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ...

̳ÕÇÏÝ»ñ¹ ÃáÕ áñ ¹³éݳÝ
ØÇ å³ñ½ Ýϳñ ...

1990

ÆÙ ·»ñ»½Ù³ÝÁ ÏÉÇÝÇ ³ÛÝï»Õ,
àñï»Õ...

ºë Ñå³ñï »Ù ù»½Ýáí, ÇÙ ÅáÕáíá°õñ¹, ¨ ³Ûë ïáõÝÏÇ Ñ³Ù³ñ,
àñ Ý»ñÏ³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ ·ÇÝÇÝ ëÏÇÑÝ»ñÇ,
ºí ³ÛÝ å»ïù ¿ ÁÙå»É:

ºñμ ˳í³ñáõ٠ϳåáõÛï ·áõÛÝÁ
ê¨ ¿ ÃíáõÙ ùá ³ãù»ñÇÝ:

1990 - 1991

ØßáõßÝ»ñ Ï³Ý ³Ûëï»Õ:

àõ Ëáëù»ñǹ ËáñùáõÙ »ë Ï˳éÝí»Ù
àñå»ë ËáñÑáõñ¹:

ºí áõ½áõÙ »Ù Ýϳñ»É ÏÝáç ÏÇë³ÏáñÍ³Ý ÏáõñÍùÁ:

ºñÏáõëë ¿É Éáõé »Ýù,
ºí ÃíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÁ §Ñ³½³ñ áõ ÙÇ ·Çß»ñ¦:

ÆëÏ »Ã» Ù³ñ¹Á ¹³éÝáõÙ ¿ ·»ñÇ,
²å³ áã Ýñ³Ý, áõÙ áñ ëÇñáõÙ ¿...
²ÛÉ Ýñ³ ï»ëùáí ³Ýí»ñç, ³Ý¹³¹³ñ
ºÏáÕ Ùïù»ñÇÝ...

Þ³ï ¿É, û ϳñáÕ »ë:

Ìáí, ßù»Õ, í»Ñ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³Ýï³éÝ»ñ,
ÖáËáõÃÛáõÝ, ×áËáõÃÛáõÝ… ³Ý³å³ï:

1991 - 1992
²é³íáïÛ³Ý Éí³óí»É »Ù ÉáõÛëÇ Ï³Ãáí:

¶Çß»ñÁ ÓÙ»é ¿,
ò»ñ»ÏÁ` ³Ù³é,
Èáõë³μ³óÁ` ·³ñáõÝ,
ºñ»ÏáÝ` ³ßáõÝ:

558

Îáõ½»Ç ³ÛÝå»ë ëÇñ»É ù»½, ³Ý·Ç°Ýë,
ÆÝãå»ë áñ ù»½ »Ù ÙÇÝã ³Ûëûñ ëÇñ»É,
ÆÝãå»ë áã áùÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ã»Ù ëÇñ»É:

ºñ»ÏáÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ ïËñáõÃÛ³Ùμ »Ý ·³ÉÇë,
îËñáõÃÛ³Ùμ »Ý ¹³éÝáõÙ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Íáí»ñ,
ØÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ³Ûëï»Õ ëÇñá »ñÏáõÝù ï³ÉÇë,
²Õ³ãáõÙ ¿ñ, ×ãáõÙ, áñ »ë Çñ»Ý ·áí»Ù ...

¶Çß»ñÝ ÇçÝáõÙ ¿,
àõ »ë ÉëáõÙ »Ù ³ÝùÝáõÃÛ³Ý áïݳӳÛÝ»ñÁ
Ö³ÑÇ×Ý»ñÇ Ù»ç
ºí ³Ýï³éÝ»ñÇ ËßßáóÝ »Ù ÉëáõÙ
ì³ËÇó ¹áÕ³óáÕ ù³ñ»ñÇ Ù»ç Ë»Õ×,
àñ ÇÝÓ μ»ñáõÙ »Ý
¸áõÛÉ»ñáí Ñáõß»ñ ¨ ÇñÇÏݳÛÇÝ ·áõÛÝ»ñ ³ÝóÛ³ÉÇ,
ÆÝã »ñϳñ 層ó ³Ûë ·Çß»ñ
ò³íë...

àõ ϳÃáõÙ ¿ñ ³ñ¹»Ý ÇÙ ³ñÛáõÝÁ çñÇÝ...

²÷ëáë, ٻݳٳñï»ñÝ ³ñ·»ÉíáõÙ »Ý,
ºë ù»½ ÏϳÝã»Ç ٻݳٳñïÇ,
ºí »ñμ Ï·³ñ Ñ»ñÃÝ ÇÙ Ïñ³Ï»Éáõ...
Îëå³Ý»Ç »ë Ëáï ¨ áã û ù»½...
¸áõ ÇÝÓ í³ñ³Ï»óÇñ ³é³Ýó í³ñ³Ïí»Éáõ,
ºë ¿É åÇïÇ ÷áñÓ»Ù ù»½ ëå³Ý»É,
ø»½ ëå³Ý»É ³é³Ýó Ïñ³Ï»Éáõ
ºí ùá í³ËÁ ÏñÍùǹ í³Ý¹³ÏÝ»ñÇó ѳݻÉ:
ºë ϳñÝáï»Ù ÑáõÛë¹ áõ ·»ïÇÝÁ ϳݳã,
лïá Ù³ñÙÝǹ ¹áÕÇÝ Ïï³ñ³Í»Ù í³ñ¹»ñ,
²ñóáõÝùÝ»ñÇë ϳÃáí, ¹áõ Éëá±õÙ »ë, Éá°õÛëë,
ÎÁÙå»Ù ÃáõÛÝÁ ó³íÇë áõ... Ïå³ñïí»Ù...
ÎÝßÙ³ñ»Ù ϳñÙÇñ
................................

ÆÙ »ñÏݳÛǯÝ, ùÝùß³Éá¯õÛë,
Æ٠ó÷³ÝóÇÏ ëñμáõÃÛáõÝ,
ÆÙ ³ãù»ñÇ ëÇñ³÷³ÛÉ ½»÷ÛáõéÝ»ñÇ ·»Õ·»Õ³Ýù,
ÆÙ ïñïÙáõÃÛ³Ý Ï³ÃݳÕμÛáõñ, Ç٠˳ñ˳÷áÕ áñμáõÃÛáõÝ,
ʻɳÏáñáõÛë ï³Ýç³ÝùÇë ¹³éÁ ëÇñá ÷³Û÷³Û³Ýù:

................................
ÆÝãå»ë ¹Çٳݳ٠³Ûë ï³é³å³ÝùÇÝ,
¸áõ Ù»Õ³íáñ »ë,
ºë Ù»Õ³íáñ »Ù,
´³Ûó Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Ù»ÕùÝ ¿ ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ:

1) Î³Ý·Ý»É »ë ÇÙ ³éç¨, áõ½áõÙ »ë
¶³ÕïÝÇùë ÇٳݳÉ
. . . . . . . . . ¹ÇÙ³Ý³É ...
2) … ºí Ýáõñμ ßáñǹ ³Ù»Ý ͳÉùáõÙ
γËí³Í ÷ß»ñÁ ÷³ÛÉáõÝ (³ñͳÃ)...

559

ºí ÙDZû åÇïÇ »ë ù»½ ÷Ýáí»Ù, 07. 91
²ë³, ëÇñ»ÉÇ°ë,
ºñμ»ù ã»Ù »Õ»É »ë ³ÛÝù³Ý ¹ÅÝÇ,
àñù³Ý ùá ÏÇë³ï Ù»ÕùÁ Ý»ñ»ÉÇë:
ºí DZÝã Ù»Õù ¿ñ ¹³`
سÝáõÏ Ë»ÝÃáõÃÛáõÝ,
²ÛÝ ¿É ÇÙ Ù»Õùáí ·áñÍ³Í »ñ¨Ç:
ø»½ ãÝ»ñ»Éáí` »ë ã»Ù Ý»ñ»É ÇÝÓ...
ºí ÑÇÙ³, ³Ûëûñ, »ñμ ù»½ »Ù ëÇñáõÙ,
ºë ÇÝÓ ã»Ù Ý»ñáõÙ, áñ ã»Ù Ý»ñ»É ÇÝÓ:
.........................
.........................
Èáõë³μ³óÁ ÙÇßï ¿É »ñÏÝùÇó ¿ ÇçÝáõÙ,
²ß˳ñÑÝ ³ÝÇÍáõÙ ¿ ÇÙ ³ß˳ñÑÁ í»ñçÇÝ,
àõ û ¹³éݳ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÙ ³ß˳ñÑÁ í»ñçÇ°Ý,
»Ïáõ½ ÉÇݻ٠³Õù³ï, »ë ã»Ù ¹³éݳ ã³ñãÇ:

.........................
ØÇ ³ÕçÇÏ ¿ ·³ÉÇë ¹»ÕÇÝÝ»ñáõÙ Ïáñ³Í,
¸»ÕÇÝÝ»ñáõÙ Ïáñ³Í, ϳåáõÛïÝ»ñÇ ÝÙ³Ý...
.........................
ºí ³Û¹ á±ñ ÉáõÛëÁ »ñμ»ù ëïí»ñ ãÇ μ»ñáõÙ...

øá ÉáõÛë ÷³éùÝ áõ ÇÙ å³ïÇíÁ:
Üñ³Ýù Çñ³ñ ãëÇñ»óÇÝ,
àõ Ñ»é³ó³Ýù Ù»Ýù Çñ³ñÇó,
¸áõ` áõñÇßÇÝ, ÇëÏ »ë... ÏñÏÇÝ ù»½ ïÇñ»óÇ:

¸áõ ÇÝÓ Ùáï Ï·³ë ٻݳÏ,
¸áõ ÇÝÓ Ùáï »ñ·Çë å»ë Ù»¯ñÏ Ï·³ë,
ÎëÇñ»Ù ³ÛÝå»ë, áñ ã½·³ë,
¸áõ ÇÝÓ Ùáï Ï·³ë Ù»Ý³Ï ...
.........................

²Û¹ ûñÁ »ë »ñ· »ñ·»óÇ
²é³íáïÇó ÙÇÝã »ñ»Ïá,
гݹÇå»óÇÝù ÙÇ μ³ó³ïáõÙ
Ø»Ýù »ñ»ùáí`
ºë, ¹áõ` ³Ý·Ç°Ý, ¨ ùá ËÇÕ×Á,
ÆëÏ ÇÙ ËÇÕ×Á Ùáõà ѻéíáõÙ ¿ñ…
.........................

Ü»ñÇñ ÇÝÓ, ÇÙ Ãá°õÕÃ,
ºí ÇÙ ·ñÇ°ã,
ÆÙ ³Ûë ï¨³Ï³Ý ÉéáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

1)…. , »ñ»Ï ³ÛÝå»ë ÑÙ³Û»óÇñ ¹áõ ÇÝÓ ...
2) ¸áõ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ·ï³ñ ³ÛÝ, ÇÝã ã¿Ç ·ïÝÇ »ë ù»½ ѳٳñ,
¸áõ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ·ï³ñ Ñ»Ýó ù»½,
ºí ¹³ »Õ³í ÙÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ,
…….. ,

560

лñÃÁ ÇÙÝ ¿,
àñ »ë ·ïݻ٠ÇÝÓ` ù»½ ѳٳñ,
´³Ûó áñáÝáõÙ áõ ã»Ù ·ïÝáõÙ
ÆÝÓ` ³Ýë³ÑÙ³Ý »ë»ñÇë Ù»ç...
3) ¸áõù ݳۻóÇù
ÆÙ Ý»ñùÇÝÇ ÙdzÛÝ ·áõÛÝÁ, ¨ Ãí³óÇ Ó»½ ѳÛïÝáõÃÛáõÝ,
´³Ûó ݳ áõÝÇ Ý³¨ Ù³ñÙÇÝ,
àñÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ÙdzÛÝ ²ëïÍáõÝ áõ Ù»Ï ¿É ÇÝÓ,
¸ñ³ ѳٳñ »ë ÏÙݳ٠ÙÇßï ¿É ³ÝѳÛï,
´³Ûó` ѳÛïÝáõÃÛáõÝ:

4) ¶»Õ»óÇÏ »Ý óñÃáõÙ ùá ³ãù»ñÁ, Éá°õÛëë,
¶»Õ»óÇÏ ¿ ½ÕçáõÙ ³ÝÓñ¨Ý Ù»Õù»ñÝ Çñ óó,
àõ μ³óíáõÙ »Ý ßáõñçë í³ñ³·áõÛñÝ»ñ ϳٳó,
ºí ¹áõ ¹áõñë »ë ·³ÉÇë` ÝÙ³Ý
Æß˳ÝáõÑáõ,
àñÁ ѳٳӳÛÝ ¿ ÝíÇñ»Éáõ ÇÝÓ Çñ
ÊÇÕ×Á áõ å³ïÇíÁ`
öá˳ñ»ÝÁ ÇÝÓÝÇó ãËݹñ»Éáí áãÇÝã...

5) ºë ù»½ ëÇñáõÙ »Ù, ³Ý·Ç°Ý,
ºí ¹³ ÙÇ° ÁݹáõÝÇñ áñå»ë Ëáëïáí³Ý³Ýù,
²ÛÉ ÁݹáõÝÇñ ݳѳÝç,
ØǨÝáõÛÝ ¿, ÙÇ ûñ »ë ÏÑ»Ýí»Ù å³ïÇÝ,
úñ»ñÝ ³ÝóÝ»Éáõ »Ý,
´³Ûó í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÝ ³ÝÃÇí ÙݳÉáõ »Ý ë³é³Í...

6) ºë ÇÝã ÇٳݳÛÇ, áñ ÇÙ ï³é³å³Ýùá°õÙ åÇïÇ ÍÉ»ñ
ÆÙ Ù»Í »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ë»ñÙÁ:

ºë ¿É Ó»½ ÝÙ³Ý ÙÇ Ù³ñ¹ »Ù ϳñÍ»ë,
´³Ûó ÇÝãá±õ ¹áõù ÇÝÓ ÷áùñ-ÇÝã ÝÙ³Ý ã»ù:

¸áõ áã Ù»ÏÇÝ ¿É ÝÙ³Ý ã»ë, … ,
ÆÝãå»ë μáÉáñÝ ¿É ÝÙ³Ý ã»Ý ¨ ù»½:
.........................
³ÉÇù...

ø»½ ã»Ù ³ëáõÙ` ëÇñáõÙ »Ù ù»½, áñ ¹áõ ¿É ÇÝÓ ÝáõÛÝÁ ã³ë»ë,
àñ »ë ѳÝϳñÍ ãѳí³ï³Ù,
ºë ëáíáñ »Ù ãëÇñí»Éáõ,
âëÇñ»Éáõ(ó) ³é³í»É ß³ï:

²Ù»Ý ³Ý·³Ù ù»½ ïáõÝ ×³Ý³å³ñÑ»ÉÇë… »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ïÝ»ñÇë
½·áõÙ »Ù ùá ³Ûï»ñÇ μáõÛñÁ:

ÆÝÓ Ñ³ñó»ñ »Ý ï³ÉÇë,
àõ »ë åÇïÇ Ýñ³Ýó å³ï³ëË³Ý»É ÷áñÓ»Ù,
ê³ ¿É ϳñÍ»ë, ³Ý·Ç°Ý, ÙÇ Ë»Éù³Ñ³Ý ·áñÍ ¿,
àñÇó áã Ñá·ÝáõÙ »ë,
àã ¿É Ñ³Ý·ëï³ÝáõÙ:

561

ºí ³ÛÝå»ë »Ý ß³ñí»É ³åñáõÙÝ»ñë, 1991Ã., ÈÇݳ
ÆÝãå»ë ³ï³ÙÝ»ñë ùá ßáõñûñÇ íñ³,
ºí áÕ»ñÁ ùá óÝÏ` ÇÙ
λÕÍ áÕݳ߳ñáõÙ:
.........................

ºí ÝáõÛÝù³Ý ¿É ù³Õóñ »ë…

…. , ï»ëÝ»ë, …. ,
²Ûë è³Ýóá¯õÏ, ÷³ñí³¯Í
ø³ÛÉáÕÝ»ñÁ ³ñ¹Ûáù
Þ³±ï »Ý ëÇñáõÙ Çñ³ñ,
» Ýñ³Ýù ¿É Ù»½ å»ë ÝÙ³ÝíáõÙ »Ý
´³ËïÇ ßßÇÝ ³ÛÝ ë¨ áõ ³ÛÝ ·ÇÝáõÝ,
àñ Çñ³ñ »Ý ѳ·»É
¶ÇÝ»·áñÍÇ Ù»Õùáí`
øá ³ãù»ñÇ, ( …. )
øá ³ãù»ñÇ ...

ÞáõñÃÇë íñ³ ÙÇ ÙñÙáõÝç ¿ ¹áÕáõÙ`
´áÉáñ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ áõ Ù³Ûñ»ñÇÝ Ñ³ßï»óÝ»É:

ÜáñÇó ùá μáõÛñÝ ¿, ÝáñÇó ùá μáõÛñÝ ¿ Ù³½»ñë ù³ßáõÙ ...

Ø»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ÇÝãDZ ¿ñ ÝÙ³Ý ...

Ðdzëó÷áõÃÛáõÝ…
ØÇ μ³é ¿É ã»Ù áñáÝáõÙ ùá ·áÛáõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ,
¸áõ ³ÛÝù³Ý ëïáñ Ó¨áí Ë÷»óÇñ ë»ÝÛ³ÏÇë ¹áõéÁ,
.........................
ºë ù»½ÝÇó ¹Å·áÑ ³ÛÝù³Ý ã»Ù,
ÆÝãù³Ý ¹áõ »ë ÇÝÓ³ÝÇó,
ø³Ý½Ç ¹áõ ·Çï»ë` »ë ù»½ ³ïáõÙ »Ù,
ºë ù»½ ³ïáõÙ »Ù,
´³Ûó ¨ ÁݹáõÝáõÙ…
.........................

ê»ñÝ Ç±Ýã ¿, áãÇÝã,
ê³ áõñǯß, áõñǯß, áõñÇß ³åñáõÙ ¿,
àñÇó ѳñμáõÙ »Ý…

.........................
ºñ³½ N1) ÜáñÇó »ñ³½ ï»ë³
.........................
2) ºë ã¿Ç ϳñáÕ ù»½ÝÇó Ñ»é³Ý³É
. . . . . . . . . . . . ù»½ ãÑÇß»É,
. . . . . . . . . . . . ù»½ ãμ³ñ¨»É
.........................
3) ø»½ Ùáé³Ý³Éáõ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ ÝáñÇó ÍÝí»É:
4) ºë Ñá·Ý»É »Ù ³ñ¹»Ý ãëÇñí»Éáí ëÇñ(í)»É:
5) ºë áãǯÝã, áãǯÝã ¿É ã»Ù ÉëáõÙ ...
6) ºÕ³Ý³ÏÁ ³Ñ³ Çñ Ù³ïÝ»ñÝ ¿ ùëáõÙ ÓÝѳÉÝ»ñÇ çñÇÝ

ºí ³ñ¨áí ¿ Ý»ñÏáõÙ Çñ ³ãù»ñÁ (·³ñáõÝ ¿) ...

562

7) ì³é³ñ³ÝÁ ѳ½áõÙ ¿ áõ ÏáÏáñ¹Ý ¿ Ù³ùñáõÙ ... 1991
8) ... àñ »ñμ ù»½ ·ñÏ»É »Ù, áÕç ³ß˳ñÑÝ »Ù ·ñÏ»É:
9) ¾É ã»Ù ѳßïíáõÙ, ¿É ã»Ù ѳßïíáõÙ, áñ ÇÙÁ ã»ë:
10) ø»½ ëÇñ»ÉÇë ѳݷëï³ÝáõÙ »Ù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù»éÝáÕÁ` óÕáõÙÇó Ñ»ïá ...
11) êå³ëáõÙ ¿Ç Ó»ñ ˳ãÙ»ñáõÏáõÙ, áñ Çñ³ñ Ñ»ï ¹³ëÇ ·Ý³Ýù ...
12) ºí Ýëï»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ Ýëï³ñ³ÝÇÝ,

àñÇÝ ¹áõ ¿Çñ ÙÇ ûñ Ýëï»É…

²ãù»ñǹ Çç³Í Ù³é³ËáõÕÁ Ùáõ· ...

ÆÝã-áñ ÙÇ Ó³ÛÝ »Ù ³ÝÁݹѳï ÉëáõÙ,
ÆÝã-áñ ÙÇ μ³Ý ¿ ëÇñïë ÇÙ³ó»É,
²Ñ³ ·Ý³ó»É, Ï³Ý·Ý»É ¿ ¹ñëáõÙ,
àñï»Õáí ÙÇ ûñ ¹áõ ¿Çñ ³Ýó»É:

ÎÛ³ÝùÇ ÇÙ³ëïÁ ѳëï³ïÙ³Ý Ù»ç ¿,
ÆÝùݳѳëï³ïÙ³°Ý:
(ºí ÇÝùݳÅËïÙ³Ý...)
¸áõ »ë ùá Ï»ëÁ,
¸áõ »ë ùá Ï»ëÁ,
¸áõ ù»½ ÑÇßáÕÝ »ë áõ Ùáé³óáÕÁ,
øá ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ ÙÇ³Ï É³óáÕÁ:

г½Çí ³Ýó»É ¿Çñ, ÇÝãá±õ ÝáñÇó »Ï³ñ:

È…, ³ÝѳñÙ³ñ ¿, áñ Ù»½ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ
Æñ³ñ μ³ñ¨»ÉÇë ãѳÙμáõñí»Ý ûè:

ê¨Çó ¿É Ùáõ· ϳñÙÇñ ³ãù»ñ ...

ò³ÝÏáõÃÛáõÝë ͳÝñ³ó»É ¿ ËÕ×Çë íñ³,
ºí Ñ»Ýó ³ÛÝù³Ý,
àñù³Ý Ñ»ßï ã¿ å³ï³ë˳ݻÉ
ÜáõÛÝÇëÏ ÇÙ` ÇÝÓ ïí³Í ѳñóÇÝ.
§Æ±Ýã »ë áõ½áõÙ ¹áõ ùá ÏÛ³ÝùÇó¦:

¸áõ ϳñÍáõÙ »ë, û ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñ»ßï ¿ 02. 92
Êáë»É ÇÙ μ»ñ³Ýáí,
ºë áõÕÕ³ÏÇ å³ñï³íáñ »Ù,
ä³ñï³íáñ »Ù ³ÛÝ ×ßïÇ å»ë,
àñÁ ÇÝã-áñ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ×Çßï ¿ »Õ»É:

ºë ëÇñáõÙ ¿Ç, ¹áõ` ã·Çï»Ù ...

ºÃ» ¹áõ ½·³ÛÇñ, û »ë ÇÝã »Ù ½·áõÙ:

ø»½ ѳëÝ»ÉÁ Ñ»ßï ¿,
лßï ¿, áñù³Ý ëáõñÁ ë»÷³Ï³Ý Ù³ñÙÝáõÙ Ëñ»É,
лßï ¿, áñù³Ý Ñ»ßï ¿
øá ë»÷³Ï³Ý ïáõÝÁ
ØáËñÇ å³ï³é ¹³ñÓÝ»É, ³ÛÝ ¿É` ÉáõóÏáõ áõÅáí…
................................

… øá å³ñÍ»óáÕ, ·áéὠѳٻëïáõÃÛ³Ùμ...

563

¸áõù ·Ý³Éáõ »ù, ÇëÏ »ë ·³Éáõ »Ù,
¶³Éáõ »Ù ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ÑÇóë Ñ»ïá
ºí ¹ñ³Ýáí ¿É Ù»Í »Ù Ó»½³ÝÇó:

سÛñ³ÙáõïÁ ßÇÏÝ»ó,
ø³ÙÇÝ ³Ù³é³ÛÇÝ í»ñÙ³Ï ÷é»ó Ë³Õ³Õ ÍáíÇÝ ...

... г·»É ¿ñ ³ÝÓñ¨ ѳۻÉÇ Ø»ñÇÉÇÝÁ
àõ ¹³ñÓ³í ÉáõÛëÇ ÙÇ »ñǽáñ¹:

1992

²Õù³ïáõÃÛáõÝÇó »ë ѳñëï³ÝáõÙ ¨
ØÇßï ½·áõÙ »Ù,
àñ å³ñï³Ï³Ý »Ù ÇÙ ï³é³å³ÝùÇÝ:
î·ÇïáõÃÛáõÝë ÇÝÓ ëïÇåáõÙ ¿,
àñ ³Ï³Ýç ¹Ý»Ù ÙdzÛÝ ÇÙ Ó³ÛÝÇÝ...

ºñμ ³ãù»ñë μ³ó»óÇ,
¼³ñÑáõñ»ÉÇ ï»ëùáí å³é³í È»Ý³Ý Ñ³íÇ ×áõï ¿ñ ÙáñÃáõÙ
ºí ³ñÛáõÝáí Ý»ñÏáõÙ ¿ñ ÇÙ Éáõë³Ù÷á÷Á,
àõ ÙáõÃÁ ϳñÙÇñ ÉáõÛëáí ¿ñ ﳷݳåáõÙ...

ºë ¹áõñë »Ù ·³ÉÇë: 29. 04. 92, ºñ¨³Ý
ÆÝãù³Ý ϳñáÕ »ù μ³Ùμ³ë»ù ÇÙ »ï¨Çó:
²ë»ù Ëáëù»ñ ÃáõÝáï:

ÆÙ ÙÇ³Ï ·³ñáõÝÁ ¹³ñÓ»É ¿…Í˳ËáïÇë ïáõ÷Á:
ÆëÏ ¹ÇÙ³óÇ É»é³Ý ß³ïñí³ÝÝ»ñÁ ÍÇñ³ÝÇ »Ý ѳ·»É:
ØÇ Ù»ï³ùë» ³ÕçÇÏ Ëáñ ³Ý¹áõÝ¹Ý ¿ ó÷íáõÙ.
Ø»ñÏáõÃÛáõÝ ¿ ѳ·»É…
àõ ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ Ýñ³Ý óùáõÝ Ñ³ñ·»É,
ܳ ³ñÅ³Ý ¿ ëÇñá, ³Ýï³é³ÛÇÝ ëÇñá ...

ÜáñÇó... ÝáñÇó ùá Ù³ëÇÝ »Ù »ñ·áõÙ,
øá ³ñÓ³ÝÝ »Ù ·ñÏáõÙ:

ºñμ »Ï³ ù»½ Ùáï,
ÎáõñÍù¹ μ³óí»ó ¿Ïñ³ÝÇ å»ë,
àõ ³ñ·»Éí»ó ÙÇÝ㨠16 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ ÙáõïùÁ:

¶»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ßÇñÙ³ù³ñ»ñÇ ËáõÉ ÝϳñÝ»ñÇ ïËñáõÃÛáõÝÁ áñμ ...

Æμñ¨ ï³é³å³ÝùÇ μéݳ¹³ïí³Í å³ï³é ...

... ºñμ »ë ÇÙ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÝ ¿Ç ³ÝáõÙ,
àã û ÃáÃáí³Ëáë Ù³ÝÏ³Ý ÝÙ³Ý,
²ÛÉ íÇñ³íáñ, ËáÑáõÝ Í»ñáõÝáõ å»ë:

Î³Ý·Ý»É ¿ñ ³ãù»ñÇë ³é³ç,
ØÇ ïËáõñ »ñ· ¿ñ »ñ·áõÙ:

ØÇ ¿³Ï Ï³Ý·Ý»É ¿ñ ÇÙ ¹ñëáõÙ,
ØÇ ¿³Ï ³åñáõÙ ¿ñ ÇÙ Ý»ñëáõÙ:

564

1992 - 1993 26. 11. 92, ºñ¨³Ý
лé³ËáëÇ ½³Ý·Ý ¿ ѳÝϳñÍ ³×³å³ñáõÙ áÕݳ߳ñÇë ÙÇçáí ...

ºñμ ¹áõ ÇÙ ·ÉáõËÁ ë»ÕÙ»É ¿Çñ ÏñÍùǹ áõ ÇÝÓ ³ïáõÙ ¿Çñ...

¸áõ ÇÙ Ù»ç ³ÝáõÙ »ë ³ÛÝ,
ÆÝã áñ ·ÇÝÝ ¿ ³ÝáõÙ ³Ý·ÇÝÇ Ù»ç:

²ÕáÃù
– Ø»ñ ÐáõÛëÁ, Ø»ñ ê»ñÁ:
ºë ï»ë³, û ܳ ÇÝãå»ë ç³Ëç³Ë»ó ë³ï³Ý³ÛÇÝ, »ë
ï»ë³ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, û ÐÇëáõëÁ ÇÝãå»ë ÷ßñ»ó ã³ñÁ:
²ÝÃÇí ³Ý·³Ù ÷³éù ù»½, г°Ûñ Ù»ñ ¨ î»°ñ Ù»ñ:
²ÝÃÇí ³Ý·³Ù…
²Ù»Ý:

1993 - 1996
àí ¿ ï»ë»É ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ ÇÙ ã³÷ íÇßï,
àí ¿ ï»ë»É` ÓÛáõÝÁ ÝëïÇ ÑÇí³Ý¹ ëñïÇÝ:

ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý ·Çï»Ù`
ÆÝãÁ ã¿ñ Ñ»ñÇùáõÙ Ù»½` »ñÏáõëÇë…

1996 - 1997
²Ûë ³ß˳ñÑÇ íñ³ Çμñ¨ óÝÓñ ÙÇ ³Ùå`
ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý áëÏ» Ññ»ßï³ÏÝ ¿ ÉáÕáõÙ:

– ¸áõ ã¿Ç±ñ, áñ ³ëáõÙ ¿Çñ, û μáÉáñÝ ¿É
ϳñáÕ ¿ÇÝ Ýñ³ ßáõñûñÝ Ñ³Ùï»ë ³Ý»É:
– ´³Ûó »ë ...

øá ÑÙ³ÛùÁ ÙÇ ûñ ³Ýç³ïí»É ¿ ù»½ÝÇó,
Æç»É ²ëïÍá Ó»éùÇÝ… áõ ѳë»É ¿ ÝáñÇó ù»½:

ºë Ϸݳ٠»ñÏÇÝù áõ Ïå³ïÙ»Ù ²ëïÍáõÝ
ÆÙ ï³é³å³Í »ñÏñÇ áõ ³ß˳ñÑÇ Ù³ëÇÝ:

¸áõ ϳñáÕ »ë ·áé³É ²ñùÇÙ»¹Ç ÝÙ³Ý,
àñ ¹³ñ»ñ Ñ»ïá ¿É Ó³Ûݹ ÑÝãÇ:

»ñË³ß ÓíÇ ÝÙ³Ý É»ñÏ áõ ÉåñÍáõÝ
¶³Ñǹ íñ³ Ù»ÕùÁ ÷³éù ¿ ëï»ÕÍáõÙ:

ØÇ ë»ñ áõ ÙÇ »ñÏÇñ áõÝ»Ù,
²Û¹ ÙÇ »ñÏñÇ íñ³ ѳ½³ñ »ñÏÇÝù áõÝ»Ù:

... àñáíÑ»ï¨ Ù»Õù ¿ ã³åñ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕùÇÝ,
´³Ûó ³ß˳ñÑáõÙ ³åñ»ÉÝ ³ñ¹»Ý ϳñÍ»ë Ù»Õù ¿:
´³Ûó »ë áõݻ٠ÉáõÍáõÙÝ ³Ûë ѳñó»ñÇ.
²åñ»É, ÇÝãå»ë ¹áõ »ë ³åñáõÙ,
¸áõ` ù»½³ÝÇó ѳëϳóí³Í áõ ÙÇ ùÇã ¿É ãѳëϳóí³Í:

565

1998-2001

ú¯ , Ññ³°ßù, ¹áõ »ñÏÇñ »ë »Õ»É,
»¨ Ññ³ßù ã¿ ³Ûë »ñÏÇñÁ…

à±í Ï÷ñÏÇ ³Ûë »ñÏÇñÁ ÝáõÛÝ ó³íÇó...

²ñ¨Ç çáõñ:

… Îáå»ñë ë³é»É ¿ÇÝ, áõ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ³ãù»ñë óñûÉÇë »ë ï»ÝáõÙ ¿Ç
ÑÛáõëÇëÁ, áõ ϳñÍ»ë ÙÇ ÷áùñÇÏ, åÇݹ Óݳ·áõݹ ¿ñ ùëíáõÙ μÇμ»ñÇë:

Æμñ¨ ùáõÝ Ï³Ù Ù»éÝáÕ ÇñÇÏáõÝ` Ï÷³ÏíÇ ÇÙ ¹áõéÁ ¹ñëÇó,
ÆëÏ Ý»ñëáõÙ ÏÙݳ ÇÙ »ñÏÇñÁ…

… àõ ï»ë³ çñí»ÅÇ Í³ÛñÇó ϳÃáÕ çáõóÏÝ»ñ, áõ ï»ë³ çáõóÏÝ»ñÇ
ÑáíÇïÁ áõ çñÇ Ï³ÃÇÉÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ ÑÝãáÕ áëÏ»çñ³Í ϳåáõÛï Ù»Õ»¹ÇÝ…

ÂáíÇã Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ù³ùáõñ ³ñ³ÝùÝ»ñáõÙ ...

ºñ¨Ç »ñÏÇñë Í»ñ ¿
àõ ³ñ¹»Ý ÑÇí³Ý¹ ¿ ϳñÍ»ë:

ºñÏÇ°ñ ÇÙ, »ñμ μ³ó»ë ³ãù»ñ¹, ù»½ Ñ»éíÇó
ÎÅåï³ ùá° ºñÏÇñÁ...

à±í ¿ ï³Éáõ ... Ïáñ³Í ×ñ³·Ý ÇÙ »ñÏñÇ:

ößñ»Ù Ñá·Çë ½³ñ¹³Ýϳñ ë³÷áñÝ»ñáõÙ ...

... àõ »ñμ å³É³ï³Ï³Ý áñëÇ ßáõÝ »Ý ¹³ñÓ»É
ìÇå³ë³ÝÁ ³½·Ç áõ åá»ïÁ:

... àõ ѳñϳíáñ ¿ ³ß˳ñÑáõÙ ÉÇÝ»É ²ëïÍá ã³÷ ËáñÇÝ
àõ Ó¨ ï³É ÝáñÇó ÙÇÝã ûñë ѳÛïÝÇ μáÉáñ Ó¨»ñÇÝ:

²Ñ³ ¹³íÇó áñ¹Ý³Í áõÕ»ÕÝ»ñáõ٠ϳñÙÇñ
¸»é áñá×áõÙ ¿ Ùá·Á á˳ϳÉ:

... àñ ãÏ³Ý ·»Õ»óÇÏ ÏÙ³ËùÝ»ñ,
¶»Õ»óÇÏ ÃáÕ ÙÝ³Ý μ³é»ñÁ:

γéãÇñ ùá ³ÃáéÇó, å³ñá°Ý,
´³Ûó ³ÃáéÁ »ñμ»ù î³å³Ý ãÇ ¹³éݳ:

ÆÙ Ïáå»Ï ã³ñÅ»óáÕ ÏÛ³Ýùáí
ì³½áõÙ »Ù ¹»åÇ Ë³Õ³ïáõÝ,
- - - - - - - - - - - - - - í³ñùáí ...

566

²è²ÜÒÆÜ ÂÔºðÆ ìð² ¶ð²Ì ²ÜÂì²ÎÆð ä²î²èÆÎܺð

ÎÛ³ÝùáõÙ Ï³Ý μ³Ý»ñ,
àñ áã ÙÇ μ³Ýáí ãÇ ³ñ¹³ñ³óíáõÙ,
ÆÝãå»ë áã ÙÇ Ï»ñå
âÇ ³ñ¹³ñ³óíáõÙ
ø»½ ãëÇñ»ÉÝ áõ... ѳݷÇëï ÙݳÉÁ:

ÆÝã ãѳëóñ»óÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ý»É,
êáõï ÏÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ù,
» ÇÝÓ³ÝÇó Ñ»ïá ϳݻÝ:
²ÛÝ, ÇÝã ÏÛ³ÝùáõÙ »ë »Ù ³ñ»É,
γñáÕ ¿Ç áõ ³ñ»óÇ ÙÇÙdzÛÝ »ë,
ºí í»ñç³å»ë
Ø»Ï áõñÇßÁ ÇÙ ÷á˳ñ»Ý ã¿ñ ¿É ³ÝÇ:

²ÝáñáßáõÃÛáõÝ...
¸áõ ã»±ë ѳí³ïáõÙ, áñ ëÇñáõÙ »Ù ù»½.
²Ûë Ïáõ½»ë ³ë»±É,
¸», ÑÇÙ³ ÉëÇñ, û »ë Ç°Ýã
γë»Ù ...

ºë Ù»Õ³íá±ñ »Ù, áñ ϳñáïáõÙ »Ù,
àñ ³é³íáïí³ Ùßáõßáí ѳñμ³Í
ºñμ ù»½ »ñ·áõÙ »Ù, »ë ÑÇßáõÙ »Ù ù»½ (»ë ù»½ »Ù ÑÇßáõÙ)...

ºñ³ÏÝ»ñÁ ¹»Ùùǹ íñ³ íï³ÏÝ»ñ »Ý:

ø»½ Ñ»ï ѳ׻ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ »ñ³½Ý»ñáõÙ:

» ÇÝã »Ù áõ½áõÙ ù»½ÝÇó,
ºë ÇÝùë ¿É ãѳëϳó³, ³Ý·Ç°Ý:

ºë ã·Çï»Ç` ÇÝã ¿Çñ áõ½áõÙ,
ºë ã·Çï»Ç … É»·»Ý¹ Ϲ³éݳë:

ÆëÏ ùá óñÃÇãÝ»ñÇó ϳÃáÕ Ñ»ÕáõÏÁ Ùáõ·(Ýáõñμ)
ÆÙ ³Ýѳï³Ï ëÇñá μ³Å³ÏÝ»ñÝ ¿ñ ÉóÝáõÙ:

ºí ¹á°õ, ÙDZû ¹áõ
ÀݹáõÝ³Ï ¿Çñ ÉÇÝ»Éáõ ³Û¹ù³Ý
äÇÕÍ áõ ¹³í³×³Ý:

ºñμ »ñ»ÏáÛ³Ý ·³ÉÇë »Ù Ñá·Ý³Í
àõ ³Ýç³ïíáõÙ »Ù ûñí³ Ã»Å Ñá·ëÇó,
²Ù»Ýùǹ ¨ ù»½ ³éÝáõÙ »Ù Ç٠óó (åÇñÏ) μ³½áõÏÝ»ñÇ Ù»ç ...

ºë ùá áã ÙÇ μ³ÝÁ ã»Ù,
²Û¹ ¹áõ »ë ÇÙ ³Ù»Ý ÇÝãÁ:

ÒÛáõÝ ¿ ·³ÉÇë, ³åñáõÙÝ»ñ¹ áõ½áõÙ »Ý, áñ
.........................
ºñμ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ ã»ë ëÇñáõÙ,
´³Ûó ·ñáõÙ »ë ëÇñá Ù³ëÇÝ ...

¸áõ áõ½áõÙ »ë, áñ ù»½ ³ë»Ù`

567

êÇñáõÙ »Ù ù»½,
ºë å³ïñ³ëï »Ù ¹ñ³Ýù ³ë»É,
¸á°õ å³ïñ³ëï ã»ë ¹ñ³Ýù Éë»É:

ÆÝã ·»Õ»óÇÏ »Ý ݳÛáõÙ ùá ³ãù»ñÁ, ëÇñ»ÉÇ°ë:

ºÕ»±É ¿ ÙÇ ûñ, áñ »ë ãÑÇß»Ù
Ø»ñ Ù»Ïï»Õ ³åñ³Í ûñ»ñÁ μáõñÛ³Ý,
ºë ·Çï»Ù, áñ ¹áõ çñáõÙ »ë ³ñÛ³Ùμ
º°í ë»ñ, ¨° ÍÇͳÕ, ¨° ³ÝùáõÝ ·Çß»ñ ...
.........................
.........................
²Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »ë ¹áõ ëÇñáí ...

ä³Ñ ¿ ÉÇÝáõÙ,
ºñμ »ë ÇÝÓ ¹áõñ »Ù ·³ÉÇë.
æ³Ñ»É ϳݳÝó μ³ñ¨»ÉÇë
Ò»éù ã»Ù ï³ÉÇë,
²ÛÉ Ý³ÛáõÙ »Ù áõÕÇÕ Ýñ³Ýó ³ãù»ñÇ Ù»ç
ºí ѳëϳÝáõÙ Ýñ³Ýó ³ß˳ñÑÝ
³ñ¨ÙïÛ³Ý:

Øï³ÍáõÙ ¿Ç`
¸áõñë ·³Ù áõ Ýñ³Ý ï»ëݻ٠¹é³Ýë,
´³Ûó Ýñ³ ï»Õ³Ï
¸é³Ýë ³é³ç ÙÇ Ñáõß ¿ñ ïËáõñ áõ ¹³éÝ
лϻÏáõÙ:

» ÝáõÛÝ μ»ñ³Ýáí ù»½ ѳÛÑáÛ»É »Ù,
ÜáõÛÝ μ»ñ³Ýáí ¿É ù»½ ѳٳñ óùáõÝ ³ÕáÃù »Ù ³ë»É...

êÇñáõÙ »Ù ³ãù»ñǹ ÷áßÇÝ ...

ºë ÷³ËãáõÙ »Ù ù»½ÝÇó,
àñ ÇÙ »ñ³½³ÝùÁ ãϳï³ñíÇ Ñ³ÝϳñÍ ...

ØDZû ³Ûëûñ ¿É ã»ë Ý»ñ»Éáõ ÇÝÓ,
àñ ëåÇ³Ý³Ý Ï³åá°õÛï í»ñù»ñÁ` μ³óí³Í í»ñù»ñÇó ...

ØÇ° ³ë»ù ÇÝÓ` Ý»ñÇñ,
¸áõù ÇÝÓ ³Ûë ÏÛ³Ýùáõ٠DZÝã »ù ³ñ»É ...

ºë ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ »Ù,
¸áõ ³ñ¹»Ý Ñá·áí ³ÕçÇÏ ã»ë,
¸áõ ïñáñí³Í »ë
.........................
ºë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ½·áõÙ ¿Ç, áñ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ
×Çßï »Ù ·ï»É, μ³Ûó »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ
ëË³É »Ù ·ïÝí»É:

Ðñ³Å»ßï »Ù ï³ÉÇë ³ñ¹»Ý
ºí Ñá·Ý»óÇ ùá Ù»ñÏ ÙÕÓ³í³ÝçáõÙ
.........................
²ÝáñáßáõÃÛáõÝ ...

¸áõ ѳۻÉáõ Ù»ç »ñ¨áõÙ »ë ÙÇ ÏáÕÙÇó,
ÆëÏ ÇÙ ³ãù»ñáõÙ (³ß˳ñÑáõÙ)` ѳ½³ñ ÏáÕÙÇó:

568

ÆÝãá±õ »Ýù ³Ýí»ñç ï³ÝçáõÙ Çñ³ñ,
⿱ áñ »ñÏáõëë ¿É ëÇñáõÙ »Ýù,
.........................
ÆÝãá±õ »Ýù ³Ýí»ñç åɳݳíáñáõÙ (ºë, ܳ, ¨)
²Ûñí»É ëÇñáõó ...

§Ð³½³ñ áõ ÙÇ ·Çß»ñ¦
ì»ñݳëñ³Ñ ....... É»ÕÇÝ, ¹»ÕÇÝ ...

ÈáõÛëÇ ·³í³Ã...
ï³ñ³½Ý»ñ¹ Ç í³ñ ...

Ø»Ýù ÍÝí»É »Ýù ÏÛ³ÝùáõÙ,
àñ Ù»½ Ù»ñÅ»Ý. áõñÇßÁ` ù»½,
¸áõ` ÇÝÓ, ݳ` áõñÇßÇÝ, ¹», ÇëÏ »ë ¿É` Ýñ³Ý,
Ø»Ýù ÍÝí»É »Ýù, ³í³¯Õ, ¹³éÁ
êÇñá ç³ñ¹í³Í Ù³Ñ׳ϳÉÇ íñ³:

... Îáõ½»ë ßáõñû±ñ¹ óñûÉ,
.........................
»± ßñÃáõÝùÝ»ñ¹ í³ñ¹» ...

... àñ ä³éݳëÁ óɳݻÉáõ å³ÑÇÝ:
²Û¹ù³¯Ý ·Ý¹»ñ ÷é»ó ...

ºñμ ϳïíÇ Ñ³Û³óùáí ¹áõ Ïݳۻë ÍáíÇó`
γû ÙñÙáõÝçÝ»ñáí ù³ñ ßáõñûñÇ (³ãù»ñÇ),
¸»Ùùǹ ϳ˳ñ¹³Ï³Ý ³ñμ³ÝùÝ»ñáí (³ñóáõÝùÝ»ñáí) ÃáíÇã`
γϳãÝ»ñáí É»óáõÝ áëÏñ» ³ÉÇùÝ»ñÇó,
àñå»ë ¹»Õݳçñáï áëÏ»¹³ñÛ³Ý ÷»ñÇ,
ºí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, ¨ í»Ñáñ»Ý ÝáñÇó,
ÆÝãå»ë ÓÛáõÝÁ ë³é³Í` ϳåáõÛïÝ»ñáõÙ ÍáíÇ,
ºí ѳ۳óùáõ٠ϳïíÇ` Ë»Õ×áõÃÛáõÝÇó ËáñÇÝ,
ºñμ ÇÝÓ ÏÁ¹³ñÓÝ»ë ...

ê»ñÁ ... μ³ó ï»Õ»ñÁ ÃáÕ³Í`
ö³Ï ï»ÕÇó ¿ ÙïÝáõÙ,
» ³ãù»ñÁ ÷³Ï »Ý,
ܳ ÙïÝáõÙ ¿ Ñá·Ç ÷³Ï ³ãù»ñÇó,
¶áÛ³ÝáõÙ ¿ Çμñ ϳٳó-ϳٳó,
´³Ûó ïÇñáõÙ ¿ Ñá·áõÝ Ùdzݷ³ÙÇó ...

ºë å³ïñ³ëï »Ù Ñ³í³ï³Éáõ ¨ ³ÛÝ ëïÇÝ,
àñÝ ³ëíáõÙ ¿ ëÇñ³Ñ³ñí³Í ëñïÇó
ºí ϳÝËáõÙ ¿ μ³Å³ÝáõÙÁ:

ä³É³ï,
ÖáËáõÃÛáõÝ,
Ö»ñÙ³Ï Ï³Ý³Ûù,
ö³ÛÉáÕ ³ãù»ñ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ...
ºí Ï·³Ý (·³Éáõ »Ý) Ñ»ñáëÝ»ñÁ
üñ³ÝëÇ³Ï³Ý í»å»ñÇ
³ñÇëïáÏñ³ï ...

