т.022_Средневековый роман и повесть

???? ??, ??????, ????????

? ?? ???? ?? ?????????».

«? ??? ???? ?????-?? ?????
? ?????? ?????? ? ?????? ???!»
«? ????, ?? ?? ???????????,
?????? ?? ????????????!»
«?, ????? ?????, ??? ???????.

??????? ??????? ?? ?????»

«???, ??????, ??????? ?? ???????.
???????????? ??? ?????????:
? ???? ?? ?????? ?? ?????

?? ???, ? ?????? ?? ?????».
??????? ?????, ?????????,
?? ???? ?????? ???????.
??? ???????? ???????????
? ??????? ???? ?? ????.
??? ? ????? ??????? ????????.
??????????? ?? ?????????,
?????? ???????? ???????.
???????????? ???????,
??????? ?????? ?????????,
???????????? ?????????.
?????????? ??? ?? ????? ???.
???? ???? ??? ?????? ???
?? ???? ????? ??????????.
«????????? ?????????????
? ?????? ??????, ?????
??? ? ???? ????? ?????? ????.—

??????? ??????? ???????.—

??????? ? ?? ?? ???????
???, ??????? ???, ??????.
?????? ????? ???????
?? ??? ???? ? ????? ????????
??? ?????, ??????? ?? ????????».
????? ???? ?????? ?????,
????????? ???????? ?????:
«?, ??????, ??????????? ?????:
?????? ? ??? ?????? ??????,
????? ?????? ??? ??? ????».
«???????? ?????? ????,—
??????? ????? ?? ?????????.—
??????? ? ????? ?? ????????,
??????, ??? ? ????, ??????,
????, ???? ?????, ?????????

150

?? ????, ???????, ??????.
????? ?, ??????? ?? ???????.
??????? ? ???-???? ??????:
?????? ?? ?????? ????
????, ??? ????? ???? ????
????????? ????? ???????.
II ??? ????? ??? ?? ?? ????,—
? ??? ???????? ????? ???.
??? ??? ??? ? ?????? ??????????,
?? ????? ??????? ?????????.
?? ????? ????, ?????? ????,
?????, ????????? ??? ??????»,
II ???? ??? ???????????,
??? ????? ???? ????? ?????:
«???????, ???????, ????!
???, ??????, ??? ???????!
???? ?? ?????? ?????????,
?????, ????? ? ??????
????, ??? ???? ?????????,
?? ????????????? ????? ? ????.
?????? ? ?? ??? ??????:
???, ????? ???? ?????????!
? ?? ?? ??? ?? ?? ???????,
????? ?? ? ?? ?????????
? ???????? ???? ??????????.
???! ? ??????? ??????????????????
? ?? ?? ??? ?? ?????????,
????????? ???? ?????????,
???? ?????? ?? ??????????
????, ??? ?????? ????? ?????,
????????? ??? ?????
??? ??????????? ?????».
?????????? ?????? ???????????:
«???? ? ???????, ???????????.
????????, ? ????????
? ? ???, ??? ??????? ????????,
???????? ? ??? ??? ??????????.
??? ????? ???????????
???????? ????? ?? ?? ????,

?????? ???? ??? ????.

? ? ???, ????????, ??????,
?? ???? ??????? ??????».
«????????, ?????, ??? ????????,
?????? ?????? ?? ?????????,

151

????? ?????? ? ??????,
???? ?? ??????? ? ????.
???? ????????? ???????,
??? ????? ???? ???????? ».
«? ?????????? ???, ????????!
? ?????? ??? ?? ????? ??????,
????????? ????? ????????,

???? ??????? ??? ??????».
?????????? ????? ??????????,
?? ???? ????????? ??????????.
??? ?????? ????? ?????.
? ?? ???????? ??????? ? ???.
??????? ?????? ??????,
????? ?? ????? ?? ???????.
?? ???? ???????? ?????,
?????? ????????? — ?????.
??????? ???????????? ???????,
? ?? ?????? ?? ????????.

????? ????????? ??????

????? ? ?????? ?? ?????.

????? ? ???????? ? ???????

??????? ? ????????????

?. ?????????

© ???????????? ??????????????? ??????????», 1974 ?.

???????? ????????

???? ???? ? ??? ???? ??????????? ? ????? ????????. ? ?? ???¬
????? ??????????? ???????? ?????????, ??? ??? ???? ?????? ???¬
???? ????. ?, ???????????? ?? ???????, ??????? ??? ????? ???¬

?????:

?— ??????? ??? ????? ??????? ? ????? ??? ??????????, ???

? ??????.

? ???????? ?????? ?? ????????.
?, ???? ??? ?? ???? ? ??????, ??? ?? ?????? ??? ?? ?????
??????? ????? ?? ????, ??????? ????????:
—??? ???, ?????? ??? ???????? ???? ???????! ? ??? ????
????????????? ????????, ?????-???? ?????????? ????????; ??
???? ??? ??????? ?? ????? ???????, ??? ? ?????? ?? ??? ???, ???
???????? ??? ???? ???? ????????. ? ?????? ????, ??????????
?? ??????, ???????? ???? ??? ????, ? ?????? ? ?????? ????, ?
???? ???? ???????? ??? ???????. ? ??? ?? ???????? ?? ???? ??
??????, ????????? ????? ???? ???: ? ???? ?????? ? ??????? ????
?????????.
? ????? ??????? ??? ?????????? ???. ? ???? ?????? ??????¬
????, ??? ?????? ?? ???? ?? ????, ??? ?????? ???, ??? ? ??? ? ???

???????????.

??? ??????? ???????, ?????????? ? ?????? ??????, ????????
????? ???????? ??????? ??????? ??? ? ????? ??-?? ????? ?
???????.

? ????????, ?????? ??????, ???????? ???????? ??? ??????¬

?? ? ???????, ?????? ?? ??? ????????.

?— ?, ???,— ???????? ????????,— ?? ??????? ?????????.
??? ??? ???? ??? ????, ????? ???????.

????? ?????? ???? ???????? ? ?????? ??? ?????????. ? ???
???????? ???????? ??? ????????? ????????? ? ???? ?????? ???

??? ?????? ???, ??? ??? ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?????????.

155

??????? ????????

???????, ?????? ???????? ??????? ?? ?????? ????????? ??¬
???? ?????, ??????? ??????????, ?? ????????. ? ???????? ???
????????? ????????. ? ??? ??? ?????? ???? ???, ? ??? ?? ??????,
??? ??? ????????. ??? ?????? ???, ? ?????? ?????? ?????? ???????
???????. ?? ????????? ?? ??? ??????? ???????, ?? ??????? ???????
????????? ? ?????????, ??? ?????? ???? ?????? ????????, ? ???¬

???? ?????? ??????? ?????? ????.

? ???????? ???????, ??? ???????? ?????? ????????????? ???¬
?????, ? ??????? ??, ??? ?? ?? ???????? ??? ??? ????? ???????¬
???. ? ??? ???????? ?? ? ???????? ? ?????? ???:

—???????, ?????? ???? ????????? ??? ????? ??????????, ?
?? ????? ????? ?? ??? ?? ?????, ???? ?? ?? ????????? ????.
????? ?? ?????? ? ??????, ?? ????? ?????? ????????. ??? ??¬

??????? ?? ??? ? ????????? ??????????? ???????? ? ?????????,

??? ?? ???????? ??????? ???????????? ??????. ? ????? ?? ????
????????? ??????? ?? ????????? ?????????? ? ?????????? ?????¬
?? ?????? ? ??? ?????, ?????, ???? ????? ??? ??????, ??????? ??
????????? ? ??????????? ??????, ? ?? ???????? ??? ??????, ???
??????? ?? ??? ????????.

?— ??????? ???,— ???????? ???????,— ? ????? ?? ????
?????, ???? ??? ?????????????????.

?— ???? ?????? ?? ????? ?????????? ?? ? ????,— ??????
????????.

?? ????????? ???? ?????? ??? ?? ????????, ???? ?? ????? ?
????? ?? ??? ???, ???? ?? ???????? ??????, ??? ??? ? ????? ?????
?????? ???????. ???????? ??????? ????????, ????? ??? ??????
?? ??????????, ??? ?? ?????, ? ?????? ????, ? ??? ??? ????????,
? ?? ??? ????????? ??????? ??, ??? ??-?? ???????????.

—???? ??-??????, ???????? ???,— ??????? ???????.
? ??? ?????????? ??? ? ????? ?????? ??????.
? ???? ?? ????????? ????? ??????? ? ?????????. ??? ?????

????? ?? ? ??????? ? ??????, ??? ????? ?? ??? ????????? ??? ???,

? ?? ???? ??? ?????? ? ????????? ???????? ?????, ? ????????
???? ???????? ?? ? ?????. ? ??? ?? ?? ???? ????????, ??? ??? ???¬
??????? ? ????? ????, ?? ????? ?? ?? ??????. ? ? ???? ??????????
??? ????????? ????? ????????? ? ????????, ??? ??? ???????? ???.
?? ???? ?? ?????? ?????????? ?????? ????? ???? ??? ??????, ???
?? ????? ?? ?? ?????, ???? ?? ??????? ???????? ?? ????? ?????.
? ?????? ?? ?????? ????? ? ???????, ? ??? ????? ??? ???????
???? ????? ????????????.

? ?? ????? ??? ??????, ??? ????? ?? ????, ??? ?? ?????, ?????
???? ?? ?????????, ??? ??????????.

156

???????? ??????????

?????? ?????, ??? ?? ??????? ?????????? ?????? ?????????
???? ? ??? ???????, ??? ??????, ????????? ?????????? ???, ? ???
???????????? ???????. ? ???? ??? ???? ??????????? ?????? ???
?????, ?? ??????? ?????? ???????? ???????????, ? ?????????
?????? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ?????? ?????. ? ??? ???
???????????? ??? ??????, ??? ?????????? ???????, ?????? ??¬
????, ?????? ?????????, ????? ?????????? ????????, ??????????
? ?????????, ????? ??????????? ??? ????; ?? ???? ??? ?? ???????
??????? ???????, ??? ????? ? ??? ???????? ? ????? ???????.

??????? ?????????? ? ?????? ?????, ?????? ????, ? ?????¬
????? ? ???? ?? ??????. ? ?????? ??????? ??????, ??? ?? ?????.

—????? ?? ??????? ?????,— ???????? ???????,— ??? ?????
????????? ???, ???? ????? ?? ?? ???? ????????.

?— ?? ??? ? ?????????? ??????,— ?????? ??????,— ??? ????¬

?? ???, ??? ?? ???????? ????.

? ??????? ????? ? ?????? ????, ??? ???????, ? ????? ????

???, ??? ????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??????? ?? ??????¬

??? ? ??? ?? ? ????.

????? ?? ? ??????? ? ??? ? ???????????? ??? ?? ????? ?????.
? ??? ????? ??? ??????? ???? ????? ???????????? ? ???? ??
????? ??????? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ???????, ???
????? ?? ??????? ?? ?????. ????? ?????? ?? ? ???? ? ????? ?????
?? ?????? ????, ??? ?????????? ??????? ?? ???? ? ????????, ???
?? ???? ?? ?? ???????????. ??? ?????? ??????? ? ?????? ?????
?? ??? ???, ???? ?? ?????? ??? ?????????? ???. ? ???? ?? ? ????
??????? ??? ????? ? ???????, ??? ?? ??????? ???? ?????? ??? ??

???? ? ??????.

???????? ???????? ??????, ??? ??????????? ??? ??? ????? ?
????????, ??? ?????? ??? ????? ??????? ????????? ??????????.
? ???? ?????? ?? ???, ?????? ??????? ??? ??????? ??? ????????.

????? ?????????, ??? ? ??? ??? ???????, ??? ? ?????? ???
???????? ?????????? ? ??????? ?????????? ????? ????? ??????
????????? ????, ??????? ?????? ?????????? ???? ??????? ??????¬
????? ??????. ? ?????? ? ?????????? ?????? ???? ??????, ???¬
??????? ? ???????, ?? ??? ???????; ????? ??? ???????, ? ??? ??
??????????? ?????????.

??? ??? ? ?? ????? ????????? ?????? ?????; ?????? ???????
???????? ?? ?? ???? ??????.

?????, ??? ???????? ??????? ?? ?????, ??????????? ??????
?????????? ??????? ???????., ? ???????? ??????? ???? ? ????.
????????? ?????? ???? ? ?????? ? ??? ???????? ? ????? ?????:

157

«?? ??????? ???? ???? ?? ??????? ? ??????????, ??? ???????
??? ????? ?????? ? ????????. ?????, ?????? ?? ??????????? ??
? ?? ????????? ????? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ????¬

??? ??????????, ??? ????????, ??? ???????? ?????? ?? ? ???????.
???????? ? ???????? ????! ? ??, ?????????? ?????! ?????? ??
???????? ?? ?????????? ??????? ? ???????»

? ??? ?????? ?????? ??? ? ??????, ??? ? ?? ???? ?? ??????¬
???? ???? ?? ? ????? ? ?????.

? ??????? ?????????? ? ?????? ??????, ?????? ??????? ???
????? ???, ? ??? ???? ????????, ? ??????? ??? ???????. ? ???
??? ????????, ??? ???????? ?????????? ?????? ?????????? ????¬
????, ??? ?? ???? ?? ?????? ??????? ?? ????? ? ??? ?????? ??
? ?????????, ????? ??????????? ????. ? ??????? ????? ????????
? ???????????? ? ?????, ??? ??????? ??? ??????????????. ?? ????¬
?? ????? ?? ??????? ? ??? ?????????, ??? ????? ?? ?? ??????? ?
??????? ????.

—? ??? ?????,— ?????????? ???????,— ???? ???-??????

?????? ??? ? ????????

?— ?????? ??????,— ???????? ??????,— ????? ?????? ???-
??????? ????? ????????? ?? ????.

—??????? ?????? ?????????,— ?????? ???????,— ????? ??
?? ?? ??? ??????????, ???? ??????? ?? ???? ?????? ????? ??????

????????.

—???, ?? ??? ?? ??? ????,— ??????? ??????,— ??? ?? ???¬
????? ? ???? ?????? ?? ?????? ????????, ??? ??????? ?? ?????????
? ??????????.

?— ?????? ??????,— ?????? ???????,— ??? ?? ????? ?????
?????? ??????, ??? ?????? ???? ??????!

? ??? ???? ?? ? ????????? ? ??????? ???:
—???????? ???, ? ??????? ?????????? ?????? ????, ???
??? ????? ??? ?????? ????????, ??? ??????? ?? ????????? ? ???¬
??????? ? ???????? ????? ???? ???????. ???? ? ???????, ? ????¬
??? ?? ? ??? ? ????????, ????? ????????? ?? ?? ???????. ? ????
? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ??????? ?????????, ?????? ??
? ?????? ???? ???? ??? ? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ???? ?????.
?? ??? ?? ??????? ?? ???? ????? ? ???? ????? ? ????? ????????,
??????? ?? ??? ?????-?????? ????????? ????????? ????????.
? ???? ?? ?????, ????? ????? ???? ????????, ??? ????? ?????
?? ???? ????? ??????????? ? ???????? ??????, ??? ???? ????? ????
??????: ?????? ????? ??? ? ??? ?????!
????????, ???????? ????????, ??? ?????? ?? ?????, ????????:
?— ??????, ????? ??? ?????, ?????? ???? ?????. ?? ???¬
????? — ??????, ????? ?? ??????? ??????. ? ?? ??? ??? ?????

