The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

Biologia Ciencia y Naturaleza Audesirk_booksmedicos.org

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Marvin's Underground Latino USA, 2018-08-08 14:07:31

Biologia Ciencia y Naturaleza Audesirk_booksmedicos.org

Biologia Ciencia y Naturaleza Audesirk_booksmedicos.org

OTRO VISTAZO AL ESTUDIO DE CASO 621

GUARDIÁN DE LA TIERRA Preservación de la biodiversidad con café cultivado a la sombra

Vistas desde corta distancia, las “rústicas” plantaciones de café se cultivan en Latinoamérica y el Caribe. Por fortuna, la mayor
mexicano no se diferencian de las selvas tropicales. El café es parte del café que se cultiva en México, y más de la mitad del
uno de los pocos cultivos que pueden crecer a la sombra (el ca- que se cultiva en Costa Rica, proviene de plantaciones a la som-
cao, con el que se fabrica el chocolate, es otro). Las plantacio- bra. Los árboles que forman el pabellón ofrecen también una
nes rústicas a menudo consisten en una selva tropical casi fuente de alimento o de ingresos por los cítricos, plátanos, gua-
intacta con docenas de especies de árboles que forman un do- yabas y maderas que producen. Los importadores y consumi-
sel hasta de 20 metros de altura (FIGURA E29-6). Los árboles dores de café están descubriendo gradualmente la importancia
protegen el suelo de la erosión, atrapan el agua y humedecen que tienen estas plantaciones tradicionales en la conservación
el aire, creando así una sombra fresca que reduce el crecimien- de la biodiversidad, en particular de las aves migratorias. El
to de la maleza. Los árboles también sirven de hogar para más Centro Smithsoniano de Aves Migratorias certifica las plantacio-
de 150 diferentes especies de aves. Las aves se alimentan de nes de café como Bird FriendlyTM (amigables con las aves) si
las diversas comunidades de insectos que habitan tanto en los cumplen con los altos estándares para la diversidad de las sel-
árboles como en el suelo húmedo creado por las especies que vas tropicales. La Alianza de las Selvas Tropicales certifica que
se encargan de descomponer las hojas que han caído al suelo. el café se produjo de forma sustentable por medio del sello de
Los arbustos que crecen hasta la altura de la cintura de un hom- aprobación Rainforest Alliance Certified. El elevado precio
bre continúan produciendo granos de café en este ambiente de estos cafés refleja el valor de los servicios del ecosistema
sombreado durante casi 30 años. que conservan, pero los bebedores de café exigentes conside-
ran también que el sabor y el aroma agregados de los cafés cul-
El café puede crecer también a plena luz del Sol, lo que tivados a la sombra compensan su precio más alto.
aumenta su producción. Desde principios de la década de
1970, se ha tratado de abrir grandes claros en la selva para el FIGURA E29-6 Las plantaciones rústicas de café preservan la
monocultivo del café. En Colombia casi el 70 por ciento de las biodiversidad
plantaciones de café crecen ahora a plena luz del Sol. Al care- Domingo Silva practica la agricultura sustentable en su planta-
cer de los nutrimentos que se obtienen por la descomposición ción de café a la sombra en Oaxaca, México. Esta granja, la cual
de la selva, estas granjas requieren de grandes cantidades de ha pertenecido a su familia durante cuatro generaciones, pro-
fertilizantes a un precio elevado. El suelo soleado y fertilizado, duce una variedad de frutas así como granos de café. (Imagen
así como la ausencia de depredadores naturales favorecen el en recuadro) Los granos de café son uno de los pocos cultivos
crecimiento de la maleza y de los insectos que llegan a conver- que prosperan a la sombra.
tirse en plagas, las cuales tienen que controlarse por medio de
herbicidas e insecticidas. La cantidad de especies de aves se re-
duce hasta en un 95 por ciento en este ambiente artificial, por-
que se envenenan con los pesticidas y se les priva de su hábitat
y de los insectos que constituyen su alimento. Como las planta-
ciones de café y otras actividades han reducido los doseles de
árboles que cubren las selvas tropicales durante los últimos 30
años, ha habido una reducción en las poblaciones de las aves
nativas y de las que procrean en Norteamérica pero que pasan
el invierno en las selvas tropicales de Centro y Sudamérica. És-
tas incluyen tordos madereros, cazamoscas, tanagras escarlatas,
vireos, currucas y colirrojos.

Estados Unidos consume más de la tercera parte del café
producido en el mundo, y dos terceras partes de esa cantidad

O T R O V I S TA Z O A L E S T U D I O D E C A S O DE REGRESO DE LA EXTINCIÓN

La escasez de árboles longevos brimiento durante más de un año, pues te- otros se preocupan tanto por la superviven-
y de larvas de escarabajos mían que, al hacer pública la información, cia de esta ave que están decididos a ya no
que habitan en ellos significa los aficionados a la observación de la vida molestarlo. Al describir al pájaro carpintero
que para que una pareja de pá- de las aves invadirían el lugar, de manera de pico color marfil como un “símbolo de la
jaros carpinteros de pico color que realizaron expediciones y reunieron evi- vida salvaje,” un amante de las aves, expre-
marfil pueda procrear, en condi- dencias de manera subrepticia. Cuando las só: “En realidad no necesito verlo o tomarle
ciones ideales, se requieren hasta 15.5 kiló- noticias sobre este descubrimiento llegaron fotografías, sólo me basta con saber que se
metros cuadrados de bosque sin talar. Pero a los diarios, el Servicio de Peces y Vida Sil- encuentra ahí”.
en los bosques tan destruidos que ahora vestre de Estados Unidos restringió el acce-
existen, una pareja de estas aves podría re- so a los aproximadamente 20 kilómetros Piensa en esto ¿Qué hace que la gente se
querir de 50 a 78 kilómetros cuadrados para cuadrados adyacentes al sitio donde se ha- preocupe tanto por este pájaro al cual quizá
obtener sus recursos adecuados. Nadie sabe bía visto al pájaro carpintero, y permitió la nunca verán? ¿Por qué otros se preocupan
si todavía existe siquiera una pareja capaz entrada sólo a unos cuantos investigadores. tan poco que, al igual que los propietarios
de reproducirse en Big Woods, pero los in- Sin embargo, mucho de lo que queda de de los aserraderos que destruyeron el último
vestigadores la están buscando con gran Big Woods está abierto al público. Aunque hábitat de los pájaros carpinteros de pico
interés y cuidado. Los ornitólogos que fue- muchos amantes de las aves, atraídos por la color marfil, parecieran deseosos de que se
ron los primeros en localizar a este pájaro posibilidad de ver aunque sea una vez en extingan?
carpintero mantuvieron en secreto su descu- la vida a este pájaro carpintero, algunos

622 Capítulo 29 C O N S E R VA C I Ó N D E L A B I O D I V E R S I D A D D E L A T I E R R A

ENLACES CON LA VIDA ¿Qué pueden hacer los individuos?

No hay pasajeros en la nave espacial llamada Tierra. Todos liza las bolsas del supermercado. Regala, en vez de tirar, la
formamos parte de la tripulación. ropa que esté en buen estado, así como juguetes y muebles.
Haz trapos de limpiar con la ropa vieja y úsalos en vez de tra-
—Marshall McLuhan tarlos como material de limpieza desechable.

La vida sustentable es, a final de cuentas, una ética que debe • Conserva el agua: Si vives en una zona seca, planta alrede-
invadir todos los niveles de la sociedad humana, comenzando dor de tu casa vegetación que resista la sequía para reducir
por los individuos. El adagio de “Reduce, reutiliza y recicla” es el empleo de agua.
un consejo excelente para minimizar las repercusiones sobre los
sistemas que sustentan la vida sobre la Tierra. De estas “tres R”, APOYA LOS HÁBITOS SUSTENTABLES
la más importante es la reducción del consumo. He aquí algu-
nas formas de lograrlo: • Elección de alimentos: Compra productos orgánicos cose-
chados en la localidad para que no tengas que ir más lejos.
CONSERVA LA ENERGÍA Busca el café que haya sido cosechado a la sombra, ya sea
que tenga el sello de aprobación Bird-Friendly TM o Rainfo-
• Calentamiento y enfriamiento: No calientes tu casa a más de rest Alliance Certified y pídelo en la cafetería local. Disminu-
20°C en el invierno y gradúa el aire acondicionado por deba- ye el consumo de carne, en especial de res. Consulta la
jo de 25°C en el verano. Apaga el sistema de calefacción o de “lista de pescados” en http://thefishlist.org para hacer elec-
aire acondicionado cuando salgas de casa. Cuando te mu- ciones amigables con el océano al comprar productos del
des a una casa o vayas a remodelarla, considera las caracte- mar.
rísticas que economizan energía como el calentamiento por
medio de la luz solar, un buen aislamiento, ventilador en el • Limita el uso o evita el empleo de sustancias químicas da-
ático, ventanas con doble vidrio (con recubrimiento de “baja ñinas: Los limpiadores, insecticidas y herbicidas fuertes con-
energía” para disminuir la transferencia de calor) y un buen taminan el agua y el suelo.
aislamiento para el invierno. Planta árboles caducifolios en el
lado sur de tu casa para que den sombra en el verano y sol en REDOBLA TUS ESFUERZOS
el invierno. Si es posible, compra energía renovable del pro-
veedor. • Apoya los esfuerzos organizados para la conservación:
Únete a grupos que trabajan para la conservación del am-
• Agua caliente: Date un baño breve y limpia los orificios de biente y dona dinero para sus proyectos. Puedes encontrar-
la ducha. Utiliza la lavadora y el lavavajillas sólo con cargas los en Internet; solicita por correo electrónico información
completas; emplea agua fría para lavar la ropa; no enjuagues acerca de la legislación ambiental que te facilite ponerte en
la vajilla para quitarle los restos de comida antes de lavarla. contacto con tus representantes locales para expresarles tus
Baja la temperatura al calentador de agua. puntos de vista. Una opción recomendable de consulta es
http://www.energyaction.net/main/, el sitio de una coali-
• Aparatos domésticos: Compara la escala de graduaciones ción de más de 40 organizaciones de Norteamérica que se
al comprar un aparato grande. No uses la secadora en el ve- ocupan de orientar a los jóvenes en el uso de energía limpia.
rano, coloca la ropa a secar en un cordel. Apaga las luces y
aparatos que no estés usando. Remplaza las bombillas in- • Voluntariado: Unirse a los esfuerzos básicos para cambiar el
candescentes por fluorescentes o LED cuando sea posible. mundo es el comienzo de todo. Puedes trabajar como vo-
luntario en proyectos de tu plantel educativo y comunidad
• Transportación: Escoge el automóvil que ahorre más gaso- para mejorar el ambiente.
lina y que satisfaga tus necesidades, y úsalo de manera efi-
ciente haciendo todas tus diligencias de una sola vez. Usa • Haz que tu voto cuente: Investiga lo que ofrecen los candi-
los transportes públicos, o ponte de acuerdo con los vecinos datos a cargos públicos y sus antecedentes relacionados con
para alternar el uso de los automóviles; camina, usa la bici- asuntos de conservación; considera esta información al ha-
cleta, o emplea la computadora para comunicarte, siempre cer tu elección de voto.
que sea posible.
• Educa: Por medio de tus palabras y acciones, comparte tu
CONSERVA LOS MATERIALES preocupación por la sustentabilidad con tu familia, amigos y
comunidad. Escribe cartas al editor del periódico local o de
• Recicla: Ve cuáles son las opciones de reciclado en tu comu- tu escuela, a los hombres de negocios de la localidad y a los
nidad, y recicla todo lo que acepten. Investiga sobre la pre- funcionarios del gobierno. Investiga la forma en que tu es-
paración de composta (hay excelentes sitios al respecto en cuela puede economizar energía, recluta a otros estudiantes
Internet). Los residuos de fruta, vegetales, hojas y césped interesados en la conservación y procura dar a conocer a los
pueden proteger y fertilizar tus plantas. Apoya y anima a tu demás cómo es posible hacer cambios positivos.
escuela y a tu comunidad para que reciclen.
• Reduce el crecimiento poblacional: Considera las conse-
• Compra material reciclado: Compra productos de papel re- cuencias de la enorme expansión de la población humana
ciclado. Las botellas de plástico se reciclan para fabricar al- cuando pienses en cuántos hijos vas a tener. Por ejemplo, la
fombras y pisos. adopción permite a la gente tener familias grandes, al tiem-
po que se contribuye al bienestar de la humanidad y del am-
• Reutiliza: Reutiliza todo lo que sea posible, como sobres y biente.
carpetas para archivar documentos; utiliza las hojas de papel
por ambos lados. Vuelve a llenar el botellón de agua. Reuti-

RAZONAMIENTO DE CONCEPTOS 623

REPASO DEL CAPÍTULO

RESUMEN DE CONCEPTOS CLAVE 29.4 ¿Cómo puede ayudar la biología de la conservación
a preservar la biodiversidad?
29.1 ¿Qué es la biodiversidad y por qué debemos cuidarla? La biología de la conservación trata de identificar la diversidad de
La biodiversidad incluye la diversidad genética, la diversidad de la vida, explorar el efecto de las actividades humanas sobre los
especies y la diversidad de interacciones comunitarias. Es una ecosistemas naturales y aplicar este conocimiento para preservar
fuente de bienes, como alimento, combustible, materiales de cons- las especies y fomentar la supervivencia de las comunidades sanas
trucción y medicamentos. La biodiversidad hace posibles los servi- y autosustentables. Está basada en la premisa de que la biodiver-
cios del ecosistema, como la formación del suelo, la purificación sidad tiene un valor intrínseco. La biología de la conservación in-
del agua, el control de las inundaciones, la moderación del clima, tegra el conocimiento de muchas ramas de la ciencia y requiere de
el suministro de reservas genéticas y oportunidades para la recrea- los esfuerzos de funcionarios del gobierno, abogados especializa-
ción. La nueva disciplina llamada economía ecológica intenta me- dos en asuntos ambientales, organizaciones dedicadas a la conser-
dir la contribución de los bienes del ecosistema y los servicios a la vación y, lo que es más importante, de los individuos. Los esfuerzos
economía, y estima los costos de perderlos como consecuencia de para la conservación incluyen establecer reservas para la vida sal-
un desarrollo no sustentable. vaje conectadas por corredores, con la finalidad de preservar las
comunidades funcionales y las poblaciones autosustentables.
29.2 ¿Está disminuyendo la biodiversidad de la Tierra?
Las comunidades naturales tienen antecedentes de una baja tasa 29.5 ¿Por qué la sustentabilidad es la clave de la preservación?
de extinciones. Muchos biólogos piensan que las actividades hu- El desarrollo sustentable satisface las necesidades del presente sin
manas actualmente están causando una extinción masiva, lo que comprometer el futuro. Requiere que la gente mantenga la biodi-
incrementa la tasa de extinciones por un factor de 100 a 1000. Cer- versidad, recicle la materia prima y dependa de los recursos reno-
ca de 15,600 plantas y animales ahora están en peligro de extin- vables. Las reservas de la biosfera favorecen la conservación y el
ción. desarrollo sustentable. Es crucial un cambio hacia la agricultura
sustentable para conservar los suelos y el agua, disminuir la conta-
29.3 ¿Cuáles son las principales amenazas contra minación y el uso de la energía, así como preservar la biodiversi-
la biodiversidad? dad.
El uso de los recursos naturales por parte de los seres humanos ha El crecimiento de la población humana no es sustentable y es-
excedido la capacidad de la Tierra para reabastecerse de lo que se tá conduciendo a la desaparición de los recursos más allá de la ca-
toma de ella. Al excederse la biocapacidad de la Tierra, se está da- pacidad de la naturaleza para reabastecerse. Debemos coordinar
ñando su capacidad para sustentar la vida futura. Las amenazas nuestra población con la capacidad de la Tierra para sustentarnos,
principales para la biodiversidad incluyen la destrucción del hábi- dejando espacio y recursos para todas las formas de vida. Los in-
tat y la fragmentación que se producen cuando los seres humanos dividuos deben hacerse responsables de los cambios y reducir el
utilizan los ecosistemas; la sobreexplotación de animales salvajes consumo de los recursos de forma que no se excedan de lo que la
y plantas silvestres que sobrepasa su capacidad de regeneración; la Tierra puede suministrar.
contaminación, incluido el calentamiento global; y la introducción
de especies invasoras.

Web tutorial 30.1 Destrucción y fragmentación del hábitat

TÉRMINOS CLAVE especies amenazadas extinción masiva pág. 607 reservas núcleo pág. 615
pág. 608 fragmentación del hábitat sembrar sin labrar pág. 619
biocapacidad pág. 609 servicios del ecosistema
biodiversidad pág. 604 especies en peligro crítico pág. 611
biología de la conservación de extinción pág. 608 huella ecológica pág. 609 pág. 604
población mínima viable sobreexplotación pág. 612
pág. 604 especies en peligro
corredores para la vida de extinción pág. 608 (PMV) pág. 612
reservas de la biosfera
salvaje pág. 616 especies vulnerables
desarrollo sustentable pág. 608 pág. 618

pág. 617

RAZONAMIENTO DE CONCEPTOS 6. ¿Por qué el proyecto TAMAR es un buen modelo para la conser-
vación de las tortugas y el desarrollo sustentable?
1. Define la biología de la conservación. ¿Cuáles son algunas de las
disciplinas que abarca, y cómo contribuye cada una de ellas? 7. ¿Cómo puede ayudar a preservar la vida salvaje en Estados Uni-
dos la importación de café cultivado de manera rústica en Lati-
2. ¿Cuáles son los tres niveles diferentes de la biodiversidad y por noamérica?
qué es importante cada uno?
8. ¿Qué es la cacería furtiva? ¿Qué tipos de animales están particu-
3. ¿Qué es la economía ecológica? ¿Por qué es importante? larmente en peligro por causa de ésta? ¿Qué tipos de desarrollo
la promueven? ¿Qué factores impulsan este desarrollo?
4. Haz una lista de los tipos de bienes y servicios que ofrecen los
ecosistemas naturales. 9. ¿Qué tipos de evidencia apoyan la hipótesis de que el lobo es una
especie clave en el Parque Nacional Yellowstone?
5. ¿Cuáles son los cuatro tipos de amenazas específicas a la biodi-
versidad que se describieron en este capítulo? Da un ejemplo de
cada uno.

624 Capítulo 29 C O N S E R VA C I Ó N D E L A B I O D I V E R S I D A D D E L A T I E R R A

APLICACIÓN DE CONCEPTOS 5. ¿Cuáles son los argumentos económicos que podrían esgrimir los
agricultores convencionales contra el cambio hacia las técnicas de
1. ¿Cuáles son los fundamentos éticos de la biología de la conserva- cultivo de productos orgánicos y otras técnicas agrícolas sustenta-
ción? ¿Estás de acuerdo con ellos? ¿Por qué? bles? ¿Cuáles serían las ventajas para los agricultores? ¿Cómo
afecta esto a los consumidores?
2. Haz una lista de las razones por las que las huellas ecológicas de
los residentes de Estados Unidos son, por mucho, las más grandes 6. Algunos funcionarios del gobierno de Estados Unidos están
del mundo. Al analizar tu propia vida, ¿cómo podrías reducir el fomentando el uso de combustibles biológicos (gasolina comple-
tamaño de tu huella ecológica? ¿Cómo se extiende en los trópicos mentada con aceite de palma o de soya, o etanol) para disminuir
la huella ecológica de los residentes de Estados Unidos? la dependencia de las importaciones de petróleo. Discute el uso
de los combustibles biológicos desde tantos puntos de vista como
3. Busca y describe algunos ejemplos de la destrucción del hábitat, sea posible.
de la contaminación y de especies invasoras en la región que está
alrededor de tu hogar o del lugar donde estudias. Pronostica cómo
lo anterior podría afectar a poblaciones locales específicas de ani-
males y plantas nativos.

4. Identifica una población suburbana densa cerca de tu hogar o es-
cuela. Rediséñala para que sea sustentable (esto podría ser un
buen proyecto en equipo).

PARA MAYOR INFORMACIÓN Levy, S. “A Top Dog Takes Over”. National Wildlife, agosto/septiembre de
2004. Explora el efecto de largo alcance de la reintroducción del lobo
Daly, H. E. “Economics in a Full World”. Scientific American, septiembre en el Parque Nacional Yellowstone.
de 2005. Debemos pensar en nuevas formas de desarrollar una econo-
mía sustentable. Lovins, A. “More Profit with Less Carbon”. Scientific American, septiem-
bre de 2005. El ahorro en el consumo de energía permite ahorrar dine-
Fitzpatrick, J. W. et al. “Ivory-billed Woodpecker (Campephilus principa- ro al consumidor, aumentar las utilidades de los negocios y disminuir el
lis) Persists in Continental North America”. Science, 3 de junio de 2005. calentamiento global.
El artículo de la investigación original que informa sobre el redescubri-
miento del pájaro carpintero de pico color marfil. Milius, S. “Comeback Bird”. Science News, 11 de junio de 2005. La asom-
brosa historia del redescubrimiento del pájaro carpintero de pico color
Graham-Rowe, D. y Holmes, B. “Goodbye Cruel World”. New Scientist, marfil.
20 de noviembre de 2004. La pérdida de las especies está correlaciona-
da con el crecimiento de la población humana y la cacería furtiva. Musser, G. “The Climax of Humanity”. Scientific American, septiembre
de 2005. Nuestras elecciones durante las siguientes décadas podrían
Graham-Rowe, D. y Holmes, B. “The World Can’t Go on Living Beyond conducirnos a un desarrollo sustentable o a un colapso ambiental.
Its Means”. New Scientist, 2 de abril de 2005. De acuerdo con la Evalua-
ción del ecosistema del milenio, publicado en 2005, aproximadamente el Pimm, S. L. “Sustaining the Variety of Life”. Scientific American, septiem-
60 por ciento de los servicios de los ecosistemas están sufriendo degra- bre de 2005. Cómo salvar la biodiversidad dentro del presupuesto.
dación.
Tangley, L. “Out of Sync”. National Wildlife, abril/mayo de 2005. El calen-
Groom, M. J., Meffe, G. K. y Carroll, C. R. Principles of Conservation Bio- tamiento global está alterando los ciclos vitales de muchos animales y
logy, tercera edición, Sinauer Associates, 2006. Un texto de introduc- plantas.
ción que ofrece una cobertura amplia y diversa de esta disciplina de
rápido desarrollo.

APÉNDICE I
Conversiones del sistema métrico

Para convertir Multiplica por: Para obtener el equivalente Prefijos métricos
unidades métricas: en el sistema inglés:
Longitud Prefijo Significado
centímetros (cm) 0.3937 pulgadas (in)
metros (m) 3.2808 pies (ft) giga- G 109 ϭ 1,000,000,000
metros (m) 1.0936 yardas (yd) mega- M 106 ϭ 1,000,000
kilómetros (km) 0.6214 millas (mi) kilo- k 103 ϭ 1000
hecto- h 102 ϭ 100
centímetros cuadrados (cm2) Área pulgadas cuadradas (in2) deca- da 101 ϭ 10
metros cuadrados (m2) 0.155 pies cuadrados (ft2) 100 ϭ 1
metros cuadrados (m2) 10.7639 yardas cuadradas (yd2) deci- d 10Ϫ1 ϭ 0.1
kilómetros cuadrados (km2) 1.1960 millas cuadradas (mi2) centi- c 10Ϫ2 ϭ 0.01
hectáreas (ha) (10,000 m2) 0.3831 acres (a) mili- m 10Ϫ3 ϭ 0.001
2.4710 micro- ␮ 10Ϫ6 ϭ 0.000001
centímetros cúbicos (cm3) pulgadas cúbicas (in3)
metros cúbicos (m3) Volumen pies cúbicos (ft3) ˚C ˚F
metros cúbicos (m3) 0.06 yardas cúbicas (yd3) 160˚ 320˚
kilómetros cúbicos (km3) 35.30 millas cúbicas (mi3) 150˚ 305˚
litros (L) 1.3079 cuartos de galón (qt), EUA 140˚ 290˚
litros (L) 0.24 galones (gal), EUA 130˚ 275˚
1.0567 120˚ 260˚
gramos (g) 0.26 onzas (oz) 110˚ 245˚
kilogramos (kg) libras (lb) 100˚ 230˚
toneladas métricas (t) Masa toneladas (tn), EUA
0.03527 90˚ 212˚ El agua
metros/segundo (m/s) 2.2046 millas/hora (m/h) 80˚ 200˚ entra en
kilómetros/horas (km/h) 1.10 millas/hora (m/h) 70˚
60˚ ebullición
Para convertir Rapidez Para obtener el equivalente 50˚ 185˚
unidades inglesas: 2.24 en el sistema métrico: 40˚ 170˚
0.62 30˚ 155˚
pulgadas (in) centímetros (cm) 20˚ 140˚
pies (ft) Multiplica por: metros (m) 10˚ 125˚
yardas (yd) metros (m) 110˚
millas (mi) Longitud kilómetros (km) 0˚ 95˚
2.54 -10˚ 80˚
pulgadas cuadradas (in2) 0.3048 centímetros cuadrados (cm2) -20˚ 65˚
pies cuadrados (ft2) 0.9144 metros cuadrados (m2) -30˚ 50˚
yardas cuadradas (yd2) 1.6094 metros cuadrados (m2) -40˚
millas cuadradas (mi2) kilómetros cuadrados (km2) 32˚ El agua
acres (a) Área hectáreas (ha) (10,000 m2) ˚C = ˚F − 32 20˚ se congela
6.45 1.8 5˚
pulgadas cúbicas (in3) 0.0929 centímetros cúbicos (cm3) -10˚
pies cúbicos (ft3) 0.8361 metros cúbicos (m3) -25˚
yardas cúbicas (yd3) 2.5900 metros cúbicos (m3) -40˚
millas cúbicas (mi3) 0.4047 kilómetros cúbicos (km3)
cuartos de galón (qt), EUA litros (L) ˚F = (1.8 × ˚C) + 32
galones (gal), EUA Volumen litros (L)
16.39 625
onzas (oz) gramos (g)
libras (lb) 0.028 kilogramos (kg)
toneladas (tn), EUA 0.765 toneladas métricas (t)
4.17
millas/hora (mi/h) 0.9463 metros/segundo (m/s)
millas/hora (mi/h) 3.8 kilómetros/hora (km/h)

Masa
28.3495

0.4536
0.91

Rapidez
0.448
1.6094

APÉNDICE II
Clasificación de los principales grupos de organismos*

Dominio Reino Filum Nombre común

Bacteria Rhodophyta bacterias
(procariotas, peptidoglicano en la pared celular) Chlorophyta
euglénidos arqueas
Archaea foraminíferos
(procariotas, sin peptidoglicano en la pared celular) algas rojas
parabasálidos algas verdes
Eukarya diplomónadas euglenids
(eucariotas) forams
Gymnamoebae
Excavata Acrasiomycota excavados
parabasalids
Amoebozoa Apicomplexa diplomonads
Pyrrophyta
Alveolata Ciliophora amebozoos
amibas lobosas
Stramenopila Oomycota mohos deslizantes celulares
Phaeophyta
Plantae Bacillariophyta alveolados
(multicelulares, fotosintetizadores) esporozoos
Bryophyta dinoflagelados
Fungi Pteridophyta ciliados
(multicelulares, heterótrofos, Coniferophyta
absorben nutrimentos) Anthophyta estramenópilos
mohos acuáticos
Animalia Chytridiomycota algas pardas
(multicelulares, heterótrofos, Zygomycota diatomeas
ingieren nutrimentos) Ascomycota
Basidiomycota plantas
musgos
Porifera helechos
Cnidaria plantas perennifolias
Ctenophora plantas con flor
Platyhelminthes
Nematoda hongos
Annelida quítridos
zigomicetos
Oligochaeta hongos de saco
Polychaeta hongos de clava
Hirudinea
Arthropoda animales
Insecta esponjas
Arachnida hidras, anémonas de mar, medusas y corales
Myriapoda ctenóforos
Crustacea gusanos planos
Mollusca gusanos cilíndricos
Gastropoda gusanos segmentados
Pelecypoda
Cephalopoda lombrices de tierra
Echinodermata gusanos tubulares
Chordata sanguijuelas
Urochordata artrópodos (“patas articuladas”)
Cephalochordata insectos
Myxini arañas, garrapatas
Vertebrata milpiés y ciempiés
cangrejos, langostas
Pertromyzontiformes moluscos (“de cuerpo blando”)
Chondrichthyes caracoles
Actinopterygii mejillones, almejas
Actinistia calamares, pulpos
Dipnoi estrellas de mar, erizos y pepinos de mar
Amphibia cordados
Reptilia tunicados
pez espada
Mammalia mixinos
* Esta tabla muestra sólo las categorías taxonómicas que se describen en el texto. vertebrados

lampreas
tiburones, rayas
peces óseos
celacantos
peces pulmonados
ranas, salamandras
tortugas, serpientes, lagartos,
cocodrilos y aves
mamíferos

626

APÉNDICE III
Vocabulario de biología: raíces, prefijos y sufijos de uso común

La biología contiene un extenso vocabulario, a menudo derivado de los cuad–, cuatri–: cuatro (prefijo); estructura cuaternaria, el “cuarto nivel” de
idiomas griego y latín. Por eso, en vez de tener que memorizar cada pala- la estructura proteínica en la cual las múltiples cadenas peptídicas forman
bra como si fuera parte de un nuevo idioma, es más recomendable descu- una estructura tridimensional compleja.
brir el significado de los nuevos términos a partir de las raíces, los prefijos cuti: piel (raíz); cutícula, cubierta exterior de una hoja.
y los sufijos de uso común en biología. A continuación incluimos los sig- cito–: célula (raíz o prefijo); citocinina, hormona vegetal que promueve la
nificados más comunes empleados en biología dejando a un lado las tra- división celular.
ducciones literales del griego o el latín. Para cada vocablo que aparece en des–: desde, remover (prefijo); descomponedor, organismo que desdobla
la lista se da la siguiente información: significado, función de la palabra (o descompone) la materia orgánica.
(si es raíz, prefijo o sufijo) y un ejemplo de su uso en biología. dendron–: en forma de árbol, ramificado (raíz); dendritas, estructuras que
se ramifican a partir de las células nerviosas.
a–, an–, e–: sin, carencia de (prefijo); abiótico, sin vida. derma: piel, capa (raíz); ectodermo, la capa celular más externa del em-
acro–: cima, lo más alto (prefijo); acrosoma, vesícula de enzimas en la brión.
punta de un espermatozoide. deutero–: segundo (prefijo); deuterostoma (literalmente, “segunda aber-
ad–: a (prefijo); adhesión, propiedad de adherirse a algo. tura”), animal en el cual el celoma se deriva del intestino.
alo–: otro (prefijo); alopátrico (literalmente, “patria diferente”), restringi- di–: dos (prefijo); dicotiledónea, angiosperma con dos cotiledones en la
do a regiones diferentes. semilla.
anfi–: ambos, doble, dos (prefijo); anfibio, clase de vertebrados que gene- diplo–: ambos, doble, dos (prefijo o raíz); diploide, que tiene pares de cro-
ralmente tienen dos etapas vitales (acuática y terrestre; por ejemplo, un mosomas homólogos.
renacuajo y una rana adulta.) dis–: difícil, doloroso (prefijo); disfunción, incapacidad para funcionar
andro: hombre, masculino (raíz); andrógeno, una hormona masculina co- adecuadamente.
mo la testosterona. ecto–: afuera (prefijo); ectodermo, la capa más externa del embrión de los
antero–: al frente (prefijo o raíz); anterior, hacia el frente de. animales.
anti–: contra (prefijo); antibiótico (literalmente “contra la vida”), una sus- –elo: pequeño, chico (sufijo); organelo (literalmente, “órgano pequeño”),
tancia que mata las bacterias. estructura subcelular que lleva a cabo una función específica.
apic–: cima, lo más alto (prefijo); meristemo apical, conglomerado de cé- endo–: dentro, interior (prefijo); endocrino, perteneciente a una glándula
lulas en división en la punta del vástago o la raíz de una planta. que secreta hormonas dentro del organismo.
artro–: articulación (prefijo); artrópodo, animales como las arañas, can- epi–: fuera, exterior (prefijo); epidermis, la capa más externa de la piel.
grejos e insectos, con exoesqueletos que incluyen patas articuladas. equi–: igual (prefijo); equidistante, la misma distancia.
–asa: enzima (sufijo); proteasa, enzima que digiere proteínas. eritro–: rojo (prefijo); eritrocito, glóbulo rojo.
auto–: mismo (prefijo); autotrófico, que se alimenta a sí mismo (por ejem- escler–, esclero–: duro, resistente (prefijo); esclerénquima, tipo de célula
plo, los organismos fotosintéticos). vegetal con una pared celular gruesa y dura.
bi–: dos (prefijo); bípedo, que tiene dos pies. esperma–, espermato–: semilla (raíz, por lo general); gimnosperma, tipo
bio: vida (raíz); biología, el estudio de la vida. de planta que produce una semilla que no está encerrada en un fruto.
blast: yema, precursor (raíz); blástula, etapa embrionaria del desarrollo, estasis– esta–: estacionario, fijo (sufijo o prefijo); homeóstasis, proceso fi-
esfera hueca de células. siológico por medio del cual se mantienen constantes las condiciones in-
bronco–: tráquea (raíz); bronquio, ramificación de la tráquea que va al ternas a pesar de los cambios ambientales externos.
pulmón. estoma: boca, orificio (prefijo o raíz); estoma, el poro ajustable en la su-
carcin, –o: cáncer (raíz); carcinogénesis, el proceso de desarrollar cáncer. perficie de una hoja que permite la entrada del dióxido de carbono.
cardio: corazón (raíz); cardiaco, referente al corazón. eu–: verdadero, bueno (prefijo); eucariótico, perteneciente a una célula
carni–: carne (prefijo o raíz); carnívoro, animal que se alimenta de otros con núcleo verdadero.
a nimales. ex– (o exo–): fuera de (prefijo); exocrino, perteneciente a una glándula
centi–: un centésimo (prefijo); centímetro, unidad de longitud equivalen- que secreta una sustancia (por ejemplo, sudor) hacia el exterior del orga-
te a la centésima parte de un metro. nismo.
cefalo–: cabeza (prefijo o raíz); cefalización, tendencia a localizar el siste- extra–: fuera de (prefijo); extracelular, fuera de la célula.
ma nervioso principalmente en la cabeza. fago–: comer (prefijo o raíz); fagocito, célula que come otras células (por
–cida: exterminador (sufijo); pesticida, sustancia química que aniquila a ejemplo, algunos tipos de glóbulos rojos).
las “pestes” (por lo general, insectos). –fer: contener, llevar (sufijo); conífera, árbol que contiene conos.
cloro–: verde (prefijo o raíz); clorofila, en las plantas, el pigmento verde filo–: amar (prefijo o sufijo); hidrófilo (literalmente, “amante del agua”),
que absorbe la luz. perteneciente a una molécula soluble en agua.
condro–: cartílago (prefijo); clase Chondrichthyes de vertebrados, inclui- filo: hoja (raíz o sufijo); clorofila, pigmento verde que absorbe la luz en
dos los tiburones y las mantas, con esqueleto formado de cartílago. una hoja.
cromo–: (prefijo o raíz); cromosoma, estructura filamentosa de DNA y fito–: planta (raíz o sufijo); gametofito (literalmente, “planta gameto”),
proteína en el núcleo de una célula (cromosoma, literalmente significa etapa en el ciclo vital de una planta en la que se producen gametos.
“cuerpo coloreado,” porque los cromosomas absorben algo de los tintes fobo–, –fobo: temer (prefijo o sufijo); hidrófobo (literalmente, “temor al
empleados comúnmente en la microscopía). agua”), perteneciente a una molécula insoluble en agua.
–clasto: romper, disolver (raíz o sufijo); osteoclasto, célula que disuelve el gastro–: estómago (prefijo o raíz); gástrico, perteneciente al estómago.
hueso. gen: producir (prefijo, sufijo o raíz); antígeno, sustancia que causa que el
co–: con o junto con (prefijo); cohesión, propiedad de reunirse o adherirse. organismo produzca anticuerpos.
celo–: cavidad (prefijo o raíz); celoma, la cavidad corporal que separa los gine–: femenino (prefijo o raíz); ginecología, el estudio del tracto repro-
órganos internos de la pared corporal. ductor femenino.
contra–: contra (prefijo); contracepción, acto que evita la concepción (o haplo–: solo, individual (prefijo); haploide, que posee una sola copia de
embarazo). cada tipo de cromosoma.
corteza (córtex): tronco, capa exterior (raíz); corteza, capa externa del ri- hemo– (o hemato–): sangre (prefijo o raíz), hemoglobina, molécula de los
ñón. glóbulos rojos que contiene oxígeno.
cráneo–: cabeza (prefijo o raíz); craneocerebral, perteneciente al cráneo y hemi–: mitad (prefijo); hemisferio, una de las mitades del cerebro.
el cerebro.
627

628 APÉNDICE III

hetero–: otro (prefijo); heterotrófico, organismo que se alimenta de otros pater–: padre (generalmente raíz); paternal, relacionado con el padre.
organismos.
hom–, homo–, homeo–: lo mismo (prefijo); homeostasis, mecanismo que pato–: enfermedad (prefijo o raíz); patología, el estudio de la enfermedad
permite mantener constantes las condiciones internas de un organismo y del tejido enfermo.
ante las condiciones externas cambiantes.
hidro–: agua (generalmente prefijo); hidrofílico, que es atraído por el –patía: enfermedad (sufijo); neuropatía, enfermedad del sistema nervioso.
agua.
hiper–: sobre, mayor que (prefijo); hiperosmótico, que tiene mayor peri–: alrededor (prefijo); periciclo, la capa de células más externa del ci-
fuerza osmótica (por lo general con una mayor concentración de solu- lindro vascular de la raíz de una planta.
to).
hipo–: debajo, menor que (prefijo); hipodermis, debajo de la piel. –plasma: sustancia formada (raíz o sufijo); citoplasma, material que está
inter–: entre (prefijo); interneurona, neurona que recibe información de en el interior de la célula.
una (o más) neuronas y la envía a otra neurona (o a muchas más).
intra–: dentro (prefijo); intracelular, se refiere a un suceso o sustancia ploide: cromosomas (raíz); diploide, que tiene cromosomas apareados.
dentro de la célula.
iso–: igual (prefijo); isotónico, perteneciente a una disolución que tiene la –pod: pie (raíz o sufijo); gastrópodo (literalmente, “pie–estómago”), una
misma fuerza osmótica que otra. clase de moluscos, principalmente caracoles, que reptan sobre su superfi-
–itis: inflamación (sufijo); hepatitis, inflamación (o infección) del hígado. cie ventral.
leuco–: blanco (prefijo); leucocito, glóbulo blanco.
lipo–: grasa (prefijo o raíz); lípido, categoría química a la cual pertenecen poli–: muchos (prefijo); polisacárido, un polímero carbohidrato compues-
las grasas, los aceites y los esteroides. to de muchas subunidades de azúcares.
–logos: estudio de (sufijo); biología, el estudio de la vida.
–lisis: aflojar, separar (raíz o sufijo); hidrólisis, descomposición del agua. post–, postero–: detrás de (prefijo); posterior, perteneciente a la parte tra-
macro–: grande (prefijo); macrófago, glóbulo blanco grande que destru- sera.
ye las células invasoras extrañas.
médula: médula, sustancia intermedia (raíz); médula renal, capa interior pre–, pro–: antes, al frente de (prefijo); mecanismo de aislamiento del
del riñón. pre–apareamiento, mecanismo que evita el flujo de genes entre las espe-
mero: segmento, sección corporal (sufijo); sarcómero, unidad funcional cies e impide el apareamiento (por ejemplo, tener rituales o temporadas
de una célula muscular del esqueleto de un vertebrado. de apareamiento diferentes).
meso–: mitad (prefijo); mesófilo, capas intermedias de células en una hoja.
meta–: cambio, después de (prefijo); metamorfosis, cambio en la forma de prim–: primero (prefijo); pared celular primaria, la primera pared celular
un cuerpo (por ejemplo, de larva a una forma adulta). formada entre las células de la planta durante la división celular.
micro–: pequeño (prefijo); microscopio, aparato que permite observar
objetos diminutos. pro–: antes (prefijo); procariótica, perteneciente a una célula sin núcleo
mili–: un milésimo (prefijo); milímetro, unidad de medida de longitud (que evolucionó antes del desarrollo del núcleo).
equivalente a la milésima parte de un metro.
mito–: filamento (prefijo); mitosis, división celular (en la cual los cromo- proto–: primero (prefijo); protocélula, ancestro evolutivo hipotético de la
somas parecen cuerpos filamentosos). célula primitiva.
mono–: uno, único (prefijo); monocotiledónea, tipo de angiosperma con
un solo cotiledón en la semilla. pseudo–, seudo–: falso (prefijo); pseudópodo o seudópodo (literalmente,
morfo–: forma, configuración (prefijo o raíz); polimorfo, que tiene múlti- “falso pie”), extensión de la membrana plasmática por medio de la cual
ples formas. algunas células, como la amiba, se mueven y capturan la presa.
multi–: muchos (prefijo); multicelular, perteneciente a un cuerpo com-
puesto por más de una célula. ren–: riñón (raíz); adrenal, glándula adherida al riñón en los mamíferos.
mio–: músculo (prefijo); miofibrilla, filamento de proteína en las células
musculares. retro–: hacia atrás (prefijo); retrovirus, virus que usa el RNA como su ma-
neo–: nuevo (prefijo); neonatal, aquello que se relaciona con un recién terial genético; este RNA debe copiarse “hacia atrás” del DNA durante
nacido. la infección de una célula por el virus.
nefro–: riñón (prefijo o raíz); nefrona, unidad funcional del riñón de ma-
mífero. sarco–: músculo (prefijo); retículo sarcoplásmico, retículo endoplásmico
neumo–: pulmón (raíz); neumonía, enfermedad del pulmón. modificado que almacena calcio y que se encuentra en las células muscu-
neuro–: nervio (prefijo o raíz); neurona, célula nerviosa. lares.
oligo–: pocos (prefijo); oligómero, molécula formada de pocas subunida-
des (véase también poli). semi–: mitad (prefijo); duplicación semiconservadora, mecanismo de du-
omni–: todo (prefijo); omnívoro, animal que come tanto plantas como plicación del DNA, por el cual una cadena de la doble hélice del DNA
animales. original se llega a incorporar en la nueva doble hélice del DNA.
oo–, ov–, ovo–: huevo (prefijo); ovocito, una de las etapas del desarrollo
de un huevo. –soma–, somato–: cuerpo (prefijo o sufijo); sistema nervioso somático,
ops–: vista, visión (prefijo o raíz); opsina, parte proteínica del pigmento parte del sistema nervioso periférico que controla los músculos esquelé-
que absorbe la luz en el ojo. ticos que mueven al cuerpo.
opso–: alimento sabroso (prefijo o raíz); opsonización, proceso por medio
del cual los anticuerpos facilitan a los glóbulos blancos fagocitar a las bac- sub–: abajo, debajo de (prefijo); subcutáneo, debajo de la piel.
terias.
–osis: condición o enfermedad (sufijo); aterosclerosis, enfermedad en la sim–: igual, el mismo (prefijo); simpátrico (literalmente, “el mismo pa-
cual las paredes arteriales se engruesan y se endurecen. dre”), que se encuentra en la misma región.
osteo–: hueso (prefijo o raíz); osteoporosis, enfermedad en la cual los
huesos se vuelven esponjosos y frágiles. testis: testigo (raíz); testísculos, órgano reproductor masculino (palabra
derivada de la costumbre en la antigua Roma de que solamente los hom-
bres podían ser testigos (testis) ante la ley; testimonio tiene la misma raíz.

termo–: calor (prefijo o raíz); termorregulación, proceso por el cual se re-
gula la temperatura corporal.

trans–: a través (prefijo); transgénico, que tiene genes de otro organismo
(generalmente de otra especie); los genes se movieron “a través” de espe-
cies.

tri–: tres (prefijo); triploide, que tiene tres copias de cada cromosoma ho-
mólogo.

trofo: alimento, nutriente (raíz); autótrofo, que se alimenta a sí mismo
(por ejemplo, los organismos fotosintéticos).

–tropo: cambio, giro (sufijo); fototropismo, proceso por el cual las plantas
se orientan hacia la luz.

ultra–: más allá (prefijo); ultravioleta, luz con longitudes de onda más allá
del violeta.

uni–: uno (prefijo); unicelular, organismo compuesto de una sola célula.

vita: vida (raíz); vitamina, molécula indispensable en la dieta para preser-
var la vida.

–voro: comer (raíz, por lo general); herbívoro, animal que se alimenta de
plantas.

zoo–: animal (raíz, por lo general); zoología, el estudio de los animales.

APÉNDICE IV
Historia de la biología

En este apartado se describirán, brevemente, los primeros esbozos de la sobre el cuerpo humano y su comparación con el de otros animales son
historia de la biología; además, se mencionarán nombres de naturalistas y un ejemplo de las aportaciones de tan gran naturalista.
científicos que han contribuido con sus conocimientos para entender el
desarrollo de esta ciencia. Andreas Vesalius inauguró una nueva era en la medicina con la publi-
cación de su tratado de anatomía humana al cual tituló De la estructura
Los primeros conocimientos biológicos se dieron en la prehistoria, del cuerpo humano, obra conformada por siete libros donde se describe
cuando el hombre primitivo, debido a la urgencia de cubrir sus necesida- de forma más detallada la estructura del cuerpo humano. Uno de sus dis-
des de alimentación, vestido y salud, tuvo que interaccionar con diferentes cípulos, Fallopio, realizó estudios sobre el sistema nervioso y los órganos
animales y plantas, por su condición de cazador y recolector. Asimismo, generativos. Con dichas aportaciones se contribuyó al avance en el cam-
tuvo que conocer el comportamiento de ciertos animales para cazarlos, to- po de la anatomía.
mar su carne para alimentarse y sus pieles para cubrirse del frío; también
aprendió a reconocer las plantas que recolectaba para su alimentación o La biología en el siglo xvii
curar enfermedades. Los dibujos de animales hechos por los hombres
en cuevas y cavernas son una prueba de los escasos conocimientos que ha- En ese siglo, William Harvey descubrió el mecanismo de la circulación de
bía acerca de los seres con los que interactuaban. la sangre. Por otro lado, Francis Bacon propuso su método cualitativo-in-
ductivo para hacer ciencia, mientras Galileo proponía el método “hipoté-
La cultura china quizá sea la primera civilización que mostró cierto tico-deductivo”, que fue apoyado y desarrollado más ampliamente por
interés por la biología, ya que hay testimonios escritos que indican algo Descartes en su obra Discurso del método, en donde el razonamiento va
sobre los conocimientos biológicos de esa época. Por ejemplo, en aquel de lo general a lo específico, modo en el cual se inicia la investigación
entonces ya se cultivaba el gusano productor de seda, que servía para ela- científica con el planteamiento de algunas hipótesis que es posible probar
borar tejidos de dicha fibra; y había tratados de medicina en los cuales se al llevar a cabo experimentos.
describía a plantas y animales con propiedades para curar ciertas enfer-
medades. Durante este tiempo se construyeron los primeros microscopios, lo
que permitió efectuar estudios más detallados y ampliar el campo de la
La cultura egipcia tenía conocimientos agrícolas, así como de anato- investigación científica relacionada con la biología.
mía animal y humana, gracias a las técnicas de embalsamamiento que
practicaban. Lo que sabían los egipcios sobre plantas y animales les per- Los hermanos Janssen construyeron el primer microscopio, en 1591,
mitió desarrollar jardines botánicos y zoológicos, lo cual indica un gran pero corresponde a Galileo ser el autor teórico y el primero en utilizar es-
interés por las ciencias naturales. tos instrumentos para investigación biológica.