Þáõñûñë ÏáõÛñ ¿ÇÝ,
ºí »ë Ù³ïÝ»ñáí ù»½ ѳÙμáõñ»óÇ:

569

Ø»½ ÝÙ³ÝÝ»ñÁ Çñ³ñ ï»ëÝ»ÉÇë
¶»ñ³¹³ëáõÙ »Ý »ñμ»ù ãÉé»É:
âë³ÝñíáÕ ùá Ù³½»ñÁ ...
ºí ³Ûï»ñ¹ ѳÝϳñÍ ãٻͳݳ±Ý
øá ³ãù»ñÇ Ñ³ñ³íÇÝ ...
. . . . . . ÙÇßï
... ²Ûë ë˳ÉÝ»ñÇó áñ Ù»ÏÝ ¿
×Çßï ...
... àñÁ(ܳ) ãϳ áõ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ,
àñÁ »Õ»É ¿...
ºí ³ÝïÇÏ ·ÇÝáõ
ëÏÇÑÝ»ñ å³ñå»É
³ÝáõñçÝ»ñǹ Ù»ç ...
ºí ¹áõ, ÇÙ ²ëïí³°Í,
àõÙ áñ ÏÛ³Ýù ïíÇñ,
ù»½ÝÇó Ñ»é³ó³Ý ...
... ºñμ ÷»ñÇÝ»ñÁ ͳËáõÙ »Ý Çñ»Ýó,
àõ ÙÇ Ã³É³ÝãÇ ÷ñÏÇã ¿ ¹³ñÓ»É ...
... ÐÇÝ ÷»ïñ³å³ï ·³í³ÃÝ»ñÇ ½Ý·áóÝ»ñáõÙ,
²Ûë ³ß˳ñÑÇó Ñ»éáõ áõ ³ß˳ñÑÇÝ ÙáïÇÏ,
ºë ÙÇ »ñ· »Ù Ïáñóñ»É, ¹áõù ã»±ù ÑÇßáõÙ
.........................
ºë ÇÝÓ Ùáé³ó»É »Ù, ¹áõù ã»±ù ÑÇßáõÙ ...
²åñ³Í ÏÛ³Ýùë ..........
²ÝÏáã ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áõã áõ ¹³ï³ñÏ Ñáëù ¿ñ
.........................
. . . . . . ϳ½¹áõñÇã Ëáëù»ñ ...
... Ø»é³í ºëë, Ù»é³í Ñá·Çë, Ù»é³ »ë,
ÆÝã Ëáëù»ñáí ã³ÝÇÍ»Ù, μ³Ûó ѳÛÑáÛ»Ù
Ò»ñ ³í»ñ³Í »ñÏÇñÁ áõ... ݳ¨ Ó»½:

570

ìºðæÆÜ ºð¶

¶Ç°ñù ÇÙ, ·ÉáõËë ¹Ý»Ù ¿ç»ñǹ
àõ ùÝ»Ù, ÙÇÝ㨠³ñ¨Á ·³,
ØÇÝ㨠Ñá·Ý³ï³Ýç ³ÝÓñ¨ ï»Õ³
ÆÙ Ñ»éíáõÙ Ïáñ³Í ϳñáïÝ»ñÇó:
5 ØÇÝ㨠ÇÙ ù³ñáï »ñ³½Ý»ñÇó,
Ø»Ý³Ï ûñ»ñÇë Ù»ÕùÇÝ ·»ñÇ,
²ÛÝ Ù»ñÏ, Ñ»ñ³ñÓ³Ï ³ÕçÇÏÁ ·³
ºí áõñÇß »ñÏñÇó ϳñáï μ»ñÇ:

12. 06. 96, ·. Þ³ÑáõÙÛ³Ý

ìºðæÆÜ ø²èÚ²Î

ºë Ï÷ßñ»Ù ·³í»ñ áõ ·³í³ÃÝ»ñ áëÏ»,
²ÝÙ³ÑáõÃÛá°õÝ ÇÙ í³é, ùá ï»ëÇÉùÇÝ,
лïá ÃáÕ³Í ëÇñáõë áõ ½³í³ÏÇë ·áõó»ª
Øݳë μ³ñáí ϳë»Ù ¿ë ÷áõã ÏÛ³ÝùÇÝ:

571

̲ÜಶðàôÂÚàôÜܺð,
غÎܲ´²ÜàôÂÚàôÜܺð,

´Ü²¶ð²ÚÆÜ
î²ð´ºðàôÂÚàôÜܺð

572

вزèàðàôÂÚàôÜܺð

¶ðøºð

...àô²ØØ - ... áõ ³ñï³ëí»É Ù³½»ñǹ Ù»ç (·Çñù ³é³çÇÝ, 1996)
º²Î - ºñÏÝùÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ (·Çñù »ñÏñáñ¹, 1998)

زØàôÈ ´Ü²¶ðºð

²´ - ²å³·³ μÅÇßÏ î - 1 - î»ïñ 1
²Ü - ²Ý¹ñ³¹³ñÓ î - 2 - î»ïñ 2
²ð² - ²ñ³ñ³ï î - 3 - î»ïñ 3
²ð - ²ñï³ß³ï î - 4 - î»ïñ 4
¶Â - ¶ñ³Ï³Ý ûñà î - 5 - î»ïñ 5
¸ - ¸åñáõÃÛáõÝ î - 6 - î»ïñ 6
ÈÔÐ - ÈÔ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ î - 7 - î»ïñ 7
Ð - г۳ëï³Ý î - 8 - î»ïñ 8
ÐÐ - г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ î - 9 - î»ïñ 9
Ø - ØáõÝ»ïÇÏ Üî - 1 - Üáóï»ïñ 1
ܸ - Üáñ -¸³ñ Üî - 2 - Üáóï»ïñ 2
Ø´ - Ø»ù»Ý³·ñí³Í μݳ·ñ»ñ

ÄàÔàì²ÌàôÜ Î²¼ØºÈàô êμ´àôÜøܺðÀ

²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ »ñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³ÍáõÝ Ï³½Ù»ÉÇë Ù»ñ Ó»éùÇ ï³Ï »Ý »Õ»É
³é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ·ñù»ñÁ, Ù³ÙáõÉ, μ³Ý³ëï»ÕÍÇ î-»ñÁ, Üî-»ñÁ, ³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñ:

Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ 2002–ÇÝ ÉáõÛë ï»ë³Í §êå³ëÇñ ÇÝÓ, î»°ñ...¦ ·ñùÇ, ëáõÛÝ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ï»Õ ¿ ·ï»É 7 μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõݪ Áëï ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý ¨ Áëï
ѳٳå³ï³ëË³Ý μ³ÅÝÇ:

ÜÛáõûñÁ ¹³ë³íáñí³Í »Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÇ Ý»ñùáÑÇßÛ³É Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ.
1. ... àõ²ØØ,
2. º²Î,
3. سÙáõÉáõÙ ïå³·ñí³Í, μ³Ûó ݳËÏÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇó ¹áõñë Ùݳó³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ,
4. ²ÝïÇå ijé³Ý·áõÃÛáõÝ (ëáõÛÝ μ³ÅÝáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ݳ¨ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³ñÓ³Ï ¿ç»ñÁ, Ëá-
Ñ»ñÝ áõ Ùïù»ñÁ, å³ï³éÇÏÝ»ñÁ):
ÜÛáõûñÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëï»ÉÇë, ËÙμ³·ñ»ÉÇë ѳñ³½³ï »Ýù Ùݳó»É ³ÛÝ ³Ù»-
ÝÇÝ, ÇÝã ÃáÕ»É ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ: îå³·ñí³Í »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ë¨³·Çñ, å³ï³éÇÏ–Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ (μ³-
ó³éáõÃÛ³Ùμ ݳٳÏÝ»ñÇ, ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ÝÛáõûñÇ):
ä³Ñå³Ýí³Í ¿ ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ: лÕÇݳÏÁ ٻͳٳë³Ùμ ¨°
Ãí³·ñ»É ¿, ¨° ï»Õ³·ñ»É: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³ÝÃí³ÏÇñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýù
¹³ë³íáñí³Í »Ý μݳ·Çñ ¿ç»ñÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ: ²Û¹å»ë »Ý Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ÝáõÛÝÇëÏ
å³ï³éáïí³Í ϳ٠³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ ·ñ³Í »ñÏ»ñÁ:
̳Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ëïáñ³½³ïí³Í »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý μ³ÅÇÝÝ»ñÇ í»ñݳ·ñ»ñáíª
³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ¨ ÝáõÛÝ μ³ÅÝÇ ÝÛáõûñÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ:
²ÛÝ »ñÏ»ñáõÙ, áñáÝù Ññ³ï³ñ³Ïí³Í »Ý Ø´-»ñÇó (³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ýßí³Í »Ý),
ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÁ, 먳·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Ïݳμ³Ýí³Í »Ý ӻ鳷Çñ μݳ·ñ»ñÇ
ѳٻٳïáõÃÛ³Ùμ, ù³ÝÇ áñ Áëï Ø´-»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ѳÛïݳμ»ñí»É:
êáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳï³ñí³Í »Ý áñáß³ÏÇ ×ß·ñïáõÙÝ»ñ:
¶ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ í»ñóí³Í ¿ §Î³ñϳï³Í Ídzͳݦ ß³ñùÇ §êå³ëÇñ ÇÝÓ, î»°ñ…¦ »ñÏÇó:
ܳËÏÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÇó ͳÕϳù³ÕÇ ï»ëùáí Ññ³ï³ñ³Ïí»É »Ý §ø³ñ» í³ñ¹¦ (². ²÷ÇÝÛ³Ý,
2003), §ºë ¹»é ·³Éáõ »Ù…¦ (¶. гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý, 2004), §ºñÏݳëáõÛ½ »ñÏÇñ¦ (è. سÑï»ëÛ³Ý, 2005)
ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ù³ÙáõÉÇ ï³ñμ»ñ ¿ç»ñáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É μ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ
ï³ñμ»ñ ³Ýѳï³Ï³Ý ³ÏݳñÏ-Ñá¹í³ÍÝ»ñ, μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ß³ñù»ñ:

573

... à ô ² ð î ² ê ì º È Ø ² ¼ º ð Æ ¸ Ø º æ 9-11-ñ¹ ïáÕª
àõ ³ãù»ñǹ Ù»ç óÕí³Í Ù³Ûñ³ÙáõïÝ»ñÝ »Ý ѳÕûÉ,
... àõ²ØØ-Ý ïå³·ñí»ó 1996-ÇÝ, §ì²Ü ²ðڲܦ Ññ³- ÂáõÛÉ Ïáå»ñǹ ѳï³ÏÇ ë³éáõÛóÝ»ñÁ É»éݳó³Í,
ï³ñ³Ïã³ï³ÝÁ, ²ñ³ñ³ï ù³Õ³ùÇ ³é¨ïñÇ Ï»ÝïñáÝ (ºí Ïáå»ñǹ ѳï³ÏÇ ë³éáõÛóÝ»ñÁ É»éݳó³Í)
§²ñ³ñ³ï¦ ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ê»ñŠг- àñáÝó ϳåáõÛï Ïñ³ÏÇÝ Ñ³ï – Ñ³ï ·ó»É »Ù ÃÕûñ
ÏáμÛ³ÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùμ:
âÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ ·ÇñùÁ ϳ½Ùí»É ¿ñ Ñ»ÕÇ- àõ ³ñï³ëí»¯É ... (¿ç 15)
ݳÏÇ (Ýϳñã³Ï³Ý Ó¨³íáñáõÙÁ ÝáõÛÝå»ë Çñ»ÝÝ ¿) ¨ ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, ӻ鳷ñÇ Ó³Ë ÏáÕùÇÝ Ï³ Ñ»ï¨Û³É
ËÙμ³·Çñ ì. ³ٳñÛ³ÝÇ ÷á˳¹³ñÓ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ- Ýß³ÝÁª §–ºë¦, áñÇó í»ñ¨ ·ñí³Í ¿ª §Ð »ë¦:
Û³Ùμ (ËáëùÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ËÙμ³·ñÙ³ÝÁ), ë³Ï³ÛÝ Åá- ²é³çÇÝ Ýß³ÝÁ §Ý³¦-Ç ¨ §»ë¦-Ç ËáñÑáõñ¹Ý ¿ ³ñï³óá-
Õáí³ÍáõÇ »ñ¨³Ý ·³Éáõó Ñ»ïá å³ñ½í»ó, áñ Ï³Ý íñÇ- ÉáõÙ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³½·³Ýí³Ý ³é³çÇÝ
å³ÏÝ»ñ ¨ ϻﳹñ³Ï³Ý §Ù³ÝñáõùÝ»ñ¦, áñáÝù ïËñ»ó- ï³éÝ ¿ áõ Çñ §»ë¦-Ç ËáñÑáõñ¹Á: ì»ñçÇÝ Ýß³ÝÁ Ñ»ÕÇ-
ñÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³ ï³éÝ áõ μ³éÁ ÷áË- ݳÏÁ Ñ»ïá çÝç»É ¿:
íáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ÇÝùݳѳÙá½áõÙÇó Ñ»ïá, Ñ»ÕÇݳÏÁ ãÇ ²Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ïáÕÇó ¿ í»ñóñ»É
ѳݹáõñÅ»É áñ¨¿ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙ Çñ ...àõ²ØØ ÅáÕáí³ÍáõÇ í»ñݳ·ÇñÁ: лﳷ³ÛáõÙ ÝíÇñ»É
·ñí³ÍùÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ, ³ÙμáÕç ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ¿ ¶³Û³Ý»ÇÝ, ӻ鳷ñÇ ³ç ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¶¦ :
ÏÛ³ÝùáõÙ ã³÷³½³Ýó Ëëï³å³Ñ³Ýç ¿ñ ݳ¨ ëñμ³·- îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ü-áõÙ (ÃÇí 12-13, 4. 06. 96) §êÇñá ¨
ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»åª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÙÇÝ㨠ÇëÏ í»ñçÇÝ Ñá·áõ ù»ñÃí³ÍÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí, ѻﳷ³ÛáõÙ ²´-áõÙ
ëïáñ³Ï»ïÝ áõ Ï»ïÁ: (ÃÇí 5, 1. 07. 96)ª §²é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ ³éÇÃáí¦ í»ñ-
ºñÏ»ñÇ ³Ûë Édzϳï³ñ ÅáÕáí³ÍáõÝ Ï³½Ù»ÉÇëª Ý³·ñÇ Ý»ñùá, ³í»ÉÇ áõߪ ܸ-Ç (ÃÇí 3-4, 1997) §Æμñ¨ ¿-
...àõ²ØØ-Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ³Ý÷á÷áË, ë³Ï³ÛÝ Ýßí³Í É»·Ç³¦ ß³ñùáõÙ:
»Ý Ãí³·ñ»ñÁ, ѳٳñ³Ï³É³Í »Ý ïáÕ»ñÁ, ³ß˳ï»É »Ýù
í»ñ³óÝ»É íñÇå³ÏÝ»ñÁ, ѳñ³½³ï »Ýù Ùݳó»É ·ñáÕÇ 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
ϻﳹñ³Ï³Ý ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: àõ í³Û»É»É ëáë³÷ÛáõÝÁ ëáëÇÝ»ñÇ:
´³óÇ î-2-Çó ¨ î-3-Çó, áñáÝù μݳ·ñ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í àõ Ýϳñ»É ùá ѳ۳óùÇ Ï³ÃÇ°ÉÝ ³Ù»Ý
»Ý ѳٳå³ï³ë˳ݳμ³ñ §ê»ñ ¨ ... ³ï»ÉáõÃÛáõݦ ¨
§Ø»Õ³íáñ Ñá·áõ ßßáõÝç¦ Ù»Í³Í³í³É, ³ÙμáÕç³Ï³Ý 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª
ß³ñù»ñáí (î-»ñáí), ... àõ²ØØ-Ç μáÉáñ »ñÏ»ñÁ ͳÝá- ºí ù»½ óáõÛó ï³É ÷³÷ÏáõÃÛáõÝÁ »ñ³½Ý»ñÇ
ó·ñí³Í »Ýª Ýß»Éáí î-»ñáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó μ³Å³Ý- ÒÛ³Ý Ù»ç ó÷í³Í »É³ÏÝ»ñÇ ·áõÛÝÇ ÝÙ³Ý
í³Í ß³ñù»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ: ÜáõÛÝÁ ì»ñçÇÝ ïáÕª
í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ݳ¨ ³ÛÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ºí Ýϳñ»É ãݳß˳ñÑÇÏ áõ ³ÝÝÙ³Ý...
μ³óÇ ... àõ²ØØ-Çó, ïå³·ñí»É »Ý ݳ¨ Ù³ÙáõÉáõÙ. ³Ûë
»ñÏ»ñÁ Ù»Ïݳμ³Ýí³Í »Ý ݳ¨ Ù³ÙáõÉÇ ï³ñμ»ñ ¿ç»ñáõÙ ÂáÕ ³ßÝ³Ý ÙÇ ûñ ... (¿ç 15)
ï»Õ ·ï³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, áõÝÇ »ñÏáõ ï³ñμ»ñ³Ï, áñáÝóÇó
³é³çÇÝÁ ·ñ»É ¿ î-3-áõÙ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ
ºÂº Øàè²ÜàôØ ºÜ … íñ³, Ñ»ïá ÷³Ïóñ»É î-3-áõÙ:
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ (14. 04. 92),
Þ³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÁ Ñ»ÕÇݳÏÝ ÁÝñ»É ¿ î-5-Ç §ê»ñÁ ãÇ Ùá- ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝáõÛÝ Ã»ñÃáõÙª (ÃÇí 12-13, 4. 06. 96) §êÇñá
é³óíáõÙ¦ »ñÏÇó ¨ í»ñ³¹³ë³íáñ»É ... àõ²ØØ-áõÙ: ¨ Ñá·áõ ù»ñÃí³ÍÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí:
Üßí³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïݳ- Àëï ³é³çÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏǪ
μ³Ýí³Í ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý μ³ÅÝáõÙ: 1-ÇÝ ïáÕª àõ ³ßÝ³Ý ÙÇ ûñ, áõß »ñ»ÏáÛ³Ý
6-ñ¹ ïáÕª ø»½ ë÷á÷»Çñ ÇÙ Ñá·Ý³ÍáõÃÛ³Ùμ
ÆÙ »ñÏݳ·á¯õÛÝ, ó÷³ÝóÇ¯Ï ... (¿ç 15) 8-ñ¹ ïáÕª ÀÝÏÝ»Çñ ¹áõéÁ ùá Ñá·Ý³ÍáõÃÛ³Ý
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, ·ñ»É ¿ ÙÇÝã ¶³Û³Ý»ÇÝ (ÏÝáçÁ) ׳- 17-ñ¹ ïáÕª ºí ·ÇÝáí³ó³Í ë»ñ »ñ·»Ç »ë
ݳã»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ïá ÝíÇñ»É ¿ ¶-Çݪ ӻ鳷ñÇ Ó³Ë ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ÏáÕùÇÝ Ýß»Éáí §¶¦ : ºñÏ»ñ §í»ñ³ÝíÇñ»Éáõ¦ ó³ÝÏáõÃ- ÆëÏ »ë ³ÝËݳ áõ... ßÝáñÑ³Ï³É Ý³Û»Ç íñ³¹
ÛáõÝÝ áõ ëáíáñáõÃÛáõÝÁ »ñμ»ÙÝ Ã³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ Àëï »ñÏñáñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏǪ
Ñá·áõ ¹éÝ»ñÁ: ²Û¹ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳÝá- 5-ñ¹ ïáÕª àõ ßá·»ñ Ñá·Ç¹ áõ ѳÉí»ñ óùáõÝ
ó·ñí³Í »Ý ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ: 8-ñ¹ ïáÕª гÙá½í»Çñ, áñ ã»Ù ϳñáÕ ã·³É
§ÆÙ »ñÏݳ·á¯õÛÝ, ó÷³ÝóǯÏ...¦-Á μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³Ù»- 13-ñ¹ ïáÕáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ϻﳹñ»É ¿ ݳ¨ ³Ûëå»ëª
ݳëÇñ³Í »ñÏ»ñÇó ¿: àõ ù»°½ ï»ëÝ»Ç, ǰ٠ѳí»ñųѳñë
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ¸ -áõÙ ( 7.11.91), ³ÛÝáõ- 17-ñ¹ ïáÕª ºí ·ÇÝáí³ó³Í »ñ· »ñ·»Ç »ë
ѻ飯 Ø-áõÙ (ÃÇí 3, 6. 03. 92), Ü-áõÙ (ÃÇí 12-13, 4. 06. 20-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ ËáѳÝáóÇó ɳóǹ Ó³¯ÛÝÁ ·³ñ
96) §êÇñá ¨ Ñá·áõ ù»ñÃí³ÍÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí: ²´-áõÙ ì»ñçÇÝ ïáÕª àõ »ë... Ù»Õ³íáñ Ý³Û»Ç íñ³¹
(ÃÇí 5, 1. 07. 96) ïå³·ñí»É ¿ §²é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ ³-
éÇÃáí¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá, áñï»Õ ïñí³Í ¿ ѳٳéáï êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ ÇÙ ¿³Ï ... (¿ç 16)
³ÏݳñÏ ¨ Ù»çμ»ñáõÙ ì. ¸³íÃÛ³ÝÇ áÕç»ñÃÇ ËáëùÇó, á- ´Ý³·ÇñÁ î-5-áõÙ ¿: ºÉÝ»Éáí μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý »ñ³Åß-
ñÁ áñå»ë ݳ˳μ³Ý ïå³·ñí»É ¿ñ... àõ²ØØ-Ç Ññ³ï³- ï³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇó, Ñ»ÕÇݳÏÁ ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³-
ñ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ¹³ë³íáñ»É ¿ î-5-Ç §êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ ¨ ϳï³ñ»É
1-ÇÝ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ÝßáõÙª §§êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ¦:
ÆÙ »ñÏݳ·á¯õÛÝ, ó÷³ÝóǯÏ, ÇÙ ³ÝáÕá¯ù ùÝùßáõÃÛáõÝ Ð»ÕÇݳÏÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ëÇñáí ¿ í»ñ³μ»ñí»É ³Ûë
ÆÙ »ñÏݳ·á¯õÛÝ, ó÷³ÝóǯÏ, ÇÙ »ñÏݳ·á¯õÛÝ ùÝùßáõÃÛáõÝ »ñÏÇÝ, áñÇ μ³é»ñáí ·ñí³Í ¿ ݳ¨ »ñ·: ´³Ý³ëï»Õ-
5-ñ¹ ïáÕª ÆÝÓ í³ñ³Ï»É »Ý Ñá·áõ¹ ÷áßÇÝ»ñÁ ³ñͳû ÍáõÃÛ³Ý Ùáõë³Ý »ñϳ¯ñ Å³Ù³Ý³Ï §Ñ»ï³åݹáõÙ¦ ¿ñ
8-ñ¹ ïáÕª ºí Ù³½»ñǹ Ù»ç ³×³Í ÏáÏáÝÝ»ñÁ μáõÛë»ñÇ Ýñ³Ý: γ §êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ...¦ - áí ëÏëíáÕ ¨ë »ñÏáõ
2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ù³é³ïáÕ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ³é³ÝÓݳóñ³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ:
먳·Çñ »ñÏïáÕª ... àõ²ØØ - áõÙ ïå³·ñí³ÍÁ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³Ù»Ý³ëÇñ³Í
ºë ã»Ù ϳñáÕ ù»½ ³ë»É, û »ë ÇÝãå»ë »Ù ³åñáõÙ, ï³ñμ»ñ³ÏÝ ¿: ÜíÇñ»É ¿ ÏÝáçÁ, ӻ鳷ñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í
ºë ã»Ù ϳñáÕ Ó»éùÇë Ù»ç å³Ñ»É ³ÛñíáÕ Í³ÕÇÏÝ»ñ ¿ª §¶¦ :
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ¶Â-áõÙ (ÃÇí 24, 28. 08.
92):

574

Ø´-»ñáõÙ ³Ûë »ñÏÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ í»ñ³¹³ë³íáñ»É ¿ §Úáà 4-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
»ñ· ¶³Û³Ý» øáÉÛ³ÝÇݦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá: Úáà »ñ·»ñÁ Üëï»É ¿ ÇÙ ÏáÕùÇÝ ÇÙ(Ù»ñ) ϳïáõÝ
¶Â-áõÙ ïå³·ñí³Í »Ý ³é³Ýó í»ñݳ·ñÇ: Úáà »ñ·Çó »- 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ñ»ùÁ (§Ú³ë³Ù³ÝÝ»¯ñ, áñ ßÝãáõÙ »Ý...¦, §Ü³ Ù»ñϳÝáõÙ ÂíáõÙ ¿, û û¹Á ¹é³Ý Ùáï ß³ÕíáõÙ ¿,
¿ñ...¦, §êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ ÇÙ ¿³Ï...¦) ·ñí»É »Ý ÙÇÝã ÂíáõÙ ¿, û Ñá·Çë ˳ãáõÙ »Ý
¶³Û³Ý» øáÉÛ³ÝÇ Ñ»ï ͳÝáóݳÉÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë »ñÏ»-
ñÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ÝíÇñ»É ¿ ÏÝáçÁ (³í»ÉÇ áõß, »ñμ ³Ùáõë- ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6,
ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá øáÉÛ³ÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ñ гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý): 20. 02. 2001), §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý
Úáà »ñ·»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Í³Ýá- Ñ»ßï¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³Ï-
ó·ñí³Í »Ý: ݳñÏáõÙ:
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
ø»½ ѳٳñ ϳñá°Õ »Ù ٳѳݳÉ, μ³Ûó ã³åñ»É ù»½ ѳٳñ ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ùá ¹»Ù ... (¿ç 18)
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: ÎáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¶¦:
ã»Ù ϳñáÕ 1-ÇÝ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
êÇñ»Éǯ, ³ÝÝßÙ³¯ñ ÇÙ ¿³Ï, ÇÙ ×»ñÙ³Ï áõé»ÝÇ ë¨³ÃáõÛñ ÜáñÇó ²Ûëûñ ùá ¹»Ù Ï³Ý·Ý³Í »ë Ïݳۻ٠ÑáÕÇÝ
12-ñ¹ ïáÕª 3-ñ¹ ïáÕª
àñ ÉáÕ³Ý É׳ÏáõÙ ³ãù»ñǹ áõ Ñ³Ý»Ý ëáõ½í³Í »ñ·»ñë ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Ó»ñ ï³Ý ³ëý³Éï³å³ï áõÕÇÝ
5-ñ¹ ïáÕª ºí ³Ùå»ñÁ ùñïÝ³Í ÏÉí³óí»Ý çñáí
ܳ Ù»ñϳÝáõÙ ¿ñ ... (¿ç 16) ¶ñáÕÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6, 20. 02.
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §²éÝ»ïÇ ÅåÇï¦ ß³ñùáõÙ ¿: ²é³çÇÝ 2001), §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý Ñ»ßï¦
³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ¶Â-áõÙ (ÃÇí 24, 28.08.92): Ø´-»- Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ñáõß-³Ïݳñ-
ñáõÙ å³ïϳÝáõÙ ¿ §Úáà »ñ· ¶³Û³Ý» øáÉÛ³ÝÇݦ í»ñ- ÏáõÙ:
ݳ·Çñ-ÓáÝÇÝ: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ ³ÝÅ³Ù³Ý³Ï ÏáñëïÇ ÏëÏÇÍÁ Ù³é³ËáõÕÇ
Àëï î-5-Ç ÝÙ³Ý »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ï³ñ³Íí»É ¿ñ Çñ ÏñÃûç³ËÝ»ñÇó
4-ñ¹ ïáÕª Ù»ÏǪ ºñ¨³ÝÇ ØË. лñ³óáõ ³Ýí. å»ï³Ï³Ý μÅßϳϳÝ
î»ëÝ»Éáí Ýñ³ Ùñ·áï Ñ»ßï³ÝùÇ Í³ñ³íÝ áõ ëáíÁ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï³Ù³ñÝ»ñÇó Ý»ñë: гٳÉë³ñ³ÝÇ í³ñ-
Àëï ¶Â-Ç ã³Ï³½ÙÁ, åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÝ áõ
2-ñ¹ ïáÕª áõë³ÝáÕáõÃÛáõÝÁ ¹»é áñáÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³ß³Ï»ñïÇÝ ¨
àñ Çñ Ù³½»ñÇ ³ÝÃÇí ͳÛñ»ñáí ÉǽáõÙ ¿ñ ÍáíÁ ÁÝÏ»ñáçÁ, ¨ Çμñ¨ ë÷á÷³ÝùÇ Ëáëù ²´-Ç (ÃáÕ³ñÏáõÙ 2-
3, 5. 03. 2001) ¿ç»ñáõÙ ·ñí»ó §... ºí ùá Ù³ëÇÝ Ï³ë»Ýª
ì»ñ³¹³ñÓÇ°ñ ÇÝÓ Ùáï (¿ç 17) ³÷ëáë, ѳ½³ñ ³÷ëáë...¦ í»ñݳ·ñáí ê. ÂáñáëÛ³ÝÇ
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿, Ýßí³Í ¿` §ê-ÇÝ ¦: ¶ñí³Í ¿ »ñ· ³Ûë Ñáõß-å³ïÙí³ÍùÁ, áñï»Õ ¨ ïå³·ñí³Í ¿ñ §ì»ñçÇÝ ³Ý-
μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý μ³é»ñáí: ·³Ù¦ »ñÏÁ:
1-ÇÝ ïáÕª ì»ñ³¹³ñÓÇ°ñ, Ñá·Ç°ë
6-ñ¹ ïáÕª ºí ½ñáõóÇñ »ñϳñ, ³ë³ ³Ýϳå μ³Ý»ñ ÂáÕ å³ñå»Ù ·³í³Ãë, ´³ùá°ë (¿ç 18)
9-ñ¹ ïáÕª »Ïáõ½ ùá Ëáëù»ñáí ³é»É »Ù ѳñáõÃÛáõÝ ´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿:
11-ñ¹ ïáÕª ¸³ñÓ»É »Ù »ë ³ñ¹ ÙÇ Ï³Ù³Ïáñ ëïí»ñ 8-ñ¹ ïáÕª ²Ûó»É»Ù, ëÇñ»ÉÇë, ùá ïáõÝ
14-ñ¹ ¨ 15-ñ¹ ïáÕ»ñª 22-ñ¹ ïáÕª ¸áõ Ïñùáï, Ù³ñÙݳï»Ýã, ¹Çí³ÛÇÝ
ö³÷áõÏ ÙáÙ»ñ, Ñá·Ç¯ë, ÉáõÛëÇ ßáÕ»ñ ³ÝÃÇí 5-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ë¨³·Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
àõ ßßáõÝçÝ»ñ ϳٳóª ß³ñÅáõÙÝ»ñáí ݳÇí ³) ÂáÕ ³åñ»Ù, ÃáÕ ³åñ»Ù, ëÇñ»ÉÇë,

21-ñ¹ ¨ 22-ñ¹ ïáÕ»ñª ÆÙ ëÇñá ѳÙμáõÛñÁ ³ÛñáÕ,
ÆÙ ·ñ»Ã» ³åñ³°Í... Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ñ³ë³ÏÇó: ºë ³ñ¹»Ý ï»ÝãáõÙ »Ù ³ÛÝ ÑÇÝÁ,
ºë å³ïñ³ëï »Ù, å³ïñ³ëï (Ñá·Çë) ÁݹáõÝ»Éáõ ³Ûëûñ ºë ³é³Ýó ëÇñ»Éáõ ã»Ù ϳñáÕ

ÜáñÇó ùá Ù³½»ñÝ »Ù ÑÇßáõÙ (¿ç 17) μ) ÂáÕ ³åñ»Ù, áñå»ë ã³åñ³Í ÏÛ³Ýù,
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ §âëå³ëí³Í ì³Û»É»Ù ß÷áõÙÁ ÏáÝù»ñǹ,
ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿, ÏáÕùÇÝ ÎñÍù»ñǹ ѨáóÁ ¹Çí³ÛÇÝ
·ñí³Í ¿ª §¶¦: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ¶Â-áõÙ ºí ϳåáõÛï ³ñÛáõÝÁ ßáõñûñǹ
(ÃÇí 24,28. 08. 92): Ø´-»ñáõÙ ¶³Û³Ý»ÇÝ ÝíÇñ³Í §ÚáÃ
»ñ·¦-Ç Ù»ç ¿, »ñμ ³ñ¹»Ý ׳ݳãáõÙ ¿ñ Ñ»ñáëáõÑáõÝ: î-2-áõ٠ѳٳñ³Ï³É³Í ÇÝÁ ù³é³ïáÕ ¿, áñáÝóÇó 5 ¨ 6-
6-ñ¹ ïáÕª ñ¹Á 먳·Çñ ³ÛÉ ù³é³ïáÕ»ñ »Ý ¨ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó
سïÝ»ñǹ ÙáËñÇ å³ï³éÝ»ñ ¹áõñë Ùݳó³Íª
¶Â - áõÙ ïå³·ñí³ÍÁª ÆëÏ ÑÇÙ³ Ñ»é³Ý³Ýù, ëÇñ»ÉÇë,
ÜáñÇó ùá Ù³½»ñÝ »Ù ÑÇßáõÙ, ºë ÑÇÙ³ Ñá·Ý³Í »Ù áõ ѳñμ³Í,
ÜáñÇó ùá ³ãù»ñÝ »Ý ÷³Ï, ²Ûë ·Çß»ñ ÏÉÇÝ»ë ÇÝÓ ÙáïÇÏ,
ä³ñïí³Í Ù³ñÙÇÝë ù³ßáõÙ, ºí ϳÛñí»Ùª Ù»ñÏ Ù³ñÙÝǹ ÷³ñí³Í:
³ÕáõÙ »Ù Ïáå»ñǹ ï³Ï:
ØÇ ³Ûñí³Í Íñ³ñÇ å»ë μ³ó, ú¯Ñ, ÇÝã ¹ÛáõÃÇã »Ý, ëÇñ»ÉÇë,
سïÝ»ñǹ ÙáËñÇ ÝßáõÛÉÝ»ñ, (ú¯Ñ, ÇÝãù³Ý ɳíÝ »ë ³Ûëå»ë, ëÇñ»ÉÇë)
´³óáõÙ »ë ³ãù»ñ¹ ϳٳó, سñÙÇݹ ¨ ëïÇÝùÝ»ñ¹ μ³ó,
γñÍ»ë ÉëáõÙ »ë ßßáõÏÝ»ñ: (ºí ÇÝã ¹ÛáõÃÇã »Ý ëïÇÝùÝ»ñ¹ μ³ó)
ÜáñÇó ùá ³ãù»ñÝ »Ý ÷³Ï, ²Ûë ·Çß»ñ »ë ù»½ »Ù ï»ÝãáõÙª
ÜáñÇó ùá Ù³½»ñÝ »Ù ÑÇßáõÙ, Ø»ñ ëÇñá ÃáõÛÝáí ѳñμ³Í:
سñÙÇÝë ¹³Ý¹³¯Õ Ù³ÕáõÙ,
êáÕáõÙ ¿ Ù³ïÝ»ñǹ ï³Ï: ¶ñ»É ¿ ݳ¨ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, Ù³ùñ³·Çñ ÑÇÝ· ù³-
é³ïáÕ ¿: ÂÕÃáõÙ ... àõ²ØØ-áõÙ ïå³·ñí³Í 4-ñ¹ ¨ 6-
ÌáñáõÙ ¿ ³ãù»ñÇë ... (¿ç 17) ñ¹ ù³é³ïáÕ»ñÁ μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý, μ³óÇ ³Û¹, 5-ñ¹ ù³-
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ ¿: é³ïáÕÁ ³ÛÉ ¿:
îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ²´-áõÙ (ÃÇí 5, 1. 07. 96) §²é³çÇÝ Àëï ÃÕÃǪ
ÅáÕáí³ÍáõÇ ³éÇÃáí¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá, ѻﳷ³ÛáõÙ 5-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
ܸ-Ç (ÃÇí 3-4, 1997) §Æμñ¨ ¿É¿·Ç³¦ ß³ñùáõÙ: ÂáÕ ³åñ»Ù áñå»ë ã³åñ³Í ÏÛ³Ýù
ÆÙ ëÇñá ѳÙμáõÛñÁ ³ÛñáÕ,
575

ºë ³ñ¹»Ý ï»ÝãáõÙ »Ù ³ÛÝ ÑÇÝÁ, 18-ñ¹ ïáÕª âå³ïÙ»óÇñ ÏÛ³Ýùǹ Ñ»ùdzÃÁ ë¨
ºë ³é³Ýó ëÇñ»Éáõ ã»Ù ϳñáÕ
àõ ÉÇÝ»Çñ, áõ ÉÇÝ»Çñ (¿ç 21)
ºë ù»½ åÇïÇ ï³Ý»Ù ... (¿ç 19) ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿, »ñ»ù ù³-
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ ¿: é³ïáÕÇ ï»ëùáí , í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §²Û¹ Ù»Ýù ã¿ÇÝù,
5-ñ¹ ïáÕª ºí ɳÝç³μ³ó, ×»ñÙ³Ï, ³ÝͳÛñ³ÍÇñ ßáñ»ñ ³Û¹ Ù»Ýù ã¿ÇÝù, áñ Ñ»é³ó³Ýù Çñ³ñÇó¦ :
îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ §ÖßÙ³ñÇï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ
Ú³ë³Ù³ÝÝ»¯ñ, áñ ßÝãáõÙ »Ý ... (¿ç 19) ÍÝíáõÙ ¿ ï³é³å³ÝùÇó¦ Ëáñ³·ñáí å³ïÙí³ÍùáõÙ (²-
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ ¿: ð², ÃÇí12, 28. 09. 96):
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ¶Â-áõÙ (ÃÇí 24, 28. 08. 1 ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
92), Ø´-»ñáõÙ ÏñáõÙ ¿ §Úáà »ñ· ¶³Û³Ý» øáÉÛ³ÝÇݦ àõ ÉÇÝ»Çñ, áõ ÉÇÝ»Çñ ÇÙ áõ½³ÍÇ ÙݳÝ, ÉáõÛëë
í»ñݳ·Çñ-ÓáÝÁ: ¶ñ»É ¿ ÙÇÝã ¶³Û³Ý»ÇÝ ×³Ý³ã»ÉÁ, ¨ 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
í»ñçÇÝÇë ¿ å³ïϳÝáõÙ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ëÇñ»ñ·áõÃÛ³Ý àõ ÃáÕ ÙáÙÁ Éáõë³íáñ»ñ ùá í»Ñ áõëÁ
§³éÛáõÍÇ μ³ÅÇÝÁ¦: àõ ݳۻÇñ ÇÝÓª í³Ë»ó³Í ÑÇÝ »ñÏÛáõÕÇó
ºÕñ¨³ÝÇÝ (Û³ë³Ù³ÝÁ) ¨ ù³çí³ñ¹Á (åÇáÝ) Ñ»ÕÇݳÏÇ 7-ñ¹ ïáÕª ºí Ù³½»ñǹ ÏåóÝ»Çñ ³å³ÏÇÝ»ñ
³Ù»Ý³ëÇñ³Í ͳÕÇÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ: 12-ñ¹ ïáÕª ÆÝÓ ÷áñÓ»Çñ ͳÝáóóÝ»É ÍÝÏÝ»ñǹ Ýáõñμ
12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
3-ñ¹ ïáÕª ºí ³Û¹å»ë ¿É ßáñǹ ͳÛñÁ ã·ïÝ»Ç
î³ñ³ÍíáõÙ »Ý ÏáõÛëÇ ÝÙ³Ý Ï³åáõÛï ÍáíÇ ÷»ßÇÝ 13-ñ¹ ïáÕª
5-ñ¹ ïáÕª ´³Ûó ½·»ëïǹ ÷éí³Í ͳÛñÁ ã·ïÝ»Çñ
àõ Ýñ³ Ñ»ï ³ÝÙ»Õ³ó³í ³Õç³ÙáõÕçÁ μ³ñÇ ´Ý³·ñáõÙ, ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÇó ³é³ç å³ïÏ»ñ-
8-ñ¹ ïáÕª Ý»ñÇ ¨ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ËÇëï ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùμ ݳËáñ¹áõÙ
ÜáñÇó ³ãùÇë Ù³ÙéÇÝ Ï³Ã»ó ëÇñá »ñÏñáñ¹ ÃáõÛÝÁ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏ, áñÇ íñ³ »ñÏáõ ·ÇÍ ¿ ù³ß³Í(먳·Çñ),
10-ñ¹ ïáÕª ³ÛÝ ¿ª
γåáõÛï ÍáíÇ ÉáõÛë ѳï³ÏÇÝ »ñÏñáñ¹ ë»ñë Ù»é³í ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù, ËáñÝ »Ù ѳëϳÝáõÙ,
Àëï ¶Â-Ǫ ³é³çÇÝ ïáÕáõÙ §Ú³ë³Ù³ÝÝ»ñ¦-Á μ³ó³- àñ ÏÛ³ÝùÇó ½ñÏí³Í ÇÙ ÏÛ³ÝùÁ,
ϳÝãí³Í ¿, ÇÝãå»ë ݳ¨ª ÎÛ³ÝùÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ,
11-ñ¹ ïáÕª ÆÝÓ Ñ³ñϳíáñ ¿ ¨ ÇÝÓ ß³ï ¿ å»ïù
²é³çí³ å»ë ѻϻÏáõÙ ¿ñ ѳۻÉáõ Ù»ç ëáëÇÝ (ºí ÉáÏ å»ïù ã¿ ³ÛÝ)
²ÛÉ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßïª ÙÇ ÁÝÏ»ñáõÑÇ:
øÝùáõß ÏáõÛëÇ ... (¿ç 19)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ÆÙ ³ÝáõñçÝ»ñÁ Ïѳ·»Ý³ÛÇÝ, »Ã» ݳ ÉÇÝ»ñ
1 ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª »Ïáõ½¨ ï·»Õ,
Ø»é³Í ÏáõÛëÇ ßñùáõÝùÝ»ñÇ ³ñÛáõÝáí »Ïáõ½¨ ³ÝÏÇñù,
ºí Ýñ³ ÷³Ï ³ãù»ñÇ ó³íÝ ³é³Í í»ñ ´³Ûó ÉÇÝ»ñ ·áÝ» ³Ýã³÷ §·»Õ»óÇϦ :
7-ñ¹ ïáÕª Üñ³ ×»ñÙ³Ï, ³ÝÓñ¨³Ã³ó ÃÇÏÝáóáí
12-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ àõ ÃáÕ Çñ »ñϳñ Ù³½»ñÇ íñ³
Üñ³ ³ãù ܳ áã û ½³ñ¹»ñ,
ºí ׳ϳïÇÝ Çç³Í ÉáõëÁÝϳà ÓÛáõÝáí ²ÛÉ Í³ÕÇÏ ¹Ý»ñ,
14-ñ¹ ïáÕª ²ñóáõÝù³Ë³éÝ û¹Ç Ù³ùáõñ ß»ñï»ñáí Ü»ñÏÇ ÷á˳ñ»Ý ÃáÕ Çñ ³ãù»ñÇÝ Ý³ ùë»ñ Ïñ³Ï,
16-ñ¹ ïáÕª ºí ½áõ·»É ¿ Ýñ³Ý ½»÷ÛáõéÇ ßáõùáí ÂáÕ Çñ ÑáÝù»ñÁ ãÝáëñ³óÝ»ñ,
20-ñ¹ ïáÕª àñå»ë ³í»ñ ³ÝÏáõÙ ãùÝ³Õ Çñ³ÝÇ ²ÛÉ ÍdzͳÝÇ
22-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ÜÙ³Ý áñ¹áõ лï μéÝ»ñ ·ñ³½…
25-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ àõ ³ÝѳïÝáõÙ ï»ëÇÉùÝ»ñÇ
ºí ÇÝÓ Çñ ÍáõÝÏÁ óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ
ì³éí»É ¿ »ñ³½Ý ÇÙ å»ñ× (¿ç 20) ܳ ÃáÕ ã³ñã³ñí»ñ
´³Ý³ëï»ÕÍÇ ëÇñ³Í áõÃÝÛ³ÏÝ»ñÇó ¿, ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¶¦: àõ ÃáÕ ã·ïÝ»ñ
5-ñ¹ ïáÕª Æñ »ñϳñ³÷»ß ½·»ëïÇ Í³ÛñÁ,
¶³ÉÇë, ϳÃáõÙ »ë áõ Ñá·áõë àõ »ë ³í»ÉÇ É³í Ïï»ëÝ»Ç ÍÝÏÝ»ñÁ Ýñ³:

¸áõ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ... (¿ç 20) àõ »ë Ͻ·³ÛÇ, áñ áãÇÝã å»ïù ã¿
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ ¿: Ò»- ²ÛÉ¨ë ³ë»É,
é³·ñÇ íñ³ Ù»Í §È¦ ¿ ·ñí³Í: àñ Ùݳó³ÍÁ ³ëí³Í ¿ ³ñ¹»Ý,
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ¸-áõÙ (7. 11. 91): îå³·ñ- àñ ÇÝÓ ÙÝáõÙ ¿ Ýëï»É áõ Éë»É,
í»É ¿ ݳ¨ §ÖßÙ³ñÇï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ » ݳ ÇÝãå»ë ¿ Øáó³ñï Ýí³·áõÙ:
ï³é³å³ÝùÇó¦ (Ñ»ÕÇݳÏÇ ïáÕ»ñÝ »Ý) Ëáñ³·ñáí (8. 05. 91 Ã., ºñ¨³Ý)
å³ïÙí³ÍùáõÙ (²ð², ÃÇí12, 28. 09. 96):
4-ñ¹ ïáÕª ØÇ ó³í Ïï³Ý»ë ÁݹÙÇßï ·Ý³ÉÇë Îáõ½»Ç Ù»éÝ»É ... (¿ç 21)
8-ñ¹ ïáÕª ºí Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ó³íÝ ¿É Ñ»éáõ ¿ ï³ÝáõÙ ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ØÇ³Ï »ñÏÝ ¿, áñ ïå³·ñí»É ¿ ¨° ...
àõ²ØØ-áõÙ, ¨° º²Î-áõÙª Ñ»ÕÇݳÏÇ ³Ý½áõëå ó³ÝÏáõÃ-
¸áõ ³Û¹å»ë ¿É ... (¿ç 21) Û³Ùμ: ºñÏ»ñÇ ëáõÛÝ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç, áñå»ë-
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: ½Ç ãÏñÏÝíÇ, ïå³·ñí³Í ¿ Ù»Ï ³Ý·³Ùª ³Ûë ß³ñùáõÙª
10-ñ¹ ïáÕª àõ ãáõ½»óÇ »ñμ»ù ÇÙ áõ½³ÍÇÝ Ñ³ëÝ»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ... àõ²ØØ -áõÙ:
13-ñ¹ ¨ 14 ïáÕ»ñª ²é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñáõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿
ø»½ ó³Ýϳó³ ï»ëÝ»É ³Ý½³ñ¹ áõ ³Ý³ñ¨, ϻﳹñ³Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñáí: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨
ÆñÇÏݳÛÇÝ Ã³÷íáÕ ï»ñ¨Ý»ñÇ ÝÙ³Ý Ü¸-Ç (ÃÇí 3-4, 1997) §Æμñ¨ ¿É»·Ç³¦ ß³ñùáõÙ ³ÛÝå»ë,
16-ñ¹ ïáÕÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ»ÕÇݳÏÁ ϳï³ñ»É ¿ Ñ»ï¨Û³É ÇÝãå»ë º²Î-áõÙ, ÙÇ ï³ñμ»ñáõÃÛ³Ùμ, áñ 20-ñ¹ ïáÕáõÙ
ÝßáõÙÁª §μáÉáñ μ³é»ñÇ ³é³çÇÝ ï³é»ñÁ ٻͳï³é §Îáõ½»Ç Ù»éÝ»É...¦-Çó Ñ»ïá ܸ-áõÙ ¹ñí³Í ¿ §ª¦: ²ÝÙÇ-
·ñ»É¦: ç³å»ë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ï³Ï ØÇÝ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÇ
ºí ´³ñÓñ³ó³ñ... Ü»ñù¨... ì»ñ¨Ý»ñÇó å³ïÏ»ñ³Í ³ÕçÇÏÝ ¿ª ÙÇݳëÛ³Ý íñÓݳѳñí³ÍÝ»ñÇ
Ý»ñùá ѳ۳óùÁ 먻é³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ïá-

576

ÕÇݪ §Üáñ³ÍÇÝ ëÇñá »ñÏãáï ùÝùßáõÃÛ³Ý ë³éáõÛóÝ»ñ 5-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
¹ñ³Í¦: ÆÝÓ Å³ÛéÇ íñ³ ÷é»É
һ鳷Çñª ÆÝÓ Å³ÛéÇ íñ³ í³é»É
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É, 7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
²ÛÝ ¿É ÇÝãåÇëǯ, ÇÝãåÇëǯ Ù³Ñáí, àõ ÇÝÓ ïí»É »Ý ٳѻñ
ºñμ áÕç ³ß˳ñÑÁ ùÝ³Í ÏÉÇÝ»ñ ·Çß»ñÝ»ñÇ Ù»ç,
ÆëÏ »ë ÏÇë³ñÃáõÝ, ëÇñá ѳÝó³ÝùÇ ù³Õóñ³¹áÕ ³Ñáíª àñå»ë í×Çï Ó³ÛÝáí ... (¿ç 22)
øá ¨ ÙÃáõÃÛ³Ý ³Ýáõß ËáÝç³ÝùÇÝ Ï¹Ý»Ç í»ñç: ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Ñá·»-
¶³ÕïÝÇ μáÉáñÇó, ÇÙ å³ïáõѳÝÇ ÏÇë³μ³ó ϳÝãáí í³ñù¹ ¿ ÃñÃéáõÙ¦ :
ÎÉáÕ³ÛÇ ¹áõñë, ·Çß»ñí³ Ë³Õ³Õ çñ»ñÇ Ù»ç ë¨, 4-ñ¹ ïáÕª
ø»½ ã³ñÃݳóÝ»Éáõ, ã˳ݷ³ñ»Éáõ ³ÝÙ»Õ ³Ýáõñçáí, øá ÝíÇñÛ³É ë»ñÁ ³ÏáõÝùÝ»ñÇë
ø³ÛÉ»ñë åÇïÇ ³ÝÓ³ÛÝ Ù»ÕÙáõÃÛ³Ùμ Ó·ï»Ç ÑÛáõë»É: 8-10-ñ¹ ïáÕ»ñª
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É, »ñμ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÝ, ³ñÛ³Ý å»ë ϳÃáÕ ºí ϳëϳÍÁ ÏñÏÇÝ (Ë»Éù³Ñ³Ý ¿ ³ÝáõÙ) ßáõÝã ¿ ³éÝáõÙ:
Þù»Õ ë»ÝÛ³Ïǹ í³ñ³·áõÛñÝ»ñÇÝ ùëí»ÇÝ É³óáí, ²Ù»Ýáõñ»ù Ó³Ûݹ Ñá·»í³ñù ¿ ¹³éÝáõÙ,
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»É, ÙdzÛÝ ãï»ëÝ»É ³ãù»ñ¹ óñÃáÕ, ºí ï³ÝçáõÙ ¿(˻չáõÙ ¿) ÝáñÇó ÇÝÓ Ï³ëϳÍÁ…
ºí Ëáõ׳åÁ ù᪠ÃáõÛÉ Éáõë³íáñí³Í ÙáÙÇ ÃáõÛÉ(ß»Õ) 15-ñ¹ ïáÕª
àõ ï³·Ý³å »Ù ¹³éÝáõÙ ùá í³ñÙáõÝùÇ Ñ»ïùÇÝ
μáóáí:
²ÛÝ ¿É ÇÝãåÇëÇ, ÇÝãåÇëÇ Ù³Ñáí Ïáõ½»Ç Ù»éÝ»É, àõ ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ... (¿ç 22)
ºñμ ѳݷëï³ó³Í óÕí»Çñ ³é³ï ë³í³ÝÝ»ñÇ Ù»ç, ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ ¿:
ºñμ ÇÝÓ Ãí³ÛÇñ ëåÇï³Ï í³ñ¹Ç ûñûñáõÙ ·áõÝ»Õ 8-ñ¹ ïáÕª
ÜϳñãÇ Ù»Õùáí Ýϳñí³Í ÉáõÛëÇ Ùáõ· ÷Éí³ÍùÁ Ë»Õ×: гݻó ³÷»ñǹ Ù³ñÙÇÝë Ëáݳí áõ ¹³Ý¹³Õ ·Ý³ó
àõ ѳÝó³·áñÍÇ ÝÙ³Ý íñ¹áíí³Í, Ýñ³ å»ë ùݳï, 12-ñ¹ ïáÕª
ºñμ áñ ÷áñÓ»Ç ¹Çåã»É ùá ßù»Õ ³ÝÏáÕÝáõ ͳÛñÇÝ, àõ »ë ëáëϳóÇ, áñ »ë μ³Ëï³íáñ, ÇëÏ ¹áõ ³Ýμ³Ëï »ë
¸»é μ³ó ãÃáÕ³Í Ï³Ý³ã ßáõñûñë ³Ûï»ñǹ ·áõݳï,
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»É, ÇÝÓ Ñ»ï ï³Ý»Éáí ï»Ýã³ÝùÝ ³Û¹ í³ÛñÇ: … ÆÝÓ Ý»ï»É »Ý ³Ûëï»Õ (¿ç 23)
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»É, Ïáõ½»Ç Ù»éÝ»É Ñ»Ýó ë»ÝÛ³Ïǹ Ù»ç ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ ¿:
øá ó÷³Ýó»ÉÇ í»ñÙ³ÏÇ Í³ÉùÁ Ù³ñÙÝǹ ï³ñ³Í³Í, âïå³·ñí³Í 6 ïáÕª ÙÇÝã ³é³çÇÝ ïáÕÁª
ì»ñÙ³Ïǹ ÷³ñó٠áõ ÓÛáõݳ÷ÃÇà ³Ù»Ý ÙÇ Í³ÉùáõÙª ºë Ñ»éíÇ°ó »Ù ·ñáõÙ,
Üáñ³ÍÇÝ ëÇñá »ñÏãáï ùÝùßáõÃÛ³Ý ë³éáõÛóÝ»ñ ¹ñ³Í: ºë Ñ»éíÇ°ó »Ù ·³ÉÇë,
ÆÝãå»ë ù»½ ѳÙá½»Ù, áñ ѳí³ï³ë, Éá°õÛëë,
11. ³åñÇÉÇ, 1991 Ã. (¸áõ Éëá±õÙ »ë, ³Ý·ÇÝ,)
ºë ù»½ ã»Ù Ùáé³ó»É, ¹áõ ÇÝãá±õ »ë ɳÉÇë,
ºñ¨³Ý ¸áõ ÇÝãá±õ »ë Ïïñ»É ùá Ñ»ùdzû ÑáõÛëÁ:
3-6-ñ¹ ïáÕ»ñª
êÇñ»ÉÇë ³é³Ýó í³ËÇ »Õ³... ÆëÏ ù»½ ѻջݻñÇ Ë»Õ×áõÃÛáõÝÝ »Ý ïí»É,
§êÇñ»ÉÇë¦-Á ³Ûëï»Õ ¹ÇïíáõÙ ¿ áã áñå»ë Ïáã³Ï³Ý: ´³Ûó »ë ù»½ ï»ëÝáõÙ »Ù ÇÙ ïݳÏÇó
5-8-ñ¹ ïáÕ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ ù³éÛ³ÏÇ ï»ëùáí ·ñ»É ¿ ÙÇÝã ºí ÷áñÓáõÙ »Ù Ñá·áõë ï³é³å³ÝùÁ ù³í»É
Ãí³·ñ»ÉÁ, Ñ»ïá ëɳùáí óáõÛó ¿ ïí»É ïáÕ»ñÇ ï»ÕÁ: 14-ñ¹ ïáÕª
ÆÙ í»Ñ³ßáõù Ñ»ùdzÃ,
Àëï º²Î-Ǫ 18-ñ¹ ¨ 19-ñ¹ ïáÕ»ñª
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É, ³ÛÝ ¿É ÇÝãåÇëÇ°, ÇÝãåÇëÇ° Ù³Ñáí, ºÃ» ÝáñÇó Ñ»ï ·³Ù,
ºñμ áÕç ³ß˳ñÑÁ ùÝ³Í ÏÉÇÝ»ñ ·Çß»ñÝ»ñÇ Ù»ç, гÝϳñÍ ãï³ë ѳñó»ñ,
ÆëÏ »ë ÏÇë³ñÃáõÝ, ëÇñá ѳÝó³ÝùÇ ù³Õóñ³¹áÕ ³Ñáíª
øá ¨ ÙÃáõÃÛ³Ý »ñÏãáï ËáÝç³ÝùÇÝ Ï¹Ý»Ç í»ñç: ê»ñÁ ãÇ Ùáé³óíáõÙ (¿ç 23)
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §ØdzÛÝ³Ï Í³é»ñÇ ³Ýï³éÁ¦ ß³ñùáõÙ
5 ´áÉáñÇó ·³ÕïÝÇ, ÇÙ å³ïáõѳÝÇ ÏÇë³μ³ó ϳÝãáíª ¿: ÎáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ §øáÉÛ³Ý ¶³Û³Ý»Çݦ, áñÇÝ ÝíÇñ³Í
ÎÉáÕ³ÛÇ ¹áõñë, ·Çß»ñí³ Ë³Õ³Õ çñ»ñÇ Ù»ç ë¨, ³é³çÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿, »ñμ ³ñ¹»Ý ׳ݳãáõÙ
ø»½ ã³ñÃݳóÝ»Éá¯õ, ã˳ݷ³ñ»Éá¯õ ³ÝÙ»Õ ³Ýñçáí, ¿ñ: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñ»É ¿ ¶Â-áõÙ (ÃÇí 24, 28. 08.
ø³ÛÉ»ñë åÇïÇ ³ÝÓ³ÛÝ Ù»ÕÙáõÃÛ³Ùμ ÷áñÓ»Ç ÑÛáõë»É: 92), гÝù³í³ÝÇó í»ñ³¹³éݳÉáõó Ñ»ïá, áñï»Õ
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É, »ñμ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÝ ³ñÛ³Ý å»ë ϳÃáÕ Ñ³Ý·ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝù ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý
ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï(áñáÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É øáÉ-
10 Þù»Õ ë»ÝÛ³Ïǹ í³ñ³·áõÛñÝ»ñÇÝ ùëí»ÇÝ É³óáí, Û³Ý ¶³Û³Ý»Ý ¿ñª ¶³Û³Ý» гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ), ¨ áñï»Õ
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É, ÙdzÛÝ ãï»ëÝ»É ³ãù»ñ¹ óñÃáÕ, ¿É ϳ۳ó³í Ýñ³Ýó ͳÝáÃáõÃÛáõÝÁ: ÖÇßï ¿, ÇÝãå»ë
ºí Ëáõ׳åÁ ù᪠ÃáõÛÉ Éáõë³íáñí³Í ÙáÙ»ñÇ μáóáí: ÙÇßï, ÇÝÓÝÇó ù³ßí»Éáí, ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ·³ÕïÝÇ å³Ñ»É
²ÛÝ ¿É ÇÝãåÇëǯ, ÇÝãåÇëǯ Ù³Ñáí Ïáõ½»Ç Ù»éÝ»É... Çñ ë»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ï»ïñÁ ûñ»óûñ ѳëï³ÝáõÙ ¿ñ Ýáñ
ºñμ ëñμ³·áñÍí³Í óÕí³Í ÉÇÝ»Çñ ë³í³ÝÝ»ñÇ Ù»ç, »ñ³Ý· áõ ·áõÛÝ μ³óáÕ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝù
íëï³ÑáõÙ ¿ñ ÇÝÓ, Çñ³ñ Ñ»ï ùÝݳñÏáõÙ ¿ÇÝù ³Ù»Ý ûñ:
15 ºñμ ÇÝÓ Ãí³ÛÇñ ëåÇï³Ï í³ñ¹Ç ûñûñáõÙ ·áõÝ»Õ §ê»ñÁ ãÇ Ùáé³óíáõÙ¦-Á Ø´-»ñáõÙ §Úáà »ñ·¦-Ç Ù»ç ¿,
ÜϳñãÇ Ù»Õùáí Ýϳñí³Í ÉáõÛëÇ Ùáõ· ÷Éí³ÍùÁ Ë»Õ×: ë³Ï³ÛÝ ³é³Ýó ³Û¹ í»ñݳ·ñÇ ïå³·ñí»É ¿ í»ñáÑÇßÛ³É
àõ ѳÝó³·áñÍÇ ÝÙ³Ý íñ¹áíí³Í, Ýñ³ å»ë ùݳï, ûñÃáõÙ:
ºñμ Ï÷áñÓ»Ç ¹Çåã»É ùá ÓÛáõÝ» ³ÝÏáÕÝáõ ͳÛñÇÝ, ¶³Û³Ý»ÇÝ ÝíÇñ³Í »ñÏ»ñÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõ-
¸»é μ³ó ãÃáÕ³Í Ï³Ý³ã ßáõñûñë ³Ûï»ñǹ ·áõݳï, Ý»ñ ½»ï»Õ»Éáõ §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ³é³ÝÓÇÝ ÅáÕáí³Íá-
õÇ Ù»ç(ï»ë §²ÝïÇå ųé³Ý·áõÃÛáõݦ): §ºñ·Çë ó·áõ-
20 Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É, ÇÝÓ Ñ»ï ï³Ý»Éáí ï»Ýã³ÝùÝ ³Û¹ ÑǦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇå»É ¿ ݳ¨ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ
í³ÛñÇ: 1990-91 ÃÃ. μݳ·ñ»ñáõÙ, ÇëÏ í»ñçÝ³Ï³Ý í»ñ³ËÙμ³-
íáñáõÙÁ ϳï³ñí³Í ¿ §øá Ãáíã³ÝùÇ Ù»ç…¦ »ñÏÇ 3-ñ¹
Îáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É, Ïáõ½»Ç Ù»éÝ»¯É »ñ³½Ç¹ ËáñùáõÙª ïáÕÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí(ï»ë §Ê³éÁ
øá ó÷³Ýó»ÉÇ í»ñÙ³ÏÁ Ù³ñÙÝǹ »ñϳÛÝùáí ÷é³Í, μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ μ³ÅÇÝÁ):
ì»ñÙ³Ïǹ ÷³ñó٠áõ ÓÛáõݳ÷ÃÇà ³Ù»Ý ÙÇ Í³ÉùáõÙª 15-20-ñ¹ ïáÕ»ñÁ ÷³Ï³·ÍáõÙ í»ñóí³Í ã»Ý:
Üáñ³ÍÇÝ ëÇñá »ñÏãáï ùÝùßáõÃÛ³Ý ë³éáõÛóÝ»ñ ¹ñ³Í:

´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ ²´-Ç (ÃáÕ³ñ-
ÏáõÙ 2-3, 5. 03. 2001) §... ºí ùá Ù³ëÇÝ Ï³ë»Ýª ³÷-
ëáë, ѳ½³ñ ³÷ëáë...¦ í»ñݳ·ñáí Ñáõß-å³ïÙí³Í-
ùáõÙ:

ø»½ ˳μ»É »Ý, Éá°õÛëë (¿ç 21)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ø-
áõÙ (ÃÇí 3, 6. 03. 92):

577

20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ï᪠5-ñ¹ ïáÕª
Æ٠ѳí³ïáí ³Û¹ ݳ àõ »ë ù»½ áñáݻ٠ÙññϳÍáõ÷ Íáí»ñÇ Ù³½»ñáõÙ
²Ùå»ñÇ Ù»ç ó³Ý»ó 7-ñ¹ ïáÕª
Ø»ï³ùë³÷³ÛÉ μáõÛë»ñ, øá ÑÙ³ÛùÁ ѳÙμáõñ»Ù áõ ·ïݻ٠³ñÛáõÝÝ»ñ óë»ñáõÙ
Æ٠ѳí³ïáí ³Û¹ ݳ 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
î³Ýç³ÝùÝ»ñÁ ¹³ñÓñ»ó ºí Ï³Ë ³ÝͳÛñ »ñ³½Á ùá ÏÛ³ÝùÇ(ï³é³åÛ³É ùá ÏÛ³ÝùÇ)
¶Çß»ñ³ÛÇÝ ÑáõÛë»ñ, 12-ñ¹ ïáÕª
ºí ǽáõñ ã»Ù ÑÛáõë»É ø»½ ëÇñ»¯Ù, ·áõñ·áõñ»¯Ù ¨ ÷áñÓ»Ù ïÇñ»Éáõó ãù³ßí»É
ØdzÛÝ Ýñ³° ѳٳñ ³Ûë »ñ·»ñë:
⿱ áñ ݳ ãÇ ÑÇßáõÙ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý å³ÑÁ, àñå»ë ³Ý³å³Ï³¯Ý ... (¿ç 25)
⿱ áñ ·áÝ» ÙÇ ûñ ´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ÎáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §È¦:
ܳ »Õ»É ¿ μ³ñÇ: 1-ÇÝ ïáÕª
ºë ³åñ»É »Ù ³ñ¹»Ý 23 ï³ñÇ, àñå»ë ³Ý³å³Ï³Ý, ëù³Ýã»ÉÇ ëáõñÙ³
àõ ³Û¹ù³Ý ¿É ϳåñ»Ù, 4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ºí Ùǯßï, Ùǯßï ÏÑÇ߻٠³ÛÝ ³ÕçϳÝ, ÂáíáõÙ »ë ¹áõª ÇÝãå»ë Ùßáõß³ùáõÝ
àñÁ... í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ÇÝÓ ëïÇå»ó ëÇñ»É, سñáõÙ »ë ¹áõª ¹³ñÓ³Í Ñ³ßÇßÇ ÃáõÛÝ
àñÁ Ñ³Ù³Ï ë»ñ ¿, سñáõÙ »ë ¹áõª ¹³ñÓ³Í ÝÇñÑáÕ ÁÝÓÛáõÕ
ê»ñ ¿, 9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª
àñÁ »ñμ»°ù, »ñμ»°ù ãÇ Ñ»é³óíáõÙ, ÒÛáõݳٳùáõñ Ó³ÛÝáí áëϻϳåáõÛï,
²ÛÝ ÙÇßï Ñ»é³ÝáõÙ ¿, úñáñíáõÙ ¿ ÑáõßÁª ¹³ñÓ³Í Ù³ÏáõÛÏ
àñÁ ãÇ Ùáé³óíáõÙ,
ºÃ»... Ùáé³ÝáõÙ »Ý: ºí ëÇñïë... (¿ç 25)
ì»ñçÇÝ ïáÕÁ 1996-ÇÝ ¹³ñÓ³í... àõ²ØØ-Ç ³é³çÇÝ ´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ - áõÙ ¿:
ß³ñùÇ ³ÝáõÝÁ:
¸áõ ã³ñã³ñí³¯Í Ï³åáõÛï (¿ç 26)
ä³ñáõÙ ¿ Ù»Õ»¹ÇÝ û¹áõÙ (¿ç 24) ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, ӻ鳷ñÇ ÏáÕùÇÝ ÝáñÇó ÝáõÛÝ
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: Ýß³ÝÝ ¿ (ï»ë §àõ ³ñï³ëí»¯É...¦-Ç Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÁ):
1-ÇÝ ¨ 3-ñ¹ ïáÕ»ñª 1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
úñáñíáõÙ ¿ Ù»Õ»¹ÇÝ û¹áõÙ ÖÝßí³Í ÑÝãÛáõÝ É³óÇ
ÐÇßáõÙ »Ù ù»½ ÝáñÇó ϳñáïáí 5-ñ¹ ïáÕª
8-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ½áíáõÃÛáõÝ μáóÇ
Þáõñûñǹ ßáÛ³ÝùÇó ³Ýè 7-ñ¹ ïáÕª
10-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ³ÛÝù³Ý ó÷³ÝóÇÏ
ȳåï»ñ »Ýù í³é»É ùá ׳Ù÷ÇÝ
¸áõ ÑÇÙ³ ... (¿ç 26)
øÝùá¯õß, ÑÙ³Ûǯã ... (¿ç 24) ´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦-áõÙ ¿:
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: 2-ñ¹ ïáÕª γñÍ»ë û ÇÝÓ ã»ë ¿É ëÇñ»É
3-ñ¹ ïáÕª 5-ñ¹ ïáÕª γñÍ»ë û ã»ë óËÍ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ
سñáõÙ ¿ ÉáõÛëÁ ÇÙ Ùáõà Ñá·áõÙ, 7-ñ¹ ïáÕª ºí ϳñÍ»ë ¹á°õ ã¿Çñ áñáÝ»É
4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ܳËÏÇÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë Ùݳó³Í í»ñçÇÝ
ÎÛ³ÝùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ýçáõñ Íáí³÷ »ñÏáõ ù³é³ïáÕª
ÎÛ³ÝùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ýѳë, ³Ý³÷ ÆëÏ á±í ¿ñ ³ß˳ñÑáõÙ ÙdzÏÝ ³ÛÝ,
8-ñ¹ ïáÕª øÝùá¯õß, ëùáÕí³¯Í ³Û¹ ¹áõ »Ï³ñ àñ ù»½ Éáõé ѳëϳó³í áõ Ý»ñ»ó,
10-ñ¹ ïáÕª ºí ïËáõñ ßáõùáí ùá Ù»ñϳñÓ³Ï àñ ·³ñÝ³Ý ÙÇ Ï³åáõÛï áõ ï³ù ûñ
²ãù»ñǹ ³ñóáõÝùÝ»ñ Ýϳñ»ó:
سѳë³ñëáõé ѳÙñ³Ó³ÛÝáí ... (¿ç 25)
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ø-áõÙ ¸áõ ÑÇÙ³ ³ÛÝù³¯Ý ãùÝ³Õ »ë,
(ÃÇí 3, 6. 03. 92): ºë ³ÛÝå»ë Ùé³ÛÉ áõ ÝÇѳñ »Ù,
2-ñ¹ ïáÕª γñÍ»ë Ù»ÏÝ Çñ³í ¿ñ ÇÝÓ ³ëáõÙ,
àñå»ë ³ßÝ³Ý ³ÝÃáí ï»ñ¨³Ã³÷ áõ ïËñáõÃÛáõÝ àñ ×Çßï ¿ª ëÇñ»Éáõó ... ãëÇñ»É:
2-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
ºë ݳۻóÇ Ï³åáõÛïÝ»ñÇÝ ÇÙ ³Ïݹ»ïª ÒÛáõÝ ¿ ëáñáõ٠ѳݹ³ñï ... (¿ç 26)
¸áõ ë³Ñ»óÇñ, ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §ò³íÇ ÷³ÃÇÉÝ»ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿:
¸áõ Ñ»é³ó³ñ ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 1-4-ñ¹ ïáÕ»ñÁ ïå³·ñí»É »Ý ݳ¨
ò³Û·Ç ÷áßáõÙ §ÊáÑ»ñë ¹³ï³ñÏáõÙ »Ù ÃÕÃÇݦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ ³Ï-
ݳñÏáõÙ (Ü, ÃÇí 1, 1. 01. 94):
3-ñ¹ ïáÕª 1-ÇÝ ïáÕª
øá ϳñáïÁ Ùáõ· í³ñ¹»ñáí ëÇñïë ¿ Ù³ß»É ÒÛáõÝ ¿ ÇçÝáõ٠ѳݹ³ñï
8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 3 ïáÕª 4-ñ¹ ¨ 5 -ñ¹ ïáÕ»ñª
àñå»ë »Ã»ñ, áñå»ë Ñ»ßï³Ýù, áñå»ë »ñ³½... ÐÇÙ³ Çñ³ñ ³ÛÝù³Ý, ³ÛÝù³Ý ß³ï »Ýù ѳñ·áõÙ,
Î÷³Û÷³Û»ë Çμñ¨ ã»Õ³Í, Çμñ¨ ÐÇÙ³ ÇÝã ¿É Ëáë»Ýù, Ïáãí»Éáõ ¿ ϳï³Ï
àñå»ë 8-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
¿É ³é³çí³ ÝÙ³Ý ã»Ýù ³Ýï»ëáõÙ Çñ³ñ,
ø³ñ Ý»ï»É Íáí»ñǯÝ... (¿ç 25) ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ »ë ã»Ù ѳëáõݳó»É,
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿: ºí ¹»é ½³ñÙ³ÝáõÙ »ù, ÍÇͳÕáõÙ »ù íñ³ë,
Àëï Ñ»ÕdzÝÏÇ` §Ùáõ³ñ»¦ μ³éÁ ͳ·áõÙ ¿ ÷³ÛÉáõÝ, àñ Ó»½³ÝÇó ÙdzÛÝ »ë ã»Ù ³Ùáõëݳó»É:
åëåÕ³óáÕ, Éáõë³íáñ μÛáõñ»ÕÝ»ñÇó, áñ »ñ¨áõÙ ¿ ݳ¨ úñÁ ÏÇë³Ï³åáõÛï ÷³÷ÏáõÃÛ³Ùμ ¿ Ñá·ÝáõÙ,
³ï³ÙÁ Ù³Ýñ³¹Çï³Ïáí áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇë, ÇÝãÁ ×ß·ñÇï ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÙáÙ»ñÇó ¿ ¹áÕáõÙ:
½áõ·³¹ÇåáõÙ ¿ §Ùáõ³ñ¦ μ³éÇÝ: ì»ñçÇÝë Ý߳ݳÏáõÙ ¿ 14-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ »ë ÁÝÏÕÙí»É »Ù Ó»ñ μ³½ÙáóÇ ËÕ×ÇÝ
Ù»ï³ùë» ßáÕßáÕáõÝ ·áñÍí³Íù: §Øáõ³ñ¦-Ç éáõë»ñ»Ý 18–20-ñ¹ ïáÕ»ñª
óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ ï³é³óÇáñ»Ý ÝáõÛÝÝ ¿: ²ÛÝù³Ý É³í ¿, áñ ¹áõù ³ñ¹»Ý ÏÛ³Ýù »ù Ùï»É,

578

Øáï»ÝáõÙ »ë ÅåïáõÝ, Çμñ ëáõñ× »ë ï³ÉÇë, ÆëÏ ³Ùå»ñÁ ïËáõñ ѻϻϳÛÇÝ,
ºí ³ëáõÙ »ëª å»ïù ã¿, ³Ûëûñ… ³Ûëï»Õ ÙÃÝ»É: ÆëÏ μ³é»ñÁª ¹³ñÓ³Í Ã³ßÏÇݳÏÝ»ñ ¹»ÕÇÝ
22-ñ¹ ïáÕª 21-ñ¹ ïáÕª ¼áõ·áõÙ ¿ÇÝ Ù³ñÙ³ñ ÏñÍù»ñÝ Éáõë³ëïÕ»ñÇ
ÆÝÓ ³éÝáõÙ »ù, ï³ÝáõÙ, ëïÇåáõÙ »ù å³ñ»É Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §Ù³Ýñ³ÝñμÇݦ, ÇëÏ í»ñçÇÝÇë
ï³Ïª §Ýáñ ³ÝûÕÝ»ñ ѳݷ³Ý¦:
ØÇ ·Çß»ñ ¿É, Éá°õÛëë ... (¿ç 27)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: лÕÇݳÏÁ ß³ï ¿ñ ëÇñáÙ §ÉáõÛëë¦ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù... (¿ç 29)
μ³éÁ, ÇÝãÁ ½·³óíáõÙ ¿ ¹»é í³Õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ
ï³ñÇÝ»ñÇó: (14. 04. 92):
2-ñ¹ ïáÕª
1-ÇÝ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ²ãù»ñǹ ͳÛñÇó ÑáëáÕ çñ»ñÁ Ïñ³ÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý
ØÇ ·Çß»ñ ¿É, Ñá·Ç°ë, 5-ñ¹ ïáÕª
ØÇ ·Çß»ñ ¿É ºí ׳ݳå³ñÑÇÝ Ë³ñ¹³Ë ù³ÙÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ùÍݳÝùáí
3-ñ¹ ïáÕª 11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª
Ø»Ï ³Ý·³Ù ¿É, Ñá·Ç°ë, ܳۻóÇñ ³Ý½á¯ñ, ݳۻóÇñ »ñϳ¯ñ, ùÝùáõß áõ ë³Ñáõݪ
Ø»Ï ³Ý·³Ù ¿É ºí ÷³Ï ³ãù»ñÇë ß³ñ»óÇñ ÙáÙ» Ñ»ùdzÃÝ»ñ ³Ýí»ñç
5-ñ¹ ïáÕª 13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí ÇÙ óÝóíáÕ Ù³ñÙÝÇó áã ß³ï Ñ»éáõ ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ùá í»ÑáõÃÛáõÝÁ ÓáõÉíáõÙ ¿ñ ÑáÕÇÝ,
10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ºí ÷³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ »ï¨Çó ÏáÏáÝÝ»ñÁ μ³ó
ºí Ϲ³éݳ٠áñμÇ Àëï Ü-Ǫ
18-ñ¹ ïáÕª 2-ñ¹ ïáÕª
ØÇ ·Çß»ñ ¿É, Ñá·Çë, ÙÇ ·Çß»ñ ¿É ²ãù»ñǹ ͳÛñÇó ÑáëáÕ çñ»ñÁ Ïñ³ÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý

19-ñ¹ ïáÕáõÙ ïå³·ñí³Í §Ï³åáõÛï¦ - Á ... àõ²ØØ- ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá í»ñçÇÝ ãáñë ïáÕÁ ïå³·ñí»É
áõÙ íñÇå³Ï ¿, ³ÛÉ áã ËÙμ³·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõÙ, áõëïÇ, ÑÇ- ¿ ²´-Ç (ÃáÕ³ñÏáõÙ 2-3, 5. 03. 2001) §... ºí ùá Ù³ëÇÝ
ß»Éáí ݳ¨ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ï³ñÍÇùÁ, ëáõÛÝ ·ñùáõÙ ïå³·ñ- ϳë»Ýª ³÷ëáë, ѳ½³ñ ³÷ëáë...¦ í»ñݳ·ñáí Ñáõß-
í³Í ¿ª §Ï³Ý³ã¦ª å³Ñå³Ý»Éáí »é³ß³ñ ·áõÛÝ»ñÇ ß³Õ³- å³ïÙí³ÍùáõÙ:
ËÁ, áñ Ñ»ïá åÇïÇ ÉáõÛëÇ ßáõñçÁ Ý»ñÏ»ÇÝ §Ï³åá°õÛï
Ýñμ»ñ³Ý·áí¦ (»ñÏݳÛÇÝÁ): ²Ûﻯñ¹, ³Ûﻯñ¹ ÑáëáõÙ »Ý (¿ç 29)
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §ØdzÛÝ³Ï Í³é»ñÇ ³Ýï³éÁ¦ ß³ñùáõÙ
²ëáõÙ ¿Ç, áñ ã»ë (¿ç 28) ¿, áñï»Õ 3 ³é³ÝÓÇÝ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ¿: һ鳷ñÇ
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: íñ³ Ù»Í §È¦ ¿ ·ñí³Í:
6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª 8-ñ¹ ïáÕª àõ »É³Ý ÇÙ ëÇñá ·áÕ»ñÁ
âϳ, ÑÇÙ³ ãϳ ³ÛÝ ³ßáõÝÁ ì»ñçÇÝ ïáÕª Èëá±õÙ »ë, Ù»ñ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý:
η³,
¶áõó» Ï·³ ·³ñáõÝÁ ϳ٠ºë ÇÝã ÇٳݳÛÇ ... (¿ç 30)
11-13-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: Âí³·ñÇ ï³Ï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý
Ðá·Çë ³Ýѳï³Ï ¿ ÇÝãå»ë, Ý»ñùÇÝ ßÝã³éáõÃÛ³ÝÁ μÝáñáß Ýϳñ³½³ñ¹áõÙ ¿, áñÇ
ÆÝãå»ë ÷áùñÇÏ ³ë»Õ, í»ñͳÝáõÙÁ »ñϳñ ¿, ¨ ×ß·ñÇï ϳñáÕ ¿ñ μ³ó³ïñ»É
ºí Éóí³Í ¿ Ê³Õ³Õ ûíÏdzÝáëÇó ³í»É, ÙdzÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ: ²ÏÝѳÛï ¿ ³ÛÝ, áñ »ñÏáõ ¹»Ùù»ñ
ÆëÏ »ë ù³ñ »Ùª ÁÝÏ³Í É×Ç ³÷ÇÝ ï³ñμ»ñ ѳ۳óùÝ»ñáí ݳÛáõÙ »Ý Çñ³ñ, ÇëÏ Ñ³Û³óùÝ»-
ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ ïÕ³ÛÇ ¹»ÙùÇÝ ³Ýѳë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý ë¨³-
îËáõñ óñÃáõÙ ¿ ÙáÙÁ ... (¿ç 28) ÃáõÛñ ßÕ³ñß ¿:
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ
(14. 04. 92), ³ÛÝáõÑ»ï¨ ÝáõÛÝ Ã»ñÃáõÙª (ÃÇí 12-13, 4. 3-ñ¹ ïáÕª
06. 96) §êÇñá ¨ Ñá·áõ ù»ñÃí³ÍÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí: ºí Ù³½»ñǹ ÷³ÛÉÇó ϳÃáÕ ÉáõÛë»ñÁ ë¨
1-ÇÝ ïáÕª ²Ñ³ óñÃáõÙ ¿ ÙáÙÁ, áõ »ë 9-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
6-ñ¹ ïáÕª ØáÙÇ Ã³ËÇÍÁ ëñμ³ÝáõÙ ¿ ºë ãѳë³Í Ñ»ïùǹª ÙáËñ³Ý³ÛÇ
10-ñ¹ ïáÕª ¶ñùÇë Ëáõݳó³Í ¿ç»ñÇ å»ë 12-ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí ÇÙ ³ãù»ñÇ ¹»Ù ë³ñë³÷³Ñ³ñ ¹»Ùùáí
øá ÍÇͳÕÁª ¹³ñÓ³Í... (¿ç 28) âϳݷݻÇÝ Ù»é³Í ͳé»ñ »ñ³½³ÛÇÝ
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóí³Í î-3-áõÙ: (âϳݷݻÇÝ Ù»é³Í ͳé»ñÝ ³·³ñ³ÏÇ)
3-5-ñ¹ ïáÕ»ñªÆëÏ ÙÇ Ý³ñÝç³·áõÛÝ, ³É»ÏáÍí³Í Ïñ³Ï 16-ñ¹ ïáÕª ºë DZÝã ÇٳݳÛÇ, áñ ßáõñûñǹ íñ³
Îßï³ÙμáõÙ ¿ñ Ñá·áõë, áñ μáÕáùÇ, 19-ñ¹ ïáÕª àñå»ë í»ñçÇÝ Ó³ÛÝÁ Ù»éÝáÕ(ëÇñá) ѳé³ã³ÝùÇ
Îßï³ÙμáõÙ ¿ñ, Ñ»ïá ·áõݳó÷íáõÙ 23-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª àñå»ë
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª 24-ñ¹ ïáÕª ºí ³ãù»ñë ïËáõñ, áñå»ë ·áõÛÝÁ Ù»ÕùÇ
ÆÙ ³ãù»ñÇ íñ³ ϳÃÇÉÝ»ñ ¿ñ ó÷íáõÙ. 25-ñ¹ ïáÕª äÇïÇ »ñÏñå³·»ñ áõ ÷³Û÷³Û»ñ Ýñ³Ýó
²Û¹ ¹áõ »Ï³ñ, ³Ýó³ñ ßù»Õ³½³ñ٠ϳéùáí 30-ñ¹ ïáÕª ºí ¹áõ Ý»ñáõÙÝ»ñ¹
33-ñ¹ ïáÕª ÐdzóÙáõÝùÁª ó÷í³Í Ýñ³ ³÷ÇÝ
10-ñ¹ ïáÕª 36-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 4 ïáÕª
ºí å³ïñ³ÝùÝ»ñ ÍÝ»ó(ß³Õ»ó) ùá ÇëÏ ¹»Ùùáí àõ »ë ѳí³ï³ÛÇ, áñ áã ÙÇ μ³Ý ǽáõñ
10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª âÇ å³ï³ÑáõÙ ÏÛ³ÝùáõÙ… ÇÝãå»ë ·áõÛÝ»ñÝ û¹Ç
ÆëÏ »ë ѳÙá½í»óǪ ÏÛ³ÝùÇ ß»ÙùÇÝ ÐáñǽáÝÇó ³ÝͳÛñ
11-14-ñ¹ ïáÕ»ñª ºñμ ßÇÏÝáõÙ »Ý ïËáõñ, áõ û ³ñ»·³ÏÇ’ó
ÆëÏ Ïñ³Ïë ѳݷ³í áõ óí³Éí»ó… 40-42-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí ù³ñ ¹³ñÓ³íª ÁÝÏ³Í ùá ÷»ß»ñÇ Ñ»ïùÇÝ. ÒÛáõݳùáÕÁ ãùÝ³Õ ÇÙ »ñ·»ñÇ Ñ³·ÇÝ
¶Çß»ñí³ Ù»ç ÇëÏáõÛÝ ïËáõñ ·Í³·ñí»ó àñå»ë ÏÇë³ÙáõÃÁ ÓÙé³Ý ³Ýï³éÝ»ñÇÝ,
ÈáõëÇÝÝ, Çμñ¨ ÙÇ ÏáõÛëª ÙáٳϳÉÁ Ó»éùÇÝ àñå»ë óËÇÍë ëáõñμª ïáÕ»ñÇÝ ÇÙ »ñ·Ç
16-19-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí áñáÝ»É μ³é»ñ ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ,
àñáÝó ßßáõÏÝ»ñÇó ³ñ»·³ÏÁ ÷³Ëã»ñ,

579

ÆÙ ãëï»ÕÍ³Í Ïï³íÝ»ñÇ ... (¿ç 30) 10-ñ¹ ïáÕª ²é³Í ÇÙ Ó»éù»ñÇ ÏáßïáõÃÛ³ÝÁ ÑÉáõ
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, ÏáÕùÇÝ ÝáõÛÝ Ýß³ÝÝ ¿ (ï»ë §àõ ³ñ- 12-ñ¹ ïáÕª ºí û çñí»ÅÝ ³ÝÏÇñù ùá μÇÉ Ù³ñÙÝáí Íáñ³ñ
ï³ëí»¯É...¦-Ç Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÁ): Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá 17-ñ¹ ïáÕª øá ³ãù»ñÇ Í³ÛñÇó åÇïÇ ÓÛáõÝ»ñ ·³ÛÇÝ
ù³é³ÏáõëÇ ½³ñ¹³·ÍÇ Ù»ç ÏÝáç ¹»Ùù ¿ª »ñϳñ, 19-ñ¹ ïáÕª ºí Ùáõà ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇë åÇïÇ ÉáõÛë»ñ ï³ÛÇÝ
ë÷éí³Í Ù³½»ñáí, ÇëÏ Ã³ËÍáï ѳ۳óùÁ å³ëï³éí³Í 22-ñ¹ ïáÕª гÙμáõÛñÝ»ñ¹ åÇïÇ ï³ñ³Íí»ÇÝ íñ³ë...
¿ ÇÝã-áñ Ùáõà å³ïÏ»ñáí:
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ (14. 04. 92), Ñ»ï³- øá Ëáëù»ñÁ ÍáõɳÝáõÙ »Ý ... (¿ç 33)
·³Ûáõ٠ܸ-Ç (ÃÇí 3-4, 1997) §Æμñ¨ ¿É»·Ç³¦ ß³ñùáõÙ: ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ²´-áõÙ (ÃÇí 5, 1.
2-5-ñ¹ ïáÕ»ñª 07. 96) §²é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ ³éÇÃáí¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá:
àõ ã·ñí³Í ·ñùÇë ïËáõñ ¿ç»ñÇ å»ë, 4-ñ¹ ïáÕª
øá ѳ۳óùÇó ϳÃÏÃáõÙ ¿ ÙÇ Íáí ÑÙ³Ûù, ºí ¹³éÝáõÙ »Ý ³ñï³ëáõùÁ ³ñ¨Ç
àõ ëïÇåáõÙ, áñ »ë ÝáñÇó ã÷ñϻ٠ù»½: 5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
àõ ëïÇåáõÙ, áñ »ë ÝáñÇó ËÇëï ã³ñ³Ý³Ù øá ³ãù»ñÁ Ñá·ÝáõÙ »Ý áõ ÷³ÏíáõÙª
8-ñ¹ ¨ 9-ñ¹ ïáÕ»ñª ²éÝ»Éáí ÷³ÛÉ ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ ÏáõÛë»ñÇ
ºí ×ã³Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó ѳݷÇëï(¹³éÁ) Éé»Ù: 8-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
àõ ÇÙ Ó»éùÇ ÷³÷ÏáõÃÛ³ÝÁ ¹Ý»Ù ٻ˻ñ ÈáõÛë ¿ ϳÃáõÙ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ÑáõÛë»ñÇÝ
13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª 9-ñ¹ ïáÕª
øá ѳ۳óùÇó ϳÃÏÃáõÙ ¿ ÙÇ Íáí ÑÙ³Ûù γÃÏÃáõÙ »Ý ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³ñóáõÝùÝ»ñ
àõ ëïÇåáõÙ »ñ³ÏÝ»ñÇë ÑáõÝÁ ÷áË»É
ì»ñçÇÝ ïáÕª ÐÇßáÕáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ·Çß»ñ³Ñ³Ù (¿ç 33)
àñ ïáõÝ ï³ÝÇ, μ³Ûó ãëÇñÇ ÇÝÓ ÇÙ ùáõÝÁ ´Ý³·ÇñÁ î-5-áõÙ ¿: ÎáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¶¦:
3-ñ¹ ïáÕª
øá ³ÝáõÝÁ, Èǰݳ ... (¿ç 31) øá Ñáõß»ñÁ (Ëáëù»ñÁ) ³Ýí»ñç ÇÝÓ Ùáï Ï·³Ý
´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ëáëÝÓ³Í î-4-Ç §øá 10-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
³ÝáõÝÁ Ùݳó ÉáõëÝÇ Í³ÛñÇó ϳËí³Í¦ ß³ñùáõÙ: Ò»é³- ´³ËïÇ ëÛáõݳ߳ñÁ ³ÝÑݳñ ¿ ß³ñÅ»É
·ÇñÁ áã ÙÇ çÝçáõÙ ãáõÝÇ: 2-ñ¹ ïáÕÁ Ñ»ÕÇݳÏÝ ÁÝïñ»É
¿ñ áñå»ë ß³ñùÇ ³ÝáõÝ, áñÇ ï³Ï ½»ï»Õí³Í »Ý ÈÇݳÛÇÝ ÆëÏ ÏÛ³ÝùÁ ÝáñÇó... (¿ç 33)
ÝíÇñ³Í »ñÏ»ñÁ(ï»ë §²ÝïÇå ųé³Ý·áõÃÛáõݦ): ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ: ꨳ·Çñ áõÃ
ïáÕ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóí³Í î-4-áõÙ: ÆÝù-
²ÛñáõÙ ¿ ÙÇïùë ... (¿ç 31) ݳ·ñÇ íñ³ Ù»Í È ¿ ·ñí³Í: ꨳ·Çñ ѳïí³ÍÇÝ Ñ³çáñ-
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ¹áõÙ ¿ ÝáõÛÝ ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ϳéáõóí³Íùáí μ³Ý³ë-
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª ï»ÕÍáõÃÛáõÝ, ÝáõÛÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ ³ÝÃí³ÏÇñ ¿ (§ÎÛ³ÝùÝ
γÃáõÙ ¿ ÙïùÇë, áõ ãÇ Ñ»é³Ýáõ٠ѳ۳óùÁ Ýñ³, ÁÝóÝáõÙ ¿):
ܳ áõñÇß ÏÛ³Ýù ¿ñ, áõñÇß ÙÇ »ñ³½, áõñÇß ÙÇ Ïñ³Ï... Àëï ³é³çÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏǪ
10-ñ¹ ïáÕª 5-ñ¹ ïáÕª
ÜáñÇó ¿ ÝííáõÙ ¿ Ùáõà Íáí»½»ñùÇÝ Ë³ñËáõÉ ÙÇ Ïñ³Ï à±õÙ ÇÝã, áñ ÙáõÃÁ ï³ñμ»ñ ã¿ ÉáõÛëÇó
(à±õÙ ÇÝã, áñ ÙáõÃÁ ÝÙ³Ý ã¿ ÉáõÛëÇÝ)
ºë ëÇñáõÙ »Ù (¿ç 31) 7-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿: ì»ñçáõÙ Æñ Ñ»ï μ»ñ»Éáí ïËáõñ ³ÝáõñçÝ»ñ
·ñ»É ¿ª §ûñÁ ã»Ù ÑÇßáõÙ (ÃáÕ ³Û¹å»ë ÉÇÝÇ)¦: 9-ñ¹ ïáÕª
´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý 34-46-ñ¹ ïáÕ»ñÁ ïå³·ñí»É »Ý ÜáñÇó ÙÇ ¹ÛáõÃÇã ë»ñ ϹÛáõÃÇ ù»½,
ݳ¨ §ÖßÙ³ñÇï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ï³é³- 12-ñ¹ ïáÕª
å³ÝùÇó¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ ³ÏݳñÏáõÙ (²ð², ÃÇí 12, ºí ÏѳÙμáõñ»Ù ³Ûï»ñÝ áõñÇßÇ
28. 09. 96): 14-ñ¹ ¨ 15-ñ¹ ïáÕ»ñª
5-ñ¹ ïáÕª ÌáíáõÙ ÏÉáÕ³Ý ÍáõÛÉ Ý³í³ÏÝ»ñÁ,
øá ÓÛáõݳͳÍÏ Ñá·áõÙ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏáõÙ ÏáÕμ³Ý ³Ýí»ñç
16-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 2-ñ¹ ï³ñμ»ñ³ÏÇ ë¨³·Çñ ѳïí³Íª
ºí ÝϳñÁ ÃáÕÝáõ٠ûñ ÆëÏ ÏÛ³ÝùÁ ÝáñÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï, ³ÝÑá· Çñ ÑáõÝÇ Ù»ç ¿
21-ñ¹ ¨ 22-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ àõ ¹áõñë ãÇ »Ï»É,
àñ ëÇñ»Éáõó »ñμ»ù ë»ñ ã àõÙ ÇÝã, áñ ÙÇ ë»ñ
àñ Ñ»ßï³ÝùÇ å³ÑÇÝ ºñÏáõÝùÇ å³ÑÇÝ ÍÝ»ó... Çñ í»ñçÁ,
23-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 5 ïáÕª à±õÙ ÇÝã, áñ Ù»Ï ¿É
Ðá·ÇÝ»ñÝ ¿É ·ÅíáõÙ, ë»ñ »Ý ³ÝáõÙ, ²ß˳ñÑ ãÇ ·³Éáõ ³é³çÇÝ ë»ñÁ,
ºñμ ëÇñáõÙ »Ù Ó³Ûݹ, à±õÙ ÇÝã, áñ Ë»Õ×Á ãѳëóñ»ó ×ã³É,
γÃÝ (ȳó³ÏáõÙ³Í) Ó³Ûݹ ¨ àõ Ù»Ýù ÍÝáÕÝ»ñ ¹³ñÓ³Ýù ãÍÝí³°Í ½³í³ÏÇ Ñ³Ù³ñ:
ºñμ ÑÇßáõÙ,
ºí ëÇñáõÙ »Ù Ó³Ûݹ ¨ ÑdzÝáõÙ ¶Çß»ñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ ... (¿ç 33)
44-ñ¹ ïáÕª ÆÙ ³Ûë »ñ·Á Ù»é³Í ´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ ¿:
48-52-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 4-ñ¹ ïáÕª
´³Ûó »ë μáÉáñÇó ßáõï ùÝ»Éáõ »Ù ·ÝáõÙ, Ìáñá¯õÙ, ϳÃÏÃá¯õÙ, ¹³éÝáõÙ »Ý Ñáõß»ñ
àñ ù»½ ÑÇß»Ù, ï»ëÝ»Ù, å³éÏ³Í ÑÇß»Ù,
ø»½ ï»ëÝ»Éáõ ³ÝËÇÕ× ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó ÂáÕ ùá áõëÇÝ ... (¿ç 34)
àõ½áõÙ »Ù ßáõï ùÝ»É, ´Ý³·ÇñÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ¿ ¨ ÷³Ïóí³Í î-3-áõÙ:
ê³Ï³ÛÝ áõß »Ù ùÝáõÙ… 6-ñ¹ ïáÕª
Ö»ñÙ³Ï»Õ»Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÃáÕ ß³ñ»Ù
à±õñ »ë ÇÙ ³é³ëå»°É ... (¿ç 32) 10-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ²´-áõÙ (ÃÇí 5, 1. ÜíÇñ»Ù ³ÛÝ, ÇÝã áñ ÏÛ³ÝùáõÙ »ë ãáõÝ»Ù
07. 96) §²é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ ³éÇÃáí¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá: ì»ñçÇÝ ïáÕª
2-ñ¹ ïáÕª ºë ½ñÏí³Í »Ù ÑÇÙ³ ù»½ ï»ëÝ»Éáõ... ó³íÇó ºë Ý»ñÏ ¹³éݳÙ, ùá áõë»ñÁ Ýϳñ»Ù
4-ñ¹ ïáÕª ºë ÷é»É »Ù ßáõñçë í³ñ³·áõÛñÝ»ñ ó³íÇ
7-ñ¹ ïáÕª ºë çñ»ñÇ ÑáõÛëáí åÇïÇ ù»½ Ùáï ·³ÛÇ 580

Îáõ½»Ç ù»½ Ñ»ï ... (¿ç 34) Ü-áõÙª (ÃÇí 12-13, 4. 06. 96) §êÇñá ¨ Ñá·áõ
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ù»ñÃí³ÍÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí:
4-ñ¹ ïáÕª 3-ñ¹ ïáÕª
ºí Ýëï»É, Ý³Û»É Ë»Ýà áõ ³Ýï»ÕÇ ÆëÏ ÝϳñÇ ËáñùáõÙ ÓÛáõÝ» ÙÇ Ï³ñáõë»É
5-7-ñ¹ ïáÕ»ñª 15-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
øá Ýéݳù³ñ» ËáñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Âñçí³Í ³ÝáõÝÝ»ñÁ ÏßßÝç³Ý »ñϳñ
Îáõ½»Ç ¹³éÝ³É μáõÛñÁ í³ñ¹»ñÇ, ºí ùá óñÃÇãÝ»ñÁ ÏßßÝç³Ý »ñϳñ
ºí ÁÙå»É ³ÝͳÛñ ÙáõÃÁ ·Çß»ñí³ ê¨³·ñáõÃÛáõÝ 1-4-ñ¹ ïáÕ»ñǪ
³) ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ù»Õ³íáñÁ »ë »Ù
øá áõë»ñÇ íñ³ ... (¿ç 34)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ÆÙ ã·áñͳÍ, ïϳñ Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ,
سÙáõÉÇ ¿ç»ñáõÙ ³Ûë §Ù»Õñ³Íáñ Ïï³íÁ¦ ³é³çÇÝ äïïíáõÙ »Ù,(³Ûë ³Ý·³Ù ¿É) áñå»ë óó ϳñáõë»É,
³Ý·³Ù ѳÛïÝí»óܸ-Ç (ÃÇí 3-4, 1997) §Æμñ¨ ¿É»·Ç³¦ äïïíáõÙ »Ù, ¹³éÝáõÙ çñ³Ýϳñ
ß³ñùáõÙ: (äïïíáõÙ »Ù ͳÝñ ѳí³ï³ÙùÇ áõëÇÝ)
6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
øá áõë»ñÇ ßù»Õ, ³ÛñáÕ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇó μ) ²Ûë ³Ý·³Ù ¿É ·áõó» Ù»Õ³íáñÁ »ë »Ù
7-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí ³ÝÙ»Õ »Ù ÝáõÛÝù³Ý, áñ ã»Ù ÅËïáõÙ,
ºí ÏÇë³Ù»ñÏ ÷³ÛÉáí ·Çß»ñ³ÛÇÝ ÞßáõÝçÝ»ñǹ ëÛáõùÁ »Ï»É, ÇÝÓ ¿ ѳë»É,
ºí ¹³ñÓ»É ¿ ÏÛ³ÝùÁ ëÇñ³å³ïáõÙ:
øá áõë»ñÁ ³Ý·Ç¯Ý (¿ç 34)
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ꨳ·ñáõÃÛáõÝ í»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá ª
5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª æáõñÁ, çáõñÁ »Ï»É, ùáõÝù»ñÇë ¿ ѳë»É,
ÂñÃéáõÙ »Ý, ï³Ýçáõ٠˻ɳ·³ñÇë Ñá·ÇÝ ºí ˳Ûï³ÝùÁ çñÇ ³ÝÙ»Õ Ñ³ñó ¿ ï³ÉÇëª
ºñ³½áõÙ »Ý ¹³éݳÉ(ÉÇÝ»É) ³ÕμÛáõñÇ ù³°ñ ¶áõó» ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ù»Õ³íáñÁ »ë »Ù…
ºí ³ÉÇùÇ Ó³ÛÝáí ³÷ëáë³ÝùÝ ¿ ɳÉÇë…
ꨳ·ñáõÃÛáõݪ ´³Ûó »ë ѳÙá½í³Í »Ù, áñ Ýáñ å³Ñ»ñ Ï·³Ý,
øá áõë»ñÁ ³Ý·Ç¯Ý, ´³Ûó »ë ³ñ¹»Ý çñÇ ³÷»ñÇÝ »Ù ѳë»É
سñÙ³ñ³÷³é ßáõùáí ¹»Õݳ׻ñÙ³Ï, ºí ˳Ûï³ÝùÇÝ çñÇ ³ÝÙ»Õ Ñ³ñó »Ù ï³ÉÇëª
ÒáõÛÉ»¯ñ ·áõݳï, ¶áõó» ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ù»Õ³íáñÁ »ë »Ù...
à·Ç° ... ÆëÏ ³ÉÇùÝ»ñÝ ³ÝÃÇí ³÷ëáë³Ýù »Ý ɳÉÇë:
ºí ³Ýë³ÑÙ³¯Ýª ÃáíÇã Ïáå»ñǹ ï³Ï: Àëï Ü-Ǫ
ºí ÃñÃéáõÝ... ϳñÍ»ë ã³ñ Ýå³ï³Ïª 18-ñ¹ ïáÕª
ܳ½³ÝùÝ»ñáí ßù»Õ, ³Ýë³ÑÙ³Ý Ã³ÝÏ(³Ù»Ý³Ã³ÝÏ) ƽáõñ (»ë )ѳÙμáõñ»óÇ ùá ³÷»ñÇÝ ÑáõÛëë
ºñ³½áõÙ »Ý ó÷í»É áõë»ñÇë ï³ù
ºí ³ÝÝßÙ³ñ ¹³çí»Éª ó³íáí áõñá°õÛÝ... ¸áõ Ñå³ñï »ë »Õ»É (¿ç 35)
øá áõë»ñÁª Ññ³°ßù ³Ý³·áñáõÛÝ, ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, áñï»Õ áñå»ë í»ñݳ·Çñ ·ñí³Í ¿ª
øá ÑÙ³ÛùÁª ·³½³°Ý, ë³¹³÷» ϳ°éù, §ÆÙ μ³ñǯ, μ³ñǯ ¶³Û³Ý»Çݦ:
øá ßáõñûñÁª ÏáÏáÝ Ù³ñ·³ñï³÷³é… 9-ñ¹ ïáÕª
¶Çë³ÏÝ»ñ¹ª áõëǹ ³ßݳݳÃá¯õÛñ, ³ÝÓ¨°, ²å³ ²ëïí³Í ÇÝùÝ ¿ ½³ñ¹³ñ»É ù»½
ÆëÏ áõë»ñǹ ϳéùÇݪ ÓÛáõݳ÷áßáï ÓÇ»ñ, 12-ñ¹ ïáÕª
ºí ÃÇÏÝáó¹ ÏÇë³ïª ÓÛáõݳ÷áßáõ ³ÝÓñ¨: àõÝ»ó³Íǹ ѳٳñ Ñá·Ç¹ ٻͳñáõÙ »Ù

¶Çß»ñí³ Ï»ë ¿ ... (¿ç 35) ºë ù»½³ÝÇó áãǯÝã ... (¿ç 36)
´Ý³·ÇñÁ î-4-áõÙ ¿, §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ, á- ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿:
ñÇ ³é³çÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿, ÇÝÁ ù³é³ïáÕ ¿: 3 ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
6-ñ¹ ïáÕª ºë áõ½áõÙ »Ù ·Çß»ñí³ Ù»ç ËÙ»É ù»½ Ñ»ï,
ºí Çñ Ù³½»ñÁ ѳí³ù»Ù ·»ïÝÇó (ÑáÕÇó) ܳ¨ ¹³ÉáõÏ ßßáõÝçÝ»ñáí(ßßÝçÛáõÝáí) ëÇñ³μ³Ý»É
9-12-ñ¹ ïáÕ»ñª 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
àõ ÷áñÓ»Ù Ëáë»É Çñ ó³íáï Ó³ÛÝáí, ÆçÝÇ ¹³Ý¹³Õ áõ »ë ÇëÏáõÛÝ Ã»ùí»Ù íñ³¹,
àõ ÷áñÓ»Ù ÉÇÝ»É Ñá·Ý³Í, íßï³ó³Í, ºí ÁÙå»Éáí Ýñ³Ý ¹³Ý¹³Õª ùá ßáõñûñÝ ¿É ³Ý»Ù ѳÙï»ë
ºí ³Ù»¯Ý , ³Ù»¯Ý, ³Ù»¯Ý ³é³íáï (ÀÙå»Ù Ýñ³Ý å³ñ³Ýáóǹ ¨ ßáõñûñ¹ ³Ý»Ù ѳÙï»ë)
ÐÇ߻٠ٻñ ãùÝ³Õ ûñ»ñÁ ³Ýó³Í
19-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñª سÛñ³ÙáõïÇ ßáÕ»ñÇ ... (¿ç 36)
ÐÇß»Ù, û ÇÝãå»ë ݳۻóÇ Ýñ³Ý (Ñ»ï¨»É Ýñ³Ý) ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿:
гí»ñŠѳñ³½³ï, ѳí»ñÅ(μ³Ûó ¹»é) ³ÝͳÝáà 6-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ºñμ ³ñ»·³ÏÝ
20-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª 14-ñ¹ ïáÕª
ØÇ ûñ ѳñ³½³ï, ÙÇ ûñ ³ÝͳÝáà ºí Çñ ùÝùáõß μ³Ùμ³ÏÝ»ñÝ ¿ñ ÷éáõÙ ÏÛ³ÝùÇÝ
27-ñ¹ ¨ 28-ñ¹ ïáÕ»ñª 17-ñ¹ ïáÕª
ºí ³ñÓ³·³ÝùÁ ÃíáõÙ ¿ñ ÅËáñ, ºë ù»½ ÝáñÇó ï³ÝáõÙ ¿Ç ùá ÑÇÝ ïáõÝÁ
àñ ݳ ÇÝÓ³ÝÇó ÷³ËãáõÙ ¿ ÁݹÙÇßï (ºë ù»½ ÝáñÇó μ»ñáõÙ ¿Ç ùá ÑÇÝ Ó³ÛÝÁ)
31-ñ¹ ïáÕª
Òáñáí ÙÇ Ï³åáõÛï ÍÇÍ»éÝ³Ï ³Ýó³í àñå»ë ËÕ×Ç ... (¿ç 37)
âïå³·ñí³Í 6-ñ¹ ù³é³ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-2-Ç §àõÃÝÛ³ÏÝ»ñ¦-áõÙ ¿:
ºí ÑÇ߻٪ ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
²÷»ñÇÝ Ýñ³ ßáõÝãë ¹ñ»óÇ, àñå»ë ËÕ×Ç ³Ý½áõ·³Ï³Ý ³ñï³óáÉù,
(²÷»ñÇë íñ³ ßáõÝãë ¹ñ»óÇ) àñå»ë ÙïùÇ Édzϳï³ñ ó÷³éáõÙ
àõ Çñ Ùïù»ñÁ ÇÝÓ³ÝÇó ³Ýϳ˪ 2-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
²ãù»ñÇë Ëáñùáõ٠ѳÛïݳμ»ñ»óÇ: àñå»ë ÙïùÇ ÓÛáõݳ׻ñÙ³Ï ³ñï³óáÉù
ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí ÑÇᯐ ³ÛÝ, ÇÝã áñ ÏÛ³ÝùáõÙ ãÇ »Õ»É
²Ûë ³Ý·³Ù ¿É ·áõó» ... (¿ç 35)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ, áñï»Õ ùë³Ý ïáÕ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ºíë »ñÏáõ ûñ ... (¿ç 37)
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿, áñï»Õ í»ñݳ·ñí³Í ¿ª §¾É ã»Ù ѳÙ-
581 μ»ñáõÙ¦: ì»ñݳ·ñÇó í»ñ ϳ ãáñë 먳·Çñ ïáÕª