? ?????? ?? ???????? ? ?????? ???????.

158

?— ??????? ???,— ?????? ???????,— ???? ?? ???????? ? ??
??? ????, ????????, ??? ??????? ? ???? ??????? ? ??????? ??
????? ??? ????????? ????????. ??????? ??? ???? ?????? ?? ???,
??? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ??????? ?? ?????. ???? ????¬
???? ???????, ????? ?? ? ??? ???? ??????, ?, ???? ???, ? ?? ??¬
?????? ??? ?????!

??????? ??? ????, ?????? ?? ????????? ????????, ? ?????

??????? ???:

—????? ??? ??????, ?????!
?— ??????, ???????? ???,— ???????? ???.
????? ???? ??????? ? ??????, ?????? ????, ??????? ?????¬
??? ? ??????? ?????, ??? ??????? ???? ??? ??????, ??? ?? ???????
? ??? ????? ?? ??????? ??????, ??????????? ????????? ? ???????-
??? ? ???????? ????? ???????, ??? ?? ???? ? ?????????? ??????
????????, ??????? ??????? ?? ??? ?????????????.
? ??? ????????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ? ????¬

??? ???:

—???, ????? ? ?????? ???, ??? ???, ? ????? ??? ? ???????
?? ??? ?????? ????????? ???? ? ?????? ? ??????? ??? ??????? ???
??????. ??? ????? ???? ? ???? ???????, ??? ???? ??????????

????? ???? ???? ????????.

?????? ????????:
?— ??? ???, ? ?????? ??????? ??? ? ??????, ???? ?? ? ????
???? ???????; ? ???? ?? ??? ?????????? ??????? ??????????,
???? ?? ?? ?????? ?????????, ??? ???????? ??? ?????? ?????!
—???,— ?????? ???????,— ?? ?????????? ? ???, ??? ???????
??????? ??? ? ?? ???? ???????, ? ?? ?????? ??????!
?????? ???????? ????, ?????? ???????? ? ???????? ????¬
??, ?????? ????????, ???????????? ? ??? ? ???????? ? ???????¬
???? ???, ??? ??? ???????????, ??? ????? ?? ?????? ?? ?????????

??? ? ??????.

??? ???? ??????? ??????? ?? ????? ??????????. ? ??????
?????? ???? ???????? ??? ? ?????? ? ?????? ?????????, ?????
?????? ????????. ? ?????? ??? ??? ????????, ??? ?? ???? ???
?????? ? ?????????? ????? ??????????? ??????, ??? ???????.

? ? ?? ????, ??? ????????????? ?????????? ????????, ???¬
???? ?? ?????? ??????? ???????, ?????? ? ???????????, ? ??
????? ????????? ?????????? ? ??????, ?? ???????? ??? ??¬

??????:

—?????? ????, ?? ??????? ? ???? ??????????, ??????????
??????? ?? ?????, ????? ??????????? ????, ??????? ?? ??????
???????? ??????? ??????????? ??????. ?????????? ??, ????? ???
?? ???????? ?? ?? ?????, ??? ????? ??????. ???? ?? ?? ????¬
??????, ?? ??????? ???? ????? ?? ??? ?????. ???????? ??????¬

159

???? ???, ??? ????? ?? ????????? ? ???? ?? ?????? ????? ? ????
????????? ????? ???????.

??????? ??? ????, ??? ?????? ?????? ????, ??? ?? ??? ??¬

??????? ?? ?????.

?? ??? ???????? ??????? ? ???????? ????????:
—??????? ????????, ????????? ?????????, ??? ?????? ??
?????? ??? ???? ????. ???? ???? ???? ?????????? ? ?????¬

????, ?? ?? ????? ?? ? ?? ?????? ?????????????? ?? ?? ???¬

?????! ? ???? ???????? ??????????, ??? ?? — ??? ????????,
? ????? ??????? ? ??? ? ????????, ????? ????????, ??? ??????
?????????? — ????????? ???? ? ?????? ?? ??????? ??? ???¬

????!

????? ???????? ??????? ??????:
—?? ?????? ?? ????? ????????? ? ??? ???? ???????
—??????? ??????,— ???????? ??????,— ?? ? ?????????? ???
??? ????????, ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????, ? ???????? ?? ???? ? ??
??????? ???? ? ??????????? ??? ?? ???? ????????, ? ??????? ??¬
????? ?????? ????? ???????????!
??????? ??? ?????, ??????? ????????? ????? ??????, ? ?????
????????? ? ?????????? ??????:
—?????? ?? ?????? ???????? ?????????, ??? ?? ???????
?? ???? ????, ???? ?????? ?? ??????? ?? ?????.
?— ??? ?? ?????,— ????????? ?????,— ????? ??????? ??¬
??? ??????????
—? ???????????,— ???????? ???????,— ????? ????? ??????¬
??? ??????, ??? ?? ???????? ???? ? ??????.
—??????, ? ?????? ?? ???? ? ????????
—??????? ?????????,— ?????? ? ????? ???????,— ??? ?????
?? ?? ??? ?????? ??? ??????????? ???, ??? ?????? ?? ?????. ???

???? ???? ? ??? ????? ????? ??????????? ?????, ?? ? — ??? ????¬

??. ????????, ?????? ??????, ??? ???? ?????, ? ?????? ????,
??????? ????? ????, ??? ????; ???? ????? ?????????. ? ?????

??? ???????? ?????, ???, ???? ??? ??????? ????, ?? ??? ???????,

? ???? ???, ????? ????????? ? ?????.
? ????? ??? ????????, ??? ????????? ??? ?????.
? ??? ???????? ??? ?????? ?????? ?????, ? ??????????? ?

?????????, ? ???????? ??? ??? ???????.
?— ??? ?????? ?????????? ?????? — ?????????? ????????.
—???????? ??????,— ???????? ???,— ?? ?? ?????? ??? ??

????.

—????? ????????????? ? ?????? ? ???????? ???, ??? ??

????.

?— ?????, ???,— ???????? ???.
? ?????? ?? ???????:

160

—?????????? ??????, ?? ??????? ??????? ???????. ?????
?????? ????? ? ???? ????? ? ??? ?????????? ?? ???????. ???? ?
??? ?? ????? ??????????...

? ??? ???? ???????? ?????? ??????????, ????? ??????????
??????? ??? ????????? ? ?????? ??? ????????? ? ???????? ????¬
???? ??????????? ?? ??????? ???????, ? ??????? ??? ?????????
? ?????? ???. ? ??????? ??????????? ?? ????? ??????????.
? ???? ????? ????? ????????? ??????, ????? ????????? ??? ?????
???????? ? ??????????. ?, ??????????, ??????? ? ??????? ? ??¬

????? ????????, ? ????? ???????? ?? ??????.

? ?????? ???? ??????? ? ???? ? ??????:
—???????, ????? ??? ?????????, ???? ? ????????? ?????¬
????, ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ????????,
??? ?? ?????, ?? ??? ?? ? ???? ?????????? ?? ??? ?????; ?? ?????
?? ????????? ???????? ??????? ? ???????! ???? ?? ?????????,
?????? ?? ????? ??? ???????, ? ???? ??? ?????? ??? ????, ???
???? ??????.
—?? ???????, ????????,— ???????? ???????,— ? ?????? ????
? ??????, ? ?? ??????? ???, ??? ?????? ?? ????? ???????.
?— ???? ??? ?????????,— ??????? ??????,— ????? ????¬
?????, ??? ??????? ??????? ????? ???????? ? ??????? ?????????

?? ??????? ???????.

? ? ?? ?????, ??? ??? ????????, ????? ?? ??? ?????, ???
???????? ??? ?? ??????? ? ????? ???????? ? ???????. ????? ???¬
???? ????????, ????? ?????? ??? ????; ??? ?????? ??????? ??
??? ?????. ????????????, ??????? ??????? ? ?????, ????????
? ????? ?????, ??? ? ??? ? ?????? ? ???????. ?, ????? ?? ?????

?????? ? ?????, ???????? ?? ?? ???? ????, ? ??? ???????? ?? ????.

???????? ??????? ? ????, ????? ?? ??? ??????.
?— ????,— ??????? ???????,— ???, ???? ???? ? ????, ?? ??¬

?????? ??? ???? ? ???? ????? ? ???????? ????, ?????? ?? ???¬

?????.

?— ? ???? ? ????? ??????,— ???????? ????????,— ??? ????
?? ????? ??????, ????? ?? ???????. ?????? ?? ?? ?????????? ????
?? ???? ???????, ?? ???????? ?????, ?? ??????? ?? ??????? ??????
?? ????????? ??? ? ??????????? ? ?????? ???? ? ????, ? ?? ??????

????????.

?? ??????? ??????:
?— ????? ??????? ?????????? ?? ??? ???????, ??? ?? ? ???
????????, ? ? ?????? ???????? ?? ???????, ? ????? ?? ???? ?
????? ??????????.
?— ?? ???,— ??????? ????????,— ? ??????? ???? ?? ?????.
—? ?????,— ???????? ???????,— ???? ???? ????? ? ???? ?

???????.

6????????????? ????? 161

????? ? ??????????

??? ??????? ??? ????? ????? ?????? ? ????? ??????? ?????¬
???? ?????, ??? ?? ????????? ? ??? ? ?????. ? ??????, ??? ?? ??¬
?????? ?? ?????? ?? ????, ?? ???????, ???? ?? ?? ???????????
????????? ??????????? ?? ?????. ? ???? ??? ???????? ????? ?
????? ? ????? ?????, ??? ??????? ??????, ? ?? ???????? ?? ??
???? ? ?? ???? ???? ?? ????. ?, ??????????, ??? ???????, ???

?????? ??????.

??????? ??? ??????? ??????????? ?????? ?????????, ? ???¬
????? — ?????? ?????? ????????. ??? ????????? ??? ???? ? ???-
?????? ???????? ????? ???????????, ??? ????? ????? ????? ????¬
????? ?? ?????????? ??????; ? ???????, ??? ?? ??? ????, ?? ???¬
???? ?? ?? ??????? ? ??????? ???; ? ??? ??? ???????? ??????.

????????, ??????? ???? ????? ?? ?????? ??????? ?? ?????,
???????? ?? ?????? ????? ????? ????????. ?? ??????, ??? ? ???¬
????? ????? ????? ?? ????? ????? ??????????. ? ?????????? ??
??? ?????? ???????, ??? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ??????.

??? ??? ???????? ????? ???? ?? ?????, ?? ??????? ?? ??????¬
??? ???, ??? ????? ?? ??????? ?? ???? ???????, ????? ???? ??????
???-??? ??????? ???????. ? ???????? ??? ???? ?? ??????? ? ????¬
??????? ?????? ? ????? ? ???????? ??? ???????????? ? ?????¬
???, ??? ??????. ? ????? ????? ???? ??? ?????, ??? ? ???, ??? ????¬
??? ?????? ???, ?? ???? ????? ?? ??? ?????. ? ??? ??????? ?
????? ????????????? ??????? ???? ?? ???? ?????????, ??? ???
??? ?????? ?? ???????? ?????? ??????????. ??? ????? ??? ????
????, ??? ??????? ??????? ?????? ????? ? ?????? ?????????, ?
?? ???? ???????? ???????? ???????? ?????????.

?????? ??????????? ????, ???????? ?????? ?????? ??? ?
??? ? ???????? ?????? ? ????? ?????. ?, ??? ? ???, ???????? ??¬
?????? ?? ??????. ??? ?????? ?? ?? ????? ????????, ? ????????¬
??, ??????????? ? ??????????????? ????? ??????? ?????, ???¬
???? ??? ?? ????.

? ???????? ?????? ??:
—???????? ? ???? ? ??????? ??? ???? ???. ? ?????????? ??¬
??? ? ????? ???????, ?????? ??? ????????? ?? ????????.
??? ????????? ??? ??????, ????????? ?????? ? ????? ? ????.
?, ??????, ??? ??? ?????????, ?????? ?????????? ?????????

?? ?????:

—?????????? ????????, ? ????? ???? ?????? ????? ??????
?? ????, ? ?? ??????? ?? ??? ? ?????? ???????!

? ?????? ???? ?????, ??? ????????? ??? ???????, ???????¬
??? ?????, ??????? ???? ?? ???????, ? ??????? ????? ?????:

?— ???????? ??? ?????????? ????? ????????. ??????? ? ??¬

162

???????? ????? ??????? ??? ??????. ????????? ???????? ?????¬
???? ?????? ???????? ?? ???????, ? ??????? ??? ????? ????????!

??? ?????? ?????????? ????????? ? ??????, ??????? ? ???¬
???? ? ???????, ??? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ?????, ???
???? ???????? ?? ?????; ??? ????? ??? ? ????? ? ??????? ? ??????.

?, ?????? ????????, ?????? ????????? ?????????? ??? ? ????¬
???, ??? ?? ???? ?????????.

?— ?????, ???,— ???????? ???,— ?? ???? ????? ?????? ???¬

????, ?? ?????? ??? ?????????.

?????? ????? ??? ? ???????, ????? ??????? ????? ?????????

?? ???????, ????????? ??? ???????; ????? ??? ???????????? ??

?????? ? ??????? ???????? ? ??????????.
? ??????? ?????? ?? ???? ???????. ??? ???????? ?? ?? ???,

?????????? ? ????, ??? ?? ????? ? ???? ???? ?? ? ???????, ??

? ???????. ? ???????????? ?? ?? ??? ? ?????.

??????? ???????? ?? ????

? ???????? ?????????? ??????; ??? ????????? ?????? ??? ???¬

???? ???????, ? ????? ????? ????? ??? ??? ???? ??????, ?????

???, ???? ?????? ??.
??? ??????? ? ?? ???? ??????? ? ???????, ??? ?? ???? ?????

?? ????, ?? ?????; ?? ?? ???????? ???? ? ?????? ???????. ??
???? ??? ???????? ????? ????????, ??? ?????, ????? ?????????,
?? ??? ?????????? ? ??? ?????. ? ???????? ???????? ?? ???, ??
???????? ?????. ? ????????? ?? ???????? ? ????????? ????? ??¬
????? ???????, ??? ????? ???? ?? ???? ????????. ? ???, ??? ??¬
??? ???????? ??????, ?? ????? ?? ??? ??????, ??? ?? ???? ????.
? ??? ?????? ???? ??????????? ? ????????:

?— ?, ???????, ??? ????? ????? ???????? ???? ????????? ??
??????? ??????????! ???????? ????? ?????????? ??? ???? ??, ???
???????? ??? ??????? ???????!

??????? ??????? ????? ? ????? ???????, ????? ??????????
? ???????, ??? ??????? ????? ???????, ??? ?? ?? ???? ?? ?????¬
???. ? ???? ????? ???? ???? ????, ? ?????? ?????????? ??? ???,

? ????????:

—???????, ???? ????? ? ????, ??? ?? ? ???? ?? ?????????
?? ?????? ? ????? ??????. ???? ? ?? ????? ?????, ? ???????????
?? ? ???? ????, ??? ?? ???? ??????? ????????? ? ???? ??????.
??? ?????, ?? ????? ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ???????