Fue en Grecia donde la biología se originó como pensamiento orga- El holandés Anton van Leeuwenhoek (1632-1703) fue el primero en
nizado. De esta cultura se mencionarán naturalistas destacados como observar espermatozoides, bacterias, glóbulos rojos y huevecillos de in-
Tales y Anaximandro de Mileto, quienes establecieron los principales as- sectos, lo que hacía con microscopios simples que él mismo construía.
pectos del conocimiento biológico. Anaximandro, además, escribió aspec-
tos sobre la adaptación biológica de los organismos y el origen común de Robert Hooke (1635-1703), al examinar un trozo de corcho, observó
los mismos, el cual, según él, es el agua. una trama fina de pequeñas celdillas rectangulares parecidas a las de un
panal de abejas, a las cuales les dio el nombre de células. Por lo anterior,
A Hipócrates, uno de los más destacados sabios griegos, se le conside- se le considera el primero en utilizar la palabra célula.
ra el padre de la biología científica y de la medicina. Fue creador de una
teoría general sobre la materia viva; asimismo, escribió un conjunto de Francesco Redi (1626-1697) demostró que las larvas de moscas no se
tratados médicos donde describió aspectos relacionados con la medicina, originan de manera espontánea a partir de la carne en descomposición.
la fisiología, la embriología y la anatomía.
La biología en el siglo xviii
Demócrito (406-360 a.C.) clasificó a los animales en dos grupos: los que
tenían sangre y los que no. De igual manera, estableció las bases biológicas En el siglo XVIII, la biología se desarrolló como una ciencia experimental.
cuyo desarrollo incidirá en las diversas disciplinas de las ciencias naturales. Por otro lado, los estudios en botánica y zoología se basaban en la acumu-
lación de un gran número de observaciones, es decir, no había una no-
Aristóteles (384-322 a.C.) escribió tratados sobre embriogénesis, ana- menclatura de los seres vivos que permitiera un mejor conocimiento de
tomía y botánica. También estudió la morfología y el comportamiento de los diferentes grupos de organismos.
un gran número de animales, por lo que se le considera el padre de la zoo-
logía. Además de considerar que las especies eran fijas, es decir, no cam- El botánico sueco Carl von Linné, conocido como Linneo (1707-
biaban, creó el primer sistema de clasificación de los animales. 1788), estableció una clasificación de las plantas y animales con base en
el concepto de especie como un grupo de organismos semejantes, que
Teofrasto (372- 287 a.C.), discípulo de Aristóteles, desarrolló trabajos agrupó en géneros, órdenes y clases. Por lo anterior, propuso la nomen-
de plantas y escribió una serie de libros sobre botánica titulada La histo- clatura binominal, consistente en asignar a cada organismo, para identifi-
ria de las plantas, donde analizó los fenómenos de la polinización y el de- carlo, dos palabras en latín; la primera corresponde al género, y la
sarrollo de las semillas. segunda, a la especie. Ambas, que se deben subrayar, constituyen el nom-
bre científico que es la base de la taxonomía.
En el Imperio Romano se desarrollaron la zoología y la botánica, gra-
cias a las aplicaciones a la ganadería y a la agricultura. John Needham (1713-1781) creía y apoyaba la teoría de la generación
espontánea. Él fue quien diseñó un experimento con el cual intentó de-
Entre los hombres romanos destacados se encuentra Plinio el Viejo mostrar que los seres vivos se originaban gracias a una fuerza vital. Para
(23-79 d.C.), quien escribió una compilación a la cual llamó Historia na- ello, preparó un jugo de cordero y lo hirvió con la finalidad de destruir los
tural, en donde hizo descripciones zoológicas y destacó la idea de que la gérmenes que se encontraran en dicho preparado. Cabe añadir que en
naturaleza existía para satisfacer las necesidades del hombre. aquel entonces se creía que el calor destruía a los microorganismos. Sin
embargo, luego de un tiempo encontró una gran cantidad de pequeños
Además, Galeno (129-199 d.C.), quien estudió medicina y realizó di- organismos, con lo cual confirmó su teoría.
secciones con animales, escribió teorías sobre el funcionamiento del cuerpo
humano, conocimientos que tuvieron una gran influencia en la medicina. Lazaro Spallanzani (1729-1799) no creía en el origen espontáneo de
A este personaje se le consideró la autoridad más importante en medici- los organismos, por lo que rechazó la explicación de Needham. Spallan-
na y anatomía de su tiempo. zani consideraba que los microorganismos estaban en el caldo de corde-
ro antes de que se sellaran los recipientes que Needham utilizó.
La biología en la Edad Media
Para demostrar que los microorganismos no se originan de forma es-
El declive del Imperio Romano condujo a la desaparición o destrucción pontánea, Spallanzani repitió los experimentos de su opositor, aunque tu-
de gran parte del conocimiento que hasta entonces se había generado. Du- vo cuidado de sacar el aire de los frascos, sellarlos bien y calentar el caldo
rante la Edad Media, la ciencia de la biología sufrió un estancamiento. durante más tiempo. En tales condiciones no aparecieron microorganis-
mos, por lo que sus experimentos le ayudaron a comprobar que la gene-
La biología en el Renacimiento ración espontánea no existe.

Durante ese tiempo resurgió el interés por los estudios anatómicos, fisio- Joseph Priestley (1733-1804) demostró que las plantas producen un
lógicos y de historia natural. Aquellos realizados por Leonardo da Vinci gas no tóxico para los animales. Sin embargo, fue Antoine Lavoisier

629

630 APÉNDICE IV

(1743-1794) quien llamó oxígeno al gas que Priestley descubrió, por lo Los estudios realizados por Gregor Mendel, en 1866, con plantas de
que se le atribuye el descubrimiento de este gas; además fue Lavoisier guisantes, lo llevaron a proponer las leyes de la herencia, con lo cual se
quien, con sus estudios, demostró que el oxígeno es necesario para la constituyeron las bases de la genética. La principal contribución de Men-
combustión de los alimentos durante el proceso de la respiración. del fue demostrar cómo se heredan características externas observables
(como el color y la textura de la semilla) de padres a hijos, a través de uni-
El francés Georges Cuvier (1769-1832) dedicó una buena parte de su dades discretas que se distribuyen en cada generación, unidades a las que
vida a clasificar y comparar estructuras de diferentes animales, pero tam- posteriormente se les dio el nombre de genes.
bién comprendió la relación que hay entre las diferentes partes de un
mismo animal, lo que hizo posible deducir la forma del animal a partir de A Mendel, por sus aportaciones, se le considera el padre de la genéti-
una pequeña muestra de su cuerpo. Cuvier inició el estudio de los huesos ca; no obstante, sus trabajos fueron reconocidos 30 años después, a prin-
fósiles de algunos animales, por lo cual se le considera el padre de la ana- cipios del siglo XX.
tomía comparada y el fundador de la paleontología.
Con base en investigaciones, hechas en 1900 sobre la fisiología y he-
En Inglaterra, Erasmus Darwin (1731- 1802), abuelo de Charles Dar- rencia vegetal, consistentes en cruzar diversas variedades de plantas, el
win, propuso que los organismos cambian a través del tiempo, pero sin holandés Hugo de Vries llegó a las mismas conclusiones que Mendel. A
precisar algún mecanismo para explicar tales cambios. Tales ideas posi- de Vries se le reconoce también por sus trabajos acerca de las mutacio-
blemente tuvieron gran influencia en su nieto para que éste, tiempo des- nes, en donde trató de dar una explicación de la evolución de los seres vi-
pués, propusiera la teoría de la evolución. vos a través de la teoría de las mutaciones.

Jean Baptiste de Monet, mejor conocido como Lamarck (1744-1829), La biología en el siglo xx
fue uno de los primeros en proponer un mecanismo para explicar cómo
evolucionan los seres vivos. En 1809 planteó la teoría de la evolución en Tuvieron lugar importantes descubrimientos gracias al perfeccionamien-
su libro Filosofía zoológica. to del microscopio, la construcción del primer microscopio electrónico, el
uso de la centrífuga y de la ultracentrífuga en estudios de fraccionamien-
Lamarck afirmaba que los cambios que sufrían los organismos eran to celular, así como el empleo de técnicas como la autorradiografía, la di-
producto de una necesidad, o un deseo interno, que los llevaría a tener fracción de rayos X y la cromatografía. Todo ello permitió que los
cuerpos más perfectos y, según él, están en función del uso y desuso de sus estudios se llevaran a cabo a nivel de estructura celular y molecular.
órganos, lo que dejan como herencia a sus descendientes.
También se establecieron las bases de la genética molecular, área del
Por ello, la explicación de Lamarck sobre el proceso de evolución se conocimiento que estudia el material del cual están hechos los cromoso-
conoce como la teoría del “uso y desuso de los órganos con herencia de mas. Asimismo, se descubrió que el ácido desoxirribonucleico (DNA) es la
características adquiridas”. molécula responsable de contener la información hereditaria. Por otro la-
do, en 1953, James Watson y Francis Crick propusieron el modelo de la
A Lamarck y a Gottfried Treviranus se les atribuye ser los primeros doble hélice para describir su estructura.
en utilizar la palabra biología para referirse al estudio de los seres vivos.
Los estudios efectuados permitieron establecer las bases para com-
La biología en el siglo xix prender cómo y dónde se almacena la información genética, así como los
procesos que lleva a cabo la célula para que esa información se exprese;
Durante este siglo, los conocimientos biológicos se acrecentaron y se pro- también permitieron identificar las estructuras celulares que participan
pusieron las dos teorías que sirven como piedras angulares de la biología en dichos procesos.
actual: la teoría de la evolución, de Charles Darwin y Alfred Russell Wa-
llace, y la teoría celular, de Matthias Schleiden y Theodor Schwann, que Por otro lado, los conocimientos en otras áreas de la biología se fue-
fue consolidada por Rudolf Virchow. ron acrecentando de forma importante, a tal grado que Walter Sutton y
Theodor Boveri propusieron la teoría cromosómica de la herencia, que se
Trabajando de manera independiente, Darwin y Wallace propusieron consolidó con los estudios de Thomas Morgan y sus colaboradores.
la misma teoría para explicar los cambios que sufren los seres vivos a tra-
vés del tiempo (evolución). El mecanismo que postulan para explicar di- Theodosius Dobzhanski, George Simpson, Ernest Mayr, Ledyard
chos cambios es la “selección natural”, la cual implica que los organismos Stebbins, Sewall Wright, John Haldane, Ronald Fisher plantearon la teo-
presentan ligeras variaciones que hacen que se adapten, de manera dife- ría sintética de la evolución; Lynn Margulis formuló la teoría endosimbió-
rente, al medio ambiente, por lo que sobrevivirán los más adaptados y tica; Alexander Oparin y John Haldane postularon la teoría del origen de
tendrán mayor oportunidad de reproducirse para transmitir sus genes a la vida por evolución química.
sus descendientes.
Además, Stanley Miller y Harold Urey realizaron estudios que apo-
Robert Brown, al estudiar en 1831 células de orquídeas, describió por yan la teoría del origen de la vida propuesta por Oparin-Haldane. La eco-
primera vez al núcleo, después de lo cual determinó que todas las células logía “nace” como una ciencia integradora, ya que en sus estudios
cuentan con dicha estructura celular. participan otras áreas del conocimiento; surge la etología, que estudia el
comportamiento animal. En fisiología se conoce la participación de las
Matthias Schleiden, en 1838, establece que las plantas son organismos hormonas y de los neurotransmisores en los procesos de comunicación
formados por células, que son las unidades estructurales y funcionales de celular. En embriología, los estudios se realizan a niveles más detallados,
los vegetales. Theodor Schwann propone, en 1839, que los animales son que permiten comprender los procesos de inducción y diferenciación ce-
organismos formados por un gran número de células, cada una con lími- lular. En bioquímica se inician los estudios para identificar las enzimas
tes bien definidos. que participan en la regulación de las diferentes vías metabólicas.

Ambos científicos, a través de sus estudios, concluyeron los postula- El siglo XX se caracterizó por un gran aporte de conocimientos en to-
dos de la teoría celular: la célula es la unidad estructural de los seres vi- das las áreas de la biología.
vos; la célula es la unidad funcional de los seres vivos.
En el presente siglo, la genética molecular es la ciencia biológica con
En 1858, Rudolf Virchow propuso el tercer postulado: toda célula pro- más perspectivas. Con estudios como el del proyecto genoma humano y
viene de otra célula, es decir, las células se forman sólo a partir de células la aplicación de técnicas de ingeniería genética como la del DNA recombi-
preexistentes. Dicho postulado consolidó la teoría celular de forma defi- nante, se han explorado algunas áreas de aplicación: la obtención de com-
nitiva. puestos químicos modificados genéticamente, el desarrollo de vacunas y
la terapia génica, lo que facilita prevenir y tratar diversas enfermedades.
Con el perfeccionamiento del microscopio y el empleo de técnicas ci-
tológicas se iniciaron análisis más detallados de la morfología y estructu- Los estudios en ecología son también importantes, ya que se requiere
ra celular. Al respecto, algunos estudios le permitieron a J. Friedich un mejor conocimiento de los diferentes ecosistemas para hacer uso ra-
Meischer, en 1869, aislar la sustancia contenida en el núcleo, a la cual lla- cional de los recursos naturales con la finalidad de regular la capacidad
mó nucleína (ahora se sabe que dicha sustancia es el DNA). Por otro lado, de la Tierra para sustentar la vida futura, evitar la destrucción de los há-
Walther Flemming, en 1879, identificó la fina malla de material nuclear bitat que integran a los ecosistemas para preservar las especies y fomen-
como cromatina y analizó los movimientos de los cromosomas durante la tar la supervivencia de las comunidades sanas y autosustentables.
división celular (mitosis).
Hasta aquí sólo hemos mencionado a algunos naturalistas y científi-
Louis Pasteur y Robert Koch descubrieron que un gran número de en- cos que con sus aportaciones contribuyeron a acrecentar los conocimien-
fermedades son causadas por microorganismos. Asimismo, Pasteur realizó tos de la biología y a consolidar el desarrollo de esta ciencia.
estudios sobre la fermentación y el proceso de pasteurización; además de
proponer el uso de vacunas para prevenir algunas enfermedades. Con ello,
también demostró que los organismos no surgen de manera espontánea.

Glosario

abdomen: segmento corporal del extremo pos- está presente en los filamentos finos de la fibra alveolado: miembro de los Alveolata, un gran
terior de un animal segmentado; contiene la muscular; véase también miosina. grupo de protistas al que muchos sistemáticos
mayoría de las estructuras digestivas. adaptación: rasgo que aumenta la capacidad de le asignan la categoría de reino. Los alveolados,
abiótico: no viviente; la porción abiótica de un un individuo para sobrevivir y reproducirse, en que se caracterizan por tener un sistema de sa-
ecosistema que comprende el suelo, las rocas, comparación con los individuos que carecen de cos debajo de la membrana celular, incluyen a
el agua y la atmósfera. ese rasgo. los ciliados, foraminíferas, dinoflagelados y api-
aborto: procedimiento para interrumpir un adenina: base nitrogenada presente en el DNA compexa.
embarazo; se dilata el cuello uterino y se extrae y en el RNA; su abreviatura es A. alveolo: diminuto saco de aire del interior de
el embrión y la placenta. adrenalina: hormona que secreta la médula su- los pulmones, rodeado de capilares, donde se
absorción: proceso mediante el cual se incor- prarrenal; se libera en respuesta al estrés y es- lleva a cabo el intercambio de gases con la san-
poran nutrimentos a la célula. timula diversas respuestas, como la liberación gre.
accidente cerebrovascular: interrupción del flu- de glucosa del hígado y la aceleración del ritmo amiba: tipo de protista, semejante a los anima-
jo de sangre a una parte del cerebro causada cardiaco; también se llama epinefrina. les, que utiliza un sistema de locomoción por
por la ruptura de una arteria o la obstrucción aeróbico: que utiliza oxígeno. corrientes mediante el cual extiende una pro-
de una arteria por un coágulo sanguíneo. La aglutinación: aglomeración de sustancias extra- longación celular llamada seudópodo.
pérdida del suministro de sangre causa en po- ñas o microbios, provocada por la unión con amígdala: parte del prosencéfalo de los verte-
co tiempo la muerte del área afectada del cere- anticuerpos. brados que interviene en la generación de res-
bro. agresión: comportamiento antagonista, normal- puestas de comportamiento apropiadas ante
aceite: lípido compuesto por tres ácidos grasos, mente entre miembros de la misma especie, con los estímulos ambientales.
algunos de los cuales son insaturados, unidos frecuencia como resultado de la competencia amilasa: enzima que está presente en la saliva y
por enlaces covalentes a una molécula de glice- por los recursos. en las secreciones pancreáticas; cataliza la de-
rina; es líquido a temperatura ambiente. aislamiento de comportamiento: ausencia de gradación del almidón.
acetilcolina: neurotransmisor localizado en el apareamiento entre especies de animales que aminoácido: subunidad individual que consti-
cerebro y de las sinapsis de las neuronas motri- difieren en grado considerable en cuanto a sus tuye las proteínas, compuesta de un átomo de
ces que inervan el músculo esquelético. rituales de cortejo y apareamiento. carbono central unido a un grupo amino
ácido (adjetivo): que tiene una concentración aislamiento ecológico: ausencia de aparea- (<NH2), un grupo carboxilo (—COOH), un
de H+ mayor que la de OH-; que libera H+. miento entre organismos pertenecientes a po- átomo de hidrógeno y un grupo variable de
ácido (sustantivo): sustancia que libera iones blaciones diferentes que ocupan hábitat átomos que se denota con la letra R.
hidrógeno (H+) en una solución; solución cuyo distintos dentro de la misma región general. aminoácido esencial: aminoácido que es un nu-
pH es menor de 7. aislamiento geográfico: separación de dos po- trimento indispensable; el organismo es inca-
ácido abscísico: hormona vegetal que inhibe en blaciones por una barrera física. paz de elaborar los aminoácidos esenciales, por
general la acción de otras hormonas; induce le- aislamiento reproductivo: ausencia de aparea- lo que es necesario suministrarlos en la dieta.
targo en semillas y brotes y hace que los esto- miento entre los organismos de una población amniocentesis: procedimiento para tomar
mas se cierren. con los miembros de otra; podría deberse a me- muestras del líquido amniótico que rodea al fe-
ácido desoxirribonucleico (DNA): molécula canismos aislantes previos o posteriores al apa- to: se inserta una aguja esterilizada a través de
compuesta de nucleótidos de desoxirribosa; reamiento. la pared abdominal, el útero y el saco amnióti-
contiene la información genética de todas las aislamiento temporal: incapacidad de los orga- co de una mujer embarazada; se extraen de 10
células vivas. nismos para aparearse si tienen temporadas de a 20 mililitros de líquido amniótico. Se pueden
ácido graso: molécula orgánica que se compo- celo muy distintas. practicar diversas pruebas al fluido y a las célu-
ne de una cadena larga de átomos de carbono alantoides: una de las membranas embriona- las fetales suspendidas en él, con el fin de obte-
con un grupo carboxílico (COOH) en un extre- rias de los reptiles, aves y mamíferos; en los ner información acerca de las características
mo; puede ser saturado (cuando sólo tiene en- reptiles y las aves sirve como órgano para al- genéticas y el desarrollo del feto.
laces sencillos entre los átomos de carbono) o macenar desechos; en los mamíferos forma la amnios: una de las membranas embrionarias
insaturado (cuando hay uno o más dobles enla- mayor parte del cordón umbilical. de reptiles, aves y mamíferos; encierra una ca-
ces entre los átomos de carbono). aldosterona: hormona que secreta la corteza vidad llena de líquido que envuelve al em-
ácido graso esencial: ácido graso que es un nu- suprarrenal; ayuda a regular la concentración brión.
trimento indispensable; el organismo es inca- de iones en la sangre estimulando la reabsor- amoniaco: NH3; producto residual nitrogenado
paz de elaborar los ácidos grasos esenciales, ción de sodio por los riñones y las glándulas su- muy tóxico de la descomposición de los ami-
por lo que es necesario suministrarlos en la doríparas. noácidos. En el hígado de los mamíferos se
dieta. alelo: una de varias formas alternativas de un transforma en urea.
ácido nucleico: molécula orgánica compuesta gen específico. AMP cíclico: nucleótido cíclico que se forma
por unidades de nucleótidos; los dos tipos co- alelos múltiples: alelos de cada gen, que pue- en muchas células blanco como resultado de la
munes de ácidos nucleicos son el ácido ribonu- den llegar a docenas y son resultado de dife- recepción de derivados de aminoácidos u hor-
cleico (RNA) y el ácido desoxirribonucleico rentes mutaciones. monas peptídicas e induce cambios metabóli-
(DNA). alergia: respuesta inflamatoria producida por cos en la célula; a menudo se le llama segundo
ácido ribonucleico (RNA): molécula formada el cuerpo ante la invasión con materiales extra- mensajero.
por nucleótidos de ribosa, cada uno de los cua- ños, como el polen, por ejemplo, que por sí so- amplexus: en los anfibios, forma de fecunda-
les consiste en un grupo fosfato, el azúcar ribo- los son inofensivos. ción externa en la que el macho sostiene a la
sa y una de las bases adenina, citosina, guanina alga: todo miembro fotosintetizador del reino hembra durante el desove y deposita el esper-
o uracilo; participa en la conversión de la infor- eucariótico Protista. ma directamente sobre los óvulos.
mación del DNA en proteínas; también es el almidón: polisacárido compuesto de cadenas amplificación biológica: acumulación creciente
material genético de algunos virus. ramificadas o no ramificadas de moléculas de de una sustancia tóxica hasta niveles tróficos
ácido úrico: producto de desecho nitrogenado glucosa; las plantas lo utilizan como molécula progresivamente más elevados.
de la descomposición de los aminoácidos; cris- para almacenar carbohidratos. ámpula: bulbo muscular que es parte del siste-
tales blancos relativamente insolubles excreta- alternancia de generaciones: ciclo vital, carac- ma hidrovascular de los equinodermos; contro-
dos por aves, reptiles e insectos. terístico de las plantas, en el que una genera- la el movimiento de los pies ambulacrales que
acrosoma: vesícula localizada en el extremo del ción de esporofito diploide (productora de se usan para la locomoción.
espermatozoide animal; contiene las enzimas esporas) se alterna con una generación de ga- anaeróbico: que no utiliza oxígeno.
necesarias para digerir las capas protectoras metofito haploide (productora de gametos). anaerobio: organismo cuya respiración no re-
que envuelven el óvulo. altruismo: tipo de comportamiento que puede quiere oxígeno.
actina: importante proteína muscular cuya in- disminuir el éxito reproductivo del individuo que anafase: en la mitosis, etapa en que las cromá-
teracción con la miosina produce contracción; lo practica, pero beneficia al de otros individuos. tidas hermanas de cada cromosoma se separan

G1

G2 GLOSARIO

una de otra y se desplazan hacia polos opues- vas a través de recompensas o castigos propor- azúcar: molécula de carbohidrato simple; pue-
tos de la célula; en la meiosis I, etapa en la que cionados por el entorno. de ser un monosacárido o un disacárido.
se separan los cromosomas homólogos, com- árbol genealógico (pedigrí): diagrama que bacilo: bacteria con forma de bastón.
puestos de dos cromátidas hermanas; en la muestra relaciones genéticas entre un conjunto bacteria: organismo que consiste de una sola
meiosis II, etapa en la que las cromátidas her- de individuos, normalmente con respecto a un célula procariótica rodeada por una cubierta
manas de cada cromosoma se separan una de rasgo genético específico. compleja de polisacárido.
otra y se desplazan hacia polos opuestos de la Archaea: uno de los tres dominios de la vida; Bacteria: uno de los tres dominios de la vida;
célula. comprende los procariotas que tienen un pa- comprende los procariotas que tienen un pa-
andrógeno: hormona sexual masculina. rentesco lejano con los miembros del dominio rentesco lejano con los miembros del dominio
anemia drepanocítica o de células falciformes: Bacteria. Archaea.
enfermedad recesiva causada por la sustitución arquegonio: estructura en la que se producen bacteria desnitrificante: bacteria que descom-
de un solo aminoácido en la molécula de la he- las células sexuales femeninas; está presente en pone los nitratos y libera nitrógeno gaseoso a
moglobina. Las moléculas de hemoglobina las briofitas y en ciertas plantas vasculares sin la atmósfera.
drepanocítica tienden a formar cúmulos y dis- semilla. bacteria fijadora de nitrógeno: bacteria capaz
torsionar la forma de los glóbulos rojos, lo que arrecife de coral: bioma creado por animales de tomar nitrógeno (N2) de la atmósfera y
hace que rompan y obstruyan los capilares. (corales) y plantas en aguas tropicales cálidas. combinarlo con hidrógeno para producir amo-
anfibio: miembro de la clase Amphibia de los arteria: vaso de paredes musculares y elásticas nio (NH+4).
cordados, que incluye ranas, sapos y salaman- que conduce la sangre del corazón al resto del bacteriófago: virus que se especializa en atacar
dras, así como la culebra ciega, que carece de cuerpo. bacterias.
extremidades. arteria renal: la arteria que lleva sangre a cada banda de Caspary: banda cérea e impermeable,
angina de pecho: dolor pectoral asociado con riñón. situada en las paredes celulares entre las célu-
una reducción del flujo sanguíneo hacia el arteriola: arteria pequeña que vierte su sangre las endodérmicas de las raíces, que impide la
músculo cardiaco, provocada por la obstruc- en capilares. La contracción de la arteriola re- entrada y salida de agua y minerales del cilin-
ción de las arterias coronarias. gula el flujo sanguíneo hacia diversas partes dro vascular, a través del espacio extracelular.
angiosperma: planta vascular con flores. del cuerpo. barrera hematoencefálica: capilares relativa-
angiotensina: hormona que interviene en la re- articulación: región flexible entre dos unidades mente impermeables del encéfalo que prote-
gulación del agua en los mamíferos estimulan- rígidas de un exoesqueleto o endoesqueleto, gen las células cerebrales contra las sustancias
do cambios fisiológicos que aumentan el que permite el movimiento entre las unidades. químicas potencialmente nocivas que entran
volumen sanguíneo y la presión arterial. articulación en bisagra: articulación en la que en el torrente sanguíneo.
anillo anual: patrón alternante de xilema claro los músculos mueven uno de los huesos y el base: (1) sustancia capaz de combinarse con los
(temprano) y oscuro (tardío) de los tallos y raí- otro permanece fijo, como en la rodilla, el codo iones H+ de una solución y neutralizarlos; solu-
ces leñosos, que se forma como resultado de la o los dedos; permite el movimiento únicamen- ción cuyo pH es mayor que 7. (2) En genética
desigual disponibilidad de agua en las diferen- te en dos dimensiones. molecular, una de las estructuras nitrogenadas
tes estaciones del año, por lo general en prima- articulación esfera-cavidad (diartrosis): articu- de uno o dos anillos que representan la dife-
vera y verano. lación en la que el extremo redondo de un hue- rencia entre un nucleótido y otro. En el DNA,
anillo de hada: distribución circular de hongos so encaja en la depresión hueca de otro, como las bases son adenina, guanina, citosina y timi-
que se forma cuando las estructuras reproduc- en la cadera, por ejemplo; permite el movi- na.
toras son arrojadas violentamente desde las hi- miento en varias direcciones. básica: sustancia que tiene una concentración
fas subterráneas de un hongo de clava que ha asa de Henle: porción especializada del túbulo de H+ menor que la de OH<; se combina con
estado creciendo hacia fuera en todas direccio- de la nefrona en las aves y los mamíferos que H+.
nes a partir de su ubicación original. crea un gradiente de concentración osmótica basidio: célula diploide, con forma característi-
antera: parte superior del estambre donde se en el fluido que la rodea. A la vez, este gradien- ca de maza o clava, que forman los miembros
forma el polen. te hace posible la producción de orina más de la división fúngica Basidiomycota; produce
anteridio: estructura en la que se producen cé- concentrada osmóticamente que el plasma san- basidiosporas por meiosis.
lulas sexuales masculinas; está presente en las guíneo. basidiospora: espora sexual que forman los
briofitas y en ciertas plantas vasculares sin se- asca: estructura con forma de saco donde ela- miembros de la división fúngica Basidiomyco-
milla. boran sus esporas los miembros de la división ta.
anterior: extremo frontal o de la cabeza de un fúngica Ascomycota. basófilo: tipo de leucocito que libera sustancias
animal. ataque cardiaco: reducción u obstrucción grave que inhiben la coagulación sanguínea y com-
anticodón: secuencia de tres bases de un RNA del flujo de sangre a través de una arteria coro- puestos químicos que participan en las reaccio-
de transferencia que es complementaria res- naria, que priva a una parte del músculo cardia- nes alérgicas y en las respuestas al daño tisular
pecto a las tres bases de un codón de RNA co de suministro de sangre. y a la invasión microbiana.
mensajero. aterosclerosis: enfermedad que se caracteriza bazo: órgano del sistema linfático en el que se
anticoncepción: prevención del embarazo. por la obstrucción de arterias por depósitos de producen linfocitos y se filtra la sangre hacién-
anticuerpo: proteína producida por células del colesterol y el engrosamiento de las paredes dola pasar por linfocitos y macrófagos para eli-
sistema inmunitario, que se combina con un arteriales. minar partículas extrañas y glóbulos rojos
antígeno específico y generalmente facilita su átomo: la partícula más pequeña de un elemen- viejos.
destrucción. to que conserva las propiedades de éste. biblioteca de DNA: juego completo, fácilmen-
anticuerpo monoclonal: anticuerpo producido aurícula: cámara del corazón que recibe la san- te accesible y reproducible, de todo el DNA de
en el laboratorio clonando células de hibrido- gre venosa y la transfiere a un ventrículo. un organismo específico, por lo general clona-
ma; cada clon de células produce un solo anti- autofecundación: unión de espermatozoides y do en plásmidos bacterianos.
cuerpo. óvulos del mismo individuo. bicapa fosfolipídica: doble capa de fosfolípidos
antígeno: molécula compleja, por lo general autosoma: cromosoma dispuesto en pares ho- que constituye la base de todas las membranas
una proteína o un polisacárido, que estimula la mólogos tanto en machos como en hembras y celulares. Las cabezas de los fosfolípidos, que
producción de un anticuerpo específico. que no porta los genes que determinan el sexo. son hidrofílicas, dan hacia el agua del fluido ex-
aparato de Golgi: pila de sacos membranosos, autótrofo: “que se alimenta por sí mismo”; ge- tracelular o del citoplasma; las colas, que son
presente en casi todas las células eucarióticas, neralmente un organismo fotosintetizador; un hidrofóbicas, están en la parte media de la bi-
donde se procesan y separan los componentes productor. capa.
de la membrana y los materiales de secreción. auxina: hormona vegetal que influye en mu- bilis: secreción líquida que se produce en el hí-
aprendizaje: cambio adaptativo en la conducta chas de las funciones de las plantas, como el fo- gado, se almacena en la vesícula biliar y se libe-
como resultado de la experiencia. totropismo, la dominancia apical y la ra en el intestino delgado durante la digestión;
aprendizaje por discernimiento: forma comple- ramificación de las raíces; por lo general esti- mezcla compleja de sales biliares, agua, otras
ja de aprendizaje que requiere la manipulación mula el alargamiento de las células y, en ciertos sales y colesterol.
de conceptos mentales para llegar a un com- casos, la división y diferenciación celulares. biocapacidad: estimación de los recursos sus-
portamiento adaptativo. axón: extensión larga de las neuronas que va tentables y la capacidad realmente disponible
aprendizaje por ensayo y error: proceso me- del cuerpo celular a las terminaciones sinápti- de absorción de los desechos en la Tierra. Es un
diante el cual se aprenden respuestas adaptati- cas en otras neuronas o músculos. concepto relacionado con capacidad de carga

GLOSARIO G3

que se explica en el capítulo 26. Los cálculos de briofita: planta no vascular simple de la divi- camuflaje: coloración y/o forma que hace a un
la huella ecológica y de la biocapacidad están sión Bryophyta; las briofitas comprenden los organismo menos llamativo en su ambiente.
sujetos a cambios conforme las nuevas tecnolo- musgos y las hepáticas. canal auditivo: conducto dentro del oído exter-
gías modifican la forma en que la gente utiliza bronquio: tubo que conduce aire de la tráquea no que lleva el sonido desde el pabellón auricu-
los recursos. a cada pulmón. lar hasta el tímpano.
biodegradable: capaz de descomponerse en bronquiolo: tubo estrecho, formado por ramifi- cáncer: enfermedad en la que algunas de las cé-
sustancias inocuas por la acción de agentes de caciones repetidas de los bronquios, que con- lulas del cuerpo escapan a los procesos de con-
descomposición. duce aire hasta los alveolos. trol celular y se dividen sin control.
biodiversidad: número total de especies que in- bronquitis crónica: infección pulmonar persis- capa de abscisión: capa de células de pared del-
tegran un ecosistema y la complejidad resul- tente que se caracteriza por tos, inflamación gada que se localiza en la base del peciolo de
tante de las interacciones entre ellas. del revestimiento del tracto respiratorio, ma- las hojas y produce una enzima que digiere la
biología de la conservación: aplicación del co- yor producción de moco y reducción del núme- pared celular que sujeta la hoja al tallo, lo que
nocimiento de la ecología y otras áreas de la ro y la actividad de los cilios. permite que la hoja caiga.
biología para preservar la biodiversidad. buche: órgano de las lombrices de tierra y de capa de ozono: la capa enriquecida en ozono
bioma: ecosistema terrestre que ocupa una ex- las aves en el que se almacena temporalmente de la atmósfera superior, que filtra parte de la
tensa área geográfica y se caracteriza por un ti- el alimento ingerido antes de hacerlo pasar a la radiación ultravioleta del Sol.
po específico de comunidad vegetal; por molleja, donde es pulverizado. capa electrónica: región en cuyo interior se
ejemplo, los desiertos. buffer: sustancia que reduce al mínimo los mueven los electrones que corresponden a un
biomasa: peso seco del material orgánico de un cambios de pH tomando o liberando iones H+. nivel de energía fijo a cierta distancia del nú-
ecosistema. bulbo raquídeo: en los vertebrados, parte del cleo del átomo.
biosfera: parte de la Tierra habitada por orga- rombencéfalo que controla las actividades au- capa germinal: capa de tejido que se forma du-
nismos vivos: incluye componentes tanto ani- tomáticas como la respiración, la deglución, el rante el inicio del desarrollo embrionario.
mados como inanimados. ritmo cardiaco y la presión arterial. capacidad de carga: tamaño máximo de pobla-
biotecnología: todo uso o alteración industrial burbuja de duplicación: la porción desenrolla- ción que un ecosistema puede mantener de for-
o comercial de organismos, células o moléculas da de las dos cadenas del DNA progenitor, se- ma indefinida; está determinada principalmente
biológicas para alcanzar metas prácticas espe- parada por DNA helicasa, en la duplicación de por la disponibilidad de espacio, nutrimentos,
cíficas. DNA. agua y luz.
biótico: viviente. cabeza: el segmento anterior de un animal con capilar: el tipo más pequeño de vaso sanguí-
blastocisto: etapa temprana del desarrollo em- segmentación. neo; comunica las arteriolas con las vénulas.
brionario de los mamíferos; es una esfera hue- cadena alimentaria: relación lineal de alimen- Las paredes de los capilares, a través de las
ca de células que encierra una masa de ellas tación de una comunidad, con base en un solo cuales se lleva a cabo el intercambio de nutri-
adherida a su superficie interna, la cual se con- representante de cada nivel trófico. mentos y desechos, tienen sólo una célula de
vierte en el embrión. cadena molde: cadena de la doble hélice del espesor.
blastoporo: sitio en el que la blástula se invagi- DNA a partir de la cual se transcribe el RNA. cápsula: cubierta de polisacárido o proteína
na para formar una gástrula. calcitonina: hormona que secreta la glándula que ciertas bacterias patógenas secretan al ex-
blástula: en los animales, la etapa embrionaria tiroides; inhibe la liberación de calcio de los terior de su pared celular.
que se alcanza al final de la segmentación, en huesos. cápsula de Bowman: parte de la nefrona con
la que normalmente el embrión es una esfera calentamiento global: elevación gradual de la forma de taza, en la que se recoge el filtrado de
hueca con una pared de una o varias células de temperatura atmosférica del planeta, como re- la sangre por el glomérulo.
espesor. sultado de una amplificación del efecto de in- capuchón cervical (diafragma): dispositivo an-
boca: abertura de un sistema digestivo tubular vernadero natural que se debe a las actividades ticonceptivo que consiste en un capuchón de
por la que entra el alimento. humanas. caucho que se ajusta sobre el cuello del útero
bocio: hinchazón del cuello provocada por una calor de fusión: energía que es preciso extraer para impedir que los espermatozoides entren
deficiencia de yodo que afecta el funcionamien- de un compuesto líquido para transformarlo en en él.
to de la glándula tiroides y de sus hormonas. un sólido a su temperatura de congelación. carbohidrato: compuesto de carbono, hidróge-
bomba de sodio-potasio: conjunto de molécu- calor de vaporización: energía que es preciso no y oxígeno cuya fórmula química aproxima-
las de transporte activo que utilizan energía de suministrar a un compuesto líquido para trans- da es (CH2O)n; los azúcares y los almidones
ATP para bombear iones sodio hacia afuera formarlo en un gas a su temperatura de ebulli- son carbohidratos.
de la célula y iones potasio hacia dentro para ción. cariotipo: preparación que muestra el número,
mantener los gradientes de concentración de calor específico: cantidad de energía necesaria el tamaño y la forma de todos los cromosomas
estos iones a través de la membrana. para elevar la temperatura de 1 gramo de una de una célula y, por lo tanto, del individuo o es-
bosque caducifolio de clima templado: bioma sustancia en 1°C. pecie de donde ésta proviene.
en el que los inviernos son fríos y la precipita- caloría: cantidad de energía necesaria para ele- carnívoro: literalmente, “que come carne”; or-
ción pluvial veraniega proporciona suficiente var la temperatura de 1 gramo de agua en 1 ganismo depredador que se alimenta de herbí-
humedad para que crezcan árboles cuya som- grado Celsius. voros o de otros carnívoros; consumidor
bra impide el crecimiento de pastos. Caloría (con mayúscula): unidad de energía en secundario (o superior).
bosque caducifolio tropical: bioma con estacio- la que se mide el contenido energético de los carotenoide: pigmento rojo, anaranjado o ama-
nes húmeda y seca pronunciadas y plantas alimentos; cantidad de energía necesaria para rillo que está presente en los cloroplastos y sir-
que deben perder sus hojas durante la tempo- elevar la temperatura de 1 litro de agua en un ve como molécula recolectora de luz auxiliar
rada de sequía para reducir al mínimo la pérdi- grado Celsius; también recibe el nombre de ki- en los fotosistemas de los tilacoides.
da de agua. localoría y equivale a 1000 calorías. carpelo: estructura reproductora femenina de
bosque de clima templado lluvioso: bioma en el calostro: líquido amarillento, rico en proteínas las flores; se compone de estigma, estilo y ovario.
que no hay escasez de agua líquida en todo y que contiene anticuerpos, que producen las cartílago: forma de tejido conectivo que consti-
el año y está dominado por coníferas. glándulas mamarias antes que se inicie la se- tuye partes del esqueleto; se compone de con-
bosque septentrional de coníferas (bosque bo- creción de leche. drocitos y su secreción extracelular de
real): bioma con inviernos largos y fríos y ape- cambium (pl., cambia): meristemo lateral, pa- colágeno; se asemeja al hueso flexible.
nas unos cuantos meses de clima cálido; ralelo al eje longitudinal de las raíces y los ta- casquete radical (pilorriza): cúmulo de células
poblado casi totalmente por coníferas siempre llos, que da origen al crecimiento secundario de en la punta de una raíz en crecimiento, deriva-
verdes; también se denomina taiga. tallos y raíces de plantas leñosas. Véase cam- do del meristemo apical; evita que la punta su-
bradicinina: sustancia química que se forma bium suberígeno; cambium vascular. fra daños al penetrar en el suelo.
cuando los tejidos sufren lesiones; se une a las cambium suberígeno: meristemo lateral de las catalizador: sustancia que acelera una reacción
moléculas receptoras de las terminaciones ner- raíces y los tallos leñosos que da origen a célu- química sin sufrir ella misma cambios perma-
viosas del dolor y origina la sensación de dolor. las suberosas. nentes durante el proceso; reduce la energía de
branquia: en los animales acuáticos, tejido rami- cambium vascular: meristemo lateral situado activación de la reacción.
ficado con abundante provisión de capilares, en entre el xilema y el floema de una raíz o un ta- catastrofismo: hipótesis de que la Tierra ha ex-
torno al cual circula el agua para llevar a cabo llo leñoso y que da origen al xilema y floema perimentado una serie de catástrofes geológi-
el intercambio de gases. secundarios. cas, probablemente impuestas por un ente

G4 GLOSARIO

sobrenatural, que explican la multitud de espe- res; contiene los núcleos polares (normalmente célula T facilitadora: tipo de célula T que ayu-
cies, tanto extintas como modernas. El catas- dos); después de la fertilización, sufre divisio- da a otras células del sistema inmunitario a re-
trofismo sostiene el creacionismo. nes mitóticas repetidas para producir el endos- conocer y a actuar contra los antígenos.
causalidad natural: principio científico de que permo de la semilla. células de islote: grupo de células de la parte
los sucesos naturales son resultado de causas célula epitelial: tipo de célula que forma el teji- endocrina del páncreas que produce insulina y
naturales anteriores. do epitelial. glucagón.
cavidad gastrovascular: cámara con apariencia célula esponjosa: célula del mesófilo de forma células oclusivas: par de células epidérmicas es-
de saco con funciones digestivas que está pre- irregular que contiene cloroplastos, situada in- pecializadas que rodean la abertura central de
sente en los invertebrados simples; una sola mediatamente por encima de la epidermis infe- los estomas de las hojas; regulan el tamaño de la
abertura sirve como boca y ano a la vez. La cá- rior de las hojas. abertura.
mara permite el acceso directo de los nutri- célula fagocítica: tipo de célula del sistema in- celulasa: enzima que cataliza la descomposi-
mentos a las células. munitario que destruye microbios invasores ción del carbohidrato celulosa en las moléculas
cefalización: tendencia de los órganos sensoria- mediante fagocitosis, envolviendo y digiriendo de glucosa de que se compone; prácticamente
les y el tejido nervioso a concentrarse en la los microbios. sólo está presente en microorganismos.
región de la cabeza a lo largo del tiempo evo- célula flamígera: en los gusanos planos, célula celulosa: carbohidrato insoluble compuesto de
lutivo. especializada que tiene cilios pulsátiles y dirige subunidades de glucosa; forma la pared celular
celoma: espacio o cavidad que separa la pared el agua y los residuos a través de los tubos ra- de los vegetales.
corporal de los órganos internos. mificados que sirven como sistema excretor. centriolo: en las células animales, anillo corto
célula: la unidad más pequeña de vida; se com- célula ganglionar: tipo de células, de las cuales con forma de barril compuesto de nueve triple-
pone, como mínimo, de una membrana exte- está compuesta la capa más interna de la retina tes de microtúbulos; estructura que contiene
rior que encierra un medio acuoso en el que de los vertebrados, cuyos axones forman el ner- microtúbulos y está situada en la base de cada
hay moléculas orgánicas, incluido el material vio óptico. cilio y flagelo; da origen a los microtúbulos de
genético compuesto de DNA. célula generadora: en las plantas con flor, una los cilios y flagelos e interviene en la formación
célula acompañante: célula adyacente a un ele- de las células haploides del grano de polen; su- del huso durante la división celular.
mento del tubo criboso del floema, que inter- fre mitosis para formar dos espermatozoides. centro de reacción: en el complejo recolector de
viene en el control y la nutrición del elemento célula glial: célula del sistema nervioso que luz de un fotosistema, la molécula de clorofila a
del tubo criboso. brinda soporte y aislamiento a las neuronas. la que las moléculas antena (pigmentos que ab-
célula amiboide: protista o célula animal que se célula intersticial: en los testículos de los verte- sorben luz) transfieren energía luminosa: la
desplaza extendiendo una prolongación celular brados, célula productora de testosterona que energía capturada expulsa un electrón de la clo-
llamada seudópodo. se localiza entre los túbulos seminíferos. rofila del centro de reacción, el cual se transfie-
célula asesina natural: tipo de glóbulo blanco célula madre: célula indiferenciada capaz de re al sistema de transporte de electrones.
que destruye algunas células infectadas por vi- dividirse para dar origen a uno o más tipos dis- centro respiratorio: cúmulo de neuronas, situa-
rus y células cancerosas al ponerse en contacto tintivos de células diferenciadas. do en el bulbo raquídeo, que envía ráfagas rít-
con ellas; forma parte de la defensa interna célula madre de megasporas: célula diploide, micas de impulsos nerviosos a los músculos
inespecífica del sistema inmunitario contra las dentro del óvulo de una planta con flor, que su- respiratorios y da como resultado la respira-
enfermedades. fre meiosis para producir cuatro megasporas ción.
célula B: tipo de linfocito que participa en la in- haploides. centrómero: región de los cromosomas dupli-
munidad humoral; da origen a las células plas- célula madre de microsporas: célula diploide cados donde las cromátidas hermanas se man-
máticas que secretan anticuerpos en el sistema contenida en una antera de una planta con flor tienen unidas hasta que se separan durante la
circulatorio y a las células de memoria. y que sufre meiosis para producir cuatro mi- división celular.
célula B de memoria: tipo de glóbulo blanco crosporas haploides. cera: lípido compuesto por ácidos grasos uni-
que se produce como resultado de la unión de célula madre embrionaria: célula derivada de dos por enlaces covalentes a alcoholes de cade-
un anticuerpo de una célula B a un antígeno una etapa temprana del embrión que es capaz na larga.
de un microorganismo invasor. Las células B de de diferenciarse para convertirse en cualquier cerebelo: parte posterior del encéfalo de los ver-
memoria persisten en el torrente sanguíneo y tipo de célula de un adulto. tebrados que se encarga de coordinar los movi-
brindan inmunidad futura ante invasores que célula meristemática: célula no diferenciada mientos del cuerpo.
llevan ese antígeno. que conserva la capacidad para dividirse du- cerebro: parte del sistema nervioso central de
célula blanco: célula en la que una hormona rante toda la vida de una planta. los vertebrados que se encuentra dentro del
dada ejerce su efecto. célula neurosecretora: célula nerviosa especia- cráneo.
célula de lámina de haz: miembro de un grupo lizada que sintetiza y libera hormonas. cerebro medio (meséncefalo): durante el desa-
de células que rodean las venas de las plantas; célula pilosa: tipo de célula receptora del oído rrollo, la porción central del cerebro; contiene
en las plantas C4 (pero no en las C3), las células interno que produce una señal eléctrica cuan- un importante centro de retransmisión, la for-
de vaina de haz contienen cloroplastos. do se doblan sus rígidos cilios parecidos a pelos mación reticular.
célula de Sertoli: en el túbulo seminífero, célu- que salen de la superficie de la célula. Las célu- chaparral: bioma que se localiza en las regiones
la grande que regula la espermatogénesis y nu- las pilosas en la cóclea responden a las vibra- costeras, y que recibe muy poca precipitación
tre al espermatozoide en desarrollo. ciones sonoras; las que se localizan en el sistema pluvial anual; se caracteriza por arbustos y pe-
célula de tubo: célula más exterior de un grano vestibular responden al movimiento y la grave- queños árboles.
de polen; crea por digestión un tubo polínico a dad. cianobacteria: célula procariótica fotosintética
través de los tejidos del carpelo y finalmente célula plasmática: descendiente de una célula que utiliza clorofila y desprende oxígeno como
penetra en el gametofito femenino. B, que secreta anticuerpos. producto de la fotosíntesis; también se conoce
célula diferenciada: célula madura especializa- célula suberosa: célula protectora de la corteza como alga verde-azul.
da en una función determinada; en las plantas, de los tallos y las raíces leñosos; en la madurez, ciclo biogeoquímico: también conocido como
generalmente las células diferenciadas no se las células suberosas están muertas y su pared ciclo de los nutrimentos; es el proceso por el
dividen. celular es gruesa e impermeable. que se transfiere un nutrimento específico de
célula en collar (coanocito): célula especializa- célula T: tipo de linfocito que reconoce y destru- un ecosistema entre los organismos vivos y el
da que recubre los canales internos de las es- ye células o sustancias ajenas específicas o que depósito del nutrimento en el ambiente inani-
ponjas. Presenta flagelos que se extienden regula a otras células del sistema inmunitario. mado.
desde un collar criboso y crean una corriente célula T citotóxica: tipo de célula T que, al en- ciclo C3: serie cíclica de reacciones mediante
de agua que atrae organismos microscópicos a trar en contacto con células extrañas, las des- las cuales se fija dióxido de carbono en carbo-
través del collar y al interior del cuerpo, donde truye directamente. hidratos durante las reacciones independientes
quedan atrapados. célula T de memoria: tipo de glóbulo blanco de la luz de la fotosíntesis; también recibe el
célula en empalizada: célula mesofílica colum- que se produce como resultado de la unión de nombre de ciclo de Calvin-Benson.
nar que contiene cloroplastos y está inmediata- un receptor de una célula T con un antígeno ciclo cardiaco: alternancia de contracción y re-
mente por debajo de la epidermis superior de de un microorganismo invasor. Las células T de lajación de las cámaras del corazón.
las hojas. memoria persisten en el torrente sanguíneo y ciclo celular: secuencia de procesos que se dan
célula endospérmica primaria: célula central brindan inmunidad futura ante invasores que en la vida de una célula, de una división a la si-
del gametofito femenino de una planta con flo- llevan ese antígeno. guiente.