ºíë »ñÏáõ ûñ, ²ñÃݳݳÉ, ѳé³ã»¯É...
ºñÏáõ ëå³ëáõÙ,
ºí ¹³ñÓÛ³É ÎÕ½áõÙ ùáõÝ ¿ñ ÙïÝáõÙ ... (¿ç 39)
ºí ³é³íáïÁ ´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ §âëå³ëí³Í
10-ñ¹ ¨ 11-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿, ÏáÕùÇÝ
Ø»Ýù Ï÷³Û÷³Û»Ýù Ù»ñëÇñá° ËÇÕ×Á ·ñí³Í ¿ª §¶¦: Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ Ñ»ï¨Û³É ù³-
àñÝ ³ÛÝù³Ý μ³ñ¹ ¿ é³ïáÕÁ áã Çμñ¨ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ,
àõ ³ÝÙ»ÏÝ»ÉÇ ³ÛÉ Ñ³ëϳóñ»É ¿ Çñ ѳÝϳñÍ³Ñ³ë ³åñáõÙÝ»ñÁ.
19-ñ¹ ïáÕª ÐÇÙ³ ÇÙ Ó»éù»ñÁ ¹áÕáõÙ »Ý,
ÜáõÛÝÇëÏ ³é³í»¯É... ´³Ûó »ë ¹ñ³ÝÇó ã»Ù ³Ù³ãáõÙ,
27-ñ¹ ïáÕª ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, ÏѳëϳݳÝ,
¸³ñÓ»É »ë ÝáõÛÝÇëÏ ·áõÛÝÁ ·ñù»ñÇë àíù»ñ ÇÝÓ É³í »Ý ×³Ý³ãáõÙ:
28-ñ¹ ïáÕª ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïåí»É ¿ ¶Â (ÃÇí 24, 28. 08. 92): ¶Â-
²Ûë »ñÏáõ ûñÁ Ç Ûáûñáñ¹ »ñ·Ý ¿(¶³Û³Ý»ÇÝ ×³Ý³ã»Éáõó Ñ»ïá), Ø´-»-
34-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ñÇ §Úáà »ñ·Ç¦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý »ñÏ»ñÇó Ù»ÏÁ: ¶Â -áõÙ, Ç
¸³ñÓ³Í Ã³ÝÓñ³ÝùÁ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ μݳ·ñÇ ¨ ³é³çÇÝ ·ñùÇ, ù³é³ïáÕ»ñÇ
²ÛÝ ³Ýó³Í ÏÛ³ÝùÇ ï»ëùáí ã¿:
36-ñ¹ ¨ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª Àëï î-5-Ǫ
ν·³ë, áñ ÏÛ³ÝùáõÙ ÇÝãù³Ý ¿É Ù³ñ¹ÇÏ 2-ñ¹ ïáÕª àõ ÃíáõÙ ¿ñ ¿É ã»Ù ëÇñ³Ñ³ñíÇ ÏÛ³ÝùáõÙ
ÆÝÓ ÝÙ³Ý ÉÇÝ»ÉÝ 4-ñ¹ ïáÕª àõ »ë ÝáñÇó ÁÝϳ ï³é³å³ÝùÇ í³ÝùáõÙ
9-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ »ë ã»Ù Ùáé³ó»É, ÝáñÇó ù»½ »Ù ÑÇßáõÙ
38-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ ¶Â-áõÙ 3-ñ¹ ïáÕáõÙ §Ù³½»ñáí¦-Ç ÷á˳ñ»Ý ·ñí³Í
ºíë »ñÏáõ ûñª ¿§Ù³½áí¦, ³ÛÉ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ:
¸áõ ÇÝÓ Ùáï Ï·³ë,
ÆÝ㻯ñ Ïμ»ñ»ë ÇÝÓ ÝíÇñ»Éáõ, ØÇßï ÝáõÛÝ Ó³ÛÝÝ ¿ ... (¿ç 40)
ÆÝãù³Ý ëÇñá¯í (ßù»Õ) »Ù ù»½ ·áõñ·áõñ»Éáõ, ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ Ù»ç:
ÆÙ Ñ»ùdz¯Ã, 2-4-ñ¹ ïáÕ»ñª
Æ٠뻯ñ, ÆÙ ï³Ý ßáõñçÁ, ¹ñëáõÙ, ÉáõëÝÇ íñ³,
ºë óÝáñí»É »Ù, ²ÝϳñáÕ »Ù Éë»É, ³ÝÑݳñ ¿ ÑÇß»É,
²ñμáõÝù »Ù ÑÛáõë»É î³ñÇÝ»ñáõÙ Ïáñ³Í ÑÇÝ ÙñÙáõÝç ¿
47-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª 13-14-ñ¹ ïáÕ»ñª
Îûè³óÝ»Ý ä³ïß·³ÙμáõÙ ³ëïÕ»ñÝ ÇÝÓÝÇó Ñ»é³ÝáõÙ »Ý,
àñáÝó »ë ѳßí»É »Ù ù³Ýǯ ³Ý·³Ù
àõ »±ñμ ¿ñ ³ñ¹Ûáù ... (¿ç 38) 16-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ , áñï»Õ ·ñí³Í ¿ª §È¦: ÆÝãù³¯Ý ÙïáñáõÙÝ»ñ ·Çß»ñÝ»ñáõ٠ѳݷ³Ý
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª ²Ûëå»ë μÛáõñ ÙïáñáõÙ ·Çß»ñÝ»ñáõ٠ѳݷ³Ý
ÒÙé³Ý ·Çß»ñí³ áÕμ³Ó³ÛÝÇ å»ë, 22-ñ¹ ïáÕª
ºí ÇñÇÏݳÛÇÝ Ë³μϳÝùÇ ÝÙ³Ý ÆÝã-áñ ³ÕÙáõÏ ¿ ݳѳÝçáõÙ ³ÝѳÛï ó³íÇó
11 ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª æÝç³Í í»ñçÇÝ 6 ïáÕª
³ùáõÝ ï³Ýç³Ýùáí, Í÷³Ýùáí ϳٳó àõ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ³ñóáõÝùÝ ³é³ëï³ÕÇó ¹»ÙùÇë,
ØáõÃÁ ÷³ÛÉáõÙ ¿ñ áõ Ñá·»í³ñùáõÙ ÜáõÛÝ ³ñóáõÝùÁ Ùé³Ûɪ ûÕáõ ÝÙ³Ý Ë»Õ¹áÕ:
γÃÏÃáõÙ ¿ Ùé³ÛÉ ×³ñå³ÙáÙÇ ÝÙ³Ý
ØÃÝáõÙ ¿ ë»ÝÛ³ÏÝ ÇÙ ... (¿ç 38) ÜáõÛÝ ³ñóáõÝùÁ ˻չáÕ ³é³ëï³ÕÇó ¹»ÙùÇë,
´Ý³·ÇñÁ î-6-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ §âëå³ë- ÆÝãù³Ý ïËáõñ »ñ·»ñ ·Çß»ñÝ»ñáõÙ Ïáñ³Ý,
í³Í ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ, §¶Çß»ñ³- ØÇÝ㨠ÙÇ ûñ(³Ûëå»ë) ¹³ñÓ³ ïËáõñ ëÇñá »ñ·Çã:
ÛÇÝ – 3¦ í»ñݳ·ñáí:
4-ñ¹ ïáÕª ¸»é ãÇ Ù³ñ»É ... (¿ç 40)
ʳÛïáõÙ ¿ ë»ñÝ ÇÙ Ý»ñëáõÙ ´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦-áõÙ ¿:
9-ñ¹ ïáÕª 4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ÊÙáõÙ »Ù, ѳñμáõÙ »Ù, Ýëï»É »Ù ·ÉËÇÏáñ ÆëÏ ¹áõ ½μáëÝáõÙ »ë áõñÇßÇ Ñ»ï
ì»ñçÇÝ 2 ïáÕ»ñª ÆëÏ ¹áõ ˳ÛïáõÙ »ë ³ñ¹ áõñÇßÇ Ñ»ï
²ÃáéÇ íñ³ÛÇó Ù³ñÙÇÝë ù³ßáõÙ ¿, 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
àñ ·ïݻ٠ãÏáñ³Í ÇÙ ë»ñÁ.... àõ(ºí) ³åñ»ÉÁ ëáõï ã¿, μ³Ûó ³åñ»Éáí »ñϳñ,
²ñ¹»Ý ã»Ù ѳí³ïáõÙ áã ÙÇ ³é³ëå»ÉÇ
ÐÇÙ³ ³é³íáï ¿ (¿ç 39) 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ¶ñ»É ݳ¨ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, γñÍ»ë ¹»é »ñ»Ï ¿ñ, áñ ÙÇ ³ß˳ñÑ μ»ñÇñ,
áñï»Õ í»ñݳ·ñí³Í ¿ª §øݳï ïËñáõÃÛáõݦ: ²Ûëûñ »ñÏáõ ³ß˳ñÑ »É³Ý í»ñ¨:
14-ñ¹ ïáÕª êå³éÝáõÙ »Ý ÝáñÇó ³Ù»°Ý μ³Ýáí 10-ñ¹ ïáÕª âû·ï³·áñÍí³Íª ¹³ï³ñÏ Ñá·áõë ÏáÕÙÇó
16-ñ¹ ïáÕª àñ »ë ã»Ù åñÍÝ»Éáõ ÉáÏ ³Ûëù³Ýáí 13-ñ¹ ïáÕª ºí ¹áõ ÇÙ ¹³éÝáõÃÛ³Ý Ëñ³Ë׳ÝùÇ Å³ÙÇÝ
20-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª 17-ñ¹ ïáÕª ÜáõÛÝÇëÏ ï³ÉÇë ¿Ç ³Û¹ ã³ñ ù³ÙáõÝ ÏÛ³Ýùë
àñÁ ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ϳñÍ»ë 19-ñ¹ ïáÕª ´³Ûó ÙÇ ù³ÙÇ ¹³ñÓ³í ˻չí³Í ³Õ³ã³Ýùë
22-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª 23-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
ºí ù³ñ ¹³ñÓÝáÕ ÅåÇï ³÷ëáë³ÝùÇ àñÇ Ã³ËÍÇó ëÇñïë ïËñáõÃÛáõÝ ¿ »ñ·áõÙ
23-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ØÇ ³ÝÏáõÙ ÖÇßï ¿, ¹»é ÇÙ ëÇñïÁ ïËñáõÃÛáõÝ ¿ »ñ·áõÙ
24-ñ¹ ïáÕª ºí óÝÏ áõ ³ÝÙáé³ó ûñí³ Ý³Ë³Ýß³Ý... æÝç³Í í»ñçÇÝ ù³é³ïáժسñÙñ»É ¿ í³Õáõó Ù»ñÅÙ³Ý

³÷³é»¯É, ó÷³é»¯É ... (¿ç 39) ³ñÓ³·³ÝùÁ,
´Ý³·ÇñÁ î-2-Ç §àõÃÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ¦ ¿: ³ÝÏ ³ÝóÛ³É ¿ ¹³ñÓ»É Ïáñ³ÍÝ ³ÝÑ»ï,
3-ñ¹ ïáÕª ¸³éÝ³É ¹áõé ¨ ¹³éÝ³É å³ïáõÑ³Ý ´³Ûó ãÇ ·áõݳó÷íáõÙ ³ãù»ñÇë Ù»ç ¹»Ùù¹,
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª гé³ã»¯É, ѳé³ã»¯É ÜáõÛÝÇëÏ »ñμ ÍËáõÙ »Ù ³ñ¨Ç Ñ»ï:
8-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ºí Ïáñã»É...
582

ºë í³Õáõó »Ù ï»ë»É ... (¿ç 41) 5-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ Ý³ ÇÝÓ ï³ÝáõÙ ¿ ¨ Ñ»ï ãÇ ¿É ݳÛáõÙ
8-ñ¹ ïáÕª ºí Ýñμ³Ýóù ¿ ¹³éÝáõÙ Ç٠ϳëϳÍÁ
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, áñï»Õ ÙÇÝã ³é³çÇÝ ïáÕÁ ϳ 9-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
먳·ñáõÃÛáõݪ §øá ³ã¦: ²Ñ³ Ýñ³¯Ýùª Ýëï³Í, í³Õáõó Ù»Õ
2-ñ¹ ïáÕª ²ÛÝ ÝÙ³Ý ¿ ÓÙé³Ý ϳåáõÛï Éáõë³μ³óÇÝ 17-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
4-ñ¹ ïáÕª ÈáõÛë »Ý ï³ÉÇëª ÙÇÝ㨠ûñí³ ÏáõñÍùÁ μ³óíÇ àõ ϳݷ ³é³ ÙÇ å³Ñ, Ùñë³Í, ÇÝãå»ë ë³éáõÛó
10-ñ¹ ïáÕª ºí ÉéáõÃÛ³Ý Ý»ñùá Éáõé ÝÝçáõÙ ¿ ÓÛáõÝÁ
11-ñ¹ ïáÕª γÃÇÉÝ»ñ »Ý ÇçÝáõÙ å³ïáõѳÝÇÝ ÃÇÏÝ³Í (»ñμ»ù ³Û¹)

²ñͳà ÙÇ ·Çß»ñ ... (¿ç 41) ²Ñ³ ϳÝóÝÇ ûñÁ (¿ç 44)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, áñï»Õ 18 ïáÕ ¿, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ 6
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ïáÕÝ ³é³ÝÓݳóñ³Í:... àõ²ØØ-áõÙ ïå³·ñí»É »Ý ³-
1-ÇÝ ïáÕª é³çÇÝ ¨ »ññáñ¹ í»ó ïáÕ»ñÁ:
²ÙμáÕç ÙÇ ·Çß»ñª ѳñμ³°Í, ëÇñ³Ñ³°ñ 4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª
4-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª ºí Ϲ³éݳë å³Ñ³Ýç ѳ۳óùÝ»ñÇë Ñá·áõÙ
Âdzí³ñáõÙ ¿ñ ÑáõÛë»ñÇë áõëÇÝ ºí Ϲ³éݳë ËÇÕ×Á ·ñå³ÝÝ»ñÇë…
γËíáõÙ ¿ñ ÷áßáõó Ñá·»Ù³ß ÑáõÛëÇ
5-ñ¹ ïáÕª ÎáÕùÇë ÝÝçáõÙ ¿ñ Ù³ñÙÇÝë ï³ÙáõÏ âïå³·ñí³Í 2-ñ¹ í»óïáÕª
8-ñ¹ ïáÕª àÕçÁ ÃíáõÙ ¿ñ óÝÓñ ¹Ç³Ë³Õ ²Ýѳë,
ܳ¨ ÷áùñ-ÇÝã ³ÝÝå³ï³Ï -
´³½ÙáóÇ Ù»ç óÕí»É ... (¿ç 42) ¸³ÉáõÏ ÙñÙáõÝçÝ»ñÇ Ó³Ûݳ÷áßáõ ÝÙ³Ý,
ܳ¨ ÇÝã-áñ ã³÷áí ³Ý³å³ëï³Ý... ³Ûá°, ³Ý³å³ëﳰݪ
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç: ÎáÕùÇÝ ÜÙ³Ý Ï³åáõÛï í³ÉëÇ,
·ñí³Í ¿ª §¶¦ : ºñ³½³÷³ÛÉ í³ÉëÇ, áñ ÉëáõÙ »Ù ÑÇÙ³:
1-ÇÝ ïáÕª
´³½ÙáóÇ Ù»ç óÕí»É, ·ÉË³Ñ³Ï »ë ÙÇ ùÇã, ÙÇ ùÇã ËáëáõÝ … àõ áñå»ë ³Ý·ÇÝ ... (¿ç 44)
5-ñ¹ ïáÕª ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿:
²ÝÇÙ³ëï ¿ Ëáë»É, ³ÝÇÙ³ëï ¿ Éë»É, ³ÝÇÙ³ëï ¿ ... Ññ³ßù 4-ñ¹ ïáÕª ºí ÉÇÝ»É ï»ñÁ ÏáõÛë ѳÙμáõÛñÝ»ñǹ
5-ñ¹ ïáÕª øá ³ÝÓñ¨³Ã³ó ÃÇÏÝáóÇ íñ³
¼³ñÃÝÇ°ñ ... (¿ç 42) 10-ñ¹ ïáÕª Ò·ï»É ¹áõñë åñÍÝ»É Ó»éùÇë Ó³ÛÝ»ñÇó
13-ñ¹ ïáÕª ºí ÝáõÛÝÇëÏ ó³íÁ Ù»½ ã˳ݷ³ñ»ñ
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç: ²é³çÇÝ 15-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
ïáÕÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §¶¦: àñ ïñíáõÙ ¿ ù»°½, ùá ³ñóáõÝùáí ¿ ·Çß»ñ ¹³éݳÉáõ
5-ñ¹ ïáÕª
²Ûëû°ñ, ³Ûëû°ñ ÙdzÛÝ ¨ áã áõñÇß ÙÇ ûñ ÐÇÝ ÷áÕáóÇ ... (¿ç 44)
´Ý³·ñáõÙ ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ ݳËáñ¹áõÙ ¿ Ñ»ÕÇ- ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, áñï»Õ çÝçáõÙ ãϳ, ë³Ï³ÛÝ 6 먳-
ݳÏÇ ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³Í Ñ»ï¨Û³É óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ. ·Çñ ïáÕ ·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, î-3-áõÙ ·ñ»Éáõó
»ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇ ³é³çª
Å. ×àðåíö ÐÇÝ ÷áÕáóÇ ³Ýßáõù ïݳÏÝ»ñÇ
²ñ¨³ËáõÙ, ϳñÙÇñ ÏïáõñÝ»ñÇ íñ³,
Ars poetica ( VI ) ºë ÷éáõÙ »Ù ïËáõñ ѳ۳óùÝ ÇÙ Ñáõß»ñÇ
ºí (ÇÙ) ³ÝÏáñÍ³Ý ËÕ×áí áñáÝáõÙ »Ù Ýñ³Ý:
ß áîþñü, êàê Íåêðîìà, â ïîëóíî÷íûå ÷àñû, ÆëÏ Ý³ á±õñ ¿ ³ñ¹Ûáù,
Êîãäà âûõîäèò ëóíà èç ãðîáà, è óìèðàåò äàæå âåòåð. Üñ³ ³ñ¹áõ½³ñ¹Á ³ÝÙÇï, ·áõÝ»Õ
 òå ÷àñû, êîãäà íå ñïëþ, ÷óâñòâóþ ñî ñòðàõîì,
×òî ñåé÷àñ ïîÿâèòñÿ Áîäëåð, ïðèäåò Ýäãàð Ïî - ºÕÇñ ë÷á÷³Ýù ... (¿ç 45)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, »ñ»ù ù³é³ïáÕ ¿, áñÁ í»ñ³ËÙμ³-
ìîé äðóã. íáñ»ÉÇë Ñ»ÕÇݳÏÁ ÃáÕ»É ¿ »ñÏáõëÁ:
Ñòàðèê Âåðëåí ïðèäåò è ôàâíûì ãîëîñîì ïîþùèé îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ü-áõÙ (ÃÇí 7, 25. 08. 97):
Âñïîåò îñåíü, ïå÷àëü è íî÷íîé ôîíàðü íîþùèé. ´³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ Ø»ï³ùë»Ý ÝáõÛÝ Ã»ñÃáõÙ §Üß˳ñ-
È ùåëåñòÿùèé òîïîëü íàïðîòèâ ïîêàæåòñÿ, ÷òî ýòî í³Í ÑáõÛ½»ñ¦ í»ñݳ·ñáí å³ïÙáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ù³ëÇݪ
Ëñ³Ëáõë»Éáí »ñÇï³ë³ñ¹ μ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ. §... ²ñï³Ï
Ãàéíå, гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ Ù»ñ ųٳݳϳÏÇó »ñÇï³ë³ñ¹ ·ñáÕ-
È ëóíà ñíîâà íàâåðõó ïðîëåñòèò ìîè ãðóñòíûå ðóáàè. Ý»ñÇó ß³Ñ»Ï³Ý ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ Çñ ëï»Õ-
ͳ·áñÍ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ ³½·³ÛÇÝ
2. 05. 93 ùݳñ»ñ·áõÃÛ³Ý ³í³Ý¹Ý»ñÝ áõ ¹ÇÙ³·Í»ñÇ ÉáõÛëÁ: Æñ
·ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ß³Õ ¿ ï³ÉÇë ѳ۳ѳ٠áõ
ºñ¨³Ý ·áÕïñÇÏ ÑáõÛ½»ñÇ áõ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇ ë»ñÙ»ñ, áñáÝù ÍÇÉ-
ÍÇÉ Í³ÕÏ»Éáí Ýñ³ ïáÕ»ñÇ Ù»ç, íϳÛáõÙ »Ý Ñ»ÕÇݳÏÇ ³-
ØáÙÇ ÉáõÛëÇ ÙÇçáí ... (¿ç 42) Ýáõñ³Ý³ÉÇ ï³Õ³Ý¹Á... гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ùáï ë»ñÝ ³ÛÝ
μ³Ý³ÉÇÝ ¿, áñáí μ³óáõÙ ¿ Ù»ñ ë³ñë³÷³Ñ³ñ ųٳݳ-
´Ý³·ÇñÁ î-6-áõÙ ¿, §âëå³ëí³Í ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ÏÇ í³Ëíáñ³Í ¹»ÙùÁ, ÙïÝáõÙ ¹³éÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ, §¶Çß»ñ³ÛÇÝ – 4¦ í»ñݳ·ñáí, áñï»Õ Ý»ñùݳѳñÏ»ñÇ ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×³Ï³ï³·ñ»ñÇ ÝÏáõÕ³-
ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ã¿: î-6-Ç ëϽμÝ³Ï³Ý ¿ç»ñÇÝ ³- ÛÇÝ »Éù»ñÝ áõ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ, áõñ ÉéáõÃÛ³Ý ×ÇãÁ ï»Õ³-
í»ÉÇ ßáõï ¿ ·ñ»É μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ 4 ïáÕÁ: Ñ³Ý»É ¿ ٻݳíáñ áõ ß÷áÃí³Í Ñá·ÇÝ»ñÁ…
1-ÇÝ ïáÕª ØáÙÇ μáóÇ ÙÇçáí Ù»Ýù Çñ³ñ »Ýù ݳÛáõÙ ... ܳ ²ëïÍá ûñÑÝáõÃÛ³Ùμ ¨ ë»÷³Ï³Ý ï³é³å³Ýùáí
4-ñ¹ ïáÕª Ø»ñ ³ãù»ñÇ ÙÇç¨ Ó·í³Í ׳Ù÷³Ý ëï»ÕÍ»É ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï ³ß˳ñÑ...¦
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ï᪠(Ù»çμ»ñí³Í ¿):
Ø»Ýù Éáõé ½ñáõóáõÙ »Ýù, ³ÝÓ³ÛÝ ÁÙåáõÙ, 1-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª ì»ñçÇÝ Ó³ÛÝáí ϳÝãáÕ
Ø»½Ýáí ³÷ëáë³ÝùÇ ¹áõéÁ ͳÍÏáÕ Ù³ñ¹ÇÏ, 3-ñ¹ ïáÕª øá í»ñçÇÝ Ó³ÛÝáí áëÏ»¹»ÕÇÝ (ÉáõÛë å³Ñ»ñÇÝ)
àõ ½áõÛ·»ñÁ μáÉáñ ëÇñá ³Ñáí ѳñμ³Í 5-ñ¹ ïáÕª ÐáõßÇÏ Ù»ÕÙáõÃÛ³Ùμ ϳåáõÛï ³ÙåÇ
Ø»½ Ñ»ï »ñ³½áõÙ »Ý áõ ï³é³åáõÙ:
âϳ°, ë»ñ ÇÙ, »ñ³½, ãϳ ËÇÕ× áõ ϳñáï:

²åñáõÙ »ë ¹áõ ... (¿ç 43)
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç: ¶ñí³Í ¿ª
§àõÃÝÛ³Ï, ¶¦:
7-ñ¹ ïáÕª ø»½ ѳٳñ ÙdzÛÝ ã»Ù ϳñáÕ

… ºí ·Çß»ñáõÙ ... (¿ç 43)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿:

583

ì»ñçÇÝ ïáÕª Ò»éù ãï³°ù … (¿ç 47)
øá í»ñçÇÝ Ó³ÛÝáí ·áõñ·áõñ³ÝùÇ (ï³é³å³ÝùÇ) ´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ §âëå³ëí³Í
2-ñ¹ 먳·Çñ ù³é۳Ϫ ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿, ÏáÕùÇÝ
ºÕÇñ ë÷á÷³Ýù, ¨ ÙÇ ùÇã ¿É ·ñí³Í ¿ª §¶¦ : ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ¶Â – áõÙ
ÆÙ ³ãù»ñÇ Ù»ç ¹áõ ï³é³åÇñ ( ÃÇí 24,28. 08. 92 ) §Úáà »ñ·Ç¦ Ø´-»ñÇó: î-5-Ç Å³Ù³-
ºí ÇÙ³óÇñ, û ³ñóáõÝùÝ ÇÝã ¿, ݳϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùμ §Úáà »ñ·Ç¦ í»ñçÇÝ
ÆÝãå»ë ¿ çáõñÁ ÍÝáõÙ ÙáËÇñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿: ¶ñí»É ¿ ¶³Û³Ý»ÇÝ ×³Ý³ã»Éáõó
Ñ»ïá: ²Ûë »ñÏÇ μ³é»ñáí ·ñí³Í ¿ »ñ·:
سñÇ°ñ Éáõë³Ù÷á÷ ... (¿ç 45) Àëï î-5-Ç
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿, áñÇ μ³é»ñáí ·ñí³Í ¿ »ñ³ÅßïáõÃ- 1-ÇÝ ïáÕª Ò»éù ãï³É...
ÛáõÝ: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ü-áõÙ (ÃÇí 7, 25. 08. 97), Ø»- 3-ñ¹ ïáÕª Ò»éù ãï³É,
ï³ùë»Ç §Üß˳ñí³Í ÑáõÛ½»ñ¦ í»ñݳ·ÇñÁ ÏñáÕ ³Ïݳñ- 5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïáª
ÏÇó Ñ»ïá: îËá¯õñ ëÇñá ³ÝÃ³Õ ¹Ç³ÏÝ»ñÝ »Ý ßÝãáõÙ:
1-ÇÝ ïáÕª سñÇ°ñ, ÇñÇÏݳÙáõï, ÇÙ ËáÑ»ñáõÙ âѳñóÝ»É,
4-ñ¹ ¨ 5-ñ¹ ïáÕ»ñª » áõÙ »Ý å³ïϳÝáõÙ ³Ûë Ñ»ïù»ñÁ,
â¹³éݳ٠½áÑÁ(Ù»ÕùÁ) ï»ëÇÉÝ»ñÇ, ØǨÝáõÛÝ ¿,
â¹³éݳ٠ÏÛ³ÝùáõÙ ³ÛÝ ëÇñ»ÉÇÝ â»Ý ³ÝóÝÇ ÇÙ ëï»ñÁ,
12-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá Ù³ùñ³·Çñ, ë³Ï³ÛÝ ÷³Ï³·Í»ñÇ Ù»ç γñÙÇñ ×³Û ¿ ˻չíáõÙ Ù³Ûñ³ÙáõïÇ ÑáÝùÇÝ
í»ñóñ³Í ïáÕª (ºë ѳϳ¹Çñ »Ù ù³ÛÉáõÙ ÏÛ³ÝùÇÝ) 11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª
Ò»éù ãï³É,
øá ß³ñÅáõÙÝ»ñÁ ... (¿ç 45) ²Ûëï»Õ ѳݷãáõÙ »Ý Ýñ³ Ù³ïݳѻïù»ñÁ,
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿: ²é³çÇÝ Ò»éù ãï³É,
³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ø-áõÙ (ÃÇí 3, 6.03.92): ²Ûëï»Õ ÇÙ »ñ·»ñÝ »Ý ÝÝçáõÙ
ØÇÝ㨠ѻÕÇݳÏÇ Ñ»ï ͳÝáóݳÉÝ áõ ³ÙáõëݳݳÉÁ, Àëï ¶Â-Ç, ѳٳå³ï³ëË³Ý ïáÕ»ñáõÙ ·ñí³Í ¿ª
¶³Û³Ý»Ý Ø-áõ٠ϳñ¹³ó»É ¿ñ ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ Ò»éù ãï³°ë ...
¨ ͳÝáóݳÉáõó Ñ»ïá ѳÝϳñͳÏÇÇ »Ï»É, áñ ²ñï³ÏÁ 8-ñ¹ ïáÕª
²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÝ ¿: ´³Ý³ëï»ÕÍÝ Çñ ³å³·³ ØǨÝáõÛÝ ¿, ã»Ý ËáëÇ ÇÙ ëï»ñÁ
»ñ·»ñÇ Ã³·áõÑáõÝ ¿ ÝíÇñ»É ³Ûë »ñÏÁ, ãÝ³Û³Í ·ñ»É ¿
ÙÇÝã Ñ»ñáëáõÑáõÝ ×³Ý³ã»ÉÁ: ²Ñ³ ³Ûë ³åñáõÙÝ»ñáí ºë ѳí³ïáõÙ »Ù ... (¿ç 47)
μݳ·ñÇ í»ñ¨áõ٠ѻﳷ³ÛáõÙ ·ñ»É ¿ª §¶¦ , ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó ´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ ¿: ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃ-
Ñ»ïá ݳËÏÇÝáõÙ μݳ·ñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñ³Í §ÆÙ »Õ³Í-ã»Õ³- Û³Ý íñ³ ·ñí³Í ¿ §ºñ·»ñÇë »ñ· ëÇñá Ùá¹»ÉÇݪ êáõë³Ý-
ÍÁ ïí»óÇ áõñÇßÇݦ ïáÕÁ çÝç»É ¿: ݳÛÇݦ:
3-ñ¹ ïáÕª ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ (ÃÇí 1, 1. 01. 94 ),
àõ »ë ÑÙ³Ûí³Í ùá Ñݳ¹³ñÛ³Ý, ãùÝ³Õ ßáñ»ñáí áñï»Õ í»ñݳ·ñí³Í ¿ª ê-ÇÝ:
6-ñ¹ ïáÕª лÕÇݳÏÇ μ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃáõÙ ·ïÝí»É ¿
øá Ó³ÛÝ»ñ³Ý·Á ÇÝÓ ÝíÇñáõÙ ¿ñ ÑÙ³ÛùÝ»ñ ÷³éùÇ »ñ»ù ÃáõÕà (ѳٳñ³Ï³É³Í 1, 2, 3), áñáÝóÇó³é³çÇÝ
9-ñ¹ ïáÕª »ñÏáõëÇ íñ³ ³Ù÷á÷í³Í ¿ Ù³ùñ³·Çñ ³ñÓ³Ï (»ñÏáõ
¸áõ ãùÝ³Õ ¿Çñ, ¹áõ Ñ»ùdzóÛÇÝ, ¹áõ ÝÙ³Ý ÉáõÛëÇ ¿ç), ÇëÏ »ññáñ¹Ç íñ³ª í»ñáÑÇßÛ³É μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ:
Àëï Ø-Ǫ ºÉÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, áñ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ë¨³-
5-ñ¹ ïáÕª ·Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÁ (î-5) ·ñí»É ¿ 18. 03. 92, ºñ¨³Ý, å»ïù
¶»Õ»óÇÏ ¿ÇÝ Ã³ñÃáõÙ ³ãù»ñ¹, ·»Õ»óÇÏ ÅåïáõÙ ¿ Ïé³Ñ»É, áñ ³Û¹ ÃÕûñÁ áõß³óáõÙáí »Ý Ñ³ÛïÝí»É Ñ»-
ÕÇݳÏÇ μ³Ý³Ï³ÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ
ºë ÝáñÇó »Ù Ñáõ½í³Í (¿ç 46) ã»Ý ·ñí»É μ³Ý³ÏáõÙ: êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý í»ñáÑÇß-
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿: Û³É ³ñÓ³Ï ¿ç»ñÁ ¨ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ë¨³·Çñ ï³ñμ»-
2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ïáÕ»ñª ñ³ÏÁ.
ºë Ñáõ½í³Í »Ù ³ÛÝå»¯ë… §¼³ñٳݳÉÇ ¿, áñ ÏÛ³ÝùáõÙ ÷á÷áË³Ï³Ý ¿ ÝáõÛÝÇëÏ
ºí ϳñáïë ¹Åí³ñ ãǯ Ñ»ßï³Ý³ »ñμ»ù... ѳñ³ï¨áõÃÛáõÝÝ Çñ Ó¨»ñáí, ÝáõÛÝÇëÏ ¹³ñ³ùÝÝáõÃÛáõ-
19-ñ¹ ïáÕª ÝÁ ѳñÛáõñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³Ýó³Í ·Ý³ó³ÍÝ»ñÇ
ºí ß³ï ³÷ëáë, áñ ù»½ ã»Ù Ùáé³ÝáõÙ »ñμ»ù, ѳٳñ, μ³Ûó ³Ý÷á÷áË ¿ Ùݳó»É ÏÇÝ ³ñ³ñ³ÍÁª ²ëïÍá
Ù³ïÝ»ñÇ ³ÝûñÇ Ï»ñïí³ÍùÁ, μݳí áã ÙdzÛÝ Ù³ñÙÝ»-
ÈóíáõÙ »Ù ϳٳó ÇÙ ÑÇÝ ûñ»ñÇ ... (¿ç 45) Õ»Ý: ö³éù ù»½, î»°ñ, DZÝã ¿ÇÝù ³Ý»Éáõ Ù»Ýù åá»ïÝ»ñë,
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ³é³Ýó ³Ûë ³Ýí»ñç ó³ÝϳÉÇ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ, áñáÝó ïí³Í
3-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ Èó ó³íÝ ³Ý·³Ù ³ÙáùáõÙ ¿ ѳ½³ñ áõ ÙÇ áõñÇß ó³í»ñ: ØÇ
4-ñ¹ ïáÕª ùÇã ¿É ó³í ¿, áñ ³Ûëûñ ùÇã ¿ »ñ·íáõÙ ÏÇÝÁ, ³ñí»ëïÇ
ÐÇßáõÙ »Ùª ÇÝãå»ë ϳóݳѳñíáõÙ ¿ñ ÇÙ(Ù»ñ) ßÝãÇó ³Ù»Ý³μËáõÝ ³ÕμÛáõñÁ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, áñ Ïáñͳݻ-
Éáõ å³ÑÇÝ ³Ý·³Ù ѳçáñ¹Çí ãë˳Éí»Éáõ áõÅ ¿ ï³ÉÇë:
ï³Ý·áÝ ´³Ûó »ñ·í»É ¿ ÏÇÝÁ, í»ñ»ñÏñ³ÛÇÝ Ùáõë³Ý, Áëï Çëª ¿ÉÇ
5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ùÇã, μ³Ûó ѳÝ׳ñ»Õ ßÝãáí, μ³ó »ñÏùÝÇ ÝÙ³Ý ¿ »ñ·í»É:
²Ù³é ¿ñ: Þá· ¿ñ (μ³Ûó áã μ³óûÃÛ³) ÙÃáõÃÛáõÝÁ å»ñ× ê³Ï³ÛÝ ³Ù»ÝÝ ³Ûë ÃáÕ Ùݳ »ñÏÝùáõÙ, ÇçÝ»Ýù »ñÏÇñª
13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª ³Ûëï»Õ, áõñ Ùáõë³Ý»ñÁ Ùáõë³ áõÝ»Ý, áõñ ÑÙ³ÛáõÙ, Ùá-
ºí ó÷áõÙ ¿ÇÝ ³ãù»ñÇë íñ³ ÙÇ Íáí ³Õç³ÙáõÕç. ·áõÙ, ϳ˳ñ¹áõÙ »Ý áõ »ñ·áõÙ »Ý Ýñ³Ýùª »ñ·íáÕÝ»-
ÐÇÝ ³Ýï³éÝ»ñáõÙ, μáÉáñÇó Éùí³Í ÙÇ ïËáõñ Ïñ³Ï ñÁ, »ñ·áõÙ »Ý Ù»½ Ñ»ï, Ù»½ ѳٳñ, Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛ³Ùμ
ì»ñçÇÝ ïáÕª áõ Ó³ÛÝáí ½³ñ¹³ñ»Éáí ä³éݳëÇ ¹»Ù ÷éí³Í É×Ç ÙÇ
àõ ùßáõÙ ¿Ç ³ãù»ñǹ ÷³ÛÉáÕ ³ÉÇùÝ»ñÁ Ùáõ· ùÇã ¿É ³í³½áï ³÷»ñÁ: ä³ÑÇ Ëáëù»ñ ã»Ý ëñ³Ýù, á°ã,
å³ñ½³å»ë ³ÝÑݳñ ¿ ³é³Ýó ϳݳÝó ßÝã»É μ³ËïÇ áõ
²Ù³ãǯñ, ³Ù³ãǯñ, ëÇñ»ÉÇ°ë (¿ç 47) ׳ϳﳷñÇ Ã³ñÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³×»ÉÇ ¿ ¹³é-
´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿: îå³·ñí»É Ý³É ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇ ½áÑÁ ûñ¨ë ÙdzÛÝ Ï³Ý³Ýó ѳ-
¿ ݳ¨ Ü-áõÙ (ÃÇí 7, 25. 08. 97), §Üß˳ñí³Í ÑáõÛ½»ñ¦ Ù³ñ:
í»ñݳ·ÇñÁ ÏñáÕ ³ÏݳñÏÇó Ñ»ïá: ºñ³ÝÇ ÉÇÝ»ñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÙÇ ûñ»Ýù, áñ Ñ»ñù»ñ ϳݳÝó
ѳñóáõÙ Ù»ÕùÇ ã³÷³ÝÇßÁ, μ³Ûó Ù»Ýù ¿É ѳϳ½¹»Éáí
ÝáõÛÝ ³Û¹ ûñ»ÝùÇÝ »ñμ»ù ã¹³éݳóÝ»ÇÝù ùÝùßáõÃÛ³Ùμ

584

ÁÙμáëï³óáÕ Ù»ñ ¿³ÏÝ»ñÇÝ, 㿱 áñ ÙdzÏÝ »Ý Ýñ³Ýù, áñ î»ëÝ»¯Ù, ÙdzÛÝ Ã³ËÇÍ ... (¿ç 49)
ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï ã»Ý ¿É Í»ñ³ÝáõÙ, å³ñ½³å»ë ѳ·»ÝáõÙ ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, »ñ»ù ù³é³ïáÕÇ ï»ëùáí: ²é³çÇÝ
»Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ëó÷»óÝáÕ ³Ý¹³éݳÉÇ ÙÇ áõñÇß ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ (ÃÇí 14, 12. 08. 94), §âáñë
ÑÙ³Ûùáí, áñáí ½³ñ¹³ñí³Í »Ý ³Ûëûñ Ù»ñ μáÉáñ Ù³Ûñ»ñÝ »ñ· §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ ß³ñùÇó¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá:
áõ ï³ï»ñÁ... 1-ÇÝ ïáÕª
ÆëÏ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇÝ»ñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý ¿É ÉùáõÙ î»ëÝ»Ù, ÙdzÛÝ Ã³ËÇÍ áõ ïËñáõÃÛáõÝ ï»ëݻ٠ùá ³ãù»ñÇÝ
³ß˳ñÑÁ, ù³Ý½Ç Ù³ñÙÝ»Õ»Ý ³å³óáõÛóÝ »Ý μÝáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ïáÕª
³Ù»ÝóÝóáÕ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ÏÇÝ-³ñ³ñáÕ »ñ¨áõÛÃǪ Üáõñμ Ù³ïÝ»ñǹ Ëáݳí áõ ¹»ÕݳíáõÝ ·áõÛÝÇ ÙáÙ»ñÇ
Ù³ñÙÇÝ ¨ áã ÙdzÛÝ Ù³ñÙÇÝ ÍÝáÕ ·áÛáõÃÛ³Ý:
» ÇÝã Ùݳó ³Ûë ÃÕÃÇ áõ óݳùÇ ³ñ³ÝùáõÙ, ã·Çï»Ù, ï³Ï
μ³Ûó ÑÝãáõÙ ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ, áñÁ ¨ ëÇñáí ϳñ- 10-ñ¹ ïáÕª
¹áõÙ »Ù Ó»½ ѳٳñ¦: ÆëÏ ¹áõ ϳÝã»ë, ï³Ýç»ë... ѳÝáõÝ ùá Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹³Å³Ý
ꨳ·ñáõÃÛáõÝ Áëï î-5-Ǫ
ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ å³ïÇí ¿ Ó»½ ٻͳñ»É Ù»ñÅÙ³Ý
------------------------- ì»ñçÇÝ ïáÕª
ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ í³ÕÁ ÝáñÇó, ¸³éݳë ÇÝÓ ³ñųÝÇ, áõ »ë ѳí»ñÅ Ùݳ٠ù»½ ³Ý³ñųÝ...
ºñμ »ñ³½Ý»ñë Ò»ñ ßáõñçÁ å³ñ»Ý, Àëï Ü-Ǫ
ÆÙ Ññ¹»Ñ³ÍÇÝ Ñ³ñ·³Ýùáí ËáñÇÝ 9-ñ¹ ïáÕª
ºë Ò»½ Ï·ïݻ٠áõ Ïٻͳñ»Ù: î»ëݻ٠ÙdzÛÝ áõ ¹Çí³Ñ³ñ ÷³Ëã»Ù ù»½ ï»ëÝ»Éáõó

Ü³Ë åÇïÇ ·áí»Ù Ò»ñ Ù³½»ñÁ ß»Ï, ºë Ϸݳ٠... (¿ç 49)
àñáÝóáí ÙÇ ûñ Ü»ÕáëÝ ¿ ßÝã»É, ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿:
àõ Ò»ñ ÑÙ³ÛùÇ Ã»ñûñÁ Ù»Ï - Ù»Ï 1-ÇÝ ïáÕª
äÇïÇ í³Û»ÉùÇ(ï³ñ÷³ÝùÇ) ÙÛáõéáÝáí Ãñç»Ù: ºë ϷݳÙ, ¨ ù»½... ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ù ¿É ³ëÇ Ùݳë μ³ñáí
4-ñ¹ ïáÕª
ºí åÇïÇ Ò»ñ óó ³ãù»ñÇ ×³ùáõÙ ²Ý¹³ñÓ ³÷ëáë³Ýùáí ÇÝÓ áõ ÇÙ »ñ·»ñÁ ÏÝíÇñ»Ý ÑáÕÇÝ
ÂáÕݻ٠··í³ÝùÇ Ï³ñáï ÝßáõÛÉÝ»ñ,
àõ Ò»ñ Ó³ÛÝ»ñÇó Ëáݳ¯í, μ³ñ³Ïá¯õÝ àõß ·Çß»ñáí ... (¿ç 49)
Òáõɻ٠ٻñϳóáÕ ÏÝáç ßßáõÏÝ»ñ: ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ §ÖßÙ³ñÇï μ³-
ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ï³é³å³ÝùÇó¦ Ëáñ³·ñáí
ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ³ÛÝ, ÇÝã Ò»ñÝ ¿, å³ïÙí³ÍùÇ Ù»ç (²ð², ÃÇí12, 28. 09. 96):
àõñÇßÝ»ñÇ Ùáï ï»ëÝ»É ã»Ù ϳñáÕ, 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÆÙ ã³÷Ý ³Ý½áñ ¿, ½áñ»Õ ¿ Ó¨ë, ö³Ï ÏÙݳ ѳñ ÇÙ ïݳÏÇ ¹áõéÁ, ³ÛÝ ã»Ý ϳñáÕ μ³ó»É,
àõ û ѳݹáõ·Ý »Ù, »Õ»ù ÇÝÓ Ý»ñáÕ: ÎͳÍÏíÇ ÑáÕÝ ÇÙ ãϳ۳ó³Í ÏÛ³ÝùÇ ¹³éݳÅåÇï ßáÕùáí
Àëï Ü-Ǫ 6-ñ¹ ïáÕª
1-ÇÝ ïáÕª гí³ï³ó³Í »Ù, áñ í³ÕÁ ÝáñÇó ö³÷áõÏ Ëáï ÏμáõëÝÇ ³ÛÝ í³Ûñ»ñáõÙ, áñï»Õ ï³é³å»É

îÊàôð ä²ð²Ð²Ü¸ºê ¿ á·Çë
ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ïáÕ»ñÁ î-7-áõÙ Ù»Ï ïáÕÇ ï»ëùáí »Ý, á-
Þ³ñùÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇÝ: ´Ý³·- ñÁ í»ñ³÷áËí»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûë »ñÏïáÕÁ
ñ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ î-7-áõÙ »Ý, áñáÝù í»ñóí³Í »Ý Ñ»ÕÇݳ- ·ñí³Í ¿ ... àõ²ØØ-Ç ß³åÇÏÇ í»ñçÇÝ ¿çÇÝ, Ñ»ÕÇݳÏÇ
ÏÇ ÏáÕÙÇó å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ýß³ÝÝ»ñáí ³é³ÝÓݳóñ³Í ù³- ÝϳñÇ ï³Ï:
é³ÏáõëÇ ·Í»ñÇ Ù»ç: ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ºñ¨³Ý-²ñï³ß³ï Ë×áõÕáõ íñ³, áñï»Õ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ
Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ... àõ²ØØ - áõÙ: ³íïáíóñÇ ½áÑ ¹³ñÓ³í, ϳ Ñáõß³ù³ñª íñ³Ý ÷áñ³·-
ñ³Íª
¸»é ÑÝãáõÙ »Ý ... (¿ç 48) ºë ³åñ»É »Ù μ³Å³Ý ÇÙ ó³í»ñÇó ¹³Å³Ý,
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, ãáñë ù³é³ïáÕÇ ï»ëùáí: ²é³çÇÝ ºë ³åñ»É »Ù Ù³ñ¹Ï³Ýó ó³í»ñÇ Ñ»ï...
³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ (ÃÇí 14, 12. 08. 94 ), âáñë
»ñ· §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ ß³ñùÇó í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá: ØáñÙáùáõÙ ¿ñ ... (¿ç 50)
3-ñ¹ ïáÕª î-7-áõÙ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ¿:
²Ûëûñ ÝáñÇó »ë ³ñÃÝ³ó³ »ñ³½Ý»ñÇë ϳÝãÇó 3-ñ¹ ïáÕª àõ ÍÇñ³ÝÇ μáóáí ÇÙ ë¨ áõÕ»ÍÇñáõÙ
6-8-ñ¹ ïáÕ»ñª 5 ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºë ³åñ»É »Ù ³åñ³Í ÏÛ³ÝùÇë ¹³éÝáõÃÛáõÝÁ ÝáñÇó: àõñǯß, ÙÇ ë¨ ³ß˳ñÑ, ÙÇ Ë³í³ñÇ ÷³ñáë,
àñÇ Ù³ñáÕ ÙÃÝß³ÕáõÙ ÑÇÝ ³ñóáõÝùÝ »Ù ó÷áõÙ øá áõë»ñÇ ÑáíïáõÙ ÇÝÓ ÙáÉáñ»ó
øá Ù³½»ñÇݪ ÑÛáõëí³Í ëÇñáõó ¨ ³É»ÏáÍ ÍáíÇó æÝçí³Í 5-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª
7-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ØáñÙáùáõÙ ¿ñ ÙÃÝáõÙ Éùí³Í ùá ³ÝáõÝÁ,
ÆÙ ë»ñ, ÑÇÙ³ ó³í»ñÇë Ñ»ï ÑÇÝ ³ñóáõÝùÝ »Ù ó÷áõÙ àõ ÉáÕáõÙ ¿ñ ÇÙ ë¨ áõÕ»ÍÇñáõÙ,
11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñª àõ ï³ÉÇë ¿ñ Ù»éÝáÕ ³ëïÕ»ñÇÝ ÙÇ ³åñáõÙ,
²ÛÝï»Õ ÝáñÇó áÕμ³ó»É »Ùª Çμñ¨ Ù»éÝáÕ ·Çß»ñ, àñáí »ñμ ³ïáõÙ »Ý, ÙáÉ»·ÇÝ »Ý ëÇñáõÙ,
²ÛÝï»Õ ù³ÙÇÝ ÝáñÇó ßñß³ó ùá Ëáëù»ñÁ í»ñçÇÝ: (àñáí ³ïáõÙ »Ý, μ³Ûó ÙáÉ»·ÇÝ »Ý ëÇñáõÙ)
àñáí ù»½ ³ïáõÙ »Ù, μ³Ûó Ñá·Ç¹ »Ù ëÇñáõÙ:
ÆÝãå»ë ÏÛ³ÝùÇë ... (¿ç 48)
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, ß³ñùÇ ³é³çÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃ- º°í ï³ÝçáõÙ »ë ¹áõ ÇÝÓ... (¿ç 50)
ÛáõÝÝ ¿ª ûɳ¹ñí³Í Ñ»ÕÇݳÏÇ ¨ ·ñí³Í ÏÝáçª ¶³Û³Ý»Ç ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, »ñ»ù ù³é³ïáÕÇ ï»ëùáí ¿:
ӻ鳷ñáí, μ³ó³éáõÃÛ³Ùμ í»ñçÇÝ »ñÏïáÕÇ, áñï»Õ μ³- îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ü-áõÙª (ÃÇí 12-13, 4. 06. 96) §êÇñá ¨
ݳëï»ÕÍÇ Ó»é³·ÇñÝ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ñá·áõ ù»ñÃí³ÍÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí:
Ü-áõÙ (ÃÇí 14, 12. 08. 94), §âáñë »ñ· §îËáõñ å³ñ³- 7-ñ¹ ïáÕª
ѳݹ»ë¦ ß³ñùÇó¦ í»ñݳ·ñÇ Ý»ñùá: ÆëÏ ¹áõ, ¹á°õ, áñ... ÇÙ Ó³ÛÝáí »ë ëÏë»É »ñ·»É
8-ñ¹ ïáÕª ÆÝÓ »Ý ݳÛáõÙ ³ãù»ñÁ ùá Ùáõà áõ ˳í³ñ
10-ñ¹ ïáÕª ºë ÷ßñáõÙ »Ù ųå³í»ÝÇ ·áõÛÝÁ Ýñ³ ºñ³½³ÛÇÝ Ó»éùáí ... (¿ç 50)
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿:
585 1-ÇÝ ïáÕª
ºñ³½³·áõÛÝ Ó»éùáí, áñÇÝ Çç³Í ÙßáõßÝ Ñ»ÍÏÉïáõÙ ¿

³ÝÓ³ÛÝ

3-ñ¹ ïáÕª Æñ ³ÉÇùÝ»ñÝ ¿ ... (¿ç 53)
ºí ùá ݳ½³Ýùáí μÇñï, áñï»Õ ï³ñÇÝ»ñë ³ÝÑÇß³ï³Ï ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿:
1-ÇÝ ù³é³ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
³Ýó³Ý ÆÙ ³ÉÇùÝ»ñÝ ¿ Í÷áõÙ ùá ѳ۳óùÇ É³Ýç»ñÇÝ
6-ñ¹ ïáÕª ØÇ áñμ óËÇͪ Ï³Ã³Í ÏñÍùÇó »ñ³½Ç,
ØDZû í³Û»Éù ¿ Ù»Í, »ñμ Ùñë³ÍÇ íñ³ ë³éó³çáõñ »Ý àõ í³½í½áõÙ »ë íßïÇó ÍáíÇ ÷ËñáõÝ ³í³½Çݪ
àñáÝ»Éáí ³ñÓ³·³ÝùÁ ϳÝã»ñÇë:
ó³ÝáõÙ 2-ñ¹ ïáÕÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
9-ñ¹ ïáÕª ØÇ áñμ óËÇͪ Ï³Ã³Í ÏñÍùÇó ³Ùå»ñÇ
ú¯, ÇÝã ¹ÅÝÇ »ë ¹áõ, û° »ñ³½Ç, ¨ û° ÑÙ³ÛùÇ Ù»ç ³Ý·³Ù
ì»ñçÇÝ ïáÕª ²é³çÇÝ å³ÑÇó ... (¿ç 54)
ºñμ ÉáõÛë»ñ »Ý í³éíáõÙ, ¨ ¹»ÕÇÝ »Ý ÃíáõÙ »ñ³ÏÝ»ñÁ ´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ ¿:
ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç §´³ñ¨¦ Íñ³·ñÇ ÑÛáõñÝ ¿ñ Ñ»ÕÇ-
¹»Ùùǹ ݳÏÁ, áñï»Õ ì³ñ¹³Ý úݳÝÛ³ÝÁ Ëݹñ»ó μ³Ý³ëï»Õ-
ÍÇÝ Çñ »ñÏ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳñ¹³É: лÕÇݳÏÁ ٻͳٳë³Ùμ
ÐÇß»¯É, ÝáñÇó ÑÇᯐ ... (¿ç 51) ³Ý·Çñ ã¿ñ ÑÇßáõÙ Çñ ·ñ³ÍÁ: Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Éáí
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇó ¨ Íñ³·ñÇ í³ñáÕÇóª Íáó³·ñå³ÝÇó
5-ñ¹ ïáÕª Ñ³Ý»ó §²é³çÇÝ å³ÑÇó¦-Á ¨ ùÇã Ñáõ½í³Í (å³ï׳éÁ
ÆÝã-áñ ÙÇ μ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ¹»é ã·Çï»Ù û ÇÝã, ËáóáõÙ ¿ ÇÝÓ Ã»ñ¨ë áõÕÇÕ »Ã»ñÝ ¿ñ) ëÏë»ó ϳñ¹³É: ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û
10-ñ¹ ¨ 11-ñ¹ ïáÕ»ñª »ñμí³ÝÇó ¿ Ñ»ÕÇݳÏÝ Çñ»Ý μ³Ý³ëï»ÕÍ Ñ³Ù³ñ»É, ²ñ-
²Û¹ ùá ë»ñÝ ¿ Ù³ÛñÁ ³Ûë ÃáõÛÉ, ëáí³Ñ³ñ áñμáõÏÝ»ñÇ, ï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §ÆëÏ á±í ϳñáÕ
àñáÝó, áñ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ ³Ù»Ý ³Ý·áõÛÝ ³ëïÕÇ ÝíÇñáõÙ »ë ¿ ³ë»É, û »ñμí³ÝÇó ¿ ëÇñ»É Çñ ÙáñÁ¦:
²é³çÇÝ ïáÕÇ í»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §²ñï»ÙÇëÇ ï³×³ñÁ
ÐáñǽáÝáõ٠óÝÓñ³ÝáõÙ ¿ ... (¿ç 51) åÇïÇ Ïáãí»ñ ùá ³ÝáõÝáí¦:
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
3-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª àñ ³Ù»Ý Ù³½Ç¹ ÝíÇñ»Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ÙÇ ½áõÛ· ÙáٳϳÉ,
àõ ³ÉÇùÝ»ñÁ ˳ݹáï, §·Çß»ñ-ó»ñ»Ï¦ ˳ճÉáí àñ ù»½ÝÇó Ñ»ïá ãÑÇßí»Ý ϳݳÛù, ÇÝãå»ë ¿É ÷³ÛÉ»Ý
àõ ³ÉÇùÝ»ñÁ ˳ݹáï, ·Çß»ñÁ ë»ÕÙ³Í Å³ÛéÇÝ 9 -ñ¹ ïáÕ ª
ºí ÃáÕ ÇÝÓ Ý»ñ»Ý êÇñá ùÝùß³ÝùÇ μáÉáñ ³ëïÕ»ñÁ
²Ñ³ ³Ûëå»ë ... (¿ç 51) 13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: ²Ûá°, ÑáËáñïáõÝ ÉÇÝ»ÉÁ... μݳí, ³Ýå³ñï ÉÇÝ»É ã¿°,
4-ñ¹ ïáÕª àõ û¨ »ë »Ù μáÉáñÇó ½áñ»Õ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ù»Í
´³Ûó ÙÕíáõÙ »Ù ³ÛÝï»Õ, áõñ ãÏ³ë ¹áõ
14-ñ¹ ¨ 15-ñ¹ ïáÕ»ñª ºë ѳñμ³Í ¿Ç ... (¿ç 54)
ºë ï³ÉÇë »Ù Ñá·Çë, áñ ù»½ ·ïÝ»Ù, ´Ý³·ÇñÁ î-5-áõÙ ¿:
ø»½Ýáí »ë óñáõÙ »Ù áõÝ»óí³Íùë »ñÏñáõ٠ꨳ·Çñ ï³ñμ»ñ³Ïª
ì»ñçÇÝ ù³é³ïáÕª ºñμ ѳñμ³Í ¿Ç ³ÛÝ ·Çß»ñ áõ ßÝãáõÙ ¿Ç ѳ½Çí,
²Ñ³ ³Ûëå»ë, ³Ûë ëáõï ·Çß»ñí³ Ù»ç òݹáÕ μ»Ý½ÇÝÇ å»ë »ñ»ñáõÙ ¿ñ û¹Á áõ í»ñ³ÝáõÙ,
ºë í³½áõÙ »Ù, ë»°ñ ÇÙ, ¹»åÇ ùá ïáõÝ, Ì˳ËáïÁ μ»ñÝÇÝ â³ñ»ÝóÁ ·ñáõÙ ¿ñ ·³½»É,
ØÃáõÃÛáõÝÁ ·áñß ¿, ׳Ù÷³Ý ³Ýí»ñç, ºí î»ñÛ³ÝÝ ¿ñ áõé»Ýáõ ï³Ï Ýëï³Í ÑÇßáõÙ áõ ݻճÝáõÙ:
ºë ÙÕíáõÙ »Ù ³ÛÝï»Õ, áõñ ãÏ³ë ¹áõ… ºë ѳí³ïáõÙ ¿Ç, áñ É»éÝ»ñáõÙ Ðñ³ãÛ³ÛÇ ëÇñïÝ ¿,
àñ ³Ýï³éÇó »ÏáÕÁ áã û ׳ñ׳ïÛáõÝ ¿ñ, ³ÛÉ ³åï³ÏÇ
²Ýáõݹ ¹³ñÓ³í ... (¿ç 52)
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: Ó³ÛÝ,
7-ñ¹ ïáÕª ²Û¹ Ø»ï³ùëÛ³Ý ¿ñ ³åï³ÏáõÙ è³·áÅÇÝÇÝ, áñ μÇñï ¿ñ,
Ø»ñà ÑÇßáõÙ ¿Çñ Ñá·»ÉáõÛÍ μ³é»ñ ...Ù»ñà áñáß Ëáëù»ñ ºí êÏáýÇɹÁ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ÏÛ³ÝùáõÙ (É»éÝ»ñáõÙ)