—??????? ???,— ?????? ???????,— ?? ??? ??? ????????
? ?? ???? ????? ?????? ? ?? ????????, ????? ???? ????? ?? ??¬

??????.

6* 163

?— ?, ???????,— ???????? ????,— ? ??? ? ??? ?? ?????????.
????? ??? ??????? ??? ????????!

? ? ??? ??? ????? ?? ????.

? ??????? ????????, ????? ??? ????????? ? ????, ?? ????????
???? ????? ????. ? ????? ??????? ????? ? ?????????? ?????????.
?, ???????????, ?????? ? ???? ????????? ? ?????? ???:

—????????????? ? ????? ???? ? ??????? ???, ??? ? ???? ?

??? ??????????.

???????? ????? ? ?????? ? ??????:
?— ??, ??????? ????? ? ???? ??????????.
? ?????? ?????? ? ???? ? ???????:
?— ???? ?????????, ??? ? ???? ?????? ????
—???,— ?????? ???????,— ? ???? ????????? ??? ?? ?????
??????, ??????? ??? ???????? ????? ??? ???????.
—??? ?? ?????? ??? ?? ????,— ???????? ??????,— ? ?????
?? ???, ??? ??? ?????? ?? ????? ?? ????, ??? ? ???????, ?? ????¬
??? ????, ?? ?????, ??? ? ??????? ?? ??? ???.
?— ??,— ??????? ???????,— ????? ??? ? ????? ???????? ? ?
??? ???, ??? ?????? ????????? ? ????????? ?????????. ?? ??? ????-
??????: ? ???? ?????? ? ?? ???? ?? ????, ?? ???????. ? ??? ???
???, ???? ? ??????????? ? ???? ????: ??? ?????, ?? ????? ?? ??????
??????? ??????? ??? ????????? ???, ???? ?? ?? ?????? ??? ??????
—????? ?????????,— ???????? ??????,— ?? ??? ?? ?????¬
?????? ?? ? ???? ????? ?? ?? ? ????? ?? ????? ? ?????, ?? ????
?????? ? ?? ?????????, ????? ???? ????? ?? ????????.
?— ???, ??? ?????? ??? ???????: ????????? ????????? ???

???? ??????? ????? ? ???????, ??????? ? ????? ????????? ??

?????? ???????, ? ???????? ???????, ??? ???????? ??? ???????
?? ?????? ? ?????. ????? ????????? ????????? ?? ????????? ???¬
??????, ????? ???? ??? ??? ?????????? ???? ? ?????? ????????.
? ??? ???????? ???? ??? ????, ???? ? ??? ??? ???????????.
????? ??? ????? ??????, ????????? ???? ??? ????, ?????????? ????
?? ???? ? ????????? ????? ? ????. ? ? ??????? ?? ????, ????????
? ????? ???????. ? ???? ??????? ????? ??????, ????? ? ??????,
??????? ????????? ????????? ??? ??????, ??? ????? ??? ????¬
??? ? ?? ?????????. ? ???? ??? ??????? ???????????, ? ??????? ?
?????????. ??? ???? ? ????. ? ???? ??? ?? ??????? ?? ??????,
????? ?? ???????????? ? ????? ????? ??? ???? ?????? ??? ?????
??????, ??? ?? ????? ??? ??????? ?? ??? ???, ???? ?? ??????????
??? ??????? ? ?? ????? ? ? ????.

????? ??????? ?????? ???? ????, ??????? ?????? ? ???????

???:

?— ???? ?????????, ?????? ?? ?????? ???????? ?????
—? ?? ???? ????????? ?????,— ???????? ???????.

164

?— ??? ???????? ? ??????????? — ?????????? ??????.—
???? ?? ????? ?? ??? ? ?????, ??? ???? ?? ??? ??????? ????????.

—???????,— ?????? ???????,— ?? ?????? ?? ???? ? ??????
??????? ?? ?? ????, ????? ???????. ? ??? ?? ?????????, ??, ????
? ????, ????? ??????? ??? ??? ?????, ??? ?? ????? ???????? ????,

??? ?????? ?? ?????????, ????? ?????? ????????? ??????????.

????? ??????, ??? ?? ??????????? ??? ????????; ? ??? ?????¬

??? ?? ????????? ????? ???????? ??????? ?????? ??????????.

? ????? ????? ???? ????????? ? ????????, ? ???? ????????? ???¬

?????.

?????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ??????, ??? ??? ????
????????! ? ????? ?????? ???????, ??? ??? ? ??? ??????, ???????
??? ????? ???????. ???????? ?? ????????? ????? ? ???? ? ??????
?????. ? ?? ????? ????? ??????? ??? ??? ?????? ?? ??????, ??? ??
?? ?????????? ??? ???? ?? ??????, ?? ????? ??????, ? ?? ??? —

? ???????.

??? ?????? ??????? ??????? ?? ????, ???? ?? ??????? ???
????? ? ??????? ????????, ?????????? ?? ????? ????????.

??? ?????? ?????????? ?????? ? ??? ????, ?????? ?????????.
? ???? ??, ???????, ???? ?????? ? ????. ? ???? ??? ???????
?????????? ???? ?????? ?? ?????, ? ?? ????????? ?? ? ?? ???¬
???? ??????, ??? ????????? ?? ?? ? ????????? ??????????, ???
?????? ?? ???? ??? ????? ? ?? ????????. ? ?????? ?? ? ?? ????

???????????? ???.

????? ??????? ???????? ? ??????, ??????????? ??????? ???
??????, ?????? ??? ?????? ?? ????? ????? ????????? ?????, ? ???
??????, ??? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ? ??????? ??????. ??¬
??? ???? ?? ????, ???????? ?? ? ???????? ?????????? ????? ???¬
??????? ???????, ??? ?? ?????????? ?? ??????, ??? ?? ???????.

???? ????? ? ???????, ??????? ???????, ???? ????????
?????? ?? ???? ? ????, ????? ????????? ?????.

????? ????? ??????? ? ??????? ???? ???? ?? ???????? ???:

? ?????? ???????, ?????????.
??????????, ??? ???, ??? ???,
? ??? ????? ????, ??????????.
? ??? ?! ???? ?????????????

????, ??????????, ??? ?????.

?? ???! ????? ??????: «????!»
?????? ??????, ?????????.

?????? ?????? ? ??????????.

??????? ??? ??? ???? ?????????.
???? ??? ??????? ? ?? ???.
???? ?????????? ? ?? ????,
??? ??? ?, ?????? ?????, ?????????.

165

??????? ??????? ???????,
?????? ??? ???????? ???????,
?????? ? ??? ?? ??????
???????? ?, ???? ? ??? ?.

?????? ????? ? ???? ? ?????? ??? ?????; ????? ?? ? ???????¬
??? ? ?????? ?????, ????? ????? ??????????, ??? ????? ????
????????, ????? ??? ???????? ?? ?????? ???. ?? ?????? ?? ???

????????.

—???,— ?????? ????????,— ???????? ? ? ?????? ???????

??????, ??? ??? ?????.

? ??? ?????? ? ????????, ????, ??? ?????, ????? ?? ??????
? ??????????? ?? ?????. ? ??????? ???????? ?? ??? ???, ???? ???
?? ?????? ???? ? ?? ??????? ????? ???? ???? ????.

? ????? ??????? ?? ??, ??? ??????? ?? ?????, ???? ?? ??????.
—??????? ??????,— ???????? ??????,— ??? ????????.
??? ???? ???????? ?????????? ???????, ??? ?????, ???, ????
?????? ? ??? ?????? ?????????, ?? ???????? ??? ??????. ? ??¬

???? ??????? ? ????, ??? ?? ?????.

—???,— ?????? ? ????? ???????,— ? ?????? ? ??????? ??¬
????? ?? ?????? ???????, ??? ? ??????????? ??????. ? ????????
?????? ?? ???? ? ?????? ? ??? ????? ? ??????? ???????? ?????
????????? ?? ?????? ??????. ??? ???????? ??? ???????? ???????
??? ? ?????????, ??????? ?? ?????????? ??????? ??????, ? ?? ???
??? ??????? ? ?? ??? ???, ??? ????? ?? ??? ???? ???????, ???
???????? ?? ????? ??????!

—?????? ?? ??? — ?????????? ? ???? ??????.
?— ?, ???,— ???????? ???????.
????? ?????? ??? ??????:
?— ??????? ?? ???? ???????, ??? ??????? ?? ? ????? ?????,

??? ??????? ???????? ?????????: ???? ? ???? ????, ?????? ?????¬

??? ?? ????????? ?????????, ? ???? ????-?????? ??????? ??? ??¬
??????, ?? ????, ??? ?? ??, ??? ???????? ? ??????? ?? ??????¬
?????? ? ??? ?? ??? ????? ? ?? ??? ??????????.

?— ? ????????????? ??? ???????, ???,— ?????? ???????.
?????? ? ???????? ????????? ?? ??????. ? ??????? ??????
????? ???? ? ???????? ?? ??????????? ?? ????? ?? ?????? ????¬

???, ????????? ??? ? ??????????? ????? ? ??????? ?? ?????? ??¬

?????. ? ?? ????????? ???, ??? ?? ???? ?????????. ? ????? ???¬
???? ???????? ? ???????, ?????? ???????? ??????? ????????? ???;
? ?? ????????? ? ??????? ??????? ??? ???? ? ????????? ? ???
???????? ?????. ? ??????? ???, ????? ?? ?? ? ??? ?? ???????????,
??? ????? ? ?????? ??????? ?????? ?????????? ??????.

1 ??????? ?. ??????????.

166

?????? ???? ???????? ??????? ??????? ??????? ? ???????¬
??? ??? ?????. ? ?????? ???? ?? ???????? ?? ???? ???????, ?? ???
??????????? ??? ???? ? ????, ??? ????? ?? ????????? ??? ??????,
????? ?????. ?, ?????? ???, ????????? ??????? ? ???????? ????
?????? ? ???? ????????? ?????????. ? ??????? ????, ??? ?????? ??
??????? ? ???, ? ??? ????? ???? ????? ???????? ?? ?????.

?? ????? ?????? ?? ?? ??, ??? ???? ?? ??? ???????? ?????
???? ???????? ???? ? ?????? ?? ????????? ???????. ? ???????
??? ????, ??? ???? ??? ???, ?? ?? ?????????? ??????? ????????
????????, ? ???? ??? —?? ???????? ?????? ???????? ????, ? ???

??? ????? ?? ??????.

????? ????????? ??????? ??????? ??? ?? ??????, ????? ?????¬
???? ??? ???? ??? ????? ????????????, ?, ????????, ?????????,

??? ??? ? ?????? ???????? ????, ? ???????????:

—??, ???! ?????, ??????? ??????? ??? ??? ????, ???? ??¬
???????. ??? ?????? ?? ?????? ???????? ?? ??, ??? ?? ??? ??????:
???? ?? ????? ??? ? ???. ?? ??????, ????? ? ????, ? ??? ????, ???,
? ?????? ???????, ???????? ????? ????????? ??? ?? ????; ??????

? ??? ?? ???????????.

?????? ??????????? ??????? ?? ??????. ? ??? ???????????
?? ???? ??????????, ???, ?? ?? ?????????, ?????? ????? ?????????
??? ????, ????? ??????? ??. ? ????????? ?? ???????? ??? ?? ???
???, ???? ?? ??? ?? ??????. ? ??????? ???????? ?? ????, ?????
???? ? ????, h ????? ???????????? ? ???? ???? ? ???????. ?????
???????? ????????? ?? ??? ???????, ??? ?? ?????? ? ???? ??¬

?????, ??? ?? ?????????? ?????????? ? ???? ??? ?????, ???

??????.

? ????? ????? ???????, ??? ???? ??? ???????????? ? ?????-

????, ???, ???? ????????? ????????, ??? ?? ?????, ?? ????????
??? ???????? ? ??????????? ????? ?? ??, ??? ???? ?? ?????????.

????? ? ????????

????????? ? ?????????? ????? ????, ??????? ????????? ? ??¬
????? ??? ??????. ?????? ? ?????? ????????? ?? ????? ?????,

??????? ????, ???? ??? ????????, ??? ??? ????? ?? ??????? ?????
?? ?????? ?? ?????? ????? ?????. ? ?????? ???????? ????????, ???

????, ??? ?????? ??????? ????, ?????? ?? ???, ??? ??? ?? ????????,

???????? ?????? ??????????? ? ???? ???? ???????, ???? ??? ????¬

???? ?? ?????.

? ????????? ???, ??? ?????? ???????? ? ????? ? ??? ?????
????, ????? ??? ??????? ??????????? ????. ? ??? ???? ??? ???¬
???????? ? ??????? ? ??????? ???, ??? ???????? ?? ????????.

1G7

? ??????? (?????? ???? ???, ??? ??????? ????????? ???????)
???????, ??? ?????????. ??? ?????????? ? ???, ??? ?? ??? ??????,
? ? ??????????? ?????. ????? ??????? ?????? ??????????, ???
??? ????? ?? ???? ?? ????????, ? ????? ?? ????? ????? ???????

??????, ? ?????????? ????????? ????.

?, ???? ??????? ????????, ???? ???????? ?? ????, ? ??? ??
????. ? ??? ?????????? ????? ???? ???????? ? ??????????? ???¬
??. ???? ?????? ????? ? ??? ???????? ? ?????? ?? ??? ????? ?
???, ??? ??? ???????. ?? ??????? ???????? ?, ???????? ???, ???¬
??? ????. ? ??????, ??? ????? ?? ????? ??????? ?????. ?????
??????? ?? ????? ?? ????????. ? ????? ????, ??????? ?????, ???¬
????? ?? ????, ????? ??? ???????, ???????, ??????? ?????? ????
? ????, ?????? ??? ????? ??? ? ?????? ? ?????? ? ?????, ???¬
????? ??????? ??????. ??? ???? ?????, ? ??????? ??????? ? ????
????, ??????? ? ???? ? ?????? ? ?????????? ? ?????.

??, ?? ????? ??????? ? ?????????? ?????, ?????? ??? ?????¬
?????? ?? ???, ??? ??????? ??????? ????, ???????? ? ???? ?

???????.

? ?????? ?????? ??? ???????? ?? ????? ?????????? ?????.
??? ? ?????, ????????? ?? ?? ???????? ????, ??????? ??? ??????

? ?????, ??? ?????? ?? ??????, ? ????? ???????? ? ???? ???? ???

??????? ? ???????? ???????????, ??? ??????? ?? ??????? ??????,
????? ???? ???? ?? ???.

? ??? ???????? ???????? ? ?????? ? ???????? ??????? ????¬
??. ? ???????????? ??? ? ???????:

—? ???? ????, ????????????? ??? ??????. ??? ??? ??????.
? ?? ??? ????? ? ???? ???? ???? ??????? ? ???????? ?????? ??¬
?????????, ??? ???? ?????????.

???? ????? ?????? ? ?????? ???:
—????????, ? ???????? ? ??????? ???? ???????? ? ?????,
??? ??? ?? ???? ??????.

??? ???? ?????? ? ??????????? ????????, ? ??????? ??? ?? ?
???? ???? ???????, ? ???????????? ??, ??? ???????? ???? ????.