GLOSARIO G5

ciclo de auge y decadencia: ciclo demográfico brote de yemas laterales; previene el envejeci- coevolución: evolución de adaptaciones en dos
que se caracteriza por un rápido crecimiento miento de ciertas partes de la planta, especial- especies que se debe a la intensa interacción
exponencial seguido de una mortandad masiva mente de las hojas. entre ambas, de tal manera que cada especie
repentina; se observa en las especies estaciona- citoesqueleto: red de fibras proteínicas del ci- actúa como una importante fuerza de selección
les y en ciertas poblaciones de roedores peque- toplasma que da forma a la célula, sostiene y natural sobre la otra.
ños, como los lemmings, por ejemplo. mueve los organelos y por lo regular participa cohesión: tendencia de las moléculas de una
ciclo de Calvin-Benson: véase ciclo C3. en el movimiento celular. sustancia a mantenerse unidas.
ciclo de Krebs: serie cíclica de reacciones que citoplasma: material contenido dentro de la coito interrumpido: extracción del pene de la
se efectúan en la matriz de las mitocondrias y membrana plasmática de la célula, con exclu- vagina justo antes de la eyaculación en un in-
en el que el grupo acetilo de las moléculas de sión del núcleo. tento por evitar el embarazo; método anticon-
ácido pirúvico producidas por la glucólisis se citosina: base nitrogenada presente en el DNA ceptivo poco eficaz.
descomponen hasta llegar a CO2, acompañado y en el RNA; su abreviatura es C. cola post-anal: cola que se extiende más allá
por la formación de ATP y portadores de elec- clamidia: enfermedad de transmisión sexual del ano; la presentan todos los cordados en al-
trones; también se llama ciclo del ácido cítrico. causada por bacterias, que provoca la inflama- guna etapa de su desarrollo.
ciclo de los nutrimentos: descripción de las ru- ción de la uretra en los varones y de la uretra y colágeno: proteína fibrosa del tejido conectivo,
tas que sigue un nutrimento específico (como el cuello del útero en las mujeres. como hueso y cartílago, por ejemplo.
carbono, nitrógeno, fósforo o agua) a través de clase: categoría taxonómica compuesta de ór- colecistocinina: hormona digestiva producida
las partes viva e inanimadas de un ecosistema. denes emparentados. Las clases que guardan por el intestino delgado y que estimula la libe-
También se conoce como ciclo biogeoquímico. una relación estrecha constituyen una división ración de enzimas pancreáticas.
ciclo de población: cambios cíclicos que se pre- o filum. colénquima: tipo de célula vegetal poligo-
sentan regularmente en el tamaño de la pobla- clima: patrones meteorológicos que prevalecen nal alargada con paredes celulares primarias
ción. de un año a otro o incluso de un siglo a otro en engrosadas de forma irregular, que está viva
ciclo del ácido cítrico: véase ciclo de Krebs. una región específica. en la madurez y sostiene el cuerpo de la plan-
ciclo hidrológico: ciclo del agua, impulsado por clítoris: estructura externa del sistema repro- ta.
la energía solar; ciclo de nutrimentos en el que ductor femenino; se compone de tejido eréctil; coleóptilo: vaina protectora que envuelve los
el depósito principal de agua es el océano y la es un punto sensible de estimulación durante la brotes de las semillas monocotiledóneas y per-
mayor parte del agua permanece como tal du- respuesta sexual. mite que el vástago aparte las partículas de
rante todo el ciclo (en vez de ser utilizada en la clon: descendencia producida por mitosis, por suelo a medida que crece.
síntesis de otras moléculas). lo tanto, genéticamente idéntica entre sí. colon: la parte más larga del intestino grueso,
ciclo menstrual: en las mujeres, complejo ciclo clonación: procedimiento por el que se produ- con exclusión del recto.
de 28 días durante el cual interacciones hormo- cen muchas copias idénticas de un gen; también coloración de advertencia: coloración brillante
nales entre el hipotálamo, la hipófisis y los ova- se llama así a la producción de muchas copias para advertir a los depredadores que la presa
rios coordinan la ovulación y la preparación genéticamente idénticas de un organismo. potencial tiene sabor desagradable o que inclu-
del útero para recibir y nutrir al huevo fertili- clorofila: pigmento presente en los cloroplastos so es venenosa.
zado. Si no hay embarazo, el revestimiento ute- que captura energía luminosa durante la foto- coloración de sobresalto: forma de mimetismo
rino se expulsa durante la menstruación. síntesis; absorbe la luz violeta, azul y roja y re- en la que un organismo presa exhibe repenti-
ciclo vital: sucesos en la vida de un organismo, fleja la luz verde. namente un patrón de colores (que en muchos
de una generación a la siguiente. cloroplasto: organelo de las plantas y de los casos se asemeja a grandes ojos) cuando se
cigospora: espora de hongo, producida por la protistas semejantes a plantas, donde se lleva a aproxima un depredador.
división Zygomycota, que está rodeada por cabo la fotosíntesis; lo envuelve una doble columna vertebral: columna de unidades es-
una pared gruesa y resistente y se forma a par- membrana y alberga un extenso sistema de queléticas (vértebras) dispuestas en serie, las
tir de un cigoto diploide. membranas internas que contiene clorofila. cuales encierran a la médula espinal en los ver-
cigoto: en la reproducción sexual, célula diploi- cnidocito: en los miembros del filum Cnidaria, tebrados; la espina dorsal.
de (óvulo fecundado) que se forma por la fu- célula especializada que alberga el aparato que combustible fósil: combustible como la hulla, el
sión de dos gametos haploides. actúa como aguijón. petróleo y el gas natural, formado a partir de
ciliado: protozoario que se caracteriza por te- coagulación sanguínea: proceso complejo me- los restos de organismos antiguos.
ner cilios y una estructura unicelular compleja diante el cual las plaquetas, la proteína fibrina comensalismo: relación simbiótica en la que
que incluye organelos parecidos a arpones, lla- y los eritrocitos obstruyen una superficie irre- una especie se beneficia al tiempo que otra es-
mados tricocistos. Los miembros del género gular del interior o de la superficie del cuerpo pecie ni se daña ni se beneficia.
Paramecium son ciliados muy conocidos. (por ejemplo, un vaso sanguíneo lesionado) pa- compartimiento intermembranas: espacio lle-
cilindro vascular: tejido conductor central de ra cerrar la herida. no de líquido que está comprendido entre las
una raíz joven; consiste en xilema y floema pri- cóclea: tubo enroscado, óseo y lleno de líquido membranas interna y externa de las mitocon-
marios. que se encuentra en el oído interno de los ma- drias.
cilio: prolongación de la superficie de ciertas míferos; contiene receptores (células pilosas) competencia: interacción entre individuos que
células eucarióticas, parecida a un pelo, que que responden a la vibración del sonido. intentan utilizar un recurso (por ejemplo: ali-
contiene microtúbulos en una disposición de código genético: conjunto de codones de mento o espacio) que está limitado en relación
9 + 2. El movimiento de los cilios impulsa las RNAm, cada uno de los cuales dirige la incor- con la demanda.
células en un medio líquido o mueve los líqui- poración de un aminoácido específico en una competencia de lucha: contienda desesperada
dos sobre la capa superficial estacionaria de las proteína durante la síntesis de proteínas. entre individuos de la misma especie por obte-
células. codominancia: relación entre dos alelos de un ner recursos limitados.
cinetocoro: estructura proteica que se forma en gen, según la cual ambos alelos se expresan fe- competencia interespecífica: competencia en-
la región del centrómero de los cromosomas; notípicamente en los individuos heterocigóticos. tre individuos de especies diferentes.
une los cromosomas al huso. codón: secuencia de tres bases de RNA mensa- competencia por concurso: mecanismo para re-
circunvolución: pliegue de la corteza cerebral jero que especifica un aminoácido determina- solver la competencia intraespecífica mediante
del encéfalo de los vertebrados. do que debe ser incorporado en una proteína; interacciones sociales o químicas.
citocina: cualquiera de las moléculas químicas ciertos codones también señalan el comienzo o complejo colector de luz: en los fotosistemas, el
mensajeras que liberan las células para facilitar el final de la síntesis de una proteína. conjunto de moléculas de pigmento (clorofila y
la comunicación con otras células y transferir codón de inicio: el primer codón AUG de una pigmentos accesorios) que absorben energía
señales dentro de varios sistemas del cuerpo y molécula de RNA mensajero. luminosa y la transfieren a los electrones.
entre éstos. Las citocinas son importantes en la codón de terminación: codón del RNA mensa- complejo mayor de histocompatibilidad (MHC):
diferenciación celular y el sistema inmunitario. jero que detiene la síntesis de proteínas y hace proteínas, situadas normalmente en las superfi-
citocinesis: división del citoplasma y los orga- que la cadena proteica terminada se libere del cies de las células corporales, que identifican a
nelos en dos células hijas durante la división ribosoma. la célula como parte del individuo; también son
celular; generalmente se lleva a cabo durante la coenzima: molécula orgánica que está unida importantes para estimular y regular la res-
telofase de la mitosis. a ciertas enzimas y es necesaria para el buen fun- puesta inmunitaria.
citocinina: hormona vegetal que promueve la cionamiento de éstas; por lo común, es un nu- complemento: grupo de proteínas que trans-
división celular, el crecimiento del fruto y el cleótido unido a una vitamina hidrosoluble. porta la sangre y que participan en la destruc-

G6 GLOSARIO

ción de las células extrañas a las que se han a la luz como los bastones. Los tres tipos de co- creacionismo: hipótesis según la cual todas las
unido los anticuerpos. nos son más sensibles a diferentes colores de la especies de la Tierra fueron creadas fundamen-
comportamiento: toda actividad observable de luz y permiten la visión cromática; véase tam- talmente en su forma actual por un ente sobre-
un animal vivo. bién bastón. natural; sostiene también que no pueden
compuesto: sustancia cuyas moléculas están consumidor: organismo que se alimenta de ocurrir modificaciones importantes de esas es-
formadas de diferentes tipos de átomos; puede otros organismos; un heterótrofo. pecies, como su transformación en nuevas
descomponerse en sus elementos constitutivos consumidor primario: organismo que se ali- especies mediante procesos naturales.
por medios químicos. menta de productores; un herbívoro. crecimiento exponencial: aumento continua-
comunicación: acto de producir una señal que consumidor secundario: organismo que se ali- mente acelerado del tamaño de una población.
provoca que otro animal, normalmente de la menta de consumidores primarios; un carnívoro. crecimiento primario: crecimiento en longitud
misma especie, modifique su conducta en un consumidor terciario: carnívoro que se alimen- y desarrollo de las estructuras iniciales de las
sentido que es provechoso para uno de los par- ta de otros carnívoros (consumidores secunda- raíces y vástagos de las plantas, provocado por
ticipantes o para ambos. rios). la división celular de meristemos apicales y la
comunidad: todas las poblaciones que interac- control: parte de un experimento en la que se diferenciación de las células hijas.
túan dentro de un ecosistema. mantienen constantes todas las variables posi- crecimiento secundario: crecimiento en el diá-
comunidad clímax: comunidad diversa y relati- bles, en contraste con la parte “experimental”, metro de un tallo o raíz provocado por la divi-
vamente estable que constituye el punto final en la que se altera una variable específica. sión celular en meristemos laterales y la
de la sucesión. convergencia: condición en la que un gran nú- diferenciación de sus células hijas.
comunidad de los respiraderos hidrotérmicos: mero de neuronas aportan estímulos a un nú- cresta: pliegue de la membrana interior de las
comunidad de organismos fuera de lo común mero menor de células. mitocondrias.
que viven en las grandes profundidades del copulación: comportamiento reproductivo en el cristalino: estructura flexible o móvil de los
océano, cerca de los respiraderos hidrotérmi- que se inserta el pene del macho en el cuerpo de ojos que sirve para enfocar la luz en una capa
cos y que dependen de las actividades quimio- la hembra, donde libera los espermatozoides. de células fotorreceptoras.
sintéticas de las bacterias de azufre. corazón: órgano muscular que se encarga de cromátida: cada una de las dos cadenas idénti-
concavidad: área de las paredes celulares entre bombear la sangre del sistema circulatorio por cas de DNA y proteína que constituyen un cro-
dos células vegetales en la que no se formaron todo el cuerpo. mosoma replicado. Las dos cromátidas
paredes secundarias, de tal manera que las dos cordón nervioso: estructura nerviosa apareada hermanas están unidas en el centrómero.
células están separadas sólo por una pared pri- en la mayoría de los animales que conduce se- cromatina: complejo de DNA y proteína que
maria relativamente delgada y porosa. ñales nerviosas a los ganglios y desde éstos; en constituye los cromosomas eucarióticos.
concentración: número de partículas de una los cordados, estructura nerviosa que se extien- cromista: miembros de los Chromista, un gran
sustancia disuelta en una unidad de volumen de a lo largo de la parte dorsal del cuerpo; se grupo de protistas al que muchos sistemáticos
dada. llama también médula espinal. le asignan la categoría de reino. Los cromistas
conclusión: operación final del método científi- corion: la membrana embrionaria más externa incluyen a las diatomeas, las algas pardas y los
co; decisión que se toma acerca de la validez de de reptiles, aves y mamíferos; en aves y reptiles, mohos acuáticos.
una hipótesis sobre la base de los datos experi- su función es principalmente el intercambio de cromosoma: conjunto de una doble hélice indi-
mentales. gases; en los mamíferos, forma la mayor parte vidual de DNA y las proteínas que ayudan a
condensación: compactación de cromosomas de la porción embrionaria de la placenta. organizar el DNA.
eucarióticos en unidades discretas, como pre- córnea: cubierta exterior transparente del ojo, cromosoma duplicado: cromosoma eucariótico
paración para la mitosis o la meiosis. por delante de la pupila y el iris. que se produce después de la duplicación del
condicionamiento operante: procedimiento de coroides: capa de tejido con pigmentación os- DNA; se compone de dos cromátidas herma-
adiestramiento en laboratorio en el que un ani- cura que está detrás de la retina y contiene va- nas unidas en los centrómeros.
mal aprende a responder de cierta manera (por sos sanguíneos y un pigmento que absorbe la cromosomas sexuales: el par de cromosomas
ejemplo, presionar una palanca) mediante re- luz dispersa. que normalmente determina el sexo de un or-
compensas o castigos. corona radiada: capa de células que rodean al ganismo; por ejemplo, los cromosomas X y Y
condón: funda anticonceptiva que se pone so- óvulo después de la ovulación. en los mamíferos.
bre el pene durante el coito para impedir que corredores de vida silvestre: franjas de tierra cruza de prueba: experimento de crianza en el
se deposite esperma en la vagina. protegidas que vinculan áreas más extensas. cual un individuo que presenta el fenotipo do-
condrocito: célula viva del cartílago. Los con- Permiten a los animales desplazarse de mane- minante se aparea con un individuo que es ho-
drocitos forman cartílago junto con sus secre- ra libre y segura entre los hábitat que, de otra mocigoto recesivo para el mismo gen. La
ciones extracelulares de colágeno. forma, quedarían aislados por las actividades proporción de progenie con fenotipo dominan-
conducto: tubo o abertura por el que se emiten humanas. te versus el recesivo puede usarse para deter-
secreciones exocrinas. corteza: 1 capa externa de un tallo leñoso, com- minar el genotipo del individuo con el fenotipo
conducto auditivo: conducto que conecta el oído puesta de floema, cambium suberoso y células dominante.
medio con la faringe y que permite que la pre- suberosas. 2 parte de la raíz o tallo primario, cubierta seminal: cubierta más exterior de una
sión se equilibre entre el oído medio y el exterior que se encuentra entre la epidermis y el cilin- semilla; es delgada, resistente e impermeable y
(también se conoce como trompa de Eustaquio). dro vascular. se forma a partir de los tegumentos del óvulo.
conducto colector: tubo conductor del interior corteza cerebral: capa delgada de neuronas de la cuello de botella de población: forma de deri-
del riñón que recolecta la orina de muchas ne- superficie del cerebro de los vertebrados, donde va genética en la que una población se vuelve
fronas y la conduce a través de la médula renal se lleva a cabo la mayor parte del procesamien- extremadamente pequeña; podría dar pie a di-
hasta la pelvis renal. En presencia de hormona to neural y la coordinación de las actividades. ferencias en las frecuencias alélicas en compa-
antidiurética (ADH), la orina se concentra en corteza renal: la capa externa del riñón, donde ración con otras poblaciones de la especie y a
los conductos colectores. se encuentran las nefronas. una pérdida de variabilidad genética.
conducto deferente: tubo que conecta el epidí- corteza suprarrenal: parte externa de la glán-
dimo del testículo con la uretra. dula suprarrenal; secreta hormonas esteroides cuello del útero: anillo de tejido conectivo si-
conífera: miembro de las traqueofitas (Conife- que regulan el metabolismo y el equilibrio de
rophyta) que se reproduce mediante semillas sales. tuado en el extremo exterior del útero y que
que se forman dentro de conos y conserva sus cortisol: hormona esteroide que libera la corte-
hojas durante todo el año. za suprarrenal en el torrente sanguíneo en res- conduce hacia la vagina.
conjugación: en los procariotas, la transferen- puesta al estrés. El cortisol ayuda al cuerpo a cuerda vocal: cada una de las dos bandas de te-
cia del DNA de una célula a otra por medio de enfrentar los estresores a corto plazo elevando jido elástico que se extienden transversalmen-
una conexión temporal; en los eucariotas los niveles de glucosa en la sangre; también in- te en la abertura de la laringe y producen
unicelulares, el intercambio de material genéti- hibe la respuesta inmunitaria. sonido cuando se hace pasar aire forzado entre
co entre dos células unidas temporalmente. cotiledón: estructura parecida a una hoja que ellas. Ciertos músculos alteran la tensión de las
conjugación bacteriana: intercambio de mate- se encuentra dentro de la semilla y absorbe cuerdas vocales y controlan el tamaño y la for-
rial genético entre dos bacterias. moléculas de alimento del endosperma para ma de la abertura, lo que a la vez determina si
cono: célula fotorreceptora de forma cónica de transferirlas al embrión en crecimiento; tam- se produce o no sonido y qué tono tendrá.
la retina de los vertebrados; no es tan sensible bién se llama hoja seminal. cuerpo basal: estructura semejante a un cen-
triolo que produce un cilio o flagelo y ancla
esta estructura dentro de la membrana plasmá-
tica.

GLOSARIO G7

cuerpo calloso: banda de axones que comunica depredación: el acto de matar y comer otro or- importantes organismos fotosintetizadores de
los dos hemisferios cerebrales de los vertebra- ganismo vivo. aguas dulces y saladas.
dos. depredador: organismo que mata y come otros dicotiledónea: planta con flores que se caracte-
cuerpo celular: parte de la neurona que contie- organismos. riza por tener embriones con dos cotiledones, u
ne la mayoría de los organelos celulares comu- deriva genética: cambio en la frecuencia de los hojas seminales, modificados para almacenar
nes; por lo general es un sitio de integración de alelos de una población pequeña por razones alimento.
los estímulos que llegan a la neurona. puramente fortuitas. diferenciación: proceso mediante el cual célu-
cuerpo de Barr: cromosoma X inactivado de dermis: capa de piel que está debajo de la epider- las relativamente poco especializadas, en parti-
las células de los mamíferos hembra, que tie- mis; se compone de tejido conectivo y contiene cular de embriones, se especializan para
nen dos cromosomas X; normalmente se obser- vasos sanguíneos, músculos, terminaciones ner- convertirse en tipos de tejidos determinados.
va como una mancha oscura en el núcleo. viosas y glándulas. difosfato de adenosina (ADP): molécula com-
cuerpo fructífero: estructura reproductora for- desarrollo: proceso por el cual un organismo se puesta del azúcar ribosa, la base adenina y dos
madora de esporas de ciertos protistas, bacte- convierte en adulto a partir de un óvulo fecun- grupos fosfato; componente del ATP.
rias y hongos. dado y que concluye con la muerte. difusión: desplazamiento neto de partículas de
cuerpo lúteo: en el ovario de los mamíferos, es- desarrollo directo: ruta de desarrollo en la que una región de alta concentración de ellas a una
tructura que se forma a partir del folículo des- el hijo nace como una versión en miniatura del región de baja concentración, inducido por el
pués de la ovulación y que secreta las adulto y su forma corporal no cambia radical- gradiente de concentración; puede llevarse a
hormonas estrógeno y progesterona. mente al crecer y madurar. cabo dentro de un fluido en su totalidad, o a
cuerpo polar: en la ovogénesis, célula pequeña desarrollo indirecto: ruta de desarrollo en la través de una barrera, como una membrana,
que contiene un núcleo, pero prácticamente que un descendiente sufre cambios radicales por ejemplo.
ningún citoplasma; se produce en la primera di- en su forma corporal a medida que madura. difusión facilitada: difusión de moléculas a través
visión meiótica del ovocito primario. desarrollo sustentable: actividades humanas de una membrana, asistida por poros de natura-
curva de supervivencia: curva que se obtiene que satisfacen necesidades presentes para leza proteínica o transportadores integrados a la
cuando el número de individuos de cada edad obtener una calidad razonable de vida sin ex- membrana.
en la población se grafica contra su edad, que ceder los límites de la naturaleza y sin compro- difusión simple: difusión de agua, gases disuel-
por lo regular se expresa como un porcentaje meter la capacidad de las generaciones futuras tos o moléculas solubles en lípidos a través de la
de su esperanza de vida máxima. de satisfacer sus necesidades. bicapa fosfolipídica de una membrana celular.
curva J: curva de crecimiento, con forma de J, de descomponedor: organismo, generalmente un digestión: proceso de degradación física y quí-
una población en crecimiento exponencial en la hongo o una bacteria, que digiere material mica de los alimentos para convertirlos en
que números crecientes de individuos se unen a orgánico secretando enzimas digestivas en el moléculas capaces de ser absorbidas por las cé-
la población durante cada periodo sucesivo. medio; al mismo tiempo, el proceso libera nu- lulas.
curva S: curva de crecimiento, con forma de S, trimentos hacia el medio. digestión extracelular: degradación física y quí-
que describe a una población de organismos desertificación: propagación de los desiertos mica del alimento que se lleva a cabo fuera de
longevos que se introducen en una área nueva; como resultado de las actividades humanas. una célula, normalmente en una cavidad diges-
consiste en un periodo inicial de crecimiento desierto: bioma en el que caen menos de 25 a tiva.
exponencial seguido de un índice de creci- 50 centímetros (de 10 a 20 pulgadas) de lluvia digestión intracelular: degradación química del
miento decreciente y, por último, estabilidad cada año. alimento dentro de células individuales.
relativa en torno a un índice de crecimiento de desmosoma: fuerte empalme de una célula con dinoflagelado: protista que incluye formas fo-
cero. otra que fija células adyacentes entre sí. tosintetizadoras con dos flagelos que se pro-
cutícula: recubrimiento céreo o graso de las su- desnaturalización: disrupción de la estructura yectan a través de placas que semejan una
perficies expuestas de las células epidérmicas secundaria y/o terciaria de una proteína, dejan- armadura; los dinoflagelados son abundantes
de muchas plantas terrestres; favorece la reten- do intacta su secuencia de aminoácidos. Las en los océanos; se reproducen con rapidez y
ción de agua. proteínas desnaturalizadas ya no pueden de- dan origen a las “mareas rojas”.
danza ondulante: forma simbólica de comuni- sempeñar sus funciones biológicas. dioico: término que se aplica a los organismos
cación empleada por las abejas recolectoras desove: método de fecundación externa en el en que los gametos masculino y femenino son
para comunicar la ubicación de una fuente de que los progenitores (macho y hembra) liberan producidos por individuos diferentes, no por
alimentos a sus compañeras de colmena. gametos en el agua, y los espermatozoides de- uno solo.
de vida libre: no parásito. ben nadar para llegar a los óvulos. diploide: célula que tiene pares de cromosomas
deficiencia inmunitaria combinada grave detritívoro: miembro de un variado grupo de homólogos.
(SCID): trastorno en el que no se forman cé- organismos, que comprende desde gusanos disacárido carbohidrato que se forma por el
lulas inmunitarias, o se forman muy pocas; el hasta buitres, que vive de los desperdicios y enlace covalente de dos monosacáridos.
sistema inmunitario no puede responder ade- restos muertos de otros organismos. disco embrionario: en el desarrollo embriona-
cuadamente a la invasión de organismos pató- deuterostoma: animal que presenta una moda- rio de los humanos, es el grupo de células pla-
genos y el individuo es muy vulnerable a lidad de desarrollo embrionario en la que el ce- nas y de dos capas que separa la cavidad
infecciones comunes. loma se forma a partir de evaginaciones del amniótica del saco vitelino.
deforestación: tala excesiva de árboles, princi- intestino, como en los equinodermos y los cor- disco intervertebral: cojincillo de cartílago en-
palmente en las selvas tropicales, para desmon- dados. tre dos vértebras que actúa como amortigua-
tar tierras destinadas a la agricultura. diabetes mellitus: enfermedad que se caracteri- dor de impactos.
demografía: estudio de los cambios en la po- za por defectos en la producción, liberación o disolvente: líquido capaz de disolver (dispersar
blación humana. Los demógrafos, con la ayuda recepción de insulina y por altos niveles de glu- de manera uniforme) otras sustancias en sí
de complejas tablas de vida, miden y comparan cosa en la sangre que fluctúan con la ingesta de mismo.
diversos aspectos de las poblaciones humanas azúcar. dispositivo intrauterino (DIU): pequeña espi-
en distintos países y regiones del mundo. diafragma: 1 en el sistema respiratorio, músculo ra, objeto curvo de forma irregular o escudo de
dendrita: ramificación que se extiende hacia con forma de domo que constituye el piso de la cobre o plástico que se inserta en el útero; mé-
afuera desde el cuerpo celular de una neurona; cavidad torácica y que, cuando se contrae, tira todo anticonceptivo que actúa irritando el re-
se especializa en responder a las señales prove- de sí mismo hacia abajo para agrandar la cavi- vestimiento del útero para que no reciba el
nientes del medio externo o de otras neuronas. dad torácica e introducir aire en los pulmones. embrión.
dependiente de la densidad: todo factor, como 2 En un sentido reproductivo, capuchón de cau- disruptores endocrinos: contaminantes am-
la depredación, que limita el tamaño de una cho anticonceptivo que ajusta perfectamente bientales que interfieren con la función endo-
población con más eficacia a medida que la sobre el cuello del útero e impide la entrada de crina, en muchos casos trastornando la acción
densidad de población aumenta. espermatozoides, con lo cual se imposibilita el de las hormonas sexuales.
deposición ácida: sedimentación de ácido nítri- embarazo. distribución aleatoria: distribución característi-
co o sulfúrico, ya sea disuelto en la lluvia (llu- diálisis: difusión pasiva de sustancias a través ca de poblaciones en la que la probabilidad de
via ácida) o en forma de partículas secas, como de una membrana semipermeable artificial. encontrar un individuo es igual en todas las
resultado de la producción de óxidos de nitró- diatomea: protista que incluye formas fotosin- partes de una área.
geno o dióxido de azufre por combustión, prin- tetizadoras con cubiertas externas vítreas com- distribución independiente: véase ley de distri-
cipalmente de combustibles fósiles. puestas de dos partes; las diatomeas son bución independiente de los caracteres.

G8 GLOSARIO

distribución agrupada: distribución caracterís- dad metabólica y resistencia a condiciones am- está determinada por ciertas características, co-
tica de las poblaciones en las que los individuos bientales adversas. mo el tamaño.
se asocian en grupos; éstos pueden ser sociales dorsal: referente a la superficie superior, poste- electrolocalización: producción de señales
o estar basados en la necesidad de un recurso rior o más alta de un animal cuya cabeza está eléctricas de alta frecuencia mediante un órga-
localizado. orientada hacia delante. no eléctrico situado delante de la cola de los
distribución uniforme: distribución caracte- ducha vaginal: lavado de la vagina después del peces débilmente eléctricos; se utiliza para de-
rística de una población que tiene un reparto coito, en un intento por arrastrar los esperma- tectar y localizar objetos cercanos.
relativamente regular de los individuos, co- tozoides antes que entren en el útero; es un electrón: partícula subatómica presente en una
múnmente como resultado de un comporta- método anticonceptivo poco eficaz. capa electrónica que rodea el núcleo de un áto-
miento territorial. duplicación del DNA: proceso de copiado de la mo; posee una unidad de carga negativa y muy
divergencia: condición en la que un número re- molécula de DNA de doble cadena; produce poca masa.
ducido de neuronas aportan estímulos a un nú- dos dobles hélices idénticas de DNA. elemento: sustancia que no se puede descom-
mero mayor de células. duramen: xilema más viejo que contribuye a la poner ni transformar en una sustancia más sim-
división: categoría taxonómica comprendida resistencia del tronco de los árboles. ple a través de medios químicos ordinarios.
dentro de un reino y constituida por clases afi- ecdisona: hormona esteroide que inicia la mu- elemento de vaso: una de las células de un va-
nes de plantas, hongos, bacterias o protistas pa- da en los insectos y otros artrópodos. so de xilema; alargada, muerta en la madurez,
recidos a plantas. ecolocalización: uso de sonidos ultrasónicos, con gruesas paredes celulares laterales lignifi-
división celular: división de una célula en dos; que rebotan en los objetos cercanos, para gene- cadas para brindar sostén, pero con muchas
es el proceso de reproducción celular. rar una “imagen” auditiva del medio circun- perforaciones o sin pared en los extremos.
división celular meiótica: meiosis seguida de ci- dante; la utilizan los murciélagos y los delfines. elemento del tubo criboso: una de las células
tocinesis. ecología: estudio de las relaciones entre los or- de un tubo criboso, que forman el floema.
división celular mitótica: mitosis seguida de ci- ganismos y con su entorno inanimado. embrión: en los animales, etapas del desarrollo
tocinesis. ecosistema: todos los organismos comprendi- que se inician con la fecundación del óvulo y
división parasimpática: división del sistema dos en una región definida, junto con su entor- culminan con la eclosión o el nacimiento; en los
nervioso autónomo que produce respuestas en no inanimado. mamíferos, en particular, etapas iniciales en las
buena parte involuntarias relacionadas con el ectodermo: la capa más externa de tejido em- que el animal en desarrollo aún no se asemeja
mantenimiento de funciones normales del brionario que da origen a estructuras como el al adulto de su especie.
cuerpo, como la digestión. pelo, la epidermis y el sistema nervioso. emigración: migración de individuos fuera de
división simpática: división del sistema nervio- ectotérmico: un animal obtiene la mayor parte una región.
so autónomo que produce respuestas en gran de su calor corporal de su ambiente. Las tem- endergónico(a): dícese de una reacción quími-
medida involuntarias para preparar al cuerpo peraturas corporales de los ectotérmicos va- ca que necesita una aportación de energía para
ante situaciones de tensión o que demandan rían con la temperatura ambiental. llevarse a cabo; reacción “cuesta o corriente
mucha energía. efecto fundador: tipo de deriva genética en el arriba”.
DNA helicasa: enzima que ayuda a desenros- que una población aislada fundada por un nú- endocitosis: proceso por el que la membrana
car la doble hélice de DNA durante la duplica- mero reducido de individuos desarrolla fre- plasmática fagocita el material extracelular y
ción de este último. cuencias alélicas muy diferentes de las de la forma sacos envueltos en membrana que en-
DNA ligasa: enzima que une los azúcares y fos- población progenitora, como resultado de tran en el citoplasma e introducen el material
fatos en una cadena de DNA para formar un la inclusión fortuita de cantidades despropor- en la célula.
esqueleto continuo de azúcar-fosfato. cionadas de ciertos alelos en los fundadores. endocitosis mediada por receptores: toma se-
DNA polimerasa: enzima que enlaza los nu- efecto invernadero: proceso en el que ciertos lectiva de moléculas del fluido extracelular por
cleótidos de DNA para formar una cadena gases, como el dióxido de carbono y el metano, unión a un receptor situado en una fosa recu-
continua, con base en una cadena de DNA atrapan la energía de la luz solar en forma de bierta de la membrana plasmática; luego, la fo-
preexistente que se usa como plantilla o molde. calor, en la atmósfera de un planeta; el vidrio sa recubierta se estrangula para formar una
DNA recombinante: DNA que ha sido altera- de un invernadero produce el mismo efecto. El vesícula que se introduce en el citoplasma.
do por la recombinación de genes de un orga- resultado, el calentamiento global, se intensifi- endodermis: la capa más interna de células pe-
nismo distinto, por lo regular de otra especie. ca debido a la producción de estos gases por los queñas y estrechamente ajustadas de la corteza
doble enlace covalente: enlace covalente en el seres humanos. de la raíz, que forman un anillo en torno del ci-
que dos átomos comparten dos pares de elec- efector: parte del cuerpo (normalmente un lindro vascular.
trones. músculo o una glándula) que ejecuta respues- endodermo: la capa tisular embrionaria más in-
doble hélice: forma de la molécula de DNA de tas bajo la dirección del sistema nervioso. terna que da origen a estructuras como el re-
doble cadena; es como una escalerilla retorcida eficacia biológica: éxito reproductivo de un or- vestimiento de los tractos digestivo y
a lo largo con forma de sacacorchos. ganismo; se expresa comúnmente en relación respiratorio.
dominancia apical: fenómeno mediante el cual con el éxito reproductivo promedio de todos endoesqueleto: esqueleto rígido interno con
el extremo de un brote en crecimiento inhibe el los individuos de la misma población. articulaciones flexibles que permiten el movi-
retoño de yemas laterales. eficacia biológica inclusiva: éxito reproductivo miento.
dominancia incompleta: patrón hereditario en de todos los organismos que tienen un alelo de- endometrio: revestimiento nutritivo interior
el cual el fenotipo heterocigótico es intermedio terminado; normalmente se expresa en relación del útero.
entre los dos fenotipos homocigóticos. con el éxito reproductivo promedio de todos endorfina: miembro de un grupo de neuromo-
dominante: alelo capaz de determinar en su los individuos de la misma población; compáre- duladores cerebrales peptídicos de los verte-
totalidad el fenotipo de los heterocigotos, de se con eficacia biológica. brados que, al reducir la sensación de dolor,
modo que resulta imposible distinguir a éstos El Niño: reducción en la intensidad de los vien- imita en parte la acción de los narcóticos opiá-
de los individuos homocigóticos con respecto tos del noreste que causa una alteración ge- ceos.
al alelo; en los heterocigotos se enmascara to- neralizada de los patrones del tiempo meteoro- endospermo: tejido triploide que almacena ali-
talmente la expresión del otro alelo (el recesi- lógico. mento en las semillas de las plantas con flores
vo). electrocardiograma (ECG): resultado de la lec- para nutrir al embrión vegetal en desarrollo.
dominio: la categoría más amplia de clasifica- tura de un instrumento que registra la activi- endospora: estructura protectora en reposo de
ción de los organismos; los organismos se clasi- dad eléctrica generada por los potenciales de ciertas bacterias con forma de bastón que so-
fican en tres dominios: Bacteria, Archaea y acción del músculo cardiaco. Estas señales porta las condiciones ambientales desfavora-
Eukarya. eléctricas se miden por medio de electrodos bles.
dopamina: transmisor cerebral que tiene accio- colocados en lugares específicos de la superfi- endotérmico: animal que obtiene la mayor par-
nes principalmente inhibitorias. La pérdida de cie del cuerpo. te de su calor corporal de las actividades meta-
neuronas que contienen dopamina da origen a electroforesis en gel: técnica en la que se colo- bólicas. La temperatura corporal de un animal
la enfermedad de Parkinson. can moléculas (como fragmentos de DNA) en endotérmico permanece relativamente cons-
dormancia o letargo: estado en el que un orga- pistas restringidas de una lámina fina de mate- tante dentro de un intervalo de temperaturas
nismo no crece ni se desarrolla; se caracteriza rial gelatinoso y se exponen a un campo eléc- ambientales.
generalmente por una reducción de la activi- trico: las moléculas migran con una rapidez que energía: capacidad para realizar trabajo.

GLOSARIO G9

energía cinética: la energía de movimiento; in- eosinófilo: tipo de leucocito que converge ha- ecológico o a aberraciones cromosómicas (co-
cluye luz, calor, movimiento mecánico y elec- cia los invasores parasitarios y libera sustancias mo poliploidia).
tricidad. que los exterminan. especie: la unidad básica de la clasificación ta-
energía de activación: en una reacción química, epicótilo: parte del brote embrionario situado xonómica consistente en una población o una
la energía necesaria para obligar a las capas arriba de los cotiledones, pero debajo de la serie de poblaciones de organismos estrecha-
electrónicas de los reactivos a juntarse antes de punta del brote. mente relacionados y similares. En los organis-
la formación de los productos. epidermis: en los animales, tejido epitelial es- mos de reproducción sexual, una especie se
energía potencial: energía “almacenada”, nor- pecializado que forma la capa externa de la define como una población o serie de poblacio-
malmente, energía química o energía de posi- piel; en las plantas, la capa celular más externa nes de organismos que se cruzan libremente
ción dentro de un campo gravitacional. de una hoja, una raíz joven o un tallo tierno. en condiciones naturales, pero que no se cru-
enfermedad autoinmune: trastorno en el que el epidídimo: serie de tubos que tienen comunica- zan con miembros de otras especies.
sistema inmunitario genera anticuerpos contra ción con los túbulos seminíferos de los testícu- especie clave: especie cuya influencia sobre la
las células del propio cuerpo. los y reciben esperma de ellos. estructura comunitaria es mayor de lo que su-
enfermedad de Huntington: trastorno genético epiglotis: lengüeta de cartílago de la parte baja geriría su abundancia.
incurable, cuya causa es un alelo dominante, de la laringe que cubre el orificio de ésta du- especie en peligro crítico de extinción: especie
que provoca un deterioro cerebral progresivo rante la deglución; dirige el alimento hacia el que enfrenta un riesgo extremo de extinción en
con pérdida de coordinación motriz, movi- esófago. estado silvestre y en el futuro inmediato.
mientos agitados, alteraciones de la personali- equilibrio genético: estado en el que las fre- especie en peligro de extinción: especie que en-
dad y finalmente la muerte. cuencias de alelos y la distribución de genoti- frenta un riesgo muy alto de extinción en esta-
enfermedad de transmisión sexual: enferme- pos de una población no cambian de una do silvestre y en el futuro inmediato.
dad que se transmite de una persona a otra por generación a la siguiente. especie exótica: especie extraña que se intro-
contacto sexual. equilibrio químico: condición en la que la reac- duce en un ecosistema donde no evolucionó;
enfisema: afección en la que los alveolos pul- ción “directa” que convierte los reactivos en las especies de este tipo pueden prosperar y
monares se tornan frágiles y se rompen, lo que productos se lleva a cabo con la misma rapidez desarrollarse mejor que las especies nativas.
reduce el área para el intercambio de gases. que la reacción “inversa”, la cual transforma especie invasora: organismos con un elevado
enlace covalente: enlace químico entre átomos los productos en reactivos, de forma tal que no potencial biótico que se introducen (delibera-
en el que se comparten electrones. se altera la composición química. damente o por accidente) en ecosistemas don-
enlace covalente no polar: enlace covalente en el eritroblastosis fetal: afección en la cual los eri- de no evolucionaron y donde encuentran poca
que los electrones se comparten equitativamente. trocitos de un bebé Rh positivo recién nacido resistencia ambiental; tienden a desplazar a las
enlace covalente polar: enlace covalente en el son atacados por los anticuerpos que produce especies nativas.
que los electrones se comparten de forma desi- su madre Rh negativa, lo que provoca ictericia especie vulnerable: especie que enfrenta un ele-
gual, de manera que un átomo es relativamen- y anemia. Dos posibles consecuencias de un vado riesgo de extinción en el mediano plazo.
te negativo y el otro es relativamente positivo. tratamiento inadecuado son retraso mental y especies amenazadas: todas las especies clasifi-
enlace covalente sencillo: enlace covalente en muerte. cadas como en peligro de extinción, en peligro
el que dos átomos comparten un par de elec- eritrocito: glóbulo rojo de la sangre que parti- crítico de extinción o vulnerables.
trones. cipa activamente en el transporte de oxígeno y espermátida: célula haploide derivada del es-
enlace covalente triple: enlace covalente en el contiene el pigmento rojo hemoglobina. permatocito secundario por meiosis II; al dife-
que dos átomos comparten tres pares de elec- eritropoyetina: hormona que producen los ri- renciarse, da origen al espermatozoide maduro.
trones. ñones en respuesta a una deficiencia de oxíge- espermatocito primario: célula diploide, deri-
enlace iónico: enlace químico que se forma de- no, lo que estimula la producción de eritrocitos vada del espermatogonio por crecimiento y di-
bido a la atracción eléctrica entre iones con por la médula ósea. ferenciación, que sufre meiosis para producir
carga positiva y iones con carga negativa. escala pH: escala, con valores de 0 a 14, que se cuatro espermatozoides.
enlace peptídico: enlace covalente entre el ni- usa para medir la acidez relativa de una solu- espermatocito secundario: célula haploide
trógeno del grupo amino de un aminoácido y el ción; una solución con pH = 7 es neutra, un pH grande derivada por meiosis I del espermatoci-
carbono del grupo carboxilo de un segundo de 0 a 7 es ácido y de 7 a 14, alcalino; cada uni- to primario diploide.
aminoácido; une dos aminoácidos en un pépti- dad de la escala representa un cambio de 10 ve- espermatóforo: en una variación de la fecunda-
do o una proteína. ces en la concentración de H+. ción interna en algunos animales, los machos
enlace químico: fuerza de atracción entre áto- esclerénquima: tipo de célula vegetal con pare- guardan sus espermatozoides en un recipiente
mos vecinos que los mantiene unidos en una des celulares secundarias gruesas y endurecidas, que puede insertarse en el tracto reproductor
molécula. que generalmente muere como última etapa de femenino.
entrecruzamiento: intercambio de segmentos la diferenciación y brinda sostén y protección al espermatogénesis: proceso por el cual se for-
correspondientes de las cromátidas de dos cro- cuerpo de la planta. man los espermatozoides.
mosomas homólogos durante la meiosis. esclerótica: capa blanca y fibrosa de tejido co- espermatogonio: célula diploide que reviste las
entrenudo: parte de un tallo comprendida en- nectivo que cubre el exterior del globo ocular y paredes de los túbulos seminíferos y que da
tre dos nudos. forma la parte blanca del ojo. origen a un espermatocito primario.
entropía: medida del grado de aleatoriedad y escroto: bolsa de piel que contiene los testícu- espermatozoide: el gameto masculino haploi-
desorden en un sistema. los en los mamíferos macho. de, normalmente pequeño, móvil y con poco ci-
envejecimiento: acumulación gradual de daño esfínter pilórico: músculo circular situado en la toplasma en su interior.
aleatorio a las moléculas biológicas esenciales, base del estómago; regula el paso de quimo al espermicida: sustancia que mata espermatozoi-
en particular el DNA, que comienza en una intestino delgado. des; se usa para fines anticonceptivos.
etapa muy temprana de la vida. Con el tiempo, esfínter precapilar: anillo de músculo liso entre espícula: subunidad del endoesqueleto de las
la capacidad del cuerpo para reparar el daño se una arteriola y un capilar que regula el flujo de esponjas; está hecha de proteína, sílice o carbo-
ve excedida, lo que provoca deterioro en las sangre hacia el lecho capilar. nato de calcio.
funciones a todos niveles, desde las células has- esófago: conducto muscular por el que pasa el espina: excrecencia dura y puntiaguda de un
ta los tejidos y órganos. alimento desde la faringe al estómago en los tallo; normalmente es una rama modificada.
envoltura nuclear: sistema de doble membrana seres humanos y en otros mamíferos. espiráculo: abertura en el segmento abdominal
que rodea al núcleo de las células eucarióticas; especiación: proceso de formación de especies de los insectos, a través del cual ingresa aire en
la membrana externa suele continuar en el re- en el que una sola especie se divide en dos o la tráquea.
tículo endoplásmico. más. espirilo: bacteria en forma de espiral.
enzima: catalizador de naturaleza proteica que especiación alopátrica: especiación que ocurre espora: en las plantas y los hongos, célula re-
acelera reacciones biológicas específicas. cuando dos poblaciones están separadas por productora haploide que puede desarrollarse
enzima de restricción: enzima que se aísla ge- una barrera física que impide el flujo de genes para convertirse en un adulto sin fusionarse
neralmente de bacterias y que corta DNA de entre ellas (aislamiento geográfico). con otra célula (es decir, sin fecundación). En
doble cadena en una secuencia de nucleótidos especiación simpátrica: especiación que se da las bacterias y algunos otros organismos, esta-
específica; la secuencia de nucleótidos cortada en poblaciones que no están divididas física- do del ciclo de vida que es resistente a las con-
difiere según la enzima de restricción. mente; por lo regular se debe a aislamiento diciones ambientales extremas.