Ùáé³ÝáõÙ ¿Çñ áõñí³Ï³ÝÝ»ñ ß³¯ï ϳÝ:
10-ñ¹ ïáÕª àõ »ë ã·Çï»Ù áõÙ, μ³Ûó ϳñáïáõÙ ¿Ç,
ÎéíáõÙ Ù»éÝáõÙ »Ý, μ³Ûó μ³ó ã»Ý ÃáÕÝáõÙ ëáõñÁ àõ ÝáñÇó »ñ³½Ç ³×áõñ¹áõ٠óÝϳÝáõÙ ¿ñ ·ÇÝÁ,
ºë ½·áõÙ ¿Ç, û ÇÝãù³¯Ý ÝÙ³Ý »Ù è»Ã ´³ÃÉ»ñÇÝ,
Ó»éù»ñÇó ºí ÇÝÓ Ñ³í³ïáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ ¹ÕÛ³ÏÇ ï»ëùáí Ø»ñÇÉÇÝÁ:
14-ñ¹ ïáÕª
øá μÇÉ í³Û»ÉùÇ ÑÛáõÃÁ Ùáé³ó³Í, ó³í ¿Ç ÁÙåáõÙ â´²òì²Ì Ìð²ðܺð Î²Ø ò²ìÆ ÐºøƲÂ
16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í, ÏñÏÝíáÕ ïáÕª
Ðá·Çë áõ½áõÙ ¿ñ, áñ íÇßï ÁÝͳۻë ÇÙ Ýí³Õ ϳÝãÇÝ î-7-Ç §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ß³ñù»ñÇó ¿: ´Ý³-
·Çñ ¿çÇ Ó³Ë ³ÝÏÛáõÝáõÙ ·ñí³Í ¿ª §ÜíÇñíáõÙ ¿ ³ß-
²Ýó»°ù, ÇÙ ï³ñÇÝ»°ñ ... (¿ç 52) ˳ñÑÇ ù³é³ÏÇ ã»ÙåÇáÝ ´ñ³½ÇÉdzÛÇ ýáõïμáÉÇ Ñ³í³-
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: ´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ù³é³- ù³Ï³ÝÇݦ:
ïáÕÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ó³Ýϳó»É ¿ í»ñ³¹³ë³íáñ»É í»ñçáõÙª àõÃÝÛ³ÏÝ»ñÁ ѳٳñ³Ï³Éí³Í »Ý (1-Çó ÙÇÝ㨠24): 1-11-
ϳï³ñ»Éáí ÝßáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ïá ÷áßÙ³Ý»É ¿: Á ·ñí³Í »Ý 17. 07. 94, ³ÛÝ ·Çß»ñí³ ÁÝóóùáõÙ, »ñμ
2-ñ¹ ïáÕª μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³Ù»Ý³ëÇñ³Í ýáõïμáÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ
´³Ûó ÃáÕ ÇÙ ï³é³åÛ³É Ñá·ÇÝ ãáõÕ»ÏóÇ Ó»½ ¹³ñÓ³í ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ: 12-15-Á ·ñí³Í »Ý 20. 07.
9-ñ¹ ïáÕª 94, ÇëÏ 16-20-Áª 23. 07. 94, 21-22-Áª 9. 08. 94, 23-24-Áª
²Ýó»ù, ǯ٠ï³ñÇÝ»ñ, ѳݷǯëï ³Ýó»ù 10. 08. 94:
...àõ²ØØ-áõÙ ïå³·ñí³Í »Ý ³é³Ýó μݳ·ñ³ÛÇÝ Ñ»ñ-
¸»Ùùë Ã³Õ³Í ... (¿ç 53) óϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ³Ï³ÉáõÙÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ: Øݳ-
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿ ¨ í»ñݳ·ñí³Íª §ºñμ Ñá·ÇÝ ãÇ Ý»ñáõÙ¦: ó³ÍÁ (16-24) ï»ë §§âμ³óí³Í Íñ³ñÝ»ñ ϳ٠ó³íÇ Ñ»-
1-ÇÝ ïáÕª ùdzæ ß³ñùÇó ¹áõñë Ùݳó³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ¦:
¸»Ùùë Ã³Õ³Í ³÷»ñÇë Ù»ç, Ù³Ûñ³ÙáõïÇ ùáÕÇÝ ÁÝϳÍ
12-ñ¹ ïáÕª ºñÏÝùáõÙ ½Ý·³óÇÝ ... (¿ç 55)
àñáÝó Ù»ç ÇÙ íÇßïÝ ¿ »Õ»É, »Õ»É ¿ ï³Ýç³Ýùë ³Ñ³ñÏáõ 7-ñ¹ ïáÕª àõñ ÑÇÙ³ Çñ Ù³½»ñÝ ¿ åáÏáõÙ
19-ñ¹ ïáÕª
¶áõó» í³Û»Éù ¿ ÏñÍáï»É Ñá·ÇÝ ï³ÝçíáÕ ³ñ³ñ³ÍÇ 586
24-ñ¹ ïáÕª
⿱ áñ Ñ»é³óÙ³Ý å³ÑÇÝ ¿É ÇÝã-áñ ϳñáï ¿ óÝÓñ³ÝáõÙ

ÜáñÇó ³ëïÕ»ñÇó ... (¿ç 55) 22-ñ¹ ïáÕª ºë ß³ï³Ëáë »Ù ³Ûëå»ë ¹³ñÓ»É
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
²Ñ³ ÝáñÇó ÏÇçÝÇ, ë»ñ ÇÙ, ìÇñ³μáõÛÅ ²ñ³Ù³ÛÇë (èáõμ»Ý) ²í»ïÇëÛ³ÝÇÝ (¿ç 59)
îËáõñ ϳñáïÁ ˳ÙñáÕ ûñ»ñÇó ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, í»ñݳ·ñí³Íª §íÇñ³μáõÛÅ è. ²í»-
6-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ϳåñ»ë, ë»ñ ÇÙ, ëñïÇë Ëñ×ÇÃáõÙ ïÇëÛ³ÝÇݦ : лÕÇݳÏÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ Çñ ÓáÝÁ
ì»ñçÇÝ ïáÕª Ðá·Çëª í»ñ ÃéãáÕ Ë»É³·³ñÇ å»ë »ñμ¨¿ ï»ëÝÇ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í, áñÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»-
ñáí í»ñ³¹³ë³íáñáõÙÇó ¹áõñë ¿ñ Ùݳó»É Ñ»ÕÇݳÏÇ ³-
ºë ÁÝÏÝá°õÙ »Ù ... (¿ç 55) é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ ïå³·ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: àõëïÇ μ³-
1-ÇÝ ïáÕª ºë ÁÝÏÝáõÙ »Ù, ë»ñ ÇÙ, »ë ÁÝÏÝáõÙ »Ù ó³éáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ... àõ²ØØ-Ç,
ëáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÃáÕÝí»É ¿ μݳ·ñ³ÛÇÝ
Üáëñ³ÝáõÙ »ë ... (¿ç 56) ï³ñμ»ñ³ÏÁ:
1-ÇÝ ïáÕª лé³ÝáõÙ »ë, ë»ñ ÇÙ, Ñ»é³ÝáõÙ »ë ÜíÇñ»É ¿ ²ñï³ß³ïÇ íÇñ³μáõÅ³Ï³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùÇ í³-
7-ñ¹ ïáÕª àõñ ÃáõÛÉ Ù³ñÙñáõÙ ¿ ÙÇ ³Ý³ñ¨ Ïñ³Ï ñÇã (ÙÇÝ㨠2000 Ã.), ï»ÕÇ íÇñ³μáõÅ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ÑÇÙ-
ݳ¹Çñ, 1925-ÇÝ ÍÝí³Í ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ μÅÇßÏ, ׳ݳã-
ºí ÝáñÇó ... (¿ç 56) í³Í íÇñ³μáõÛÅ ²ñ³Ù³ÛÇë (èáõμ»Ý) êÙμ³ïÇ ²í»ïÇë-
2-ñ¹ ïáÕª ºñ·áõÙ áõ ïËñáõÙ »Ù ³ÝËáë Û³ÝÇÝ: ´ÅÇßÏÁ, áñÇÝ ÝíÇñ»É ¿ ³Ûë »ñÏÁ, Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ³-
5-ñ¹ ïáÕª ú¯, ë»ñ ÇÙ, »ë í³ïÝ »Ù μáÉáñÇó Ù³ñ áã ÙdzÛÝ ëÇñí³Í Ù³ñ¹ ¿ñ ¨ íÇñ³μáõÛÅ, ³Ûɨ ³½-
·³ÛÇÝ ³ñÅ»ù:
¸áõ í³Õá¯õó ... (¿ç 56) ²ñï³ß³ïÇ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ»É ¿ñ ѳÕáñ-
2-ñ¹ ïáÕª ºí ÑÇÝ ó³íáí »ë »ñ·ë áÕáÕ»É ¹³ß³ñª §¸ÇÙ³Ýϳñ¦, áñÁ »Ã»ñ Ñ»é³ñÓ³Ïí»ó ³é³çÇÝ
4-ñ¹ ïáÕªøá ë»ñÁ, áñ ³ñ¹»Ý Ùáé³ó»É »ë ³Ý·³Ù μ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ùáõïùáí, »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç:
ì»ñçÇÝë 2000 Ã. ÑÛáõñÁÝϳɻó ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³-
²ÝóÝáõÙ »Ý ûñ»ñÝ ... (¿ç 57) ÝÇÝ: лﳷ³ÛáõÙ §¸ÇÙ³Ýϳñ¦-Ç ÑÛáõñÝ ¿ñ μÅÇßÏ ²í»-
4-ñ¹ ïáÕª øá ë¨ ³ãù»ñÁ, Çμñ¨ Ùáõà ÙáñÙáù ïÇëÛ³ÝÁ: ²Ûë ѳÕáñ¹Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ ËáëáõÙ ¿ ݳ¨
²ñï³ÏÁ, áñï»Õ ³ëáõÙ ¿ (Ù»çμ»ñáõÙÁ Ïñ׳ïí³Í ¿)ª
سñ¹ÇÏ ïËñáõÙ »Ý ... (¿ç 57) §ìÇñ³μáõÛÅ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ §Çß˳ݳ-
3-ñ¹ ïáÕª êñïÇë ïËáõñ áõ ë¨ μÇμ»ñáõ٠ϳݦ ïáÑٳͳéÇ ×ÛáõÕ»ñÁ ѳëï³ï ³ëïí³Í³ÛÇÝ »Ý,
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª μáÉáñë å»ïù ¿ Ù»ñ ëÇñ»ÉÇ μÅßÏÇÝ í»ñ³μ»ñí»Ýù ³ÛÝå»ë,
àñÁ ù³ÙáõÙ ¿ ³ñóáõÝùÝ»ñáí áñ ݳ ÉÇÝÇ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ Ñá·áõ Ëáñù»ñáõÙ, ³Ûɨ ÙÇßï
ØÇ ó³í, áñ ãϳ áã ÙÇ »ñ·áõÙ Ùݳ Ù»ñ ³ãù»ñÇ ³é³ç...¦: ê³Ï³ÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇ μ»ñáõ-
Ùáí μÅßÏÇ ³ãù»ñÇ ³é³ç ³í»ÉÇ ßáõï ѳÛïÝí»ó μ³Ý³ë-
²Ë, ë»°ñ ÇÙ ... (¿ç 57) ï»ÕÍÇ ¹ÇÝ, ÇëÏ ÏëÏÇÍÁ, áñ áõÝ»ó³í íÇñ³μáõÛÅÁ, ³ÛÝ-
3-ñ¹ ïáÕª àã Ùé³ÛÉ Ñ³Û³óùÇë ¹»ÕÝáõÃÛáõÝÁ ù³Ý ËáñÝ ¿ñ, áñ ã»Ù ϳñáÕ Ù»Ïݳμ³Ý»É...
ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí Ýáñ »ë, μ³Ûó ÇÝãá±õ ¿ ÑÇÝ í»ñùÁ... 6-ñ¹ ¨ 7- ñ¹ ïáÕ»ñª
ºë ëÇñáõó »Ù Ù»éÝáõÙ, »ë Ù»éÝáõÙ »Ù ²ëïÍá áõ »ñÏÝùÇ
... Òºð ÊàܲðР̲è²Ü ºØ ºÔºÈ
ëÇñáõó,
²Ûë ß³ñùáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ... àõ²ØØ-Ç Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý ºí ǽáõñ ã¿, áñ ÇÙ »ñ·Ç ¹»ÙùÇó ϳÃáÕ ë³ñë³÷Çó áõ ³ÑÇó
Å³Ù³Ý³Ï ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½»ï»Õ»É ¿ »ñÏ»ñª ÝíÇñ³Í ï³ñ-
μ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ´Ý³·ñ»ñÁ ï³ñμ»ñ î-»ñÇ ï³ñμ»ñ ß³ñ- гÙá ê³ÑÛ³ÝÇÝ (¿ç 59)
ù»ñÇó »Ý: ´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §êÇ μ»Ùáɦ ß³ñùáõÙ ¿: ¶ñí³Í ¿ª §Ð³Ùá
ê³ÑÛ³ÝÇݦ:
ÐÇëá¯õë, ÇÙ å³ßï»Éǯ ... (¿ç 58) 9-ñ¹ ïáÕª ²ÙåÝ ¿ ˳éÝáõÙ ³Ýï³éÁ
´Ý³·ÇñÁ î-6-Ç §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ §âëå³ëí³Í
ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿: гÙá ê³ÑÛ³ÝÇÝ (¿ç 59)
11-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýª ´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿ (§Ø»Õ³íáñ Ñá·áõ ßßáõÝç¦ î-áõÙ),
ÐÇëáõë, ³ë³¯, ÇÝãå»±ë, ÇÝãå»±ë û¹Á Ãáճͪ áñï»Õ §Ð³Ùá ê³ÑÛ³ÝÇݦ í»ñݳ·Çñ-ÓáÝÁ μ³ó³Ï³ÛáõÙ
²ÝÓñ¨Ý»ñáõÙ çÝçí»Ù ¿, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÇ μÝáñáßÙ³Ùμ ³Ù»Ý³Ñ³Û μ³Ý³ë-
17-ñ¹ ¨ 18-ñ¹ ïáÕ»ñª ï»ÕÍÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ÝíÇñ»É ¿ ³Ûë »ñÏÁ ... àõ²ØØ -Ç
ºë å³ñåíáõÙ »Ù: ïå³·ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: Ð³×³Ë ÝßáõÙ ¿ñª ³ÛÝ μ³Ý³ë-
Ü»ñǯñ Ë»Õ×Çë, ÐÇëá¯õë ... ï»ÕÍÇÝ, áñÇÝ »ë »ñ· »Ù ÝíÇñáõÙ, Ù»Ï – Ù»Ï ó³ÝÏáõÃ-
ÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ·ñ»É §Ýñ³ É»½íáí¦:
ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³ÝÇÝ (¿ç 58) ²Ûë »ñÏáõÙ Ñëï³Ï ÝßÙ³ñíáõÙ ¿ ë³ÑÛ³Ý³Ï³Ý ÏßéáõÛÃÝ
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: àñå»ë í»ñݳ·Çñ ·ñí³Í ¿ª§Ð³ÛÇ áõ ßáõÝãÁ, μ³Ûó ¹³ ê³ÑÛ³ÝÁ ã¿... Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý, å³ï-
ÙáñÙáù¦: Ï»ñÝ»ñÇ ³Û¹ù³Ý ѳٳÑáõÝã óÝÓñ³óáõÙáí Ñ»ÕÇݳÏÁ
ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÝ ¿ÇÝ, »ñμ ï³- ÝáõÛÝù³Ý Ñëï³Ï Ñ»éáõ ¿ Ùݳó»É ÏñÏÝí»Éáõó: Ü-áõÙ (
é³åáõÙ ¿ñ ÉÛ³ñ¹Ç ëÏëíáÕ ·áñͳéÝ³Ï³Ý ³Ýμ³í³ñ³- ÃÇí 1, 1 ÑáõÝí³ñÇ, 1994) μ³Ý³ëï»ÕÍÇ §ÊáÑ»ñë ¹³-
ñáõÃÛ³Ùμ: ²ñï³ÏÁ ß³ï ëñïÝ»Õ³Í ¿ñ: ²Ûó»É»óÇÝù μ³- ï³ñÏáõÙ »Ù ÃÕÃÇݦ ïáÕ»ñáí í»ñݳ·ñí³Í Ü»ÉÉÇ ´»·-
ݳëï»ÕÍÇÝ: γñ¹³ó §Ð³ÛÇ ÙáñÙáù¦-Á, Ñáõ½í»ó, ¨ ɳñÛ³ÝÇ ³ÏݳñÏáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ëáõÙ ¿ª §â³ñ»ÝóÁ »Õ»É
Ãí³óª ³ñóáõÝùÝ Çñáù ³ãùÇó ϳËí³Í Ùݳó: лïá Ù»½ ¨ ÙÝáõÙ ¿ ÇÙ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ áõëáõóÇãÁ: ÖßÙ³ñÇï μ³-
Ù»ÏÝ»ó §²ÝùÝáõÃÛáõݦ ³Ý³í³ñï í»åÁ, ½ñáõó»óÇÝù, ݳëï»ÕÍÁ ÙÇßï ¿É å»ïù ¿ ³½¹íÇ Çñ ٻͻñÇó, ãÏñÏÝ»-
ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ïí»ó, ÙÇ ùÇã ѳݷëï³ó³í, μ³Ûó Ù»Ýù Éáí Ýñ³Ýó : ºí ãϳ ÙÇ μ³Ý³ëï»ÕÍ, áñ ³½¹í³Í ãÉÇÝÇ
³ÝѳݷÇëï Ñ»é³ó³Ýùª ϳÝË³í ½·³Éáí, áñ μ³Ý³ë- Çñ ݳËáñ¹Ý»ñÇó: â³ñ»ÝóÁ á·Ç ¿, Ïñ³Ï, ꨳÏÁª ÙÇïù,
ï»ÕÍ ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³ÝÁ ßáõïáí Ññ³Å»ßï ¿ñ ï³Éáõ î»ñÛ³ÝÁª óËÇÍ, ÞÇñ³½Áª ³ëïí³Í³ÛÇÝ å³ïÏ»ñÝ»ñ...
»ñÏñÇÝ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó, жØ-áõÙ ²ñï³ÏÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó Ò·ïáõÙ »Ù ³Û¹ ³Ù»ÝÁ í»ñóÝ»É ¨ Ù³ïáõó»É ÇÙ á×áí: ºë
§ÐÇÝ ¨ Ýáñ ï»ïñ³ÏÝ»ñÇó¦ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝÓ Ñ³íÇïÛ³Ýë ѳٳñáõÙ »Ù Ýñ³Ýó ËáݳñÑ ³ß³Ï»ñ-
³ÝïÇå ß³ñùÁ, áñÇ ï³Ï ·ñí³Í ¿ñª §êÇñáí ÝíÇñáõÙ »Ù ïÁ¦:
²ñï³ÏÇÝ, ³å³·³ÛÇ μ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ, áñÇó ëå³ë»ÉÇù- 9-12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
Ý»ñë ß³ï »Ý Ù»Í¦: ³) ò»ñ»Ïáí í³éí³Í ËáõñÓÁ ãáñ ËáïÇ
7-ñ¹ ïáÕª ²ñóáõÝùÁ ÙÇ å³Ñ ϳËí³Í ÙÝáõÙ ¿
11-ñ¹ ïáÕª ØÇ μáõé ³ñóáõÝùáí ïáõÝ »Ù ßÇÝáõÙ ¸»é ÃáõÛÉ ÙËáõÙ ¿,
ø³ÙÇÝ Ñ³ÝáõÙ ¿ ³ßݳÝÁ áïÇ
587

ºí Éáõé ÍËáõÙ ¿ 16-ñ¹ ïáÕª àñ ã»ë ÑÇßáõÙ Ýñ³Ý, áõÙ áñ ã»ë ... Ùáé³ÝáõÙ
(ø³ÙÇÝ ÍËáõÙ ¿) 44-ñ¹ ïáÕª ÆÙ ¶³Û³Ý», ³ñ¹»Ý
μ) ò»ñ»Ïáí í³éí³Í ËáõñÓÁ ãáñ ËáïÇ 52-ñ¹ ïáÕª ºí ÇÙ Ñá·áõ Ñ»éáõ áõ Ñ»é³ñÓ³Ï ÉáõëÝÇÝ
ø³Ùáõ ßßáõÝçÇó ¹»é ÑáõÛë ¿ñ ÙËáõÙ,
ø³ÙÇÝ Ñ³ÝáõÙ ¿ ³ßݳÝÁ áïÇ ²½³ï³Ù³ñïÇÏ ì³Ñ»... (¿ç 61)
àõ óáõñï ¿ ÍËáõÙ ´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §ØdzÛÝ³Ï Í³é»ñÇ ³Ýï³éÁ¦ ß³ñùáõÙ
16-ñ¹ ïáÕª ÆëÏáõÛÝ Ã÷ñï³ó ¿, ·ñí³Í ¿ª §ì³Ñ»Çݦ:
ì»ñçÇÝ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºí ÍÝáÕÝ»ñÇë... ì³Ñ»Ý »Õ»É ¿ ÇÙ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙμ»-
óÇ ÁÝÏ»ñÁ, áñÁ Ù³ñ¹áõ ³é³ÝÓÇÝ ï»ë³Ï ¿ñ, μ³ó³éÇÏ
Ü³Ù³Ï ÜÛáõ ÚáñùÇó (¿ç 60) ³½ÝÇí áõ ÇÝùݳïÇå: Üñ³ ³é³ëå»É³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³ëÇ-
лÕÇݳÏÁ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ »ñμ»ÙÝ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕû- ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï³ñÇÝ»ñáí Ëáë»É: Ô³ñ³μ³Õ-
ñÇ íñ³, ³ÝÏ³Ë ï»ÕÇó ¨ Å³Ù³Ý³ÏÇó, ·ñ»É μ³Ý³ëï»Õ- Û³Ý Ù³ñï»ñáõÙ Ïéí»É ¿ ³Ù»Ý³Ã»Å Ï»ï»ñáõÙ, Ýñ³Ý μá-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ËáÑ»ñ, å³ï³éÇÏÝ»ñ, áñáÝù Ñ»ïá ³Ýó- ÉáñÁ ·Çï»ÇÝ: ²ñï³ÏÇ Ñ»ï ͳÝáóó³í ùÇã ³í»ÉÇ áõß,
ϳóÝáõÙ ¿ñ μݳ·Çñ î-»ñÇ Ù»ç: §Ü³Ù³Ï ÜÛáõ ÚáñùÇó¦- ¨ Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ³í»ÉÇ ³Ùñ³ó³í: ¼áÑí»É ¿
Á ëϽμáõÙ ·ñ»É ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, Çñ ³ß˳ï³í³Û- 1993-ÇÝ, سï³ÕÇëáõÙ: òÝóáõÙ ¿ñ áõ ³Ýí»ñç Ù³ßáÕ
ñáõÙ Ñ»ñóå³Ñ»ÉÇë, áñÝ áõß³óáõÙáí ³Ýóϳóñ»É ¿ î-7- ÏëÏÇÍ, áñÁ μ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ÙÇÝ㨠Çñ ٳѳݳÉÝ ¿É ѳÝ-
Ç §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»çª Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí ųٳݳ- ·Çëï ã¿ñ ï³ÉÇë: ²Û¹ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ù³Ùáõ-
ϳ·ñ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ: ÉáõÙ, ³½·³ÛÇÝ é³¹ÇáÛáõÙ, Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ,
Àëï ÃÕÃǪ Ü³Ù³Ï § ÜÛáõ Úáñù ¦-Çó ... ¶-ÇÝ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ¨ ß³ï áõñÇß ï»Õ»ñ, Çμñ¨
ºë Ç٠ѳÛñ»ÝÇùÇó ³Ûëï»Õ Ñ³ë³ Ùïùáí, ë÷á÷³ÝùÇ ÙÇçáó, áõ½áõÙ ¿ÇÝù Éñ³óÝ»É Ù»ñ ÁÝÏ»ñáç μ³-
²Ýó³ ûíÏdzÝáëÝ»ñ, ³Ýó³ ¹³ßï»ñ, ó³Ù³ù, ó³Ï³ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ Ñá·¨áñ Ý»ñ³ß˳ñÑÇ ·³Ý-
ò³Ù³ùÝ û¹áí ³Ýó³, ÍáíÁ ³Ýó³ áïùáí, Ó³ñ³ÝÇ í»ñͳÝÙ³Ý ÙÇçáóáí:
ºí ͳÝñáóÇ ï»Õ³Ï áõÕ³ñÏáõÙ »Ù ݳٳÏ: ÐÐ-áõÙ (1. 12. 93, ÃÇí 238) ·ñí»ó §ÐÇßáÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï-
ºÕ³Ý³ÏÁ å³ñ½ ¿, ÙáõÃÁ ÉÇùÝ ¿ ÉáõÛëáí, ù»ñáí¦ ÇÙ å³ïÙí³ÍùÁ, áñÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë ѳçáñ¹»ó
سñ¹ÇÏ áñáÝáõÙ »Ý áõ ã»Ý ·ïÝáõÙ áãÇÝã, ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ §²½³ï³Ù³ñïÇÏ ì³Ñ» ´³Õ-
ÆÙ ........ , ÙdzÛÝ û¹Ý áõ ÉáõÛëÁ ùÇã ¿, ¹³ë³ñÛ³ÝÇݦ »ñÏÁ: îå³·ñíáõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù,
ºë ݳÛáõÙ »Ù Ù³ñ¹Ï³Ýó, »ë ³åñáõÙ »Ù ÑáõÛëáí, ¹ñ³ÝÇó Ñ»ï᪠²´-áõÙ (ÃÇí 3, 10. 05. 94):
àñ Ù»ñ ÙáËñáï û¹Á ³Ûë »ñÏÝùÇó çÇÝç ¿: 2-ñ¹ ïáÕª
γñáï û ã»Ù ½·áõÙ, ÙdzÛÝ Ýñ³ÝÇó ¿, ¶Çß»ñÁ ¹ñëáõÙ ¿, ù³ÙÇ Ï³, ϳ óùáõÝ ëÇñ³í»å
àñ ¹áõ ÙÇßï ÇÝÓ Ñ»ï »ë, ÇÝÓÝÇó ã»ë Ñ»é³ÝáõÙ, 3-ñ¹ ïáÕª
ºë ã·Çï»Ù, ·áõó» ¹³ ¿É ϳñáïÇó ¿, ²ÝÓñ¨Á Çñ ·ñ³Í ݳٳÏÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ëïáõ·áõÙ,
àñ ã»ë ÑÇßáõÙ Ýñ³Ý, áõÙ áñ ã»ë ... Ùáé³ÝáõÙ:
²Ûëï»Õ ÙÇ μ³½Ù³Ñ³ñÏ ß»ÝùÇ ÇÝã-áñ ѳñÏáõÙ, ϳñ¹áõÙ ¿
(гñÏÁ ã»Ù ¿É ÑÇßáõÙ, ß»ÝùÁ ³ÛÝù³Ý μ³ñÓñ ¿) 5-ñ¹ ïáÕª
ºë ³åñáõÙ »Ù ÇÝãå»ë ³ÙåÁ ×áË »ñÏÝùáõÙ, ܳٳÏÁ Ñ»ï ãÇ ·³, Ñ»ï ãÇ ·³, ³ëáõÙ »Ý ³Ùå»ñÁ áõ
²Ùå, áñ ãÇ »ñ¨áõÙ, μ³Ûó ÙßáõßÇó óÝÓñ ¿:
²ÛÝ, ÇÝã ãϳ ÏÛ³ÝùáõÙ, ³Ûëï»Õ ß³ï ¿ ³é³ï, ³ÝóÝáõÙ
ê³Ï³ÛÝ ³é³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿É »ë »ñ³½áõÙ, 9-ñ¹ ïáÕª
ºí ¹³éÝáõÃÛ³Ý É»½íáí, ûÏáõ½ å³Ï³¯ë, å鳯ï... ШáõÙ »Ý, ã»Ý ßÝãáõÙ, ùÝ³Í »Ý, ùÝ³Í »Ý μáÉáñÁ,
²Û¹ ÝáõÛÝ ³é³ïáõÃÛ³Ùμ »ë ùá ùÇãÝ »Ù áõ½áõÙ: Àëï ÐÐ-Ǫ
øá ùÇãÝ, ÇÙ ³Ýë³ÑÙ³¯Ý, ³ÝÝßÙ³ñÁ ùá ë¨, 9-ñ¹ ïáÕª
àñáí ͳéë »Ý ÉÇÝáõ٠׳ۻñÝ ûíÏdzÝáëÇÝ, ШáõÙ »Ý, ã»Ý ßÝãáõÙ, ùÝ³Í »Ý, μáÉáñÁ ùÝ³Í »Ý
àñáí »ë ³Ûëï»ÕÇ Í³ÍÏáóÝ»ñÝ »Ù ÑÛáõë»É,
àñáí ݳ˳ÝÓáõÙ ¿ ³ÝÑá·áõÃÛáõÝÝ ... Ðá·ëÇÝ: ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ (¿ç 61)
ºñ»ÏáÛ³Ý ÇçÝáõÙ áõ μÇÉÛ³ñ¹ »Ù ˳ÕáõÙ, ´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §²ñ¨Ç »ñÏÇñ¦ ß³ñùÇ Ñ³Ù³ñ³Ï³É³Í
ºë ѳñ·áõÙ »Ù ÇÙ ë¨, μ³ñÇ ³ËáÛ³ÝÇÝ, Ûáà »ñÏÇó ÃÇí 1-Ý ¿, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ïå³·ñí»É ¿ ...
àñÇÝ »ñμ å³ñïíáõÙ »Ù, §ØáõÝ»ïÇÏݦ »Ù ÑÇßáõÙ, àõ²ØØ-Ç ëáõÛÝ ß³ñùáõÙ:
ºí ÑÇßáõÙ »Ù è³½ÙÇÏ ¸³íáÛ³ÝÇÝ: ... àõ²ØØ -Ç Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ù³ÙáõÉÇ ï³ñ-
ÆÙ ...... , Ýñ³Ýù ÇÝÓ ³ÛÝù³Ý »Ý û·Ý»É, μ»ñ ¿ç»ñáõÙ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ:
àñù³Ý ëáõïÝ ¿ û·ÝáõÙ ³ÝÙ»Õ ëï³ËáëÇÝ, ²ð²-áõÙ (ÃÇí 12, 28. 09. 96) ٻͳͳí³É ¿ç ïñ³Ù³¹ñ-
àñù³Ý, áñ û·ÝáõÙ ¿ ³×áÕ Ùñ·ÇÝ ßá·Á, í»ó Ñ»ÕÇݳÏÇ ·ñ³Ï³Ý ³é³çÝ»ÏÇÝ: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ
àñù³Ý ½ñÝ·ÛáõÝÝ ¿ û·ÝáõÙ Ñ»é³ËáëÇÝ: §ÖßÙ³ñÇï μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿ ï³é³å³Ý-
ºë ³åñáõÙ »Ù, û¨ ×ÇßïÁ í»ñ³åñ»ÉÝ ¿, ùÇó¦ ïáÕ»ñáí Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ð³ÛϳÝáõß ê³Ùí»ÉÛ³ÝÇ
ÖÇßïÁ Ñ»é³Ý³ÉÝ ¿ Ù»Õëáï ÇÝùÝáõÃÛáõÝÇó, ³ÏݳñÏÇÝ ³ÝÙÇç³å»ë ѳçáñ¹áõÙ ¿ §ì³Ñ» ´³Õ¹³-
» ãÉÇÝ»ñ áÕμÁ, Ù»½ ÏѳÕûñ íÇßïÁ, ë³ñÛ³ÝÇݦ-Á: ÜáõÛÝ Ã»ñÃáõÙ, Ñ»Ýó ëϽμÇó, μ³Ý³ëï»Õ-
ÆëÏ Ù»Ýù ¹»é ¹Å·áÑ »Ýù μÝáõÃÛáõÝÇó: ÍÁ ÝßáõÙ ¿ª §ºë »ñç³ÝÇÏ ÏÉÇÝ»Ù, »Ã» ÇÙ μ³Ý³ëï»Õ-
ÆÙ ...... , ³ñ¹»Ý ·Çß»ñÝ Ñáñ³ÝçáõÙ ¿, ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ûÏáõ½ Ù»ÏÁ ѳñëï³óÝÇ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ
ØdzÛÝ ÇÙ ÉáõÛë»ñÝ »Ý ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ í³éíáõÙ, åỽdzݦ:
Ðáõß»ñÝ ÇÝÓ ë÷á÷áõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝÓ ï³ÝçáõÙ »Ý, î-7-áõÙ ÷áùñÇÏ ·ÍÇÏÝ»ñáí μ³Å³Ýí³Í ¿ ù³é³ïáÕ»ñÇ:
´³Ûó »ë ·Çï»Ù, áñ ùá ï³Ý ÉáõÛëÝ ¿É ¿ í³éíáõÙ: ØÇÝã ïå³·ñí»ÉÁ ÁÝÏ»ñáç ³ÝáõÝÁ ãÇ »Õ»É:
àõ »ë ·Çï»Ù, áñ å³Õ ³ÉÇùÝ»ñáõÙ ÉáõÛëÇ §²ñ¨Ç »ñÏÇñ¦ í»ñݳ·ñÇó í»ñ¨ çÝç³Í ïáÕª
æ»ñÙáÕ ÃéãÝÇ ÝÙ³Ý ¹áõ ϳñáÕ »ë Ѩ³É, ¸»é ÇÝãù³Ý åÇïÇ ûñ»ñáõÙ ï·»Õ, ÉáõÛë»ñáõÙ Ùé³ÛÉ
ºí ÇÙ Ñá·áõ Ñ»éáõ áõ Ñ»é³ñÓ³Ï ÉáõëÝÇݪ
²åñ»É ³ãùÇë ³é³ç, μ³Ûó... ã»ñ¨³É: áõ ¹³Å³Ý
6-ñ¹ ïáÕª àõñ Ù»Ýù Ëǽ³Ë»É »Ýù, ³é»É è»ñ
13. 11. 92 Ã. 8-ñ¹ ïáÕª àñ ãÁݹáõÝ»ñ íÇßïÁ ѳ½³ñ Ó¨»ñ
13-ñ¹ ïáÕª ¸»é ³ÝóÛ³É »Ý »ñ·áõÙ ³å³·³ÛÇ ×³Ù÷ÇÝ
ºñ¨³Ý 22 ¨ 23-ñ¹ ïáÕ»ñª
Àëï î-7 - Ǫ àñï»Õ ç»ñÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ñ¨Ý ³éÝáõÙ,
7 ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª àñï»Õ Ù»ñ ³ãù»ñÇ ³Ùåáï Ïáå»ñÇ ï³Ï
ºÕ³Ý³ÏÁ å³ñ½ ¿, û¹Á ÉÇùÝ ¿ ÉáõÛëáí ÆÙ ¶³Û³Ý», ÙdzÛÝ 25-ñ¹ ïáÕª
10-ñ¹ ïáÕª ºë ݳÛáõÙ »Ù Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ ³åñáõÙ »Ù ÑáõÛëáí ²Ûëûñ Ù»Ýù μ³ËïÇó »Ýù ÁÝïñáõÙ áëϻûɻñ

588

ì³Ñ³Ý ³ٳñÛ³ÝÇÝ (¿ç 62) μ³ó»ÉÁ, ·ñáõÙ »Ùª Ñá·Çë ¹³ï³ñÏ»Éáí ÃÕÃÇ íñ³: Àݹ-
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ...àô²ØØ-Ç Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý Å³Ù³- ѳÝñ³å»ë, ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ÇëÏ³Ï³Ý μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõ-
Ý³Ï ÝíÇñ»É ¿ ì³Ñ³Ý ³ٳñÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë ͳÝáó- ÝÁ å»ïù ¿ ·ñíÇ Ù»Ï ßÝãáí: ÆÙ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»-
ó»É ¿ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï Ø-Ç ËÙμ³·ñ³ï³ÝÁ, áñï»Õ ¨ ³- ñáõÙ ·³ÕïÝÇùÝ»ñ áõÝ»Ù, áñáÝù ã»Ù áõ½áõÙ μ³ó³Ñ³Û-
é³çÇÝ ³Ý·³Ù (ÃÇí 3, 6. 03. 92) ïå³·ñí»É ¿ ³Ûë »ñÏÁ: ï»É: úñÇݳÏ, Ï³Ý ëÇñ³ÛÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, á-
âÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ñáÝù ÉñÇí ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »Ý: ºë, §ÇÙ¦ ³ë»Éáíª Ýϳ-
Ñ»ÕÇݳÏÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³Ù»Ý³μ»ÕÙݳíáñ ¨ ˳Ý- ïÇ áõݻ٠ѳÛñ»ÝÇùÁ: §Ð³Û»Éáõ ³é³ç¦ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃ-
¹³í³éí³Í ßñç³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ áõÕÇÕ Ù»Ï ³ÙÇë ݳ áã ÙÇ ÛáõÝÁ ¹ñ³ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ÛÝ ÉñÇí г۳ëï³ÝÝ ¿, ѳÛ
³Ý·³Ù ã¿ñ ³Ûó»ÉáõÙ ËÙμ³·ñ³ïáõÝ, ³é³Ýó å³ï׳- ÅáÕáíáõñ¹Á¦:
é³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »ñμ»ÙÝ ÝßáõÙ ¿ñª û Å³Ù³Ý³Ï ãáõ- ²ÝÏ³Ë Ù³ÙáõÉáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÇó`
ÝÇ Ï³Ù ³Ù³ãáõÙ ¿: ²Ûë ³éÇÃáí Ù»ñ ÙÇç¨ Í³·áÕ í»×»- íëï³Ñáñ»Ý åÇïÇ ³í»É³óÝ»Ù, áñ ëáõÛÝ »ñÏÇ Ñá·»μ³-
ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëïÇåí³Í Ù»Ý³Ï ¿Ç ·ÝáõÙ ËÙμ³·ñ³- Ý³Ï³Ý ³ñÙ³ïÁ ²ñï³ÏÇ ËÇëï ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³åñáõÙ-
ïáõÝ ¨ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃ- Ý»ñÝ »Ý ³ÛÝ ßñç³ÝáõÙ, »ñμ ݳ ëÇñ³Ñ³ñí»É ¿ñ ¶³Û³-
ÛáõÝÝ»ñÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ ì³Ñ³Ý ³ٳñ- Ý»ÇÝ: γñÍáõÙ »Ù` μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ
Û³ÝÇÝ ×³Ý³ã»ó ÇÝÓÝÇó ³í»ÉÇ áõß: ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ ³ÛÝù³Ý ¿É ¹ÛáõñÇÝ ã¿, áõëïÇ Ù»Ïݳμ³-
´Ý³·ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ. ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãÁݹѳïíáÕ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ å³ÑÇ Ã»-
1-ÇÝ ïáÕª ØÇ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ÃáõÛÉ ïáõñ ù»½ ݳۻ٠ɳ¹ñ³Ýùáí ÏÙ³Ýñ³Ù³ëÝíÇ Ñ»ï³·³ÛáõÙ: ºí í»ñáÑÇß-
3-ñ¹ ïáÕª ºñμ áñ Íáí»ñÇÝ ÇçÝáõÙ »Ý ׳ۻñ Û³É Ã»ñÃáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ μ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë å³ñ³·³-
6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª ºñμ ÷ßñíáõÙ »Ý Ëáñùáõ٠ųÛé»ñÇ, ÛáõÙ å³ñ½³å»ë ½áõ·³Ñ»éíáÕ ÷á˳μ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç
ºñμ Ñ»éíáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ÙÇ ·³ÛÉ ¿ Ù³ÛáõÙ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É. å³ÑÇ Ù»ç μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ï»ë³Í å³-
9-11-ñ¹ ïáÕ»ñª ÂáÕ Ý³Û»Ù, ݳۻÙ, ÇÝãå»ë ³ñ¨ÇÝ, ÑÁ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ ï³ÉÇë ¿ ÙÇ áõñÇß ßñç³Ñ³Û³ó
ÆÝãå»ë ·áõݳíáñ ³å³Ïáõ ÙÇçáí, ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ:
ºí ó³í»Ù, áñ ¹áõ ×Çßï »ë »ñ¨Ç ´Ý³·ñ³ÛÇÝ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª гۻÉáõ ³é³ç
àñ ëÏǽμÝ ¿É ¿ ëÏëíáõÙ í»ñçáí: ÐÇÙ³ »ë Ù»Ý³Ï »Ù ³åñáõÙ,
Àëï Ø-Ǫ àõ áã áù ãϳ ÇÙ ï³ÝÁ,
3-ñ¹ ïáÕª ºñμ ÍáíÇ íñ³ ÇçÝáõÙ »Ý ׳ۻñ ´áÉáñÁ ÇÝÓÝÇó ݻճó»É »Ý,
5-ñ¹ ïáÕª ºí Ñ»é³ÝáõÙ »Ý áõ »ï ã»Ý ݳÛáõÙ àõ ϳñÍ»ë ·Ý³ó»É »Ý Ñ»éáõ,
γñÍ»ë ÷áÕáóáõÙ »Ù ÍÝí»É, ³åñ»É »Ù Ùñáï Ù³Ýϳï³ÝÁ,
ì³Õ³Ù»éÇÏ ÁÝÏ»ñáçëª Ð³ÛÏ... (¿ç 62) γñÍ»ë ³ß˳ñÑÁ Ýëï»É,
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §²éÝ»ïÇ ÅåÇï¦ ß³ñùáõÙ ¿: ÜíÇñ»É ¿ êå³ëáõÙ ¿ ÇÙ Ù»éÝ»ÉáõÝ:
Çñ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ μÅÇßÏ ÁÝÏ»ñáçÁ: ÜáõÛÝÇëÏ ëÇñ»ÉÇ ÇÙ ¿³ÏÁ
2-ñ¹ ïáÕª ØÇ ï»ë³Ï ûï³ñ ¿ ¹³ñÓ»É.
àõ ÍÇͳÕÇ Ù³ñÙÝáí Ù³ÑÁ ÙÇßï »ÉÝáõÙ ¿ñ ÇÙ ³é³ç àõ »Ã» Ù»Ï - Ù»Ï ³Ûó»ÉáõÙ ¿,
4-ñ¹ ïáÕª ÐáõßÇ ï»ëùáí ¿ ³Ûó»ÉáõÙ,
´³Ûó »ë, μ³Ûó »ë Ã³Õ»É ¿Ç ³ñ¹»Ý Ýñ³Ý ºí Ù³Ûñë, áñ ÇÝÓ å³ßïáõÙ ¿ñ, ÑÇÙ³ ³ÛÝå»ë ¿ ¹³éݳó»É,
6-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ý ´áÉáñÁ áõ½áõÙ »Ý, áñ »ë
àõ ѳÝϳñÍ μ³óí»óÇÝ ¹³ßï»ñÁ, áõñ гÛÏÁ ù³ÛÉáõÙ ¿ñ ÌÇͳջ٠ݳ¨ ɳó»Éáõó:
ÈáõëÝÇ Ñ»ï ´áÉáñÇ Ñ³Ù³ñ »ë Ëáñà »Ù,
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ï᪠ÆÝÓ ³Ý·³Ù ëÝ»É ã»Ý áõ½áõÙ,
³) ²ëáõåÝ»ñÝ û¹Ç Ù»ç ãí³éí³Í ¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñóáõÝù γñÍ»ë ·áÕáõÃÛáõÝ »Ù ϳï³ñ»É,
γñÍ»ë ëå³Ý»É »Ù áñμÇ,
áõ Ý»ï ´áÉáñÁ ³ÛÝù³Ý ³ÝÙ»Õ »Ý, Ù»Õù»ñÁ ÇÝÓ »Ý ë³½áõÙ,
μ) ²ëáõåÝ»ñÝ û¹Ç Ù»ç ãí³éí³Í ¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ ÓÛáõÝ»ñ âÇ Éù»É ÇÝÓ ÙdzÛÝ Ñ³í³ïë,
гí³ïë, áñ ϳñÍ»ë û ëáõñμ ¿:
Ñáï³í»ï ÐÇÙ³ »ë Ù»Ý³Ï »Ù ³åñáõÙ,
15-ñ¹ ïáÕª àõ á°ã áù ãϳ ÇÙ ï³ÝÁ,
²ë³óÇñª ³Ùé³ÝÁ ѳó Ïáõï»Ýù Ó»ñ ³Û·áõÙ ´áÉáñÁ ÇÝÓÝÇó ݻճó»É »Ý, μáÉáñÁ ·Ý³ó»É »Ý Ñ»éáõ,
γñÍ»ë ÷áÕáóáõÙ »Ù ÍÝí»É, ϳñÍ»ë ³åñ»É »Ù Ù³Ýϳï³ÝÁ,
¶³ñÇÏ Ð³Ùμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇÝ (¿ç 63) ºí ³ß˳ñÑÝ ³ãùÇë Ýëï»É,
´Ý³·ÇñÁ î-7áõÙ ¿: ¶ñí³Í ¿ª §¶³ñÇÏÇݦ, ³½·³ÝáõÝÝ êå³ëáõÙ ¿ ÇÙ Ù»éÝ»ÉáõÝ:
³í»É³óñ»É ¿ ³é³çÇÝ ·ñùÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: Àëï Ü-Ǫ
²Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ å»ïù ¿ í»ñ³Í»ñ 2-4-ñ¹ ïáÕ»ñª
åá»ÙÇ, ë³Ï³ÛÝ 16-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ³ÙμáÕç³Ï³Ý ï»ëù ¿ àõ áã áù ãϳ ï³ÝÁ
ïí»É ³å³·³ åá»ÙÇ ëϽμÝ³Ï³Ý ¹ñí³·ÇÝ ¨ Ãí³·ñ»É: ´áÉáñÁ ÇÝÓÝÇó ݻճó»É »Ý,
²é³çÇÝ ïáÕÇ í»ñ¨áõÙ ·ñ»É ¿ I (ÑéáÙ»³Ï³Ý ³é³çÇÝ): ´áÉáñÁ ·Ý³ó»É »Ý Ñ»éáõ
²ð²-áõÙ (8. 05. 2001) μ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ³é³- 12-ñ¹ ïáÕª
çÇÝ ãáñë ïáÕÇ Ù»çμ»ñáõÙáí ·ñí³Í ¿ Ñáõß-å³ïÙ- ´áÉáñÁ áõ½áõÙ »Ý, áñ »ë ÍÇͳջ٠ݳ¨ ɳó ÉÇÝ»Éáõó
í³Íùª§ºÕÇóÇ ÉáõÛë ßÇñÙǹ, ëÇñ»ÉÇ ²ñï³Ï...¦: (²ñÙ»Ý Ü-áõÙ í»ñçÇÝ ïáÕÇ (§É³ó ÉÇÝ»Éáõó¦) ËÙμ³·ñáõÃÛ³Ý
γñ³å»ïÛ³Ý (å³ïÙ³μ³Ý)) Ñ»ï Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳٳϳñÍÇù ã¿ñ:
´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ³Ûë »ñÏÁ ïå³·ñí»É ¿ ݳ¨
ÐÇÙ³ »ë Ù»Ý³Ï »Ù ³åñáõÙ (¿ç 64) §¸»é ùá ѳ½³ñÝ ¿ñ, ²ñï³Ï¦ í»ñݳ·ñáí γñÇÝ» ²-
´Ý³·ÇñÁ î-5-Ç §âëå³ëí³Í ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³- ßáõÕÛ³ÝÇ Ñáõß-å³ïÙí³ÍùáõÙ (²ð², ÃÇí 2, 2. 03.
׳ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿, í»ñݳ·ñí³Íª §Ð³Û»Éáõ ³é³ç¦: ÐÇÙùÁ 2001):
³ÝÓÝ³Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÝ »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ Çñ»Ý ѳ-
Û»Éáõ Ù»ç ݳۻÉÇë ½·³ó»É ¿, áñ ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ð³í³ïá±õÙ »ë, Ù³°Ûñ ÇÙ (¿ç 64)
ÙÇçáóáí ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Çñ, ³Ûɨ Ù³ñ¹ÏáõÃ- ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦-áõÙ ¿:
Û³Ý Ý»ñ³ÝÓÝ³Ï³Ý íÇßïÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ³ñ¹»Ý 6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª
§»ë¦-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë »ÏáÕ Ñ³Ù³Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ºí Ëáóáïí³Í ËÕ×Çë ³Õ »Ù ó³Ý»É ¿ÉÇ
íÇßï: ºë ³ñÃݳó³, Ù³Ûñ ÇÙ, μÛáõñ»ÕÝ»ñÇ Ó³ÛÝÇó
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù §Ð³Û»Éáõ ³é³ç¦-Á ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ 9-ñ¹ ïáÕª ¸ñëÇó ïáõÝ μ»ñ»óÇ ïí³Ûï³Ýùë í³ÛñÇ
(ÃÇí 1, 1. 01. 1994), áñï»Õ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³ëáõÙ ¿. §²ÛÝ
å³ÑÇÝ, »ñμ ½·áõÙ »Ù ËáÑ»ñë ³ÝÇÙ³ëï ¿ áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ

589

13-ñ¹ ïáÕª îËáõñ ÙÇ ÑÝã»ñ³Ý· 39-ñ¹ ïáÕª àã ß³ï ïѳ×, μ³Ûó áã ß³ï ѳ׻ÉÇ
16-18-ñ¹ ïáÕ»ñª 39-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 5 ïáÕª
سÛñ ÇÙ, Çñ³ñ Ó»éùÇ Ù»Ýù Ïñ³ÏÝ »Ýù ÁÝÏ»É, سÛñ ÇÙ, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ³ÛÝù³Ý… óÝÏ ¿, ëáõï ¿,
àõ Ù»ñ ½³é³Ýó³ÝùÁ ã³÷ áõ ë³ÑÙ³Ý ãáõÝÇ, ÖÇßïÝ ÇÙ í»ñ³¹³ñÓÝ ¿ Ñ»Ýó ³Ûë å³ÑÇÝ,
àõ »ë Ýñ³ ѳݹ»å ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠ÖÇßïÝ ÇÙ Ù³ÝáõÏ ÙïùÇ ¹»·»ñáõÙÝ ¿,
20-ñ¹ ïáÕª àñÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõó Ùáé³ÝáõÙ »Ù Çñ»Ý سÛñ ÇÙ, »ë Ù»Ý³Ï »Ù ÇÙ ³Ûë ïËáõñ å³ÑÇÝ
22-ñ¹ ïáÕª سÛñ ÇÙ, »ñ³½Ý ÇÙ í³ï ºí ù»½³ÝÇó μ³óÇ áãÇÝã, áãÇÝã ãáõÝ»Ù:
24-ñ¹ ïáÕª Ø»Ï ¿É Ùï³ÍáõÙ »Ù, Ñá ãDZ ϳï³ñí»Éáõ 41-ñ¹ ïáÕª àõ ó÷³é»Ù ·ñÏáõÙ »ñ³½Ý»ñÇ
31-ñ¹ ïáÕª ÆëÏ ¹áõ ³ëáõÙ ¿Çñ, áñ »ë ³å»ñ³Ëï »Ù 41-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 5 ïáÕª
36-ñ¹ ïáÕª î³Ýçí³Í Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ Éùí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõëÇë ²Ûë ÙÇ Ñ³ïÇÏ ûñáõÙ
41-ñ¹ ïáÕª ºë ³ÛÝù³Ý μ³Ý ï»ë³ª
ÈëáõÙ ¿Ç ѳ׳Ë(ѳÝϳñÍ), û ÇÝãå»ë »ù áÕμáõÙ º°í ë»ñ, ¨° Ñ»é³óáõÙ, ¨° ¹³í, ¨° ï³é³å³Ýù,
43-ñ¹ ïáÕª ¶³ÉÇë ¿Ç, ÇëÏ ¹áõù ¹éÝ»ñÝ ¿Çù ÏáÕåáõÙ ºë Ë»Õ×³ó³ ³Ûëûñ,
52-ñ¹ ¨ 53-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ÷á˳ñ»Ýª ºí »ñμ ³åñ»óÇ ó³í
àõ ³Ûë ³Ý·³Ù, Ù³Ûñ ÇÙ, Ó»½ÝÇó Ñ»é³Ý³Éáí 44-46-ñ¹ ïáÕ»ñª
55-ñ¹ ïáÕª Êáëï³ÝáõÙ »Ù Ñá·Çë Ó»ñ ³÷»ñáõÙ ÃáÕÝ»É äÇïÇ ··í»Ù Ç°Ù ï³Ý ³ñ¹³ñ ß»ÙùÇÝ, Ù³Ûñ Ç°Ù,
58-ñ¹ ¨ 59-ñ¹ ïáÕ»ñª äÇïÇ ³åñ»Ù ³ÛÝù³¯Ý, ³ÛÝù³¯Ý ûè,
àñ »ë ãí»ñ³Íí»Ù Ñå³ï³ÏÇ àñ ³Ûë ïñïÙáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ¹³éݳ μ³ñÇ
àõ »ë ˳ճÕí»Éáõ ϳñÇù áõÝ»Ù, Ù³Ûñ ÇÙ ì»ñçÇÝ 4 ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
58-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá ãïå³·ñí³Í ïáÕª ÆÙ ³Ûë ïñïÙáõÃÛáõÝÁ ³ÝÙ»Õ(Ñå³ñï) áõ ³ÝѻûÃ,
ºë ë³ Ó»½ ³ëáõÙ »Ù ³é³Ýó ÑÇ°Ý Ï³ï³ÏÇ àñÁ ³Ûë ¿É ù³Ýǯ - ù³Ýǯ ѳñÛáõñ ï³ñÇ
61-ñ¹ ïáÕª²Ñ³ »ë »Ù ·ñÏáõÙ í»ñÙ³ÏÝ ÇÙ íñ³ÛÇ ¶áõñ·áõñáõÙ ¿ ßáõÝãëª (ßáõñÃë) áñå»ë »ñ¹íÛ³É ÙÇ Ã¨
(ºí »ë ·ñÏáõÙ »Ù í»ñÙ³ÏÝ ÇÙ íñ³ÛÇ)
63-ñ¹ ¨ 64-ñ¹ ïáÕ»ñª س¯Ûñ ÇÙ, »ë ³ÛÝå»ë ... (¿ç 67)
سÛñ ÇÙ, »ë ÷³ÏáõÙ »Ù »ñÏ³Ã»Õ»Ý ¹áõéÁ ´Ý³·ÇñÁ î-4-Ç §äáÏí³Í í³ñ³·áõÛñ¦ ß³ñùáõÙ ¿:
âÑñÏǽíáÕ ÏÛ³ÝùÇë å³Ñ³ñ³ÝÇ 1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
65-ñ¹ ¨ 66-ñ¹ ïáÕ»ñª سÛñ ÇÙ, »ë ³ÛÝù³Ý ϳñáï»É »Ù ù»½,
ì³ñ³·áõÛñÁ ϳåáõÛï ѳí³ùáõÙ »Ù μáõéë ÐÇÙ³ áõñ áñ ¿ ù»½ Ùáï »Ù ·³Éáõ
ºí ݳÛá¯õÙ »Ù, ݳÛá¯õÙ å³ïáõѳÝÇó 4-ñ¹ ïáÕª ì»ñçÇÝ í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÝ ... ûñ»ñÇó ÑÇÝ »Ý
65-70-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª
î»ëÝ»ë á±í ¿, ÑáõÛë ÇÙ, Üñ³Ýó ³ÝóÝ»Éáõó Ùï³ÍáõÙ »Ù »ë
ÎÛ³ÝùáõÙ ÇÝÓÝÇó μ³óÇ 12-ñ¹ ¨ 13-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
²Û¹ù³Ý »ñϳ¯ñ - »ñϳ¯ñ ݳÛáõÙ å³ïáõѳÝÇó, ØDZû ³Ûëûñ ¿É ã»Ý Ýϳñ»Éáõ
²ãùÇë ãáñÁ, ÑáõÛë ÇÙ, ¶áõÛÝÁ Ù»Õù»ñÇë
Ø»¯ÕÙ ½ÇçáõÙ ¿ óóÇÝ, ØDZû ³Ûëûñ ¿É ã»ë ÝíÇñ»Éáõ
ºí óßÏÇݳÏÝ ÇÝùÝ ¿ »ÉÝáõÙ ÇÙ ·ñå³ÝÇó: ÂáõÛÝÁ Ù»Õù»ñÇë
(ºí óßÏÇݳÏÝ ³ÝͳÛñ ³ãù»ñÇë ¿ ·³ÉÇë...) 22-ñ¹ ïáÕª ¸áõ ϳÝã»É »ë ÇÝÓ
ꨳ·Çñ ³Ûë ѳïí³ÍÁ ·ñí³Í ¿ ÇÝùݳ·ñÇó ß³ï ³é³ç, 26-ñ¹ ïáÕª Êáõë³Ý³í»°É »Ù, μ³Ûó »ñϳñ Éé»É...
î-4-Ç í»ó»ñáñ¹ ¿çÇÝ: 28-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª àõ ¹»é ÇÝãù³Ý ¿É Éáõé »Ù ÙݳÉáõ,
§ºí í»ñÙ³ÏÁ ѳݹ³ñï ³ãù»ñÇë ¿ ·³ÉÇë¦: ¾É ã»Ù ѳݹ·ÝÇ... ùá ¹»Ù Éáõé ÙݳÉ,
´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ Ð-áõÙ (ÃÇí 6, (àã áù ã·ÇïÇ)
20. 02. 2001), §... ²åñáõÙ »Ý ¹Åí³ñ áõ Ù»éÝáõÙ »Ý àõ û¨ ù»½ÝÇó »ë ·³ÕïÝÇù ãáõÝ»Ù,
Ñ»ßï¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ Ýñ³ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ îÇ·ñ³Ý ´³Ûó ÙÇ ·³ÕïÝÇù »Ù ¹³ñÓ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ,
ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÇ Ñáõß-³ÏݳñÏáõÙ: ²Û¹ Ýñ³ ѳٳñ,
àñ ·³ÕïÝÇùÝ»ñë μ³ñÓÇë »Ù μ³ó»É...
ºë ïËáõñ »Ù ³Ñ³ ... (¿ç 66) سÛñ ÇÙ, ÇÝãá±õ ¿ ù»½ ÙÇßï Ãí³ó»É,
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ÆÝùݳ·ñáõ٠ѳݹÇåáÕ §Ù³Ûñ ÇÙ¦ » »ë ³ÝÙ»Õ »Ù... ¨ áã ëÇñ³Ñ³ñ
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÁ §ÇÙ¦-Ç (44-ñ¹ ïáÕ) 31. Ù³ÛÇëÇ, 1991Ã., ºñ¨³Ý
íñ³ Ñ»ÕÇݳÏÇÝÝ ¿, ãÇ ÷áËí»É: ´³óÇ Ï»ï³¹ñ³Ï³Ý Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿ ¨ 3. 06. 91-ÇÝ ·ñ»É
ϳñ¨áñ ¨ ÁݹáõÝí³Í Ó¨»ñÇó, ³ÛÉ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ 32-43 Ù³ùñ³·Çñ ïáÕ»ñÁ:
ãÏ³Ý ëáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç:
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá, ѳçáñ¹ ¿çÇÝ ·ñ»É ¿ª §ÆÙ ³Ù»Ý³ï- Ì»ñ³ÝáõÙ »ë, ѳ°Ûñë ... (¿ç 68)
Ëáõñ ûñ»ñÇó Ù»ÏÁ, ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 3-ÇÝ...¦ ºÝó¹ñíáõÙ ¿, ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿:
áñ ëÇñá Ñ»ñÃ³Ï³Ý §³åï³ÏÇó¦ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ³ñóáõÝù- 6-ñ¹ ïáÕª ºñμ í×éáõÙ »ë ÉáõÛëáí ³ß˳ï³ÝùÇ ·Ý³É
Ý»ñÇ ßÇÃÁ ÙdzÛÝ Ùáñ Ó»éù»ñÇÝ ¿ ó³Ýϳó»É ѻջÉ: 8-ñ¹ ïáÕª àõ í×éáõÙ ¿ ³Ýѳë μ³ñÓáõÝùÝ»ñáõÙ ÙݳÉ
1-ÇÝ ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ºë ïËáõñ »Ù ÝáñÇó ºñμ Ùé³ÛÉ »ë ÉÇÝáõÙ ... (¿ç 68)
àõ ³Ù»ÝÇó ³é³ç ´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿:
¸»é Ïáõ½»Ç ÏÇëí»É 1-ÇÝ ïáÕª ºñμ áñ Í˳ËáïÁ Ó»éùǹ ãÇ ¹ÇÙ³ÝáõÙ
ØdzÛÝ ù»½ Ñ»ï, Ù³°Ûñ ÇÙ 5 ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª
3-ñ¹ ïáÕÇ ÷á˳ñ»Ýªºë Ïáõ½»Ç Ñ»Õ»É ÆëÏ »ë ·Çï»Ù ѳÛñë, áñ ÇÝã ïí»É »ë ÇÝÓ
²ñóáõÝùÝ»ñëª Ó»éùǹ ²ÛÝ, ÇÝã ùá ³ÝóÛ³ÉáõÙ ù»½ áã áù ãÇ ïí»É
9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª øá ÝϳñÁ, Ù³Ûñ Ç°Ù
øá Ååï³óáÕ, ³Ýß³ñÅ í»ÑáõÃÛáõÝÁ Îáõ½»Ý³ÛÇ Ù»ñÅí³Í ... (¿ç 68)
13-ñ¹ ïáÕª ºí Çñ ÝíÇñáõÙáí ³ÝÏ»ÕÍ áõ »ñÏݳÛÇÝ ´Ý³·ÇñÁ î-6-Ç §âëå³ëí³Í ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá
22-ñ¹ ïáÕªºí ¹³ñÓ»É »Ù ³ñ¹»Ý ËÇëï ³ÝѳÙμ»ñ ... ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿:
34-ñ¹ ¨ 35-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 1-ÇÝ ïáÕª Îáõ½»Ý³ÛÇ Ù»ñÅí³Í í»ñ³¹³éÝ³É ïáõÝ
ºí ÃíáõÙ »Ù »ë ÇÝÓ(»ÏáÕ ÇÙ å³Ñ»ñáõÙ) 7-ñ¹ ïáÕª âùÝ³Õ ·Çß»ñáõ٠ǽáõñ í³ïÝ»É
àã Ù³ñ¹, ³ÛÉ ÉáÏ ³ÝáõÝ 3-ñ¹ ù³é³ïáÕª
àõ ï³ù ɳåï»ñÁ Ó»éùÇë å³Ñ³Íª

590

ä³ïé»ñ ùñùÇçë ˳í³ñáõÙ ÓÇ·, ²Ùå³Í ³ßáõÝÝ ... (¿ç 71)
ºí ÑÇÝ ë»ñ»ñë Çñ³ñ ÑÛáõëí³Íª ´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ ß³ñùáõÙ ¿:
ÌdzͳÝí»ÇÝ Çμñ¨ ÏÍÇÏ: 1-ÇÝ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
Øé³ÛÉ ³ßáõÝÁ ÙßáõßÇ Ù»ç ï»ñ¨Ý»ñÝ ¿ ѳñ¹³ñáõÙ
11-ñ¹ ¨ 12-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª ¸»ÕÝ³Í ÙÇ Í³é ³÷»ñÇë Ù»ç Çñ ï»ñ¨Ý»ñÝ ¿ ѳñ¹³ñáõÙ
ºí ÑÇÝ ë»ñ»ñë Çñ³ñ ÑÛáõë³Íª ØÇ ¹»ÕÝ³Í ·Çñù ³÷»ñÇë Ù»ç Çñ ûñûñÝ ¿ ѳñ¹³ñáõÙ
¸áõñë ·Éáñ»Ç Çμñ¨ ÏÍÇÏ: ØÇ Ù»Ý³Ï ëÇñï ëñïÇë íñ³ Çñ è»ñÝ ¿ ó÷³Ñ³ñáõÙ
15-16-ñ¹ ïáÕ»ñª æÝç³Í í»ñçÇÝ ãáñë ïáÕª
Üëï»É áõ ѳßí»É Ó³ÛÝ»ñÝ ³ÝùáõÝ ØÇ Ù»Ý³Ï ëÇñï ëñïÇë íñ³ Çñ è»ñÝ ¿ ó÷³Ñ³ñáõÙ,
êñïÇë ÷á߻ѳ٠ѳÙμáõÛñÝ»ñÇ Ðá·áõë íñ³ Íí³ñáõÙ ¿ ÇñÇÏáõÝÁ ïËáõñ áõ ÙáõÃ,
²ß˳ñÑÁ ÇÝÓ, »ë ³ß˳ñÑÇÝ, ëÇñáõÙ »Ýù áõ ͳ÷³Ñ³ñáõÙ,
ºë ëÏëáõÙ »Ù ... (¿ç 69) ´³Ûó ÇÝã, ³¯Ë ÇÝã, ãϳ ·»ñáÕ ùÝùß³ÝùÇ ·áõÃ:
´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦ - áõÙ ¿:
4-ñ¹ ïáÕªÞáõï »Ù Ù»éÝáõÙ, áñ ÍÝÝ¹Û³Ý å³Ñ áñáݻ٠ºë ù³ÛÉ»É »Ù »ñϳñ (¿ç 71)
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿:
î³å³Ý³ù³ñ »Õ³ñ ... (¿ç 69) 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª ¸»é ïåí»É ¿ ÍáíÇ ³í³½Ç Ù»ç,
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ²Ýßáõù åéáõÝÏÝ»ñáí ³ëý³ÉïÝ»ñÇ
4-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª àñÁ »ë ï»ëÝáõÙ »Ù (ܳ¨ ³Ýßáõù ¹»Ùùáí ³ëý³ÉïÝ»ñÇ)
7-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ï᪲Ûëå»ë ùá ·áÛ. 7-ñ¹ ïáÕª àñáÝó ³Ù»Ý ÙÇ ÏáÏáñ¹Ý»ñáõ٠׳ùÇ
9-ñ¹ ïáÕª ÆÝãå»ë ÑÇÝ í³Ýù»ñÇ ÏïáõñÝ»ñÇ 10-ñ¹ ïáÕª ºí ó»Ë»ñÁ Ýñ³ ³ñÛáõÝÝ»ñÁ Ͻ·³Ý
10-ñ¹ ïáÕª ø³ñÇ Ù³ñÙÝÇÝ ³×³Í ëÇñá ͳÕÇÏ 14-ñ¹ ïáÕª Üñ³Ýù ã»±Ý Ã³í³ÉíáõÙ Ó»ñ ·ñÏÇ(÷áßáõ) Ù»ç
12-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ 17-ñ¹ ¨ 18-ñ¹ ïáÕ»ñª
¸»åÇ ³ÝѳÛïáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÝ ¿ ÉáÕáõÙ ÆëÏ ÇÝÓ Ç±Ýã ¿ ÙÝáõÙ, ÇÙ ïÇñ³Ï³É,
14-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª سÝñ³ù³ÛÉáí μéÝ»É ÍáíÇÝ ×³Ù÷³
ºñμ»ù ãÇ ¹Å·áÑÇ, áñ ûñ»ñÁ ³Ûë ë¨ (سÝñ³ù³ÛÉáí »ñϳñ μéÝ»É ÙÇ ×³Ý³å³ñÑ)
18-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ì»ñçÇÝ ïáÕª ºí ßáõñûñÇë ϳÃáÕ ³é³íáïí³ Ýϳñ
¸³ñÓ³Í ù³ñÇ á·ÇÝ
ì»ñçÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í 2 ïáÕª γñá°ï, ¹áõ ÇÙ μ³ñÇ° ÷áñÓ³Ýù ... (¿ç 72)
ÆëÏ ï³å³Ý³ù³ñÇ μÛáõñ»ÕÝ»ñáõÙ ³ÛñáÕ ¶ñí³Í ¿ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³, Ñ»ïá í»ñ³¹³ë³íáñ³Í
ºë ³åñ»óÇ ¨° ë»ñ, ¨° û ϳñÇù î-3-áõÙ:
6-9-ñ¹ ïáÕ»ñÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ÆÙ ËáÑ»ñÇ íñ³ ... (¿ç 69) ¸³ ³ÛÝ å³ÑÝ ¿, »ñμ ÝÝçáõÙ »ë
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ¸³ ³ÛÝ å³ÑÝ ¿, »ñμ áñ ßáñ»ñÝ Ñ³·Ç¹(áñ ¹áõ ûÏáõ½
4-6-ñ¹ 먳·Çñ ïáÕ»ñª
²Ýó³ÃÕÃáí ϳåáõÛï, ³ÝÇñ³Ï³Ý: ѳݹ³ñï),
ºí ÅåÇïáí ¹ÅÝÇ, ÇÝãå»ë ˳ñáõÛÏ (ϳï³Ï) Ø»çùÇ íñ³ ÁÝÏ³Í Éáõé ÝÝçáõÙ »ë,
ÆÙ ËáÑ»ñÇ íñ³, Çñ í³ñë»ñáí ³ñÓ³Ï Î³ñÍ»ë ó³íÝ ¿ ïËáõñ ßÝãáõÙ Ù³Ñ׳ϳÉǹ,
ì»ñçÇÝ ïáÕª ²Ûë óáõñï ûñÁª ûÍí³Í ˳ճù³ñÇ í³ñùáí ÆëÏ ¹áõ ßáõé »ë ·³ÉÇë,
¸áõ ï³ÝçíáõÙ »ë:
ºí ÇçÝáõÙ ¿ ... (¿ç 70) 12-ñ¹ ïáÕª ²Ý·³Ù ÍÇͳÕÁ ùá ËáõÉ ÙáñÙáù ¿
´Ý³·ÇñÁ î-7-Ç §îËáõñ å³ñ³Ñ³Ý¹»ë¦-áõÙ ¿: ²é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ 먳·ñáõÃÛáõݪ
4-ñ¹ ïáÕª γñáï, ³Û ù»½ ÷áñÓ³¯ Ýù,
àñ ³ñ¨Á Çñ áõéϳÝÝ ¿ ÷éáõÙ ÍáíÇ ³ÉÇùÝ»ñÇÝ àñ ·³ÉÇë ¿ Ñ»éíÇó ¨ áõ½»É¹ ÝáõÛÝÇëÏ ãÇ Ñ³ñóÝáõÙ,
14-ñ¹ ïáÕª γñáïª ÙÇ ³ÕçÇÏ ¿ í³ÛñÇ...
ºí ³Û¹ Ó³ÛÝÝ ¿ ½ñÝ·áõÙ »ñ³½Çë Ù»ç ºí ÇÝãù³Ý ¿É áõ½»ë ë»ÕÙ»É ó³ÝÏáõÃÛáõݹ(í³ÛñÇ, μéÇ),
Ø»Ï ¿ª ã»ë óùóÝáõÙ:
Øï³ÍáõÙ »Ù Ñ³×³Ë ... (¿ç 70) ºí μéÝáõÙ ¿ ݳ ùá å³ñ³ÝáóÇó,
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ Ü-áõÙ ø»½ ÃíáõÙ ¿ª ÑÇÙ³(ÇëÏáõÛÝ) Ïï³å³ÉÇ ·»ïÝÇÝ,
(14. 04. 92): ´³Ûó ݳ ·áõñ·áõñáõÙ ¿,
1-ÇÝ ïáÕª²Ñ³ Ùï³ÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûë ÏÛ³ÝùÝ ¿É ϳÝóÝÇ ºí ÃíáõÙ ¿ª ÑÇÙ³ ݳ ÏïñíÇ,
2-ÇÝ ïáÕÇó Ñ»ïá çÝç³Í ïáÕª ÎÝÙ³ÝíÇ Ñ»ïùë ÜáõÛÝ ³Û¹ å³ÑÇÝ Ñ³ÝϳñÍ Ï³ï³ÕáõÙ ¿,
3-ñ¹ ïáÕª ØÇ Ù³ñÙ³ñ» ßÇñÇÙ, ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ³ÕçÇÏ ºí ½·áõÙ »ë ¹áõ ù»½ª ÁÝÏ³Í ·»ïÝÇÝ:
14-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
Ü³Ë ë³í³ÝÁ Ï·³ª ×»ñٳϳѻñ ¹³ñÓ³Í Î³ñáïª ¹³ ³ÛÝ å³ÑÝ ¿, »ñμ ÝÝçáõÙ »ë,
Ü³Ë ë³í³ÝÁ Ï·³ª ÷³ÃÇÉ-÷³ÃÇÉ »í ÙÇ ËáïÇ ÁÝÓÛáõÕ ÍÉ»É ¿ ùá μ»ñÝÇÝ,
Ü³Ë ë³í³ÝÁ Ï·³ª ¹³ñÓ³Í Ù³ÝÏ³Ý Ã³ÃÇÏ ÆëÏ ¹áõ ßáõé »ë ·³ÉÇë, ¹áõ ï³ÝçíáõÙ »ë
´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ù³é³ïáÕÁ ³ñï³·ñ»É ¿Ç ºí μ³ó Ë³É »ë ¹³éÝáõÙ ·Çß»ñí³ Ùáõà ¹»ÙùÇÝ
ÇÙ Ýáóï»ïñ»ñÇó Ù»ÏÇ í»ñçÇÝ ¿ç»ñáõÙ: Ø»Ï ï³ñÇ
³Ýó, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ïáõÝ »Ï³ ¹³ëÇó, ÇÝã-áñ ³éÇ- (·Çß»ñÝ»ñÇ ¹»ÙùÇÝ),
Ãáí μ³ó»óÇ ï»ïñÁ ¨ ï»ë³, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ ѳçáñ¹ ¿çÇÝ (ºí å³Ñ³Ï »ë ¹³éÝáõÙ ·Çß»ñÝ»ñÇÝ)
ϳåáõÛï ·ñÇãáí, óí, Ýϳñ»É ¿ ³ãùª ëïáñÇÝ ÏáåÇ
ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ù³Ýñ³å³ïÏ»ñÝ»ñáí, ÇëÏ Ý»ñù¨áõÙ ²ñ»·³ÏÁ ³ñ¹»Ý ... (¿ç 72)
·ñ»É ¿ª ´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿: ÆÝùݳ·ñÇ í»ñ¨áõ٠ϳ 먳·Çñ
¸áõ ɳí Ù³ñ¹ »ë, ¶³ñÇÏ, ïáÕª §²ÙåñáåÝ ³Ûëï»Õ ³é³íáïÛ³Ý ËáõÝÏ ¿ í³é»É¦,
¸áõ ·Ç·³Ýï »ë áõ óÝÏ, ÇëÏ Ý»ñù¨áõÙª 먳·Çñ μ³éª §¹áÕ¦: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ
²Ëñ ß³ï »ë μ³ñÇ, Ñ»ÕÇݳÏÝ Çñ ³åñáõÙÝ»ñÁ §ï»ë»É¦ ¿ ½·³óáճϳ°Ý
¶³ñÇÏ, »Õμ³Ûñ, ÇÙ ÏÛ³Ýù... å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ:
26. 04. 91 2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºñ¨³Ý ºí μáõñáõÙ ¿ ÑáÕÇó ×»ñÙ³Ï ÷áßÇÝ,
². гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý ºí »ÕÛ³ÙÁ ³ñ¹»Ý Çñ ËáÑ»ñÁ ³é»É
5-ñ¹ ïáÕª
591 ³÷³éáõÙ ¿ ïËáõñ, ÷áßÇ ¹³éÝáõÙ
5-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª

ÆÝãù³Ý ÑÙ³ÛÇã ¿ñ ù³ñÇ μáõÛñÁ, í»Ý ï»ÕÇ Ã»ñûñáõÙ, 㿱 áñ §à·»Ï³ÝãáõÃÛáõݦ-Á ³ÛÝ-
²Û·³μ³óÁ Çñ ×áË ½·»ëïÝ»ñÝ ¿ ѳ·ÝáõÙ åÇëÇ Ïï³í ¿, áñ ó³Ýϳó³Í ³½·Ç μݳÏÇã ϳñáÕ ¿
6-ñ¹ ïáÕª àñå»ë ïËñ³¹³ÉáõÏ ÙÇ áõñí³Ï³Ý ϳñ¹³É, ¨ Ýñ³ ³é³ç Ïμ³óí»Ý å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ»ñ: äá»-
ì»ñçÇÝ 2 ïáÕª ½Ç³Ý, μ³óÇ ³½·³ÛÇÝ »ñ³Ý·³íáñáõÙ áõݻݳÉáõó, å»ïù
Ðñ³ß³·»Õ ÙáõÃÁ, áñå»ë μ³ñáõ ëïí»ñ, ¿ ÉÇÝÇ Ý³¨ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ: §à·»Ï³ÝãáõÃÛáõݦ-Á
ö³Û÷³ÛáõÙ ¿ ÑáõßÁ ³ñ»·³ÏÇ ÑáÕáõÙ ÙdzÛÝ Ñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í ã¿: ºë ËÙμ³·ñ³ï³ÝÁ ß³ï
»Ù μ³ó³ïñ»É åá»ÙÇ ÇÝùݳïÇåáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ ã¿ñ
г۳ëï³Ý, ÇÙ... (¿ç 72) Ýí³ëï³óÝ»Éáõ ûñÃÇ ³ñÅ»ùÁ, ³ÛÉ Ñ³Ï³é³ÏÁ: ´³Ûó ¿É
´Ý³·ÇñÁ î-2-áõÙ ¿, ³ÝÃí³ÏÇñ ¿, ˳éÁ ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ ã»Ù ·Ý³Éáõ, Ïáõ½»Ý ïå»Ý, Ïáõ½»Ý ã¿...¦:
ï»ëùáí, áñáÝù ѳٳñ³Ï³É³Í »Ý: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ²Ýó³í áñáß Å³Ù³Ý³Ï, ÇÙ³ó³Ýù, áñ ûñÃÇ ËÙμ³·ÇñÁ
·ñ»É ¿ 16-18. 10. 90ª »ÉÝ»Éáí î-2-Ç ¿ç»ñÇ Ñ»ñóϳÝáõÃ- ÁÝïñ»É ¿ ѳïí³ÍÝ»ñ åá»ÙÇó ¨ ï»Õ»Ï³óñ»É μ³Ý³ë-
ÛáõÝÇó: 2-ñ¹ ù³é³ïáÕÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ª §ÎñÏ.¦ ï»ÕÍÇݪ û ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïïå³·ñíÇ: ´³Ý³ëï»ÕÍÝ ³Û¹ û-
(ÏñÏÝ»ñ·): лÕÇݳÏÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, áñ ³Ûë μ³- ñÁ ß³ï áõñ³Ë ¿ñ:
ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ¹³éݳ »ñ·ª áñå»ë г۳ëï³ÝÇ êïáñ¨ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ²Ü-áõÙ (ÃÇí 18, 18-24. 09
ÑÇÙÝ, ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç, »ñμ ËݹÇñ ¿ñ ³é³ç³ó»É 1992) ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí³Í åá»ÙÇó ѳïí³ÍÝ»ñÁ
Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÑÇÙÝÁ ÷áË»Éáõ, ݳ μ³½Ù³ÃÇí å³Ñ³Ýç- ³Ý÷á÷áË, ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ûñÃáõÙª
íáÕ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíáõÙ ³é³ç³ñÏ»É ¿ñ
ݳ¨ §Ð³Û³ëï³Ý, ÇÙ ËÝϳμáõÛñ ѳÛñ»ÝÇù¦-Á: ෻ϳÝãáõÃÛáõÝ (ѳïí³ÍÝ»ñ åá»ÙÇó)
1-ÇÝ ïáÕª ºñÏݳ÷ñ÷áõñ Ëáñ³ÝÝ»ñáõÙ ÍÇñ³Ý³í³é
3-ñ¹ ïáÕª øá ÍÝáõݹÁ ûÍí»ó ϳÝãáí ¹Ûáõó³½Ý³Ï³Ý Øáõà ÉéáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝáõÙ Ù»é»É³ÛÇÝ,
9-ñ¹ ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñªàõ áëÏ»Ïáõé(³ñݳÍáñ) ¹»·»ñáõÙáí ÌÕñǹݻñÇ Ã³ÝÓñ »ñ·³ó³ÝÏÇ Ý»ñùá,
²Ýí»ñç³Ó³ÛÝ É³óáõÙ ·Çß»ñ³ÛÇÝ,
ѳÝ׳ñ³μáõÛñ ºí ÇÙ Ñá·áõ Ïáïñ³Í ¹³ñå³ëÝ»ñÇ Ñ¨ùáí,
àëÏ»å³ïí»ó ³ÝÙ³ñ ÉáõÛë¹ Ù³·³Õ³ÃÇÝ Ð»éíáõÙª óËÇÍÝ»ñÇ Ï³Ãݳ÷ñ÷áõñ ÉáõÛëÇó,
13-ñ¹ ïáÕª ¶Çß»ñ³ÛÇÝ ë¨Çó ã»ñ¨³óáÕ Ó»éùáí
àõ »ñμ ¹³íÁ ù»½ ϳٻó³í ÍÝÏÇ μ»ñ»É ÜßÙ³ñíáõÙ »Ý ßáñ»ñ ·Çß»ñ³÷³Ë ÏáõÛëÇ,
15-ñ¹ ïáÕª ºí Ù³ñÙÇÝÝ»ñ ÓÛáõÝ»Õ, ¨ Ù³ñÙÇÝÝ»ñ Ñ»ñÃáí
̳ͳÝí»óÇÝ »ñ»ù ·áõÛÝÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñ Ø»ñà ÍÝí»Éáí ÑáíÇó, Ù»ñà ½³ïí»Éáí ÉáõÛëÇóª
´Ý³·ñáõÙ Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ »ñÏïáÕ»ñ, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÆçÝáõÙ ßÇñÙ³ù³ñÇÝ áõ Í÷áõÙ »Ý ³ÝÃáí
ϳå áõÝ»Ý ³Ûë μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ã»Ý ºñÏáõ í³ÛñÇ ³ÕçÇÏ ¨ ÙÇ ù³ñ» ÉáõëÇÝ:
ïå³·ñí»É: ¸ñ³Ýù ÏñÏÝ»ñ·ÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³Ý ï»ëù ïíáÕ Üñ³Ýù ãùÝ³Õ ¿ÇÝ, Ýñ³Ýùª Ñ»ùdzóÛÇÝ,
»ñÏïáÕ»ñ »Ý: Üñ³Ýù ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ßÇñÙ³ù³ñÇ ÑáõÛëÁ,
ÎñÏÝ»ñ·Çó ³é³çª ºí ÇÝãù³Ý ¿É ëÇñ»É ó³ÝϳݳÛÇ,
³) òÝͳ ѳí»ñÅ, ѳÛáó ûññ³Ý, Ò³ÛÝÁ ϳñÓ³·³Ýù»ñ, áñ ¹»é Ýñ³Ýù ÏáõÛë »Ý:
ÂÇÏÝ³Í ßÇñÙ³ù³ñÇ ·Çß»ñ³½³ñÙ Ñ»ÝùÇÝ,
ö³éùǹ ç³ÑÁ ³Ùáõñ å³Ñ³Í гí³ï³ÙùÇ ù³Ùáõ ã³ñáõÃÛáõÝÇó Ëéáí,
μ) ²åñÇñ ѳí»ñÅ, ÇÙ ÅáÕáíáõñ¹ ¶»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ßÇûñÝ ³é³Í Çñ»Ýó Ó»éùÇݪ
Üñ³Ýù óñáõÙ ¿ÇÝ ï»Ýã³ÝùÝ»ñë μéáí:
ö³éùǹ ç³ÑÁ í»ñ¨ å³Ñ³Í Üñ³Ýó ß³ñÅáõÙÝ»ñÇó »ñÏݳ·áõÛÝÝ ¿ñ ϳÃáõÙ,
ºí ó³Í ÇçÝáÕ ³Ù»Ý ÙÇ ë³í³ÝÇ Ñ»ïùÇó
äàºØܺð гÝíáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ã» Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ñ»ñÃáí
ÐáɳݳÉáí ÇÙ μÇñï, μ³Ûó Ñá·»Ñ³Ï Ñ¨ùÇó:
§à·»Ï³ÝãáõÃÛáõݦ ¨ §ì³Ñ»¦ åá»ÙÝ»ñÁ ïå³·ñí»É »Ý ºí μ³óí»óÇ¯Ý ... ÀÝϳí ÑáñǽáÝÁ ÑáÕÇÝ,
Ñ»ÕÇݳÏÇ Ï»Ý¹³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù, Çñ í»ñ³ËÙμ³íáñáõÙÝ»- öáÃáñÇÏÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý ëñïÇë ½³ñÏ»ñÝ ³ÝÃÇí,
ñáí: ú¯, ³ÝÇñ³í Ññ³ßù, ÷³éù ù»½ ëï»ÕÍáÕÇÝ,
ú¯, ³ÝÇñ³í Ññ³ßù, ÇÙ³ëïÝ ³ÝÃáí ÏÛ³ÝùÇ:
෻ϳÝãáõÃÛáõÝ (¿ç 73) ÞÇñÙ³ù³ñÇ íñ³ ÁÝÏ³Ý »ñÏáõ ³ëáõå,
äá»ÙÇ ³Ù»Ý ÙÇ ïáÕÁ ÙÛáõëÇÝ Ï³åí³Í ¿ å³ïÏ»ñ³íáñ Ð»ï ¹³ñÓ³Ý »ñÏáõ áëϻϳåáõÛï ݳñÇÝç.
Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý μ³ó³éÇÏ ÇÝùݳïÇåáõÃÛ³Ùμ, ÇëÏ ³Ù- àõ½áõÙ ¿Ç Éë»Éª Ó³ÛÝë ÇÝã ¿ ³ëáõÙ,
μáÕç åá»ÙÁ ϳñÍ»ë Ýϳñ³Í ÉÇÝ»Ý ³ß˳ñÑáõÙ »ñ¨³- ´³Ûó ÇÝÓ ·»ñ»É ¿ÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ³ÛÝ çÇÝç:
óáÕ ¨ ã»ñ¨³óáÕ ·áõÛÝ»ñ §μáõñáÕ¦ ³ÝïÇÏ íñÓÇÝÝ»ñáí: ÆëÏ »ë åÇïÇ Ýñ³Ýó Ýϳñ»Ç, ³Ýßáõßï,
´Ý³·ÇñÁ î-3-áõÙ ¿, ·ñí³Í ï³ñμ»ñ ¿ç»ñÇ íñ³, μ³Ý³ë- äÇïÇ å³ïÏ»ñ»Ç ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ ßáõùáí,
ï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ³ÝùÝ»ñáõÙ: ... àô²ØØ-Ç Ññ³ï³- äÇïÇ »ñ¨³ÛÇÝ »ñÏáõ ãùÝ³Õ ³ßáõÝ,
ñ³ÏáõÙÇó ³é³ç Ñ»ÕÇݳÏÁ ËݳÙùáí í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿ ºí ÇÝÓ Ï³Ë³ñ¹»ÇÝ μÇμÉÇ³Ï³Ý ëÛáõùáí:
ݳ¨ ÷áùñÇÏ, ϳݳã î-áõÙ ¨ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ª äÇïÇ »ñ¨³ÛÇÝ Ï³ÝûÕÝ»ñÇ ï»ëùáíª
·»Õ»óÇÏ, çÝçáõÙÝ»ñÇó ½áõñÏ Ó»é³·ñáí, áñï»Õ μݳ·- ´³½áõÙ ³ñ»·³ÏÝ»ñ ѳï³ÏÝ»ñáõÙ ÍáíÇ,
ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ»Ã» ãϳÝ: ºí ÏáõÛë»ñÁ ë³é³Í Ë»óÇÝÝ»ñÇ ¹»Ùùáí
î-3-áõÙ ³ÛÝ ¿çÁ, áñï»ÕÇó ëÏë»É ¿ ·ñ»É åá»ÙÁ, Ãí³·ñ- äÇïÇ Ñ»Ï»Ï³ÛÇÝ Ñ»ßï³ÝùÝ»ñÇó ÑáíÇ:
í³Í ¿ª §6. 1. 91¦ , áñÇó Ñ»ïá ·ñí³Í »Ýª §Ñ»Õ»Õ, á·»- ¶Çß»ñÝ ¿É ·Çß»ñ ã¿ñ, Ñáõë³Ïïáõñ »Õ³Í,
ϳÝãáõÃÛáõÝ, ϳÃݳÕμÛáõñ¦ : гí³Ý³Ï³Ý ¿ ¹ñ³Ýù Æñ ÷»ß»ñÇ Í³ÛñÇÝ ùáõɳݻñÇÝ Ã³é»ó
Ñ»ÕÇݳÏÇ ÁÝïñ³Í í»ñݳ·ñ»ñÝ »Ý, áñáÝóÇó í»ñçݳϳ- ºí ÑáɳÝÇ É»é³Ý ëïÇÝùÝ»ñÇÝ Ï³Ù³ó
ݳå»ë Ùݳó»É ¿ »ñÏñáñ¹Á: äá»ÙÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá î- ²ñÝáï ϳϳãÝ»ñÇ μÛáõñ ϳÃÇÉÝ»ñ í³é»ó:
3-áõÙ Ãí³·ñ»É ¿ª §17. ÷»ïñí³ñÇ 1991Ã. ºñ¨³Ý¦ : ²ÕçÇÏÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ¹áÕáõÙ ¿ÇÝ ÑáõßÇÏ,
1992-ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ ²Ü-Ç ËÙμ³·ñáõÃÛáõݪ åá»- àõ ëå³ëÙ³Ý ó³íÇó Ïï³íÝ ÇÝùÝ ¿É ¹áÕ³ó,
ÙÇó ѳïí³ÍÝ»ñ ïå³·ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ: Øáï »ñÏáõ ìñÓÇÝÝ»ñÁ ³é³Ý ÷Çñáõ½³·áõÛÝ ÷áßÇÝ
³ÙÇë ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙμ³·Çñ ¼³í»Ý ´áÛ³çÛ³ÝÁ, ºí ×»ñÙ³ÏÇ íñ³ »ñÏݳ·áõÛÝÁ ëáÕ³ó:
áñ¨¿ ã³ñ³Ï³Ù Ýå³ï³Ï ãáõݻݳÉáí, Ñ»ÕÇݳÏÇÝ μ³- (àõ½áõÙ ¿Ç ³ÛÝå»ë ãùÝ³Õ »ñÏÝ»É Ýñ³Ýó,
ó³ïñáõÙ ¿, áñ ûñÃÁ Çñ ·ñ³Ï³Ý ¿çáõÙ ïå³·ñáõÙ ¿ àñ ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ ϳݳÛù íë»Ù³ßáõù
ÙdzÛÝ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: лÕÇݳÏÁ ÆÝÓ ëÇñ»ÇÝ Ã³ùáõÝ ¨ ³ï»ÇÝ ëñï³Ýó,
ùÇã ÁÙμáëï³Ý³Éáí, ËÙμ³·ñÇÝ ¿ Ù»ÏÝáõÙ åá»ÙÝ ³Ù- ºí ³ÝáõÝë ãÇçÝ»ñ Ýñ³Ýó ßáõñÃÇó ï³ùáõÏ):
μáÕçáõÃÛ³Ùμ, ïå³·ñ»Éáõ í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÁ ÃáÕÝ»- ºñÏݳ·áõÛÝÁ ÏÇë³ï Ùáñáõ ·áõÛÝ ¿ñ ³éÝáõÙ,
Éáí ¼³í»Ý ´áÛ³çÛ³ÝÇÝ, ÇëÏ ÇÝùÁ ·³ÉÇë ¿ ïáõÝ ¨ ³- ÆëÏ »ë, íñÓÝÇë ³é³Í ³Ý³Ý³ëÝ»ñ ³ÝÃÇí,
ëáõÙ. §ÆÝãá±õ Ù»Ý³Ï ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇù å»ïù ¿ ïå³·ñ-

592

ÒÛáõݳ÷ÃÇà í³ñ¹Ç Ù³½»ñÝ ¿Ç ˳éÝáõÙ ºí Ù»ï³ÕÛ³ ï»°ÝãÁ ßé³ÛÉ ³åñáõÙÝ»ñÇë
ºí ë¨ Ï³Ï³ãÝ»ñÇ ¹»ÕÇÝ ÏáõñÍùÁ ³Ý·ÇÝ: ´Ûáõñ ï»ëÇÉÝ»ñ, áñ ¹»é ϳñáï ¿ÇÝ ÷³Ëã»É
ÎÇë³ÙáõÃÇ ÃáÕ³Í ÷³ÛÉÇó ³ñóáõÝùÝ»ñÇë ØïùÇë í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ³Ýñç³ÝùÇ ÙÇçÇó,
ê¨ Ñ³Õ³ñçÇó ù³Ùí³Í 먳÷ñ÷áõñ ϳÃáõÙ ²ñ¹»Ý ï»ÝãáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ·ñÏáõ٠ѳݷã»É,
´³óíáõÙ ¿ÇÝ ÙáÙ» ¹éÝ»ñÝ ³ÏáõÝùÝ»ñÇë, ØÇÝ㨠ûñí³ áõëÇÝ Éáõë³μ³óÁ ÏÇçÝÇ:
ºí ³ÝÁݹѳï ë¨ÇÝ ÙÇ Ý³ñÇÝç ¿ñ ϳÃáõÙ, Üñ³Ýó ÙÃݳ÷ñ÷áõñ ·Çë³ÏÝ»ñÁ ó÷í³Í
ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ñ, áñ ³Ûë í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇë ÆçÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³ñÍ»ë ÇÙ ³ãù»ñÇ ÉáõÛëÇó
ºñç³ÝÏáõÃÛ³Ý áëÏ» ³é³ëå»Éáí ³Ýó³Ý, àñå»ë ³åñáõÙÝ»ñÇë ˻ɳóÝáñ ѳñí³Í-
àõ »ë ¹³ï³ñÏ»Éáí ÙÛáõéáÝÝ Ç٠ѳÝ׳ñÇ, àñå»ë Ïݳٻͳñ ³Õ³ã³ÝùÝ ÇÙ ÑáõÛëÇ:
ÆÙ Ïï³íÇ íñ³, ÇÙ ÇëÏ ÷áñ³Í ÷áëáõÙ.
ºñ³ÝÇ »Ù ï³ÉÇë, áñ ÍÝáõݹ »Ù μ³ñÇ Üñ³Ýó ß³ñÅáõÙÝ»ñÇó »ñÏݳ·áõÛÝÝ ¿ñ ϳÃáõÙ(³ñ»·³ÏÝ
ºñ³ÝÇ »Ù ï³ÉÇë áõ ... ³÷ëáëá°õÙ ¿É ϳÛñí»ñ),
μ³ËïÇë ºí ó³Í ÇçÝáÕ ³Ù»Ý ÙÇ ë³í³ÝÇ Ñ»ïùÇó
îå³·ñí³Í »Ý 17-27, 52-59, 112-123, 168-175, 196-215, Ø»ñϳÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ Ñ»ñÃáí
264-265, 280-283 ïáÕ»ñÁ: ºí ÑáɳÝáõÙ(ë³ñëéáõÙ) ÇÙ μÇñï, μ³Ûó Ñ᷻ѳÏ
²Ü-áõÙ ïå³·ñí³Í ѳïí³ÍÇ 7-ñ¹ ïáÕáõÙ §·Çß»ñ³- (ÍÝϳãáù) ѨùÇó:
÷³Ë¦-Á ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ μݳ·ñÇÝ, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ³- ºí μ³óí»óÇÝ ... ÁÝϳí ÑáñǽáÝÁ(³ëáõåÝ) ÑáÕÇÝ:
é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõÇ, áñï»Õ ·ñí³Í ¿` §·Çß»ñ³ÛÇݦ (23- Ê»Ýà ÷áÃáñÇÏ ¹³ñÓ³Ý ëñïÇë ½³ñÏ»ñÝ ³ÝÃÇí
ñ¹ ïáÕ Áëï ·ñùÇ): 29-ñ¹ ïáÕáõÙ (Áëï ²Ü-Ç) ϳ íñÇ- ú¯ ³ÝÇñ³í Ññ³ßù, ÷³éù ù»½(ùá) ëï»ÕÍáÕÇÝ
å³Ï. §Ð»ïá ¹³ñӳݦ-Ç ÷á˳ñ»Ý ·ñí³Í ¿ §Ð»ï ¹³ñ- ú¯ ³ÝÇñ³í Ññ³ßù, ÇÙ³ëïÝ ³ÝÃáí ÏÛ³ÝùÇ:
ӳݦ: 32-ñ¹ ïáÕáõÙ §ÆëÏ »ë åÇïÇ Ýñ³Ýó Ýϳñ»Ç, ³Ý- ÞÇñÙ³ù³ñÇ íñ³ ÁÝÏ³Ý »ñÏáõ ³ëáõå,
ßáõßï¦-Á ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ μݳ·ñÇÝ, ÇëÏ ·ñùÇ 168-ñ¹ ïá- лïá ¹³ñÓ³Ý »ñÏáõ áëϻϳåáõÛï ݳñÇÝç,
ÕáõÙ ³ÛÉ ¿ª §ÆëÏ »ë Ýñ³Ýó åÇïÇ Ýϳñ»Ç, ³Ýßáõßï¦: 55- àõ½áõÙ ¿Ç Éë»Éª Ó³ÛÝë ÇÝã ¿ ³ëáõÙ,
ñ¹ ïáÕáõÙ §ºí¦-Á ѳÙÁÝÏÝáõÙ ¿ μݳ·ñÇÝ, ÇëÏ ·ñùÇ ´³Ûó ÇÝÓ ï³ÝçáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ³ÛÝ çÇÝç:
211-ñ¹ ïáÕáõÙ §àõ¦ ¿: ì»ñçÇÝ μ³éÁ (μ³ËïÇë) μ³ó³- (ºñÏáõ Ù³ñÙ³ñ³Ï»ñï ·»ÕáõÑÇÝ»ñ Éáõë»
ϳÛáõÙ ¿ ¨° ·ñùáõÙ, ¨° μݳ·ñ»ñáõÙ: ¶»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ³ÝͳÛñ ¹ÕÛ³ÏÝ»ñáõÙ)
²Ü-áõÙ ËÙμ³·ñáõÙÁ Ñ»ÕÇݳÏÁ ãÇ Ï³ï³ñ»É: ´³Ý³ë- Ðñ³ßù ¿³ÏÝ»ñÇ Ù³ñÙ³ñ³Ï»ñï ÷³ÛÉÇó,
ï»ÕÍÁ ûñÃÁ ϳñ¹³Éáõó Ñ»ïá Çñ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ ºí ï»Ýã³ÝùÇ μáóÇó ÝáõÛÝÇëÏ ë³é³Í ÑáÕÇ,
ѳÛïÝ»ó í»ñçÇÝ μ³éÇ ³í»É³óÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμª ØáõÃÁ Ë³Õ³Õ Ý»ï»ó ùáÕÁ ·Çß»ñ³ÛÇÝ
ÝáõÛÝÇëÏ Ýß»Éáí ݳ¨, áñ ËÇëï ïáõÅ»É »Ý ïñ³Ù³μ³Ý³- ºí (ßßÝç³ó) ѳÙμáõñ»ó ÉáõÛëÇ (ßáõñÃÁ) ³ãùÁ ·³Õï³·áÕÇ:
ϳÝ, å³ïÏ»ñ³ÛÇÝ, ѳݷ³íáñÙ³Ý ¨ ³ÛÉ ß³ï μ³Ý³ë- ÆÝãå»ë Ñ»ùdzÃÝ»ñáõ٠ϳ˳ñ¹³Ï³Ý ÷³ÛïÇó
ï»ÕÍ³Ï³Ý §Ù³ÝñáõùÝ»ñ¦, ¹»é ³í»ÉÇÝ, áã ÙÇ Ï»ñå ã¿ñ ¶áÛ³ÝáõÙ (¿) »Ý í³éíáÕ (Ïñ³Ï ³ñݳ¹»ÕÇÝ) Éáõëݳó³Ûï»ñ
ѳëϳÝáõÙ ³í»É³óí³Í μ³éÇ (μ³ËïÇë) ³ÝÑñ³Å»ß-
ïáõÃÛáõÝÁ: ³ÝÃÇí
î-3-áõÙ μݳ·ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï-ß³ï »Ýª ²ÕçÇÏÝ»ñÇ ï»ëùÇ Ïñ³Ï³Ñ³Ù ˳ÛÃÇó
ѳٻٳï³Í ·ñùÇ Ñ»ï, μ³óÇ ³Û¹ Çñ³ñ ѳçáñ¹áÕ Ñ³ï- ÌÝíáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝų٠³Ûë ïáÕ»ñÁ ³ÝïÇå:
í³ÍÝ»ñÁ ï³ñμ»ñíáõÙ »Ý ·ñùáõ٠ѳٳñ³Ï³É³Í ѳï- ¶Çß»ñ³ÛÇÝ ÷áßÇÝ Ýñ³Ýó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ
í³ÍÝ»ñÇó: àõëïÇ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ î-3-Ç ï³ñμ»ñ³ÏÁ ²Ý½³ñ¹(²Ý½áõÛ·) ÑÙ³ÛùÝ»ñÇ Ï³ÃÇÉÝ»ñ ¿ñ ß³ñ»É,
³Ý÷á÷áË (³é³çÇÝ ÇÝùݳ·Çñ): ꨳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ê³Õ³Õ ·áõñ·áõñ³ÝùÇ ßÝãáí ù³ÙÇÝ»ñÇ
å³ïÏ»ñí³Í »Ý ÷³Ï³·Í»ñÇ ÙÇçáóáí(å³Ñå³Ý»Éáí ºí ÓÛáõݳٻñÏ Ù³ñÙÝáí Ýñ³Ýó Ýéݳù³ñ»:
¹ñ³Ýó Ù³ùñ³·Çñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃ-
ÛáõÝÝ áõ ï»ëùÁ ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ), ÇëÏ ·Í»ñáí ³é³ÝÓݳó- ²ÝÑ᯷, í»ñ³ó³Ï³¯Ý, »ñ³½³ÛÇ¯Ý ÷³éùáí
í³Í »Ý ï³ñμ»ñ ûñ»ñÇ(Ãí³·ñ»ñ ãϳÝ) áõ ¿ç»ñÇÝ ·ñí³Í ø³ÙÇÝ μ³ñϳóÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó í»ÑáõÃÛ³ÝÁ,
ѳïí³ÍÝ»ñÁ: λﳹñ³Ï³Ý Ýß³ÝÝ»ñÁ å³Ñå³Ýí³Í »Ý (ø³ÙÇÝ μ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó í»ÑáõÃÛáõÝÁ)
ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùμ. Æñ Ëáñ³Ù³ÝÏ, ³Ý½áñ, ã³ñ³××Ç ¹»Ùùáíª
6. 1. 91 ʳí³ñÇ Ù»ç, Ñ»éíáõ٠óËÇÍÝ»ñÇ (ù»½ÝÇó) Þåñï»Éáí ³ãùë ÍÝíáÕ Ù»ñÏáõÃÛ³ÝÁ:
Üñ³Ýù ãùÝ³Õ ¿ÇÝ, Ýñ³Ýù Ñ»ùdzóÛÇÝ
ÉáõÛëÇó Üñ³Ýù ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ ßÇñÙ³ù³ñÇ ÑáõÛëÁ,
лջÕسëáõÝùÝ»ñ (λñáÝÝ»ñ) »Ý ÍáñáõÙ ßÇñÇÙÝ»ñÇÝ, ºí ÇÝãù³Ý ¿É ëÇñ»É (Ýñ³Ýó) ó³ÝϳݳÛÇ,
෻ϳÝãáõÃÛáõÝ (ºí ÉéáõÃÛ³Ý Ñá·Ý³Í ˳μϳÝùÝ»ñÇ Ò³ÛÝÁ ϳñÓ³·³Ýù»ñ, áñ ¹»é Ýñ³Ýù ÏáõÛë »Ý:
ÂÇÏÝ³Í ßÇñÙ³ù³ñÇ ·Çß»ñ³½³ñÙ Ñ»ÝùÇÝ,
ÑáõÛëÇÝ) гí³ï³ÙùÇ ù³Ùáõ ã³ñáõÃÛáõÝÇó Ëéáí,
γÃݳÕμÛáõñ¸³éÝáõ٠˳μϳÝùÝ»ñÇ ³ë»ÏáëÁ Ñá·Ý³Í ¶»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ßÇûñÝ ³é³Í Çñ»Ýó Ó»éùÇÝ
Ðå³ñï í»ÑáõÃÛáõÝÁ ßÇñÙ³ù³ñÇ: Üñ³Ýù óñáõÙ ¿ÇÝ ï»Ýã³ÝùÝ»ñë μéáí:
ºí ÉéáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝáõÙ Ù»é»É³ÛÇÝ, ºí ó÷í»Éáí ³Ýí»ñç (ÁÝÏÝ»Éáí Ýñ³Ýù) Ëáݳí³ÑáõÝó
ÖéÇÏÝ»ñÇ Ã³ÝÓñ »ñ·³ó³ÝÏÇ Ý»ñùá, ÑáÕÇÝ,
²Ýí»ñç³Ó³ÛÝ É³óáõÙ ·Çß»ñ³ÛÇÝ, àñå»ë çáõñ ÁÙå»Éáí ÙÃáõÃÛáõÝÁ ³ÝͳÛñ
ºí ÇÙ Ñá·áõ Ïáïñ³Í ¹³ñå³ëÝ»ñÇ Ñ¨ùáí (Üñ³Ýù Ù»Í)
лéíáõ٠óËÇÍÝ»ñÇ Ï³Ãݳ÷ñ÷áõñ ÉáõÛëÇó î»Ýã³ÝùÝ»ñë ÁÝÏ³Ý (ѳí³ï³ÙùÇë)ѳÙμ»ñ³ÝùÇë ïáÕÇÝ,
ÞÇñÙ³ù³ñÇ íñ³ ·áÛ³ÝáõÙ »Ý Ñ»ñÃáí ºí ³ëïÕ»ñÁ ÉáõëÝÇ Ñ³ÙμáõÛñ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý:
ºñÏáõ ÓÛáõÝ»Õ ³ÕçÇÏ ¨ ÙÇ ù³ñ» ÉáõëÇÝ ÆëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÝ Ñ³Ý·Çëï, Ù³ùáõñ ÑáõÛ½áí ÍáíÇ
ºí ÏáõÛë»ñÁ ×»ñÙ³Ï, ˳í³ñÝ»ñÇ Ó»éùáí ШáõÙ ¿ÇÝ ïËáõñ (³÷ëáë³ÝùÇ) í³Û»Éã³ÝùÇ μáóáõÙ,
Àݹ·ÍáõÙ »Ý å³ÑÇ (Çñ»Ýó)×áËáõÃÛáõÝÁ í³ÛñÇ, ø³ÙÇÝ Ýñ³Ýó (·ñÏ»É) ïÇñ»É áõ ˳éÝáõÙ ¿ñ ÑáÕÇݪ
ÎÇë³Ã³÷³Ýó, ÷áßáï ë³í³ÝÝ»ñÇ Ù»Õùáí ³ùóÝ»Éáí ßáõÝãë Ýñ³Ýó ùÝùáõß ÍáóáõÙ:
³ùóÝ»Éáí ÑÙ³ÛùÝ Çñ»Ýó ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ: ÆëÏ »ë ݳÛáõÙ ¿Ç, (ݳÛáõÙ »ñϳñ) ÷ßáõñÝ»ñáí ÙïùÇë
Æñ»Ýó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ù»ñÏáõÃÛáõÝÁ óùáõݪ ºí Ùï³ÍáõÙª ÇÝãù³¯Ý Ññ³ßùÝ»ñ Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ,
ʳéÝ³Í ëÇñá ³Ýï»ë í³Û»ÉùÝ»ñÇÝ, àñáÝó Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ å³Ûͳé³÷³ÛÉ, ³ÝÃÇí,
Üñ³Ýù ßßÝçáõÙ »Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñáí ÷³÷áõϪ гí³ùí»É »Ý ëñ³Ýó ³ÙμáÕçáõÃÛ³ÝÝ Ñ³ïáõÏ:
àñáÝ»Éáí ë»ñÁ Ñá·áõÙ ßÇñÙ³ù³ñÇ: ²Ñ³ ÙñÙÝçáõÙ (Ù³ñÙ³çáõÙ) »Ý, ¨ ßáõñûñÇó Ýñ³Ýó
Üñ³Ýó Ùñë³Í, μ³Ûó ¹»é Ïñ³ÏÝ»ñáí É»óáõÝ Î³ÃÏÃáõÙ »Ý(γÃáõÙ ¿ÇÝ) ϳåáõÛï ѳÙμáõÛñÝ»ñÁ û¹ÇÝ,
´Ûáõñ»Õ³÷³ÛÉ Ù³ñÙ³ñ ëïÇÝùÝ»ñÇÝ ºí áñå»ë ÙÇ Éùí³Í áõ ³Ý³í³ñï »ñ³½ª
ÆÙ Ñáõß»ñÇ ÝñμÇÝ »ñ³ÏÝ»ñÝ »Ý ³ÝóÝáõÙ îËñáõÃÛáõÝÁ ϳٳó ѳÝáõÙ ¿ ÇÙ Ñá·ÇÝ(ù³ÙÇ ¿ ÑÙ³ÛùÇ):