—?? ?????? ??? ??? ??????, ?????? ???????? ??? ?????????
????????, ??????????? ????? ????????.

?????? ???????????? ???????? ? ???????, ??????? ??? ?????.
? ??????? ???????, ??? ?????? ?? ?????????? ??? ?? ??? ? ???

????? ?? ?? ???????, ??? ???????????? ????? ?????? ????? ?
?????????.

—??????? ???, ???, ??? ?? ????????????? ?? ?????? ????¬

???? ? ????? ?????? ???????? ???? ????.
????? ?????? ????? ? ???????? ? ??????? ??? ??? ?????, ?

??? ? ??? ??????????.

? ???????? ?????? ?????? ????? ???????:

168

—- ???? ???, ?????? ?????????? ???????? ?? ???????? ?????
?? ??????? ???, ????? ? ???????? ??????? ????????? ??? ?????.

—??????, ??????? ???,— ?????? ???????.
? ??? ????? ???, ???? ? ????? ?????? ???? ???????????, ??-
?????? ? ?????????. ? ??? ?? ??? ???, ???? ?? ???????? ????¬
???? ????, ? ????????? ??? ????????????. ?, ??????????? ? ???¬
???? ??????, ???????? ????????, ??? ????? ? ???????, ??? ????.
??? ??????? ? ????, ?? ?? ?????? ???, ??? ?? ??????, ??? ????¬
??? ?????. ? ??????? ???????:
—???? ??????? ???? ?????, ???? ???????? ??????? ????.
?????? ???, ??? ??-?? ? ???? ????, ? ???? ??????? ???.
?, ???????? ????????????, ??? ? ??????? ????? ????????¬
??? ????????? ??? ? ???? ? ???????????. ? ????? ????? ?????????,
????? ? ???? ? ??????? ??????? ????. ?, ???????? ????? ????¬
????, ????????? ???????, ??? ?? ??? ???; ??? ???? ??? ??????

??????????? ? ????????? ????????? ?? ??? ????? ???????, ???

????? ????? ??? ???????, ? ?????????? ??, ? ????????? ? ????

??????? ???????. ????? ??? ?????? ? ??? ????????, ?????? ????¬
??, ? ?????? ???? ????????????.

?? ?????????? ???? ???? ???????? ???????? ? ?????? ??
????????. ? ?????? ????? ????????? ?????? ? ????? ???????, ? ??
??????? ???, ????? ?? ???????? ?????????.

???????? ?? ????, ??????????? ??????? ??????? ??????? ?
???????, ??? ?????? ???? ???? ????????????, ??? ???????? ?????
?????- ? ? ?????? ?? ?????? ?????????? ? ??? ???????, ??? ? ???
? ?????? ??? ??? ?????????. ? ?? ??????? ???, ??? ???????? ???¬
???? ?? ? ???? ? ?????? ? ?? ???? ???????? ???????????, ??????¬
???, ??? ?? ???? ????.

?, ????? ? ???, ?????? ?? ???????:
?— ? ???????????, ? ??????? ??? ?? ????, ??? ?? ??????.
??????? ??? ??????, ??? ??????? ????, ??? ??? ? ???? ? ???????,
????? ???? ???? ?????????
?— ?? ??, ???,— ??????? ???????.
? ??????? ???? ????, ????? ?? ?????? ? ??????? ?? ???????¬

?????:

?— ?? ??? ????????, ??????? ????? ???????? ??????? ?
??????????, ??? ???? ????? ????? ?? ??????, ? ? ????? ??? ?
???????, ? ? ?????????????? ????? ??????? ? ??? ? ????????, ????
????? ? ??? ?????!

? ???????? ???????? ?????? ? ???????? ???? ????.
????? ?????? ??????? ??????:
—?????????, ???, ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ?????
? ??????, ??? ???? ???? ???, ??? ??? ???????.
??? ????????? ??????? ????? ? ?????????, ??? ? ??? ???

169

?????. ? ??????? ?????? ????, ???????? ??? ????, ?????? ?? ???
???????, ? ???? ???????? ? ?????. ????? ???????? ??? ????????,
? ?????? ? ???????, ? ????? ????? ??????. ? ??????? ??????????
???????? ? ??????, ??? ??? ??????, ??? ?? ???? ????.

????????? ?? ??????

??????? ??????? ?????????? ??????. ??????? ? ?????????
? ????? ?????? ????? ???????????? ??? ?????? ??????. ? ?????¬
???? ???? ????? ?????? ?????, ???????????? ????????. ????????
?? ????, ??????? ?? ?? ??? ??????????? ??? ????????, ??? ?????,
???? ??? ?????? ????????. ?? ????? ??? ?? ????? ? ??????????,
?????? ????????? ?? ??????. ???? ?? ?????, ??? ?? ????? ???? ???
??????? ??? ????? ?????, ??? ????? ? ?????? ????????? ? ??????,
?????????? ? ???????? ?????, ???????? ? ????? ? ????????.
? ????? ?? ??????????? ??????, ??????? ? ???? ???????? ? ????¬
??????, ??? ??? ???. ? ?? ????????, ??? ??? ??? ????????.

?— ????? ??? ?? ??? ? ???????????,— ?????? ???.
? ????? ?????? ?? ???, ????????? ???????? ???? ????? ? ??¬
????? ??????? ??????, ??????? ?? ?????? ?????????. ?, ????????
? ?????????, ?????????, ??? ?? ??????? ?? ???? ????, ??????? ???¬
???? ???? ?? ?????.
—? ????,— ??????????? ????????,— ?? ???? ??? ???????,
?????? ????? ?????! ????? ?? ?? ????????? ?? ???! ?? ?????? ??
???????? ??? ?????? ?? ???? ?????? ????, ??????? ??? ??????
????????!
? ??? ????? ??? ? ????????, ??????? ?? ? ??? ?? ??????????,

? ?????????:

—??, ???????, ????????? ?????? ?????, ????????? ????
????????! ?? ???? ??? ?????? ?? ?????. ???? ????? ? ???? ?????
????? ?? ????? ?????. ? ?????? ??????? ?????? ?? ???? ???? ?

?? ????? ?? ????!

? ??? ??????? ??? ???, ????? ??? ????????.
II ??????? ????? ?? ?????, ?????? ?????????? ???????, ? ??¬

??? ???????:

—??, ??????? ???! ??????? ?????? ?????????, ?? ? ????
????? ?????? ??????? ?????? ?? ?????! ?? ? ??? ?????? ???????
????: ???? ?? ???????. ???????? ??? ???? ???? ?? ???????: ??

?????? ??? ?????????.

?? ????? ?? ????? ??????? ????????, ??? ??? ???????? ???¬
????? ?? ????????. ? ???????? ??? ????? ???? ? ???, ??? ??????
? ??? ?????? ????????? ??????????, ? ??? ????. ? ?????? ????¬

????:

170

—??, ???! ??? ?????????? ?????? ???????, ??? ??? ?????
????????? ????? ???: ??? ?? ???? ?????????, ????? ?????. ??????
?? ??? ??? ????? ????? ???. ??? ???, ??????? ??? ?????? ???¬
?????; ? ????, ????? ?? ???? ? ?????? ?????? ??????.

??????, ??????? ??? ???? ? ????????????, ???????? ??:
—???????????, ??????? ???, ? ???????? ??? ??? ??? ?? ????;
? ?????? ??? ???, ????? ?? ??????? ?? ???? ????.
?— ??????, ???,— ?????? ???,— ?? ??????? ????.
?— ???? ??? ???? ???,— ??????? ??????.
? ??? ?????? ??? ??? ? ?????.
II ?????? ?????????? ? ???????? ? ???????????
—?? ??? ????? ???????, ??? ???? ??????????
?— ?, ???,— ???????? ??,— ??? ???. ????????, ? ??? ?????
???????. ?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ??, ??? ? ???? ???;
??? ????????? ??? ??? ???????. ? ?? ???? ?? ????, ???? ??

????.

?— ? ???? ??? ?????? ?? ?????,— ?????? ??????.
—?? ?????? ??????? ???? ??? ??????????,— ???????? ???¬
????.— ?? ??? ??????? ??? ????? ? ??????.
—??????????,— ?????????? ??????,— ? ???????? ?? ??????.
? ??????? ????????? ? ???? ?? ??????. ?, ???????? ????? ??¬

??????, ????????? ?? ? ????????? ? ?????? ???????? ??? ???????¬

???. II ??????? ??? ?????????????, ??? ???? ???? ?? ??????? ??
?????? ????? ??????????? ? ??????? ?????? ?? ??, ?? ???? ?? ???

?? ??????????.

? ???????? ??????? ? ???????:
—???, ???????? ??????????? ???????? ?? ?????? ????? ?????!
? ?????? ????????:
—???????, ?? ????????? ???? ? ??????? ??????????, ????
?????????; ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???. ? ?? ?????? ?
?????. ? ????? ??? ?????, ??? ???? ?? ?? ??? ???????: ???? ??
??? ? ???, ??? ?? ?????? ??????, ?????? ? ???, ??? ? ???? ?????
???????? ?? ?? ??????. ? ???????? ?? ? ?????????? ???????????,
???? ?? ?????? ??? ????? ????, ??? ??????? ?? ??????. ???????? ??

????? ?? ????? ?????, ? ???????? ??? ?????, ? ?????? ???? ??

?????????????: ???, ???? ?? ????????? ????? ??? ???, ? ???????

??? ???????.

—???,— ?????? ???????,— ?? ????? ?????? ????????? ???
?? ??? ?? ?????, ??? ? ?? ??? ?????.

??? ?????? ???????? ???? ??? ???? ? ???????. ??????? ???
? ????? ? ?????. ? ????????? ?????? ????????? ? ??? ???? ?????
???????, ????? ??? ??? ???????.

??????? ?? ? ??????, ??? ?? ??????? ? ???? ?? ??? ???, ????
?? ???????? ?? ????????? ? ??????????, ??? ??? ?????? ????.

171

?, ?????? ????????, ?????? ? ??? ?????? ??????? ??? ? ???????
????????, ?????? ??????? ????, ????????? ? ?????.

?????? ?????????? ???????? ??? ????, ??? ? ??? ???????.
? ??????? ??? ???????, ??? ??? ?? ??????? ????????? ????????
? ??? ????????? ??? ???? ?? ??????? ?? ??????. ? ??????, ??? ???
?? ????? ??????? ????? ??????? ? ??? ??? ????? ??????? ??? ?
????????? ??????????. ? ????? ?????????? ?????? ??????????? ????
?????? ??????, ? ?????? ???? ??? ??????? ? ?????????. ? ??????
???????? ???????? ??????????? ? ??????????? ?????? ????? ? ???¬
??, ??? ???????, ? ??-?? ???? ??? ????? ??? ??????? ? ??????????

???????, ??? ??????.

?????????? ?????? ?????

? ?????? ??????? ???????????? ?????? ???? ????????, ???
????????? ??? ???????, ??? ??????. ? ?????? ?????? ?? ??? ????¬
??, ???? ?? ??? ??? ??????? ???, ????? ????? ? ??? ?? ????????.
?? ????? ??????? ??? ??????, ??? ????? ??? ??????, ??? ???????
????????? ???????; ?? ????? ? ???????? ??? ????, ??? ??? ???
????? ????????, ???, ??????? ????? ???? ??????, ???????? ??¬
???????? ??????. ????? ?????????? ??? ???? ??????, ?? ???
??????????. ? ??? ???????? ??? ?? ?? ???? ?????, ? ?? ????? ??
?? ??? ??????????, ? ?????? ??? ???, ??? ?? ?????????? ??? ??
????????. ?? ??? ?? ??? ?????, ????????? ??????? ? ????? ???
?????? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ??? ?? ?????, ? ???????.

?????? ????????? ????? ????????? ?????? ????????? ?????
????? ???????, ? ??????? ????? ????? ???. ? ?????? ???????

??????, ??? ???? ??? ??????, ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ???????.

? ??????? ??????, ??? ? ??? ???? ?? ?? ??????, ???? ?? ??????
???? ???? ????.

? ?????? ????????:
?— ??????, ? ?????? ???? ????, ????? ??? ??? ????? ??????,
??? ?? ???? ??????? ?????? ?? ?????????, ? ??????? ??? ??????¬
??; ?? ???-?? ? ???? ? ????????.
?— ??,— ???????? ???????,— ???? ?? ???? ????? ????, ?
????? ??? ?? ??????, ??? ????? ?? ??? ???????, ??? ??? ?? ??¬

??????.

?— ?? ?? ???????? ?? ???, ????????
????? ??????? ?????????? ???? ? ??????? ??????? ? ????????,
???, ???? ??? ??????? ??? ? ??????????? ???, ?? ??????? ???, ???
? ??? ?????. ? ?????? ?????????? ??? ?? ????? ??????.
?— ?????? ???? ? ??????? ???,— ?????? ??????,— ???? ? ?
??? ?????. ?? ???? ????? ??? ??? ????????, ???, ???? ???? ?
????????, ???????? ??? ????? ????? ??????, ????? ??? ? ??????¬

172

?????? ?? ? ????? ?????? ? ?? ???????. ? ?? ?????? ?????????? ??

??????? ????? ???? ??????? ? ???????, ??? ????? ?? ??? ??????

?? ?????. ??-?? ? ? ????; ? ?? ???? ?????? ? ????????, ????? ??¬
??? ???? ????? ????????? ???????, ???? ?????? ?????? ??????¬
?????. ? ??? ???????? ???????? ?? ????, ??? ?? ??? ???????.
???????? ?? ???? ? ???? ????? ????? ?????, ????? ??? ????????,
? ?? ????? ????????????? ? ???? ? ???????????? ?????? ???
???????.

??????? ??? ?????, ????? ???????, ??? ???? ???????? ??? ?
???????? ?? ?? ????????, ? ?? ???????. ?? ?? ????? ?? ??? ????¬
????. ? ?????? ?????????? ? ???? ? ?????????? ???????:

?— ???? ??? ?????????, ?????? ?? ??????? ?? ??? ??
???????

?— ??,— ?????? ???????,— ? ?????? ???, ??? ? ???? ?????,

???? ???? ???????? ??? ??-?? ???? ???????.

?— ???????? ???, ????? ??? ?????????. ?????????? ?? ?
????, ??? ????? ?? ????: ?? ????? ??? ??????? ?? ??? ???, ????
?? ?? ????????? ? ?? ????????? ????????? ???????!

????????? ?? ??????? ?? ???? ???????, ???? ?? ?? ??? ????.
?? ?? ????? ?? ????? ???????, ??? ?????? ?????? ????? ?????????
??????? ??????. ? ?????? ??????? ??, ???? ? ????, ??? ???? ?
???????? ?? ?????? ??????, ??? ??? ????? ????? ?? ?????, ???
????????? ??? ????? ?????????? ?? ??, ??? ???? ?? ?????????.

—???? ??? ?????,— ?????? ???? ???????,— ???? ???? ?? ???¬
?? ?????? ??????!

? ??????? ?? ????? ????? ??????? ????? ???????????????
??????, ??? ???? ? ????? ?????? ?????. ? ?? ?????? ??? ????
??? ????????? ? ????????? ? ??????????? ?? ???????? ???? ???¬
??, ???? ?? ?? ????? ? ????????. ??? ????????, ???, ???? ??
????????, ?? ???????? ?? ??????. ? ??? ?? ????????? ? ???? ??
??????? ?????? ? ????????? ? ??????????.