G10 GLOSARIO

esporangio: estructura en la que se producen estroma: el material semifluido dentro de los aprendizaje de comportamientos adquiridos
las esporas. cloroplastos, donde están incrustados los grana. por miembros de generaciones precedentes.
esporofito: forma diploide de una planta que estructura cuaternaria: la compleja estructura evolución divergente: cambio evolutivo en el
produce esporas haploides asexuales por meio- tridimensional de una proteína compuesta por que las diferencias entre dos linajes se vuelven
sis. más de una cadena peptídica. más pronunciadas con el paso del tiempo.
esporozoarios: protistas parásitos con un ciclo estructura de edades: distribución de machos y evolución prebiótica: evolución antes de que
de vida complejo en el que por lo regular inter- hembras en una población de acuerdo con gru- existiera la vida; en especial, la síntesis abiótica
viene más de un huésped; se llaman así por su pos de edad. de moléculas orgánicas.
capacidad para formar esporas infecciosas. Un estructura primaria: la secuencia de aminoáci- excreción: eliminación de sustancias residuales
esporozoario muy conocido (género Plasmo- dos de una proteína. del organismo; puede llevarse a cabo desde el
dium) causa el paludismo. estructura secundaria: estructura regular repe- sistema digestivo, las glándulas cutáneas, el sis-
esqueleto: estructura de soporte del cuerpo, so- titiva que adoptan las cadenas proteicas unidas tema urinario o los pulmones.
bre el cual actúan los músculos para cambiar la por puentes de hidrógeno; por ejemplo, en una exergónico(a): dícese de una reacción química
configuración del cuerpo; puede ser externo o hélice. que libera energía, ya sea en forma de calor o
interno. estructura terciaria: la compleja estructura tri- de mayor entropía; es una reacción “corriente
esqueleto apendicular: parte del esqueleto que dimensional de una sola cadena peptídica; abajo”.
comprende los huesos de las extremidades y mantiene su forma gracias a puentes disulfuro exhalación: acto de eliminar aire de los pulmo-
sus uniones al esqueleto axial; cinturas pectoral entre cisteínas. nes como resultado de un relajamiento de los
y pelviana, los brazos, piernas, manos y pies. estructura vestigial: estructura que no tiene músculos respiratorios.
esqueleto axial: esqueleto que constituye el eje función aparente, pero es homóloga a estructu- exocitosis: proceso por el que se encierra mate-
del cuerpo; incluye el cráneo, la columna verte- ras funcionales en organismos relacionados y rial intracelular en un saco de paredes mem-
bral y la caja torácica. es prueba de la evolución. branosas que se desplaza hasta la membrana
esqueleto de azúcar-fosfato: parte importante estructuras análogas: estructuras con funciones plasmática, se fusiona con ésta y libera el mate-
de la estructura del DNA; se forma por la similares y apariencia superficialmente seme- rial fuera de la célula.
unión del azúcar de un nucleótido con el fosfa- jante, pero con diferente anatomía, como las exoesqueleto: esqueleto rígido externo que
to del nucleótido adyacente en una cadena de alas de los insectos y de las aves. Las semejan- sostiene el cuerpo, protege los órganos inter-
DNA. zas se deben a presiones ambientales similares, nos y tiene articulaciones flexibles que permi-
esqueleto hidrostático: tipo de organismo que no a una ascendencia común. ten el movimiento.
utiliza un fluido contenido en compartimientos estructuras homólogas: estructuras que pueden exón: segmento de DNA de un gen eucariótico
del cuerpo para brindar soporte y masa contra diferir en cuanto a función, pero que tienen que codifica los aminoácidos de una proteína
la que los músculos pueden contraerse. una anatomía similar, al parecer, porque los or- (véase también intrón).
estambre: estructura reproductora masculina ganismos que las poseen descienden de ante- experimento: en el método científico, puesta
de la flor; consta de filamento y antera, en la pasados comunes. a prueba de una hipótesis mediante observa-
que se desarrollan granos de polen. estuario: zona pantanosa que se forma donde un ciones controladas que llevan a una conclu-
esterilidad híbrida: reducción de la fecundidad río desemboca en el océano; en los estuarios la sión.
(por lo regular esterilidad absoluta) de los des- salinidad es muy variable, pero es menor que en extensor: músculo que extiende una articula-
cendientes híbridos de dos especies. el agua de mar y mayor que en el agua dulce. ción.
esterilización: método anticonceptivo, por lo etileno: hormona vegetal que favorece la madu- extinción: muerte de todos los miembros de
general definitivo, en el que se interrumpen las ración de los frutos y la caída de hojas y frutos. una especie.
vías por las que normalmente pasan los esper- etología: estudio del comportamiento de los extinción masiva: extinción relativamente súbi-
matozoides (conducto deferente) o el óvulo animales en condiciones naturales o casi natu- ta de muchas formas de vida como resultado
(oviductos); es la forma más común de control rales. de un cambio ambiental. El registro fósil reve-
de la natalidad. eucariota: organismo cuyas células son euca- la cinco extinciones masivas en nuestro tiempo
esteroide: lípido que consiste de cuatro anillos rióticas; las plantas, los animales, los hongos y geológico.
de carbono fusionados, con varios grupos fun- los protistas son eucariotas. factor Rh: proteína presente en los glóbulos ro-
cionales unidos. eucariótico(a): dícese de las células de organis- jos de algunas personas (Rh-positivas), pero no
estigma: extremo de un carpelo que captura el mos del dominio Eukarya (plantas, animales, en los de otras (Rh-negativas); la exposición de
polen. hongos y protistas). Las células eucarióticas individuos Rh-negativos a sangre Rh-positiva
estilo: filamento que conecta el estigma de un tienen material genético encerrado en un nú- causa la producción de anticuerpos para los
carpelo con el ovario que se encuentra en su cleo envuelto en una membrana y contienen glóbulos Rh-positivos.
base. otros organelos envueltos en membranas. fagocitosis: tipo de endocitosis en la que exten-
estoma: abertura ajustable en la epidermis de euglénido: protista que se caracteriza por tener siones de la membrana plasmática envuelven a
una hoja, rodeada por un par de células oclusi- uno o más flagelos, que asemejan látigos y se partículas extracelulares y las transportan al in-
vas, que regula la difusión de dióxido de carbo- usan para la locomoción, y un fotorreceptor terior de la célula.
no y agua hacia el interior y el exterior de la que detecta la luz. Los euglénidos son fotosin- familia: categoría taxonómica comprendida
hoja. téticos, pero, si se les priva de clorofila, algunos dentro de un orden y que se compone de géne-
estolón: tallo que crece horizontalmente y po- de ellos son capaces de nutrirse de manera he- ros afines.
dría dar origen a nuevas plantas en nudos que terótrofa. faringe: en los vertebrados, cámara situada en la
tocan el suelo. Eukarya: uno de los tres dominios de la vida; parte posterior de la boca y que forma parte de
estómago: bolsa muscular entre el esófago y el comprende todos los eucariotas (plantas, ani- los sistemas digestivo y respiratorio; en algunos
intestino delgado, donde se almacena el ali- males, hongos y protistas). invertebrados, porción del tubo digestivo locali-
mento que se desintegra mecánicamente; sitio evolución: proceso continuo de transforma- zado inmediatamente detrás de la boca.
donde se inicia la digestión de las proteínas. ción de las especies a través de cambios en las fecundación: fusión de los gametos haploides
estría primitiva: en reptiles, aves y mamíferos, generaciones sucesivas y a partir de formas de masculino y femenino para formar un cigoto.
la región del ectodermo del disco embrionario vida ya existentes; en sentido estricto, todo fecundación cruzada: unión del espermatozoi-
de dos capas a través del cual migran células cambio en las proporciones de diferentes ge- de y el óvulo de dos individuos de la misma es-
para formar el mesodermo. notipos en una población, de una generación a pecie.
estrógeno: en los vertebrados, hormona sexual la siguiente. fecundación doble: en las plantas con flores, fu-
femenina que producen las células del folículo evolución convergente: evolución indepen- sión de dos núcleos de espermatozoides con los
del ovario; estimula el desarrollo del folículo, la diente de estructuras semejantes entre organis- núcleos de dos células del gametofito femeni-
ovogénesis, el desarrollo de los caracteres se- mos no emparentados, como resultado de no. Un núcleo de espermatozoide se fusiona
xuales secundarios y el crecimiento del revesti- presiones ambientales similares; véase estruc- con el óvulo para formar el cigoto; el segundo
miento uterino. turas análogas. núcleo de espermatozoide se fusiona con los
estrógenos ambientales: sustancias químicas evolución cultural: cambios que se producen en dos núcleos haploides de la célula endospérmi-
del ambiente que simulan algunos de los efec- el comportamiento de una población de anima- ca primaria para formar una célula endospér-
tos de los estrógenos en los animales. les, en especial de seres humanos, en virtud del mica triploide.

GLOSARIO G11

fecundación externa: unión del espermatozoi- tiene como función principal el sostén; se com- foraminífero: protista acuático (principalmente
de y el óvulo fuera del cuerpo de uno u otro de pone de varios tipos de proteínas. marino) que se caracteriza por tener una con-
los progenitores. filogenia: la historia evolutiva de un grupo de cha de carbonato de calcio muy elaborada.
fecundación interna: unión del espermatozoide especies. formación reticular: red difusa de neuronas
y el óvulo dentro del cuerpo de la hembra. filotráquea o pulmón libro: estructura com- que se extiende desde el rombencéfalo, pasan-
fenotipo: características físicas de un organis- puesta de capas delgadas de tejido, semejantes do por el mesencéfalo y llega a las regiones
mo; se pueden definir como apariencia externa a las páginas de un libro, que se encuentra en- inferiores del prosencéfalo; participa en el fil-
(por ejemplo, el color de las flores), como con- cerrada en una cámara y sirve como órgano trado de señales sensoriales y en la regulación
ducta o en términos moleculares (como gluco- respiratorio de ciertos tipos de arácnidos. de la información que se retransmite a los cen-
proteínas en los glóbulos rojos). filtración: dentro de la cápsula de Bowman de tros conscientes del cerebro para atención pos-
fermentación: reacciones anaeróbicas que cada nefrona del riñón, proceso por el que se terior.
transforman el ácido pirúvico producido por bombea la sangre a presión, a través de los fosfolípido: lípido que consiste en glicerina uni-
glucólisis en ácido láctico o alcohol y CO2: capilares permeables de los glomérulos para da a dos moléculas de ácido graso y un grupo
feromona: sustancia producida por un organis- forzar la salida de agua, residuos disueltos y fosfato, el cual lleva otro grupo de átomos que
mo que altera la conducta o el estado fisiológi- nutrimentos. por lo regular está cargado y contiene nitróge-
co de otro miembro de la misma especie. filtrado: líquido que se obtiene de una filtra- no. Una doble capa de fosfolípidos es un com-
fertilidad en el nivel de reposición (RLF): tasa ción; en los riñones, el líquido producto de la ponente de todas las membranas celulares.
de nacimiento promedio con la que una pobla- filtración de la sangre a través de los capilares fósil: restos de un organismo muerto, normal-
ción reproductora se remplaza exactamente glomerulares. mente preservados en roca; pueden ser huesos
durante su vida. fimbria: en los mamíferos hembra, prolonga- o madera petrificada; conchas; impresiones de
feto: etapas tardías del desarrollo embrionario ciones ciliadas del oviducto, parecidas a dedos, formas corporales, como plumas, piel u hojas; o
de los mamíferos (después del segundo mes en que empujan el óvulo desde el ovario hacia el marcas dejadas por organismos, como huellas,
el caso de los seres humanos), cuando el animal oviducto durante la ovulación. por ejemplo.
en desarrollo comienza a asemejarse al adulto fisión: reproducción asexual que tiene lugar fotón: la unidad más pequeña de energía lumi-
de la especie. cuando un cuerpo se divide en dos organismos nosa.
fibra muscular: célula muscular individual. más pequeños y completos. fotopigmento: sustancia química de células fo-
fibras de Purkinje: células especializadas del fisión binaria: proceso por el cual una bacteria torreceptoras que, al incidir en ella la luz, cam-
músculo cardiaco que conducen rápidamente se divide a la mitad y produce dos descendien- bia su conformación molecular.
señales eléctricas hacia arriba dentro de las pa- tes idénticos. fotorreceptor: célula receptora que responde a
redes ventriculares, provocando su contracción fitocromo: pigmento vegetal sensible a la luz la luz; en vertebrados, los bastones y conos.
simultánea. que media muchas respuestas de las plantas a fotorrespiración: serie de reacciones en las
fibrilación: contracciones rápidas, mal coordi- la luz, como la floración, el alargamiento de los plantas en las que el O2 remplaza al CO2 du-
nadas e ineficaces de las células del músculo tallos y la germinación de las semillas. rante el ciclo C3, lo que impide la fijación de
cardiaco. fitoplancton: protistas fotosintetizadores que carbono; este proceso de desecho domina
fibrina: proteína coagulante que se forma en la abundan en los ambientes marinos y de agua cuando las plantas C3 se ven obligadas a cerrar
sangre en respuesta a una herida; se une a dulce. sus estomas para evitar la pérdida de agua.
otras moléculas de fibrina y constituye una flagelo: extensión larga de la membrana plas- fotosíntesis: serie completa de reacciones quí-
matriz en torno a la cual se forma un coágulo mática, parecida a un pelo; en las células euca- micas en las que se utiliza la energía de la luz
sanguíneo. rióticas, contiene microtúbulos dispuestos para sintetizar moléculas orgánicas energéti-
fibrinógeno: forma inactiva de la proteína coa- según un patrón de 9 + 2. El movimiento de los cas, por lo general carbohidratos, a partir de
gulante fibrina. El fibrinógeno se convierte en flagelos impulsa a ciertas células en los medios moléculas inorgánicas poco energéticas, gene-
fibrina gracias a la enzima trombina, que se líquidos. ralmente dióxido de carbono y agua.
produce como respuesta a una lesión. flexor: músculo que flexiona (reduce el ángulo fotosistema: en las membranas tilacoides, un
fibrosis quística: trastorno hereditario que se de) una articulación. complejo recolector de luz y su correspondien-
caracteriza por la acumulación de sal en los floema: tejido conductor de las plantas vascula- te sistema de transporte de electrones.
pulmones y la producción de una mucosidad res que transporta verticalmente una solución fototáctico: capaz de detectar y responder a la
espesa y pegajosa que obstruye las vías respira- concentrada de azúcares en la planta. luz.
torias, restringe el intercambio de aire y favore- floema primario: floema de tallos jóvenes pro- fototropismo: crecimiento con respecto a la di-
ce las infecciones. ducidos a partir de un meristemo apical. rección de la luz.
ficocianina: pigmento azul o púrpura que se floema secundario: floema producido a partir fóvea: en la retina de los vertebrados, la región
encuentra en las membranas de los cloroplas- de las células que surgen hacia el exterior del central donde se enfocan las imágenes; contie-
tos y sirve como molécula auxiliar para reco- cambium vascular. ne conos en una disposición muy cercana.
lectar luz en los fotosistemas tilacoides. flor: estructura reproductora de las angiosper- fragmentación del hábitat: proceso por el que
fiebre: elevación de la temperatura corporal mas. las actividades humanas y el desarrollo dividen
provocada por sustancias químicas (pirógenos) flor completa: flor que tiene las cuatro partes un hábitat de vida silvestre, dejando extensio-
que liberan los leucocitos en respuesta a una florales (sépalos, pétalos, estambres y carpelos). nes que no son suficientemente grandes para
infección. flor incompleta: flor a la que le falta alguna de sostener poblaciones viables.
fijación de carbono: etapas iniciales del ciclo las cuatro partes florales (sépalos, pétalos, es- fragmento de restricción: trozo de DNA que se
C3, en las que el dióxido de carbono reacciona tambres o carpelos). aisló cortando un trozo más grande de DNA
con el bisfosfato de ribulosa para formar una florígena: miembro de un grupo de hormonas con enzimas de restricción.
molécula orgánica estable. vegetales que activan o inhiben la floración; la frecuencia de alelos: en el caso de cualquier
fijación de nitrógeno: proceso que combina ni- duración del día es un estímulo. gen específico, la proporción relativa de cada
trógeno atmosférico con hidrógeno para for- fluido: un líquido o gas. alelo de ese gen en una población.
mar amonio (NH4+). flujo de genes: desplazamiento de alelos de fruto: en las plantas con flor, ovario maduro
filamento: en las flores, el pedúnculo del estam- una población a otra como resultado de la mi- (más, en ciertos casos, otras partes de la flor)
bre, que porta una antera en la punta. gración de organismos individuales. que contiene las semillas.
filamento delgado: en el sarcómero, cadena flujo en masa: movimiento armónico de mu- fuente: en las plantas, cualquier estructura que
proteica que interactúa con filamentos gruesos chas moléculas de un gas o líquido, de una re- sintetiza activamente azúcares y desde la cual
para producir contracción muscular; se compo- gión de mayor presión a una de presión más se transportará fluido de floema.
ne primordialmente de actina, con proteínas reducida. gameto: célula sexual haploide que se forma en
accesorias. folículo: en el ovario de los mamíferos hembra, los organismos que se reproducen sexualmente.
filamento grueso: en el sarcómero, haz de mio- el ovocito y las células accesorias que lo ro- gametofito: etapa multicelular haploide del ci-
sina que interactúa con filamentos delgados dean. clo vital de las plantas.
para producir contracción muscular. folículo piloso: glándula de la dermis en los ganglio: agrupamiento de neuronas.
filamento intermedio: parte del citoesqueleto mamíferos, formada a partir de tejido epitelial, ganglio de raíz dorsal: ganglio situado en la ra-
de las células eucarióticas que probablemente que produce el pelo. ma dorsal (sensorial) de cada nervio espinal,

G12 GLOSARIO

que contiene los cuerpos celulares de las neu- clos reproductivos estacionales de algunos ma- orgánicas, como los grupos hidrógeno, hidroxi-
ronas sensoriales. míferos. lo, amino, carboxilo y fosfato, que determina
ganglio linfático: pequeña estructura que filtra glándula sebácea: glándula de la dermis, forma- las características y la reactividad química de la
linfa; contiene linfocitos y macrófagos que da a partir de tejido epitelial, que produce la molécula.
inactivan a partículas ajenas como bacterias. sustancia oleosa llamada sebo para lubricar guanina: base nitrogenada presente en el DNA
gas de invernadero: gas, como el dióxido de la epidermis. y en el RNA; su abreviatura es G.
carbono o el metano, que atrapa la energía glándula suprarrenal: glándula endocrina de gusto: sentido químico para detectar sustancias
de la luz solar en forma de calor, en la atmósfe- los mamíferos, adyacente a los riñones; secreta disueltas en agua o saliva; en los mamíferos,
ra de un planeta; gas que participa en el efecto hormonas cuya función tiene que ver con la re- percepciones de sabor dulce, agrio, amargo, sa-
invernadero. gulación del agua y la respuesta al estrés. lado y umami producidas por la estimulación
gastrina: hormona producida por el estómago; glicerol: alcohol de tres átomos de carbono al de receptores en la lengua.
estimula la secreción de ácido en respuesta a la que se enlazan de manera covalente ácidos habituación: aprendizaje simple que se caracte-
presencia de alimento. grasos para formar grasas y aceites. riza por la disminución de la respuesta a un es-
gástrula: en el desarrollo animal, embrión de tres glomérulo: densa red de capilares de paredes tímulo inocuo que se repite.
capas celulares llamadas ectodermo, mesodermo finas, situada dentro de la cápsula de Bowman halófilo: literalmente “amante de la sal”; orga-
y endodermo. Generalmente, el endodermo en- de cada nefrona del riñón, donde la presión nismo que prospera en medios salinos.
cierra el intestino primitivo. sanguínea fuerza el paso de agua y nutrimentos haploide: célula que tiene un solo miembro de
gastrulación: proceso por el que una blástula se disueltos a través de las paredes de los capila- cada par de cromosomas homólogos.
transforma en gástrula; incluye la formación res para su filtración en la nefrona. haz vascular: cadena de xilema y floema de las
del endodermo, el ectodermo y el mesodermo. glucagón: hormona que secreta el páncreas; au- hojas y tallos; en las hojas suele llamarse vena.
gemación: reproducción asexual por creci- menta el azúcar en la sangre estimulando el heces: material residual semisólido que queda
miento de una copia en miniatura del animal desdoblamiento del glucógeno (a glucosa) en en el intestino una vez que ha terminado la ab-
adulto, o yema, sobre el cuerpo del progenitor. el hígado. sorción y que se evacua a través del ano. Las
La yema se separa e inicia una existencia inde- glucocorticoides: clase de hormonas que libera heces contienen residuos no digeribles y bacte-
pendiente. la corteza suprarrenal en respuesta a la presen- rias.
gen: unidad de herencia que codifica la infor- cia de ACTH; aumentan la disponibilidad de hélice: estructura secundaria de una proteína,
mación necesaria para especificar la secuencia energía en el organismo estimulando la síntesis enroscada como un resorte.
de aminoácidos de las proteínas y, por lo tanto, de glucosa. heliozoario: protista acuático (principalmente
rasgos determinados. glucógeno: polímero de glucosa largo y ramifi- de agua dulce) semejante a los animales; algu-
gen egoísta: concepto de que los genes, y no cado que los animales almacenan en los mús- nos heliozoarios tienen conchas muy elabora-
los organismos, son la unidad de selección na- culos y el hígado y que se metaboliza como das a base de sílice.
tural. fuente de energía. hemisferio cerebral: una de las dos mitades ca-
generación espontánea: la propuesta de que se- glucólisis: serie de reacciones que se llevan a si simétricas del cerebro, enlazadas por una
res vivos pueden surgir de materia inanimada. cabo en el citoplasma para descomponer la banda ancha de axones conocida como cuerpo
género: categoría taxonómica incluida dentro glucosa en dos moléculas de ácido pirúvico y calloso.
de una familia y que comprende especies que producir dos moléculas de ATP; no necesita hemocele: cavidad sanguínea del cuerpo de
guardan una relación muy estrecha entre sí. oxígeno, pero puede llevarse a cabo en presen- ciertos invertebrados donde la sangre baña los
genética poblacional: estudio de la frecuencia, cia de él. tejidos directamente; parte de un sistema circu-
distribución y herencia de alelos en una pobla- glucoproteína: proteína que está unida a un latorio abierto.
ción. carbohidrato. hemodiálisis: procedimiento que estimula la
genoma: juego completo de genes que posee glucosa: el monosacárido más común, cuya fór- función renal en los individuos con riñones da-
un miembro de una especie determinada. mula es C6H12O6; casi todos los polisacáridos, ñados o ineficaces; se desvía la sangre fuera del
genotipo: composición genética de un organis- como la celulosa, el almidón y el glucógeno, se cuerpo, se filtra por medios artificiales y se de-
mo; los alelos de cada gen que el organismo tie- componen de subunidades de glucosa unidas vuelve al cuerpo.
ne en realidad. entre sí por enlaces covalentes. hemofilia: enfermedad recesiva vinculada al
germinación: crecimiento y desarrollo de una gónada: órgano donde se forman las células re- género, en la cual la sangre no se coagula de
semilla, espora o grano de polen. productoras; en los machos, los testículos, y en forma normal.
giberelina: hormona vegetal que estimula la las hembras, los ovarios. hemoglobina: proteína que contiene hierro y
germinación de la semilla, el desarrollo del fru- gonadotropina coriónica (GC): hormona que que imparte a los eritrocitos su color rojo; se
to y la división y alargamiento de las células. secreta el corion (una de las membranas feta- une al oxígeno en los pulmones y libera este
gimnospermas: plantas de semilla sin flor, co- les); mantiene la integridad del cuerpo lúteo elemento en los tejidos.
mo las coníferas, las cicadáceas y el gingko. durante las primeras etapas del embarazo. hendidura branquial de la faringe: abertura si-
giro: distribución aproximadamente circular de gonorrea: infección bacteriana de transmisión tuada en la parte posterior de la boca, que co-
corrientes oceánicas que se forma porque los sexual de los órganos reproductores; si no se necta el tubo digestivo con el entorno exterior;
continentes interrumpen el flujo de aquéllas; trata, puede provocar esterilidad. presente (en alguna etapa de la vida) en todos
gira en el sentido de las manecillas del reloj en gradiente: diferencia de concentración, presión los cordados.
el hemisferio norte y en sentido contrario en el o carga eléctrica entre dos regiones. herbívoro: literalmente “que come plantas”;
hemisferio sur. gradiente de concentración: diferencia de con- organismo que se alimenta directa y exclusiva-
glándula: grupo de células especializadas en se- centración de una sustancia entre dos partes de mente de productores; consumidor primario.
cretar sustancias como sudor u hormonas, por un fluido o a través de una barrera, como una herencia: transmisión genética de característi-
ejemplo. membrana, por ejemplo. cas del progenitor a sus descendientes.
glándula bulbouretral: en los mamíferos ma- granum (plural, grana): pila de tilacoides de los herencia de características adquiridas: hipóte-
cho, glándula que secreta un líquido mucoso cloroplastos. sis que afirma que el cuerpo de los organismos
básico que forma parte del semen. grasa (molecular): lípido que se compone de cambia a lo largo de su vida por el uso y la fal-
glándula endocrina: glándula sin conductos tres ácidos grasos saturados unidos por enlaces ta de uso, y que estos cambios se heredan a los
productora de hormonas; se compone de célu- covalentes a glicerol; es sólida a temperatura descendientes.
las que liberan sus secreciones en el fluido ex- ambiente. herencia poligénica: patrón de herencia en
tracelular, desde donde las secreciones se graso (tejido): tejido adiposo; tejido conectivo el que las interacciones de dos o más genes
difunden al interior de los capilares cercanos. que almacena lípidos; se compone de células funcionalmente similares determinan el feno-
glándula exocrina: glándula que libera sus se- repletas de triglicéridos. tipo.
creciones hacia conductos que llevan al exte- gravitropismo: crecimiento con respecto a la hermafrodita: organismo que posee órganos
rior del cuerpo o al interior del tracto digestivo. dirección de la gravedad. sexuales tanto masculinos como femeninos. Al-
glándula mamaria: glándula que produce leche grelina: hormona producida por el estómago y gunos animales hermafroditas se autofecun-
y que los mamíferos usan para alimentar a sus la parte superior del intestino delgado, cuando dan; otros deben intercambiar células sexuales
crías. no contienen alimento, para estimular el apetito. con una pareja.
glándula pineal: pequeña glándula dentro del grupo funcional: uno de varios grupos de áto- herpes genital: enfermedad de transmisión se-
cerebro que secreta melatonina; controla los ci- mos que es común encontrar en las moléculas xual causada por un virus; origina la formación

GLOSARIO G13

de dolorosas ampollas en los órganos genitales hipótesis: en el método científico, suposición hormona antidiurética (ADH): hormona que
y en la piel cercana a ellos. basada en observaciones previas, que se plan- se produce en el hipotálamo y que la hipófisis
heterocigótico: que tiene dos alelos diferentes tea como explicación del fenómeno observado posterior libera en el torrente sanguíneo cuan-
de un mismo gen; también se usa el término hí- y se usa como base para posteriores observa- do el volumen de sangre es bajo; aumenta la
brido con el mismo significado. ciones o experimentos. permeabilidad al agua del túbulo distal y del
heterótrofo: literalmente “que se alimenta de hipótesis de un gen, una proteína: premisa de tubo colector, con lo que se reabsorbe más
otros”; organismo que se alimenta de otros or- que cada gen codifica la información para sin- agua en el torrente sanguíneo.
ganismos; consumidor. tetizar una sola proteína. hormona del crecimiento: hormona liberada
hibridación de DNA-DNA: técnica mediante hipótesis endosimbiótica: hipótesis según la por la hipófisis anterior; estimula el crecimien-
la cual se separa el DNA de dos especies en ca- cual ciertos organelos, en especial los cloro- to, en especial el del esqueleto.
denas individuales y luego se permite que se plastos y las mitocondrias, surgieron como hormona esteroide: clase de hormona cuya es-
forme de nuevo; puede existir DNA híbrido de resultado de asociaciones mutuamente prove- tructura química (cuatro anillos de carbono
doble cadena de dos especies si la secuencia chosas entre los antepasados de las células eu- unidos a diversos grupos funcionales) es simi-
de nucleótidos es complementaria. Cuanto ma- carióticas y bacterias capturadas que vivían en lar a la del colesterol; los ovarios y la placenta,
yor es el grado de hibridación, más próxima es el interior del citoplasma de la célula preeuca- los testículos y la corteza suprarrenal secretan
la afinidad evolutiva de las dos especies. riótica. esteroides, que son lípidos.
híbrido: organismo cuyos progenitores difieren hipotónica: solución que tiene una concentra- hormona estimuladora de la tiroides (TSH):
en al menos una característica genéticamente ción menor de partículas disueltas (y, por lo hormona liberada por la hipófisis anterior que
determinada; también se aplica a los descen- tanto, una mayor concentración de agua libre) estimula la glándula tiroides para que libere
dientes de progenitores de especies diferentes. que el citoplasma de una célula. hormonas.
hibridoma: célula que se produce al fusionarse histamina: sustancia que liberan ciertas células hormona estimuladora de melanocitos: hormo-
una célula productora de anticuerpos con una en respuesta al daño tisular y a la invasión del na liberada por la hipófisis anterior que regula
célula de mieloma; se usa para producir anti- cuerpo por sustancias extrañas; favorece la di- la actividad de los pigmentos cutáneos en algu-
cuerpos monoclonales. latación de las arteriolas y la permeabilidad de nos vertebrados.
hidrofílico(a): dícese de una sustancia que se los capilares y activa algunas de las reacciones hormona foliculoestimulante (FSH): hormona
disuelve fácilmente en agua o de partes de una de la respuesta inflamatoria. producida por la hipófisis anterior; estimula la
molécula grande que forman puentes de hidró- hoja: excrecencia de un tallo, normalmente espermatogénesis en los machos y el desarrollo
geno con el agua. plana y capaz de fotosintetizar. del folículo en las hembras.
hidrofóbico(a): dícese de una sustancia que no homeobox: secuencia de DNA que contiene el hormona inhibidora: hormona que secretan las
se disuelve en agua. código de ciertas proteínas especiales de 60 células neurosecretoras del hipotálamo; inhibe
hidrólisis: reacción química en la que se rompe aminoácidos que activan o desactivan genes la liberación de hormonas específicas de la hi-
un enlace covalente por medio de la adición de encargados de regular el desarrollo; estas se- pófisis anterior.
hidrógeno al átomo de un lado del enlace ori- cuencias especifican la diferenciación de las cé- hormona liberadora: hormona secretada por el
ginal y de un grupo hidroxilo al átomo del otro lulas embrionarias. hipotálamo que causa la liberación de hormo-
lado; es el inverso de la síntesis por deshidrata- homeostasis: mantenimiento de un ambiente nas específicas por la hipófisis anterior.
ción. relativamente constante, necesario para el fun- hormona liberadora de gonadotropina
hifa: estructura parecida a un hilo que se com- cionamiento óptimo de las células, mediante la (GnRH): hormona que producen las células
pone de células alargadas, por lo general con actividad coordinada de numerosos mecanis- neurosecretoras del hipotálamo; estimula la li-
muchos núcleos haploides; muchas hifas cons- mos reguladores que incluyen los sistemas res- beración de FSH y LH por las células de la hi-
tituyen el cuerpo fúngico. piratorio, endocrino, circulatorio y excretor. pófisis anterior. La GnRH interviene en el
hígado: órgano con diversas funciones que in- homínido: ser humano o antepasado prehistó- ciclo menstrual y en la espermatogénesis.
cluyen producción de bilis, almacenamiento de rico de los seres humanos, a partir del australo- hormona luteinizante (LH): hormona producida
glucógeno y eliminación de la toxicidad de ve- piteco, cuyos fósiles datan de hace al menos 4.4 por la hipófisis anterior que estimula la produc-
nenos. millones de años. ción de testosterona en los machos y el desarro-
hipermetropía: incapacidad para enfocar la vis- homocigótico: organismo que tiene dos copias llo del folículo, la ovulación y la producción del
ta en objetos cercanos; se debe a que el globo del mismo alelo de un gen determinado; tam- cuerpo lúteo en las hembras.
ocular es un poco más corto de lo normal o a bién se dice que es de raza pura. hormona paratiroidea: hormona liberada por la
que la córnea es demasiado plana. homólogo: cromosoma que es similar en cuan- glándula paratiroides que trabaja junto con
hipertensión: presión arterial sanguínea que to a apariencia e información genética a otro la calcitonina para regular la concentración de
está crónicamente por encima del nivel nor- cromosoma, con el que se aparea durante la iones calcio en la sangre.
mal. meiosis; también recibe el nombre de cromoso- hormona peptídica: hormona que consiste en
hipertónica: solución que tiene una concentra- ma homólogo. una cadena de aminoácidos; incluye proteínas
ción mayor de partículas disueltas (y, por lo hongo cigoto (zigomicetos): hongo de la divi- pequeñas que funcionan como hormonas.
tanto, una concentración menor de agua libre) sión Zygomycota, que incluye las especies que hormona vegetal: sustancias que regulan el
que el citoplasma de una célula. hacen que se pudra la fruta y el pan se enmo- crecimiento de las plantas: auxina, giberelinas,
hipocampo: parte del prosencéfalo de los ver- hezca. citocininas, etileno y ácido abscísico; se pare-
tebrados que es importante para las emociones hongo de clava: hongo de la división Basi- cen un poco a las hormonas animales en tanto
y, en especial, para el aprendizaje. diomycota, cuyos miembros (entre los que se que son sustancias producidas por células de
hipocótilo: parte del brote embrionario que se cuentan los champiñones, los bejines y los hon- un lugar que influyen en el crecimiento o la ac-
localiza por debajo de los cotiledones, pero por gos de repisa) se reproducen mediante basi- tividad metabólica de otras células, casi siem-
encima de la raíz. diosporas. pre a cierta distancia dentro del cuerpo de la
hipófisis (o pituitaria): glándula endocrina si- hongo de saco (ascomiceto): hongo de la divi- planta.
tuada en la base del cerebro que produce va- sión Ascomycota, cuyos miembros forman es- hormonas endocrinas: mensajes químicos produ-
rias hormonas, muchas de las cuales influyen poras en una especie de saco llamado ascus. cidos por células especializadas y liberadas en el
en la actividad de otras glándulas. hongo imperfecto: hongo de la división Deute- sistema circulatorio. Provocan un cambio prolon-
hipófisis anterior: lóbulo de la glándula hipófi- romycota; en ninguna especie de esta división gado o temporal en las células blanco que portan
sis que produce prolactina y hormona del cre- se ha observado la formación de estructuras re- receptores específicos para esas hormonas.
cimiento, además de hormonas que regulan la productoras sexuales. hormonas locales: término general para desig-
producción hormonal de otras glándulas. hormona: sustancia sintetizada por un grupo nar a las moléculas mensajeras producidas por
hipófisis posterior: lóbulo de la glándula hipófi- de células, que se secreta y luego se transporta la mayoría de las células y liberadas en el me-
sis que es una excrecencia del hipotálamo y que mediante el torrente sanguíneo hasta otras cé- dio inmediato de éstas. Las hormonas locales,
libera una hormona antidiurética y oxitocina. lulas, cuya actividad se modifica al recibirla. que incluyen las prostaglandinas y citocinas, in-
hipotálamo: región del encéfalo que regula la hormona adrenocorticotrópica (ACTH): hor- fluyen en las células circunvecinas que tienen
actividad secretora de la glándula hipófisis; mona que secreta la hipófisis anterior y que es- los receptores adecuados.
sintetiza, almacena y libera ciertas hormonas timula la liberación de hormonas por la corteza huella ecológica: estimación del área de la su-
peptídicas; dirige las respuestas del sistema suprarrenal, especialmente como respuesta al perficie terrestre que se requiere para producir
nervioso autónomo. estrés. los recursos que utilizamos, así como para ab-

G14 GLOSARIO

sorber los desechos que producimos; se expre- con uno o más dobles enlaces en su esqueleto La Niña: fenómeno inverso del patrón meteo-
sa en acres de productividad promedio. de carbono. rológico conocido como El Niño.
hueso: tejido conectivo mineralizado y duro insensibilidad a los andrógenos: afección poco labio: cada uno de los dos pliegues de la piel en
que es uno de los componentes principales del común en la que un individuo con cromosomas las estructuras externas del sistema reproduc-
endoesqueleto de los vertebrados; brinda sos- XY tiene apariencia femenina porque las célu- tor femenino de los mamíferos.
tén y puntos para la fijación de los músculos. las de su cuerpo no responden a las hormonas lactancia: secreción de leche de las glándulas
hueso compacto: hueso externo duro y resis- masculinas que están presentes. mamarias.
tente; se compone de osteones. inserción: punto de fijación de un músculo al lactosa: disacárido compuesto de glucosa y galac-
hueso esponjoso: tejido óseo poroso y ligero hueso relativamente móvil de un lado de una tosa; se encuentra en la leche de los mamíferos.
del interior de los huesos; ubicación de la mé- articulación. ladilla: parásito artrópodo que infesta a los se-
dula ósea. instintivo: innato, congénito; determinado por res humanos; se transmite por contacto sexual.
huésped: organismo presa en cuya superficie o la constitución genética del individuo. lago eutrófico: lago que recibe aportaciones su-
en cuyo interior vive un parásito; resulta daña- insulina: hormona que secreta el páncreas; re- ficientemente grandes de sedimentos, material
do con esa relación. duce el nivel de azúcar en la sangre estimulan- orgánico y nutrimentos inorgánicos de su en-
huevo amniótico: huevo de los reptiles y las do la conversión de la glucosa a glucógeno en torno para sostener comunidades densas; es
aves; contiene un amnios que encierra un em- el hígado. turbio y con poca penetración luminosa.
brión en un ambiente acuoso, lo que permite integración: en las neuronas, proceso consis- lago oligotrófico: lago muy escaso de nutri-
que el huevo se deposite en tierra firme. tente en sumar las señales eléctricas prove- mentos y por tanto transparente, con gran pe-
humor acuoso: líquido transparente y acuoso nientes de estímulos sensoriales o de otras netración de luz.
que está entre la córnea y el cristalino del ojo. neuronas para determinar las señales de salida lámina media: delgada capa de polisacáridos
humor vítreo: sustancia gelatinosa transparen- apropiadas. viscosos, como pectina, y otros carbohidratos
te que llena la cámara grande del ojo entre el intensidad: fuerza de la estimulación o de la que separa y mantiene unidas las paredes celu-
cristalino y la retina. respuesta. lares primarias de células vegetales adyacentes.
implantación: proceso mediante el cual el em- interacción hidrofóbica: tendencia de las mo- lámina plegada: forma de estructura secunda-
brión temprano se inserta en el revestimiento léculas hidrofóbicas a agruparse cuando se su- ria que presentan ciertas proteínas, como la se-
del útero. mergen en agua. da, en la que muchas cadenas proteicas están
impronta: proceso por el cual un animal forma interfase: etapa del ciclo celular que se desa- tendidas una al lado de la otra, unidas entre sí
una asociación con otro animal o con un obje- rrolla entre dos divisiones; etapa en la que los por puentes de hidrógeno.
to del medio durante un periodo sensitivo de cromosomas se duplican y se llevan a cabo laringe: porción de las vías respiratorias entre
su desarrollo. otras funciones celulares, como el crecimiento, la faringe y la tráquea; contiene las cuerdas vo-
incompatibilidad gamética: incapacidad de los el movimiento y la adquisición de nutrimentos. cales.
espermatozoides de una especie para fecundar interferón: proteína que liberan ciertas células larva: forma inmadura de un organismo con
el óvulo de otra especie. infectadas por virus; incrementa la resistencia desarrollo indirecto previo a la metamorfosis
incompatibilidad mecánica: incapacidad de or- de otras células, no infectadas, al ataque viral. hacia la forma adulta; incluye las orugas de po-
ganismos macho y hembra para intercambiar intestino delgado: porción del tracto digestivo lillas y mariposas, así como las larvas de las
gametos, generalmente porque sus estructuras situada entre el estómago y el intestino grueso, moscas.
reproductoras son incompatibles. en la que se efectúa la mayor parte de la diges- leguminosa: miembro de una familia de plantas
independiente de la densidad: todo factor que tión y la absorción de nutrimentos. que se caracterizan por engrosamientos en las
limita el tamaño y el crecimiento de una pobla- intestino grueso: sección final del tracto diges- raíces que albergan bacterias fijadoras de ni-
ción, cualquiera que sea su densidad. tivo; consta del colon y el recto. trógeno; incluyen el frijol de soya, los lupinos,
índice de masa corporal (IMC): cifra que se intolerancia a la lactosa: capacidad inadecuada la alfalfa y el trébol.
calcula a partir del peso y la estatura de un in- para descomponer el azúcar de la leche; es pro- lente: objeto transparente que refracta los ra-
dividuo y que se utiliza para estimar la grasa vocada por una baja secreción de lactasa. Los yos de luz.
corporal. La fórmula es: peso (en kg)/estatura2 síntomas incluyen inflamación, dolor y diarrea leptina: hormona peptídica. Una de las funcio-
(en metros cuadrados). después de consumir cualquier producto lácteo. nes de la leptina, que es liberada por células
inducción: proceso mediante el cual un grupo intrón: segmento de DNA de un gen eucarióti- grasas o adipocitos, es ayudar al cuerpo a con-
de células hace que otras células se diferencien co que no codifica aminoácidos de una proteí- trolar sus reservas de lípidos y regular el peso.
para formar un tipo de tejido específico. na. leucocito: cualquiera de los glóbulos blancos
ingeniería genética: modificación dirigida del invertebrado: animal que no tiene columna que circulan en la sangre.
material genético para alcanzar metas específi- vertebral. ley de distribución independiente de los carac-
cas. ion: átomo o molécula con carga eléctrica; áto- teres: herencia independiente de dos o más ras-
inhalación: acto de aspirar aire al interior de mo o molécula que tiene un exceso de electro- gos distintos; establece que los alelos de un
los pulmones agrandando la cavidad torácica. nes y, por lo tanto, carga negativa, o ha perdido rasgo distribuyen a los gametos con indepen-
inhibición competitiva: proceso por el cual dos electrones y, por consiguiente, tiene carga posi- dencia de los alelos para otros rasgos.
o más moléculas de estructura similar compi- tiva. ley de la segregación: conclusión de Gregor
ten por el sitio activo de una enzima. iris: tejido muscular pigmentado del ojo de los Mendel de que cada gameto sólo recibe un gen
inhibición por retroalimentación: en las reac- vertebrados que rodea y controla el tamaño de del par de cada progenitor para cada rasgo.
ciones químicas mediadas por enzimas, condi- la pupila, a través de la cual entra la luz. leyes de la termodinámica: leyes físicas que de-
ción en la que el producto de una reacción isotónica: solución que tiene la misma concen- finen las propiedades básicas y el comporta-
inhibe una o más de las enzimas que intervie- tración de partículas disueltas (y, por lo tanto, miento de la energía.
nen en la síntesis del producto. la misma concentración de agua libre) que el ligado al sexo: dícese de un patrón de herencia
inmigración: migración de individuos hacia una citoplasma de una célula. característico de genes ubicados en un tipo de
región. isótopo: una de las diversas formas de un ele- cromosoma sexual (por ejemplo, X) y que no
inmunidad humoral: respuesta inmunitaria en mento, cuyos núcleos contienen el mismo se encuentra en el otro tipo (por ejemplo, Y);
la que los anticuerpos que circulan en la sangre número de protones, pero diferentes números también se dice ligado a X. En la herencia liga-
desactivan o destruyen las sustancias extrañas. de neutrones. da al sexo, los rasgos están bajo el control de
inmunidad mediada por células: respuesta in- jerarquía de dominancia: disposición social en genes incluidos en el cromosoma X; las hem-
munitaria en la que las células o sustancias ex- la que un grupo de animales, generalmente me- bras presentan el rasgo dominante a menos que
trañas se destruyen al tener contacto con las diante interacciones agresivas, establece un sean homocigóticas recesivas, mientras que los
células T. rango en algunos o en todos sus integrantes, el machos expresan el alelo que está en su único
innato: congénito, instintivo; determinado por cual determina el acceso a los recursos. cromosoma X.
la constitución genética del individuo. jugo pancreático: mezcla de agua, bicarbonato ligadura de trompas: procedimiento quirúrgico
inorgánico(a): dícese de toda molécula que no de sodio y enzimas que el páncreas secreta al en el que se cortan y atan los oviductos de una
contiene carbono e hidrógeno. intestino delgado. mujer de forma que el huevo no pueda llegar al
insaturado: ácido graso que tiene menos del kuru: enfermedad cerebral degenerativa, des- útero, dejándola infértil.
número máximo de átomos de hidrógeno uni- cubierta en la tribu caníbal Fore, de Nueva ligamento: banda de tejido conectivo resistente
dos a su esqueleto de carbono; un ácido graso Guinea, causada por un prión. que une dos huesos.

GLOSARIO G15

ligamiento: herencia de ciertos genes como un en un lado del blastocisto que se desarrollará membrana: en los organismos multicelulares,
grupo porque forman parte del mismo cromo- para formar el embrión. una lámina continua de células epiteliales que
soma. Los genes ligados no presentan distribu- mastocito: célula del sistema inmunitario que cubre al cuerpo y reviste las cavidades corpora-
ción independiente. sintetiza histamina y otras moléculas que par- les; en una célula, delgada lámina de lípidos y
lignina: material duro incrustado en las pare- ticipan en la respuesta del cuerpo a un trau- proteínas que rodea a la célula o a sus organe-
des celulares de las plantas vasculares y que ma y que son un factor en las reacciones los y los separa de su entorno.
brinda sostén en las especies terrestres; una de alérgicas. membrana basilar: membrana de la cóclea con
las primeras y más importantes adaptaciones a materia blanca: porción del cerebro y la médu- células pilosas que responden a las vibraciones
la vida terrestre. la espinal que consiste en buena parte de axo- producidas por el sonido.
limbo: parte plana de una hoja. nes cubiertos por mielina y que confieren a membrana extraembrionaria: en el desarrollo
línea Z: estructura proteica fibrosa a la que se estas áreas una coloración blanca. embrionario de reptiles, aves y mamíferos, el
sujetan los filamentos delgados del músculo es- materia gris: parte exterior del cerebro y re- corion, amnios, alantoides o saco vitelino; par-
quelético; forma la frontera de un sarcómero. gión interior de la médula espinal; se compone ticipan en el intercambio de gases, el suminis-
linfa: fluido pálido contenido en el sistema lin- principalmente de cuerpos celulares de neuro- tro del ambiente acuoso necesario para el
fático y constituido primordialmente de fluido nas, los cuales confieren a esta zona una colo- desarrollo, el almacenamiento de desechos y
intersticial y linfocitos. ración gris. el almacenamiento del vitelo, respectivamen-
linfocito: tipo de glóbulo blanco importante en matriz: fluido contenido en la membrana inter- te.
la respuesta inmunológica. na de una mitocondria. membrana mucosa: revestimiento interior de
lipasa: enzima que cataliza el desdoblamiento mecanismo aislador posterior al apareamiento: los tractos respiratorio y digestivo.
de lípidos. cualquier estructura, función fisiológica o membrana plasmática: membrana exterior de
lípido: una de varias moléculas orgánicas que anormalidad del desarrollo que impide que or- la célula, compuesta por una bicapa de fosfolí-
contienen extensas regiones no polares com- ganismos de dos poblaciones diferentes, una pidos con proteínas incrustadas.
puestas exclusivamente de carbono e hidróge- vez efectuado el apareamiento, produzcan pro- membrana pleural: membrana que reviste la
no, las cuales hacen que los lípidos sean le vigorosa y fértil. cavidad torácica y rodea a los pulmones.
hidrofóbicos e insolubles en agua; incluyen mecanismo de aislamiento: diferencia morfoló- membrana tectorial: una de las membranas de
aceites, grasas, ceras, fosfolípidos y esteroides. gica, fisiológica, conductual o ecológica que im- la cóclea, en la que están incrustados los cilios
liquen: asociación simbiótica entre una alga o pide la cruza de miembros de dos especies de las células ciliadas. Durante la recepción de
cianobacteria y un hongo para formar un orga- diferentes. sonidos, el movimiento de la membrana basilar
nismo compuesto. mecanismo de aislamiento previo al cruza- en relación con la membrana tectorial dobla
líquido cerebroespinal: líquido transparente miento: cualquier estructura, función fisiológi- los cilios.
que se produce en el interior de los ventrículos ca o conducta que evita que organismos de dos membrana timpánica: el tímpano; membrana
encefálicos y los llena para proteger el encéfa- poblaciones distintas intercambien gametos. tensa que cubre la abertura del oído y transmi-
lo y la médula espinal. mecanorreceptor: receptor que responde a una te las vibraciones del sonido a los huesecillos
líquido intersticial: líquido de composición si- deformación mecánica, como la causada por del oído medio.
milar a la del plasma, salvo que carece de pro- presión, tacto o vibración. memoria a largo plazo: la segunda fase del
teínas grandes, que escapa de los capilares y media luna gris: en el desarrollo embrionario aprendizaje; una memoria que almacena re-
actúa como medio de intercambio entre éstos y de la rana, zona de pigmentación intermedia cuerdos más o menos permanentes que se for-
los cuerpos celulares. del óvulo fecundado; contiene sustancias regu- man por un cambio estructural en el cerebro,
lisosoma: organelo encerrado en una membrana ladoras de los genes que son necesarias para el debido a la repetición.
que contiene enzimas digestivas intracelulares. desarrollo normal del renacuajo. memoria de trabajo: la primera fase del apren-
locus: ubicación física de un gen en un cromo- médula: en las plantas terrestres, células que dizaje; memoria a corto plazo de naturaleza
soma. forman el centro de una raíz o tallo. eléctrica o bioquímica.
macrófago: tipo de glóbulo blanco que fagocita médula espinal: parte del sistema nervioso cen- meninges: tres capas de tejido conectivo que
a los microbios y los destruye; también presen- tral de los vertebrados que se extiende desde la rodean al cerebro y la médula espinal.
ta antígenos microbianos a las células T, lo que base del cerebro hasta las caderas y está prote- menstruación: en las mujeres, la descarga men-
ayuda a estimular la respuesta inmunitaria. gida por los huesos de la columna vertebral; sual de tejido y sangre del útero.
macronutrimento: nutrimento que se requiere contiene los cuerpos celulares de neuronas mo- meristemo apical: conjunto de células meriste-
en cantidades relativamente grandes (constitu- trices que forman sinapsis con músculos esque- máticas del extremo de un vástago o una raíz
ye más del 0.1% del cuerpo del organismo). léticos, los circuitos de algunas conductas (o de una de sus ramas).
magnetotáctico: capaz de detectar el campo reflejas simples y axones que se comunican con meristemo lateral: tejido meristemático que
magnético de la Tierra y responder a él. el cerebro. forma cilindros paralelos al eje longitudinal de
maltosa: disacárido compuesto por dos molécu- médula renal: la capa del riñón inmediatamen- raíces y tallos; normalmente está situado entre
las de glucosa. te por debajo de la corteza renal, donde las el xilema y el floema primarios (cambium vas-
mamífero: miembro de la clase Mammalia de asas de Henle producen un fluido intersticial cular) y justo afuera del floema (cambium su-
los cordados, que incluye a los vertebrados con altamente concentrado, importante en la pro- berígeno); también se llama cambium.
pelo y glándulas mamarias. ducción de orina concentrada. mesodermo: capa media de tejido embrionario,
mancha ocular: ojo simple, sin cristalino, que se médula suprarrenal: parte interna de la glándu- entre el endodermo y el ectodermo, que gene-
encuentra en diversos invertebrados, como los la suprarrenal; secreta adrenalina (epinefrina) ralmente es la última en desarrollarse; da ori-
gusanos planos y las medusas. Las manchas y noradrenalina (norepinefrina). gen a estructuras como músculos y huesos.
oculares permiten distinguir la luz de la oscuri- medusa: etapa del ciclo de vida de muchos cni- mesófilo: células de parénquima poco apreta-
dad y a veces la dirección de la luz, pero no for- darios, como las aguamalas, que tienen forma das que están bajo la epidermis de las hojas.
man una imagen. de campana y por lo regular nadan libremente. mesoglea: capa intermedia gelatinosa dentro
manto: extensión de la pared corporal en cier- megacariocito: célula grande que permanece de la pared corporal de los cnidarios.
tos invertebrados, como los moluscos; puede en la médula ósea y estrangula fragmentos de metabolismo: el total de las reacciones quími-
secretar una concha, proteger las agallas y, en sí misma que luego entran en la circulación en cas que se efectúan dentro de una célula o den-
los cefalópodos, ayudar a la locomoción. forma de plaquetas. tro de todas las células de un organismo
marcapasos: agrupación de células musculares megaspora: célula haploide formada por meio- multicelular.
especializadas en la aurícula derecha del cora- sis a partir de una célula madre de megasporas metafase: etapa de la mitosis en la que los cro-
zón que producen señales eléctricas espontá- diploide; por mitosis y diferenciación, se con- mosomas, unidos a las fibras del huso en los ci-
neas a ritmo regular; el nodo sinoauricular. vierte en el gametofito femenino. netocoros, se acomodan sobre el ecuador de la
marsupial: mamífero cuyas crías nacen en una meiosis: tipo de división celular empleada por célula.
etapa muy inmadura y continúan su desarrollo los organismos eucarióticos, en la que una célu- metamorfosis: en animales con desarrollo indi-
en una bolsa mientras permanecen sujetos a la diploide se divide dos veces para producir recto, cambio radical en la forma del cuerpo,
una glándula mamaria; incluye a los canguros, cuatro células haploides. desde la forma de larva a la de un adulto
zarigüeyas y koalas. melatonina: hormona secretada por la glándu- sexualmente maduro; se observa en anfibios
masa de células internas: en el desarrollo em- la pineal que participa en la regulación de los (renacuajo a rana) y en insectos (oruga a mari-
brionario de los humanos, el cúmulo de células ciclos circadianos. posa).