593

(îËñáõÃÛáõÝÁ ϳٳó μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ñ »ñÏÇÝù) ¶Çß»ñÝ Ñ»ï½Ñ»ï» ѳÝ׳ñÝ»ñÇë íñ³
ºí ϳÃݳÕμÛáõñÝ»ñÇó Ýñ³Ýó Ù»ï³ùë³Í³ÍϪ ²ÕáÃáõÙ ¿ñ ËáÑáõÝ ¨ ÍáõÝÏÇ ¿ñ ÇçÝáõÙ,
ÜÙ³Ý (ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇÝ) Ù³ñÙ³ñ³Ï³É ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇÝ, (ä³éÏ»É ¿ÇÝ ÏáõÛë»ñÝ ³ÝÓ³ÛÝ (ÓÛáõÝ»Õ) áõ Ù»ñÏÇñ³Ý)
êïí»ñÝ»ñÝ »Ý ó÷íáõÙ, ·áÛ³ÝáõÙ ó³Íª ä³ÑÁ ͳͳÝíáõÙ ¿ñ, áñå»ë ÷³éùÇ ëñ³Ñ,
ößñí»Éáí (Àݹѳïí»Éáí) ÷³ÛÉÇó Ýáõñμ Ù³ïÝ»ñÇ: ä³ÑÁ ѳíÇïÛ³ÝÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ßÝãáõÙ:
Üñ³Ýó Ëáݳí³ó³Í ë¨ ³ãù»ñÁ Ùá·Çã ÆëÏ »ë Ýñ³Ýó åÇïÇ Ýϳñ»Ç, ³Ýßáõßï,
ÆÙ Ëáëù»ñÇ ³Ù»Ý Ñáõë³Ïïáõñ μ³éáõÙ äÇïÇ å³ïÏ»ñ»Ç ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ ßáõùáí,
Æç»óÝáõÙ »Ý ¹³Ý¹³Õ Çñ»Ýó Éáõë» Ñ³·ÇÝ äÇïÇ »ñ¨³ÛÇÝ »ñÏáõ ãùÝ³Õ ³ßáõÝ,
ÂÇÏÝáóÝ»ñÁ óËÍÇë ¨ ÙáÙ»ñ »Ý í³éáõÙ: ºí ÇÝÓ Ï³Ë³ñ¹»ÇÝ μÇμÉÇ³Ï³Ý ëÛáõùáí:
²Ñ³ ·Çß»ñÇ Ù»ç ë¨áõÃÛáõÝÝ (ÙÃáõÃÛáõÝÝ)¿ ÝÝçáõÙ,
ÆëÏ ÙáÙ»ñÇ ÉáõÛëáõÙ »ñÏáõ Ñ»ùdzà ³ÕçÇÏ, ²ñ»·³ÏÁ ³ñ¹»Ý Çñ ÑÛáõëù»ñÝ ¿ñ ù³Ý¹»É,
àñáÝó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÝ »Ý ѳݷãáõÙª ºí ÍáíÇ Ù»ç Ã³Õ³Í ÍÇñ³ÝÇÝ»ñÝ ³ÝÃÇí,
êå³ë»Éáí ÉáõÛëÇ ³ÕÇáÕáñ٠ϳÝãÇÝ: سïÝ»ñÇë Ù»ç áëÏ» íñÓÇÝÝ»ñ ¿ñ μ³Ýï»É
ä»ïù ¿ ÙdzÛÝ ï»ëÝ»É ï»ëÇÉùÝ ³Ûë Çñ³Ï³Ý, ºí ûñûñÝ ¿ñ åáÏáõÙ ÍáíÇÝ ÷³ÛÉáÕ í³ñ¹Ç:
ä»ïù ¿ ˻ɳ·³ñí»É ÑÙ³ÛùÝ»ñÇó ³Ý·ÇÝ,
Üñ³Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÇó, Ù³ùáõñ, ³Ý³å³Ï³Ý ÆëÏ ÏáõÛë»ñÁ ÉåÇñß ù³Ùáõó ÷ß³ù³Õí³Í,
Üñ³Ýó (˳μ) ×áËáõÃÛáõÝÇó å³É³ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ: ê³ñëáõé ¿ÇÝ Ã³÷áõÙ ßÇñÙ³ù³ñÇ (íñ³) Ñá·áõݪ
Üñ³Ýó (÷áßÇÝ»ñÁ) ÅåÇïÝ»ñÁ ÷áßÇÝ»ñ »Ý ¹³éÝáõÙ ²ÏݳñÏ»Éáí û¹Ç ë³éÝáõÃÛáõÝÁ ϳٳó,
ºí ݳÛáõÙ »Ý ϳÝãÇÝ (Ó³ÛÝÇÝ) ÏÇë³μ»ñ³Ý ³ãùÇëª ²ÏݳñÏ»Éáí ÉáõÛëÇ í»ñ³¹³ñÓÁ óùáõÝ:
²í»ï»Éáí ³ÝÃÇí å³ï·³ÙÝ»ñÁ μ³ñáõ,
²í»ï»Éáí ·³ÉÇù Ñ᷻ѳóÁ ÷³éùÇ: ØáïÇÏ É»é³Ý ·á·ÇÝ í»ñÙ³ÏÝ ³ñͳó½ûÍ
(ÆëÏ »ë áñáÝáõÙ »Ù ϳ˳ñ¹³ÝùÝ»ñ í³ÛñÇ, ÞÝã³éáõÃÛ³Ý ÑáíÇó áëÏ»÷³é ¿ñ ³éÝáõÙ (¹³éÝáõÙ),
ºí áõ½áõÙ »Ù Ýñ³Ýó Ù»ñÏáõÃÛáõÝÁ Æμñ¨ á½Ýáõ ˳ÛÃÇó çÕ³·³É³ñ ÙÇ ûÓ
ºí ÷³Û÷³Û»É ¹ñ³Ýù áõ ÝíÇñ»É... ²Ùå»ñÇ ï³Ï ù³ÙÇÝ ÷áÃáñÇÏ ¿ñ ¹³éÝáõÙ:
Üñ³Ýó å³ñ³ÝáóÇÝ ¹³éÝ³É (ÙÇ) ½áõÛ· ѳۻÉÇ): ºë í»ñ³ó³Í å³ÑÇ ßù»ÕáõÃÛ³Ùμ íë»Ùª
Þ³åÇÏÝ ÇÙ ëåÇï³Ï Ïï³í ¿Ç ¹³ñÓÝáõÙ,
ÆëÏ ·Çß»ñÁ áñå»ë áñ¹»ÏáñáõÛë ÙÇ ßáõÝ, Øáé³Ý³Éáí ³Ý·³Ù, áñ ϳñáÕ »Ù Ùñë»É ...
³ûñÇ Ù»ç Ã³Õ³Í ·ÉáõËÝ Çñ ³Ñ³·ÇÝ, ¶Çß»ñÝ ³Ýï³éÝ»ñÇÝ ÇÝã-áñ μ³Ý ¿ñ ѳñóÝáõÙ,
²Ýó³Í Éáõë³μ³óÇ Çñ áñ¹áõÝ ¿ñ ÑÇßáõÙ ¶Çß»ñÝ Çñ ѳëó»ÇÝ μ³Ùμ³ë³Ýù (ÇÝã-áñ μ³Ý) ¿ñ Éë»É
ºí ³ñóáõÝù ¿ñ ó÷áõÙ Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ Ñ³·ÇÝ: ºí ³ñï»ñÇ ùáõÝÁ Ñá·»÷³Ë ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ,
Æñ»Ýó ³åñáõÙÝ»ñÇó ³ÕçÇÏÝ»ñÁ óùáõÝ Ð³í³Ý³μ³ñ ÇÝã-áñ μ³Ý ¿ñ áõ½áõÙ ³ë»É,
Ò·ïáõÙ ¿ÇÝ ÷³Ëã»É ëÇñá ³Ùå»ñÇ Ù»ç, ´³Ûó ë¨áõÃÛ³Ý ùáÕáõÙ Çñ Ùïù»ñÝ ¿ñ óùóÝáõÙ:
Ò·ïáõÙ ¿ÇÝ ïñí»É ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñá·áõ, ¶Çß»ñÝ ¿É ·Çß»ñ ã¿ñ, Ñáõë³Ïïáõñ »Õ³Í,
àñÁ Ýñ³Ýó åÇïÇ »ñÏñå³·»ñ ³Ýí»ñç: Æñ ÷»ß»ñÇ (Ù³½»ñÇ) ͳÛñáí ùáõɳݻñÇÝ Ã³é»ó
ºí Ý»ï»Éáí í»ñçÇÝ ïí³Ûï³ÝùÁ ù³ñÇÝ, ºí ÑáɳÝÇ É»é³Ý ëïÇÝùÝ»ñÇÝ Ï³Ù³ó
ȏ í³Ë»Ý³Éáí ³Ýß³ñÅ ù³ÙÇÝ»ñÇó,
´³óáõÙ ¿ÇÝ ¹éÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ(ó)ª ²ñÝáï ϳϳãÝ»ñÇ μÛáõñ ϳÃÇÉÝ»ñ í³é»ó:
Üϳñ»Éáí û¹áõÙ ×»ñٳϳ÷³ÛÉ »ñǽ: ²ÕçÇÏÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ¹áÕáõÙ ¿ÇÝ ÑáõßÇÏ,
ºí ëå³ëÙ³Ý ó³íÇó Ïï³íÝ ÇÝùÝ ¿É ¹áÕ³ó,
ÆëÏ ÇÙ å³ï³Ý»Ï³Ý ßáõñûñÝ ³ñÛáõÝÉí³ª ìñÓÇÝÝ»ñë ³é³Ý ÷Çñáõ½³·áõÛÝ ÷áßÇÝ,
Üñ³Ýó óßÏÇݳÏÇ Ñ³ÙμáõÛñÝ»ñÇÝ Ï³ñáï, ºí ×»ñÙ³ÏÇ íñ³ »ñÏݳ·áõÛÝÁ ëáÕ³ó:
àõ½áõÙ ¿ÇÝ ëáõÉ»É ÙÇ (³Ý³ÝáõÝ) Ñ»ßï³·ÇÝ Ýí³·, àõ½áõÙ ¿Ç ³ÛÝå»ë ãùÝ³Õ (ßù»Õ) »ñÏÝ»É Ýñ³Ýó,
àñÁ Ýñ³Ýó ÏáõñÍùÁ åÇïÇ ù»ñ»ñ ù³ñáí: àñ ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ íë»Ù³ßáõù ϳݳÛù
ºí (óáÕ) ëáõÉ»óÇÝ ó³íáí, ¨ ëáõÉ»óÇÝ ïËáõñ, ÆÝÓ ëÇñ»ÇÝ (³ï»ÇÝ) óùáõÝ ¨ ³ï»ÇÝ (ëÇñ»ÇÝ)ëñï³Ýó,
ºí ÏáõÛë»ñÇ ë³é³Í ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ Ý»ñùá ºí Ñåí»ÇÝ (ßáõñ) É»½íǹ, ³Ý³å³Ï³’Ý ÇÙ ÏÛ³Ýù:
³÷í»ó Ýñ³Ýó ÏñÍùÇÝ ·Çß»ñ³Ï³Ã ÷ñ÷áõñ ºñÏݳ·áõÛÝÁ ÏÇë³ï Ùáñáõ ·áõÛÝ ¿ñ ³éÝáõÙ,
ºí Ù³ñÙÇÝÁ Ýñ³Ýó ÍdzͳÝí»ó »ñ·áí: ÆëÏ »ë, íñÓÝÇë ³é³Í ³Ý³Ý³ëÝ»ñ ³ÝÃÇí,
àõ ³ãù»ñÁ Ýñ³Ýó ëÇñá ó³íÇó Éóí³Í ÒÛáõݳ÷ÃÇà í³ñ¹Ç Ù³½»ñÝ ¿Ç ˳éÝáõÙ
г·ÝáõÙ(г·»É) ¿ÇÝ Ù³ùáõñ Ó¨»ñÝ Ññ³ßùÝ»ñÇ, ºí ë¨ Ï³Ï³ãÝ»ñÇ ¹»ÕÇÝ ÏáõñÍùÁ ³Ý·ÇÝ:
ÆëÏ ÇÙ ïí³Ûï³ÝùÇ ÷³ÃÇÉÝ»ñÁ óñí³Í ÎÇë³ÙáõÃÇ ÃáÕ³Í ÷³ÛÉÇó ³ñóáõÝùÝ»ñÇë
гÝáõÙ ¿ÇÝ ßáñ»ñÝ Çñ»Ýó ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇ: ê¨ Ñ³Õ³ñçÇó ù³Ùí³Í 먳÷ñ÷áõñ ϳÃáõÙ
Æñ»Ýó ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇ ßáñ»ñÝ ¿ÇÝ Ñ³ÝáõÙ, ´³óíáõÙ ¿ÇÝ ÙáÙ» ¹éÝ»ñÝ ³ÏáõÝùÝ»ñÇë,
г·ÝáõÙ ¿ÇÝ ßáñ»ñ ï³é³å³ÝùÇ, ºí ³ÝÁݹѳï ë¨ÇÝ ÙÇ Ý³ñÇÝç ¿ñ ϳÃáõÙ,
¾áõÃÛáõÝë Ýñ³Ýó ëÇñáõó ³Ý¿³ÝáõÙ, ´³óáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ÏáÏáÝÝ»ñÁ í³ÛñÇ
Ø»ñà ¿É í»ñ³ÍíáõÙ ¿ñ »ñ³½³ÝùÇ, Ðñ» ͳÕÇÏÝ»ñÁ áÕÏáõ۽ݻñÇÝ ÃÇÏݳÍ,
(Üñ³Ýó Ùáï»Ý³ÉÁ Çñ³ñ ³ÛÝù³Ý Ñ»ßï ã¿ñ êáë³÷áõÙ ¿ñ ÙÇ ×ÛáõÕ, áñå»ë Éùí³Í (·Åí³Í) ³ÛñÇ,
Üñ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ ³ÝѳÛï³Ý³É ѳÝϳñÍ, ºí ³éÝáõÙ ¿ñ Ý»ñÏë óñÃÇãÝ»ñÇÝ Çñ óó:
Üñ³Ýó Ùáï»Ý³ÉÁ ѳÝó³·áñÍÇ Ù»Õù ã¿) ²ñ¨»ÉÛ³Ý á×áí Ù»ï³ùëÝ»ñÇ ËáõÛñáõÙ
ºí ÇÝã ³ÝÇñ³Ï³Ý Ññ³ßù åÇïÇ ÉÇÝ»ñ, ìÇ×áõÙ ¿ÇÝ ³ÝÓ³ÛÝ »ñÏáõ (³¹³Ù³Ý¹Ý»ñ) ÏáÙëáõÑÇÝ»ñ,
àñ áïù»ñë ѳÝϳñÍ ÇÝÓ ù³ñß ï³ÛÇÝ... ºñÏáõ Ý³Ù³Ï ¿ÇÝ ÑáõÛÉ áõ ѳݹ³ñï ³ÛñíáõÙ,
̳í³Éí»ó»ù ßáõñçë, ÙÃÝß³ÕÝ»°ñ, ijٳݳÏÁ μÛáõñ»Õ, ųٳݳÏÁ ÑÇÝ ¿ñ:
ºí ÇÝÓ ïí»ù ·áõÛÝ»ñ ï»ëÇɳÛÇÝ:
¸áõù, ³ëáõåÝ»°ñ, ѳݷ㻰ù, μáñμ Ý»ñÏ»ñÇ ï»ëùáí ¶Çß»ñ³Ï³Ã ÉáõÛëÇ Ï³ñÙñ³Ï³åáõÛï ¿çÇÝ,
ºí íñÓÇÝÝ»ñ ¹³ñÓ»ù Ó»éùÇë, ÍdzͳÝÝ»°ñ, Öá×íáõÙ ¿ÇÝ ù³Ùáõó »ñÏáõ ßù»Õ (í³ÛñÇ)ç³Ñ»ñ,
(ºí Ù»ï³ùëÝ»ñ ÷é»ù É»éݳɳÝçÇ Ý»ñùá ÎáѳϻÉáí Çñ»ó ëïí»ñÝ»ñÁ í»ñçÇÝ,
Æμñ¨ Ýϳñ³Ï³É) ÎáѳϻÉáí ïËáõñ, ë³Ï³ÛÝ ³Ý·Ç°Ý å³Ñ»ñ:
γåáõÛï É»éݳɳÝçÇ Ã³í ÑáÝù»ñÇ Ý»ñùá ºí ½³ñÏ»ñÇó íñÓÝÇë ³ñß³ÉáõÛëí»ó ó³íáí
Ø»ï³ùë³Í³ÍÏ ¹³ßïÇ ÏñÍùÇÝ (í»ñù»ñ, Ó»éù»ñ) ÙáÙ»ñ λñáÝÝ»ñáí (½áõ·í³Í) Éóí³Í ÙÃݳñÓ³·³Ýù ÙÇ Óáñ.
ºé»ñ·íáõÙ ¿ñ ÓáñÁ ѳÙμáõÛñáí áõ ɳóáí
ó³Ý»ù: ºí ÍáõÝÏÇ ¿ñ ·³ÉÇë ѳï³ÏÝ»ñÇÝ Çñ Ëáñ:

594

ÞáõñÃÇó ÙÇÝ㨠ѳï³Ï ÙÇ çñí»Å ¿ñ ëáñáõÙ àñå»ë ëÇñ³Ñ³ñÇ Íáí ³Ýñç³Ýù:
àõ ϳñÙÇñ ¿ñ ¹³éÝáõÙ Ï»ñáÝÝ»ñÇ ÷³ÛÉÇó, àñå»ë ÇÙ ¹áÕ¹áçáõÝ íñÓÇÝÝ»ñÇ ßáõñÃÇó
γñÍ»ë ³ñóáõÝù ·³ÉÇë, μ³Ûó ³ñÛáõÝ ¿ñ ÍáñáõÙ, ´³óíáÕ ÏáÏáÝÝ»ñáõÙ ÑÇÝ-ÑÇÝ ÏáõÛë»ñ å³éϳÍ,
²ñÝáï ³ãù ¿ñ ¹³éÝáõÙ ³ñóáõÝù³ÉÇó: àñå»ë ³ñ¨³ËáõÙ ÏáÏáÝÝ»ñáõÙ ÙáõÃÇ,
ÆçÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»ó ëÇ·³×»Ùáí Ïñùáï ²Ýå³ï³ëË³Ý ëÇñá ͳÝñ(³ÝͳÛñ) ÑáõÛë»ñ (ѳñó»ñ) ÷éí³Í:
²ÝÃÇí ëÇñ³Ù³ñ·»ñ ³ñÛáõÝÉí³ ³ãùÇÝ, (²Ýå³ï³ëË³Ý ëÇñá ³Ý·ÇÝ ÉáõÛë»ñ í³éí³Í:)
Þ³ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ϳñ·áí (Ñ»ñÃáí) ÆëÏ ·Çß»ñÇó ³ñ¹»Ý áãÇÝã ã¿ñ Ùݳó»É,
ºí ϳÛÍ ¿ÇÝ ¹³éÝáõ٠ѳÙμáõÛñÝ»ñÇó ã³ñùÇ: سëݳïí»É ¿ñ ÙáõÃÁ ëïí»ñÝ»ñÇ ³ÝÃÇí,
öùí³Í Ù³ÝÏ³Ý ÝÙ³Ý Ý³ í³Õáõó ¿ñ ɳó»É
´áó»ñÇ Ù»ç óÕí³Í »ñÏáõ ³ñ»·³ÏÝ»ñ ºí ³ñóáõÝùÇ Ñ»ïù ¿ñ ÃáÕ»É Ùñë³Í ³ÛïÇë:
Æñ»ó ëñáõÝùÝ»ñáí Ïñ³Ï ¿ÇÝ Ë³éÝáõÙ, ºë (Ø»Ï) μáñμ ݳÛáõÙ ¿Ç ù³ñ»ñÇ ï³Ï Ïùí³Í,
Ò·ïáõÙ (àõ½áõÙ) ¿ÇÝ ½áõ·í»¯É, »ñ÷Ý»ñ³Ý·í»¯É, ø³ñ»ñÇ ó³íÝ ³éÝáÕ ëïí»ñÝ»ñÇÝ (³Ý׳ñ) ѳ׳Ë,
ºí É×»ñÇÝ Ã³÷íáõÙ, ѳÉáóù ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ: ºñÏÝáõÙ ¿Ç ù³ñ»ñª ëïí»ñÝ»ñÇó Éùí³Í
ì³Ûñ ¿ñ ÇçÝáõÙ íñÓÝÇó (ÉáõëÝÇó) ÙÇ áõñí³Ï³Ý ³Ýï»ë ºí ï³ñμ»ñáõÙ ÙáõÃÁ ·Çß»ñÝ»ñÇó (ѳ׳Ë) ³Ý׳ñ:
ºí ÷³÷ÏáõÃÛ³Ý íñ³ ³ï³ÙÝ»ñ ¿ñ ß³ñáõÙ, ÈóÝáõÙ ¿Ç ¹»ÕÇÝ Ù»ï³ùëÝ»ñÇÝ ³ãù»ñ,
²é³Í μáó»ñ É»½íÇݪ (áñå»ë) Ý»ñÏÝ ¿ñ ³Ýáõ٠ѳÙï»ë ÆëÏ μÇμ»ñÇÝ Ï³Ý³ã (ÉáõÛë»ñ) μáõÛë»ñ ¿Ç ß³ñáõÙ,
àõ ùñùñí³Í ¹»ÙùÇÝ ï³é³å³Ýù ¿ñ ÷áñáõÙ: ²ñ»·³ÏÇó Ñ»éáõ ³ÝÃÇí »ñÏݳù³ñ»ñ
ºñμ íñÓÇÝë Ùñë»ó, áõ ÉáõÛë»ñÁ ѳݷ³Ý, ¸ÇåãáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ, ϳÛÍ»ñ ¿ÇÝ í³éáõÙ:
ºñμ »ñÏÝùÇó ãÇç³Ý, ³ÛÉ Ã³÷í»óÇÝ ÓÛáõÝ»ñ, ºí ϳÛÍ»ñÇó ÃéãáÕ ßÇÏݳÝùÝ»ñÁ í³ÛñÇ
ºÏ³Ý ÍdzͳÝÝ»ñ, áñáÝù ¹³ñÓ³Ý ³ñϳÝ. Ò·áõÙ ¿ÇÝ Ñá·áõë Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ ɳó»,
ÒÛáõÝÁ ϳåáõÛï ³ãùÇë ÷é»ó ϳåáõÛï ·áõÛÝ»ñ: лïá ϳÃáõÙ ¿ÇÝ Ã³ñÃÇãÝ»ñÇë ͳÛñÇó,
ºí ³ñϳÝÁ ÷³Ëã»ó, μ³ñÓñ³óÝ»Éáí Ùßáõß, лïá áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ïñùáï ·áõÛÝ»ñ μ³ó»É:
àñÁ Çç³í ϳåáõÛï ϳϳãÝ»ñÇ ·á·ÇÝ, ØÇ »ñÏݳ÷³é ³ÙåÇ ßñÃáõÝùÝ»ñÇ ³é³ç
ºí ÇÝÓ Ãí³ó Ñ»éíÇó, ïËáõñ, μ³Ûó óÝÏ ÙÇ Ñáõß ²ñ»·³ÏÁ áëÏ» Çñ ½·»ëïÝ ¿ñ ѳÝáõÙ.
êñïÇë (êÇñïë) ¹áõñë ¿ ϳÝãáõÙ, áñ ѳÝÇ ÇÙ Ñá·ÇÝ: ܳ Ù»ñÅáõÙ ¿ñ ûè, μ³Ûó ·³ÉÇë ¿ñ ³é³ç
ºí Ã÷»ñÇÝ ÇçÝáÕ ³Ù»Ý ÉáõÛëÇ Ï³ÃÇÉ ºí Ïñù»ñÇÝ ³ÙåÇ ³ë»ÕÝ»ñ ¿ñ Ù³ÝáõÙ:
ÒÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏ³Í ëñïÇÝ ë³éáõÛóÝ»ñ ¿ñ ËñáõÙ, ì»ñçÇÝ ÉáõÛëáí ݳۻó ³ñ»·³ÏÁ ·»ïÝÇÝ
²ñÝáï ßñÃáõÝùÇóë Ýé³Ý ÙÇ Ùáõ· ÷³ÃÇÉ àõ ɳ÷Éǽ»ó ÏáõñÍùÁ Ýñ³Ý ïÇñáÕ ³ÙåÇ.
γñÙÇñ ѳïÇÏÝ»ñ ¿ñ Ó¨³íáñáõÙ: Îáñ³í ³ÙåÇ ·ñÏáõÙ, ¨ Çñ Ù³ùáõñ Ñ»ïùÇó
ÂáÕ³Í Çñ»Ýó ùáÕ»ñÝ Çñ»Ýó íñ³ÝÝ»ñáõÙª ØÇ Éáõñà ˳í³ñ Çç³íª ÝÙ³Ý Ù³ñáÕ É³ÙåÇ:
î³ñí³ »Õ³Ý³ÏÝ»ñÝ Çç»É ¿ÇÝ ÉáõëÝÇÝ, ¶³ÉÇë ¿ÇÝ Ó³ÛÝ»ñÝ ÇñÇÏݳÛÇÝ í³ÉëÇ
ÈáõëÝÇ Í³ÛñÇó ϳÃáÕ Ýñ³Ýó ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ, (ÆçÝáõÙ ¿ÇÝ íñÓÝÇë Ýáñ ÷³ÃÇÉÝ»ñ (åïáõÛïÝ»ñ) ·áõÛÝÇ)
Ø»Ïï»Õ ¿ÇÝ ÉǽáõÙ ëïÇÝùÝ»ñÁ ÑáõÛëÇ: ºí ÇçÝ»Éáí (³Ûñí»Éáí) ³ÛÝ ÑÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñÇ μáóÇÝ (μáóÇó),
ºí ÇÝÓ Ãí³ó, áñ ³Ûë í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇë ¸³éÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛñíáÕ ½³ñ¹»ñ Ýáñ³Ñ³ñëÇ
ºñç³ÝÏáõÃÛ³Ý áëÏ» ³é³ëå»ÉÁ ¹³ñÓ³Ý, ºí ÷ßñíáõÙ áëÏ» ³÷ÇÝ Íáí³ÍáóÇ:
ìñÓÇÝÝ ³éí³ÏÇ å»ë É׳ÝáõÙ ¿ñ Ó»éùÇë, Üñ³Ýó Ïñ³ÏÝ»ñÇó ³ñͳÃÝ»ñÁ ѳÉíáõÙ,
ºí ó÷í»óÇÝ Ù³½»ñ áõ çñí»ÅÝ»ñ ¹³ñÓ³Ý : ÈóíáõÙ ¿ÇÝ ÓÛáõÝÇ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ (³ÝÝÛáõÃ) ÷³÷áõÏ,
ÒÛáõÝÁ í³Û»Éã³ÝùÇó ûè ÷ß³ù³ÕíáõÙ
æñí»ÅÝ»ñÁ Çç³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñáí ³ñÓ³Ï ºí ¹³éÝáõÙ ¿ñ ÓÙé³Ý Ùñë³Í ÙáñÃÇÝ ï³ùáõÏ:
ºí ÷ñ÷áõñÝ»ñ ÉóñÇÝ Ï½ÕÇÝ»ñÇÝ Ó»éùÇë, öë÷ëáõÙ ¿ñ ù³ÙÇÝ ¨ åïáõÛï ¿ñ ·³ÉÇë,
ÈáõëÝÇó Çç³Ý »ñÏáõ áõé»ÝÇÝ»ñ ɳóÏ³Ý (ÆëÏ) (ºí) ´³Ûó ѳÙμáõÛñÇó íñÓÝÇ ¹áõñë ¿ñ áõ½áõÙ í³½»É,
ºí ³Õ μáõñí³é»óÇÝ ëÇñ³ïáãáñ í»ñùÇë: ¸»é ãѳë³Í »ñÏÇÝùª ÇÝÓ ³ãùáí ¿ñ ï³ÉÇë
γÙáõñçÝ»ñÇ Í³ÛñÇó Éáõñà ÙßáõßÝ»ñ ³Ýó³Ý ºí ó÷íáõÙ ¿ñ, áñå»ë ·Çß»ñ³·áõÛÝ Ù³½»ñ:
ºí ϳËí»óÇÝ ³ÙåÇó, áñå»ë í³ñ³·áõÛñÝ»ñ, س½»ñÝ ³ñÍ³Ã³ë¨ ·Çë³ÏÝ»ñÇ ï»ëùáí
àõé»ÝÇÝ»ñÝ ³ÝùáÕ ³Ï³ódzݻñ ¹³ñÓ³Ý, ºñÏáõ å³ïÏ»ñÝ»ñÇ å³ñ³Ýáóáí ³Ýó³Ý,
(ØÃÝß³ÕÇ) Æμñ¨ ÙÃÝß³ÕÇ Ï³Ý³ã³ÑáõÝó ·áõÛÝ»ñ: ºí ßáõñûñÇë ÙÇç¨ (ÙÇçáí) ¹áÕ¹áÕ³óáÕ ×»Õùáí
ºë DZÝã ³ë»Ù (³Ý»Ù), ·áõÛÝ»°ñ, Ó»ñ ÷³÷ÏáõÃÛ³ÝÝ ÑÛáõû, ¼áõÛ·-½áõÛ· Íáí»ñ »Ï³Ý áõ Íáí ³ãù»ñ ¹³ñÓ³Ý:
ÆÝãå»±ë Ó»ñ Ïáå»ñÁ íñÓÇÝÝ»ñáí ÷³Ï»Ù, ÆëÏ ³ãù»ñÇó Ý»ñù¨ »ñÏáõ ϳñÙÇñ ÉáõëÇÝ
¸áõù ÇÙ ³ñÛ³Ý μáÉáñ ϳÃÇÉÝ»ñÝ »ù ¹ÛáõûÉ, ÀÝÏ»É ¿ÇÝ Ñ³Û»ÉáõÝ »ñ³Ý³ï»Ýã Ѩùáí,
¸áõù ÇÙ ó³íÇ μáÉáñ ÷³Ï ¹éÝ»ñÝ »ù óϻÉ: ºí ÙݳÉáí Éáõë» å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ÑáõÛëÇݪ
ÆëÏ »ë ¹³ï³ñÏ»Éáí ÙÛáõéáÝÝ Ç٠ѳÝ׳ñÇ, ÞñßáõÙ ¿ÇÝ ³Ý½áõÛ· ßñÃáõÝù»ñÇ ï»ëùáí:
ÆÙ Ïï³íÇ ëñïÇÝ, ÇÙ ÇëÏ ÷áñ³Í ÷áëáõÙ, ÆçÝáõÙ ¿ÇÝ íñÓÝÇë Ýáñ ÷³ÃÇÉÝ»ñ ·áõÛÝǪ
ºñ³ÝÇ »Ù ï³ÉÇë, áñ ÍÝáõݹ »Ù μ³ñÇ (ÍÝáõÝ¹Ý »Ù ï³ÉÇë) Ö»ñÙ³Ï ×³Ï³ïÝ»ñÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ (ÏáÝ) ÑáÝù»ñ.
ºñ³ÝÇ »Ù ï³ÉÇë áõ ... ³÷ëáëá°õÙ: ºñÏáõ ϳñ³å ÁÝÏ³Ý Ù³ñÙ³ñÝ»ñÇ ÃáõÛÝÇó
ºí μ³½Ù»óÇÝ, áñå»ë ÏÝáç ÷³÷áõÏ ÏáÝù»ñ:
ºí »ë »ñ³ÝáõÃÛ³Ý ·áïÇÝ»ñó (ϳËí³Í) ϳËíáõÙ, γñ³åÝ»ñÇ Ã¨Çó í»ñ åáÏí»óÇÝ ÙÇ å³Ñ
ö³ÛÉáõÙ ¿Ç å³ÑÇ (Ù³ùáõñ) ³ñóáõÝùÝ»ñÇó ɳóÇ, ºí Ù³ïÝ»ñÇë ×Çãáí
²÷ëáë³ÝùÝ ¿ñ Ñ»éíÇó ³Ùñ³ÏÝ»ñÇë Ù»ËíáõÙ,
» ³Ûëù³ÝÁ ³Ëñ, (ÇÝãå»±ë) ÙDZû åÇïÇ ³ÝóÝÇ: ¶Çë³ÏÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ, Ýéݳù³ñáí å³ïí³Í
ØDZû åÇïÇ ÝáñÇó ɳñ»ñÝ ÇÙ çáõóÏÇ ö³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ ïËáõñ »ñÏáõ ËáñáõÝÏ ³Ýóù»ñ,
êáÕ³Ý ëñïÇë ³ñÝáï å³ëï³éÝ»ñÇ ÙÇçáí, ºñμ ݳñÇÝçÝ»ñ »Ï³Ý ϻըݻñáí åáÏí³Í
ØDZû àÕμÁ ÝáñÇó ÏáõñÍùë åÇïÇ Ã³ÏÇ, ºí ï»ëÝ»Éáí Ýñ³Ýóª ¹³ñÓ³Ý ÓÛáõÝ»Õ ÏñÍù»ñ:
àõ »ë åÇïÇ Ýñ³Ý ïñí»Ù ³Ù»Ý ÇÝãáí: ö³ñó٠·Çë³ÏÝ»ñÇ ßáß³÷ÛáõÝÇ ï³ÏÇó
ØDZû, ÙDZû, ÙDZû ³Ûë ·áõÛÝ»ñÁ ·áõÝ»Õ ²ÝÇñ³Ï³Ý ÙÇ ë»ñ Ýáñ Ó¨»ñ ¿ñ ³éÝáõÙ,
¸»é ã»Ý áõ½áõÙ åáÏ»É Ï»Õ¨Ý ³Ý³Ý³ëÇ, ìñÓÝÇë ·»Õ·»Õ³Ýùáí Ññ×íáõÙ ³Ý·Çï³ÏÇó
ºÏ»°ù, ÍÇÍ»éݳÏÝ»°ñ, »ë ÑÛáõëáõÙ »Ù μáõÛÝ»ñ ºí áõë»ñÇÝ ßÇÏÝáÕ Ã¨»ñ ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ:
ºí Ó»ñ ÷»ïáõñÝ»ñÇóª ϳÑ-ϳñ³ëÇ: ºñÏáõ Íáí³ÃéãáõÝ ÙáٳϳÉÝ»ñ ¹³ñӳͪ
ºë áõ½áõÙ »Ù ... ³¯Ë, »ë, »ë ϳñáÕ »Ù íñÓÝ»É Æñ»Ýó å³ñ³ÝáóÇ ¹»Õݳ׻ñÙ³Ï μáóáí
ºë íñÓÝáõÙ »Ù ³ñ¹»Ý ß»ñ»÷Ý»ñáí ï³Ýç³Ýù, ø»ñáõÙ ¿ÇÝ ë³éáõÛóÝ ³ñ¨ÙáõïùÇó í³ñÓ³Í
ºë ³Ûë (ų٠ïáÕ»ñÝ) ÷»ñÇÝ»ñÇÝ »ñÏÝùÇó »Ù í³ñÓ»É, ºí ÇÝÓ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ³ÝÓñ¨³½áõëå ɳóáí:

595

ÆÙ Ó»éù»ñÇÝ Ýñ³Ýù áïù»ñ ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ ÆëÏ »ë Ýñ³Ýó ¿Ç ³Ýí»ñç Ùï³μ»ñáõÙ,
ºí ëñáõÝùÝ»ñ ÷ËñáõÝ, ¨ ѳñà ³½¹ñ»ñ Ëáݳí, ºí óáõñï ¿ÇÝ ó³ÝáõÙ Ñáõß»ñÝ Çñ»Ýó Ù³Õáí:
ÎáÝù»ñÝ ³éÝáõÙ Ù³ñÙÝÇó, Çñ»Ýó ¿ÇÝ Ë³éÝáõÙ,
Æñ³ñ ¿ÇÝ ÑåíáõÙ ß³ñÅáõÙÝ»ñáí ËáݳñÑ : лéíÇó ³Ýï³éÝ»ñÇ μ³Ùμ³ë³ÝùÝ ¿ñ ÉëíáõÙ,
²ñ¨Ý ³ÙåÇ ï³ÏÇó ¹áõñë ¿ñ ·³ÉÇë Ñá·Ý³Í, гíù»ñÝ ¿ÇÝ ³ÝóÝáõ٠ͳÝñ (¹ÛáõÃÇã) ųٻñ·áõÃÛ³Ý,
ܳ ïñí»É ¿ñ ³ÙåÇÝ, ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »ñμ»ù, ê¨ í³ñ¹»ñÇó ϳݳã í³ñ³·áõÛñ ¿ñ ÑÛáõëíáõÙª
ÎÛ³ÝùáõÙ ã¿Ç »Õ»É ³Û¹ù³Ý ëÇñ³Ñ³ñí³Í, ÜÙ³Ý ëÇñ³ÏáñáõÛë ëñïÇ áÕμ»ñ·áõÃÛ³Ý:
ÎÛ³ÝùáõÙ ã¿Ç »Õ»É ³Û¹ù³Ý áñμ áõ ³ÝË»Éù: ²é³Í ³÷»ñÇë Ù»ç í³Õáõó ÁÝÏ³Í Í³é»ñ,
(ºñμ ¨) ºí »ñμ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ ³ÝͳÛñ ûÍí»ó ÉáõÛëáí, ºí Ù³½»ñë ÷é³Í ³ÉÇùÝ»ñÇ ë¨ÇÝ,
ºñμ ³ñ¨Á ÁÝϳí ÑáÕÇ μ³óí³Í ³ãùÇÝ, ÞñßáõÙ ¿Ç ÍáíÇÝ Ñá·»Ëéáí μ³é»ñª
ºë ÇÙ ï³é³å³Ýùáí ¨ ÇÙ ³Ùμá°Õç ÑáõÛëáí (ºí) ìÇñ³íáñ³Ýù ï³Éáí ³åñáõÙÝ»ñÇë Ó¨ÇÝ:
гñí³Í»óÇ Ù³ñÙÝÇÝ ³Ûë Ññ³ßùÇ: سÝϳÃñÃÇé ÏÛ³Ýùë å³ïÏ»ñáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó,
àõ ѳñí³ÍÇóª ϳåáõÛï ë³í³ÝÝ»ñÁ μ³óí³Í, ÖÇßï ¿, ÙáÙ ¿ñ í³éíáõÙ, μ³Ûó ˳ñáõÛÏÝ ¿ñ ѳݷãáõÙ,
ÈóíáõÙ ¿ÇÝ Ñá·áõë í»ñçÇÝ ã³ñã³ñ³Ýùáí, àõ »ë ѻϻϳÉáí, áñ Ïáñóñ»É »Ù Ýñ³Ýó,
ìñÓÝáõÙ ¿Ç Ãñçí³Í, ³Ý¿³ó³Íª ¶»ñ»½Ù³ÝÇó ÇçÝáõÙ, á·Ç ¿ñ ϳÝãáõÙ:
²Ýë»ñ Ùáõë³Ý»ñÇ Ñ»ùdzóÛÇÝ ÏÛ³Ýùáí: γÝãáõÙ ¿Ç ÓÛáõÝ»Õ á·ÇÝ»ñÇÝ ùÝùáõß,
²Ý³å³Ï³Ý ëÇñá Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Éáõë»,
ºí í»ñç³å»ë »ñÏáõ ³é³ëå»ÉÝ»ñ Ýëï³Í, ø³Õóñ ï³é³å³ÝùÇ ÷»ñÇÝ»ñÇÝ ³ÝáõÅ,
ºñ·áÕ ÃéãáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÍÏÉï³Ó³ÛÝ »ñ·áí, àñ Íáí»ñÇ ËáñùáõÙ åÇïÇ ï³ÛÇÝ ÉáõÛë»ñ:
´éÝÏí»óÇÝ áëÏáí áõ ×»ñÙ³Ïáí ѳÝϳñÍ,
ºí ³ÛÝ ÏáõÛë»ñÝ Çç³Ý ÇÙ Ù³ïÝ»ñÇ Ó»éùáí: 17. ÷»ïñí³ñÇ 1991Ã.

ú¯ ... »ñÏݳÛÇÝ (³ÝÇñ³í) Ãáíã³Ýù, û¯ ... Ç٠ѳñμ³Í ϳñáï, ºñ¨³Ý
ÆÝãå»±ë »ë ¹Çٳݳ٠³Ûë óáõñï í³Û»Éã³ÝùÇÝ, î-3-áõÙ, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ÷áùñÇÏ, ϳݳã î-Ç ¨ ³é³Ý-
ÆÝãå»±ë Ïñ³Ï ¹³éݳ٠ϳÝûÕÝ»ñÇÝ Ù³ñáÕ ÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ í»ñ³ËÙμ³íáñ³Í åá»ÙÇ, í»ñçÇÝ áõÃ
ºí Ó³ÛÝ ¹³éݳ٠ÑáÕáõÙª óÕí³Í ³Õ³ã³ÝùÇë: ïáÕÁ (ѳïí³Í 12, Áëï ... àô²ØØ-Ç ) μ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿:
²é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ íñ³ Ñ»ÕÇݳÏÇ Ù³ùñ³·Çñ, ·»Õ»óÇÏ
àõ »ë ÑÇßáõÙ ¿Ç, áñ Ë»ÝûñÇ Ó³ÛÝáõ٠ӻ鳷ñáí ·ñí³Í ï³ñμ»ñ³ÏÁ 먳·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÙ
ØÃáõÃÛáõÝÝ áõ áÕμÁ í»ïí»ïáõÙ »Ý ùÝùáõß, ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝÇ, ÇëÏ ÷áùñÇÏ, ϳݳã î-áõÙ
àñ Ë»ÝûñÁ »ñμ»ù, »ñμ»ù ã»Ý ÑdzÝáõÙ, ¹ñ³Ýù ùÇã »Ý:
²ÛÉ Ý³ÛáõÙ »Ý óËÍá¯ï, ³Ý·Çï³Ïǯó, ³Ýá¯õÅ: Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ...àô²ØØ-áõÙ ïå³·ñí³Í ³é³ÝÓÇÝ
ÆëÏ »ë ß³ï Ñ³×³Ë »Ù Ýñ³Ýó ÝÙ³Ý ÉéáõÙ (ݳÛáõÙ), ÃÕûñÇ Ù³ùñ³·Çñ åá»ÙÇ, ³Ûë î-áõÙ Ñ»ÕÇݳÏÁ 304-ñ¹
(Üñ³Ýó ÝÙ³Ý Ï³ñáï, Ýñ³Ýó ÝÙ³Ý Ë³Õ³Õ), ïáÕÇó ëÏë³Í ¨ë ѳٳñ³Ï³É»É ¿`§X¦ (ѳïí³Í 10):
²ÕÙáõÏÝ»ñÁ ¹³ñÓÝáõÙ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý (³ãù»ñ) ϳÝã»ñ, êï³óíáõÙ ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ³Ûëï»Õ åá»ÙÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿
(ºë ÏáñãáõÙ »Ù Ó»ñ μ³ó, μ ) 13 ѳïí³Í:
ÆëÏ ÇÝÓ ¹áõù å³ÑáõÙ »ù Ó»ñ ÏÇë³μ³ó μéáõÙ,
àñ »ë áõݻ٠˻Éáù, ë³Ï³ÛÝ Ë³ñ¹³Ë ³ãù»ñ: ´Ý³·ñ³ÛÇÝ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Áëï ÷áùñÇÏ, ϳݳã î-Ǫ
2-ñ¹ ïáÕª
²Ûá°, ½Ù³ÛɳÝùÁ ÇÝÓ Ë»Õ¹áõÙ ¿ñ ÝáñÇó, λñáÝÝ»ñÁ ¹³ñÓ³Ý μ»ÏáõÝ Ýéݳù³ñ»ñ
ÆÝÓ Ë»Õ¹áõÙ ¿ñ ÝáñÇó íѳïÝ Ñ³í»ñųϳÝ, 9-ñ¹ ïáÕª
ºñμ ï»ëÇÉùÝ»ñÝ ³Ýí»ñç »ÉÝáõÙ ¿ÇÝ ÓáñÇó, ÜÙ³Ý »É³ÏÝ»ñÇ ï»ñ¨Ý»ñÇó ϳÃáÕ
ºñμ Ý»ñÏ»ñë ù³Ùáõó Ù³ñ»óÇÝ áõ ѳݷ³Ý: 14-ñ¹ ïáÕª
ø³ÙÇÝ ÇÙ ³ãù»ñÇ Ï³åáõÛïáí ¿ñ ³ÝóÝáõÙ, È׳ÝáõÙ »Ý ³Ñáí, Ëáñ³ÝÝ»ñÇó ÙïùÇë
ʳÙñáõÙ (سñáõÙ) ¿ÇÝ Ñ»éíáõÙ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ù³Ùáõó, 16-ñ¹ ïáÕª
²ñóáõÝùÝ Ñ»Ï»ÏáóÇë å³ñ³ÝáóÝ ¿ñ ϳóÝáõÙ Æμñ¨ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝ ³ÝÙ»Õë³·áñÍ ÏñùÇ
ºí ³Ûï»ñÇë ³×³Í Ù³ÙáõéÝ»ñÁ ï³ÙáõÏ: 22-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
¶Çß»ñ³ÛÇÝ Ó»éùá
Üí³ÕáõÙ ¿ñ ˳Ùñ³ÝùÝ(˳μϳÝùÝ) ³ñ¨Ý»ñÇ ·áõÛÝÇó 26-ñ¹ ïáÕª
ºí »ñÏÝùÇó Ëáݳí Ù»Õ»¹Ç ¿ñ ·³ÉÇë Æç³Ý ßÇñÙ³ù³ñÇÝ ¨ Í÷³óÇÝ Ñ»ñÃáí
²ñ³·ÇÉÝ»ñ Ãé³Ý ÍÇÍ»éݳÏÇ μáõÛÝÇó. 33-ñ¹ ïáÕª
´ÝáõÃÛáõÝÁ ïËáõñ ³÷ëáë³Ýù ¿ñ ɳÉÇë: ʳéÝ³Í ëÇñá ³Ýï»ë, μ³Ûó óÝÏ í³Û»ÉùÝ»ñÇÝ
γËí»É ¿ÇÝ ³Ùå»ñ μ³Ùμ³ÏÝ»ñÇ ï»ëùáí, 37-ñ¹ ïáÕª
Æñ³ñ ·ñÏÇó »ÉÝáõÙ, ³ñ¨Ý ¿ÇÝ ÉáÕáõÙ ´Ûáõñ»Õ³÷³¯ÛÉ, Ù³ùá¯õñ áõ ÓÇ· ëïÇÝùÝ»ñÇÝ
ºí Ýñ³ÝóÇó ÍÝí³Í ëïí»ñÝ»ñÇ Ù»Õùáí 129-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ÈáõÛëÁ ï»Õ-ï»Õ ïËñáõÙ, ÙñëáõÙ ¿ñ áõ ¹áÕáõÙ: ¶áÛ³ÝáõÙ »Ý ³ÝÃÇí
àõ ³Û¹ å³ÑÇÝ Ã»ñûñÝ ³ñÝáï ϳϳãÝ»ñÇ 133-ñ¹ ïáÕª
ÀÝÏÝáÕ Ï³ÃÇÉÝ»ñÇó áõë»ñÝ ¿ÇÝ ·óáõÙ, ²ÝÃÇí ÑÙ³ÛùÝ»ñÇ Ï³ÃÇÉÝ»ñ ¿ñ ß³ñ»É
¸³éÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ ׳ݳã»ÉÇ 140-ñ¹ ïáÕª
ºí ϳÃÇÉÝ»ñÝ áõëÇó Ó»éùÇÝ ¿ÇÝ ÉóÝáõÙ: ºí ßáõñûñë ó³íáí ÙñÙÝç³óÇÝ ïËáõñ
(ÆëÏ) ²ÝÓñ¨Á ã¿ñ ϳÃáõÙ, ³ÛÉ (·³ÉÇë) ó÷íáõÙ ¿ñ ³ñ¹»Ý, 148-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
ÆëÏ ÏáõÛë»ñÁ ϳåá¯õÛï ³ÝóÛ³É ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É, гÝáõÙ ¿ÇÝ
²÷ëáë³ÝùÁ ù³ÙáõÝ Ýáñ Ù»Õù»ñ ¿ñ μ³ñ¹»É, 205-ñ¹ ïáÕª
ܳ ïËñ»É ¿ñ ó³íÇó áõ ¹»é åÇïÇ É³ó»ñ: àñ ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ íë»Ù³ßáõù ϳݳÛù
ÆÙ ³ãù»ñÇó ³ñóáõÝù áõ ϳݳ㠿ñ ÑáëáõÙ, 216-ñ¹ ïáÕª
ºí Ù³ñÙÇÝë ãáù³Íª ëÇñï ¿ñ ï³ÉÇë ÑáÕÇÝ, ´³óáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ϳëϳÍÝ»ñÁ í³ÛñÇ
²ÝÓñ¨Ý ³é³íáïÇ ï³ù ëñïÇó ¿ñ ËáëáõÙ, 256-ñ¹ ïáÕª
ºí áÕç ï»ë³ñ³ÝÁ Ó³ÛÝÝ ¿ñ ÉëáõÙ ¹áÕÇ: ÒÛ³Ý Ã÷»ñÇÝ ÇçÝáÕ ³Ù»Ý ÉáõÛëÇ ÷³ÃÇÉ
ø³ÙÇÝ ëù³Ýã»ÉÇ ½áíáõÃÛáõÝ ¿ñ μ»ñáõÙ 265-ñ¹ ïáÕª
(ÆëÏ ½áíáõÃÛ³Ý ßáõñÃÇÝ ïËáõñ ÷³ÛÉ ¿ñ ˳ÕáõÙ) ºñç³ÝÏáõÃÛ³Ý áëÏ» ³é³ëå»ÉÁ ¹³ñÓ³Ý
ºí ËÙáõÙ ¿ñ ßáõÝãë Çñ ïËñ³÷³ÛÉ Ë³Õáí, 346-ñ¹ ïáÕª
ºí ÙݳÉáí Éáõë» å³ïÏ»ñÝ»ñÇ ï»ëùáí