? ???????? ?????????? ???????? ? ???????:
?— ????? ?????? ?? ????, ??? ??? ????? ??? ????! ?????¬
??? ?? ??? ???? ?? ??? ????, ????? ?????? ???? ????, ? ?????
???????? ???!
?— ????????, ??????? ??? ?????????,— ?????? ???????.—
????? ????????? ???? ??? ????: ???? ????? ?? ?? ???? ????????,
????? ? ???????? ??? ??????, ??? ????? ?????? ?? ????? ?? ????¬
????? ?? ???. ? ?? ???????? ????: ???? ???, ????? ? ??????? ???
??? ??????, ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??????.
?— ??-?? ???,— ??????? ????????.
??? ????? ? ???? ??????? ? ??? ????????, ? ?????? ??? ??¬
?????????, ??? ?????, ??? ?????? ????????? ?????????? ??????;
? ??????? ??????? ?? ? ???????, ????? ??? ?????????. ? ???

173

???????? ??? ???, ??? ??????? ? ??? ?? ??????. ??? ??????? ??,
???, ???? ??????? ? ????, ?????? ?? ??????? ??????? ????.

? ????? ??? ?? ?????? ?? ??? ???, ???? ?? ????????? ??-
??????-????????? ????? ??????? ????, ??? ????? ??? ?????????
? ??????. ? ???????????? ?? ?????, ??? ??????, ? ??????? ??¬
????? ?? ???? ?????, ? ??????? ? ??? ?????????? ????????? ???¬
???? ? ??????? ? ????????. ???????? ???? ? ???? ???? ???????

?? ????, ? ????? ?????????? ????, ? ??????? ???, ??? ?????????

? ??????? ????????, ? ????? ???? ?? ????????, ???? ????? ????¬
??? ?????? ?????, ??? ????? ???? ??? ?????? ?????????? ? ??
???? ? ??? ?????????? ?? ? ??? ???????????. ? ??????? ??????¬
???? ?????????????, ????? ?? ???, ???? ?? ???????.

—???,— ???????? ???,— ?? ? ????????, ????? ??????
??????.

?— ???? ?????? ??? ????? ?????????,— ?????? ???????.
? ??? ????? ??? ? ??????? ? ??????? ?? ??????? ???????

????? ?????????? ? ????????? ??????.

?????? ?????????? ??????? ?? ????? ??????????? ?????? ?
????? ???????? ???????? ? ???? ?? ??????, ???????? ? ????????
? ??????? ??????, ?????? ??? ???????? ??? ????? ??????? ?????
?????????.

? ????? ? ???? ??????? ?????????, ???, ????? ??????? ??????
???????? ? ???????? ? ?????? ????? ?????????, ?? ????????? ???
? ?????????? ??????????. ? ????????, ??????? ?? ???? ??? ??¬
?????, ? ?? ???????, ??? ??????? ? ??? ?????? ?????? ?????? ??
????? ?? ???????? ? ??????? ? ??? ??????. ? ??? ??????????¬
???? ?? ??? ??????? ????. ? ????? ?????????? ???, ?? ????? ?? ??.

?— ?,— ???????? ???????,— ?? ?? ??????????.
? ??? ???????????? ???? ????? ? ??????? ??? ????? ???????.
? ?????? ????? ? ????, ????? ???????? ? ????????? ??? ? ??????:
?— ? ??????? ??????? ??? ????, ??? ? ? ??? ? ??????????
?????. ?? ??????? ???, ???? ????, ?? ?????? ?? ???
—???? ? ???? ???????? ????,— ???????? ???????,— ?? ????
?? ? ??????????? ? ????? ????.
—????? ? ??? ????? ????, ????? ??? ???????,— ??????? ??¬

????.

? ???????? ?? ?????????? ?????, ?????? ????????? ? ?????
????, ? ??? ???????? ?????? ????????, ? ?? ????? ????? ????????

??? ?? ????.

????? ????????? ??????? ? ?????? ? ?????? ???:
—???, ?????? ???????? ??? ????????? ??, ??? ?? ??? ???¬
????, ??? ? ???????? ????????? ???.
?— ? ?????,— ??????? ??????.— ??????? ?? ? ???? ???, ???
? ? ????? ????, ? ?? ????? ??? ??????.

174

—?? ????? ?????? ????????? ???, ???,— ???????? ???????.—
?? ??????? ??? ??????, ???? ?? ?????? ???????? ????????????

—???? ?? ? ?????? ???????,— ?????? ? ????? ??????,— ?
?????????? ?? ? ???????? ? ???????? ?? ????????? ?? ???? ???

? ????? ?????????.

?— ??? ??? ????? ??? ??????,— ??????? ???????,— ? ??????

???????? ?? ????.

????? ?????????? ??????? ? ?????????????, ???????????? ??

????? ??? ????????.

?— ?, ???,— ???????? ???.— ?? ???? ?????? ???????????? ?

?????? ?????????.

? ?????? ???????????? ???? ??????, ??? ?????? ??? ????????
????????? ? ????????.

? ??? ????? ? ???? ?????? ???????? ? ??????????. ? ???¬
???????? ????? ????? ??, ??? ???? ?????? ????????? ???????.
? ????? ?? ??? ???, ???? ?? ???????? ???????? ? ?? ??????? ?
?????, ??? ???? ????????. ? ????? ???????? ?? ??? ???????! ???¬
??????? ????? ????????, ?????? ?????? ???????, ? ???????? ?
???? ?? ??????? ???? ????.

—??????? ???,— ?????? ??????,— ?? ??????????? ?? ???
??????????? ??????, ????? ??????? ???? ?? ????????, ??? ?????
????? ????. ? ??????, ???, ?? ??????? ??? ???? ? ????????, ??¬
????? ?? ????????? ?? ??? ?????. ??? ????? ??????? ??????? ??
????? ??????? ??????? ???? ? ??????????? ? ?????? ?? ????????.
? ??????, ??? ?? ???????? ?? ??? ??????, ???? ?? ???????, ?????¬
??? ?? ?????, ??? ? ??????? ??? ???? ??????, ?? ?????? ??????
???? ???? ?????. ??-?? ? ?????? ????????, ??????? ???? ?? ?????¬
???? ??????. ? ???? ?? ?? ??????? ????????, ????, ??? ??? ??????,

???????? ???????, ???? ?? ??? ???????, ? ??? ???????????.
? ????? ?????? ?? ??? ?????, ???????? ??? ? ???? ????? ????????
??? ??????? ? ???????, ????? ??????? ???????? ?? ???, ??? ?? ???

??? ??????.

?— ??,— ?????? ????????, ? ? ??? ? ???? ????? ? ??? ??????¬
???,— ???????? ?? ? ????? ????? ? ?????, ????? ???????????
?????? ???????? ? ?????????? ? ???? ?????? ????????.

? ???? ????? ??????? ??????????? ? ????????? ? ????? ???¬

????? ? ??? ?????????.

? ??????? ??????? ? ???????, ? ??? ????????? ??? ???? ??
??? ???, ???? ?? ?????????? ?? ? ?? ?????. ? ????? ?????????
??????? ? ?????? ??????? ???????,— ? ??? ???? ??? ?????????,
??? ????? ? ?? ??????? ?????? ??? ?????,— ??? ?? ????? ? ??¬
???????? ??? ?????. ? ????? ??, ??? ???????? ?? ? ???? ???? ?
?????? ???????, ??? ????? ?????????? ??? ????????????? ???¬
????, ? ?? — ????????????? ? ?????????? ?????? ?? ?????. ??

175

????? ????????, ??? ????? ??? ?????????? ????????????: ????? ??
???????? ?? ????? ????????? ??????? ??????, ??? ????????
??????? ?????? ????? ? ???? ?? ??????? ?? ?????? ?????, ?? ?????
?????? ????????. ? ??????? ??, ??? ????? ??????? ???? ?????,
??????? ??????? ??????, ??? ????????? ???????? ? ??? ???????

?? ???? ?????????.

???????, ????? ?????? ??? ?? ??????, ???????? ????? ???
??????? ?????? ?? ?????? ???????????? ? ??????????? ????????¬

???? ? ??????:

—???, ???? ? ???????? ????????? ???????.
—?? ?? ?????????,— ???????? ??????.— ??????? ? ???? ???

??????.

?— ? ????? ?????? ????????? ???, ???,— ??????? ???????.—
????? ?? ??? ???? ???? ???????. ? ??????, ??? ? ????? ?? ??
??? ????, ? ??? ?????? ?????, ????? ????, ??????? ??????? ??
??? ???????? ? ????????????? ?? ????????? ??????????.

?????? ??? ????????:
—???????, ?? ??????? ??????? ??? ????, ??? ?????????
???????. ? ? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ????. ?????
??? ????????? ?? ????? ????: ?????? ??? ???????.
? ??????? ?????? ??????? ? ?????? ?? ????????, ??????:
—?????? ?????? ??, ????? ????????, ??? ? ????, ??? ?????
???????????? ??????, ??? ??, ????? ???????? ?? ??? ??????.
??? ??????? ????? ??????? ??? ?????? ?????, ?????? ????.
????? ???????? ??? ????? ??????? ?????????, ?????? ???????
????? ? ????? ?? ?????. ???????? ????????, ??? ?????? ??, ???
???? ???? ??????????? ??? ????? ???? ? ??????? ??????????.
? ?????? ?????????? ???????? ????, ??? ???????????? ?????????
???? ????????? ? ??????????? ???????? ? ?????? ?? ???, ??? ??
?????? ????? ?????????.

???????? ???????

????? ??????? ???????? ? ????, ?????? ?????? ??? ???????

? ? ??? ????????? ??????? ?? ?? ?????, ????? ??? ?? ???????.
? ??????, ???, ??????? ????????, ??????? ????? ? ????? ???????
??????? ? ??????????????, ??? ?? ??? ??????? ???? ?????, ?????

???????? ??? ????. ? ?????? ? ????????? ??????? ??? ???????????.
???????? ????????? ????????? ? ????????? ? ?????? ??:
?— ??????? ???? ?????????? ????? ? ????????? ??????, ???

? ??????????? ???????????? ??????. ????? ?????? ???? ????????

? ???????? ? ?????? ????, ????? ?????? ??? ??????? ??????, ?
????? ??????? ? ?????????? ???????. ? ????????, ????? ?????,

*76

????? ???, ?? ??? ???, ??? ?? ????? ????? ???????????? ???????
????. ????? ??? ????????? ???????? ????????: ??? ?????? ???????
??? ?????? ????, ? ????? ?? ??? ? ??? ????, ??????? ??? ????
????? ????? ?????? ???????, ??? ????? ?? ?????? ?? ?????????.
? ??????? ??? ??? ??? ?????; ???????? ??, ????? ????? ??????

? ???? ?? ??????????.

? ????????? ? ?????????? ????????, ??? ???????? ?? ?????.
?????? ????? ????????; ??????? ? ??? ?????????? ?????
? ???? ? ? ??????? ???????? ????????? ? ????. ??? ??? ??? ??¬
?????? ?????, ? ?? ????????? ??????? ????? ? ??????? ? ?????¬
???, ? ?????? ? ?? ???? ????? ??????????? ????, ??? ??????? ??
???? ? ???????? ????. ???????? ? ?????????? ????? ?? ?????,
? ??????? ?? ?? ????? ?????? ? ???????? ????????, ??? ?????
????? ?????? ?????????? ???????. ? ????? ??? ??? ?? ?????? ?
??????????. ? ????????? ?????? ????????? ??????? ????, ? ??
????? ? ??? ?????, ??? ???? ?????? ?? ?????????? ????. ??? ?
? ????? ???? ???? ?????, ?? ???? ? ???? ????????? ??????????
?????. ? ??????? ?????? ?????? ???? ? ????????, ????? ??????
????? ???? ???????. ?? ?????? ????, ? ??? ??????. ? ????, ???

?? ???????!

??? ??????? ??? ?? ????, ? ???????? ?? ????? ?? ??????, ???
?????? ??????????? ???????? ? ??????. ????? ?????? ? ???????¬
??? ????????? ?? ???? ???????! ?? ??????? ??? ???????? ?? ????
??????? ????? ?????. ?????? ?? ???????? ? ???????? ??-?????.
??? ?? ?????? ??? ??????? ????, ??? ????????? ???? ?? ????? ?
??????????? ? ?????? ? ???, ??? ?????? ??????. ??????? ??????
?? ???????, ??????? — ? ????????, ? ?? ?????????? ??? ? ??????
?????.

??? ??????? ?? ????????? ?? ? ???, ????? ????? ? ???????,
? ??????? ?? ?????? ?? ? ???, ????? ????? ? ????????. ? ??????
?? ?????? ? ??? ? ??? ????? ?????? ?? ????? ?? ????. ???????
????? ???????, ? ?? ??? ? ???????, ??? ????, ??? ?? ????? ???¬
??????????? ?? ???????, ????? ??? ???????? ???? ??????? ?????¬
?? ????? ????????, ? ??? ??? ? ???????, ??? ????, ??? ?? ????
????????????? ?? ???????, ??? ?? ?????? ???? ??????? ?? ??????,
??? ?????????. ?? ??????????, ??? ???????? ????: ??? ??? ?????
???? ????? ?? ??????? ? ????????????. ????? ?????? ???? ??????
???? ?????? ???????, ??? ??????? ?????? ? ????????, ? ??????¬
?? — ? ???????. ? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ???? ? ?????, ???
??????? ?????????? ???? ??????? ???????. ??????? ?????, ???
??????? ????? ??? ???? ???????, ??????? ?????, ??? ??? ?? ????
????????. ?? ?? ?????? ???? ?? ???????, ? ??? ????. ? ???????
?? ????, ??? ?? ?????? ??? ?????? ?????????? ???, ??? ?? ?????

????? ?????????? ???????? ?? ?????.

177

????? ?????? ??? ???????? ???????, ? ??????? ? ??? ????¬
???, ???????? ????? ????? ? ?????????? ? ??? ??????????, ???
????? ?? ???????. ??? ????????? ??, ??? ??????? ????? ???????,
? ??????? — ????????, ? ?????, ??? ? ??? ??????? ?? ??? ? ????-
?????. ????? ????? ?? ????????? ? ??????? ??, ??? ??? ????????.

?— ?? ???? — ?????????? ???.
—??????? ??????,— ???????? ????????,— ?? ???????? ???¬
????? ? ??????? ???????? ???????, ? ?????? ??? ?????-???????
????? ?????? ???? ?????.
? ?????????? ?? ?????, ? ??????? ??? ???????.
?, ??????, ??? ??? ??? ? ????, ????????? ??? ? ???????:
?— ?? ?? ?? ????????! ?????, ????? ????, ?? ????? ???
??????????!
—???? ??? ??????,— ???????? ????????,— ? ??? ??? ????¬

????? ???????, ??? ??? ??? ????????.