G16 GLOSARIO

metanógeno: tipo de arqueo anaeróbico que mitocondria: organelo delimitado por dos de las vellosidades coriónicas que produce el
puede convertir el dióxido de carbono en membranas, en el cual se efectúan las reaccio- feto: se inserta un tubo en el útero de una
metano. nes del metabolismo aeróbico. mujer embarazada y se extrae por succión
método científico: procedimiento riguroso pa- mitosis: tipo de división nuclear, empleado por una pequeña muestra de las vellosidades, a la
ra hacer observaciones de fenómenos específi- las células eucarióticas, en el que una copia de cual se le practican análisis genéticos y bioquí-
cos y buscar el orden subyacente de tales cada cromosoma (ya duplicado durante la in- micos.
fenómenos. terfase antes de la mitosis) pasa a cada uno de multicelular: compuesto por muchas células;
método del cuadro de Punnett: forma intuitiva los dos núcleos hijos; éstos son, por tanto, gené- casi todos los miembros de los reinos Fungi,
de predecir los genotipos y fenotipos de la pro- ticamente idénticos. Plantae y Animalia son multicelulares, con una
genie en cruzas específicas. modelo del mosaico fluido: modelo de estruc- cooperación íntima entre las células.
método del ritmo: método anticonceptivo que tura de la membrana; según este modelo, las músculo cardiaco: músculo especializado del
implica abstenerse de practicar el coito duran- membranas se componen de una doble capa de corazón, capaz de iniciar su propia contracción
te la ovulación. fosfolípidos con diversas proteínas incrustadas con independencia del sistema nervioso.
micelio: el cuerpo de un hongo, que consiste en en ella. La bicapa fosfolipídica es una matriz músculo esquelético: el tipo de músculo que se
una masa de hifas. relativamente fluida que permite el movimien- sujeta al esqueleto y lo mueve, y está bajo el
micorriza: relación simbiótica entre un hongo y to de proteínas en su interior. control directo, normalmente voluntario, del
las raíces de una planta terrestre, que facilita la moho de agua: protista semejante a los hongos sistema nervioso; también se denomina múscu-
extracción y absorción de minerales. que incluye algunos patógenos, como el mildiu lo estriado.
microbio: un microorganismo. aterciopelado que ataca a las uvas. músculo estriado: véase músculo esquelético.
microevolución: cambio a lo largo de genera- moho deslizante acelular: tipo de protista se- músculo liso: tipo de músculo que rodea a órga-
ciones sucesivas en la composición de la poza mejante a un hongo, que forma una estructura nos huecos, como el tracto digestivo, la vesícula
génica de una población. multinucleada que se arrastra como una amiba y los vasos sanguíneos; por lo general no se con-
microfilamento: parte del citoesqueleto de las e ingiere materia orgánica en descomposición; trola voluntariamente.
células eucarióticas que se compone de las pro- también se conoce como moho viscoso plasmo- músculos antagonistas: par de músculos, uno de
teínas actina y (en algunos casos) miosina; fun- dial. los cuales se contrae y al hacerlo extiende el
ciona en el movimiento de los organelos moho deslizante celular: protista semejante a otro; disposición que hace posible el movi-
celulares y en la locomoción por extensión de un hongo que se compone de células amiboi- miento del esqueleto en las articulaciones.
la membrana plasmática. des individuales capaces de aglutinarse para mutación: cambio en la secuencia de bases del
micronutrimento: nutrimento que sólo se re- formar una masa viscosa que, a la vez, forma un DNA de un gen; generalmente se refiere a un
quiere en pequeñas cantidades (constituye cuerpo fructífero. cambio genético lo bastante importante como
menos del 0.01 % del cuerpo del organis- moho viscoso plasmodial: véase moho desli- para alterar el aspecto o la función del orga-
mo). zante acelular. nismo.
microsfera: pequeña esfera hueca hecha de molécula: partícula compuesta de uno o más mutación neutral: mutación que tiene poco o
proteínas, o bien, de proteínas que forman un átomos que se mantiene unida por enlaces ningún efecto sobre la función de la proteína
complejo con otros compuestos. químicos; la partícula más pequeña de un com- codificada.
microspora: célula haploide formada por meio- puesto que exhibe todas las propiedades de és- mutación por deleción: mutación en la que se
sis a partir de una célula madre de microspo- te. elimina uno o más pares de nucleótidos de un
ras; por mitosis y diferenciación, se convierte molécula portadora de energía: molécula que gen.
en el gametofito masculino. almacena energía en enlaces químicos “de alta mutación por inserción: mutación en la que se
microtúbulo: cadena cilíndrica gruesa que se energía” y la libera para llevar a cabo reaccio- inserta un par de nucleótidos o más en un gen.
encuentra en las células eucarióticas y está nes endotérmicas acopladas. En las células, el mutación puntual: mutación en la que sólo se
compuesta de la proteína tubulina; es la parte ATP es el portador de energía más común. ha modificado un par de bases en el DNA.
del citoesqueleto que se usa en el movimiento molleja: órgano muscular, presente en las lom- mutualismo: relación simbiótica en la que am-
de los organelos, el crecimiento celular y la brices de tierra y en las aves, en el que se desin- bas especies participantes se benefician.
construcción de cilios y flagelos. tegra mecánicamente el alimento antes de la nefridio: órgano excretor que se encuentra en
microtúbulos del huso: microtúbulos organiza- digestión química. las lombrices de tierra, moluscos y otros inver-
dos en una forma ahusada que separan los cro- monocotiledónea: tipo de planta con flores ca- tebrados; se asemeja a una sola nefrona de ver-
mosomas durante la mitosis o la meiosis. racterizada por embriones con una sola hoja tebrado.
microvellosidad: proyección microscópica de la seminal o cotiledón. nefridioporo: abertura hacia el exterior del ri-
membrana plasmática de cada vellosidad; au- monofilético: dícese de un grupo de especies ñón simple (nefridio) de las lombrices de tie-
menta el área superficial de la vellosidad. que contiene todos los descendientes conoci- rra.
mielina: envoltura de membranas aislantes de dos de una especie ancestral. nefrona: unidad funcional del riñón donde se
células especializadas no nerviosas en torno al monoicos: organismos en los que el mismo in- filtra la sangre y se forma la orina.
axón de una célula nerviosa de un vertebrado; dividuo produce los gametos masculinos y fe- nefrostoma: abertura con forma de embudo
aumenta la velocidad de conducción de los po- meninos. del nefridio de algunos invertebrados como las
tenciales de acción. monómero: molécula orgánica pequeña, varias lombrices de tierra; el fluido del celoma se in-
mimetismo: situación en la que una especie ha de las cuales pueden unirse para formar una troduce en el nefrostoma para ser filtrado.
evolucionado para parecerse a algo más, por lo cadena llamada polímero. nervio: haz de axones de células nerviosas, en-
regular otro tipo de organismo. monosacárido: unidad molecular básica de to- vueltos por una vaina.
mimetismo agresivo: evolución de un organis- dos los carbohidratos; generalmente se compo- nervio auditivo: nervio que va de la cóclea al
mo depredador por la que se asemeja a un ani- ne de una cadena de átomos de carbono unidos cerebro de los mamíferos; transmite informa-
mal inofensivo o a una parte del entorno, lo a grupos hidrógeno e hidroxilo. ción sonora.
que facilita su acceso a una presa. monotrema: mamífero que pone huevos; por nervio óptico: el nervio que va del ojo al cere-
mineral: sustancia inorgánica, especialmente ejemplo, el ornitorrinco. bro y lleva información visual.
las contenidas en rocas o suelos. mórula: en los animales, etapa embrionaria du- nervio periférico: nervio que conecta el cere-
miofibrilla: subunidad cilíndrica de una célula rante la segmentación, cuando el embrión con- bro y la médula espinal con el resto del cuerpo.
muscular; consiste en una serie de sarcómeros siste en una esfera sólida de células. neurona: célula nerviosa individual.
rodeados por retículo sarcoplásmico. movimiento por segmentación: contracción del neurona de asociación: en las redes neuronales,
miometrio: capa externa muscular del útero. intestino delgado que mezcla alimentos par- neurona que es postsináptica a una neurona
miopía: incapacidad para enfocar objetos dis- cialmente digeridos y enzimas digestivas; tam- sensorial y presináptica a una neurona motriz.
tantes porque el globo ocular es demasiado lar- bién pone a los nutrimentos en contacto con la En los circuitos puede haber muchas neuronas
go o la córnea es muy curva. pared intestinal absorbente. de asociación entre neuronas sensoriales y mo-
miosina: una de las principales proteínas de los mudar: desechar una cobertura externa del trices individuales.
músculos, cuya interacción con la proteína acti- cuerpo, como un exoesqueleto, piel, plumas o neurona motriz: neurona que recibe instruccio-
na produce la contracción muscular; está pre- pelaje. nes de las neuronas de asociación y activa ór-
sente en los filamentos gruesos de la fibra muestreo de las vellosidades coriónicas (MVC): ganos efectores, como los músculos o las
muscular; véase también actina. procedimiento para tomar muestras de células glándulas.

GLOSARIO G17

neurona postsináptica: en una sinapsis, la célu- núcleo celular: organelo encerrado por mem- orden: categoría taxonómica contenida en
la nerviosa que cambia su potencial eléctrico branas en las células eucarióticas que contiene una clase y que consta de familias emparenta-
en respuesta a una sustancia (el neurotransmi- el material genético de la célula. das.
sor) liberada por otra célula (presináptica). núcleo polar: en las plantas con flores, uno de organelo: estructura que se encuentra en el ci-
neurona presináptica: célula nerviosa que libe- dos núcleos de la célula de endospermo prima- toplasma de las células eucarióticas y desempe-
ra una sustancia (el neurotransmisor) en una rio del gametofito femenino; se forma por la di- ña una función específica; a veces se refiere
sinapsis y causa cambios en la actividad eléctri- visión mitótica de una megaspora. específicamente a estructuras delimitadas por
ca de otra célula (postsináptica). nucleoide: lugar donde se encuentra el mate- membranas, como el núcleo y el retículo endo-
neurona sensorial: célula nerviosa que respon- rial genético en las células procarióticas; no es- plásmico.
de a un estímulo del entorno interior o exte- tá encerrado por membranas. orgánico/molécula orgánica: describe una mo-
rior. nucleolo: región del núcleo eucariótico en la lécula que contiene tanto carbono como hidró-
neuropéptido: pequeña molécula proteica que que se sintetizan ribosomas; consiste en los ge- geno.
actúa como neurotransmisor. nes que codifican el RNA ribosomal recién sin- organismo: ser vivo individual.
neurotransmisor: sustancia liberada por una cé- tetizado y proteínas ribosómicas. órgano: estructura (como el hígado, el riñón o
lula nerviosa cerca de una segunda célula ner- nucleótido: subunidad de que están compues- la piel) compuesta por dos o más tipos de teji-
viosa, una célula muscular o una célula tos los ácidos nucleicos; un grupo fosfato unido dos distintos que funcionan juntos.
glandular y que influye en la actividad de la se- a un azúcar (desoxirribosa en el DNA), el cual organogénesis: proceso por el cual las capas de
gunda célula. a su vez está unido a una base nitrogenada la gástrula (endodermo, ectodermo, mesoder-
neutralización: proceso de cubrir o inactivar (adenina, guanina, citosina o timina en el mo) se reacomodan para formar órganos.
una sustancia tóxica con un anticuerpo. DNA). Los nucleótidos se unen para formar origen: sitio de sujeción de un músculo al hue-
neutrófilo: tipo de glóbulo blanco que fagocita una cadena de ácido nucleico: el grupo fosfato so relativamente estacionario de un lado de
a los microbios invasores y contribuye a las de- de un nucleótido forma un enlace con el azúcar una articulación.
fensas no específicas del cuerpo contra la en- del siguiente nucleótido. orina: fluido producido y excretado por el sis-
fermedad. nucleótido cíclico: nucleótido en el que el gru- tema urinario de los vertebrados; contiene
neutrón: partícula subatómica que se encuen- po fosfato está ligado al azúcar en dos puntos y agua y desechos disueltos, como urea.
tra en el núcleo de los átomos; no lleva carga y forma un anillo; sirve como mensajero intrace- ósmosis: difusión de agua a través de una mem-
tiene una masa aproximadamente igual a la del lular. brana con permeabilidad diferencial, normal-
protón. nucleótidos libres: nucleótidos que no se han mente descendiendo por un gradiente de
nicho ecológico: papel que desempeña una es- unido para formar una cadena de DNA o concentración de moléculas de agua libre. El
pecie determinada en un ecosistema; incluye RNA. agua entra en la solución que tiene menor con-
todos los aspectos de su interacción con los en- nudo: en las plantas, región de un tallo en la centración de agua libre, desde una solución
tornos animado e inanimado. que se encuentran hojas y yemas laterales. que tiene más alta concentración de agua
nivel energético: cantidad específica de energía número atómico: número de protones del nú- libre.
que es característica de una capa electrónica cleo de un átomo de un elemento específico. osteoblasto: tipo de célula que produce hueso.
dada de un átomo. nutrición: proceso de adquirir nutrimentos del osteocito: célula ósea madura.
nivel trófico: literalmente, “nivel de alimenta- ambiente y, si es necesario, pasarlos a una for- osteoclasto: tipo de célula que disuelve hueso.
ción”; las categorías de organismos de una co- ma que el cuerpo pueda utilizar. osteón: unidad de hueso duro consistente en
munidad y la posición de un organismo en una nutrimento: sustancia adquirida del ambiente, capas concéntricas de matriz ósea, con osteoci-
cadena alimentaria, definida por su fuente de necesaria para la supervivencia, el crecimiento tos incrustados, que rodea a un canal central
energía; incluye productores, consumidores y el desarrollo de un organismo. pequeño el cual contiene a un capilar.
primarios, consumidores secundarios, etcétera. observación: en el método científico, el hecho osteoporosis: condición en la que los huesos se
no disyunción: error de la meiosis por el que de tomar nota de un fenómeno específico, lo vuelven porosos, débiles y quebradizos; es más
los cromosomas no se segregan correctamente cual lleva a formular una hipótesis. común en mujeres de edad avanzada.
a las células hijas. oído externo: en los mamíferos, las partes del ovario: en los animales, la gónada de las hem-
nodo: en los vertebrados, una interrupción de oído que están antes de llegar al tímpano; cons- bras; en las plantas con flores, estructura en la
la mielina en un axón mielinizado, que deja al ta del pabellón auricular y el canal auditivo. base del carpelo que contiene uno o más óvu-
descubierto la membrana donde se generan oído interno: parte más interna del oído de los los y al desarrollarse forma el fruto.
potenciales de acción. mamíferos; se compone de los tubos óseos lle- oviducto: en los mamíferos, el tubo que va del
nodo auriculoventricular (AV): masa muscular nos de líquido de la cóclea y del aparato vesti- ovario al útero.
especializada de la base de la aurícula derecha, bular. ovocito primario: célula diploide, derivada del
a través de la cual se transmite a los ventrícu- oído medio: parte del oído de los mamíferos in- ovogonio por crecimiento y diferenciación, que
los la actividad eléctrica que se inicia en el no- tegrada por la membrana timpánica, la trompa sufre meiosis para producir el óvulo.
do sinoauricular. de Eustaquio y tres huesecillos (martillo, yun- ovocito secundario: célula haploide grande de-
nodo sinoauricular (SA): masa pequeña de que y estribo) que transmiten vibraciones del rivada de la primera división meiótica del ovo-
músculo especializado de la pared de la aurícu- canal auditivo a la ventana oval. cito primario diploide.
la derecha; genera señales eléctricas de forma ojo compuesto: tipo de ojo, presente en los ar- ovogénesis: proceso por el cual se forman los
rítmica y espontánea y actúa como marcapasos trópodos, que se compone de numerosas subu- óvulos.
del corazón. nidades llamadas omatidios. Al parecer, cada ovogonio: en animales hembra, célula diploide
nódulo: engrosamiento en la raíz de una legu- omatidio aporta un fragmento de la imagen se- que da origen a un ovocito primario.
minosa u otra planta que consiste en células de mejante a un mosaico que el animal percibe. ovulación: proceso por el que el ovario libera
corteza y en el que habitan bacterias fijadoras olfato: sentido que permite a los animales res- un ovocito secundario, listo para fertilizarse.
de nitrógeno. ponder a sustancias odoríferas presentes en el óvulo: 1 gameto haploide femenino, normal-
nombre científico: nombre de un organismo aire en su ambiente externo. mente grande e inmóvil, que contiene reservas
formado a partir de las dos categorías taxonó- omatidio: subunidad sensible a la luz de un ojo de alimento para el embrión en desarrollo;
micas principales más limitadas: el género y la compuesto; consta de una lente y varias células 2 estructura dentro del ovario de una flor, den-
especie. receptoras. tro de la cual se desarrolla el gametofito feme-
noradrenalina: neurotransmisor liberado por omnívoro: organismo que consume tanto plan- nino; después de la fertilización se convierte en
neuronas del sistema nervioso parasimpático, tas como otros animales. la semilla.
que prepara al cuerpo para responder a situa- opérculo: cubierta externa, con soporte óseo, oxitocina: hormona liberada por la hipófisis
ciones de tensión; también se llama norepine- que cubre y protege las agallas de la mayoría posterior que estimula la contracción de los
frina. de los peces. músculos del útero y las glándulas mamarias.
notocordio: estructura axial poco flexible, de opioide: uno de un grupo de neuromodulado- páncreas: glándula mixta, exocrina y endocri-
soporte, que aparece en todos los miembros res peptídicos del cerebro de los vertebrados na, situada en la cavidad abdominal junto al es-
del filum Chordata en alguna etapa de su desa- que imita algunas de las acciones de los opiá- tómago. La porción endocrina secreta las
rrollo. ceos (como el opio) y al parecer también in- hormonas insulina y glucagón, que regulan
núcleo atómico: región central de un átomo, fluye en muchos otros procesos como las las concentraciones de glucosa en la sangre. La
compuesta de protones y neutrones. emociones y el apetito. porción exocrina secreta al intestino delgado

G18 GLOSARIO

enzimas para digerir lípidos, carbohidratos y péptido: cadena formada por dos o más ami- pionero: organismo que es de los primeros en
proteínas y neutralizar el quimo. noácidos unidos por enlaces peptídicos. colonizar un hábitat desocupado durante las
papila gustativa: cúmulo de células receptoras péptido inhibidor gástrico: hormona que pro- primeras etapas de la sucesión.
del gusto y células de apoyo situado en un pe- duce el intestino delgado; inhibe la actividad pirámide de energía: representación gráfica de
queño foso bajo la superficie de la lengua; se del estómago. la energía contenida en niveles tróficos sucesi-
comunica con la boca a través de un pequeño péptido natriurético atrial: hormona que secre- vos, donde la energía máxima está en la base
poro. La lengua humana tiene aproximada- tan las células del corazón de los mamíferos; (productores primarios) y los niveles más altos
mente 10,000 papilas gustativas. reduce el volumen sanguíneo al inhibir la libe- corresponden a cantidades progresivamente
par de bases complementarias: en los ácidos ración de ADH y aldosterona. menores.
nucleicos, bases que se aparean mediante peptidoglicano: componente de las paredes de pirógeno endógeno: sustancia química, produ-
puentes de hidrógeno. En el DNA, la adeni- células procarióticas que consiste en cadenas cida por el organismo, que estimula la produc-
na es complementaria de la timina y la gua- de azúcares unidas transversalmente por cade- ción de fiebre.
nina de la citosina; en el RNA, la adenina es nas cortas de aminoácidos llamadas péptidos. piruvato: molécula de tres carbonos que se for-
complementaria del uracilo y la guanina de perfil de DNA: el patrón de repeticiones cortas ma en la glucólisis y luego se utiliza en la fer-
la citosina. en tandem de segmentos específicos de DNA; mentación o la respiración celular
parasitismo: relación simbiótica en la que un utilizando 13 repeticiones cortas en tandem, el placa: depósito de colesterol y otras sustancias
organismo (por lo regular más pequeño y nu- perfil de DNA de una persona difiere con res- grasas en la pared de una arteria.
meroso que su huésped) se beneficia al alimen- pecto al de cualquier otro individuo sobre la placa celular: en la división de células vegeta-
tarse del otro, el cual generalmente sufre Tierra. les, la serie de vesículas que se fusionan para
daños, aunque no muere de inmediato. periciclo: la capa más exterior de las células del formar las nuevas membranas plasmáticas y la
parásito: organismo que vive dentro de un or- cilindro vascular de una raíz. pared celular que separa las células hijas.
ganismo mayor (o sobre él) llamado huésped, peridermo: capas celulares exteriores de las placa cribosa: en las plantas, estructura entre
al cual debilita. raíces y tallos que han experimentado un cre- dos elementos adyacentes del tubo criboso en
paratohormona: hormona secretada por la cimiento secundario y constan primordial- el floema, donde agujeros formados en las pa-
glándula paratiroides, que estimula la libera- mente de cambium suberígeno y células redes celulares primarias interconectan el cito-
ción de calcio de los huesos. suberosas. plasma de los elementos; en los equinodermos,
paratiroides: cada una de las cuatro pequeñas periodo sensible: etapa específica de la vida de la abertura a través de la cual ingresa agua en
glándulas endocrinas, localizadas en la superfi- un animal durante la cual tiene lugar la im- el sistema hidrovascular.
cie de la glándula tiroides, que produce parato- pronta. placenta: en los mamíferos, estructura formada
hormona, la cual (junto con la calcitonina de la peristaltismo: contracciones coordinadas rítmi- por una interposición compleja del revesti-
glándula tiroides) regula la concentración de cas de los músculos lisos del tracto digestivo, miento uterino y las membranas embrionarias,
ion calcio en la sangre. que desplazan sustancias a través de éste. especialmente el corion; participa en el inter-
pared celular: capa de celulosa o de materiales permafrost: capa de suelo permanentemente cambio de gases, nutrimentos y desechos entre
similares a la celulosa, que está fuera de la congelada en la tundra ártica, donde no pue- los sistemas circulatorios embrionario y mater-
membrana plasmática de plantas, hongos, bac- den crecer árboles. no y secreta hormonas.
terias y algunos protistas. permeabilidad diferencial: capacidad de ciertas placentario: dícese de un mamífero que tiene
pared celular primaria: celulosa y otros carbo- sustancias para atravesar una membrana con placenta (es decir, una especie que no es mar-
hidratos secretados por una célula vegetal jo- más facilidad que otras. supial ni monotrema).
ven entre la lámina media y la membrana perturbación: cualquier acontecimiento que plancton: organismos microscópicos que viven
plasmática. perturba el ecosistema alterando su comuni- en entornos marinos o de agua dulce: compren-
pared celular secundaria: gruesa capa de celu- dad, su estructura abiótica o ambas; la pertur- de el fitoplancton y el zooplancton.
losa y otros polisacáridos secretada por ciertas bación precede a la sucesión. planta de día corto: planta que florece sólo si la
células vegetales entre la pared celular prima- pétalo: parte de la flor, por lo regular de colo- luz solar dura menos que el periodo específico
ria y la membrana plasmática. res brillantes y con fragancia, que atrae a posi- para la especie.
parénquima: tipo de célula vegetal que está vi- bles polinizadores animales. planta de día largo: planta que florece sólo si la
va en su madurez; generalmente, tiene paredes pez de aletas lobulares: miembro del orden luz de día tiene una duración mayor que el pe-
celulares primarias delgadas y efectúa la mayor Sarcopterygii de los peces, que incluye a los ce- riodo específico para la especie.
parte del metabolismo de la planta. Casi todas lacantos y los peces pulmonados. Los ancestros planta de hoja perenne: planta que conserva
las células del meristemo de una planta que su- de los actuales peces de aletas lobulares dieron hojas verdes durante todo el año.
fren división son parénquima. origen a los primeros anfibios y, en última ins- planta de noche corta: planta que florece sólo
partenogénesis: especialización de la reproduc- tancia, a los vertebrados tetrápodos. si la duración de la oscuridad es menor que el
ción sexual en la que un óvulo haploide se de- filum (o phylum): categoría taxonómica de periodo específico para la especie (también se
sarrolla sin fecundación. animales y protistas similares a animales conte- conoce como planta de día largo).
partición de recursos: coexistencia de dos espe- nida dentro de un reino y consta de clases rela- planta de noche larga: planta que florece sólo si
cies con necesidades similares, cada una de las cionadas. la duración de la oscuridad ininterrumpida es
cuales ocupa un nicho más pequeño que el que pie ambulacral: extensión cilíndrica del sistema mayor que el periodo específico para la especie
ocuparía si estuviera sola; forma de reducir al hidrovascular de los equinodermos; sirve para (también se conoce como planta de día corto).
mínimo sus interacciones competitivas. locomoción, sujeción de alimentos y respi- planta neutral al día: planta que florece tan
partícula subatómica: partículas que componen ración. pronto como ha crecido y se ha desarrollado,
los átomos: electrones, protones y neutrones. piel: tejido que constituye la superficie externa sin que influya en ello la duración del día.
parto: serie de contracciones del útero que dan del cuerpo de un animal. plaqueta: fragmento celular que se forma a
como resultado un nacimiento. píldora para el control de la natalidad: método partir de megacariocitos en la médula ósea y
patógeno: organismo (o toxina) capaz de pro- anticonceptivo temporal que impide la ovula- carece de núcleo; circula en la sangre y partici-
ducir una enfermedad. ción mediante el suministro continuo de estró- pa en su coagulación.
pecíolo: rabillo que conecta una hoja al tallo. geno y progesterona, lo que inhibe la plasma: la porción fluida, no celular, de la san-
pelágico: que nada o flota libremente. liberación de LH; debe tomarse diariamente, gre.
pelo radicular: proyección fina de una célula por lo regular, durante 21 días de cada ciclo plásmido: pequeño fragmento circular de DNA
epidérmica de una raíz joven que incrementa menstrual. situado en el citoplasma de muchas bacterias;
su área superficial de absorción. pilus (plural, pili): proyección delgada hecha de normalmente no lleva genes necesarios para el
pelvis renal: cámara interna del riñón donde se proteínas y situada en la superficie de ciertas funcionamiento adecuado de la bacteria, pero
acumula la orina de los conductos colectores bacterias; por lo regular sirve para unir a la bac- podría llevar genes que ayudan a la bacteria a
antes de entrar en los uréteres. teria con otra célula. sobrevivir en ciertos ambientes, como un gen
pene: estructura externa de los sistemas repro- pinocitosis: movimiento no selectivo del fluido para la resistencia a los antibióticos.
ductor y urinario masculinos; sirve para deposi- extracelular que queda encerrado en una vesícu- plasmodesma: puente de célula a célula en las
tar espermatozoides en el sistema reproductor la formada a partir de la membrana plasmática y plantas, que conecta el citoplasma de células
femenino y conduce orina al exterior. se transfiere al interior de la célula. adyacentes.

GLOSARIO G19

plasmodio: masa de citoplasma que semeja una una reacción exergónica y los donan a molécu- prión: proteína que, en forma mutada, actúa
babosa y contiene miles de núcleos que no es- las receptoras que utilizan la energía para lle- como agente infeccioso causante de ciertas en-
tán confinados dentro de células individuales. var a cabo reacciones endergónicas. fermedades neurodegenerativas, como el kuru
plástidos: en las células vegetales, organelo de- posterior: el extremo trasero o de cola de un y la tembladera (scrapie).
limitado por dos membranas que podría parti- animal. procariota: organismo cuyas células son proca-
cipar en la fotosíntesis (cloroplastos) o en el potencial biótico: tasa máxima a la que una po- rióticas; las bacterias y las arqueas son pro-
almacenamiento de pigmentos o alimentos. blación podría crecer suponiendo condiciones cariotas.
pleiotropía: situación en la que un solo gen in- ideales que hacen posible una tasa de natalidad procariótico: dícese de las células de los domi-
fluye en más de una característica fenotípica. máxima y una tasa de mortalidad mínima. nios Bacteria o Archaea. Las células procarió-
población: todos los miembros de una especie potencial de acción: cambio rápido de un po- ticas no tienen su material genético encerrado
dada dentro de un ecosistema, que se encuen- tencial eléctrico negativo a uno positivo en una en un núcleo delimitado por membranas; tam-
tran en el mismo tiempo y lugar y que pueden neurona. Esta señal viaja por el axón sin que poco tienen otros organelos encerrados en
cruzarse real o potencialmente. cambie su intensidad. membranas.
población de equilibrio: población en la que las potencial de receptor: cambio de potencial eléc- prosencéfalo (cerebro): parte del encéfalo que
frecuencias de los alelos y la distribución de los trico en una célula receptora que se produce en se encarga del procesamiento sensorial, la direc-
genotipos no cambian de una generación a la respuesta a la recepción de un estímulo ambien- ción de las señales motrices y la coordinación de
siguiente. tal (sustancias químicas, sonido, luz, calor, etcé- la mayoría de las actividades corporales; se com-
población mínima viable (PMV): población tera). La magnitud del potencial de receptor es pone de dos mitades casi simétricas (los hemis-
aislada más pequeña que puede subsistir inde- proporcional a la intensidad del estímulo. ferios) enlazadas por una banda ancha de
finidamente y sobrevivir a acontecimientos na- potencial de reposo: potencial eléctrico negati- axones conocida como cuerpo calloso.
turales como incendios e inundaciones. vo en células nerviosas no estimuladas. productividad primaria neta: la energía que se
polen/grano de polen: gametofito masculino de potencial postsináptico (PPS): señal eléctrica almacena en los autótrofos de un ecosistema
una planta con semillas. que se produce en una célula postsináptica por durante un periodo dado.
polímero: molécula compuesta de tres o más su- transmisión a través de la sinapsis; podría ser producto: átomo o molécula que se forma a
bunidades (quizá miles) más pequeñas llamadas de excitación (PPSE), con lo que aumenta la partir de reactivos en una reacción química.
monómeros, que pueden ser idénticas (como los probabilidad de que la célula produzca un po- productor: organismo fotosintético; un autó-
monómeros de glucosa del almidón) o diferen- tencial de acción, o de inhibición (PPSI), que trofo.
tes (como los aminoácidos de una proteína). tiende a inhibir un potencial de acción. profase: primera etapa de la mitosis, en la que
polimorfismo de la longitud del fragmento de poza génica (gene pool): total de los alelos de los cromosomas comienzan a hacerse visibles
restricción (RFLP): diferencia en la longitud todos los genes de una población; en el caso de al microscopio óptico como hebras engrosadas
de los fragmentos de restricción que se produ- un gen individual, el total de los alelos de ese y condensadas, y se empieza a formar el huso;
cen cortando muestras de DNA de diferentes gen que se presentan en una población. conforme se completa el huso, la envoltura nu-
individuos de la misma especie con el mismo pradera: bioma situado en los centros de los clear se desintegra y las fibras del huso invaden
conjunto de enzimas de restricción; es resulta- continentes, caracterizado por la presencia de la región nuclear y se unen a los cinetocoros de
do de diferencias en las secuencias de nucleóti- pastos; también se llama pastizal. los cromosomas. También se llama así a la pri-
dos entre individuos de la misma especie. pastizal: bioma que se encuentra en el centro mera etapa de la meiosis: en la meiosis I, los
polimorfismo equilibrado: conservación pro- de los continentes y donde crecen pastos; tam- cromosomas homólogos se aparean e inter-
longada de dos o más alelos en una población, bién se llama pradera. cambian partes en los quiasmas; en la meiosis
normalmente porque cada alelo se ve favoreci- preadaptación: característica que evolucionó II, el huso vuelve a formarse y los cromosomas
do por una presión ambiental diferente. dentro de un conjunto de condiciones ambien- se unen a los microtúbulos.
polinización: en las plantas con flores, cuando tales y que, de manera fortuita, ayuda a un or- progesterona: hormona producida por el cuer-
los granos de polen caen en el estigma de una ganismo a adaptarse a nuevas condiciones po lúteo; promueve el desarrollo del revesti-
flor de la misma especie; en las coníferas, cuan- ambientales. miento uterino en las hembras.
do granos de polen caen en la cámara de polen presa: organismos que son matados y comidos prolactina: hormona secretada por la hipófisis
de un cono femenino de la misma especie. por otro organismo. anterior que estimula la producción de leche
polipéptido: polímero corto de aminoácidos; a presión de turgencia: presión que se produce en la mujer.
menudo se usa como sinónimo de proteína. dentro de una célula (especialmente en la va- promotor: secuencia específica de DNA a la
poliploide: que tiene más de dos cromosomas cuola central de las células vegetales) como re- que se une la RNA polimerasa para iniciar la
homólogos de cada tipo. sultado del ingreso osmótico de agua. transcripción de genes.
pólipo: etapa sedentaria, con forma de jarrón, presión osmótica: presión necesaria para con- propiedad emergente: atributo intangible que
del ciclo de vida de muchos cnidarios; incluye trarrestar la tendencia del agua a pasar de una surge como resultado de complejas interaccio-
la hidra y las anémonas de mar. solución con mayor concentración de molécu- nes ordenadas entre partes individuales.
polisacárido: molécula grande de carbohidrato las de agua libre a una solución con menor con- prosencéfalo: durante el desarrollo, parte ante-
compuesta de cadenas (ramificadas o no) de centración de agua libre. rior del encéfalo. En los mamíferos, el prosen-
subunidades de monosacárido repetidas, que primate: mamífero que se caracteriza por la céfalo se diferencia para dar origen al tálamo, el
generalmente son moléculas de glucosa o glu- presencia de un pulgar oponible, ojos que mi- sistema límbico y el cerebro. En los seres huma-
cosa modificada; incluye almidones, celulosa y ran hacia delante y una corteza cerebral bien nos, el cerebro contiene alrededor de la mitad
glucógeno. desarrollada; comprende los lémures, monos, de las neuronas del encéfalo.
porción conductora: parte del sistema respira- simios y seres humanos. prostaglandina: familia de hormonas de ácido
torio de los vertebrados de respiración pulmo- primera ley de la termodinámica: principio físi- graso modificado, fabricadas por muchas célu-
nar que lleva aire a los pulmones. co que establece que, dentro de todo sistema las del cuerpo.
porción de intercambio de gases: parte del sis- aislado, la energía no se crea ni se destruye, si- próstata: glándula que produce parte del fluido
tema respiratorio de los vertebrados de respi- no sólo se transforma. componente del semen; el fluido prostático es
ración pulmonar donde se intercambian gases primordio foliar: cúmulo de células meristemá- alcalino y contiene una sustancia que activa el
en los alveolos de los pulmones. ticas situadas en el nudo de un tallo, que al de- movimiento de los espermatozoides.
poro excretor: abertura de la pared corporal de sarrollarse produce una hoja. proteasa: enzima que digiere proteínas.
ciertos invertebrados, como la lombriz de tie- principio de exclusión competitiva: concepto proteína: polímero de aminoácidos unidos por
rra, por donde se excreta la orina. de que dos especies cualesquiera no pueden enlaces peptídicos.
portador: individuo que es heterocigótico res- ocupar de forma simultánea y continua el mis- proteína de canal: proteína de la membrana
pecto a una condición recesiva; manifiesta el mo nicho ecológico. que forma un canal o poro que atraviesa total-
fenotipo dominante, pero puede transmitir el principio de Hardy-Weinberg: modelo mate- mente la membrana y que por lo general es
alelo recesivo a sus descendientes. mático que propone que, en ciertas condicio- permeable a una o a unas pocas moléculas so-
portador de electrones: molécula capaz de ga- nes, las frecuencias de los alelos y las lubles en agua, especialmente iones.
nar o perder electrones de forma reversible. En frecuencias de los genotipos de una población proteína de reconocimiento: proteína o gluco-
general, los portadores de electrones aceptan que se reproduce sexualmente permanecen proteína que sobresale de la superficie externa
electrones de alta energía producidos durante constantes al paso de las generaciones. de una membrana plasmática e identifica a la

G20 GLOSARIO

célula como perteneciente a una especie dada, pupa: etapa del desarrollo de algunas especies raíz ramificada: raíz que brota como ramifica-
a un individuo específico de esa especie y, en de insectos en la que el organismo deja de mo- ción de otra por división de las células del pe-
muchos casos, a un órgano específico dentro verse y alimentarse y podría encerrarse en un riciclo y diferenciación posterior de las células
del individuo. capullo; se presenta entre las etapas larvaria y hijas.
proteína de transporte: proteína que regula el adulta. raza pura: dícese de un individuo cuyos descen-
movimiento de moléculas solubles en agua a pupila: abertura ajustable en el centro del iris, dientes producidos a través de la autofecunda-
través de la membrana plasmática. a través de la cual entra luz en el ojo. ción son idénticos al tipo parental. Los
proteína portadora: proteína de la membrana queratina: proteína fibrosa del cabello, las uñas individuos de raza pura son homocigotos para
que facilita la difusión de sustancias específicas y la epidermis de la piel. un rasgo dado.
a través de ella. La molécula que se ha de quiasma: punto en el que una cromátida de un razonamiento deductivo: proceso consistente
transportar se fija a la superficie externa de la cromosoma se entrecruza con una cromátida en generar hipótesis acerca del probable resul-
proteína transportadora, la cual cambia enton- del cromosoma homólogo durante la profase I tado de un experimento u observación.
ces de forma y permite que la molécula atra- de la meiosis; lugar de intercambio de material razonamiento inductivo: proceso de elaborar
viese la membrana a través de la proteína. genético entre cromosomas. una generalización sobre la base de muchas
proteína receptora: proteína, situada en una quimiorreceptor: receptor sensorial que res- observaciones específicas que respaldan la ge-
membrana (o en el citoplasma), que reconoce ponde a los estímulos químicos del ambiente; neralización, junto con la ausencia de observa-
moléculas específicas y se une a ellas. La unión se utiliza en los sentidos del gusto y el olfato. ciones que la contradigan.
a proteínas receptoras por lo regular hace que quimiosintético: capaz de oxidar moléculas reabsorción tubular: proceso por el cual células
la célula produzca una respuesta, como endoci- inorgánicas para obtener energía. de la nefrona eliminan agua y nutrimentos del
tosis, aumento en la tasa metabólica o división quimiósmosis: proceso de generación de ATP filtrado que está dentro del túbulo y devuelven
celular. en los cloroplastos y las mitocondrias. Se utili- esas sustancias a la sangre.
protista: organismo eucariótico que no es plan- za el movimiento de electrones en un sistema reacción acoplada: par de reacciones, una exer-
ta, ni animal, ni hongo. El término comprende de transporte de electrones para bombear io- gónica y otra endergónica, vinculadas entre sí
un conjunto diverso de organismos y no repre- nes hidrógeno a través de una membrana, con de tal forma que la energía producida por la
senta un grupo monofilético. lo cual se crea un gradiente de concentración reacción exergónica aporta la energía necesa-
protocélula: precursor evolutivo hipotético de de iones hidrógeno a través de la membrana; ria para llevar a cabo la reacción endergónica.
las células vivientes; consiste en una mezcla los iones hidrógeno regresan por difusión a tra- reacción de complemento: interacción entre
de moléculas orgánicas dentro de una mem- vés de la membrana por los poros de las enzi- células extrañas, anticuerpos y proteínas de
brana. mas sintetizadoras de ATP; la energía liberada complemento que da por resultado la destruc-
protón: partícula subatómica presente en el nú- al bajar por el gradiente de concentración im- ción de las células extrañas.
cleo del átomo; lleva una unidad de carga posi- pulsa la síntesis de ATP. reacción en cadena de la polimerasa (RCP):
tiva y tiene una masa relativamente grande, quimiotáctico: que se desplaza hacia las sustan- método para producir un número prácticamen-
casi igual a la masa del neutrón. cias químicas que liberan los alimentos o se te ilimitado de copias de un fragmento especí-
protonefridio: sistema excretor que consiste en aleja de las sustancias químicas tóxicas. fico de DNA, partiendo incluso de una sola
túbulos con abertura externa, pero sin abertu- quimo: mezcla ácida con apariencia de caldo copia del DNA deseado.
ras internas; por ejemplo, el sistema de células parcialmente digerido, agua y secreciones di- reacción química: proceso que forma y rompe
flamígeras de los platelmintos. gestivas que pasa del estómago al intestino del- enlaces químicos que mantienen unidos los
protostoma: animal con un modo de desarrollo gado. átomos.
embrionario en el que el celoma se deriva de quiste: etapa encapsulada de latencia del ciclo reacciones dependientes de la luz: la primera
divisiones en el mesodermo; característico de los vital de ciertos invertebrados, como los platel- etapa de la fotosíntesis, en la que la energía lu-
artrópodos, anélidos y moluscos. mintos y nematodos parásitos. minosa se capta como ATP y NADPH; se efec-
protozoario: protista no fotosintético, con ca- quitina: compuesto presente en la pared celu- túa en los tilacoides de los cloroplastos.
racterísticas semejantes a los animales. lar de los hongos y en el exoesqueleto de los in- reacciones independientes de la luz: la segunda
pubertad: etapa del desarrollo de los humanos sectos y algunos otros artrópodos; se compone etapa de la fotosíntesis, en la que la energía ob-
(que se inicia generalmente alrededor de los 13 de cadenas de moléculas de glucosa nitrogena- tenida por las reacciones dependientes de la
años) caracterizada por el rápido crecimiento y das y modificadas. luz se usa para fijar dióxido de carbono en los
la aparición de caracteres sexuales secundarios radiación adaptativa: surgimiento de muchas carbohidratos; se efectúa en el estroma de
en respuesta a la creciente secreción de testoste- especies nuevas en un tiempo relativamente los cloroplastos.
rona en los hombres y estrógeno en las mujeres. corto como consecuencia de que una especie reactivo: átomo o molécula que se consume en
puente: porción del rombencéfalo inmediata- invade diferentes hábitat y luego evoluciona una reacción química para formar un producto.
mente arriba del bulbo raquídeo; contiene neu- por diferentes presiones ambientales en esos receptor: célula que responde a un estímulo
ronas que influyen en el sueño y el ritmo y lugares. ambiental (sustancias químicas, sonido, luz, pH,
patrón de la respiración. radiactivo: dícese de un átomo con núcleo ines- etcétera) modificando su potencial eléctrico;
puente de disulfuro: enlace covalente que se table que se desintegra espontáneamente y al también se llama así a la molécula proteica de
forma entre los átomos de azufre de dos cisteí- hacerlo emite radiación. una membrana plasmática que se une a otra
nas de una proteína; por lo general, hace que la radical libre: molécula con un electrón desapa- molécula (hormona o neurotransmisor) y cau-
proteína se pliegue al acercar partes de la pro- reado que es altamente inestable y reactiva en sa cambios metabólicos o eléctricos en una cé-
teína que de otro modo estarían distantes. relación con las moléculas circunvecinas. Al ro- lula.
puente de hidrógeno: atracción débil entre un bar un electrón de la molécula que ataca, crea receptor de célula T: receptor proteico situado
átomo de hidrógeno que tiene carga positiva un radical libre e inicia una reacción en cadena en la superficie de una célula T; se une a un an-
parcial (porque está unido por un enlace cova- que puede conducir a la destrucción de molécu- tígeno específico e inicia la respuesta inmunita-
lente polar con otro átomo) y otro átomo, que las biológicas cruciales para la vida. ria de la célula T.
generalmente es oxígeno o nitrógeno, con car- radiolario: protista acuático (generalmente receptor del dolor: receptor celular que res-
ga negativa parcial; los puentes de hidrógeno marino) que se caracteriza por conchas de síli- ponde a ciertas sustancias que se producen co-
se forman entre átomos de una misma molécu- ce casi siempre de diseño complicado. mo resultado del daño en un tejido, como iones
la o de diferentes moléculas. rádula: listón de tejido en la boca de los molus- potasio o bradiquinina, y es responsable de la
puente transversal: en los músculos, extensión cos gasterópodos; tiene numerosos dentículos sensación de dolor.
de la miosina que se une a la actina y tira de en su superficie externa y sirve al animal para receptor sensorial: célula (por lo regular una
ella para producir la contracción muscular. raspar e introducir alimento en su boca. neurona) especializada para responder a estí-
pulmón: cada uno de los dos órganos respirato- raíz: parte del cuerpo de la planta, generalmen- mulos ambientales internos o externos especí-
rios que constan de cámaras que se inflan den- te subterránea, que brinda anclaje, absorbe ficos produciendo un potencial eléctrico.
tro de la cavidad torácica, en las cuales se agua y nutrimentos disueltos y los transporta al recesivo: alelo que se expresa únicamente en
efectúa intercambio gaseoso. tallo, produce varias hormonas y, en algunas homocigotos y está totalmente enmascarado
punto ciego: zona de la retina en la que los axo- plantas, sirve como almacén de carbohidratos. en heterocigotos.
nes de las células ganglionares se fusionan pa- raíz primaria: la primera raíz que se desarrolla recombinación: formación de nuevas combina-
ra formar el nervio óptico. a partir de una semilla. ciones de los diferentes alelos de cada gen de