596

348-ñ¹ ïáÕª ØƲÐÚàôêìºÈ ¾ÆÜ ÎàðêîÆ ò²ìÜ
ÆçÝáõÙ ¿ÇÝ íñÓÝÇë Ýáñ ÷³ÃÇÉÝ»ñ ·áõÛÝÇ
353-ñ¹ ïáÕª àô ÐƲòØàôÜøÆ Ì²öºðÀ
ö³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ ó³íÇó »ñÏáõ ËáñáõÝÏ ³Ýóù»ñ
384-ñ¹ ïáÕª §... äá»ÙÇ Ñ»ÕÇݳÏǪ ëï³Ù³ï³Éá·Ç³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ
Üñ³Ýù ßÝÏßÝϳóÇÝ, ¨ Ïï³íë áõñ³Ë ÇÝï»ñÝ ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ μ»Ù»ÉÁ Ýáñ ÇÙ³ëï áõ
448-ñ¹ ïáÕª ÁÝóóù ѳÕáñ¹»ó ó»ñ»ÏáõÛÃÇÝ: àõ »ñ¨Ç û ïñ³Ù³¹-
àõ »ë ѳí³ï³ÛÇ, áñ ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ³ÛÝ ½áõÛ· ñáõÃÛ³Ý ³Ýëå³ë»ÉÇ ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë û-
458-ñ¹ ïáÕª ñÇݳã³÷ ¿ñ: ºñμ»ù ³Ý˳éÝ ãÇ »Õ»É ѳÛÇ á°ã ïËñáõÃ-
Üñ³ ÷ßáõñÝ»ñÁ »ë Ïó³Ý»Ù ÷³ÛÉáõÝ ÛáõÝÁ, á°ã áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ. ɳóÇ Ù»çª ÅåÇï, ÍÇͳÕÇ Ù»çª
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá ·ñ»É ¿ª §ÀÝûñóáÕÇÝ ³Ù»ÝÇó ß³ï ³ñóáõÝù: àõ ëñ³ Ù»ç ¿, ûñ¨ë, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»Ýë³áõ-
Ó·áõÙ ¿ ëÇñá ûٳݦ: ÅÇ ¨ ѳñ³ï¨Ù³Ý ËáñÑáõñ¹Á: Ö»Ù³ëñ³Ñáõ٠ѳݹÇë³-
öáùñÇÏ, ϳݳã î-Ç ³é³çÇÝ »ñ»ëÇÝ, áñï»Õ ÙdzÛÝ §à- ï»ëÇÝ Çñ ÝϳñÝ»ñáí Ñdzóñ³Í ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙ-
·»Ï³ÝãáõÃÛáõݦ-Ý ¿, ·ñí³Í ¿ª §Ð³Ùμ³ñÓáõÙÛ³Ý ²ñ- Û³ÝÝ ³ÛÅÙ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ñ áñå»ë μ³Ý³ëï»ÕÍ: îå³íá-
ï³Ï, 348 ËáõÙμ¦ (³ÛÝ ËÙμÇ Ñ³Ù³ñÝ ¿, áñï»Õ ëáíáñáõÙ ñÇã ¿ñ Ýñ³ ÙÇ ù³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó³Ûݳ·-
¿ñ Ñ»ÕÇݳÏÁ): î-Ç ³é³çÇÝ »ñ»ëÇÝ Ý³Ëß³½³ñ¹áõÙÝ»ñ ñáõÃÛáõÝÁ ³ëÙáõÝùÇ í³ñå»ïÝ»ñ Ðñ³ãáõÑÇ æÇݳÝÛ³ÝÇ
»Ý, ÇëÏ ¹ñ³ÝóÇó Ý»ñù¨ ·ñí³Í ¿. ¨ ìɳ¹ÇÙÇñ ²μ³çÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó(åá»ÙÝ ÁÝûñóí»É ¿ñ ó»-
²ÛÝ ÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿, ñ»ÏáõÛÃÇ ëϽμáõÙª ê³ñ·Çë ܳç³ñÛ³ÝÇ Ï³ï³ñÙ³Ùμ):
ä»ïù ¿ ³Ý»É: ... Êñ³Ëáõë³ÝùÇ Ëáëù»ñ ÑÝã»óÇÝ Ð¶Ø-Ç Ý³Ë³·³Ñ
². гÙμ³ñÓáõÙÛ³Ý ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³ÝÇ, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ ì. гÏáμ-
´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá åá»ÙÇ í»ñçÇÝ ãáñë ïáÕÁ Û³ÝÇ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ
ïå³·ñí»É ¿ª ²ð-áõÙ (ÃÇí 6, 20. 02. 2001), Ýñ³ Ù³ëÇÝ Ø. Ø»ÉÇù-ö³ß³Û³ÝÇ, ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ,
å³ïÙáÕ Ø³ñ·³ñÇï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñáõß-³ÏݳñÏáõÙ: ÑÛáõñ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
... àõ ¹³ñÓÛ³É ÑÝã»óÇÝ ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ μ³-
ì³Ñ» (¿ç 83) ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûë ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý μáõųϳÝ
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ïå³·ñí»É ¿ ²´- ý³ÏáõÉï»ïÇ 5-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕáõÑÇ ¶³Û³Ý» Ø»ÉÇù-
áõÙ (ÃÇí 3, 10. 05. 94 ), ѻﳷ³ÛáõÙª ÈÔÐ-áõÙ (ÃÇí Û³ÝÇ ÁÝûñóÙ³Ùμ, áñÁ ó»ñ»ÏáõÛÃÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ûï-
126, 23. 10. 97): ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í:
´³Ý³ëï»ÕÍÁ ß³ï ¿ñ ÷ÝïñáõÙ ì³Ñ»ÇÝ, ÷ÝïñáõÙ... áõ ... ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ μÅDZßÏ ¿, μ³Ý³ëï»±ÕÍ, û± ÝϳñÇã,
·ïÝáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ... »ñÏÝùÇÝ Ý³Û»ÉÇë: ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï μ³½ÙÇóë ÏñÏÝíáÕ ³Ûë ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÇó Ñ»ïá å³ñ½
Ñ»ÕÇݳÏÁ »ñ»ñáõÙ ¿ñ Ñ»ñáë μÅßÏÇ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý μ³ó³- ¹³ñÓ³í, áñ ²ñï³ÏÁ »ñ³½áõÙ ¿ ɳí μÅÇßÏ ¹³éݳÉ,
ϳÛáõÃÛ³Ý ¨ Ñá·¨áñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ÝųñÝ»ñÇ Ñ³í³- μ³Ûó ¨ ãÇ å³ïÏ»ñáóÝáõÙ Çñ ÏÛ³ÝùÝ ³é³Ýó μ³Ý³ë-
ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ³ñ³ÝùáõÙ: ï»ÕÍ»Éáõ ¨ Ýϳñ»Éáõ:
1993-Ç ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 4-ÇÝ, ·Çß»ñí³ áõß Å³ÙÇÝ ÇÝÓ Ù»Ï- ... ²í³ñïí»ó ó»ñ»ÏáõÛÃÁ, ¨ ·áõó» Ý»ñϳݻñÇó ß³ï»ñÁ
Ý»ó î-7-Á: ²Û¹ ûñÁ ï³ÝÁ ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ÉáõÛë ãϳñ: ´³- ¹³ÑÉÇ×Çó Ñ»é³ó³Ý ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùáí, áñ Çñ»Ýù
ݳëï»ÕÍÝ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ³Ù÷á÷í³Í` ÙáÙÇ μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ù³ëݳ-
ÉáõÛëÇ ï³Ï Ù»Ï ßÝãáí ·ñ»É ¿ñ åá»Ù: γñ¹³óÇ, Ñ»ïá ¿- ÏÇóÁ ¹³ñÓ³Ý ³å³·³Ûáõ٠ɳí μÅÇßÏ, Ù»Í μ³Ý³ëï»ÕÍ
ÉÇ Ï³ñ¹³óÇÝù ¨ Ï»ë·Çß»ñÇÝ ùáõÝ Ùï³Ýùª ì³Ñ»Ç ëñïÇ áõ ÝϳñÇã ²ñï³Ï гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý
ïñá÷ÛáõÝÁ ÏñÍùÝ»ñÇë Ù»ç å³Ñ³Í ÙÇÝ㨠Éáõë³μ³ó... ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÙÇçáó³Ù³ÝÁ... ¦
î-7-áõÙ í»ñݳ·ñÇ ÏáÕùÇÝ ·ñí³Í ¿ ª §... ÄáÕáíáõñ¹, ã³- ØÇçáó³éáõÙÇó Ñ»ïá »ñÏáõ Íáí»ñ ¿ÇÝ μ³ËíáõÙ ÇÙ áõ
ë»ùª ³Ýï»ñ Ùݳ Ô³ñ³μ³ÕÁ¦. ì³Ñ»Ç Øáñ Ëáëù»ñÇó¦: Ñ»ÕÇݳÏÇ ëñï»ñáõÙ. Ù»ÏÁª Éóí³Í ¹³éÁ çñáí, ÙÛáõëÁª
Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ³ñóáõÝù³Ñ³Ù ³ñÛ³Ùμ... ÆëÏ Íáí»ñÇ
´Ý³·ÇñÁ, μ³óÇ î-7-Çó, ·ñí³Í ¿ ݳ¨ ³é³ÝÓÇÝ ÃÕûñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ³Ù»Ý³í»ñÇÝ »ñÏñ³ã³÷³Ï³Ý ·³·³ÃáõÙ
íñ³, Ñ»ÕÇݳÏÇ í»ñçÝ³Ï³Ý í»ñ³ËÙμ³íáñáõÙáí, áñï»Õ ÏñÏÇÝ Ñ³éÝáõÙ ¿ñ ³ÝÙ³Ñ ì³Ñ»Ýª §Ðéá¹áëÇ ÏáÃáÕÇ
çÝçáõÙÝ»ñ ãϳÝ: î-7-áõÙ ¨ ÃÕûñÇ íñ³ ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ å»ë¦ ... ãÇٳݳÉáí, áñ, Ñ»ïá Íáí»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÉÇùÝ»ñÁ
ï»ëùáí ¿: âÝ³Û³Í ³í³ñï»É ¨ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É ¿ñ, ë³- å»ïù ¿ Çñ Ùáï ï³Ý»ÇÝ Çñ»Ý ß³¯ï ϳñáï³Í ÁÝÏ»ñáçÁª
ϳÛÝ μ³Ý³ëï»ÕÍÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï»É åá»- ²ñï³ÏÇÝ:
ÙÁ, ÏñÏÇÝ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí: лÕÇݳÏÁ ß³ï ¿ñ áõ- 6 ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª
½áõÙ, áñ §ì³Ñ»¦-Ý ï»ëÝ»ñ ù³éÛ³ÏÝ»ñáí, å³ñ½³å»ë, ºñμ ÏïóáõÙ ¿ ͳñ³í Ù³ó³éÝ»ñÇ ó³íÁ,
ã·Çï»ë ÇÝãáõ ³é³çÇÝ ÅáÕáí³ÍáõáõÙ í»ñ³¹³ë³íáñí»É Æñ ëÏǽμÝ ¿ ³éÝáõÙ ·»ñ»½Ù³Ýǹ ͳÛñÇó
¿ ³é³Ýó ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ: 9-ñ¹ ïáÕª
ֳϳﳷñ³Ï³Ý ëË³É ã·áñÍ»Éáí, »ÉÝ»Éáí Ñ»ÕÇݳÏÇ ºí ³ÛÝ ËáõÝÏÁ Ãñçí³Í, áñ Ùáé³ó³Ý ù»½ Ùáï
ó³ÝÏáõÃÛáõÝÇó, ëáõÛÝ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ åá»ÙÁ 13-ñ¹ ïáÕª
ïå³·ñí³Í ¿ ³é³ÝÓÇÝ ù³éÛ³ÏÝ»ñÇ ï»ëùáí: лéá¯õ- Ñ»éáõÝ»ñÇó ³ÝóÝáÕ ³Ù»Ý ù³ÙÇ
1993-Ç ÑáõÝÇëÇÝ ºñ¨³ÝÇ ØËÇóñ лñ³óáõ ³Ýí³Ý å»- 25-ñ¹ ïáÕª
ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ ºí óí áõé»ÝÇÝ»ñÝ ³ÝóÝáÕ ÏÛ³ÝùÇó »ÏáÕ
Ñáõß-ó»ñ»ÏáõÛê ÝíÇñí³Í ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ù³Ñ- 29-ñ¹ ïáÕª
í³Ý ٻϳÙÛ³ ï³ñ»ÉÇóÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ñÓ³·³ÝùÝ»- ì³Ñ»°, ¹áõ ùá ÷³éùÇ ÝϳñÇãÁ ¹³ñÓ³ñ
ñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ ³í»ÉÇ Ñ³ËáõéÝ áõ ãÙ³ñáÕ, ¨ ûñ¨ë 34-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
¹³ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ²´-Ç (ÃÇí 5, 27. 06. 94 ) ¿ç»ñÇó ØÇ ûñ ¹áõñë ¿ »Ï»Éª Ó»éùÁ ëñïÇÝ ¹ñ³Í,
Ù»Ïáõ٠ûñÃÇ ËÙμ³·Çñ ê. ÂáñáëÛ³ÝÁ ͳí³ÉáõÝ ï»Õ س·Éó»Éáí »ñÏÇÝùÝ Çñ.
¿ñ ѳïϳóñ»Éª ÙÇçáó³éÙ³Ý ³ÙμáÕç ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ 35-ñ¹ ¨ 36-ñ¹ ïáÕ»ñª
÷³ëï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ØÇßï ÝáõÛÝ μ³ÝÝ ¿ å³ïÙáõÙ, û ¹áõ ÇÝãå»ë ÑÛáõÍí³Í
Ø»çμ»ñáõÙÝ»ñ ²´-Çó (ÃÇí 5, 27. 06. 94 ). س·Éó»óÇñ »ñÏÇÝùÝ ³Ùå»ñÇ Ù»ç Ó»éùáí
41-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ
597 ... γù³í³Óáñ ·ÛáõÕÇ ë»·
43-ñ¹ ïáÕª
γñ³åÝ»ñ »Ý ëáõ½íáõÙ Ùáñ¹ ³ñóáõÝùÝ»ñáõÙ
52-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
ºí ¹áõ ¹»é
53-ñ¹ ïáÕª
¸áõ ã½·³óÇñ ÏÛ³ÝùÁ, ÏÛ³ÝùÇ Í³ÕñÁ Ñ»·ÝáÕ

56-ñ¹ ïáÕª ºðÎÜøÆò ²ÚÜ ÎàÔØ
êÏëáõÙ ¿ ½·³É ·áÛáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñá·áõ
60-ñ¹ ïáÕª 1998-ÇÝ ºñáõë³Õ»ÙÇ ·ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñáí³Ý³íá-
سó³éÝ»ñÇó ÷ßáï áïù»ñǹ ¿ ÍáñáõÙ ñáõÃÛ³Ùμ (§Üàð-¸²ð¦ Ññ³ï.) ÍÝí»ó μ³Ý³ëï»ÕÍÇ
80-ñ¹ ¨ 81-ñ¹ ïáÕ»ñª »ñÏñáñ¹ ·ÇñùÁ... Çëϳå»ë, ÝÙ³Ý »ñÏÝùÇó ³ÛÝ ÏáÕÙÇÝ:
àïù»ñǹ ï³Ï ûè Øé³í É»éÝ ¿ñ ѨáõÙ: º²Î-Ý ïå³·ñí»É ¿ áñå»ë ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ññ³ï³ñ³-
Øé³í É»é³Ý Ѩùáí, Øé³í É»é³Ý ËáñùÇó ÏáõÃÛáõÝ:
91-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ ºñÏݳ·áõÛÝ ß³åÇÏáí ·ñùÇ Ýϳñã³Ï³Ý Ó¨³íáñáõÙÁ
²Û¹ ³ÛÝ ³ÝáõñçÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»óí³Í ¿ »Õ»É Ñ»ÕÇݳÏÇ Ñ»ï: º²Î-Ý Ç ï³ñ-
95-ñ¹ ïáÕÇ ë¨³·ñáõÃÛáõݪ μ»ñáõÃÛáõÝ ... àô²ØØ-Ç ¨ ³ÝïÇå ųé³Ý·áõÃÛ³Ý, ³-
ºñμ Ñ»é³ó³ù, Ñ»éíÇó ÝáõÝÝ»ñ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ, ÇÝãÁ ¨ ³éϳ ¿ ³Û¹ »ñÏ»ñÇÝ
98-ñ¹ ¨ 99-ñ¹ ïáÕ»ñª ѳٳå³ï³ëË³Ý μݳ·ñ»ñáõÙ:
àõ Ó»½ ³Õ»ñëáõÙ ¿ñ û·Ý»É ³Ù»Ý ÇÝãáí, лÕÇݳÏÇ »ñÏñáñ¹ ·ÇñùÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ å³ï-
ºí ¹á°õù ¹ñ³Ëï ¹³ñÓñÇù ׳Ù÷³Ý»ñÁ áÉáñ ñ³ëïí»É Çñ ¨ ËÙμ³·Çñ ²ñï³ß»ë Ô³½³ñÛ³ÝÇ ÷áËѳ-
99-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ ïáÕª Ù³Ó³ÛÝ»óáõÙÝ»ñáí:
îáÝÇß»ÝÇ Ù³ßí³Í ï³ÝÇùÝ»ñÇ ÙÇçáí ºñÏ»ñÇ Édzϳï³ñ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç º²Î-Ý ïå³·ñí³Í
100-ñ¹ ïáÕª ¿ ³Ý÷á÷áË, μ³ó³éáõÃÛ³Ùμ μݳ·ñ»ñÇÝ ¨ Ñ»ÕÇݳÏÇ
àñáÝù ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ îáÝÇß»ÝÇ ÙÇçáí μ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³ÝÁ ѳñ³½³ï áñáß
112-ñ¹ ïáÕª ϻﳹñ³Ï³Ý Ýß³ÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ù»Ï »ñÏÇ, áñÁ í»-
ºí ¹³ÉáõÏ »Ý ÑÇÙ³ Çμñ¨ Ë»Õí³Í (˳ÙñáÕ) ÑáõÛë»ñ ñ³¹³ë³íáñí»É ¿ º²Î-áõÙª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ·ñáÕÇ ó³Ý-
114-ñ¹ ïáÕª ÏáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï¨ Ñ»ÕÇݳÏÁ ß³ï ¿ñ áõ½áõÙ ³Û¹ μ³-
¸áõ ëÏë»óÇñ Ýáñ ÏÛ³Ýù Ù³ñáÕ ÏÛ³Ýùǹ í»ñçáí ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝ»É §²å³ñ³Ýù¦-Ç »ñÏ»ñÇ ÏáÕ-
118-ñ¹ ïáÕª ùÇÝ (ï»ë ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ÅÝáõÙ, §²å³ñ³Ýù
Æμñ¨ ³ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý ·Çß»ñ³½³ñ¹ ï»ëÇÉ ß³ñùÇó ¹áõñë Ùݳó³Í μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõݦ): ºñÏ»ñÇ
122-ñ¹ ïáÕª ³Ûë Édzϳï³ñ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç Ýßí³Í »Ý Ãí³·ñ»ñÁ,
àõ ÙÇ ùÇã ¿É Ïï³ù ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Ó»ñ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ³Ï³É³Í »Ý ïáÕ»ñÁ:
128-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·ñáõÃÛáõݪ
ÆëÏ ¹áõ í ø²ð²ì²Ü
134-ñ¹ ïáÕª
ºí Ù»ñ å³Ûù³ñÝ»ñÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý ·ñùáõÙ Þ³ñùÇ í»ñݳ·ÇñÝ ÁÝïñ»É ¿ μ³Ý³ëï»ÕÍÁª μݳ·Çñ î-»-
152-ñ¹ ïáÕª ñáõÙ ¨ Ø´-»ñáõ٠ϳï³ñ»Éáí ÝßáõÙ ³Û¹ ß³ñùÇÝ å³ï-
àõñÇß ¨ áã ÙÇ μáõÝ (μ³Ý) ãÇ ×³Ý³ãáõ٠ϳÝáÕ »ñÏ»ñÇ ÏáÕùÇÝ: ê³Ï³ÛÝ áã ÙdzÛÝ §ø³ñ³í³Ý¦-Ç
152-ñ¹ ïáÕÇó Ñ»ïá 먳·Çñ 2 ïáÕª μݳ·Çñ »ñÏ»ñÝ »Ý Ññ³ï³ñ³Ïí»É ëáõÛÝ ß³ñùáõÙ. ß³ï
ÆëÏ ÝáõÛÝ ÑáñǽáÝáõÙ, áõñ ³ñ¨Ý ¿ñ ³åñáõÙ, μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ñ»ÕÇݳÏÁ î-»ñÇ ï³ñμ»ñ ß³ñù»-
ÐÇÙ³ μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿, ì³Ñ»°, ùá ѳÝ׳ñÁ ñÇó í»ñ³¹³ë³íáñ»É ¿ º²Î-áõÙ: î»ë ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝ-
155-157-ñ¹ ïáÕ»ñª Ý»ñÁ:
àñï»Õ ѳñμáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÁ ·ÇÝáí,
ÐÇÙ³ ³ñ»·³ÏÇ ùáõÝÝ ¿ ³Ûëï»Õ ï³ñ»É: ²ëïÕ»ñÇ ·ÇÝáíó³Í ... (¿ç 88)
àõ ¹»é ÇÝãù³¯Ý åÇïÇ ³Ûë í³Ûñ»ñáõÙ ³åñáÕ(׳ËñáÕ) ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç í»ñçÇÝ ¿ç»ñáõÙ ¿, ϳï³ñí³Í ¿ ÝßáõÙª
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá (4. ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 1993Ã., ·. Þ³ÑáõÙ- §§ø³ñ³í³Ý¦ ß³ñùáõÙ, ÃÇí1 ·áñͦ:
Û³Ý ) ·ñ»É ¿ª îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ü-áõÙ (ÃÇí 2, 23. 02. 99), áñï»Õ ù³é-
§P. S. êÇñ»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, »ñμ ѳÝϳñÍ ³ÛóÇ ·³ë γù³- Û³ÏÝ»ñÇ ï»ëùáí ã¿:
í³Óáñ ·ÛáõÕ, Ù³ïáõóÇñ ËáݳñÑáõÃÛáõݹ ·»ñ»½Ù³Ý³-
ï³Ý ³ÛÝ ßÇñÙ³ÃÙμÇÝ, áñï»Õ Ù³Ûñ ÑáÕÝ ¿ ³Ù÷á÷áõÙ 1-ÇÝ ïáÕª
Ù³ñÙÇÝÁ ÝÝç»óÛ³É ³½³ï³Ù³ñïÇÏ ì³Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³- ²ëïÕ»ñÇ ·ÇÝáíó³Í ù³ñ³í³ÝÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ·Çß»ñÇ Ù»çùáí
ÝÇ: 3-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
²Ý³í³ñï ÇÕÓ»ñÇ ³ñù³Û³½ÝÁ, ³Ûëï»Õª Ù»ñ ¹³éÝ ûñ»- ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ³Ûëï»Õ »Ù, ÇÝ Ë»Õ×, ÇÙ Ïñ³Ï ÁÝûñóáÕ
ñÇó ÍÝíáÕ ³ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ ó·³íáñáõÙ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ³Ûëï»Õ »Ù, ÇÝ Ë»Õ× áõ Ïñ³Ï ÁÝûñóáÕ
... ºñÇóë ÷³éù Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÁÝÏ³Ý Ñ³ÝáõÝ μ³Ýï³ñÏ- 4-ñ¹ ïáÕª
í³Í ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ ÑáÕÇ áõ ѳÝáõÝ ï³é³åÛ³É àõñ ïáÝ ¿, óÝÍáõÃÛáõÝ ¿, í³Û»Éù, μ³Ûó ³í³Õ ÝÙ³Ý »Ý
³½·Ç ëáõñμ ѳí³ïÇ, ¨ ѳí»ñŠٻͳñ³Ýù Ýñ³Ýó óË-
ͳå³ñáõñ Ù³Ûñ»ñÇÝ... ѳí»ñŠٻͳñ³Ýù: í»ñùÇ
ºí ÃáÕ ë»ñáõݹݻñë ãáõݻݳÝù Ù»Ï ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑ, 7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
ù³Ý Ù»ñ ѳ۹áõÏÝ»ñÇ áõÕÇÝ ¿ñ: ²Û¹ ϳÝãÝ ¿, Ù³ñ¹Ç°Ï, áñ ¹³éÁ ϳñáï ¿ ÷éáõÙ ÇÙ »ñ·ÇÝ,
ºí ¹á°õ, ëÇñ»ÉÇ° ÁÝûñóáÕ, ß³ñÇñ ³ñóáõÝùáï ͳÕÇÏÝ»- àñ Ñ³×³Ë ÷³Ã³ÃíáõÙ ¿ ÉáõëÝÇÝ áõ Çñ μáÕáùÝ ¿ ßßÝçáõÙ
ñÁ ³Ûë ÑáÕÇÝ, áñï»Õ ³ñï³ëíáõÙ ¿ áñ¹»ÏáñáõÛë Ùáñ
ëÇñïÁ, ¨ áñï»Õ ÝÝçáõÙ ¿ ì ³ Ñ » Ý ... ºñμ ѳÝϳñÍ Ùáï»Ý³ë ... (¿ç 88)
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
ì»ñç 6-ñ¹ ïáÕª
àëϻͳ٠³ÝÓñ¨Ý»ñ Ñáñ¹³é³ï ùá Ñá·áõó ϳûóÇÝ
8. ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 1993 Ã. 9 ¨ 10-ñ¹ ïáÕ»ñª
²ÝÓ¨ »ë, ³ÝÓñ¨ »ë, μ³Ûó óÝÏ ¿, û¨ ã³ñ ¿ Ñá·Ç¹,
·. Þ³ÑáõÙ۳ݦ: лϻÏáõÙ, ÉóÝáõÙ »Ý ³ãù»ñ¹ ³ÉÇùÝ»ñÝ ³É»ÏáÍ Íáí»ñÇ
²Ù»Ý³í»ñçáõÙ ÃÕûñÇ íñ³ ·ñ³Í Ù³ùñ³·Çñ ï³ñμ»- 12-ñ¹ ïáÕª
ñ³ÏáõÙ Ýϳñ»É ¿ ½»Ýùª áõÕÕí³Í ٻݳíáñ ͳéÇÝ: ÆëÏ Æμñ¨ ÉáõÛë, μ³Ûó ³ÝÑáõÛë ³åñ»óÇݪ ÷ßñ»Éáí Ùݳó³Í
γù³í³ÓáñáõÙ, áõñ ÝÝçáõÙ ¿ ³ÝÙ³Ñ ì³Ñ»Ý,
ßÇñÙ³ù³ñÇ íñ³ ·ñí³Í »Ý É»·»Ý¹³ñ Ñ»ñáëÇ Ñ»ï¨Û³É ûñ»ñÇë
Ëáëù»ñÁª §Ð³Ûñ»ÝÇùÁ ÙdzÏÝ ¿, áñÇÝ å»ïù ¿ ï³É 14-ñ¹ ïáÕª
³é³Ýó í»ñóÝ»Éáõ¦: ²åñ»óÇ, å³ñïí»óÇ, ÇÝã ³ñ³Í, ³ß˳ñÑ ¿, í»ñçÝ»ñ·Ý ¿

ѳÕÃáõÙ
19-ñ¹ ¨ 20-ñ¹ ïáÕ»ñª
ºí Ͻ·³ë, ÷»ïñ³íáñ ÇÙ ÃéãáõÝ, áñ μáõÛݹ ¹³ñÓ»É ¿ ÙÇ

³Ý¹áõé

598

ÐÇÝ Ù³ïáõé, áõñ ³Ý½áñ áõ ³Ýû¹ ˻չ³Ù³Ñ »Õ³í Ç٠γñÍ»ë ï»ëÝáõÙ »Ù ... (¿ç 91)
ÏÛ³ÝùÁ ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿:
1-ÇÝ ïáÕª
²ßݳݳÛÇÝ (¿ç 89) ²Ë ϳñÍ»ë ¹»é ï»ëÝáõÙ »Ù ù»½ª ³Ùå»ñÇ Ã¨»ñÇÝ
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç ÝáõÛÝ ß³ñùáõÙ ¿: 4-ñ¹ ïáÕª
8-ñ¹ ïáÕª гñμ³Í ³ñ¨Ý áõ ÍáíÇ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ ³Ýí»ñç
àõ ÙñÙáõÝç ¿ ¹»ÕÇݪ »ñ³ÏÝ»ñÇó Ý»ñù¨ ϳÃáÕ ï»ñ¨Ý»ñÇ 5-7-ñ¹ ïáÕ»ñª
γñÍ»ë ÑÝãáõÙ ¿ Ñ»éíáõ٠ϳñáï³ËïÇ Ù»Õ»¹ÇÝ,
ØÇ ·Çß»ñ ... (¿ç 89) àõ ½³ñ¹³ñáõÙ ¿ ÏáõñÍù¹ ѳñμ³Í ³ñ¨Á ÝáñÇó,
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç: ºí áõë»ñ¹ »Ý Éí³ÝáõÙ ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ³ÛÝ ·»ïÇ
ì»ñ¨áõÙ ·ñí³Í ¿ª §¸»é ϳÝóÝ»Ý áëÏ»÷³ÛÉ ûñ»ñÁ 11-ñ¹ ïáÕª
ù³ñ³í³ÝÇ Ýٳݦ: àñÇ Ã»ñûñÁ ÙÇ ûñ ÇÙ ³ñÛ³Ùμ »Ù çñ»É »ë
3-ñ¹¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
àõ ÇÝÓ, ³Ý·ÇÝë, ³ß˳ñÑáõÙ ÏÙÝ³Ý ¹³ï³ñÏí³Í ·ÇÝáõ ºë Ï·³Ù ³ÝÓñ¨³Ýáó ѳ·Çë ... (¿ç 91)
´Ý³·ÇñÁ î-6-Ç §ºñ·Çë ó·áõÑǦ ·ñùÇ §âëå³ëí³Í
ë¨ ßß»ñ, ѳݹÇåáõ٠ϳ٠ëÇñá ï³×³ñ¦ ß³ñùáõÙ ¿, ÏáÕùÇÝ
Ø»Ï ¿É ³ëïÕ»ñÁ ÏÃí³Ý ë¨ ³ãùáõÙ ë³é³Í ϳñÇ×Ý»ñ ·ñí³Í ¿ª §¶¦:
7-ñ¹¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ²ð²-áõÙ (ÃÇí 3, 19. 01. 99): ´³Ý³ë-
¸»é »ñϳñ ÏÑÇ߻٠ÍÇͳչ, áñ í³é»ó å³ï»ñÇÝ Óáñ»ñÇ ï»ÕÍÇ »ñÏñáñ¹ ÅáÕáí³ÍáõÝ Ññ³ï³ñ³Ïí»Éáõó Ñ»ïá
²Ýí³Ý¹ ï³é»ñÁ ÙáÙ»ñáí, Çμñ¨ ÑÇÝ Ù³ëáõÝùÝ»ñ ÝáõÛÝ Ã»ñÃÇ ÑÛáõñÝ ¿ñ Ñ»ÕÇݳÏÁª ٻͳͳí³É ѳñó³½-
ñáõÛóáí, áñï»Õ, ßÝáñѳíáñ³ÝùÝ»ñÇó μ³óÇ, ß³ï ѳñ-
óÝϳ·ÇÝ ó»ñ »Ý áõÕÕí»É Ýñ³Ý:
12-ñ¹ ïáÕª ò³íáí ¨ ³é³Ýó »ñ»ñ³Éáõ Ù»çμ»ñ»Éáõ »Ù Ñ»ï¨Û³É ѳï-
àñ ÏÛ³ÝùÇë ˳í³ñáõÙ ÉáÕ³óÇÝ, ³Ýí³Ý¹ ï³é»ñÁ... í³ÍÁ.
- Ð¶Ø ïáõÝÁ ѳٳñá±õÙ »ù ݳ¨ Ò»ñ ïáõÝÁ:
ݳñÇÝçÝ»ñ... - ºë ³ÛÝï»Õ áõݻ٠ÁÝÏ»ñÝ»ñ, μ³Ûó »ñμ»ù ã»Ù ѳٳñ»É
14-ñ¹ ïáÕª ÇÙ ïáõÝÁ: ¶ñ³Ï³Ý á×Ç ³éáõÙáí »ë áã ÙÇ ÁݹѳÝáõñ
ú¯, Ù³ÑÁ ÇÝÓ ÙÇ ùÇã Ïëå³ëÇ, »ë ³ÛÝù³Ý ³ë»Éáõ μ³Ý áõݻ٠ϳå ãáõݻ٠³Ûëûñí³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï:
18-ñ¹ ïáÕª - ÆëÏ Ç±Ýã íÇ×³Ï ¿ ïÇñáõ٠жØ-áõÙ:
ºë í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ Ïßñçí»Ù, áñ Ñ»éíÇó ï»ëݻ٠ùá Ù³½»ñÁ - ÆëÏ ÙDZû ³ÛÝï»Õ ÇÝã-áñ íÇ×³Ï Ï³:
´Ý³·ñ³ÛÇÝ ³ÛÉ ï³ñμ»ñ³Ïª
²¯Ë, ëÇñïë ... (¿ç 90) ºë Ï·³Ù ³ÝÓñ¨³ÝáóÝ Ñ³·Çë ¨ ·ÉËÇë ɳÛÝ»½ñ ·É˳ñÏ,
´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñÏݳÛÇÝ »ñÏÇñ¦ ß³ñùáõÙ ¿ª ëϽμáõÙ ¶É˳ñÏë Ó»éùÇë å³Ñ³Í, Ïù³Ûɻ٠ӻñ ·áñ·Ç íñ³Ûáí,
³é³ÝÓÇÝ ÃÕÃÇ íñ³ ·ñí³Í: Îݳۻ٪ Çμñ¨ ûï³ñ³Ï³Ý - ¨ Ñá·Ý³Íª Çμñ¨ ³Ýóáñ¹,
3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª Øé³ÛÉÁ ùá ³Ýó³Í ÏÛ³ÝùÇ Ïμ»ñ»Ù Ó»ñ ×áË ëñ³Ñáí:
²ÝÏáÕÝáõ¹ ͳÛñÇÝ Ýëï³Íª Ñá·áõë ϳñáïÁ ù»½ Ïï³ñ,
´³Ûó ËÕ×ǹ ó³íÇ Ó³ÛÝÇó ÝáñÇó ïí³ÍÁ Ñ»ï Ïáõ½»ñ η³ë ¹áõª ѳ·Ç¹ §Chanel¦, Ù³½»ñ¹ ë³Ýñ³Í ÏáÏÇÏ,
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª àÕçáõÛÝÝ»¯ñ, Ññ³ßù áõ ÑáõÛ½ Ïï¨Ç í³ÛñÏÛ³Ý ÙÇ Ñ³ñ,
àõ ³Ùåáï Ù³½»ñǹ Ù»ç ÏÍÝí»ñ ·Çß»ñÁ å»ñ×, Îó÷í»ë ×áË μ³½ÙáóÇݪ Çμñ¨ »ñÏݳ·áõÛÝ ³ÝÓñ¨,
àõ Íáíáõ٠ѳÙμáõÛñÝ»ñǹ ÏÁÝÏÝ»ÇÝ ³ÝÑáõÛë ͳé»ñ ºí ëå³ëáõÑǹ Ïμ»ñÇ Ùñ·»ñ áõ ß³Ùå³ÛÝ û׳é:
10-ñ¹ ïáÕª
» ã¿ Ïå³Ñ»ñ ѳÙμáõÛñ¹ ÙÇÝ㨠ϻë·Çß»ñÝ ÇÙ Ù³Ñí³Ý àõ »ë ù»½ Ïå³ïÙ»Ù Ñ»éíáõÙ ÙáËñ³óáÕ ³ëïÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ,
Îå³ïÙ»Ù Ñ»ùdzà μ³Ý»ñ, ϳå³ñ» ³ÝÓñ¨³ÝáóÝ Ñ³·Çë,
²Ûë á±í ¿ Ù³Ûñ ÙïÝáõÙ ... (¿ç 90) ºí ÇÝÓ ëå³ëáÕÝ»ñÁ ¹ñëÇó ÏϳÝã»Ý, áñ ÇÝÓ ïáõÝ ï³Ý»Ý,
î-8-Ç ³é³çÇÝ μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ ¿: (ï»ë §Ê³éÁ ´³Ûó Çμñ¨ ¿Å³Ý Ýí»ñª Ó»ñ ï³ÝÁ ϳí³Ý¹»Ù Ñá·Çë...
μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ¦-Ç Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝ)
3-ñ¹ ïáÕª ºë ѳñμ³Í »Ï³ ... (¿ç 92)
ú¯, áã »ë ÝáñÇó ѳñμ»É »Ù, ¹³ñÓ»É ·ÇÝ»ÙáÉ áõ Ãßí³é ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿, áñï»Õ ï³ëÝ»ñÏáõ ïáÕ ¿,
5-ñ¹ ¨ 6-ñ¹ ïáÕ»ñª ù³é³ïáÕ»ñÝ ³é³ÝÓݳóí³Í ã»Ý:
⻯ë ëÇñÇ, ÇÝã Ëáëù ã»ë ëÇñÇ Ñ³ñμ»óáÕ áõñí³Ï³ÝÇ 1-ÇÝ ïáÕª
ºë ѳñμ³Í »Ï³, áñ ëÇñïë ù»½ ï³Ù áõ ùáÝÁ ³éÝ»Ù
Ñá·ÇÝ... 3-ñ¹ ¨ 4-ñ¹ ïáÕ»ñª
²Ûë DZÝã ¿ Ù³Ûñ ÙïÝáõÙ ³ãùÇë Ù»ç, ³Ûë á±í ¿ ëÇñïë ºÏ³, áñ ³ãùǹ ³ñóáõÝùÝ»ñÝ ³Ý·áõÛÝ ³ñÛ³Ýë ˳éÝ»Ù,
ºÏ³ ·áÕ»·á°Õ, áñ ÇÙ ÏáñͳÝÙ³Ý ã³ÝóÝáÕ í³ÛñÏÛ³ÝÇÝ
ï³ÝáõÙ
8-ñ¹ ïáÕª ãÉÇÝÇ íϳ
γ٠·áõó» ¹áõ »ë ÝáñÇó ³ñóáõÝùÇó ³ÝÓñ¨Ý»ñ Ù³ÝáõÙ 5-7-ñ¹ ïáÕ»ñª
10-12-ñ¹ ïáÕ»ñª ¸áõ ÙáÙ»ñ í³é»É áõ Ñ»Ýí³Í μ³ñÓǹ ëå³ëáõÙ ¿Çñ,
¶áÝ» ù»’½ ѳٳñ, ùá° Ñá·áõÙ ÇÝÓ ³ë³ª á±í »Ù »Õ»É, Øáõà ׳ݳå³ñÑÇÝ ùáõÝë ï³ñ»É ¿ñ áõ ãϳÛÇ »ë,
ºë Ñ³×³Ë Ñ³ï³ÏÇÝ ÁÝϳͪ ½·áõÙ »Ù, áñ ÙÇ ë»ñ ÝáñÇó ´³Ûó ³ßÝ³Ý ù³ÙÇÝ ï»ñ¨Ý»ñÇ Ñ»ï Ù³ñÙÇÝë (Ù³ñÙÝÇë)
²×áõÙ ¿ Ù³½»ñÇë Ù»çª Çμñ¨ Éáõé áõ ³ÝÉáõñ ÙÇ »Õ»·
14-ñ¹ ¨ 15-ñ¹ ïáÕ»ñª ùᯐ ¿ñ
²ëïÕ»ñÁ, »ñ³½Ý»ñÝ ³Ýó³Í ³ñ¨ »Ý óÕáõÙ ³ãùÇë Ù»ç,
ºí ÝáñÇó Ï»ñå³ñ¹, Ñá·Çë, áñ ¹³ñÓ³Í ï³×³ñÇ »ñ¹ÇÏ âïå³·ñí³Í í»ñçÇÝ ù³é³ïáÕª
²ßÝ³Ý ï»ñ¨Ý»ñÝ ÇÝÓ ³Ýï»ñ ÃáÕ»É, Ñ»é³ó»É ¿ÇÝ,
ÆÝã-áñ Ù»ÏÇ Ñáõß»ñÇ ... (¿ç 90) ÆëÏ Éáõë³¹»ÙÇÝ Ùáï»ÝáõÙ ¿ÇÝ(Ñ»é³ÝáõÙ ¿ÇÝ) Ù»ñ
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ü-áõÙ (ÃÇí 2, 23.
02. 99): ëñï»ñÝ Ñ³Ýí³Í,
6-ñ¹ ¨ 7-ñ¹ ïáÕ»ñª àñáÝó Ù»ñ ¹³Å³Ý Ñá·ÇÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ùáé³ó»É ¿Çݪ
²Ù»Ý Ù³½Çóª ³ñóáõÝùÇ (³ÝÓñ¨Ç) Ñ»ï ÇÙ »ñ·»ñÁ ºë ¹é³Ý ß»ÙÇÝ, ÇëÏ ¹áõª »ñ¨Ç ùá μ³ñÓÇÝ Ñ»Ýí³Í:

ÏÁÝÏÝ»Ý ÑáÕÇÝ...
àõ ³Û¹ Ù»ÏÇ ùÝùáõß ëÇñáõó ÙáÙ»ñ ¹³ñÓ³Í Ù³ïÝ»ñáí

å»ñת
11-ñ¹ ïáÕª
ø³ÝÇ ïËáõñ »Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ͳÕÇÏÝ»ñÁ ïÇ»½»ñùÇ

599

ÂáÕ³Í ÷áÕáóáõÙ ... (¿ç 92) 13-ñ¹ ïáÕª
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ºñÏÝùÇó ³é³ç, ³ß˳ñÑÇ íñ³ Ù»éÝáõÙ ¿ ë»ñÁ
10-ñ¹ ïáÕª 16-ñ¹ ïáÕª
àõ ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ Éóí³Í ³ãù»ñë ó÷»É »Ù áõ½áõÙ ´³Ûó ù»½ Ïå³ÑÇ Ã³ÝÓñ ϳñáïÇë ë³Õ³í³ñïÁ çÇÝç
13-ñ¹ ¨ 14-ñ¹ ïáÕ»ñª 19-ñ¹ ïáÕª
ÆÙ Ë»Õ× ëÇñï, ½³ñÏÇ°ñ, ï³é³å³Í Ñá·Çë ϳñÍ»ë ãÇ ÐÙ³Ûùǹ Ï»ëÁ ß³Õ ï³Éáí ÍáíÇÝ ³Ù»Ý ³é³íáï

Ñá·Ý»É, ¸áõ ³åñáõÙ »ë ÇÙ Ù»ç ... (¿ç 94)
¼ëåÇñ ³ñóáõÝùë, »ë ¹»é ã»Ù ɳó»É ÇÙ ëÇñá ѳٳñ ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ºñ³½Ç ïáõݦ ß³ñùáõÙ ¿, ѳٳñ³Ï³-
É³Í ÑÇÝ· ëáÝ»ïÝ»ñÇó 4-ñ¹Á, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ í»ñ³¹³-
âïå³·ñí³Í 13-16-ñ¹ ïáÕ»ñª ë³íáñ»É ¿ §ø³ñ³í³Ý¦-áõÙ, áñï»Õ ·ñí³Í 㿪 §ëáÝ»ï¦
ƱÝ㠳ݻÙ, ³Ùå»°ñ, ·áõó» Ó»ñ Ñ»ïùÁ μéݻ٠áõ ·Ý³Ù, (ï»ë §êáÝ»ïÝ»ñ¦, ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ÅÝáõÙ, ¿ç
¶Ý³Ù ³ëïÕ»ñÇ »ñ»ëÁ ÷³Ï»Ù, áñ ÇÝÓ ãï»ëÝ»Ý, 1633): îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ ÐÐ-áõÙ (ÃÇí 66, 8. 04. 99)ª
¶áõó» ÏáñëïÇë (Ïáñóñ³ÍÇë) ó³íÁ ó³Í ¹Ý»Ù áõ ³Ûëï»Õ §Üáñ ·ñù»ñ¦ Ëáñ³·ñáí:
2-ñ¹ ¨ 3-ñ¹ ïáÕ»ñª
ÙݳÙ, àõ ³ß˳ñÑÝ ¿ ÇÙ Ù»ç ׳Ù÷³ ÏïñáõÙ ³Ýí»ñç ¨ áã »ëª
ØdzÛÝ Ã» Ýñ³ í»ñçÇÝ Ëáëù»ñÁ ëñïÇë ãѳëÝ»Ý
³ß˳ñÑÇ
17-ñ¹ ¨ 18-ñ¹ ïáÕª ¸ñ³ ѳٳñ ¿ ÇÙ Ù»ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûëù³Ý »ñ»ñáõÝ áõ ³ÝÓ¨
ÂáÕ³Í ÷áÕáóáõÙ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Í³Ýñ³ó³Í Ñá·ÇÝ, 5-ñ¹ ïáÕª
ػճíáñÇ å»ë Ñá·Çë óùóñ»É »Ù ·ñå³ÝÝ»ñÇë Ù»ç ¸á°õ, ³ß˳°ñÑÁ, μ³°ËïÁ åïïíáõÙ »ù Ñá·áõë ³ÝáõÕ»ÍÇñ
20-ñ¹ ïáÕª
ÆÝÓ ÝÙ³Ý Ù»é³Í ³ëïÕ»ñÝ ÇÝãù³±Ý »Ý ï³é³åáõÙ ³ÝÙ»é ÉáõÛëáõÙ
7-ñ¹ ¨ 8-ñ¹ ïáÕ»ñª
Êñ³Ë׳ÝùÇó Ñá·Ý³Í ... (¿ç 92) ¸ñ³ ѳٳñ Ñ»éíáõÙ ÇÝÓ Ñ³ÕÃ»É »Ý ·áõó», »ñμ ÇÝÓ Ñ»ï
´Ý³·ÇñÁ î-7-áõÙ ¿, §ºñ·Çë ó·áõÑáõ¦ Ù»ç:
Âí³·ñ»Éáõó Ñ»ïá Çñ³ñÇó ·Íáí μ³Å³Ýí³Í »ñÏáõ ïá- ã»Ý Ùñó»É.
Õ»ñ »Ý, ëɳùáí óáõÛó ïñí³Íª μ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÇó ÂáõÛÉ ù³ÙÇÝ»ñ, áñáÝù ·ÇÝáõ ßßÇó ÷³éùÇ ³é³ëå»É »Ý
í»ñ¨.
ºñ³ÝÇ Ýñ³Ýó... ÑÛáõëáõÙ
¶áõó» ù³ñÇó »Ý ÇÙ Ñá·ÇÝ ï³ß»É 10-14-ñ¹ ïáÕ»ñª
2-ñ¹ ïáÕª ºí í³ñ³ñ³Í ÑáõÝáí ÙdzÛÝ ùᰠѳÙμáõÛñÇ Å³å³í»ÝÝ ¿
¸»ÙùÇë åÕïáñ É×áõÙ Çμñ¨ ëáíÛ³É Ï³ñ³å ùá ÑÇÝ
áõ½áõÙ,
Ññ³åáõÛñÁ àñÇ Ï»ëÇó ÙÇ ûñ ѳñμ³Í ÍdzͳÝÇ ³ñß³í³ÝùÝ ¿ ³Ýó»É,
7-ñ¹ ïáÕª à°õ ÃáÕ»É ¿ Ó³ÛÝë ßßáõÏÝ»ñǹ ³ÝÙ»Õ ³ñÛ³Ý Ã³ëáõÙ,
ºë ÙïÝáõÙ »Ù ¹³Ý¹³Õ ëÇñáõó Ù»é³ÍÝ»ñÇ ï³Õ³í³ñÁ à°õ ³í»ñí³Í ÍáíÇ Ñ³é³ã³ÝùÝ ¿ ÏñÍùǹ Ù»ç Ùáé³ó»É...
13-ñ¹ ïáÕª ¸ñ³ ѳٳñ ëÇñïë ùá ѳÙμáõÛñÇ°ó ÍÝíáÕ »ñ·Ç ÷³éùÝ ¿
²Ýí»ñ³¹³ñÓ, ³ÝÑáõÛë, ÙÇ Ïáñáõëï ¿ ³åñáõÙ Ñá·Çë
áõ½áõÙ
¹ñëáõÙ
15-ñ¹ ¨16-ñ¹ ïáÕ»ñª âϳñÍ»ë, û ... (¿ç 95)
´³Ûó ßáõñûñÇë ÝáñÇó í»ñçÇÝ ùá ѳÙμáõÛñÇ ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ÎÛ³ÝùÇ í³ñ³·áõÛñÝ ÇçÝáõÙ ¿ ó³Í¦
ß³ñùáõÙ ¿: Æμñ¨ í»ñݳ·Çñ ·ñ»É ¿ª§ºë »Ù ùá ÑáÕÁ, ùá
ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ ¿ ÙñëáõÙ ·»ñ»½Ù³ÝÁ¦ :
àõ ÇÝÓ ó³Í ¿ ·óáõÙ ÇÝã-áñ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÇó Éùí³Í 3-ñ¹ ïáÕª
ä³ñ½³å»ëª »ë ¹»é ã»Ù ëó÷í»É ùá° ßÝãÇó, ùá° ó³íÇó,
í³ÛñáõÙ
18-ñ¹ ¨ 19-ñ¹ ïáÕ»ñª ùá° μáõÛñÇó
ºí ¹»é ˳í³ñáõÙ ¿ ÇÙ ³ãù»ñÇ ÷áßÇÝ Ù³ùñáõÙ ³Ùé³Ý 5-ñ¹ ïáÕª
âïËñ»ë, »ñμ ³Ý¹³ñÓ Ï³ñáï ¿ ¹áÕ¹áÕáõÙ ³ãù»ñǹ
ù³ÙÇÝ, 14-ñ¹ ïáÕª
´³Ûó ¨ íñÝçáõÙ ¿ »ñÇí³ñÁ μ³ËïÇë óÙμÇó ÁÝÏ³Í ÷³éùáí ºë ³÷ë å³ñ½áõÙ »Ù, »ë ÝáñÇó áõ½áõÙ »Ù... Ç°Ù ¹³ñÁ
21-ñ¹ ïáÕª γËí³Í ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÇó, μ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ñ³×³Ë ¿ñ
àã ù»½, áã ³ß˳ñÑÇÝ... ´³Ûó ³åñáõÙ »Ù ÏÛ³Ýùáí áõ ϳñ¹áõÙ 11-ñ¹ ïáÕÁ, ¨ ³ÛÝù³Ý ËáñùÇó ¿ñ ³ëáõÙ, áñ
ϳñÍ»ë ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ñ ¹³éÝáõÙ ·ÉáñíáÕ Ý³ñÇÝçÁ:
³ß˳ñÑáí ãÝãÇÝ
23-ñ¹ ¨ 24-ñ¹ ïáÕ»ñª » Ñáõß ¹³éݳ٠»ë ... (¿ç 95)
ºë ÁÝÏÝáõÙ »Ù ѳñμ³Í ÙÇ ûñ ÇÝÓ ÝíÇñ³Í ï³é³å³Ýùǹ ´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: îå³·ñí»É ¿ ݳ¨ Ü-áõÙ (ÃÇí 2, 23.
02. 99), ÐÐ-áõÙ (ÃÇí 66, 8. 04. 99)ª §Üáñ ·ñù»ñ¦ Ëá-
˳ãÇݪ ñ³·ñáí: ´³Ý³ëï»ÕÍÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ïå³·ñí»É ¿ ܸ-
ÆÙ ³ãù»ñáõÙ å³Ñ³Í ùá Ñݳó³Í, μ³Ûó óÝÏ Ññ³åáõÛñÁ áõÙ (ÃÇí 2, 2001), §ºë Ù»Í μ³Ý ïí»óÇ ³ß˳ñÑÇÝ, μ³Ûó
ÇÙ ãïí³ÍÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦ Ëáñ³·ñáí ٻͳͳí³É
ÆÙ ³ãù»ñÇÝ ... (¿ç 93) ³ÏݳñÏáõÙ: ´Ý³·ñáõÙ §ïí»óǦ μ³éÇ ÷á˳ñ»Ý ·ñí³Í
êϽμáõÙ ·ñ»É ¿ ÷áùñÇÏ ÃÕÃÇ íñ³ ¨ í»ñ³ËÙμ³íáñ»É î- ¿ª §μ³Ý »Ù ïí»É¦:
8-áõÙ: ì»ó ù³é³ïáÕÇ ï»ëùáí ¿: 8-ñ¹ ïáÕÇ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñª
îå³·ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ¿ Ùݳó»É 3-ñ¹ ù³é³ïáÕÁ, áñÁ ²ëïÕ»ñ »Ù åáÏ»É áõ Ýñ³Ýó ×ÇãÁ »ñμ»ù ãÇ ÉéÇ
6-ñ¹Ç ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ²ëïÕ»ñ »Ù åáÏ»É áõ Ýñ³Ýó μáóÁ »ñμ»ù ãÇ Ù³ñÇ
âÇ ïå³·ñí³Í ݳ¨ μݳ·Çñ 5-ñ¹ ù³é³ïáÕÁª 9-11-ñ¹ ïáÕ»ñª
øá ³ß˳ñÑÇÝ, ùá ÏÛ³ÝùÇÝ, ³Ý·³Ù ¹³ÉáõÏ Ù³ïÝ»ñǹ, » ³É»ÏáÍí³Íª »ñÏÝùÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ÕáÕ³ÝçÁ »ñ·Çë,
ºë ïí»óǪ ÇÝã ÏÛ³ÝùáõÙ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿ ÍÝíáõÙ, àõ ³ÕáÃùÝ»ñ¹ Ãñç»Ý ͳñ³í³Í ßáõñûñÝ ³ß˳ñÑÇ,
ºí ïí»óÇ ÇÝã ÏÛ³ÝùáõÙ ³ÝÑ³ë ¿ ß³ï-ß³ï»ñÇÝ, ÂáÕ ÑÇß»Ý, áñ ùá° ³ñóáõÝùÁ μ³ó»ó (åáÏ»ó) ¹áõéÁ »ñÏÝùÇ
²ÛÝ, ÇÝã, áñ á°ã ÙÇ »ñÏñáõÙ, á°ã ÙÇ áëÏáí ãÇ ·ÝíáõÙ:
øá ³Ùåáï ... (¿ç 95)
ºë ëÇñáõÙ »Ù ù»½ ... (¿ç 94) ´Ý³·ÇñÁ î-8-Ç §ÎÛ³ÝùÇ í³ñ³·áõÛñÝ ÇçÝáõÙ ¿ ó³Í¦
´Ý³·ÇñÁ î-8-áõÙ ¿: ß³ñùáõÙ ¿, áñï»Õ ù³é³ïáÕ»ñÇ ï»ëùáí ã¿:
3-ñ¹ ïáÕª 1 ¨ 2-ñ¹ ïáÕ»ñª
àñ ѳÉíáõÙ, ϳÃáõÙ, áõ Ñ»ùdzà ¹³ñÓ³Í ÇÙ áñμ Ñáõß»ñÁ øá óËÍáï ßßáõÏÝ»ñÇ, ãϳÃáÕ ³ñóáõÝùÝ»ñÇ
8-ñ¹ ïáÕª
²ëïÕ» ßáñ»ñáí ϳñáïÇ Ù³Ñí³Ý ÉáõñÝ »Ý ßßÝçáõÙ 600