??? ??????????? ???????? ? ?????????, ? ??????? ? ?????¬
??, ????????? ????????? ???????, ????????? ? ???????. ???????
??????? ?? ??????? ? ??? ??????? ?????????? ? ???, ??? ??? ??
????? ??????, ????? ???????, ? ??????? — ??????, ????? ??????¬
??. II ??????? ????????? ?? ???? ?????? ? ???????, ??? ????? ??,
??? ?????? ?? ?????. ? ??? ???????? ??? ??? ??.

??? ??? ????? ???????? ????? ???????, ??? ??????? ??????
????????? ??? ????. ??? ??????? ???? ? ??????, ? ??? ?? ?? ? ???
?? ??????, ?? ???????????. ? ?????? ?? ? ??? ???, ??? ?????, ?
?????? ?? ?????? ????????????. ????? ???????, ??? ? ??? ???¬
????????, ???????? ??????? ? ???????, ?? ??? ??????, ??? ??
?????? ??????? ?? ?????????? ? ??? ? ?? ????? ? ?? ???? ??????
??????. ? ??-?? ???? ???????, ??? ?? ?????, ???????? ??? ??¬

????? ??????? ??? ? ?????, ??????? ?? ???????? ?? ???? ?? ??????

??????????? ??????.
???????? ??????? ?????????, ??? ??? ?????? ? ???????? ?

???????. II ?? ??? ????????, ??? ???????? ??? ???????.
—? ?????? ???, ??? ??????? ????? ??????? ?????????????;

? ??????, ??? ??? ?????? ?????. ?????? ???? ????????????, ?????
??????, ??? ??? ?? ??????, ????? ?????? ????, ? ????? ??????? ??,

? ?????? ? ???, ??? ??? ??? ??????? ???????? ?? ???.
—?? ???????,— ?????? ????????,— ? ????? ??????? ??? ????.

? ??????, ??? ?? ???????? ??? ??????? ?? ??? ?????.
?— ??-?? ???! — ??????? ?????????.
? ??????? ? ??????? ?????? ?? ???? ?? ??????; ?? ?????? ?

?????? ??????, ? ????? ??? ???? ????? ???, ??? ?? ????? ?? ???¬

??????? ? ?? ???? ????.

II ??? ?????? ??? ???? ????? ? ??????????. ? ????? ?? ???
??? ????????, ???? ?? ?? ????????? ?? ? ???? ????.

178

????????? ???????? ???????

? ?????? ? ????? ??????? ?????????, ???, ????? ??????? ??¬
??? ? ???? ? ??????? ????? ????, ?? ???? ?? ??? ???, ???? ??
???????? ?? ?????????, ??? ?????? ?????? ????. ?????? ???????,
??? ????????? ??? ??????? ???????? ? ?????? ???????.

???????? ? ???, ?????? ??? ???????????, ??? ?? ??????? ???
??????. ?, ??????, ???????? ??? ????????????, ????? ?? ??? ???
???????, ? ??????? ??? ??? ????????. ?????? ????? ?? ?????,
??????????? ?? ????? ? ????????? ???????? ? ??????? ??????????.
? ?????? ???? ????? ???????? ? ??? ???????????.

????? ?? ??????, ??????? ???? ??????? ?? ???? ? ??????:
—?????? ????, ??????? ???????, ??????? ??????? ?? ?
???? ? ???? ??????. ?????? ?? ???.
—?? ????? ?????? ????????? ???, ???????,— ???????? ???.—
?? ??????? ??? ???? ???????, ??? ???????? ????????? ???????.
II ???? ??????? ???????, ??????? ???????? ???????, ??????
????????????, ??? ????? ?? ??? ????????. ????? ????????? ?? ????
????? ???????, ????? ??????? ??? ?? ??????????? ? ?????????,
??? ???????? ?? ????? ??????? ? ???? ? ??????? ?? ?????????
??????????. ? ? ??? ????, ????? ?????? ?????????? ???? ???????,
????????? ???????? ??????, ???? ? ??????. ?????? ???? ???????
? ???????? ????????? ??????? ??????????.
? ??????? ????????? ????????? ? ????????? ? ?????? ??:
—??? ??? ??????? ???? ??? ??????, ??? ????????? ?????
???????? ? ????. ???? ?????? ??????, ??? ??? ???????? ?????¬
????????, ?? ????? ?? ???????. ? ???? ?? ????????? ?? ????, ???
???? ????????, ? ???? ??????, ? ????? ??????? ? ?????.
????????? ????????, ??? ??????????? ??? ??????, ?????????

?????? ? ??? ???.

? ???????? ??????? ?????????:
?— ?????? ??????, ????? ? ????? ???, ??? ????? ???????.
????? ?????? ?????????? ? ???????????, ???????? ????? ? ????¬
???? ????? ? ???, ? ??????? ????? ????????? ????? ????. II ?????
?????? ??????? ? ???? ??, ??? ????? ??? ??????, ?? ???????? ????,

? ??????? ?????? ???? ?????.

? ????????? ???????, ??? ???????? ???, ??? ??? ????????,
????? ?????? ?? ? ???? ???????. ? ??? ? ????? ??????? ????????,
??? ? ??? ??? ???????. ? ????? ??????? ????, ? ?????? ????????¬
?? ? ???????????. ? ????? ?? ?????? ?? ????, ??????? ???????
?????, ? ????????? ????? ????? ? ???????, ? ??????? ????????

????? ????.

—?????? ???????? ?? ?????? — ?????????? ??????.

179

?— ??,— ???????? ???????,— ????? ?????????? ??????, ?
???? ??????? ????????? ??? ??? ????????: ????? ??????? ?????¬

?? ? ???????, ?????? ?????? ?????.

??? ??????? ? ???????? ???????? ???????????. ? ??????
?????? ????????? ? ????? ?? ??????????? ? ????? ??? ? ??? ??¬
???. ? ??? ????? ? ????, ? ??????? ?????? ?? ?????. ?????? ??¬
???? ????????, ??????? ???????? ? ?????? ???:

—???????, ?? ???????? ??? ???? ???????. ?????? ????????
? ??? ????? ?????????? ? ??????????? ?????. ? ????? ???? ????¬
?? ????? ??? ????????? ? ?????? ????????.

? ??????? ??? ??????????.
? ?????? ?? ????????? ? ??????? ? ?????? ?? ???????.

????????? ? ????

?????? ???? ????? ??????? ??????? ???????, ? ??? ?? ??¬
??? ???, ??? ???? ??????? ??????? ????????. ? ????????? ? ???
??????? ???? ?????, ????? ?? ?????????? ?? ?? ??, ?? ????????
? ????? ?????? ?? ???? ?? ??????.

? ?????? ????? ???? ?????????, ??????? ????? ?? ??????;
? ??????, ???, ???? ????????? ??????, ?????? ?? ???? ?? ???????¬
??. ? ?????? ????????? ??? ? ???? ???? ?????, ??????????? ??
????????, ? ??????????? ??:

—???????? ????????? ? ??? ? ?????? ??, ??? ??? ???????
????? ???? ? ???, ??? ????? ? ???????.

? ?? ????????, ??? ???????? ?? ?????????.

????? ????? ??? ????????? ? ?????? ??:
—????? ? ??? ? ????? ????? ??????? ? ???????? ??? ????
???????? ????.
—??????, ??????? ???,— ???????? ?????????.
? ??????????? ??? ? ??? ?????? ? ????? ??????. ? ????? ??¬
??? ??? ? ????? ????, ???? ?? ??? ??????? ??:
—?????????, ? ??? ??????????? ?? ????? ????????, ???
????????? ??? ??? ??????
? ????????? ??? ???? ?? ?????????.
?, ?????? ???, ??????????? ??? ? ??????? ??:
?— ? ??????? ??? ???, ??????? ???! ??????? ?? ? ??? ??
???? ? ????? ??? ???????, ????? ??? ? ???, ???, ????? ???????
??? ??????? ???????? ????????, ??? ? ??? ?????? ?????, ????¬
??? ?????? ???? ??? ??????? ?????? ?????, ? ? ????? ?? ??
???????? — ?????? ????? ?? ??????. ? ??????? ??? ???????? ????
??????, ? ????????? ?????? ?? ?? ?????? ????, ???? ?? ?? ???¬
????? ?? ???????? ?? ????? ???? ???? ????? ? ??? ?????? ??.

180

??? ?? ??? ?????? ???? ? ????? ??? ???? ???????, ??? ??? ? ????
???? ??????. ?? ???????? ?? ???? ???? ?????????? ???????, ?
? ?????? ??? ? ???????, ??? ??????? ? ????? ?????, ??? ???????
?????? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ???????, ?? ??.

???? ????????? ??? ??? ? ????????? ?? ? ??????, ???????

?????? ? ?????? ???????, ? ???? ??????? ???? ???? ? ????? ??¬

????, ??? ???? ? ????, ? ????????? ? ???????.
?, ?????? ??, ???????? ???, ????? ?? ??? ?????????.
?— ?, ???????,— ???????? ????.
—? ??? ??????? ??? ????? ???????? — ?????????? ???????.
?— ?????, ???????, ????? ?????-?? ? ?????-?? ????.
?, ??????? ?? ????, ??? ??????????? ???????, ??? ?? ?????,

??? ?? ??????. ?????? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????, ????? ???????
? ????? ?????????. ? ?????? ??? ?????:

?— ?? ?????? ???? ?? ??????! ????????????? ? ??? ? ?????¬

???? ??? ???? ?? ?? ????.

? ?? ?????????, ?? ?? ????? ?????????.

??????? ??? ??????

??????? ??????? ? ????????? ????????, ????? ?????, ?? ??
????? ??? ??? ???????, ??? ?? ?????? ??? ??????? ????????. ??
??? ??? ?????? ????????????? ????; ???????? ?? ?????? ?????
????? ????????, ???? ??? ?????? ? ????????; ? ??????? ?? ???-
????? ??? ???????. ? ?????? ???????, ??? ?????? ?? ??? ??? ??
????????, ??? ?????? ????????. ?? ????, ??? ??????? ??????? ??
??????? ?? ???????? ? ??? ??? ??????? ?? ????, ???????????? ??¬
????, ??? ??? ??????? ???????? ???? ? ?????. ? ??? ? ??????
??? ??????? ?? ????? ? ??? ???????????? ????????? ???????,
??? ???????. ? ?????? ???? ???????? ? ????? ????, ??? ???? ??
?????????? ?? ?????. ??? ???? ????????? ?? ????????, ??? ??
????? ?????? ??? ??????; ? ?????? ???? ?? ?? ???, ???? ?? ??
???? ? ??? ??????. ?? ?? ????? ??, ??? ??? ??? ???????, ??? ???¬
???? ??????? ?? ??????? ? ?????????? ??????.

? ??????? ????????? ? ??????? ? ???????, ???, ??? ?????? ??
?????? ?? ????????, ??? ??? ????? ??????? ???????? ? ???. ??????
???????????? ?? ???? ? ?????? ??? ???????, ??? ?????? ????????¬
??? ??????. ? ???? ??? ??????? ? ????, ??? ??????? ??????? ?
????????, ? ??? ??????, ??? ??????????? ??? ? ???? ??? ??????,
??? ???? ??? ????? ??? ?????? ??????????, ??? ???????? ?? ???¬
???? ?? ?????????? ? ??? ??? ??????? ?????? ? ?????.

??? ??? ???????? ? ?????????? ??? ? ?????????? ????????
?????? ?????. ? ????? ????? ??? ???????? ??????, ????? ???????

181

? ??????, ??? ?? ???? ?????????? ?? ????????? ?? ??? ???????¬
??. ??? ???? ??????? ???? ???????; ?? ???-?? ? ???????????
?????????, ????? ?????????? ???? ? ??? ? ????? ????????.
??? ?????????? ??? ????? ????? ? ?????? ???, ??? ?? ????¬

????.

????, ??????? ????? ? ??? ?????????? ? ???????? ?????
?????? ????????, ??????? ?? ??????, ??? ??? ??????. ? ?????¬

???, ??? ??????????? ??? ? ???? ??? ???????, ? ?????? ? ??????,

? ??????? ??? ?? ????. ?????? ??? ?????? ???????? ????? ??????.
? ?? ????, ??? ??? ??????, ??? ?? ??? ? ???????? ??????? ??
????????, ???? ??? ????????? ????????. ?? ??? ?? ? ????????
???????, ??? ??? ???? ?? ? ??? ??????. ?, ????????, ???? ????¬

??? ???:

?— ??, ??? ???????? ??? ??????????
—???????? ??? ???? ???, ??? ? ??? ????? ??????? ??? ??

????? ? ?????? ???? ?????.

? ??? ??????? ??????? ????????? ?????? ???? ?? ????????
??????, ???????????? ????? ? ????????, ??? ???????? ?? ?????
????????. ??????? ?????? ?? ???????? ??????. ???? ???????

????, ? ?????? ?? ?????? ? ????? ??????, ????????? ?? ??????.

? ????? ? ???? ????? ??????? ???????, ??? ???? ???????? ??????.
? ?????????? ? ???????? ? ?????? ???????:

?— ????? ???????,— ??????? ???????,— ??? ???? ? ??? ???
???????? ???? ?? ??????? ????, ????? ?????? ? ? ???? ??????¬
????. ? ? ???????? ??????, ???? ?? ??????, ???, ???? ?????????
? ??? ?????? ????, ?? ???????? ??? ?????????, ??? ???????? ??,
??? ?????? ? ???? ? ???????? ???????. ????? ??? ???? ?????
?????????? ??????? ???, ????? ???????? ? ??? ???????? ???????
? ?? ???? ????. ??????, ??? ? ????? ??? ? ???? ?????? ???
?????, ??? ? ???????? ??????????? ???? ?????? ???????? ??????,
?? ???? ?????? ????????? ?????? ? ?????? ??????????? ??????.
????? ???, ? ?? ??????, ??? ????????? ? ??? ???, ??? ??????¬

???? ????????, ? ??? ?????? ?? ? ?? ????????? ? ????, ?? ?? ??
????.

—??????? ???,?— ??????? ???????,— ??????? ???? ?????;
?????? ?? ??????? ???? ????????? (?? ????????????? ??? ?? ???
???????!) ? ??????? ??? ?????? ?????, ??? ? ???? ????????.
? ??? ?? ???????? ?? ? ??????? ?? ???? ???????? ???? ? ???¬

??????? ???? ????????? ???????? ????? ???? ? ???, ???? ? ????¬

??? ?? ????? ? ?? ?????? ?? ???? ?? ???????? ??????????? ???-
????????. ?????????? ? ?????????? ??????? ?????????, ??? ?
??????? ? ?? ???????? ???????? ??? ???????? ??????? ? ??¬
????? ? ??? ?? ???????, ???? ????? ?? ?? ???????? ????. ???
??? ????? ???????? ? ?? ????? ???? ??????, ?????? ??????

182

?— ???????,— ?????? ???,— ???? ?? ???????? ?? ????
????? ???????? ???????, ??? ?????? ??????, ?????? ???? ??
??????? ??? ????? ?????????? ??????? ?? ?????.

—??????????? ???? ?????, ??????? ???; ?? ?????? ????
??????? ????????? ?? ????? ??? ? ????????!

—?? ??????? ???, ???????, ????? ????????? ?? ???? ????¬
?? ???? ? ????? ??????? ????