GLOSARIO G21

un cromosoma; el resultado de un entrecruza- población, generalmente como resultado de di- retroalimentación positiva: situación en la que
miento. ferencias genéticas. un cambio da pie a sucesos que tienden a am-
recombinación genética: generación de nuevas reproducción sexual: forma de reproducción plificarlo.
combinaciones de alelos de cromosomas ho- en la que material genético de dos organismos retrovirus: virus que usa RNA como material
mólogos debida al intercambio de DNA duran- progenitores se combina en la descendencia; genético. Cuando invade una célula eucarióti-
te el entrecruzamiento. generalmente, dos gametos haploides se fusio- ca, un retrovirus “transcribe a la inversa” su
recombinación sexual: durante la reproducción nan para formar un cigoto diploide. RNA a DNA, el cual dirige entonces la síntesis
sexual, la formación de nuevas combinaciones reptil: miembro del grupo de los cordados que de más virus, empleando la maquinaria de
de alelos en la progenie como resultado de la he- incluye a las serpientes, los lagartos, las tortu- transcripción y traducción de la célula.
rencia de un cromosoma homólogo de cada uno gas, los caimanes y los cocodrilos; no es un gru- ribosoma: organelo que consta de dos subuni-
de dos progenitores genéticamente distintos. po monofilético. dades, cada una compuesta por RNA riboso-
recto: porción terminal del tubo digestivo de reservas de la biosfera: regiones designadas por mal y proteína; sitio de la síntesis de proteínas,
los vertebrados, donde se acumulan las heces la ONU que pretenden conservar la biodiversi- durante la cual la secuencia de bases del RNA
hasta que pueden eliminarse. dad y evaluar técnicas para el desarrollo huma- mensajero se traduce en la secuencia de ami-
red alimentaria: representación de las comple- no sustentable mientras se preservan los noácidos de una proteína.
jas relaciones de alimentación (en términos de valores culturales locales. ribozima: molécula de RNA que puede catali-
cadenas alimentarias que interactúan) de una reservas núcleo: áreas naturales protegidas de zar ciertas reacciones químicas, sobre todo las
comunidad; se incluyen numerosos organismos casi todos los usos por parte de los seres huma- que participan en la síntesis y el procesamien-
en diversos niveles tróficos, y muchos de los nos que comprenden suficiente espacio para to del mismo RNA.
consumidores ocupan más de un nivel simultá- preservar los ecosistemas con toda su biodiver- riñón: cada uno de los dos órganos del sistema
neamente. sidad. excretor situados a los lados de la columna ver-
red nerviosa: forma simple de sistema nervio- reservorio: principal fuente y sitio de almace- tebral; se encarga de filtrar la sangre para eli-
so; consta de una red de neuronas que se ex- namiento de un nutrimento en un ecosistema, minar desechos y regular su composición y
tienden por todos los tejidos de un organismo normalmente en la porción abiótica. contenido de agua.
como un cnidario. resistencia a los antibióticos: capacidad de un ritmo circadiano: suceso recurrente que se pro-
reflejo: movimiento simple y estereotipado de patógeno mutante para resistir los efectos de duce cada 24 horas, aun en ausencia de señales
una parte del cuerpo que se efectúa automáti- un antibiótico que normalmente lo mataría. ambientales.
camente en respuesta a un estímulo. resistencia ambiental: todo factor que tiende a rizoide: estructura semejante a una raíz, pre-
regeneración: nuevo crecimiento de una parte contrarrestar el potencial biótico y a limitar así sente en las briofitas, que ancla a la planta y ab-
del cuerpo perdida o dañada; también, repro- el tamaño de una población. sorbe agua y nutrimentos del suelo.
ducción asexual mediante el crecimiento de to- respiración celular: reacciones que requieren rizoma: tallo subterráneo, por lo regular hori-
do un cuerpo a partir de un fragmento. oxígeno; se llevan a cabo en las mitocondrias y zontal, que almacena alimentos.
región constante: parte de una molécula de an- descomponen los productos finales de la glucó- RNA de transferencia (tRNA): tipo de RNA
ticuerpo que es similar en todos los anticuer- lisis en dióxido de carbono y agua, al tiempo que se une a un aminoácido específico, lo lleva
pos de una clase dada. que captan grandes cantidades de energía en a un ribosoma y lo acomoda para incorporarlo
región variable: parte de la molécula de un an- forma de ATP en una cadena de proteínas en crecimiento du-
ticuerpo que difiere entre los anticuerpos: los respuesta inflamatoria: respuesta local no es- rante la síntesis proteica. Un conjunto de tres
extremos de las regiones variables de las cade- pecífica a una lesión del organismo; se caracte- bases (el anticodón) del tRNA complementa el
nas ligera y pesada forman el sitio de unión es- riza por que los leucocitos fagocitan las conjunto de tres bases en el mRNA (el codón)
pecífico para los antígenos. sustancias extrañas y los restos de tejidos y por que codifica ese aminoácido en el código gené-
regulación alostérica: proceso por el cual la ac- el aislamiento de la zona lesionada mediante tico.
ción enzimática aumenta o se inhibe, por efec- coagulación de los líquidos que escapan de los RNA mensajero (mRNA): cadena de RNA
to de pequeñas moléculas orgánicas que vasos sanguíneos cercanos. que es complemento del DNA de un gen y co-
actúan como reguladoras al unirse a la enzima respuesta inmunitaria: respuesta específica del munica la información genética del DNA a los
y alterar su sitio activo. sistema inmunitario ante la invasión del orga- ribosomas para usarla durante la síntesis de
reino: la segunda categoría taxonómica más nismo por parte de una sustancia extraña o un proteínas; las secuencias de tres bases (codo-
amplia, contenida dentro de un dominio y que microorganismo; las células inmunitarias reco- nes) del mRNA especifican los aminoácidos
consiste en fila o divisiones emparentados. nocen la sustancia extraña y los anticuerpos se que deben incorporarse a una proteína.
reloj biológico: mecanismo metabólico de me- encargan de destruirla. RNA polimerasa: en la síntesis de RNA, enzi-
dición del tiempo, presente en casi todos los or- retículo endoplásmico (RE): sistema de tubos ma que cataliza la unión de nucleótidos de
ganismos, mediante el cual el organismo mide y poros membranosos del interior de las célu- RNA libres para formar una cadena continua,
la duración aproximada del día (24 horas), in- las eucarióticas; en él se sintetizan casi todas las empleando nucleótidos de RNA que son com-
cluso en ausencia de señales ambientales exter- proteínas y los lípidos. plementarios a los de una cadena de DNA.
nas como la luz y la oscuridad. retículo endoplásmico liso: retículo endoplás- RNA ribosómico (rRNA): tipo de RNA que
renina: enzima que se libera (en los mamíferos) mico sin ribosomas. se combina con proteínas para formar riboso-
cuando la presión arterial o la concentración retículo endoplásmico rugoso: retículo endo- mas.
de sodio en la sangre, o ambas cosas, caen por plásmico cubierto en su cara exterior por ribo- rombencéfalo (cerebro posterior): parte poste-
debajo de cierto punto; inicia una cadena de somas. rior del encéfalo que contiene el bulbo raquí-
sucesos que restauran la presión arterial y la retículo sarcoplásmico: retículo endoplásmico deo, el puente y el cerebelo.
concentración de sodio. especializado de las células musculares; forma ruta metabólica: sucesión de reacciones quími-
replicación semiconservativa: proceso de repli- tubos huecos interconectados. El retículo sar- cas dentro de una célula, en la que los produc-
cación de la doble hélice del DNA; las dos ca- coplásmico almacena iones calcio y los libera al tos de una reacción son los reactivos de la
denas de DNA se separan y cada una se utiliza interior de la célula muscular para iniciar la siguiente.
como plantilla o molde para la síntesis de una contracción. sabana: bioma dominado por pastos, que sus-
cadena de DNA complementaria. Por ello, ca- retina: membrana de tejido nervioso, con varias tenta árboles dispersos y bosques de matorral
da doble hélice hija consiste en una cadena pa- capas, situada al fondo de los ojos tipo cámara; espinoso; por lo regular tiene una estación de
rental y una cadena nueva. se compone de células fotorreceptoras más las lluvias en la que cae toda la precipitación del
reproducción asexual: reproducción en la que células nerviosas asociadas que refinan la in- año.
no hay fusión de células sexuales haploides. El formación de fotorrecepción y la transmiten al sacarosa: disacárido compuesto de glucosa y
organismo progenitor puede dividirse y rege- nervio óptico. fructosa.
nerar partes nuevas, o puede formarse un nue- retroalimentación negativa: situación en la saco embrionario: gametofito femenino haploi-
vo individuo más pequeño adherido al que un cambio inicia una serie de sucesos que de de las plantas con flores.
progenitor, para luego desprenderse de éste tienden a contrarrestarlo y restaurar el esta- saco vitelino: una de las membranas de los em-
una vez que está completo. do original. La retroalimentación negativa en briones de reptiles, aves y mamíferos; en las
reproducción diferencial: diferencias cuantita- los sistemas fisiológicos mantiene la homeos- aves y los reptiles, membrana que rodea a la
tivas de reproducción entre individuos de una tasis. yema del huevo; en los mamíferos forma parte

G22 GLOSARIO

del cordón umbilical y del tracto digestivo, pe- selección direccional: tipo de selección natural si no se trata, puede dañar a los sistemas ner-
ro está vacía. en el que se favorece un fenotipo extremo por vioso y circulatorio.
sales biliares: sustancias que se sintetizan en el encima de todos los demás. simbiosis: interacción estrecha entre organis-
hígado a partir de colesterol y aminoácidos; selección disruptiva: tipo de selección natural mos de diferentes especies durante un periodo
ayudan a descomponer los lípidos dispersándo- en la que se favorecen ambos fenotipos extre- prolongado. Una de las dos especies, o ambas,
los en partículas pequeñas sobre las cuales mos por encima del fenotipo medio. podrían beneficiarse por la asociación o (en el
pueden actuar las enzimas. selección estabilizante: tipo de selección natu- caso del parasitismo) uno de los participantes
sangre: líquido compuesto de plasma y eritroci- ral en la que se eliminan los organismos que podría salir perjudicado. La simbiosis incluye
tos en suspensión; se transporta dentro del sis- exhiben fenotipos extremos. parasitismo, mutualismo y comensalismo.
tema circulatorio. selección natural: supervivencia y reproduc- simbiótico: referente a una relación ecológica
saprobiota: organismo que obtiene sus nutri- ción desiguales de organismos debido a fuerzas basada en la simbiosis.
mentos de los cuerpos de organismos muertos. del entorno, cuyo resultado es la preservación simetría bilateral: distribución corporal en la
sarcodina: protista no fotosintético (protozoa- de adaptaciones favorables. Por lo regular, la que sólo un plano que pasa por el eje central
rio) que se caracteriza por la capacidad de for- selección natural se refiere específicamente a divide el cuerpo en mitades que son imágenes
mar seudópodos; algunas sarcodinas, como las la supervivencia y reproducción diferenciales especulares.
amibas, son desnudas, mientras que otras tie- con base en diferencias genéticas entre los in- simetría radial: distribución corporal en la que
nen conchas de diseño complicado. dividuos. cualquier plano que pase por un eje central di-
sarcómero: unidad de contracción de una fibra selección sexual: tipo de selección natural en vidirá el cuerpo en mitades que son aproxima-
muscular; subunidad de la miofibrilla que con- que la pareja elegida por un sexo es el agente damente imágenes especulares. Los cnidarios y
siste en filamentos de actina y miosina y está selectivo. muchos equinodermos adultos tienen simetría
delimitada por líneas Z. selectivamente permeable: cualidad de una radial.
saturado: dícese de un ácido graso que tiene el membrana que permite que ciertas moléculas sinapsis: sitio de comunicación entre células
mayor número posible de átomos de hidróge- o iones se desplacen a través de ella más fácil- nerviosas. En una sinapsis, una célula (presi-
no unidos al esqueleto de carbono; ácido graso mente que otros. náptica) normalmente libera una sustancia (el
sin dobles enlaces en su esqueleto de carbono. selva tropical: bioma con condiciones unifor- neurotransmisor) que altera el potencial eléc-
secreción tubular: proceso por el cual las célu- memente cálidas y húmedas; dominado por ár- trico de la segunda célula (postsináptica).
las del túbulo de la nefrona extraen otros dese- boles de hojas perennes y anchas; es el bioma síndrome de alcoholismo fetal (SAF): conjun-
chos de la sangre, secretándolos activamente más diverso. to de síntomas que incluyen retraso mental
hacia el túbulo. sembrar sin labrar: técnica agrícola que deja y anomalías físicas; se presenta en bebés naci-
secretina: hormona producida por el intestino los restos de los cultivos cosechados en la par- dos de madres que consumieron grandes can-
delgado que estimula la elaboración y libera- cela para formar paja y hojas para el cultivo del tidades de bebidas alcohólicas durante el
ción de secreciones digestivas por el páncreas y año siguiente. embarazo.
el hígado. semen: fluido producido por el tracto repro- síndrome de Down: trastorno genético provo-
secuenciación del DNA: proceso para determi- ductor masculino; contiene los espermatozoi- cado por la presencia de tres copias del cromo-
nar el orden de los nucleótidos en una molécu- des. soma 21; sus características más comunes
la de DNA. semilla: estructura reproductora de las plantas incluyen retraso mental, párpados de forma pe-
segmentación: 1 plan corporal de un animal en de semilla; está protegida por un tegumento; culiar, boca pequeña con lengua protruida, de-
el que el cuerpo se divide en unidades repeti- contiene un embrión de la planta y una provi- fectos cardiacos y escasa resistencia a las
das que por lo regular son similares. 2 primeras sión de alimento para éste. enfermedades infecciosas; también recibe el
divisiones celulares del embrión, entre las cua- senectud: en las plantas, proceso de envejeci- nombre de trisomía 21.
les hay poco o ningún crecimiento; se reduce el miento específico que por lo regular incluye síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SI-
tamaño de las células y se distribuyen sustan- deterioro y la caída de hojas y flores. DA): enfermedad infecciosa causada por el vi-
cias reguladoras de los genes a la célula recién sépalo: conjunto de hojas modificadas que ro- rus de la inmunodeficiencia humana (VIH);
formada. dean y protegen al capullo de una flor; por lo ataca y destruye las células T, lo que debilita el
segregación: véase ley de la segregación. regular forman estructuras verdes, similares a sistema inmunitario.
segunda ley de la termodinámica: principio de la hojas, cuando la flor se abre. síndrome de Klinefelter: conjunto de caracte-
física que dice que cualquier cambio en un siste- septo: división que separa la hifa de un hongo rísticas que suelen encontrarse en individuos
ma aislado hace que disminuya la cantidad de en células individuales; poros en los septos per- que tienen dos cromosomas X y uno Y; estos
energía útil concentrada y que aumente la can- miten la transferencia de materiales entre célu- individuos son fenotípicamente de sexo mascu-
tidad de aleatoriedad y desorden (entropía). las. lino, pero son estériles y tienen varios rasgos
segundo mensajero: sustancia intracelular, co- serotonina: en el sistema nervioso central, neu- femeninos, como caderas anchas y desarrollo
mo el AMP cíclico, que se sintetiza o se libera rotransmisor que interviene en el estado de parcial de mamas.
dentro de una célula como respuesta a la unión ánimo, el sueño y la inhibición del dolor. síndrome de Turner: conjunto de característi-
de una hormona o neurotransmisor (el primer servicios de los ecosistemas: procesos por los cas típicas de una mujer que sólo tiene un cro-
mensajero) con receptores de la superficie ce- que los ecosistemas naturales y sus comunida- mosoma X: esterilidad, muy baja estatura y
lular; es el causante de cambios específicos en des vivas sostienen y satisfacen la vida humana. falta de las características sexuales secundarias
el metabolismo de la célula. Los servicios de los ecosistemas incluyen puri- femeninas.
selección artificial: procedimiento de cruza- ficar el aire y el agua, reponer el oxígeno, poli- síndrome de Werner: condición poco común en
miento selectivo en el que se eligen como re- nizar las plantas, controlar las inundaciones, la que un gen defectuoso causa envejecimiento
productores sólo los individuos con rasgos ofrecer hábitat para la vida silvestre y muchos prematuro; la causa es una mutación en el gen
específicos; se usa principalmente para fomen- más. que codifica las enzimas de duplicación/repara-
tar rasgos deseables en plantas y animales do- seudoceloma: “falso celoma”; cavidad corporal ción del DNA.
mésticos; también se usa en experimentos de con un origen embrionario diferente del celo- síntesis por deshidratación: reacción química
biología evolutiva. ma, pero con una función similar; presente en en la que se unen dos moléculas mediante un
selección clonal: mecanismo mediante el cual los gusanos redondos. enlace covalente, con eliminación simultánea
el sistema inmunitario aumenta su especifici- seudoplasmodio: agregado de células amiboi- de un átomo de hidrógeno de una molécula y
dad; un antígeno invasor suscita una respuesta des individuales que forman una masa similar a un grupo hidroxilo de otra, que forman agua;
de sólo unos cuantos linfocitos, los cuales pro- una babosa. reacción inversa de la hidrólisis.
liferan hasta formar un clon de células que ata- seudópodo: extensión de la membrana plasmá- sistema circulatorio abierto: tipo de sistema
can sólo el antígeno específico que estimuló su tica con la cual ciertas células, como las amibas, circulatorio de algunos invertebrados, como los
producción. se desplazan y fagocitan a su presa. artrópodos y moluscos, que incluye un espacio
selección de linaje: tipo de selección natural sésil: que no puede desplazarse; por lo regular abierto (el hemocele) en el que la sangre baña
que favorece cierto alelo porque mejora la su- está pegado a una superficie. directamente tejidos corporales.
pervivencia o el éxito reproductivo de indivi- sífilis: enfermedad bacteriana de transmisión sistema circulatorio cerrado: tipo de sistema
duos afines que llevan el mismo alelo. sexual que afecta a los órganos reproductores; circulatorio, presente en ciertos gusanos y ver-

GLOSARIO G23

tebrados, en el que la sangre siempre está con- sistema nervioso autónomo: parte del sistema sustitución de nucleótidos: mutación que cam-
finada dentro del corazón y los vasos. nervioso periférico de los vertebrados que ha- bia un nucleótido de una molécula de DNA
sistema de complemento: serie de reacciones ce sinapsis en glándulas, órganos internos y por otro; por ejemplo, adenina por guanina.
por las que las proteínas de complemento se músculos lisos y produce respuestas involunta- sustrato: átomos o moléculas que son los reac-
unen a los anticuerpos y atraen hacia ese pun- rias. tivos de una reacción química catalizada por
to leucocitos fagocíticos que destruyen la célu- sistema nervioso central: en los vertebrados, el enzimas.
la invasora que desencadena las reacciones. cerebro y la médula espinal. tablas de vida: tabla de datos que agrupa a los
sistema de órganos: dos o más órganos que co- sistema nervioso periférico: en los vertebrados, organismos nacidos en la misma época para
laboran para desempeñar una función específi- la parte del sistema nervioso que conecta el sis- hacer un seguimiento de ellos a lo largo de su
ca; por ejemplo, el sistema digestivo. tema nervioso central con el resto del cuerpo. ciclo de vida, registrando cómo muchos sobre-
sistema de raíces fibrosas: sistema de raíces sistema nervioso somático: porción del sistema viven en cada año sucesivo (u otra unidad de
que es común encontrar en las monocotiledó- nervioso periférico que controla el movimiento tiempo). El agrupamiento se hace de acuerdo
neas y que se caracteriza por un gran número voluntario activando músculos esqueléticos. con varios parámetros, como el sexo. Las tablas
de raíces, todas aproximadamente del mismo sistema radicular: todas las raíces de una planta. de vida incluyen muchos otros parámetros (co-
tamaño, que salen de la base del tallo. sistema urinario: sistema de órganos que pro- mo el nivel socioeconómico) que los demógra-
sistema de raíz primaria: sistema de raíces, co- duce, almacena y elimina orina, la cual contie- fos emplean con frecuencia.
mún en las dicotiledóneas, que consiste en una ne desechos celulares, exceso de agua y taiga: bioma con inviernos largos y fríos y sólo
raíz principal larga y gruesa y muchas raíces la- nutrimentos, así como sustancias tóxicas o ex- unos cuantos meses de tiempo cálido; domina-
terales más pequeñas, todas las cuales crecen a trañas. El sistema urinario es fundamental para do por coníferas de hojas perennes; también
partir de la raíz primaria. mantener las condiciones homeostáticas en el llamado bosque septentrional de coníferas o
sistema de tejido dérmico: sistema de tejido ve- torrente sanguíneo. Incluye riñones, uréteres, bosque boreal.
getal que constituye la cubierta externa del vejiga y uretra. tálamo: parte del prosencéfalo que retransmite
cuerpo de la planta. sistemática: rama de la biología que se ocupa información sensorial a muchas partes del ce-
sistema de tejido fundamental: sistema de tejido de reconstruir filogenias, además de nombrar y rebro.
vegetal compuesto de células de parénquima, clasificar a las especies. tallo: porción del cuerpo de una planta que ge-
colénquima y esclerénquima, que constituye la sitio activo: región de una molécula enzimática neralmente está sobre el suelo y que sostiene
mayor parte de una hoja o un tallo tierno, con que se une a los sustratos y ejecuta la función hojas y estructuras reproductoras como flores
exclusión de los tejidos vascular y dérmico. Casi catalítica de la enzima. y frutos.
todas las células del tejido fundamental partici- sobreexplotación: cacería o recolección de po- tasa de crecimiento: medida del cambio de ta-
pan en la fotosíntesis, el sostén o el almacena- blaciones naturales a una tasa que excede su maño de una población por individuo y por
miento de carbohidratos. capacidad para reponerse en términos cuanti- unidad de tiempo.
sistema de tejido vascular: sistema de tejido ve- tativos. tasa de natalidad: número de nacimientos por
getal que consiste en xilema (que transporta sombra pluvial: área seca local creada por la individuo en una unidad especificada de tiem-
agua y minerales de la raíz al vástago) y floema modificación de los patrones de lluvia por una po, por lo general, un año.
(que transporta agua y azúcares por toda la cordillera montañosa. tasa de mortalidad: número de muertes por in-
planta). sonda de DNA: secuencia de nucleótidos que dividuo en una unidad especificada de tiempo,
sistema de transporte de electrones: serie de es complementaria con respecto a la secuencia por lo general, un año.
moléculas portadoras de electrones, presentes de nucleótidos del gen que se estudia; se usa taxia: comportamiento innato que es un movi-
en las membranas del tilacoide de los cloroplas- para localizar un gen específico durante la miento dirigido de un organismo hacia un estí-
tos y en la membrana interna de las mitocon- electroforesis en gel u otros métodos de análi- mulo como calor, luz o gravedad o en sentido
drias, que extraen energía de los electrones y sis de DNA. opuesto.
generan ATP u otras moléculas de alta energía. subclímax: comunidad en la que la sucesión se taxonomía: ciencia que clasifica a los organis-
sistema digestivo: conjunto de órganos encar- detiene antes de llegar a la comunidad clímax y mos en categorías organizadas jerárquica-
gados de ingerir y luego digerir sustancias ali- se mantiene por perturbaciones regulares; por mente con el fin de reflejar sus relaciones
menticias para transformarlas en moléculas ejemplo, pradera de pastos altos mantenida evolutivas.
simples que se pueden absorber y de expeler por incendios periódicos. Tay-Sachs, enfermedad de: enfermedad recesi-
del cuerpo los residuos no digeridos. subunidad: molécula orgánica pequeña; varias va causada por una deficiencia de las enzimas
sistema endocrino: sistema de órganos de los de ellas podrían unirse para formar una mo- que regulan la degradación de los lípidos en el
animales que se encarga de la comunicación lécula mayor. Véase también monómero. cerebro.
entre células; se compone de hormonas y de las sucesión: cambio estructural en una comuni- tectónica de placas: teoría de que la corteza te-
células que las secretan y las reciben. dad y en su entorno inanimado, con el paso del rrestre está dividida en placas irregulares que
sistema haversiano: véase osteón. tiempo. Durante la sucesión, las especies son convergen, divergen o se deslizan una con res-
sistema hidrovascular: en los equinodermos, sustituidas por otras de forma un tanto prede- pecto a la otra; estos movimientos causan la de-
sistema que consiste en una serie de canales a cible, hasta que se llega a una comunidad clí- riva continental, el movimiento de los
través de los cuales se conduce agua de mar y max autosuficiente. continentes sobre la superficie de la Tierra.
se utiliza para inflar los pies ambulacrales para sucesión primaria: sucesión que se da en un en- tegumento: en las plantas, capas externas de cé-
locomoción, sujeción de alimentos y respira- torno, como roca desnuda, en el que no estaba lulas del óvulo que rodean el saco embrionario;
ción. presente rastro alguno de una comunidad pre- se transforma en la cubierta de la semilla.
sistema inmunitario: células como los macrófa- via. tejido: grupo de células (generalmente simila-
gos, las células B y las células T, y moléculas co- sucesión secundaria: sucesión que se da des- res) que en conjunto desempeñan una función
mo los anticuerpos, que colaboran para pués de que una comunidad existente es per- específica; por ejemplo, músculo; podría incluir
combatir a los microorganismos que invaden el turbada; por ejemplo, después de un incendio material extracelular producido por sus célu-
cuerpo. forestal. Es mucho más rápida que la sucesión las.
sistema límbico: grupo diverso de estructuras primaria. tejido adiposo: tejido compuesto de células
cerebrales, en su mayor parte en el prosencéfa- sumidero: en las plantas, cualquier estructura que contienen grasa.
lo inferior, que incluye el tálamo, el hipotála- que consume azúcares o los convierte en almi- tejido conectivo: tipo de tejido compuesto de
mo, la amígdala, el hipocampo y partes del dón y hacia la cual fluyen los fluidos del floe- diversos tejidos como el óseo, el adiposo y el
cerebro; interviene en las emociones básicas, ma. sanguíneo, que generalmente contiene grandes
impulsos, conducta y aprendizaje. surgencia: flujo ascendente que lleva agua fría, cantidades de material extracelular.
sistema linfático: sistema que consta de vasos cargada de nutrimentos, de las profundidades tejido epidérmico: tejido dérmico de las plan-
linfáticos, capilares linfáticos, ganglios linfáti- del océano a la superficie; se presenta a lo lar- tas que forma la epidermis, esto es, la capa ce-
cos, el timo y el bazo; ayuda a proteger al cuer- go de costas occidentales. lular más externa que recubre las plantas
po contra infecciones, absorbe grasas y sustancia de la reina: sustancia química produ- jóvenes.
devuelve el exceso de fluido y proteínas peque- cida por una abeja reina que puede actuar co- tejido epitelial: tipo de tejido que forma mem-
ñas al sistema circulatorio sanguíneo. mo iniciador y también como feromona. branas que cubren la superficie del cuerpo y

G24 GLOSARIO

revisten sus cavidades; también da origen a medad, la nubosidad, el viento y la precipita- de concentración, presión o carga eléctrica sin
glándulas. ción durante periodos de horas a días. consumir energía celular.
tejido nervioso: el tejido que constituye el ce- tiempo de duplicación: tiempo que tomaría a tráquea: en las aves y los mamíferos, tubo duro
rebro, la médula espinal y los nervios; consta de una población duplicar su tamaño a la frecuen- pero flexible, sostenido por anillos cartilagino-
neuronas y células de la glía. cia de crecimiento actual. sos, que conduce el aire entre la laringe y los
telofase: en la mitosis y en las dos divisiones de tilacoide: bolsa membranosa con forma de dis- bronquios; en los insectos, tubo con complejas
la meiosis, la etapa final en la que las fibras del co que se encuentra en los cloroplastos y cuyas ramificaciones que lleva aire desde aberturas
huso desaparecen, se vuelve a formar una en- membranas contienen los fotosistemas y las llamadas espiráculos cerca de cada célula del
voltura nuclear y, por lo general, se efectúa la enzimas sintetizadoras de ATP que se usan en cuerpo.
citocinesis. En la mitosis y en la meiosis II, los las reacciones dependientes de la luz de la fo- traqueofita: planta que tiene vasos conducto-
cromosomas se relajan perdiendo su forma tosíntesis. res; planta vascular.
condensada. timina: base nitrogenada que sólo está presen- traqueoide: célula de xilema alargada con ex-
telómero: nucleótidos en el extremo de un cro- te en el DNA; se abrevia T. tremos en forma de huso, la cual contiene po-
mosoma que lo protegen del daño durante la timo: órgano del sistema linfático situado en la ros en la pared celular; forma tubos que
condensación y evitan que se adhiera al extre- parte superior del pecho, frente al corazón, y transportan agua.
mo de otro cromosoma. que secreta timosina, la cual estimula la madu- tricomoniasis: enfermedad de transmisión se-
tendón: banda fibrosa de tejido conectivo que ración de los linfocitos. xual, causada por el protista Trichomonas, que
conecta un músculo a hueso. timosina: hormona secretada por el timo que provoca inflamación de las membranas mucosas
tensión superficial: propiedad de un líquido estimula la maduración de las células del siste- que recubren el tracto urinario y los genitales.
por la cual resiste la penetración de objetos en ma inmunitario. trifosfato de adenosina (o adenosín trifosfato,
su interfaz con el aire, en virtud de la cohesión tinción de Gram: tinción que incorporan selec- ATP): molécula compuesta del azúcar ribosa,
entre las moléculas del líquido. tivamente las paredes celulares de las bacterias la base adenina y tres grupos fosfato; es el ma-
tentáculo: proyección alargada y extensible del de ciertos tipos (bacterias grampositivas) y que yor portador de energía en las células. Los dos
cuerpo de los cnidarios y moluscos cefalópodos rechazan las paredes celulares de otras (bacte- últimos grupos fosfato están unidos por enla-
que puede servir para sujetar, picar e inmovili- rias gramnegativas); se usa para distinguir las ces de “alta energía”.
zar a la presa y para locomoción. bacterias de acuerdo con la composición de su triglicérido: lípido compuesto por tres molécu-
teoría: en ciencia, explicación general de fenó- pared celular. las de ácido graso unidas a una sola molécula
menos naturales que se basa en un gran núme- tiroides: glándula endocrina situada en el cue- de glicerina.
ro de observaciones susceptibles de repetición; llo frente a la laringe; secreta las hormonas ti- trisomía 21: véase síndrome de Down.
es más general y confiable que una hipótesis. roxina (que afecta la tasa metabólica) y trisomía X: condición de las mujeres que tie-
teoría científica: explicación general de fenó- calcitonina (que regula la concentración de ion nen tres cromosomas X en vez de dos, como es
menos naturales que se basa en un gran núme- calcio en la sangre). normal. Casi todas estas mujeres son fenotípi-
ro de observaciones susceptibles de repetición; tiroxina: hormona secretada por la glándula ti- camente normales y fértiles.
es más general y confiable que una hipótesis. roides que estimula y regula el metabolismo. trombina: enzima que se produce en la sangre
teoría de flujo-presión: modelo para el trans- tonsila: placa de tejido linfático que consiste en como resultado de una lesión a un vaso san-
porte de azúcares en el floema, por el cual el tejido conectivo con muchos linfocitos: situada guíneo: cataliza la producción de fibrina, una
movimiento de azúcares al interior de un tubo en la faringe. proteína que ayuda a formar coágulos de san-
criboso de floema hace que ingrese agua por tórax: segmento entre la cabeza y el abdomen gre.
ósmosis, mientras que la salida de azúcar en animales segmentados; es el segmento al trompa de Eustaquio: conducto que comunica
por otra parte del mismo tubo criboso hace cual están sujetas las estructuras de locomo- el oído medio con la faringe; permite que se
que salga agua por ósmosis; el gradiente de ción. equilibre la presión entre el oído medio y la at-
presión resultante causa el movimiento en vo- traducción: proceso por el cual la secuencia de mósfera.
lumen de agua y azúcares disueltos del extre- bases del RNA mensajero se traduce en la se- tubo criboso: en el floema, una sola línea de
mo del tubo en el que se introduce azúcar al cuencia de aminoácidos de una proteína. elementos que transportan soluciones azucara-
extremo del cual se saca azúcar. transcripción: síntesis de una molécula das.
teoría de la cohesión-tensión: modelo del de RNA a partir de una plantilla o molde de tubo neural: estructura derivada del ectodermo
transporte de agua en el xilema, según el cual DNA. durante el desarrollo embrionario temprano, la
el agua sube por los tubos del xilema impulsa- transcriptasa inversa: enzima presente en los cual posteriormente se convierte en el cerebro
da por la fuerza de evaporación del agua en las retrovirus que cataliza la síntesis de DNA a y la médula espinal.
hojas (que produce tensión) y se mantiene uni- partir de un molde de RNA. tubo uterino: también llamado oviducto, es
da por efecto de los puentes de hidrógeno que transductor: dispositivo que convierte señales el conducto que va del ovario al útero y por el
se forman entre moléculas cercanas (cohe- de una forma a otra. Los receptores sensoriales que sale el ovocito secundario (óvulo).
sión). son transductores que convierten estímulos túbulo: porción tubular de la neurona; incluye
terminaciones nerviosas libres: en ciertas neu- ambientales, como calor, luz o vibración, en se- una porción proximal, el asa de Henle, y una
ronas receptoras, terminación finamente rami- ñales eléctricas (como potenciales de acción) porción distal. La orina se forma a partir del fil-
ficada que responde al tacto y a la presión, al que el sistema nervioso reconoce. trado de la sangre al pasar por el túbulo.
calor y al frío, o al dolor; produce sensaciones transformación: método para adquirir nuevos túbulo distal: en las nefronas del riñón de los
de comezón y cosquilleo. genes, en el que el DNA de una bacteria (gene- mamíferos, último segmento del túbulo renal
terminal sináptica: engrosamiento en el extre- ralmente liberado después de que ésta muere) por el que pasa el filtrado antes de vaciarse en
mo ramificado de un axón; punto en el que un se incorpora al DNA de otra bacteria viva. el conducto colector; lugar de secreción y reab-
axón forma una sinapsis. transgénico: animal o planta que expresa DNA sorción selectivas durante el paso de agua e io-
termoacidófilo: arquea que prospera en am- derivado de otra especie. nes entre la sangre y el filtrado, a través de la
bientes calientes y ácidos. transición demográfica: cambio en la dinámica membrana tubular.
termorreceptor: receptor sensorial que respon- de la población en el que una población estable túbulo proximal: en nefronas del riñón de los
de a cambios de temperatura. experimenta rápido crecimiento y luego regre- mamíferos, la porción del túbulo renal que es-
territorialidad: defensa de una área que contie- sa a su tamaño estable (aunque mucho más tá inmediatamente después de la cápsula de
ne recursos importantes. grande). Bowman; recibe filtrado de la cápsula y es don-
testículo: gónada de los mamíferos machos. transpiración: evaporación de agua a través de de se inicia la secreción y reabsorción selecti-
testosterona: en los vertebrados, hormona pro- los estomas de una hoja. vas entre el filtrado y la sangre.
ducida por las células intersticiales de los tes- transporte activo: movimiento de materiales a túbulo seminífero: en los testículos de los ver-
tículos: estimula la espermatogénesis y el desa- través de una membrana mediante el uso de tebrados, serie de tubos en los que se producen
rrollo de características sexuales masculinas se- energía celular, normalmente en contra de un espermatozoides.
cundarias. gradiente de concentración. túbulo T: pliegue profundo de la membrana
tiempo meteorológico o atmosférico: fluctua- transporte pasivo: movimiento de materiales plasmática muscular; conduce el potencial de
ciones a corto plazo en la temperatura, la hu- a través de una membrana por un gradiente acción dentro de una célula.

GLOSARIO G25

tumor: masa que se forma en un tejido que, de la aorta; impide el reflujo de sangre hacia los vesícula seminal: en mamíferos macho, glándu-
otra forma, sería normal; se debe al crecimien- ventrículos cuando se relajan. la que produce un fluido alcalino que contiene
to sin control de células. válvula tricúspide: válvula que está entre el fructosa y forma parte del semen.
tundra: bioma con condiciones climáticas rigu- ventrículo derecho y la aurícula derecha del vía C4: serie de reacciones de ciertas plantas
rosas (frío y viento extremos y poca lluvia) que corazón. mediante la cual se fija dióxido de carbono en
no permiten la supervivencia de árboles. variable: en un experimento científico, condi- ácido oxalacético, el cual se degrada posterior-
umbral: potencial eléctrico (menos negativo ción que se manipula deliberadamente para mente para utilizarlo en el ciclo C3 de la foto-
que el potencial de reposo) en el que se dispa- probar una hipótesis. síntesis.
ra un potencial de acción. vascular: dícese de los tejidos que contienen viroide: partícula de RNA que puede infectar
unicelular: formado por una sola célula; casi to- vasos para transportar líquidos. a una célula y dirigir la producción de más viroi-
dos los miembros de los dominios Bacteria y vasectomía: procedimiento quirúrgico en el des; causa ciertas enfermedades de las plantas.
Archaea, así como del reino Protista son unice- que se cortan los conductos deferentes para virus: partícula parásita acelular que consiste
lulares. impedir que los espermatozoides lleguen al pe- en un recubrimiento proteico que rodea a una
unidad motriz: neurona motriz individual y to- ne durante la eyaculación y que el hombre sea cadena de material genético; sólo se multiplica
das las fibras musculares en las que forma si- fértil. dentro de las células de un organismo vivo (el
napsis. vaso: tubo de xilema compuesto por elementos huésped).
uniformitarianismo: hipótesis de que la Tierra de vaso apilados verticalmente y con paredes virus de la inmunodeficiencia humana (VIH):
se desarrolló gradualmente a través de proce- muy perforadas, o ausentes, en sus extremos retrovirus patógeno que produce el síndrome
sos naturales, similares a los que operan actual- para formar un cilindro hueco ininterrumpido. de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) al ata-
mente, y que se llevan a cabo a lo largo de vaso quilífero: capilar linfático individual que car y destruir las células T del sistema inmuni-
mucho tiempo. penetra cada vello del intestino delgado. tario.
unión abierta (o en hendidura): tipo de unión vaso sanguíneo: conducto por el que se trans- visión binocular: capacidad para ver los objetos
entre células animales que tiene canales que porta sangre a todas partes del cuerpo. simultáneamente con los dos ojos, lo que brin-
comunican el citoplasma de las células adya- vástago: todas las partes de una planta vascular da mayor profundidad de percepción y un jui-
centes. excepto la raíz; normalmente está sobre el sue- cio más exacto del tamaño de un objeto y su
unión apretada: tipo de unión entre las células lo y consta de tallo, hojas, yemas y (en tempo- distancia con respecto a los ojos.
de animales que impide el paso de materiales a radas) flores y frutos; entre sus funciones están vitaminas: diversas sustancias que deben estar
través de los espacios intercelulares. la fotosíntesis, el transporte de materiales, la presentes en muy pequeñas cantidades en la
unión neuromuscular: sinapsis que se forma reproducción y la síntesis de hormonas. dieta para mantener la salud; el cuerpo las usa
entre una neurona motriz y una fibra muscular. vector: portador que introduce genes ajenos en junto con las enzimas en diversas reacciones
uracilo: base nitrogenada presente en el RNA; las células. metabólicas.
se abrevia U. vejiga urinaria: órgano muscular hueco en el xilema: tejido conductor de las plantas vascula-
urea: producto de desecho de la descomposi- que se almacena la orina. res que transporta agua y minerales de la raíz
ción de los aminoácidos; contiene nitrógeno, es vellosidad: proyección delgada de la pared del al vástago.
soluble en agua y es uno de los principales intestino delgado que incrementa el área de xilema primario: xilema de tallos jóvenes pro-
componentes de la orina de los mamíferos. absorción. ducidos a partir de un meristemo apical.
uréter: conducto que lleva la orina de cada ri- vellosidades coriónicas: en los embriones de xilema secundario: xilema producido a partir
ñón a la vejiga. mamífero, prolongaciones del corion, con apa- de células que surgen en la parte interior del
uretra: conducto que va de la vejiga urinaria al riencia de dedos, que penetran en el revesti- cambium vascular.
exterior del cuerpo; en los machos, la uretra miento uterino y constituyen la porción yema: en los animales, copia pequeña de un
también recibe semen del conducto deferente embrionaria de la placenta. adulto que se desarrolla en el cuerpo del pro-
y conduce tanto semen como orina (en ocasio- vena: en los vertebrados, vaso de diámetro genitor y finalmente se desprende y vive de
nes distintas) al extremo del pene. grande y pared delgada que lleva sangre de las forma independiente; en las plantas, brote em-
útero: en mamíferos hembra, la parte del trac- vénulas al corazón; en las plantas vasculares, brionario que normalmente es muy corto y se
to reproductor que alberga al embrión durante haz vascular o cadena de xilema y floema en las compone de un meristemo apical con varios
el embarazo. hojas. primordios foliares.
vacuna: inyección que contiene antígenos ca- vena renal: la vena que lleva sangre depurada yema de huevo: sustancia rica en proteínas o en
racterísticos de cierto organismo patógeno y después de pasar por el riñón. lípidos contenidas en el huevo y que provee
que estimula una respuesta inmunitaria. ventana oval: entrada del oído interno, cubier- alimento para el embrión en desarrollo.
vacuola: vesícula que suele ser grande y consis- ta por una membrana. yema lateral: grupo de células meristemáticas
te en una sola membrana que encierra un espa- ventral: el lado inferior de un animal cuya ca- en el nudo de un tallo; en condiciones apropia-
cio lleno de fluido. beza está orientada hacia delante. das, crece para formar una rama.
vacuola alimentaria: saco membranoso que se ventrículo: cámara muscular inferior de cada yema terminal: tejido meristemático y primor-
encuentra en el interior de una célula indivi- lado del corazón, que bombea sangre hacia dio foliar circundante situados en la punta del
dual y contiene alimento. Se liberan enzimas fuera por las arterias. El ventrículo derecho en- vástago de la planta.
digestivas en el interior de la vacuola, donde se vía sangre a los pulmones; el ventrículo izquier- zarcillo: delgado apéndice de un tallo que se
lleva a cabo la digestión intracelular. do bombea sangre al resto del cuerpo. enrosca en objetos externos y brinda sostén al
vacuola central: vacuola grande y llena de lí- vénula: vaso angosto con paredes delgadas que tallo; generalmente es una hoja o rama modifi-
quido que ocupa la mayor parte del volumen lleva sangre de los capilares a las venas. cada.
de muchas células vegetales; desempeña varias verrugas genitales: enfermedad de transmisión zona afótica: región del océano por debajo de
funciones, entre ellas la de mantener la presión sexual cuya causa es un virus; forma excrecen- los 200 m, donde no penetra la luz solar.
de turgencia. cias o protuberancias sobre los genitales exter- zona costera cercana: región de aguas costeras
vacuola contráctil: vacuola llena de líquido de nos, adentro o alrededor de la vagina o ano, o que son relativamente poco profundas, aunque
ciertos protistas que toma agua del citoplasma, en el cuello del útero en las mujeres y en el pe- siempre está sumergida; incluye bahías y pan-
se contrae y expele el agua hacia fuera de la cé- ne, el escroto, la ingle o los muslos en los varo- tanos costeros y puede dar sustento a plantas o
lula a través de un poro de la membrana plas- nes. algas marinas grandes.
mática. vertebrado: animal que posee una columna zona de intermareas (o intermareal): zona de la
vagina: conducto que va del exterior del cuer- vertebral. costa oceánica que alternadamente queda ex-
po de un mamífero hembra al cuello del útero. vesícula: pequeña bolsa delimitada por mem- puesta y cubierta por las mareas.
válvula auriculoventricular: válvula cardiaca brana dentro del citoplasma. zona fótica: región del océano donde la luz tie-
entre las aurículas y los ventrículos; impide el vesícula biliar: saco pequeño, próximo al híga- ne la intensidad suficiente para que se efectúe
reflujo de sangre a las aurículas durante la con- do, en el que se guarda y se concentra la bilis la fotosíntesis.
tracción ventricular. que secreta el hígado. La bilis se vierte de la ve- zona limnética: zona de un lago en la que pene-
válvula semilunar: par de válvulas entre los sícula biliar al intestino delgado a través del tra suficiente luz para que se lleve a cabo la fo-
ventrículos del corazón y la arteria pulmonar y conducto biliar. tosíntesis.

G26 GLOSARIO

zona litoral: zona lacustre, cercana a la orilla, zona profunda: zona de un lago donde la luz es zoospora: célula reproductora no sexual que
en la que el agua es poco profunda y las plan- insuficiente para sustentar fotosíntesis. nada por medio de flagelos; presente en los
tas encuentran luz abundante, anclaje y sufi- zooflagelado: protista no fotosintético que se miembros de la división Oomycota de los pro-
cientes nutrimentos. desplaza mediante flagelos. tistas
zona pelúcida: capa transparente, no celular, zooplancton: protistas no fotosintéticos que
entre la corona radiada y el óvulo. abundan en entornos marinos y de agua dulce

Respuestas a las preguntas de pies de figura

CAPÍTULO 1 reados en sus capas externas, lo que los hace concentración inicial, pero a la larga alcanza un
muy inestables y proclives a capturar electro- límite superior cuando se saturan las proteínas
Figura 1-1 nes de las moléculas cercanas para completar portadoras.
Algunos ejemplos: Se pueden contestar a nivel sus capas externas. Esto puede conducir a cam- Figura 5-10
celular pero no al nivel tisular: ¿Cómo se trans- bios en las moléculas biológicas, incluido el Los peces de agua dulce deben tener (y de he-
miten las señales en una neurona? ¿Cómo se DNA, que es fundamental para el funciona- cho tienen) mecanismos fisiológicos que cons-
desplazan los glóbulos blancos hacia el sitio de miento celular adecuado. tantemente exportan agua al ambiente para
una herida? ¿Cómo se mueven los cromoso-
mas durante la división celular? ¿Cómo se ad- CAPÍTULO 3 compensar el agua que fluye hacia sus organis-
hieren las bacterias a la superficie? Se pueden mos por ósmosis.
contestar a nivel tisular pero no a nivel celular: Figura 3-9 Figura 5-11
¿Qué parte del cerebro controla el habla? ¿Có- La principal desventaja del uso tan difundido La pared celular rígida de las células vegetales
mo ayudan los riñones a mantener el equilibrio de los plásticos es su resistencia a la degrada- contrarresta la presión ejercida por el agua que
de agua en el cuerpo? ¿Cuáles son las funcio- ción natural, además de los problemas conse- entra por ósmosis. (El agua continuará entrando
nes de la piel? ¿Cómo sube el agua de la raíz a cuentes que generan por la persistencia a largo a la célula sólo hasta que se equilibre la presión
las hojas de una planta? plazo de los desechos del material plástico en osmótica por medio de la presión mecánica de
Figura 1-5 el ambiente. Los microbios descomponedores la pared celular elástica). Las células animales
Las sustancias químicas antibacterianas produci- digieren fácilmente el almidón, así que los plás- carecen de una pared celular, y cuando se les co-
das por los hongos probablemente evoluciona- ticos con base de almidón tendrían bastante loca en una solución altamente hipotónica ab-
ron porque mejoraron la capacidad del hongo potencial para ser biodegradables, mucho más sorben agua por ósmosis hasta que revienta la
para competir con las bacterias para tener acce- que los plásticos con base en moléculas resis- membrana celular.
so a los recursos, como el alimento y el espacio tentes a los microbios como la celulosa. El Figura 5-16
(al excluir a las bacterias de las áreas donde es- principal desafío en el diseño de los plásticos La exocitosis usa la energía celular, mientras
tán presentes los hongos). basados en almidón es que sean suficientemen- que la difusión es pasiva. Además, mientras que
Figura 1-9 te fuertes y duraderos. los materiales se mueven a través de una mem-
Sudar también reduce el contenido de agua del Figura 3-16 brana durante la difusión hacia fuera de la célu-
cuerpo así como de la cantidad de sales disuel- Como los lípidos, los esteroides son solubles en la, en la exocitosis los materiales son expelidos
tas y otros iones. Al enfriar el cuerpo, para res- la membrana celular a base de lípidos y pueden sin que pasen directamente a través de la mem-
taurar la temperatura, la homeostasis puede cruzarla (al igual que la membrana nuclear) y brana plasmática. La exocitosis permite eliminar
presentar efectos secundarios que desequili- actuar dentro de la célula. Otros tipos de hor- de la célula los materiales que son demasiado
bran los niveles óptimos de agua y disuelven monas (en su mayoría péptidos) no son solu- grandes como para pasar a través de las mem-
las concentraciones salinas. Estos desequili- bles en lípidos y, por consiguiente, no pueden branas.
brios, a la vez, estimulan los mecanismos para cruzar fácilmente la membrana celular.
restaurar la homeostasis en esas características. Figura 3-21 CAPÍTULO 6
Figura E1-1 La energía calorífica puede romper los enlaces
El experimento de Redi demostró que las lar- químicos, y los puentes de hidrógeno que for- Figura 6-6
vas eran causadas por algo que había sido ex- man la estructura proteínica secundaria (y de Otras posibilidades incluyen la energía mecá-
cluido por la cubierta de gasa, aunque existía la nivel más alto) son especialmente susceptibles nica (por ejemplo, sacudirse), la electricidad y
posibilidad de que algún agente ajeno a las al calor. Debido a que la capacidad funcional la radiación.
moscas hubiera producido las larvas. Un expe- de una proteína generalmente depende de su Figura 6-8
rimento efectivo de seguimiento podría incluir forma, al romper los puentes de hidrógeno que La conversión rompe un enlace de fosfato de
una serie de sistemas cerrados que contengan controlan su configuración se desorganiza su “alta energía”, y la energía almacenada en ese
carne y que sean idénticos en todos los aspec- función. enlace puede transferirse a una molécula im-
tos, excepto por un solo elemento causal posi- plicada en la reacción.
ble. Quizá a un frasco se le agregarían moscas, Figura 6-14
a otro frasco cucarachas, a otro polvo u hollín,
y así sucesivamente. Y, por supuesto, al sistema CAPÍTULO 4 No. Un catalizador disminuye la energía de ac-
de control no se le agregaría nada. tivación de una reacción, pero no la elimina. La
Figura 4-4 energía de reacción debe ser superada para
CAPÍTULO 2 De las cuatro estructuras listadas, solamente el que proceda la reacción.
ribosoma se encuentra en todas las ramas prin- Figura 6-15
Figura 2-2 cipales de la vida (por ejemplo, en las bacterias, Lo mejor sería aumentar la concentración de la
Los átomos con capas exteriores sin llenar son arqueas y todas las células eucarióticas). Así, enzima, porque la velocidad de reacción a me-
reactivos, con una fuerte tendencia a formar los ribosomas pudieron estar presentes en los nudo está limitada por el número de moléculas
enlaces con otros átomos, por lo que son ade- ancestros comunes de todas las células vivas, y de enzimas disponibles. Otras cosas que po-
cuados para participar en las innumerables los núcleos, mitocondrias y cloroplastos pudie- drían resultar útiles incluyen aumentar la tem-
reacciones químicas del metabolismo y en la ron haber surgido después. peratura de la reacción (pero no tanto como
formación de moléculas complejas de las cua- Figura 4-10 desnaturalizar la enzima) y ajustar el pH al ni-
les está constituida la materia viviente. Las mo- Los procesos clave como la duplicación del vel en que la actividad de la enzima sea máxima
léculas que más prevalecen en la vida son DNA y la transcripción requieren que las mo- (aunque esta última modificación requeriría un
notables por su tendencia a participar en los léculas enzimáticas tengan acceso a la cadena conocimiento específico acerca de la enzima).
enlaces covalentes. de DNA. La condensación del material genético
Figura 2-6 restringe ese acceso porque deja poco espacio
El núcleo del oxígeno tiene ocho protones,
mientras que el del hidrógeno sólo tiene un alrededor de las cadenas individuales. simple facilitada
protón, de manera que la carga positiva del nú-
cleo del oxígeno es mucho más fuerte que la CAPÍTULO 5 tasa de difusión
del núcleo del hidrógeno.
Figura 2-9 Figura 5-7 concentración
Los radicales libres tienen átomos (a menudo En la difusión simple (lado izquierdo de
de oxígeno) con uno o más electrones no apa- la figura) aumenta la tasa de difusión
inicial al incrementarse el gradiente de
la difusión inicial. En la difusión facilita-
da (derecha), la tasa de difusión inicial
también aumenta con el gradiente de