?— ?????? ???,— ???????? ??,— ?????? ? ??? ??? ?????.
????? ???????? ?? ? ????? ??????????? ??????????, ??? ?? ???
?????, ??? ????? ?? ????????? ????? ???? ?? ????????????,

?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? ? ????????? ? ?????? ???????

??? ?????? ???????. ? ?????? ?? ???? ?????, ??? ????? ????
?? ???? ??????; ??????-?? ? ???????? ? ????????? ??? ? ???????,
??? ???? ????? ??? ? ???????????? ?????????. ???? ?????? ???,
??? ?????? ? ?????? ????????? ???? ????? ????? ??????????,
??? ? ??? ???? ?????, ?? ????????? ????? ?? ????. ????? ?????¬
??? ??? ???????????? ? ???????? ??? ??????. ??? ????? ??? ??
????? ???? ???? ?? ?????? ??????????, ??? ???????? ????? ??¬

????, ????? ????.

???????????? ????????, ??????? ??? ????, ??? ?????????? ??
?????? ??????? ????????, ??? ? ?? ??????? ???????? ?? ??????

??????.

? ????? ?????????? ??? ? ????, ??? ????????, ? ???????:
—?????? ???????, ?? ???? ?, ??? ???????? ?? ???? ???????.
?? ??? ????????, ??? ????? ?? ???, ????? ?????? ???? ??? ????
??? ?????? ????? ??????. ??, ????????, ?????? ? ? ??? ?? ????.
???? ?? ? ?????? ????????? ?? ??? ? ?????? ??? ???, ?????? ?
???? ??? ?????????????, ??? ???? ?? ? ?????????? ?????? ???,

??????? ???????? ???, ??? ??????? ?????? ?? ?????, ? ??????¬

??? ??? ????? ????? ??????????, ??? ?? ??????? ? ??? ??????,

????? ???????; ??????, ?????? ???, ?????? ? ???????????? ???.

??????? ??? ???? ? ??????? ?????; ? ???? ?? ???? ?? ??? ??????
? ??? ? ? ????? ?????, ??? ?? ????? ??????? ??? ? ?? ????, ???¬
????? ?? ?? ???, ??? ?? ?????? ?????? ?? ?????, ? ????, ???
?? ???? ??????? ?? ?????. ?? ?? ????? ?? ????? ? ?????? ????¬

????? ??? ? ???? ????, ???? ? ?? ????????? ?? ??? ?????????;

?????? ?? ??????? ????? ?????????.

?— ?????? ???,— ?????? ?????? ???????,— ????? ??????
???? ??? ?????????, ???????? ?? ??????, ??? ? ?? ?? ??¬

??????.

?— ???????,— ???????? ????????,— ? ?? ??? ???? ?????
??? ?????? ????????. ?? ??? ?? ?????? ?????? ? ???? ????????,

???????? ??? ?? ??????????: ?????? ??????????? ????, ??????

??? ??????, ??????????????? ???????? ?????.

183

—??????? ???,— ?????? ???????,— ??? ?? ????????, ??? ??¬

???? ????????? ???? ????? ??????????, ???? ? ?? ??????????

? ??????????? ??????????.

—?? ????????,— ??????? ????????,— ???????? ????? ???!

????? ???????, ?????? ???????? ?? ??? ?? ???, ??? ??????? ??
??? ???, ? ?????? ???? ?? ???????. ?????? ???? ?? ??? ?????

???????? ???????? ??? ?????; ???? ?????????? ?????, ??? ??

???????? ?? ?????? ? ?? ?????????? ????????. ? ??? ????????
??????? ???????? ???, ??? ??? ???? ??????.

?— ?????? ???,— ??????? ??,— ?????????? ?? ?? ????
—??????? ??????,— ???????? ???,— ???????.
??? ????????? ??????? ? ????????? ? ???????? ? ????, ??¬
????? ????, ??? ?????? ??? ??????????? ?? ?????? ?????? ?????.
??? ?????? ??? ?? ????? ?????? ? ??? ??? ?????, ??? ????? ????¬
??; ?? ????????? ????? ?????? ???????, ???????? ?????? ??????,

? ??????????? ?????? ????????.

?????? ?? ? ???? ?????????? ???? ?? ?????? ??? ????????
??????? ?? ??????????? ??? ? ???????? ?? ??? ??????????. ???
?????? ???????, ? ??????? ??? ??? ?????.

? ????????, ??????????? ? ?????????, ??????????? ? ???? ?
??????????? ? ??????? ??? ?????????, ??????? ?? ?????????.
??? ????????? ???????? ?????, ??? ?? ?????? ?? ???? ??????.

—?????????! ?????????! — ?????? ???????.— ?? ?? ????¬
??, ??? ? ???? ?????????? ?????? ??, ??? ???????????? ?? ????
???? ????? ????? ??????????? ???????????? ?? ???, ??? ?????-
???? ???????????? ? ?????????.

?— ???????? ??? ? ???, ??????? ???,— ???????? ?????????.
?— ????? ???,— ?????? ???????,— ??? ?????? ???? ?????
?????????? ??? ???? ?????. ? ??????? ???, ???????????? ????,
??? ????????, ? ?????? ?? ???? ?? ???, ??? ??????, ? ??????????

?? ???? ???.

? ?????????? ?? ???????, ??? ?? ??? ???????.
—? ?????????? ?? ? ??? ????? ???????, ??? ?????? ??????
???? ?? ?????? ????????? ?????? ??? ?????? ???????, ? ???????
???? ???? ?????? ??????????. ??? ???????, ??? ???? ?? ????????
?????. ?????? ???? ?????? ????? ??? ????? ??????????????? ?

???????????? ??? ???? ????? ???????. ?????????? ??????? ?????
??????????, ? ???? ??????. ?? ????? ????????????? ?? ????, ? ??¬
????? ????? ?????????? ??? ?????? ????, ??? ????????? ?? ?????
?? ????? ????????? ? ???????.

?????? ???????, ???????? ????????? ????????, ?????????
? ????????. ?? ??? ???????? ??????.

?, ??????? ??? ????, ??????? ???????? ? ???????????? ???¬

???.

134

???? ? ?????

?? ????????? ???? ?????? ???????? ?????? ???? ? ????????¬

?? ? ???????? ? ???? ???????, ? ????? ???????? ?? ??????. ?, ???¬
??? ????, ????? ??? ? ???? ?????, ? ???? ?????? ??????? ??????:

—???, ??? ??????? ??? ????????? ? ???????? ? ????????

—?????? ???,— ???????? ??????,— ??? ???????? ? ? ??? ???

??????, ??? ????? ?? ???????????? ???????. ? ??? ?? ???, ??
?? — ????? ?????????? ?????? ? ?????? ???????? ?? ???? ???-
???????. ?? ??????????? ??? ? ????????, ????? ???????, ???
?????????, ????????? ???? ? ???? ?????: ??? ????????? ???????¬
??? ?????! ??????? ?????????? ? ??????? ? ????????? ?? ??¬
????, ??? ????? ???, ? ?????? ??? ??? ????? ???, ????????? ? ??¬
??????? ????????, ??????? ??????????? ??? ?????????. ? ??????,

????? ??? ?????????? ???????? ???, ??? ???? ????? ????, ???¬
????? ? ??? ??????? ??????? ? ????????, ????? ??????????,
? ??? ??????????? ?? ???? ?????????. ??????? — ????? ??????¬
??? ?????? ?? ????, ???? ? ????, ? ????? ?????? ?? ?????, ???
??? ??????? ??????, ? ?? — ????????????? ?? ???? ??????? ???¬
???????! ??? ?????? ?????? ? ??? ? ??????? ????? ? ????? ??¬
??????? ????????????, ???, ?? ???? ?? ? ???? ??????? ????????
?????, ???????? ?? ? ??? ????? ???? ?????? ? ??????? ?? ?????¬
???? ??????? ?????????? ? ????? ???????????, ????? ?? ?????
??????? ?? ???? ???????????. ?????????? ?? ????? ?? ????? ???¬
?? ? ?????? ???? ?? ?????????????!

????? ?? ??????????, ??? ?????????? ? ????????? ???? ??
???? ????? ?????? ??????? ??? ?????????, ? ?? ????, ??? ??

????????? ?????????? ?? ?????? ????? ???????.

??? ???????? ?????? ????? ??????? ????????, ? ??? ????????
??????? ? ?????????, ??? ?????, ??? ??????? ???????, ??????? ??¬
??? ??? ?? ??????. ? ?????? ??????? ??? ????? ????? ???? ?????
?????????? ? ??? ??????, ????? ?????? ??? ??? ??????????:

—???????, ????? ??? ?????????, ??? ??? ??? ????????
? ? ?????? ???????, ????? ?? ?????????? ???? ? ?????? ??¬
????? ?? ???? ?????????, ???????? ?? ??, ??? ??? ?????? ?????
?? ?????. ?? ? ??????? ???? ???????? ? ?????? ?????????? ????,

??? ?? ??? ??????? ? ???????? ???? ?????? ? ??? ????? ??? ??,
??? ??????? ??? ? ???????????. ? ????????? ?? ???, ? ???? ???
?? ??????? ??????, ??? ?? ?? ???????? ???????? ? ??? ???????
?????, ? ??? ??????????? ?????? ?? ????? ??????; ????? ????????
??????, ??? ??, ????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?????, ??? ?
??? ??????. ? ??? ? ? ??? ??????? ?? ?????? ????????? ??????
? ??????????? ?????, ?? ?????? ????? ? ??? ?? ?? ???????? ?
????, ????? ?? ???? ???????, ??? ????????? ??? ??? ?????.

185

??????? ???????? ?? ??? ????? ? ???????:
—??? ????????? ??, ???, ??? ?????, ??????? ????????? ???
?? ??? ???????, ?? ????????? ?? ?? ????? ????, ? ?? ????????
???????????, ??? ????????? ???? ????? ???? ????????, ? ??????
?????? ?? ??? ????? ????? ???? ?????? ?????, ??????? ?????
?????????, ?? ???? ??? ??? ???????, ??? ?? ?????? ??? ???? ??¬

????????? ????? ?????? ?? ???????????? ???? ? ?? ?????????,

????? ???-?????? ???? ??????.
? ?????? ???? ??? ???? ??????? ?????.
??? ?????????? ?????? ???? ? ?????????, ? ??????? ? ??¬

?????. ? ??? ?????? ???? ?????????? ????????????? ? ???????¬
????. ? ?????????? ????????? ? ????????, ???? ??????? ??????
?????. ??????? ???? ???????, ??? ????? ?????? ?????? ????????
? ????? ???, ????? ??? ??????????. ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????¬
??, ?? ???????????. ?? ? ?????? ? ??????? ? ?????? ????? ? ??¬
?????? ???????, ? ??? ?????? ??? ??? ? ??????????, ??? ??????
???, ??? ?? ?? ????????. ?????????? ??????? ?? ??????? ? ??¬
????; ??? ??? ????????, ??? ?? ?????, ??? ? ??????. ???? ?????¬

???? ? ????? ? ??????? ? ?? ???????????? ?????????? ??? ?????, ?

?????? ?? ????? ??? ???????. ? ??????? ? ??????? ????????????
???????. ???, ??? ??? ??????, ???????? ??????. ? ??? ????????
?? ????????, ??? ??? ?????? ???????? ???????? ?? ????????.

?????? ? ????????? ??? ?????????, ? ??? ?? ??????????¬
??????. ?????? ?? ???? ?? ????? ?????? ?????????? ??. ???????

?????????????? ? ???? ??????? ? ???????, ???????? ??? ????,

??? ?????? ????? ???? ?????? ? ?????? ???, ??? ?? ??????????.
??????? ???????? ???? ?? ??? ???, ???? ?? ????? ??? ??????
???? ? ????? ??????? ? ??????????. ??? ??????? ??? ??????? ??
???? ??? ???? ????? ?????!

????? ????

????, ???????? ?????? ? ???????? ? ????????, ?????? ? ??¬
?????? ? ???, ??? ?? ??????? ?? ????????. ? ???????? ?? ?????
??????: ???? ?????? ???? ? ????????? ?? ????? ? ??????? ????¬
????. ???? ??????? ?????? ? ???????, ????????? ?? ??? ?????
????????, ?? ??????? ??? ????? ????? ???????. ??????? ? ????
???????? ??????? ????????. ? ??????? ?? ?????????? ? ???, ???
???? ?????????? ??? ??? ???????. ? ?????? ???? ??? ??????? ?

???? ? ?????? ?????.

?????, ??????, ??? ???? ????????, ??????? ???????? ??????¬
??, ????? ? ???? ???????? ?, ???????? ?? ????, ??????? ????
????. ????? ??????? ?????? ?? ??????? ????, ?? ??????? ?? ??¬

186

????? ????? ? ??? ????? ? ?????????. ? ???????? ?????????????,
??? ???????? ???????, ? ??????, ??? ??????? ?????.

?— ?, ???????,— ?????? ???,— ????? ? ???? ???????, ???

?????? ???, ??? ?? ???? ??????.

??????? ???????? ??? ?????????, ??? ???? ?????? ?? ???????,
? ????????? ???? ????. ? ????????, ????? ?? ?????? ????, ? ????
?????, ????????? ?? ???? ? ??????????. ? ????? ????????? ???:

?— ? ??????, ?? ??????! ?????????, ? ??????!
????????? ????????, ?????? ?????? ?, ?????? ????, ?????¬
??, ??? ?? ?????????? ????? ????, ??? ??? ???????.
—??????? ? ????, ????????? ??????????? ??????????, ??¬
???? ?????? ?? ???????? ????????? ????? ??????, ???? ?? ???¬

????? ?? ??? ???????!

??????? ???????, ??? ?????? ? ??? ?? ?????, ??? ?? ???????? ?
????. ??? ???????? ?????? ? ?????????? ? ???????, ??? ??? ??????.

—? ?? ????, ???, ?? ?????, ??? ??????? ??? ???? ??????
???? ????????, ? ????? ??? ???????? ?? ????.

? ?????? ???????????, ??? ????? ??? ????.
?— ??,— ?????? ???????,— ?? ????????, ??? ??? ?????? ????
?? ???, ?? ? ??? ???????, ??? ? ? ??? ?? ???????; ? ???? ????

?????? ??????????, ??? ? ?? ?? ???????, ? ?????? ??? ?? ????????

? ??? ??????? ?????? ???? ???????.

????? ?????? ???? ??????, ??? ??????? ????? ????????????
? ????, ??????? ?????????? ?? ??? ????????, ?? ??????:

?— ? ???????? ???, ???????, ?????????? ? ????. ???????
?????? ? ????????? ???????? ??????.

??? ???? ????????? ?????? ? ??????.
??????? ????? ???????? ?? ???? ????, ? ???? ????????, ???
??????? ???? ?????. ? ????? ? ??? ??????. ????? ?????? ????
???????? ???????????? ???????? ? ???????? ???? ????????? ???
???????? ?????? ? ?????????.
—? ???? ??????? ??? ???????, ? ???? ??? ???????!
—???,— ???????? ????,— ? ???????? ???, ??? ??? ???????.
????????? ??? ??????? ? ??????????? ????????, ? ?? ????? ??¬

???????...