R1

R2 R E S P U E S TA S A L A S P R E G U N TA S D E P I E S D E F I G U R A

CAPÍTULO 7 todas las G a U se produce la secuencia CUA cigoto). Si un individuo es homocigoto para un
AUC UAU UAA. Los dos cambios están en el alelo STR, entonces tiene dos copias del mismo
Figura 7-7 primer codón (CGA a CUA) y el tercero alelo. El DNA de ambos alelos (idénticos) co-
Casi todo el ATP y el NADPH producidos en (UAG a UAU). Consulta el código genético rrerán en el mismo lugar sobre el gel y, por lo
el cloroplasto se usan para la producción de que se ilustra en la tabla 10-3. Primero, CGA tanto, esa banda (sola) tendrá el doble de DNA
azúcar en el ciclo Calvin-Benson. Las mitocon- codifica la arginina, mientras que CUA codifi- que cada una de las dos bandas de DNA del
drias se necesitan para extraer la energía alma- ca la leucina, de manera que el primer cambio heterocigoto. Cuanto más DNA haya, más bri-
cenada en las moléculas de azúcar. G A U sustituye la leucina por arginina en la llante será la banda .
Figura 7-8 proteína. Segundo, UAG es un codón de termi- Figura 13-8
Los iones H cruzan la membrana a través del nación, pero UAU codifica la tirosina. Por con- Los campos con frecuencia son arados o esca-
canal H+ acoplado a una enzima que sintetiza siguiente, el segundo cambio G A U agregaría rificados (cuando la tierra se escarba por me-
ATP. tirosina a la proteína en vez de detener la tra- dio de cuchillas rotatorias) para desraizarla y
Figura 7-12 ducción. El codón final en la ilustración, UAA, eliminarle la maleza. Entonces la capa superior
El ciclo C4 es menos eficiente que el ciclo C3; es un codón de terminación, así que la nueva o mantillo del terreno queda susceptible para
el C4 usa un ATP extra por molécula de CO2 proteína terminaría con tirosina. que se la lleve el viento o las lluvias intensas.
(para regenerar PEP). Así, cuando abunda el En principio, los sembradíos resistentes a los
CO2 y la fotorrespiración no es un problema, CAPÍTULO 11 herbicidas pueden plantarse directamente en
las plantas C3 producen azúcar con bajo costo los campos sin tener que arar el terreno. La
de energía y compiten con las plantas C4. Figura 11-10 maleza podría controlarse sin tener que arar ni
Si las cromátidas hermanas de un cromosoma escarificar los campos, por medio de herbicidas
CAPÍTULO 8 duplicado no logran separarse, entonces una que la aniquilen sin dañar la cosecha. Si se de-
célula hija no recibe ninguna copia de ese cro- ja el suelo tal como está, con una capa superior
Figura 8-3 mosoma, mientras que la otra célula hija recibe de plantas más o menos continua (la maleza
En los ambientes ricos en oxígeno, ambos ti- ambas copias. primero y luego el sembradío), se erosionará
pos de bacterias pueden sobrevivir, pero las Figura 11-21 con menos rapidez.
bacterias aeróbicas prevalecen porque su res- Si un par de homólogos no se separa en la ana-
piración celular es mucho más eficiente (pro- fase I, una de las células hijas resultantes (y los CAPÍTULO 14
duce más ATP por molécula de glucosa) que la gametos producidos de ella) tendría ambos ho-
glucólisis. Sin embargo, en los ambientes po- mólogos y la otra célula hija (y los gametos Figura 14-6
bres en oxígeno, las bacterias aeróbicas están producidos de ella) no tendría ninguna copia No. La evolución puede incluir cambios en los
limitadas por la escasez de este gas, mientras de ese homólogo. rasgos que no se revelan en la morfología ex-
que las anaeróbicas prevalecen a pesar de su Figura 11-32 terna, como los sistemas fisiológicos y rutas
ineficiencia. Mitosis. (En los animales la meiosis ocurre sólo metabólicas. Con mayor generalidad, la evolu-
Figura 8-8 como parte de la reproducción sexual) ción en el sentido de los cambios en la poza gé-
En ausencia de oxígeno, cesa la producción de Figura 11-42 nica de una especie es inevitable en todos los
ATP. El oxígeno es el receptor final en la cade- No, una célula haploide (gametos y sus precur- linajes; la evolución genética no necesariamen-
na transportadora de electrones y, si no está sores) no funcionaría, porque las células haploi- te se refleja en el cambio morfológico.
presente, los electrones no pueden desplazarse des de los vertebrados sólo contienen la mitad de Figura 14-18
a lo largo de la cadena (se “amontonan” en la la cantidad normal de cromosomas. Las posibilidades incluyen el cóccix (hueso cau-
cadena) y se detiene la producción de ATP por dal) —homólogo de los huesos caudales de un
la quimiósmosis. CAPÍTULO 12 gato (o cualquier tetrápodo); “carne de gallina”
—homólogo de pelos eréctiles del chimpancé
CAPÍTULO 9 Figura 12-14 (o cualquier mamífero; sirve para exhibir agre-
Usa el cuadro de Punnett para determinar si el sividad y aislamiento); apéndice —homólogo
Figura 9-5 genotipo de una planta que tiene semillas ama- del intestino ciego de un conejo (y otros mamí-
Se requiere más energía para romper un par de rillas lisas puede revelarse por una cruza de feros herbívoros; extensiones del intestino
bases C-G, porque se mantienen juntas prueba con una planta que tiene semillas ver- grueso empleadas para almacenamiento); mue-
por tres puentes de hidrógeno, en comparación des rugosas. Una planta con semillas verdes ru- las de juicio —homólogos de molares posterio-
con los dos puentes de hidrógeno que enlazan gosas tiene el genotipo ssyy. Una planta con res trituradores de simios (u otros mamíferos)
A con T. semillas amarillas lisas puede ser SSYY, SsYY, que comen hojas; músculos accionadores de las
Figura 9-7 SSYy o SsYy. Prepara cuatro cuadros de Pun- orejas (músculos alrededor de las orejas que al-
La DNA polimerasa siempre se mueve en la nett para ver si el genotipo de la planta con se- gunas personas utilizan para moverlas) —ho-
dirección 3’ a 5’ en una cadena parental. Como millas amarillas y lisas puede revelarse mólogo con los músculos de un perro (y otros
las dos cadenas de una doble hélice de DNA mediante una cruza de prueba. mamíferos) que mueven las orejas para orien-
están orientadas en direcciones opuestas, la di- tarlas hacia algún ruido.
rección 5’ en una cadena conduce hacia la hor- CAPÍTULO 13 Figura 14-9
quilla de duplicación y la dirección 5’ de la otra Análogas. Las plumas de la cola del pavo real y
cadena se aleja de la horquilla. Por lo tanto, la Figura 13-3 la cola de un perro se emplean para comunica-
DNA polimerasa debe moverse en direcciones Los iniciadores (primer) dirigen la DNA poli- ción, así que tienen una función común, pero
opuestas en las dos cadenas. merasa para que comience la síntesis del nuevo estructura muy diferente.
DNA en un sitio específico de la doble hélice.
CAPÍTULO 10 Por consiguiente, son esenciales para producir CAPÍTULO 15
múltiples copias de segmentos específicos de
Figura 10-1 DNA (genes), en vez de copiar secciones gran- Figura 15-3
El mutante crecería en un medio simple si se des de DNA no deseado. Si el antibiótico induce de forma consistente
agregara ornitina, citrulina o arginina. Figura 13-7 las mutaciones para la resistencia antibiótica,
Figura 10-4 Como sucede con otros genes, cada persona se puede predecir el mismo patrón de colonias
La RNA polimerasa siempre viaja en la direc- normalmente tiene dos copias de cada gen en las cajas de Petri que contienen estreptomi-
ción 3’ a 5’. Puesto que las dos cadenas de STR, uno en cada par de cromosomas homólo- cina que en las originales.
DNA se desplazan en direcciones opuestas, si gos. Un individuo puede ser homocigoto (con Figura 15-5
la otra cadena de DNA fuera la cadena molde, dos copias del mismo alelo) o heterocigoto En el caso de dos alelos, uno dominante y el
entonces la RNA polimerasa debe desplazarse (con una copia de cada uno de dos alelos) por otro recesivo, hay dos fenotipos posibles. Un
en dirección opuesta (es decir, de derecha a iz- cada STR. Las bandas sobre el gel representan apareamiento entre un heterocigoto y un ho-
quierda en esta ilustración). a los alelos individuales de un gen STR. Por lo mocigoto-recesivo genera crías con una pro-
Figura 10-8 tanto, un solo individuo puede tener una banda porción de 50:50 de los dos fenotipos.
Agrupado en codones, la secuencia original del (si es homocigoto) o dos bandas (si es hetero-
RNAm es CGA AUC UAG UAA. Al cambiar

RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS DE PIES DE FIGURA R3

Bb pruebas podrían incluir la observación cuida- Figura 17-18
dosa de las moscas en condiciones naturales, La hipótesis del remplazo africano. Estos fósi-
b Bb (negro) bb (café) experimentos de laboratorio en los cuales a las les son los más antiguos del humano moderno
moscas cautivas de los dos tipos se les dan que se hayan encontrado hasta ahora, y su pre-
B Bb (negro) bb (café) oportunidades para cruzarse, o las comparacio- sencia en África sugiere que los humanos mo-
nes genéticas para determinar el grado de flujo dernos vivían en ese continente antes que en
Figura 15-6 de genes entre los dos tipos de moscas. cualquier otro lado, lo cual, si es cierto, signifi-
El alelo A debe comportarse aproximadamen- Figura 16-12 caría que se originaron en África.
te como lo hace en la población de tamaño 4, y Presumiblemente simpátrico. Las especies en Figura E17-1
su frecuencia deriva a la fijación o la pérdida el lago Malawi se encuentran solamente en ese Una antigüedad de 356.5 millones de años.
en casi todos los casos. Sin embargo, como la lugar y todas están más íntimamente relaciona- (Una proporción de 3:1 significa que quedan
población es un tanto grande, el alelo, en pro- das entre ellas que con cualquier otra especie 3/4 del uranio 235 original, de manera que ha
medio, debe tardar más tiempo (mayor núme- fuera del lago. Este patrón sugiere que todas transcurrido la mitad de su vida media).
ro de generaciones) para alcanzar la fijación o las especies surgieron de un solo ancestro co-
la pérdida. Cuanto más largo sea el periodo de la mún que estaba presente en el lago, y que to- CAPÍTULO 18
deriva, debe permitir también más inversiones dos los eventos de la evolución que condujeron
de dirección (por ejemplo, deriva hacia abajo de a la diversidad actual de las especies tuvo lu- Figura E18-3
la frecuencia, luego hacia arriba, luego otra vez gar en una sola ubicación geográfica: el lago Un grupo monofilético incluye todos los des-
hacia abajo, etcétera) que en la población ta- Malawi. cendientes de un ancestro común. Los hongos
maño 4. Figura 16-14 y los animales son monofiléticos; los protistas,
Figura 15-7 La selección natural no puede mirar hacia los grandes simios, las plantas sin semilla y los
Las mutaciones agregan, de manera inevitable delante y asegurar que los únicos rasgos que procariotas no lo son. (Los descendientes de
y continua, variabilidad a una población y des- evolucionan son aquellos que garantizan la su- los ancestros comunes más recientes de los
pués de que ésta se vuelve más grande, se redu- pervivencia de las especies como un todo. En protistas incluyen a todos los demás eucariotas;
ce la neutralización y los efectos de reducción vez de ello, la selección natural asegura sólo la los descendientes del ancestro común más re-
en la diversidad de la deriva. El resultado neto preservación de los rasgos que ayudan a los in- ciente de los grandes simios incluyen a los hu-
es un aumento en la diversidad genética. dividuos a sobrevivir y reproducirse con más manos; los descendientes del ancestro común
Figura 15-11 éxito que los individuos que carecen del rasgo. más reciente de los procariotas incluyen a los
Mayor en los machos. El éxito reproductor de Así que, si en una especie en particular sobre- eucariotas; y los descendientes del ancestro co-
una hembra está limitado por su tamaño máxi- viven los individuos altamente especializados y mún más reciente de las plantas sin semillas in-
mo de camada, pero el éxito reproductor po- se reproducen mejor que los individuos menos cluyen a las plantas con semillas).
tencial del macho está limitado sólo por el especializados, el fenotipo especializado llega a
número de hembras disponibles. Cuando los predominar incluso si pone en riesgo de extin- CAPÍTULO 19
machos pelean para poder cubrir a las hem- ción a la especie.
bras, como sucede con el carnero cimarrón de Figura 19-4
cuernos grandes, los machos vencedores pue- CAPÍTULO 17 Las estructuras protectoras como las endospo-
den preñar a muchas de ellas, mientras que los ras tienen más probabilidad de evolucionar
perdedores no podrán fecundar a ninguna Figura 17-2 en ambientes en los cuales la protección es
hembra. Así, la diferencia entre los machos con La presencia de oxígeno evitaría la acumula- especialmente ventajosa. En comparación con
mayor éxito y los de menor éxito es muy consi- ción de compuestos orgánicos al oxidar rápida- otros ambientes habitados por bacterias, los
derable. En contraste, aun la hembra con ma- mente a éstos o a sus precursores. Todos los suelos son especialmente vulnerables a la se-
yor éxito puede producir sólo una camada en exitosos experimentos de síntesis abióticos em- quía, lo cual resulta fatal para las bacterias sin
cada temporada de apareamiento, lo cual no plearon “atmósferas” libres de oxígeno. protección. Las bacterias que logran resistir
representa mucho más en comparación con la Figura 17-4 largos periodos de sequía obtienen una venta-
hembra que no se reproduce. La secuencia bacteriana sería muy parecida a ja evolutiva.
Figura 15-13 la de la mitocondria vegetal, porque (como Figura 19-5
Siempre hay un límite en la selección direc- descendiente del ancestro inmediato de la mi- Las enzimas de las bacterias que viven en
cional. A medida que un rasgo se vuelve más tocondria) la bacteria comparte con la mito- ambientes calientes son activas a altas tempera-
extremo, a la larga el costo de aumentarlo so- condria un ancestro común más reciente que turas (las cuales generalmente desnaturalizan a
brepasa por mucho los beneficios (por ejem- con el cloroplasto o el núcleo. las enzimas en los organismos de ambientes más
plo, el costo de obtener alimento extra puede Figura 17-7 templados). Esta capacidad para funcionar a
sobrepasar el beneficio de un tamaño más Es más probable debido a la competencia con temperaturas elevadas es de utilidad en las reac-
grande). las plantas que poseen semillas, que no habían ciones de laboratorio (como la PCR, reacción de
surgido aún durante el periodo en que los he- cadena polimerasa), que utilizan altas tempera-
CAPÍTULO 16 lechos y licopodios alcanzaron gran tamaño. turas.
Después de que surgieron las plantas con semi- Figura 19-7
Figura 16-9 llas, la competencia entre ellas a la larga elimi- La fisión binaria elimina la necesidad de en-
Las posibilidades incluyen la deriva continen- nó otros tipos de plantas de muchos nichos contrar pareja, y es útil en ambientes relativa-
tal, los cambios climáticos (especialmente el ecológicos, tal vez incluidos los nichos que fa- mente constantes porque un individuo bien
avance de los glaciales) que causan la fragmen- vorecían la evolución a un gran tamaño. adaptado pasa todos sus genes y todos sus ras-
tación de los hábitat, la formación de islas Figura 17-8 gos a las crías.
como resultado de la actividad volcánica o la No. El pez saltarín del fango demuestra simple- Figura 19-9
elevación del nivel del mar, desplazamientos mente la admisibilidad de un paso intermedio Aumentaría la concentración de gas nitróge-
de organismos hacia las islas existentes (inclui- hipotético en el escenario propuesto para el no, porque terminaría el proceso principal para
das las “islas” de hábitat aislados como los la- origen de los tetrápodos que viven en tierra fir- eliminar el nitrógeno atmosférico, mientras
gos, cumbres montañosas, chimeneas de los me. Pero la existencia de un ejemplo moderno que continuarían los procesos que agregan gas
mares profundos), formación de barreras para similar en forma al intermediario hipotético no nitrógeno a la atmósfera.
el desplazamiento (por ejemplo, cordilleras, de- da información acerca de la identidad real de Figura 19-12
siertos, ríos). Estos procesos son muy comunes esa forma intermediaria. Los virus carecen de ribosomas y del resto de
y diseminados, y representan una multitud de Figura 17-10 la “maquinaria” requerida para manufacturar
eventos de evolución de las especies a través En promedio, la tasa en la cual surgen las nue- proteínas.
de la historia de la vida. vas especies ha sido mayor que la tasa a la cual Figura 19-13
Figura 16-10 se han extinguido las especies. Los virus se replican al integrar su material ge-
La pregunta clave es si las dos poblaciones (de nético en el genoma de la célula huésped. Así,
los manzanos y los espinos) se cruzan. Las los biotecnólogos pueden insertar material ge-

R4 R E S P U E S TA S A L A S P R E G U N TA S D E P I E S D E F I G U R A

nético extraño dentro del virus, y éste tenderá animales; no se de polen porque Figura 24-8
de forma natural a transferir los genes extraños Una ventaja es que los adultos y jóvenes ocupan
a las células que infectan. requiere de la mayor parte hábitat diferentes y, por lo tanto, no compiten en-
tre ellos por los recursos (se amplía el nicho ocu-
néctar ni flores no llega al óvulo; pado por un individuo durante toda su vida).
Figura 24-11
llamativas; el mayor El vuelo es un rasgo muy costoso (consume bas-
tante energía y requiere de muchas estructuras
CAPÍTULO 20 polen se dispersa probabilidad de especializadas). En circunstancias en que los be-
neficios del vuelo son pocos, como en los hábitat
Figura 20-2 a grandes fracaso para sin depredadores o en especies cuyo tamaño es
El acto sexual es el proceso que combina el muy grande, la selección natural favorece a los
material genético de dos individuos. En las plan- distancias. fertilizar. individuos que renuncian a invertir energía en
tas y los animales, esto ocurre sólo durante la el vuelo, y entonces surge la incapacidad para
reproducción. Pero en muchos protistas (y Animal Cada grano de Depende de la volar.
procariotas), el intercambio de genes ocurre in-
dependientemente de la reproducción, la cual polen tiene más presencia de CAPÍTULO 25
con frecuencia es asexual.
Figura 20-7 oportunidades de animales; debe Figura 25-2
Evolución convergente. Los mohos acuáticos y La tasa de mortalidad necesitaría igualar al nú-
los hongos viven en ambientes similares y ad- llegar a un óvulo ofrecerse néctar mero de nuevas bacterias producidas; es decir,
quieren los nutrimentos en formas parecidas. una cantidad de bacterias igual al tamaño de la
Estas similitudes ecológicas han auspiciado la adecuado. y flores población antes de duplicarse tendría que mo-
evolución de estructuras superficialmente pa- rir con cada duplicación.
recidas, aunque las dos categorías taxonómicas llamativas. Figura 25-4
sólo están lejanamente emparentadas. Muchas variables interactúan en formas com-
Ambos tipos de polinización persisten en las plejas para producir verdaderos ciclos pobla-
angiospermas por el balance de costo-benefi- cionales. El clima, por ejemplo, afecta el
cio y, por lo tanto, el sistema de polinización abastecimiento de alimento de los lemmings y,
más adaptable, difiere dependiendo de las cir- por lo tanto, su capacidad para sobrevivir y re-
cunstancias ecológicas de una especie. producirse. La depredación de estos animales se
ve influida tanto por el número de depredado-
CAPÍTULO 21 CAPÍTULO 23 res como por la disponibilidad de otras presas, lo
cual a la vez se ve influido por las múltiples
Figura 21-1 Figura 23-4 variables ambientales.
Su forma filamentosa ayuda al cuerpo del hon- Las esponjas son “primitivas” sólo en el sentido Figura 25-12
go a penetrar y extenderse dentro de las fuen- de que su linaje surgió temprano en la historia La emigración disminuye la presión de la po-
tes de alimento; su forma también maximiza la evolutiva de los animales, y su plan corporal es blación en una región superpoblada, al disemi-
proporción entre el área superficial y el volu- simple de manera comparativa. No obstante, las nar a los animales hacia nuevos hábitat que
men interior (lo cual maximiza el área disponi- esponjas se han adaptado con bastante éxito a puedan tener más recursos. La emigración hu-
ble para absorber los nutrimentos). La extrema los hábitat marinos. mana dentro de los países y hacia el exterior a
delgadez de los filamentos asegura que ningu- Figura 23-6 menudo es impulsada por el deseo o necesidad
na célula quede muy lejos de la superficie de la a) pólipo, b) medusa, c) pólipo, d) medusa de contar con más recursos, aunque los factores
cual se absorben los nutrimentos. Figura 23-10 sociales, como las guerras y la persecución ra-
Figura 21-8 Las tenias carecen de intestinos y absorben los cial o religiosa, también fomentan la emigra-
No. La fuente común de las dos hifas significa nutrimentos a través de la superficie corporal. ción humana. (Éste es un asunto subjetivo que
que ambas heredarán el mismo tipo de aparea- Su forma de listón maximiza su área superficial puede conducir a discusiones acerca del grado
miento. Las hifas deben ser de diferentes tipos para realizar la absorción y permite que el cuer- en el que la sobrepoblación impulsa a la emi-
de apareamiento para que se puedan reprodu- po se extienda a través del mayor espacio posi- gración humana.)
cir sexualmente. ble del cuerpo del huésped (para estar en Figura 25-15
Figura 21-9 contacto con la mayor cantidad posible de nutri- Son posibles muchos escenarios basados en dife-
Haploides (aunque podría haber algunas célu- mentos). rentes suposiciones acerca de los adelantos tec-
las diploides en los basidios ocultas en las Figura 23-11 nológicos, cambios en las tasas de natalidad y
membranas de estos hongos haploides). Dos aperturas permiten el viaje del alimento en mortalidad, y la resistencia de los ecosistemas
Figura 21-17 un sentido a través del intestino. El movimiento que nos sustentan. (Éste es un asunto subjetivo).
En la naturaleza las bacterias compiten con los en un solo sentido permite una digestión más Figura 25-19
hongos para tener acceso al alimento y al espa- eficiente que si fuera en dos sentidos; los dese- En la retroalimentación positiva, un cambio
cio dónde vivir. Las sustancias antibióticas pro- chos de la digestión por la cual se extrajeron crea una situación que lo amplifica. Cuando la
ducidas por los hongos sirven como una todos los nutrimentos, pueden excretarse rápi- fertilidad excede la RLF (fertilidad en el nivel
defensa contra la competencia por parte de las damente sin necesidad de regresarlos a lo largo de reposición), hay más hijos que padres. A me-
bacterias. del intestino, y así el alimento puede procesarse dida que los hijos adquieren madurez, y llegan
con más rapidez. a ser padres, esta generación más numerosa
CAPÍTULO 22 Figura 23-12 produce más hijos, y así sucesivamente.
El agua se desplaza con facilidad a través de la Figura 25-20
Figura 22-3 epidermis húmeda de una sanguijuela. Cuando Las altas tasas de nacimientos de los países en
una concentración elevada de sal se disuelve en desarrollo se sostienen por las expectativas cul-
Las briofitas carecen de lignina (la cual brinda la humedad del exterior del cuerpo de la san- turales, la falta de educación en materia de salud
guijuela, el agua se mueve rápidamente hacia y la falta de acceso a métodos anticonceptivos.
rigidez y sostén) y de vasos conductores (los fuera del cuerpo por ósmosis, lo que causa la En los países desarrollados se fomentan las
deshidratación y la muerte del animal. bajas tasas de natalidad por el fácil acceso a los
cuales transportan los materiales a partes dis- métodos anticonceptivos, el alto costo relativo
de criar a los hijos y las múltiples oportunidades
tantes del cuerpo). Parece que se requieren va- que tienen las mujeres de ejercer una profesión.

sos y tallos rígidos para lograr una altura más

allá de la mínima.

Figura 22-5 CAPÍTULO 24

Todas las estructuras mostradas son esporofi- Figura 24-6
El cuerpo de un pez de agua dulce se sumerge
tos. En los helechos, colas de caballo y licopo- en una solución hipotónica, de manera que el
agua tiende a entrar en el cuerpo de forma con-
dios, el gametofito es pequeño y poco notorio. tinua por ósmosis. El reto fisiológico es elimi-
nar todo el exceso de agua. En un pez de agua
Figura 22-7 salada, el reto es en sentido opuesto. La solu-
ción que le rodea es hipertónica, así que el
Las adaptaciones más comunes son conchas agua tiende a abandonar el cuerpo. El reto fi-
siológico es conservar el agua en cantidad sufi-
protectoras duras y la incorporación de sustan- ciente.

cias químicas tóxicas y/o de sabor desagradable.

Figura 22-10

Polinización

Tipo Ventajas Desventajas

Viento No depende de la Se requiere

presencia de mayor cantidad

RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS DE PIES DE FIGURA R5

(Los estudiantes deben ser capaces de ampliar o de brillantes colores. Los depredadores, una vez CAPÍTULO 28
agregar más ejemplos a estos factores). advertidos de su presencia, evitan molestarlas.
Figura 25-21 Figura 26-13 Figura 28-1
El crecimiento demográfico en Estados Unidos La gente cuyas actividades influyen en la co- El gradiente de temperatura del ecuador al po-
está en la rápida fase de crecimiento “exponen- munidad puede hacer un esfuerzo especial pa- lo permanecería, pero no habría cambio en la
cial” de la curva S. La estabilización requerirá ra preservar o restaurar aquellas especies que duración del día o en las estaciones del año.
de alguna combinación para reducir las tasas dependen de la estructura comunitaria. Figura 28-6
migratorias y de natalidad. Un aumento en las Figura 26-14 Ambas viven en medios áridos, así que su evo-
tasas de defunciones es menos probable, aun- En los bosques en que se erradican los incendios, lución ha seleccionado cuerpos carnosos que al-
que no puede desestimarse totalmente en un los árboles crecen de forma muy abundante y macenan agua. En cada caso, se ha reducido el
escenario futuro. (Debe animarse a los estu- densa, y son menos sanos porque compiten unos área de las hojas, limitando la evaporación.Am-
diantes a que especulen acerca del panorama con otros para captar la luz solar, los nutrimen- bas plantas son atractivas para los animales del
para varios marcos temporales). tos y el agua. Un incendio en estas condiciones desierto porque almacenan agua; como resulta-
arde a mayor temperatura y más profusamente, do de esta presión depredadora, ambas poseen
CAPÍTULO 26 dejando menores cantidades de plantas vivas y espinas para su defensa.
de semillas para la recolonización del área, lo Figura 28-9
Figura 26-1 cual retarda la sucesión. Los incendios pequeños Los nutrimentos son abundantes en las selvas
Las especies invasoras, puesto que no evolucio- y de mayor frecuencia abren espacios en el bos- tropicales lluviosas, pero no se almacenan en el
naron en el hábitat en el que fueron intro- que y permiten la sucesión localizada, lo cual au- suelo. La temperatura y la humedad óptimas
ducidas, podrían ocupar un nicho que es casi menta el número de hábitat disponibles para una en los climas tropicales permiten a las plantas
idéntico al de una especie nativa (por ejemplo, diversidad de especies animales y vegetales. utilizar de manera tan eficiente los nutrimentos
el mejillón cebra compite con otras especies de que casi todos éstos se almacenan en los cuer-
mejillones de agua dulce y almejas). Una espe- CAPÍTULO 27 pos de las plantas, y en menor grado, en el cuer-
cie invasora exitosa tiene adaptaciones (por po de los animales a los que alimentan. Estas
ejemplo, una mayor tasa de crecimiento o de Figura 27-3 condiciones de crecimiento sostienen a un con-
reproducción), lo que le permite competir efi- En las tierras de labranza, una productividad ele- junto tan vasto de plantas, las cuales, a la vez,
cazmente con otras especies. Además, probable- vada es respaldada por las temperaturas óptimas proveen hábitat y fuentes de alimento suficien-
mente todas las especies nativas tienen para el crecimiento de las plantas, una larga tem- tes para diversos animales.
depredadores locales, mientras que las especies porada de crecimiento y bastante humedad, co- Figura 28-14
invasoras no. La ausencia de depredadores tam- mo sucede en las selvas lluviosas. La falta de Las semillas adaptadas a germinar sólo cuando
bién ayuda a las especies invasoras a competir agua limita la productividad en los desiertos. En el agua es la adecuada con frecuencia tienen en
eficazmente con las nativas si ocupan nichos los ecosistemas acuáticos una productividad su cubierta sustancias que inhiben la germina-
muy similares. elevada se ve respaldada por la abundancia de ción. Estas sustancias son solubles en agua, las
Figura 26-3 nutrimentos y luz adecuada, como sucede en los cuales se eliminan cuando las lluvias son abun-
Ésta es una pregunta con respuesta abierta; a estuarios. La ausencia de nutrimentos limita la dantes y entonces las plantas tienen muy bue-
continuación se incluyen algunos ejemplos: la productividad en mar abierto. nas oportunidades de completar su ciclo vital.
excelente vista del halcón y el color de camu- Figura 27-6 Figura 28-17
flaje del ratón. Los ojos de los depredadores Siempre que se utiliza la energía, se aplica la se- Las praderas de pastizales altos son vulnerables
que miran directamente hacia delante permi- gunda ley de la termodinámica. Cuando la a dos intrusiones principales. Primero, si los hu-
ten una visión binocular y una buena localiza- energía se convierte de una forma a otra, su manos suprimen los incendios naturales, las
ción de la presa, y los ojos situados a los lados cantidad útil disminuye. Buena parte de esta cantidades adecuadas de lluvia permiten a los
de muchas presas dan una visión de 360 grados, energía se pierde en forma de calor. Como se bosques “tomar las riendas”. Segundo, estos
lo que les permite detectar a los depredadores transfiere relativamente poca energía de un ni- biomas ofrecen los suelos más fértiles del mun-
casi desde cualquier ángulo visual. Los pastos vel trófico al siguiente, para mantener el estado do y presentan excelentes condiciones para la
han desarrollado hojas con silicio resistente, y de vida sumamente organizado, los animales agricultura, la cual ha desplazado a la vegeta-
los herbívoros que se alimentan de ellos tienen deben consumir una gran cantidad de calorías ción nativa.
dientes que crecen de manera continua duran- del nivel trófico que está debajo de ellos. La dis- Figura 28-29
te toda su vida, de forma que no se desgastan ponibilidad de energía es más alta en los orga- Los ecosistemas costeros tienen abundancia
completamente al comer los pastos abrasivos. nismos que dependen de la fotosíntesis, el de los dos factores limitantes para la vida acuá-
Figura 26-5 proceso que les permite atraparla directamente tica: los nutrimentos y la luz para sostener a los
Aunque los científicos no han observado los de la luz solar. La disponibilidad de energía dis- organismos fotosintetizadores. Tanto la surgen-
ejemplos de evolución en el momento en que minuye con cada sucesiva transferencia de la cia de las profundidades del océano como los
ésta tuvo lugar, un escenario probable es el si- misma a niveles tróficos más altos. escurrimientos terrestres proveen nutrimentos,
guiente. La mutación causó que algunos ani- Figura 27-9 dependiendo de la ubicación del ecosistema.
males se parecieran más estrechamente al La necesidad de la humanidad de lograr cose- Las aguas poco profundas en estas áreas dejan
ambiente que otros miembros de su especie. chas abundantes para alimentar a la creciente que la luz adecuada penetre para sostener a
Estos individuos tenían menos probabilidades población ha conducido a tener que atrapar el las plantas enraizadas y/o las algas ancladas, las
de ser vistos y atrapados por los depredadores. nitrógeno por medio de procesos industriales, cuales a la vez brindan alimento y refugio a una
Como resultado, sobrevivieron y se reproduje- para luego emplearlo en fertilizantes. Además, gran variedad de vida marina.
ron más, transmitiendo su apariencia determi- la alimentación a gran escala del ganado genera Figura 28-30
nada genéticamente a su progenie. Durante enormes cantidades de desechos nitrogenados. La decoloración se refiere a la pérdida de algas
prolongados periodos de tiempo, las mutacio- Los óxidos de nitrógeno se generan también simbióticas que normalmente habitan en los
nes que posteriormente dieron más realce al cuando se queman combustibles fósiles en las tejidos coralinos y que les proveen la energía
parecido con el entorno redujeron la depreda- plantas generadoras de electricidad, los vehícu- captada durante la fotosíntesis y el carbonato de
ción, haciendo una selección a favor de los los las fábricas y cuando se queman los bosques. calcio necesario para formar los esqueletos
individuos que presentaban esos rasgos genéti- Las consecuencias incluyen la fertilización exce- de coral. La pérdida de estos recursos a la larga
cos. siva de lagos, ríos y partes del océano que reci- puede matar a los corales. La decoloración es
Figura 26-11 ben las aguas de escurrimiento procedentes de una respuesta común al agua excesivamente ca-
Mientras que la presa suculenta a menudo ha tierra firme. Otra consecuencia importante es la liente, de manera que el calentamiento global
evolucionado hasta parecerse al ambiente, las lluvia ácida, en la cual los óxidos de nitrógeno contribuye a la desaparición de los arrecifes de
especies de presas venenosas (como la oruga formados por la combustión producen ácido ní- coral.
monarca que almacena una toxina en su cuer- trico en la atmósfera; este ácido se deposita des-
po) avisa con frecuencia su presencia por medio pués en tierra firme.



Créditos fotográficos

Fotos iniciales de unidad: Unidad 1: Dennis Kun- kins/Oxford Scientific Films/Animals Animals/Earth /Tom Stack & Associates, Inc.; 15-14: Thomas B.
keLPhototake NYC; Unidad 2: Ron Kimball/Ron Scenes Smith, Ph.D./Profesor de ecología y biología evoluti-
Kimball Photography; Unidad 4: Paradise, Parte 1 de va y director del Center for Tropical Research/UCLA
la Trilogía de la Tierra por Suzanne Duranceau/Ilus- Capítulo 8 inicial inserto: Agence Zoom/Stringer- Institute of The Environment
tradora, Inc. /Getty Images, Inc.; 8-3b: Teresa Audesirk
Capítulo 16 inicial: Claro Cortes IV/Reuters Limited;
Capítulo 1 inicial: NASA Headquarters: 1-5: Christine Capítulo 9 inicial: Yann Arthus-Bertrand/CORBISNY; 16-4: Tim Laman/NGS Image Collection: 16-5: Joy
Case; 1-9: AP Wide World Photos; 1-13: Teresa y Ge- 9-4b: © The Nobel Foundation 208; 9-4c: Cold Spring Spurr/Bruce Coleman Inc.; 16-6: Loic Degen; 16-
rald Audesirk; E1-2: Nigel J. Dennis/Photo Resear- Harbor Laboratory Archives/Peter Arnold, Inc.; 9-5c: 7a,b,c: De: Nature 203 425:679, Fig 1a. especiación de
chers, Inc. Michael Freeman/Phototake NYC; 9-9: De: New En- genes simple que se enrollan de izquierda a derecha.
gland Journal of Medicine: Vol. 350: 2682-2688, junio, Por Rei Ueshima y Takahiro Asami; 16-8: Gerard Lacz
Capítulo 2 inicial: Stephen Dalton/Photo Researchers, 24, 204; Schuelke, Wagner. Stolz, ubner, Riebel, Ko- /Animals Animals/Earth Scenes; E16-3: Mileniusz
Inc.; 2-10: Banana Stock/Jupiter Images-FoodPix- men, Braun, Tobin, Mutación de miostatina asociada Spanowicz
Creatas-Brand X-Banana Stock-PictureQuest; 2-12: con engrosamiento de los músculos por hipertiroidis-
Charles D. Winters/Photo Researchers, Inc.; 2-13a: Ro- mo en un niño. Copyright © 208 Massachusetts Medical Capítulo 17 inicial: National Geographic Image Co-
bert B. Suter, Vassar College; 2-13b: Teresa y Gerald Society. Todos los derechos reservados; E9-3: A. Ba- llection; 17-5: Michael Abbey/Visuals Unlimited; 17-7:
Audesirk; E2-1c: National Institutes of Health/Science rrington Brown/Photo Researchers, Inc.; E9-7: Dr. Ilustración de Ludek Pesek/Science Photo Library/P-
Source/Photo Researchers, Inc.; E2-2: Chocolate Ma- Gopal Murti/Science Photo Library/Photo Resear- hoto Researchers, Inc.; 17-13: ©Michel Bru-
nufacturers Association chers, Inc. net/M.P.F.T.; 17-16: David Frayer, Dept. de
Antropología, University of Kansas
Capítulo 3 inicial: © Yun Suk-Gong/epa/CORBIS, To- Capítulo 10: 10-6b: From Hamkalo y Miller. Vista de
dos los derechos reservados; 3-8a: Dr. Jeremy Bur- microscopio electrónico de material genético, figura Capítulo 18 inicial: Tom Brakefield/DRK Photo; 18-
gess/Science Photo Library/Photo Researchers, Inc.; 6a, pág. 379. Reproducido con permiso de Annual Re- 2a: C. Steven Murphree/Biological Photo Service; 18-
3-9b: Dr. Jeremy Burgess/Science Photo Library/Pho- view of Biochemistry, Vol. 42. © 1973 por Annual 2b: Dr. Greg Rouse, Departamento de Invertebrados,
to Researchers, Inc.; 3-9c: Biophoto Associates/Photo Reviews, Inc.; 10-12: Estate of Murray L. Barr, M.D., National Museum of Natural History, Smithsonian
Researchers, Inc.; 3-10R: Richard Kolar/Animals Ani- Robert M. Barr, M.D., Executor; E10-1: Howard W. Institution; 18-4b: Reimpreso con permiso de Sprin-
mals/Earth Scenes Jones, Jr., M.D. Eastern Virginia Medical School; E10- ger-Verlag de W. J. Jones, J. A. Leigh, F. Mayer, C.R.
2: Reproducido de C.J. Epstein et al., Werner’s syndro- Woese, y R.S. Wolfe, Archivos de Microbiología
Capítulo 4 inicial: ©2006 Advanced Tissue Sciences, a me: A review of its symptomatology, natural history, 136:254-261 (1983). © 1983 por Springer-Verlag
Division of Advanced BioHealing, Inc. Todos los de- pathologic features, genetics, and relationship to the GmbH & Co KG. Imagen cortesía de W. Jack Jones
rechos reservados; Inicial inserto: ©206 Advanced natural aging process. Medicine 45(3):177-221 (1966).
Tissue Sciences, a Division of Advanced BioHealing, Copyright © 1966 por Lippincott Williams & Wilkins. Capítulo 19 inicial: AP Wide World Photos; 19-3: ©
Inc. Todos los derechos reservados; 4-9b: Dra. Elena Eye of Science/Photo Researchers, Inc.; 19-4: A.B.
Kiseleva/SPL//Photo Researchers, Inc.; 4-11: Omi- Capítulo 11: 11-1a: © Biophoto Associates/Photo Re- Dowsett/Science Photo Library/Photo Researchers,
kron/Science Source/Photo Researchers, Inc.; 4- searchers, Inc.; 11-1b: John Durham/Science Photo Li- Inc.; 19-6: Biophoto Associates/Photo Researchers,
12abajo/der: Barry F. King/Biological Photo Service; brary/Photo Researchers, Inc.; 11-1d: Teresa y Gerald Inc.; 19-7: CNRI/Science Photo Library/Photo Re-
4-13: Lee W. Wilcox; 4-16b:Thomas Eisner, Cornell Audesirk; 11-6: Biophoto Associates/Photo Resear- searchers, Inc.; 19-8: Dennis Kunkel/Phototake NYC;
University; 4-18: © E.H. Newcomb & W.P Wergin- chers, Inc.; 11-9: CNRI/Science Photo Library/Photo 19-9a,b: C. P. Vance/Visuals Unlimited; 19-11UL:
/Biological Photo Service, Terraphotographics; 4-19: Researchers, Inc.; 11-10a-h: M. Abbey/Photo Resear- MANFRED KAGE/Peter Arnold, Inc.; 19-11arriba-
Biophoto Associates/Photo Researchers, Inc.; 4-20c: chers, Inc.; 11-31: Paul J. Smith y Rachel Errington /der: Dept. de Microbiología, Biozentrum/Photo
John Cardmore/BPS/Getty Images Inc.-Stone Alls- /Wellcome Trust Medical Photographic Library; E11-1: Researchers, Inc.; 19-13: Oliver Meckes/Ottawa/Pho-
tock; 4-20d: TEM muestra la cadena de membranas Cortesía de The Roslin Institute.; E11-2a: Business to Researchers, Inc.; 19-14: © EM Unit, VLA/Photo
fotosintéticas, CCMEE 5410. Phycobilisomeswere no Wire Photos via Newscom.com/NewsCom; E11-2b: Researchers, Inc.
se observa (Bar. 100nm). De PNAS 1/18/5; Vol. 12 (3) Tony Gutierrez/AP Wide World Photos
pág. 852, Fig 2A por Scott R. Miller, et al. Copyright © Capítulo 20 inicial: Olivier Digoit/Alamy Images; 20-
205 National Academy of Sciences, USA; 4-21: © Capítulo 12 inicial: Ronald Modra / Sports Illustrated; 1: M. I. Walker/Photo Researchers, Inc.; 20-2a: Caroli-
BBC Photo Library; E4-1b-abajo/izq, der: Brian J. 12-2: Archiv/Photo Researchers, Inc.; 12-21: Biophoto na Biological Supply Company/Phototake NYC;
Ford; E4-2b: David M. Phillips/Visuals Unlimited; E4- Associates/Photo Researchers, Inc.; 12-26: Jane Bur- 20-2b: Eric Grave/Science Source/Photo Researchers,
2d: National Library of Medicine ton/Bruce Coleman Inc.; 12-29a: Dennis Kunkel/Pho- Inc.; 20-3: P. M. Motta y F.M. Magliocca/Science Pho-
totake NYC; 12-31arriba: Gunn y Stewart/Mary to Library/Photo Researchers, Inc.; 20-4: David M.
Capítulo 5: 5-10a,b,c: Joseph Kurantsin-Mills, The Evans/Photo Researchers, Inc.; 12-33a: CNRI/Science Phillips/The Population Control/Photo Researchers,
George Washington University Medical Center; 5-11 Photo Library/Photo Researchers, Inc.; 12-33b: Law- Inc.; 20-6: Oliver Meckes/Photo Researchers, Inc.; 20-
abajo/der/izq: Nigel Cattlin/Holt Studios Internatio- rence Migdale/Lawrence Migdale/Pix; E12-1: A.Me- 7: William Merrill, Penn State University; 20-9a: D.P.
nal/ Photo Researchers, Inc.; 5-13: BCC Microimaging, nashe/Humanistic-photography.com Wilson/Eric y David Hosking/Photo Researchers,
Corp. Reproducida con permiso; 5-15b: © K.W. Jeon- Inc.; 20-9b: Minden Pictures; 20-10: David M. Phillips-
/Visuals Unlimited; 5-15c: Dennis Kunkel/ Phototake Capítulo 13: 13-1a arriba/der: Stanley N. Cohen/Scien- /Visuals Unlimited; 20-14: Oliver Meckes & Nicole
NYC; 5-16der: L.A. Hufnagel, aspectos de ciliados ce Photo Library/Photo Researchers, Inc.; 13-2: Ottawa/Eye of Science/Photo Researchers, Inc.; 20-
protistas (Ciliophora), Journal of Electron Micros- www.glofish.com; 13-8: Monsanto Company; 13-12b: 15b: Manfred Kage/Peter Arnold, Inc.; 20-16: Dennis
copy Technique, 1991. Microfotografiado por Jurgen Cortesía de Promega Corporation; E13-1: Janet Kunkel/Phototake NYC; 20-17a: P.W. Grace/Science
Bohmer y Linda Hufnagel, University of Rhode Chapple, autor de Yellowstone Treasures: The Trave- Source/Photo Researchers, Inc.; 20-17b: Cabisco/Vi-
Island; 5-21a: American College of Physicians; 5-21b: ler’s Companion to the National Park; E13-4: Corte- suals Unlimited; 20-18W: Cabisco/Visuals Unlimited;
Scott Camazine/Phototake NYC; E5-1: Getty Images, sía de Syngenta 20-19: Mark Conlin Photography; 20-20a: © Ray Si-
Inc.; E5-2a: Reproducido con permiso de: Permeabili- mons/Photo Researchers, Inc.; 20-20b: SeaPics.com
dad del agua en aquaporinas-1 (AQP1). Fig 3, Parte D Capítulo 14: 14-4c: Chip Clark; 14-10a,b,c: Photo Len-
de Trends in Biochem Science 1994, octubre; 19(10): nart Nilsson/Albert Bonniers Forlag AB; 14-13b: Capítulo 21 inicial: Michael W. Beug; 21-1a: Robert &
421-5 por Chrispeels MJ y Agre P Copyright © 1994 Timothy O’Keefe/Tom Stack & Associates, Inc.; 14-15: Linda Mitchell Photography; 21-1b: Elmer Koneman-
por Elsevier Science Ltd. Photo, cortesía de G.M. Patti Murray/Animals Animals/Earth Scenes; E14-2: /Visuals Unlimited; 21-2: Jeff Lepore/Photo Resear-
Preston Don & Pat Valenti/DRK Photo; E14-2ins: Ingo Arndt- chers, Inc.; 21-4: Thomas J. VoIk, TomVolkFungi.net;
/Foto Natura/Minden Pictures 21-5b: Carolina Biological Supply Company/Phototake
Capítulo 6 inicial: 6-1: © Tim Davis / CORBIS Todos NYC; 21-6ins: Andrew Syred/Photo Researchers, Inc.;
los derechos reservados Capítulo 15: 15-8-1: Alan Mason Chesney Medical Ar- 21-8ins: S Lowry/Univ.Ulster/Getty Images Inc.-Sto-
chives del Johns Hopkins Institutions; 15-10a: Patti ne Allstock; 21-9b: David M. Dennis/Tom Stack & As-
Capítulo 7 inicial: Julian Baum/Photo Researchers, Murray/Animals Animals/Earth Scenes; 15-10b: Tim sociates, Inc.; 21-10: Darrell Hensley, Ph.D., University
Inc.; 7-2izq: © J. Michael Eichelberger/Visuals Unli- Davis/Davis/Lynn Images; 15-11: W. Perry Conway- of Tennessee, Entomology & Plant Pathology; 21-13:
mited; 7-6: Teresa y Gerald Audesirk; 7-9: Colin Mil- Stanley L. Flegler/Visuals Unlimited; 21-15a: Michael
Fogden/DRK Photo; 21-15b: Hugh Sturrock/Univer-

F1

F2 C R É D I T O S F O T O G R Á F I C O S

sity of Edinburgh; 21-16: David M. Phillips/Visuals Company/Phototake NYC; 24-11b: Carolina Biologi- sirk; 28-6b: Tom McHugh/Photo Researchers, Inc.; 28-
Unlimited; 21-17: Teresa y Gerald Audesirk; 21-19: cal Supply Company/Phototake NYC; 24-12: Tom 10: J. Maier, Jr./The Image Works; 28-11a: W. Perry
G.L. Barron/Biological Photo Service; 21-20: Cabisco- McHugh/Photo Researchers, Inc.; 24-14aI: D. Parer y Conway/Aerie Nature Series, Inc.; 28-11b: Theo Allof-
/Visuals Unlimited E. Parer-Cook/Auscape International Proprietary s/Allofs Photography; 28-11d: Aubry Lang/Valan Pho-
Ltd.; 24-15a: FIip Nicklin/Minden Pictures; 24-15b: Jo- tos; 28-12: James Hancock/Photo Researchers, Inc.;
Capítulo 22: 22-8b: Teresa y Gerald Audesirk nathan Watts/Science Photo Library/Photo Resear- 28-14: William H. Mullins/Photo Researchers, Inc.; 28-
chers, Inc.; 24-15c: C. y M. Denis-Huot/Peter Arnold, 15: Thierry Rannou/Getty Images, Inc.-Liaison; 28-16:
Capítulo 23 inicial: Eloy Alonso Gonzalez/Reuters Inc.; E24-l: Stanley Breeden/DRK Photo Ken Lucas/Visuals Unlimited; 28-18d: Bob Gurr/Va-
Limited; 23-4c: © Charles Seaborn/Odyssey/Chicago; lan Photos; 28-18e: Jim Brandenburg/Minden Pictu-
23-6c: Teresa y Gerald Audesirk; 23-6d: David Capítulo 25: 25-10: Tom McHugh/Photo Researchers, res; 28-19: Teresa y Gerald Audesirk; 28-21b: Teresa y
B. Fleetham/SeaPics.com; 23-9a: Dr. Richard Kessel & Inc.; 25-11: USDA Forest Service Archives, USDA Fo- Gerald Audesirk; 28-22a: Teresa y Gerald Audesirk;
Dr. Gene Shih/Visuals Unlimited/Getty Images, Inc.; rest Service. www.insectimages. org; 25-11ins: Milan 28-22bins: EyeWire Collection/Getty Images-Photo-
23-9b: M. I. (Spike) Walker/Alamy Images; 23-9c: Dr. Zubrick, Forest Research Institute - Slovakia, www.in- disc; 28-29b: Teresa y Gerald Audesirk; 28-29bi: Walter
Wolfgang Seifarth; 23-10arriba/der1: Martin Rotker sectimages.org; 25-12: Hellio-Van Ingen/Auscape In- Dawn/National Audubon Society/Photo Researchers,
/Phototake NYC; 23-10arriba/der2: Stanley Flegler- ternational Proprietary Ltd.; 25-13a: Robert & Linda Inc.; 28-29c: Teresa y Gerald Audesirk; 28-29d: Robert
/Visuals Unlimited; 23-12a: Kjell B. Sandved/Butterfly Mitchell Photography; E25-3I: Andy Holbrooke/Cor- R. Given, Marymount College; 28-29di: Stan Way-
Alphabet, Inc.; 23-12b: ©204Peter Batson/lmage bis/Stock Market man/Photo Researchers, Inc.; 28-31d: Biophoto Asso-
Quest Marine; 23-12c: J.H. Robinson/Photo Resear- ciates/Science Source/Photo Researchers, Inc.; 28-32a:
chers, Inc.; 23-14a: Ray Coleman/Photo Researchers, Capítulo 26 inicial: Ron Peplowski/DTE Energy; Ini- Norbert Wu/Minden Pictures; 28-32b: Peter Batso-
Inc.; 23-14b: Alex Kerstitch/Estate of AIex Kerstitch; cial inserto: Ontario Ministry of Natural Resource- n/ExploreTheAbyss.Com, Ltd.; 28-32c: Dr. Craig R.
23-17: © Reg Morrison/Auscape/Minden Pictures; s/Ontario Ministry of Natural Resources; 26-5a: Smith; 28-32d: © The Natural History Museum, Lon-
23-21a: Carolina Biological Supply Company/Photota- Marty Cordano/DRK Photo; 26-6a: Jean-Paul Ferrero don; 28-UN1: NASA/Goddard Space Flight Center
ke NYC; 23-21c: Stephen Dalton/Photo Researchers, y Jean-Michel Labat/Auscape International Proprie-
Inc.; 23-21e: Stanley Breeden/DRK Photo; 23-22c: Te- tary Ltd.; 26-6b: Charles V. Angelo/Photo Resear- Capítulo 29 inicial: Arthur A. Allen/Cornell Labora-
resa y Gerald Audesirk; 23-24a: Tom Branch/Photo chers, Inc.; 26-9b2: Breck P. Kent; 26-10a: Zig tory of Ornithology; 29-3a: Cortesía de Missouri De-
Researchers, Inc.; 23-24b: Peter J. Bryant/Biological Leszczynski/Animals Animals/Earth Scenes; 26-10b: partment of Transportation; 29-3b: Dave Martin/AP
Photo Service; 23-24c: Carolina Biological Supply Dr. James L. Castner; 26-10c: Jeff Lepore/Photo Re- Wide World Photos; 29-4c: Getty Images, Inc.; 29-5a:
Company/Phototake NYC; 23-24d: Alex Kerstit- searchers, Inc.; 26-11b: Monica Mather and Bernard Cortesía de Tim Davenport/WCS; 29-5b: Guido J.
ch/Estate of Alex Kerstitch; 23-25: Tom E. Adams/Pe- Roitberg, Simon Fraser University; 26-12a: Thomas Parra; 29-8b: Earth Sciences & Image Analysis Lab-
ter Arnold, Inc.; 23-26a: Carolina Biological Supply Eisner y Daniel Aneshansley, Cornell University; 26- /NASA/Johnson Space Center; 29-9: © Bruno Locate-
Company/Phototake NYC; 23-26b: Reproducida con 13a: Teresa Audesirk; 26-15a/der: Krafft-Explorer/P- lli; 29-10: Gerry Ellis/Minden Pictures; 29-11b: Franz
permiso de Howard Shiang, D.V.M., Journal of the hoto Researchers, Inc.; 27-15bL, R: © 1999 Gary Pagot/Alamy Images; 29-13a: Eric York/Grand Can-
American Veterinary Medical Association 163:981, Braasch; 26-l5c/izq: Raymond German/Corbis/Bett- yon National Park; 29-13b: (203) California State
octubre, 1973.; 23-27a: Teresa y Gerald Audesirk; 23- mann; 26-15c/der: Phillip Colla; 26-18a,b: Robert & Parks; 29-16L. R.: Dr. George Naderman, Former Ex-
27b: Jeff Foott Productions; 23-27c: Chris Newbert- Linda Mitchell Photography; 26-19L, R: Cristina San- tension Soil Specialist (retirado). College of Agricul-
/Bruce Coleman Inc.; 23-28b: Michael Male/Photo doval, Ph.D.; E26-2: Gilbert Grant/Photo Researchers, ture and Life Sciences, NC State University, Raleigh.
Researchers, Inc.; 23-29: Dr. Tsunemi Kuboders/Na- Inc., E26 Chuck Pratt/Bruce Coleman Inc.; E26-2b Ro- NC; 29-17: Paul Conklin/PhotoEdit Inc.; E29-1a,b:
tional Science Museum/AP Wide World Photos bert & Linda Mitchell Photography; E26-2I: Carol South Florida Water Management District; E29-2a:
Hughes/Bruce Coleman Inc. Cortesía de Everglades National Park, Florida. Ima-
Capítulo 24 inicial: Getty Images, Inc.; 24-2: John gen proporcionada por Visit Florida; E29-3: Dario
Giannicchi/Science Source/Photo Researchers, Inc.; Capítulo 27 inicial: JOHN GIUSTINA/Getty Images, Novellino/Still Pictures/Peter Arnold, Inc.; E29-4b:
24-3ins: Runk/Shoenberger/Grant Heilman Photo- Inc.-Taxi; 27-12: Tom Walker/Stock Boston; 27-13: Wi- Jim Watt / PacificStock.com; E29-5b: Foto de Erie
graphy, Inc.; 24-3der: Tom McHugh/Photo Resear- lliam E. Ferguson; 27-14: Will McIntyre/Photo Re- Larsen, Cortesía de Bill Ripple/OSU http://www. co-
chers, Inc.; 24-4a: Tom McHugh/Steinhart searchers, Inc.; 27-18b: Bruce Molnia. 204/U.S. f.orst.edu/wolves; E29-5c: Barry O’Neill/ Yellowstone
Aquarium/Photo Researchers, Inc.; 24-4b: Tom Stack Geological Survey, Denver; 27-18T: W.O. Field, National Park; E29-6: Reimprimida con permiso de
& Associates, Inc.; 24-4bI: Breck P. Kent; 24-6a: Peter 1941/U.S. Geological Survey, Denver; E27-1: Thomas The Rodale Institute’s (R) NewFarm.org www.new-
David/Getty Images Inc. - Hulton Archive Photos; 24- A. Schneider/SchneiderStock Photography; E27-2: farm.org
6b: Mike Neumann/Photo Researchers, Inc.; 24-7a: ArcNet. Inc.
Tom McHugh/Photo Researchers, Inc.; 24-7b: Alan
Root/Survival Anglia/OSF/Photolibrary.Com; 24-8c: Capítulo 28 inicial: Don L. Boroughs; 28-2b: NASA-
Cosmos Blank/National Audubon Society/Photo Re- /Johnson Space Center; 28-6a: Teresa y Gerald Aude-
searchers, Inc.; 24-10: Carolina Biological Supply

Índice ERRNVPHGLFRV RUJ

Abdomen (insectos), 469 propiedades del, 20, 21, 28-33 Alimentación
Abejas o Avispas, 497, 504-5 pulga de, 11, 14, 473 alimentos y
tensión superficial del, 20, 21, 30, 33 que contienen antibióticos y, 321
coloración de advertencia y, 532 sintéticos y, 41
picaduras de, 532 vapor de consejos de seguridad de la, 390-91
polinización por medio de las, 16 condiciones prebióticas en la tierra y, cultivos para la, 606
Aborto, 278, 280 enfermedades por la, 390, 391
Abulones, 330 344 plantas como proveedores de la, 434-35, 446
Acacias, 537, 578 gases de invernadero y, 570 prevenir la descomposición de la, 112-13
Academia Nacional de Ciencias, 279-280 Aguacate, árboles de, 404 revolución agrícola y la, 365
Ácaros, 471 Águila saludable, 29
Aceites, 44-46 calva, 554, 559
Acelomados, 456 dorada, 503, 504 Allomyces, 418
Acetil CoA, 139, 140, 141, 142 Agujero del Diablo (pez cachorrito), Allosaurus, 290
Acetilcolinesterasa, 112 Alloway, J. L., 151
Ácido(s) 334, 335 Almejas, 468
cítrico, ciclo del (ciclo de Krebs), 139-40, Aislamiento Almidón

141, 142 comportamiento de, 329 estructura del, 42
desoxirribunucleico. Véase DNA ecológico, 328, 542 plástidos y, 74-75
grasos, 44, 45-46, geográfico, 327-28 visión general del, 42-43
reproductivo Alternancia de generaciones, 213, 215-16, 434,
insaturado, 45
saturado, 45-46 concepto de especie y, 326 442
nucleicos, 40, 53-54 conservación del, 327-30 Altitud y clima, 572-73
ribonucleico. Véase RNA definición de, 326 Aluvión, 588
soluciones ácidas, 31 temporal, 328-29 Álvarez, Luis/Walter, 358
Acrosoma, 219, 220 Álamos Alveolados, 400, 405-07
Acuaporinas, 88, 89 en Yellowstone, 616 Amanita (especie)/toxinas, 428
Adams, Richard, 203 reproducción asexual en los, 192, 193 Amazonas, selva tropical del, 578
Adaptaciones, 10, 316-7 Alargamiento (transcripción), 172, 173 Ambiente
Adenina (A), 154, 155, 156-57, 172 Albinismo, 168, 248-49
Adenosina deaminasa, 275 Albúmina, 48, 183 efectos en
ADP (difosfato de adenosina), 92, 106-7 Alcaloides, 534 el color de la piel (humana), 245,
Áfido, 469Aflatoxinas, 426 Alce, 616 246, 247
África deshidrogenasa, 111 los fenotipos, 245, 246, 247
ecoturismo, 606 levaduras y, 138, 139, 427 los OGM, 279-280
especie Homo, 362, 363, 364, 379 Alelos. Véase también Alelos dominantes;
Agar, 410-11 genes y, 247, 306
Agencia(s) Alelos recesivos; Deriva genética Amebozoos, 400, 409-10
de Fármacos y Alimentos de EU (FDA, cambio en la frecuencia de los, 307 Amibas lobosas, 400, 409
definición/descripción de, 207, 232, 306 Amilasa, 109, 112
Food and Drug Administration) dominantes Aminoácidos. Véase también Código genético
contaminación por mercurio, 554
Ephedra, 443 anomalías genéticas y, 249-50 cambios/efectos de los, 47, 51
OGM, 279 árbol genealógico y, 247 definición/descripción, 47-49, 169
uso de sanguijuelas/gusanos, 465, 466 definición/descripción de, 234, 306 universalidad de los, 298
Agre, Peter, 89 dominancia incompleta de, 243 Amniocentesis, 278-79
Agricultura en estudios de Mendel, 234-38 Amnios, 490Amniota/huevo amniótico, 490
calentamiento global y, 563 flujo de genes y frecuencia de los, 310 Amoeba/amibas
efectos de los fertilizantes, 557, 568, múltiples, 243, 245 deriva genética/ejemplo de tamaño de la
mutaciones, 207, 243, 308-09
569, 588 recesivos población, 312
efectos en el ecosistema acuático, 588, anomalías genéticas y, 248-49 descripción, 400, 409
árbol genealógico y, 247 división celular de las, 195, 312
590, 592, 593 definición de, 234, 306 fagocitosis y, 94
en las selvas tropicales lluviosas, 577-78, resultados de Mendel y, 234-38 Amonites, 352-53
relación con genes/cromosomas, 232 Amortiguadores y pH, 32
611, 621 variabilidad genética, 207, 211 Amplificación biológica (bioacumulación),
ingeniería genética y, 268-71, 276-80 Alergias
orgánica, 619 organismos genéticamente modificados 553-54, 560
sustentable, 619, 620, 621 Anaerobios, 387
Agrobacterium tumefaciens, 270 (OGM) y, 278 Anafase (mitosis), 199, 200
Agua. Véase también puentes de Hidrógeno; Alexis, zar de Rusia, 251
Alga(s), Véase también Arrecifes de coral; I (meiosis), 210, 213
Precipitación pluvial II (meiosis) 211, 213
adhesión del, 30-31 Líquenes Anatomía
agotamiento de, 517, 558-59, 619-20 Chlorella, 351 clasificación de los organismos y, 371
ciclo hidrológico y el, 558 ciclo haploide de vida de las, 215 como evidencia de la evolución, 292, 293-96
cohesión del, 30-31 definición/descripción, 401 Anderson, Marvin, 281
colonización y, 352-53, 354-55 marina, 399, 400, 405, 412, 591 Andersson, Malte, 4, 6-7
contaminación del, 558 pardas, 352, 405 Anélidos (Annelida), 456-58, 463-65
primeras algas multicelulares, 352 malaria y, 249, 320, 535
y anfibios, 488, 489 rojas, 352, 400, 410-11 mutaciones y, 179, 180, 249, 272
conservación del, 558-59 verde (Ulva), 411 Anemia
de células falciformes
para humanos, 558-59 Caulerpa taxifolia, 398, 399, 412
en plantas, 127-29 cloroplastos en plantas, 352 descripción de, 249, 272, 320
distribución de la vida en el, 586-95 evolución de las plantas, 352, 401, 411, diagnóstico de la, 272, 273, 278, 279, 280
hielo como propiedad del, 20, 21, 32-33 de Fanconi, 281
importancia del, para la vida, 28-33, 435, 436 veneno y, 97
líquenes, 422-23 Anémonas de mar, 459-61, 536
347, 573 panorama general, 400, 411 Anencefalia, 278
origen de la vida y el, 347, 349 Alianza de las Selvas tropicales, 621
I1

I2 ÍNDICE seda de, y animales genéticamente formación de moléculas a partir de, 23-28
modificados 271, 472 inertes, 23
Anfibios reactivo, 24
evolución de los, 354-55 visión general de las, 471-72 ATP
extinción/deformidades de los, 418, Árbol(es) estructura/síntesis, 105-7
488-89 funciones del, 54, 105-7, 134
metamorfosis de los, 475, 476, 477 baobab, 578 mitocondrias y, 73-74
panorama de los, 487-89 genealógicos, 247-248 quimiósmosis, 123, 124
reacciones dependientes de la luz y, 122-23,
Anfioxos, 483-484Angiospermas (plantas con hemofilia en las familias reales
flores). Véase también Flores; Frutos de Europa, 251 124, 125
respiración celular y, 74, 134, 136, 137, 138,
adaptaciones, 446 General Sherman, 415
ciclo de vida de las, 448 más grande del mundo, 415 140, 141-42, 143
ejemplos de, 447 Arbustos de chamizo, 542 síntesis
evolución, 354, 436-37 Archaea. Véase también Procariotas
panorama de las, 437, 440, 446-49 bacterias versus, 384 de proteínas y, 180
Anguilas, 486 células típicas en el dominio, 62 /descomposición del, 106-7
Anillo(s) flagelos de los, 385 transporte activo y, 92
de hada, 422, 423 panorama del dominio, 14-15, 373 universalidad del, 298
Animales. Véase también Biomas Archaeopteryx, 491 Atrazine, 488
adaptaciones a los desiertos, 581 Architeuthis (calamar gigante), 452, 453, 468, Atún, 487, 612Australopithecus, 359, 360
árbol evolutivo, 376, 454 afarensis, 360
características anatómicas/evolución de los, 476-77 africanus, 360
Arcilla y evolución prebiótica, 345 anamensis, 360
454-57 Ardilla(s), 328 boisei, 360
características clave de los, 454 fósiles del, 361
colonización del medio terrestre por los, de Abert, 328 robustus, 360
de Kaibab, 328 Autopolinización
354-56 Ardipithecus ramidus, 359, 360 para plantas, 233, 336
con motilidad, 456 Área(s) poliploidía y, 336
con púas que se alimentan de hormigas, críticas mínimas (reservas núcleo), 615 Autosomas
de transición, 618 definición/descripción, 197, 241
198, 200 superficial efectos de la no disyunción, 253-54
diversidad temprana, 352-53 Autótrofos. Véase también Productores
sésiles, 444 en las hojas de plantas, 127 definición/descripción, 13, 118, 549
temperatura corporal/regulación, 11-12,13, microvellosidades y, 95 Ave(s). Véase también aves específicas
organismos multicelulares y, 351 adaptaciones al vuelo, 356, 491
96-97, 356, 491 pérdida de calor y, 356 camuflaje, 530
Anís estrella, vainas de las semillas del, 604 relaciones de, y volumen, 95 clasificación como reptiles, 489-92
Anomalías genéticas Argón, 350 como especies invasoras, 529
Aristóteles, 288, 291 conservación de la temperatura corporal
biotecnología/diagnóstico de las, 272-74 Armas biológicas, 382, 371, 390, 393,
errores en el número de cromosomas y, de las, 491
396Armillaria del paraíso, 329
250-54 gallica, 429 disminución de las poblaciones de, 621
genes individuales/herencia y, 248-50 ostoyae (hongo color miel), 414, 415, 422, diversidad de las, 491
investigaciones de, 247-48 evolución de las, 356, 489-91
ligadas a los cromosomas sexuales, 250 429
parentesco en la pareja y, 248 Armstrong, Lance, 13 y uso de las plumas, 356
uso de tecnología de clonación y, 280 Arquegonios, 438 panorama de las, 489-91
Anquilosoma, 474 Arrayán rosa, 12 que no vuelan, 286, 287, 332, 491
Antártida Arrecifes de coral. Véase también Corales Avery, Oswald, 151
agujero de ozono sobre la, 574 Avestruces, 286-288, 491
ecoturismo en la, 606 biodiversidad de los, 591-2 Avispa(s), 328, 470, 507
efectos del calentamiento global en la, 564 daños en los, 563, 592, 611 de mar (Chironex fleckeri), 460, 461
Antera, 446, 448 ecoturismo y, 606 Azúcar(es)
Anteridios, 438 formación de los, 410, 411, 461, 591 definición, 39-44
Antibacteriales, jabones/limpiadores, 321 hábitat de, 406, 461 síntesis de grasas a partir de, 144
Antibióticos panorama, 591-2 Azufre
definición/descripción, 8, 178 platelmintos y, 462 emisión de, 559-60
en el ambiente, 321 protección de los, 592
fibrosis quística, 244 Arroz, 2, 277, dorado, 277 Ley del Aire Limpio (U.S./1990), 560
hongos y, 426 Arthrobotrys, 429 sedimentación ácida, 559-60
síntesis de proteína y, 178 Ártico y calentamiento global, 564 Azulejos (género Sialia), 370, 371
Anticodones de RNAt, 170, 171, 176, Artrópodos
colonización del medio terrestre por los, Babosas, 466, 467
177, 178 Bacalao/pesca, 487, 517, 593
Anticuerpos 354 Bacillus
descripción/rasgos de los, 456, 457, 459, 465,
definición/descripción, 71 anthracis, 383
producción de, 71-72, 271 468-70 thuringiensis, 269
Antioxidantes, 28, 29 intercambio de gases en los, 469 Bacteria(s). Véase también Resistencia a los
Antocerotas, 437-438
Ántrax, 383, 386 número de especies, 468 antibióticos; Procariotas
Aparato de Golgi, 70, 71-72, 201 panorama de los, 468-74 anaeróbicas/origen de la vida, 347, 349, 594
Apareamiento, 314 Ascidias o jeringas de mar, 483, 484 antibióticos y, 178
selectivo, 314 Ascomicetos (hongos de saco), 418, 420, 421,
Apéndice, 302 inactivados por, 76
Apicomplexos (esporozoarios), 400, 406-07 423, 425, 426, 427, 428 aprovechamiento de alimentos y, 112-13
“Aplicaciones fungicidas”, 425-26 Asociación biopelículas/efectos de las, 385-864
Apoptosis, 206, 208 características de adherencia de las, 75-76
Aquifex, 385 Dermatológica de Estados Unidos, 191 “carnívora” (Streptococcus pyrogens), 391
Arácnidos, 471-72 Nacional Oceánica y Atmosférica, 574 clasificación de las, 384, 385
Araña(s) Aspartame, 41 como descomponedores, 552
ermitaña café, 80, 81, 97, 98 Aspergillus, 426 conjugación en las, 388
exoesqueleto y la, 469 Atkinson, Angus, 564
mimetismo de, 532, 534 Atletas. Véase también Corredores
saltadora, 532, 534 doping, 132, 133, 137, 143, 145
Átomo
definición/descripción de, 2, 22-23
de sodio, 25

ÍNDICE I3

cultivos de, 5, 8 Bioacumulación (amplificación biológica), Branquias
del azufre, 349, 412, 594-5 553-54, 560 artrópodos, 469
desnitrificantes, 557 moluscos, 465, 467, 468
diversidad de las, 378 Biocapacidad, 609-11
dominio Archaea versus, 384 Biocombustibles, 517, 577-78 Briofitas. Véase también tipos específicos
dragones de Komodo y, 490 Biodiversidad panorama de las, 437-40
ejemplo de crecimiento exponencial, 503,
amenazas a la, 12, 609-12, 614 British Antarctic Survey, 564
504 arrecifes de coral y, 591-2 Brock, Thomas, 266, 281
en el tracto digestivo humano, 388, 389 definición/descripción, 10, 12, 378, 576, 604 Buffon, Conde de (Georges Louis LeClerc),
en manantiales calientes/chimeneas destrucción del hábitat y, 610-612
exploración de nuevas tierras y, 289, 292 289
hidrotermales, 171, 266, 386, 387, importancia de la, 12, 604-07 Búhos
594-5 pérdida de la, 607-09
enfermedades causadas por, 75-76, 178, preservación de la, 615-17 cornudos, 585
262-63, 270, 271, 389-90 selvas lluviosas tropicales y, 588, 589, 590 de Sokoke (autillo), 569
esporas/endosporas de las, 386, 389 servicios del ecosistema, 604-07, 608-09 nival, 511
fijadoras de nitrógeno, 388-89, 536, 556-57 sustentabilidad y, 617-21 Burton, Mary Jane, 261, 281
flagelos de las, 385 Biología Bush, Guy, 334
formas de las, 384 de la conservación
fotosintetizadoras, 349, 387, 412 Caballito de mar, 486
gen Bt, 269-71 como ciencia integrada, 615 Cabeza (insectos), 469
hipótesis de la endosimbiosis, 73, 349-51 definición/descripción, 604 Cacahuates y aflatoxinas, 426
inocuas, 391 objetivos de la, 615 Cacao, árboles de, 579
intercambio de información genética en las, preservación de la biodiversidad, Cacatúa de Carolina, 510
76 Cactus, 511, 530, 573, 580, 581
organismos genéticamente modificados y, 615-17 Cadena(s)
269-71 importancia de la, 15-16
panorama del dominio de las, 14-15, 373 Bioluminiscencia, 406 alimentarias
patógenas, 389 Biomas. Véase también biomas específicos Antártica/calentamiento global y, 564
plásmidos, 76, 262-63, 269-71 definición/descripción, 542, 575 definición/descripción, 550
producción de alimentos y, 138, 139, 388 mapa de distribución de los, 575 sustancias tóxicas, 553-54
proteínas terapéuticas y, 274-75 tipos de, 575-86
resistencia a los medicamentos, 10, 178, 263, Biomasa, 549, 553 en el molde del DNA, 172, 173
305, 309, 315, 320, 321 Biorremediación, 377 transportadora de electrones (ETC)
tipos de células en las, 62 Biosfera, 514
transformación en las, 150-51, 262-63 Bio-Steel, 271 en la fotosíntesis, 121-22
Bacteriófago, 152-53, 392, 393 Biotecnología. Véase también Ciencia forense; en la respiración celular, 134, 140-41, 142
Baer, Karl von, 296 Caenorhabditis elegans (nematodo), 183
Balanus (percebes), 528 Organismos genéticamente modifica- Café cultivado a la sombra, 621
Ballena(s) dos (OGM); Genoma humano; DNA Caimanes, 489
asesinas, 538-39 recombinante Calamar, 468, 594
azul, 415 aplicaciones “útiles”/“triviales”, 276 gigante (Architeuthis), 452, 453, 468,
comunidades en las profundidades bioingeniería de partes del cuerpo humano,
del océano, 594 56, 57, 77 476-77
estructuras vestigiales de las, 294-95 definición/descripción del, 262 Calcio
evolución de las, 294, 295 ética de la, 275-76, 278-81
jorobada, 494, 593 medicina y, 272-75, 671 modelo atómico del, 23
Barr, Murray, 185 panorama de la, 262 Calcita (carbonato de calcio), 408, 459, 556
Base/solución alcalina, 31 reproducción natural versus, 276 Calcitonina, 174
Base seda y, 271, 472 Calentamiento global
(nuclóetidos). Véase también bases usos de proteína fluorescente, 276
específicas Bisonte, 582, 583, 616 arrecifes de coral y, 563, 592, 611
de datos CODIS, 268 Bivalvos, 466, 467 biodiversidad y, 614
estructura de las, 53, 154 Blaustein, Andrew, 488-89 combustibles fósiles, 556, 559-61, 614
secuencia/duplicación DNA, 157-58 Bolcheviques, 251 consecuencias (panorama general) del,
Basidiomicetos (hongos de clava), 421-22, Bombillas fluorescentes, 565
425, 427, 428 Bonobos y comercio de carne, 610 562-64
Basidios, 421, 422 Borneo y DDT, 554 definición del, 561
Basidiosporas, 421, 422 Borregos (carnero) deforestación y el, 556, 561, 577, 606, 614
Beadle, George, 168, 169 competencia entre los, 317 El Niño y el, 573
Beagle, 292, 293 Borrelia, 384 estados y ciudades de EU y el, 564
el barco de Su Majestad, 292 burgdorferi, 390 extinción y, 614
Beta-caroteno, 121, 277 Bosque(s). Véase también Deforestación; hacer una diferencia, 565
Beta-talasemia, 179, 180 biomas forestales específicos; hielo en el Ártico/Antártico, 562, 564
Beyer, Peter, 277 Incendios fuera de control interferencia en el ciclo del carbono,
Bicapa fosfolipídica (membrana plásmica). caducifolios de clima templado, 583-84
Véase también Fosfolípidos; conservación de, 569, 578, 607 560-62
Membrana plásmica de clima templado lluvioso, 584 panorama general del, 560-65, 614
ácidos grasos saturados/insaturados, del río Hoh, 584 predicciones del, 561-63
83, 97 de conífera, 597 respuesta humana ante el, 563-65
estructura de la, 59, 82-83 de encino, 597 temporada de crecimiento y el, 563
flexiones/fluidez de la membrana, 83, 97 efectos de la lluvia ácida, 560 Callum Ranking del Fondo Mundial para
funciones de la, 59-60, 82-84 espinoso, 597
Bicarbonato, 32 frío, 596 la Vida Silvestre, 612
Bichos espina, 530 mesófilo, 597 Calor
Bifosfato neblinoso de Monteverde, 488
de fructosa, 135, 136 septentrional de coníferas (taiga), como energía, 102
de ribulosa (RuBP), 125, 126, 127 584-586 como subproducto del metabolismo, 106,
tropicales caducifolios, 578
Botulismo (envenenamiento de los 552, 553
alimentos), 386, 390 de fusión, 32
de la Tierra primitiva, 345, 347
desarrollo del sistema aislante en los

animales, 356
de vaporización, 32, 33
efectos de las enzimas, 112
específico, 32, 33
tamaño de los animales y, 356
Calorías, 32,
Cambio
climático (en el pasado), 357-58, 607

I4 ÍNDICE Carnívoros. Véase también Centrómero, 196-97
Depredadores/depredación Centro(s)
del hábitat/destrucción
anfibios, 488, 489 de África, 79, 580 Nacional para la Investigación Atmosférica,
efectos del, 12, 488, 489, 494-95, definición/descripción, 550, 552 563
610, 614 Carotenoides, 120, 121,
especies en peligro de extinción, 318, Cartílago para el Control de Enfermedades,
443, 449, 611, función/estructura del, 483 321, 390
extinción, 12, 332, 334-35, 336, Caseína, 48
494-95, 614 Catalizadores, 108 Smithsoniano de Aves Migratorias, 621
ritmo de, 336 Cataratas, 574 Cera, 45, 46
Catastrofismo, 290 Cercozoos, 400, 407-08
cAMP cíclico, 53 Caulerpa taxifolia, 398, 399, 412
Campo magnético Causalidad natural, 3 importancia/efectos del, 494
Cavidad(es) tamaño del, y evolución humana, 359, 362,
de la Tierra, 547 del cuerpo, 456
Campylobacter, 390 gastrovascular, 460-61, 363-65, 492
Camuflaje Cdk (quinasas dependientes de ciclinas), Cerveza y levadura, 427
CFC (clorofluorocarbonos), 574
definición/ejemplos, 530, 531 204-6, 208 Chaleco blindado, 271
especiación, 542 Cebras, 579 Chaparral, 581-82
Cáncer(es). Véase también Tabaquismo Cefalización, 4564 Chargaff, Edwin, 154
de órganos linfáticos, 12 Cefalópodos, 468 Chase, Martha, 151, 152-53
de piel, 10, 190,191, 225, 574 Ceguera Chimeneas hidrotermales, 594, 595
división celular y, 195, 205, 208-9 Chimpancé(s)
genes supresores de tumores, 208, 225 al color, 250
medicamentos anticancerígenos, 111-12, vitamina A y, 277 cacería/tamaño del cerebro, 363-65
Celacantos (Actinista), 480, 481, 487, 496 clasificación de los, 370
459, 605 Celoma verdadero, 456, 464 comercio de carne de, 610
mutaciones y, 10, 208-9, 225 Celomados, 456 comparación con cromosomas humanos,
Célula(s)
pulmonar, 10 ameboides de las esponjas, 458, 459 372
punto de control G1 a S, 206 animales (en general), 60, 62 VIH y, 368, 369, 379
radicales libres y, 27 características comunes de las, 59-62 China, tamaño de la población en, 516, 518
rayos ultravioleta y, 10, 190, 191, 225, 574 conexiones/comunicaciones entre, 95-96 Chlamydomonas, 215
tratamientos/efectos del, 209 definición/descripción de, 2, 3 Chocolate, 29, 579
virus y, 393, 395 descubrimiento de las, 59, 64-65 Chthamalus, 528
Candida albicans, 26 diploides Chytridiomycota, 417-18
Cangrejo(s) Cianobacteria
ermitaño, 473 definición/descripción de, 197, 207 ciclo anual y decadencia de, 505
Canibalismo, 520 importancia de, 207 evolución/fotosíntesis, 349, 350, 387, 412
Cánidos, 375 meiosis, 207, líquenes, 422, 423
Canguros, 493 números en varios organismos, 199 tamaño, 391
Capa(s) DNA/RNA, 61-62 Cianuro/efectos, 143
de electrones, 22-23 en collar de las esponjas, 458, 459 Cicadáceas, 443, 444
germinales, 455 epiteliales (esponjas), 458 Ciclina(s)
legamosas (bacteria), 75, 76 eucarióticas. Véase también Organización cáncer, 208, 225
Capacidad de carga (K) descripción/funciones de la, 204, 205, 206,
crecimiento de la población humana, de los cromosomas en las células,
195-99 225
516-17, 610, 611 características de, 63, 66-75 Ciclo(s)
definición/descripción, 506, 508, 509, 511, células procarióticas vs, 63, 75, 76
ciclo de, 194-95 biogeoquímicos, 555. Véase también Ciclos
516-17 definición/descripción de, 14, 15, 62-63, de nutrimentos
efectos de exceder la, 506, 508, 509, 511, 349
DNA en, 174, 175 Calvin-Benson (ciclo C3/plantas), 125-26,
516-17 energía (generalidades), 74 128, 129
Capibara, 493 estructuras/resumen de funciones, 62
Cápsula evolución de, 207, 349 celular
flujo de información (panorama control del, 201, 204-6
de bacterias, 75, 76 general), 182 definición/descripción, 192, 193
Caquexia crónica, 54 intercambio selectivo de materiales, 68 DNA dañado y, 206, 208-9, 225
Caracol(es) regulación de los genes en, 182-86 en células eucarióticas, 194-95
síntesis del RNA mensajero en, 174-76 en células procarióticas, 193-94
características del, 371 sistema de membranas/interconexión, puntos de control en el, 204, 205
control biológico de los, 529 70-72
descripción de los, 466, 467 traducción en, 175, 176-78 de auge y decadencia, 503-05, 510
mecanismo de incompatibilidad gamética, hijas de Krebs (ácido cítrico), 139-142
definición/descripción, 157, 192, 193, 194, de nutrimentos
329 195
variación de la población de, 298 duplicación del DNA, 157, 193 definición/descripción de, 548, 552,
Carbohidratos, 39-44Carbón en el ciclo celular procariótico, 193 555-559
contaminación por mercurio en plantas de, madre, 224
adultas (ASC), 224 descomponedores/comedores de detritos,
554 aplicaciones médicas y, 275 552
orígenes del, 353, 415, 420, 556, 560 descripción de, 195, 275
Carbonato de calcio (calcita), 408, 459, 556 división celular mitótica y, 195 de vida
Carbono tamaño/forma e intercambio de materiales, diploide, 213, 215
catorce, 350 58, 59, 94-95 haploide, 213, 215
ciclo del, 555-56 vegetales (en general), 61 hidrológico, 558
fijación del, 126 Celulosa, 43, 126 menstrual
importancia biológica del, 38, 555 Centríolos, 67, 198, 200, 350, 351 Ciclosporina, 426
modelo atómico del, 23 Ciempiés, 472-73
Carcinógenos Ciencia, 5, 8-9
genes p53/Rb, 208 forense
Carcinoma de las células amplificación de DNA, 264, 265-66
basales, 225 casos de violación/evidencia de DNA,
espinales, 225
Caribú, 96-97, 585, 586 260, 261, 264, 281
Caries dentales, 271, 386 electroforesis en gel, 266-67, 268
Cariotipo, 197, 253 panorama general, 264-68
perfil de DNA, 268
pruebas de DNA, 267-68

ÍNDICE I5

repeticiones cortas en tándem (STRs), Cocodrilos/cocodrílidos, 489, 490 clima y, 444, 584-85
265-66, 267-68, 281 Cóccix, 302 evolución de las, 354, 355
Cochinilla, 473 panorama de las, 444-46
unicidad de DNA, 268, 298 Codominancia, 245 reproducción en las, 354, 444-46
Ciervo, 583, 584 Codón(es), 171 Conjugación, 388
Cigarrillo. Véase Tabaquismo Connell, John, 508, 528
Cigomicetos, 418-19, 421, 428-29 de inicio, 171, 172, 180 Conservación. Véase también Especies en
Cigosporas, 419, 421 de terminación o de “alto”, 171, 172, 176
Cigoto(s) Código genético, 171-72 peligro de extinción
Coenzimas, 108-9 cacería furtiva y, 569, 580, 610, 612, 613
vegetales, 216, 434, 446Ciliados, 400, 407, A (CoA), 139-40, 141, 142 de los bosques, 568, 569, 578, 607
408 Coevolución pájaro carpintero pico de marfil, 03
definición/descripción, 317, 352, 526, 528, población mínima viable (PMV), 612
Cilios residentes locales y, 568, 569, 607, 613
definición/descripción, 66, 67, 407, 408 531 sustentabilidad y, 617-21
evolución de los, 350 especies invasoras, 529 Consumidor(es) , 549, 550-52. Véase también
funciones de los, 67, 401 parásitos/huéspedes, 535
plantas/herbívoros, 534 Heterótrofos
Cinetocoro, 198, 200, 210-213 Col secundario, 550
Citocinesis agria, 139 terciario, 550
Cola(s) Contaminación
definición de, 195 de caballo, 440-441 del aire, 427, 488, 489
en células Colesterol, 46-47, 84 por mercurio/efectos, 554, 560
Colibríes, 91Color del conejo del Himalaya, Control(es)
animales, 199, 200, 201 biológicos, 529
vegetales, 200-201 247 método científico y, 4, 5
en meiosis, 210, 211, 213 Coloración Coprolitos, 356
microfilamentos, 200, 201 Corales. Véase también Arrecifes de coral
Citocroma c, 297-98 de advertencia, 532 decoloración de los, 592
Citoesqueleto, 63, 66-67 de sobresalto, 532, 533 descripción/rasgos, 460, 461
Citoplasma, 11, 60-61 Columna vertebral, 483 protistas y, 406, 410, 411
Citosina (C), 154, 155, 156-57 Combustibles fósiles. Véase también Depósitos Cordados. Véase también Vertebrados
Citosol, 60-61, 83 árbol evolutivo, 482
Clarkia ácidos/lluvia ácida; Calentamiento características clave de los, 482-83, 484
biloba, 332 global descripción/rasgos de los, 456, 457
lingulata, 332 orígenes de, 353, 435, 437, 440, 556, 560 invertebrados, 483, 484
Clase (clasificación), 14, 370 quema de/efectos, 556, 559, 560-61, 614 Cordón nervioso
Clasificación de organismos reducir el uso de, 565 cordados, 482
árboles filogenéticos de reconstrucción, Comedores de detritos, 548, 552 gusanos planos, 462
Comensalismo, 535 Cormoranes de doble cresta, 554
374-75 Comercio de carne producto de cacería Cornwell, Patricia, 281
cambios en la, 376-78 furtiva, efectos del, 610 Corredores
características anatómicas y, 371 Compartimiento ATP y, 107
jerarquía de categorías, 14, 370 interior (mitocondria), 74 de la vida salvaje, 615-17
nombre científico, 370 intermembranas (mitocondria), 74, 138, 142 energía y, 100,101, 102, 103, 104,105, 107,
panorama de la, 14-15, 370-72 “Compensación del carbono”/sitio Web, 565
relaciones evolutivas y, 370-72, 377, 454-55 Competencia(s) 113
secuencia del DNA, 372, 377 definición/descripción de, 511-12, 526-27 esfuerzo final de los, 137-38
semejanzas moleculares y, 372, 377 en especies de Norte y Sudamérica, 336
Claviceps purpurea, 426 entre especies, 511, 526-528 fermentación en comparación con,
Clima(s). Véase también Calentamiento global entre las plantas, 512 137-38
definición/descripción de, 570 nicho ecológico y, 526-28
estado del tiempo versus, 570 por concurso, 512 pérdida de agua y, 113
factores que influyen en el, 570-73 por invasión, 511-12 Correns, Carl, 228
regulación del, por los ecosistemas, 605-06 selección natural y, 317 Corrientes, 588, 589
Clonación tipos de, 511-12
de animales, 202-3, 204 Complejo de aire y clima, 571
de plantas, 202 de receptor de andrógenos y testosterona, oceánica y clima, 572
definición, 202 184-85 Costa Rica, 616
especies en peligro de extinción y, 203 Componentes bióticos y abióticos, 502 Courtney-Latimer, Marjorie, 481,496
ética y, 204 Compuestos, 23 Cráter Chicxulub, 358
futuro de la, 203-4 Comunicación Crecimiento
problemas en la, 203 en los animales de la población humana
terapéutica, 204 trastornos genéticos y, comunicación celular, 95-96
Comunidad(es) anticoncepción y, 516-17
280 clímax, 538, 540, 541 aumento en el, 365, 514-515
Cloro, átomos de, 25, 574 definición/descripción de, 2, 3, 502, 526 capacidad de carga o sostenimiento (K),
Clorofila. Véase también Fotosíntesis de las chimeneas hidrotermales, 598-99
efectos de la extinción en las, 12 506, 508-512, 514, 516-17, 609-611
a, 120, 121 especies clave, 536, 537-38 como no sustentable, 619-20
absorción de la luz por medio de la, 120, flujo de energía a través de las, 548, 549-54 demográfico logístico, 506, 512-514
Comunidad Europea y la Oficina Federal descripción del, 502
121 Suiza para la Educación y la Ciencia, distribución desigual del, 516-20
b, 120, 121 267 efectos del, 365, 494-95, 558
definición/descripción, 74, 75, 434 Concentración, 85 en Estados Unidos, 520
en las bacterias, 387 Concepto de especie filogenética, 377-78 estadísticas/predicciones del, 516-517
Clorofluorocarbonos (CFC), 574 Concha de los moluscos, 466 estructura de edades/diagramas, 517-19
Cloroplastos Conclusión (método científico), 4, 5 factores que afectan el, 503
algas Chlorella, 351 Conducto(s) gráfica del, 515
función/estructura de los, 74, 75, 118-19 Conejos, 325, 338, inmigración, 520
hipótesis endosimbiótica, 73, 349, 350, 351, Coníferas Isla de Pascua, 500-02, 508, 520
ciclo de vida del pino, 445 países en desarrollo/desarrollados, 515-19
3401, 412 países por debajo de la RLF, 518
Clostridium, 386 pobreza y, 516-17, 619-20
por regiones del mundo, 519
botulinum, 389-90
tetani, 389
Cnidarios (cnidaria), 458, 459-61
Cnidocitos, 460, 461

I6 ÍNDICE

tecnología y, 514-16 Curva(s) S, 506 Desmosomas, 95
transición demográfica, 515-16 crecimiento demográfico logístico Desoxirribosa, 41
demográfico cero, 517 se denomina, 506, 512 Determinación del sexo, 207, 241
exponencial, 503-06 de supervivencia, 513-14 Deuterostomas, 457, 475
Creacionismo, 4, 9, 302 en forma de J, 503-504 Diabetes
Crick, Francis, 5, 154, 155, 156, 171
Cro-Magnon, 362-63 Cutícula (plantas), 118, 119, 436 tratamiento/cura de la, 274, 275
Cromátidas (cromátidas hermanas). Véase Cuvier, Georges, 288, 290, 325 Diablo de Tasmania, 493
CVS (muestreo de vellosidades coriónicas), Diafragma
también Meiosis
división celular mitótica y, 196-97, 198, 199, 278, 279 para portadores de anomalías, 254, 272, 278
para “selección” de embriones, 271
200 Daphnia longispina (pulga de agua), 11, 14 Diamond, Jared, 520
hermanas. Véase Cromátidas Darwin, Charles. Véase también Evolución, Diatomeas, 400, 404-05
Cromatina, 68, 198 Diagramas de estructura de edades, 517-19
Cromistas (estramenopiles), 400, 404-05 selección natural Dictyostelium, 410
Cromosoma(s). Véase también Cromosomas antecedentes, 292-93 Didinium, 407, 408
El origen de las especies por medio de la Dientes
X; Cromosoma Y caries y, 271, 386
condensados/“descondensados”, 184, 198, selección natural, 292, 298, 299, 302 extracción de las muelas del juicio y, 287,
especiación, 326, 330
200 importancia de su trabajo, 9, 288, 293, 370 302
de células procarióticas, 76, 193 lombrices de tierra, 463-64 placa sobre los, 77
definición/descripción, 9, 67, 68 mecanismos de evolución, 9, 291-92, 293 Diferenciación, 195Difosfato de adenosina
duplicado, 197 retrato, 292
en la división celular, 196, 197 vestigios de estructuras de especies según, (ADP), 92, 106-7
en los humanos, 197, 198 Difusión
en varios organismos, 199 292-93
errores en números de, efectos de los, de serpientes, 292, 293, 295 a través de la membrana plasmática, 86-88
ejemplos de, 293, 294, 295, 302 definición/descripción de, 59, 85-86
250-54 DDT
estructura de los, 195-96 efectos en las aves/vida salvaje, 510, 554 facilitada, 87, 88
forma inactivada de, 184-86 historia de su uso, 554 simple, 87-88
genes y, 150, 196 químicas, 446, 468, 471, 534, 535 Dinoflagelados, 400, 406
haploides Deforestación Dinosaurios
biocombustibles y, 517, 577 diversidad de, 355
definición/descripción, 198, 207 biodiversidad y, 12, 378, 584 evolución, 355-56
número en varios organismos, 199 cacería furtiva y, 610 extinción, 10, 11, 116, 130, 356, 358, 488, 492,
infertilidad del híbrido, 330 calentamiento global y, 556, 5561, 578, 606,
longitud/números de genes, 196 607
organización en células eucarióticas, 195-99 614 fósiles, 285, 289, 290
relación con alelos/genes, 232, 239 causas, 516-17 Dinucleótido
sexuales. Véase también cromosoma X; combate, 449 de flavina y adenina (FAD), 107
de la selva tropical, 12, 378, 578, 612 de nicotinamida y adenina (NAD+), 107,
Cromosoma Y dióxido de carbono y, 556, 561
definición de los, 197, 241 efectos, 12, 378, 449, 516-17, 584, 588, 610 135-138
determinación del sexo y, 197 erosión por, 516, 588, 611 fosfato de. Véase NADPH
división celular meiótica y, 198 extinción por, 516-17, 603 Dióxido de carbono. Véase también
no disyunción influye en los, 250 Isla de Pascua, 501
X. Véase también Cromosomas sexuales tala inmoderada, 584, 612 Calentamiento global; Fotosíntesis;
coloración en los gatos, 186 Degeneración macular, 183 Sistemas respiratorios
comparación con el cromosoma Y, 197, Delbruck, Max, 156 ciclo C3, 125, 126
Delfines, 607-08, 612Demografía, 514 homeostasis y, 555-56, 560-61, 565
241 Depósitos de caliza, 408, 410, 556 liberación a partir de la fermentación, 137,
desactivación de, 184-86 Depredadores clave, 616 138, 139
fotomicrografía de, 241 Derechos de conservación, 616 Diplomónadas, 400, 402-03
insensibilidad a los andrógena y, 184, 185, Deriva Disacáridos, 39, 40, 41-42
continental Disentería amibiana, 409
186 Disminución del krill, 564
meiosis, 241 especiación y, 331-32 Dispersión de semillas de coco, 443,
muestra del cariotipo y,197 mapas que muestran la, 357 Distribución
Y. Véase también Cromosoma sexuales genética agrupada, 512,513
comparación con el cromosoma X, 197, definición/descripción de, 310-314 aleatoria, 513
especiación, 330, 331, 332 independiente. Véase Ley de la distribución
241 tamaño de la población, 310, 312 independiente
descubrimiento del, 167 Derrames de petróleo uniforme, 512, 513
fotomicrografía de, 241 biorremediación, 389 División celular. Véase también Meiosis;
insensibilidad a los andrógena y, 184-86 efectos sobre la vida salvaje, 559, 593 Mitosis
meiosis, 241 Desarrollo cáncer y, 195, 206, 208-9
muestra del cariotipo y,197 sustentable, 617-18 definición/descripción, 194
Cronología geológica, 348 Descomposición, 552 diferencias en la rapidez de la, 194, 195
Crustáceos, 473-74 Desertificación, 581 fisión binaria, 193-94, 363-64
Cruza de prueba, 237 Desierto(s) meiótica, 195. Véase también Meiosis
Cubierta de la semilla, 440, 443 de Atacama, 80 microtúbulos/microfilamentos, 67, 198, 199,
Cucarachas y la resistencia a los pesticidas, 301 de Gobi, 580 200, 201, 210, 211-13
Cuello de jirafa, 315-16, 320 de la Gran Cuenca, 580 mitótica. Véase también Mitosis
Cuernos, 47-48, 580 de Mojave, 573, 581 cáncer, 208-209
Cuerpo(s) de Sonora, 581, 586 citocinesis, 195, 199-201
basal (ciclios/flagelos), 66, 67 del Sahara, 580, 581 definición/descripción de, 195
de Barr, 184-85 descripción del bioma, 580-81 funciones, 195, 208
esporulado (moho deslizante), 409, 410 efectos de las actividades humanas, 581 DNA. Véase también Ciencia forense; Genes;
Cuidado paternal ubicación, 571 DNA recombinante; Transcripción
cocodrilos, 490 Desmonte (de zonas arboladas), 585, 611 amplificación de, 264, 265-66, 279
mamíferos, 492 DeSilva, Ashanti, 275 clasificación de organismos/emparentados,
Currucas o sílvidos (gorjeadores), 327, 527-28 372
de aubudon, 327 comparación con RNA, 169
de los mirtos, 327


Click to View FlipBook Version