????? ?????? ????????, ????? ????? ?????, ????? ??? ? ???¬

?????, ?? ???? ??????? ? ??????? ????????; ????, ???? ??? ??¬

??????, ?? ???????? ??????. ?? ??????? ????? ?????????? ? ???¬
????????, ???????? ?? ??? ???????. ? ???????? ??? ???????????

??? ????????????:

—???? ?? ????, ?????? ?? ??????? ????????? ??? ????-
???? ?????, ??? ?????, ???, ???? ? ????, ??? ??? ???? ????? ??¬
?????. ? ??????, ????? ???? ???, ? ???????? ??? ?????? ???¬
??????, ????? ?? ?????????????.

187

?? ??????? ??????? ??????????? ?????? ?????, ??? ??????.
????, ?? ???????? ???????? ??????, ????? ???, ????????
???????, ??????? ???? ??? ??????????, ????? ??????? ???, ???
?????? ?? ?? ???????. ? ???? ??? ???? ??????, ?? ????? ??????-
??, ??????? ??????? ???????? ???????? ????? ????????; ?? ??
???? ?? ???????? ? ??????; ?????? ????????????? ??? ??? ?????
??????????. ? ??? ??????? ??? ????:
—????, ???????? ?? ????? ? ??????; ??????, ?? ?? ?????
??? ? ????. ????? ??? ?????????? ?? ?????-?? ? ?????-?? ?????? ?

???????? ? ?????-?? ? ?????-?? ????, ??? ?? ???????? ? ?????¬

?????? ????????.

—? ???? ??? ?????,— ???????? ????.— ?????? ??, ???,

???? ?? ?? ??? ???????, ?? ??? ???????.

?— ????????, ??? ??? ??? ???????,— ?????? ???,— ???, ????

?? ?? ??? ??????????, ?? ????? ??????? ?? ??????.

????? ???? ?????? ? ???? ?? ??????, ??? ??????? ? ???, ???¬
????? ???????, ???????? ????????. ??? ?? ???? ??? ? ???? ?

?????? ??:

—???????, ????? ???????? ??? ?????? ?????? ?? ???? ??¬

??????; ????? ?? ?????, ? ??? ?????? ???????? ? ????????? ???.

???????? ??????, ????? ?? ?? ??? ?? ??????????!
?— ? ????????????,— ???????? ??,— ??? ?? ??? ?? ???????¬

????!
???? ??????? ????, ? ?? ???? ?? ?? ???? ????????. ?????

?????? ?? ? ????, ???? ??????? ?? ????????, ??? ?? ??? ?? ???¬
???. ?? ??? ?? ???? ????????, ?? ???? ? ????? ?????? ???. ? ??¬
??? ???????? ??, ??? ??? ??? ???????, ?? ????????? ?? ?????? ?
??????? ? ????, ??? ??? ?????????????? ??? ???????? ???. ???¬
???? ?? ?? ?? ?????. ?? ??????? ? ???? ????????, ?????????,
??? ??? ????, ? ???????? ??; ??????? ??????? ??? ? ??????? ??¬

??????.

? ????? ??????? ??? ? ?????????, ??????? ? ???? ???????¬

?? ? ???????:

—????????????: ???????? ??????? ???????????? ??? ? ??¬

?????? ?????.

—????????, ???????? ?? ?? ???? ????????! — ???????? ???¬

????.

—??, ???????,— ?????? ????????,— ?????? ???, ??? ?? ??¬

?????? ??? ??????.

?— ? ???????, ??????? ???, ????? ? ?? ????????, ???? ?????
?? ?? ???? ????????!

??? ???????? ??????? ? ?????? ? ??? ?????, ??? ??????????
??????, ??????? ?? ???? ?????????. ? ?????? ?????? ?? ??? ??
??????, ? ???? ????????, ? ??????? ?? ?????????, ?????:

188

?— ????! ?? ???? ???????? ??????? ?? ????. ?? ????? ??

???? ??????!

? ?? ?????? ??????? ?????? ? ???? ???. ? ????? ???????
??? ???, ????? ?? ????? ?????, ??? ? ?????? ???????? ?? ???

????.

? ??????? ?????? ??? ?????? ? ????? ??? ????? ????, ? ??
????? ??????. ? ????? ???????? ? ???? ? ????? ? ????????? ?????

???????????, ??? ????? ? ?????? ? ??? ?? ??? ????????.

?— ??,— ?????? ????????,— ? ????? ?? ???.
—Ile ???????, ???????? ???,— ???????? ???????.— ??? ???¬
??? ???? ?????? ????? ?????? ????, ???? ????? ?? ?? ??? ????!
??? ??????? ??????? ??????. ??? ?????????? ??????, ?
?????? ?????? ????????? ??????? ???????. ? ??????, ??????
??????? ????, ???????, ??? ??????? ??? ?? ? ?????? ??????????
???????, ???? ?? ?? ???????? ?????? ???? ??????.
—??, ???????,— ??????? ??,— ?? ???????? ???? ??????!
??, ??????? ????, ? ??????? ? ???? ?????!
??? ?????? ???? ???????????? ? ???? ????? ? ???????? ????¬
?????? ????????. ?, ??????? ? ???? ????, ?????????? ? ????, ???
???????, ?? ??????? ?? ???? ????????, ??? ??????????? ?? ?????¬
?????? ???????.
—????????,— ???????? ????,— ??? ??????? ??? ?????????
??? ????????, ???? ??? ??????.
—????????,— ?????? ??????,— ????????, ????? ?? ???

???????, ? ? ??????? ??? ??????? ???.

?— ??,— ???????? ???,— ? ?????? ???, ??? ? ???? ?????.
? ??????? ??????? ??????? ?????.
????? ?????? ???? ? ???????? ? ??????? ??:
—??????? ???, ?? ?? ?????????? ?? ? ????, ????? ?????
?????? ? ?????????. ? ??????? ???? ????? ????? ????? ?????? ?
?????? ????????. ??? ?? ???????? ?? ??? ??, ??? ? ??.
???????? ?? ????????? ?? ?????. ? ?????? ???????? ? ????
????? ? ??????? ???????? ???????? ? ?????, ????? ??? ?? ?????
?????? ????????. ? ????????? ??? ? ????? ??????, ??? ??????

???????.

??????????? ???????

???????? ????????, ??? ???????? ????????? ? ????? ? ???
????? ?? ????? ? ??? ???????? ??? ?????????? ??????. ? ?? ??¬
????????? ? ??????? ????, ??? ?????? ?????? ?? ????? ??? ????¬

???. ? ???????? ???????? ? ???????:

—???, ? ????? ? ????????, ??? ??????? ???? ???????! ??,
????, ?????? ?? ??????? ??????, ? ??? ??????? ???? ????????

189

??? ??????? ???????? ???????, ??? ?? ????? ?? ????, ??
????. ? ?? ????? ?????? ?????????? ??? ?????, ??? ?? ?????
??????????? ??? ? ????????. ? ??? ?? ???????, ??? ??????????
??? ??????, ??? ?? ?? ?? ????.

????? ?????? ???????? ? ?????? ????????, ??????? ?? ???
? ???? ? ???????? ??????, ??????:

?— ??????, ????? ??? ?????????, ?? ???? ???? ?????? ??
?????? ?????, ??? ?????? ???, ?????? ?? ????????. ?????? ?? ??¬
??? ??? ?????????? ??????? ??????, ??? ???? ??????.

—???,— ???????? ???????,— ???????? ????? ??????, ????
???? ? ?? ?????: ?? ??? ???? ?????????, ?? ??? ?????????? ????¬
?? ?????? ??????? ? ????? ??????. ?????, ??? ? ?????? ???? ???
???????? ????, ??? ??????? ?????, ? ????? ???? — ?????? ??¬
???? ????? ? ?????? ??????. ? ???? ???? ? ?? ?????, ???????
?????? ????? ??? ????? ? ??????????? ????? ??????? ?????.
? ????? ? ?????????, ???? ??? ?? ?????? ???????? ? ??????????.

—???? ?? ??? ???????? — ?????????? ??????.
—? ????,— ???????? ???????,— ????? ???? ????????? ??
?????? ?????? ??????, ? ??????????? ???????? ?????, ??? ??? ??¬
???????? ???? ?????????. ???????? ? ????? ????? ????? ?? ?????¬
???????? ???????? ?????, ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ?????, ??
????? ??????? ???? ?? ????? ??????. ??? ????????, ??? ????????¬
???? ?????? ??? ??? ????? ? ?????? ??? ???? ????? ?? ??????,
?? ??????? ??-?? ???? ????????, ??????? ??-?? ????? ?????????!
????? ?? ????????:
—??, ???????, ????? ?????? ?? ?? ????, ???? ? ?????
????? ?? ???? ?? ??????? ??????????? ???, ????? ????, ?????
???? ?? ?????????! ? ?? ????? ???? ?? ???? ??????? ? ??? ??¬
??? ????, ??? ?? ??????? ?? ?? ????? ?? ??? ???, ?? ???????
????????? ??????. ??, ??????, ??????? ?? ????????? ? ??????
????? ??? ?????!
? ?????? ???? ?? ? ????? ??? ?????? ???????. ??????????
?? ? ??? ? ??????. ? ????????? ??? ????, ??? ??????? ???????
????? ??? ???? ?????? ????????.
? ??????, ??? ??????? ??????? ??? ??????? ????? ?? ??????,
??? ? ??? ??? ????. ? ????? ???????? ???, ??? ??????? ???????,
?? ????????, ??? ???????? ? ?????.
? ??????? ?????????:
?— ?????????, ??? ??????? ????? ?????????? ?? ???. ???¬

???? ? ????, ??????????? ??? ? ??????? ?????? ? ????????? ????,

? ?? ??? ????????? ?????????, ??? ??? ??????? ?? ????????, ?
??????? ???? ?? ??? ????.

—??????, ??????? ???,— ???????? ?????????.

190

???????????? ??? ? ??? ????????, ???????????? ??? ?? ???-
?? ????? ??????? ? ?????? ?????? ? ???, ???????????? ? ???¬
???? ??????. ??????? ??? ?????, ??? ??????????? ???????, ???
??????? ??? ???? ??????? ? ????; ?????? ?? ?????????, ? ????¬

???? ??, ? ??????????:

—?????????, ??? ?????? ? ???????? ????? ? ??????????;
??????? ?? ??? ? ??????? ? ???????????!

?— ?????, ???,— ???????? ?????????.
? ??????? ?????????? ? ??????????, ???????????? ? ???¬
???? ?????. ?? ??? ?????? ??? ? ???? ??????? ???. ? ??????
??? ???? ??????, ? ??? ?? ????? ????????.
??? ????? ??? ?? ?????, ? ??????? ???? ??????????? ????¬
????, ????? ? ??? ? ??????? ?? ????? ?????.
?????? ???? ??????? ???????? ??? ???? ????????. ? ????¬
????? ?? ? ??? ??? ???. ? ?? ????????? ???????? ??????? ???
?????? ? ??????????? ? ?? ?????????? ??????, ?????, ??? ?? ??
?? ?? ????. ? ??????? ??? ????:
—????? ????, ??????? ???????, ?? ????. ?????????, ???
?? ??????? ? ??? ???????!
?— ?????? ???????,— ???????? ????,— ?? ???? ??? ??????
??? ???????? ??????!

?????? ????????

??? ???? ???? ? ???????? ???????? ? ??????? ? ????, ? ??
????????, ??? ?????? ??? ??????. ?, ??????????? ? ????, ????

?????? ?????? ?????????? ???, ????? ???????? ?????????? ?????.

? ??? ????????? ??????? ?? ????? ? ???? ???? ? ????? ?

?????? ? ?????.

?????? ????? ? ????:
?— ???????????, ???,— ??????? ???,— ??? ??????? ???? ? ??¬
???????.
?— ??????,?— ????? ????,—??? ?? ????, ?? ????????? ???

?????? ?? ???.

??? ???????? ??? ??????? ???????? ????? ? ???????? ? ??¬
?????????? ????. ? ?????, ??? ??????? ???? ?? ??? ? ????? ??¬
?????. ? ???? ?? ??????? ?????????? ????:

—?? ????? ?? ??? ???, ???? ?? ?????
?— ??,—???????? ???,—?????? ???????? ????? ??? ?????.
??? ??? ??????????? ?? ???? ? ??????? ?? ????? ? ?????, ??¬

????:

—?????? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ?????, ? ???????? —

????????.

191

????? ??????? ??????, ??? ?? ?????? ? ???????, ??????????
?? ??????? ???????. ? ?????? ??????? ???, ??? ?????? ???????
? ?????? ? ??? ? ???????. ? ?????? ??????? ????? ???????? ???¬
????, ??? ??????? ???????? ? ??????????? ????.

?????? ???? ?????? ? ?????? ? ?????? ???:
?— ??, ?? ????? ???????? ?????? ? ????????.
—??? ??? ??? ????????
???? ??? ???? ??? ?????????.
—??????? ?????? ?????????,— ?????????? ??????,— ?????
?? ??? ??????. ?? ?? ?????? ??? ?????? ??????, ???? ?? ???? ?
???! ???????? ? ????????? ?? ?? ???!
??? ? ???? ???????.
????? ??????? ??????????? ???????? ? ??? ?????????, ???¬
??? ??? ? ????????? ? ???????? ??? ????? ? ????????. ? ???
?? ??? ?????? ????????. ? ?????????? ??? ???????? ?????? ? ??¬

?????? ????? ???? ?????, ??? ?????????? ????? ??? ?????????¬

????. ???? ???????? ???? ????????, ??? ?????? ??? ??? ?????¬
??? ????. ? ??? ??????????? ??? ? ?????? ? ?????? ?????? ? ??-

????????.

? ??????? ? ??????? ????????? ????? ???????.
?— ??????,— ?????? ??????,— ? ??????? ???? ???????, ? ??
???????? ??? ?? ???? ??????????. ? ????? ?????? ?? ?????????
????, ???? ? ?????? ???? ???????? ?????. ?? ???? ??? ?? ? ????
? ?????, ? ??????? ?????? ?? ??????? ???? ????????? ??? ?? ???,

?? ??????.

? ?????? ???????, ????? ?? ??????? ?????? ??????? ??????
? ?????? ?? ??? ???????? ? ???????.

—??, ???,— ??????? ??? ???????????? ??????,— ????????
???????? ?? ???????, ? ?????? ??????????. ??????? ?? ????????¬
???. ? ???? ???????? ??? ?????? ???, ??? ?? ??????; ? ????????

????? ?????? ??????.

? ?????? ???????, ??? ???????? ? ????.
?????? ??? ?????? ?????????? ?? ???? ?????, ??? ??????¬
???? ??????? ???????????. ?????? ???????? ???? ????? ??????¬

??, ? ???????? ?????? ???????????, ? ??? ??? ???????, ??? ????¬

?? ??? ???????. ? ???? ?????? ???????? ?????? ????????, ?
??????? — ?????? ??????.

??, ??????, ??? ?????? ???????? ? ???????, ?????? ??? ???¬

???????, ??? ?? ??? ?? ??? ????????, ? ???? ? ???? ? ?????????¬
??, ????? ????????? ???? ????. ? ?????? ???? ???:

?— ?????????? ? ????????? ?? ???????, ??? ????? ??
?????? ?????????? ????? ????????, ? ??????? ????? ?? ????? ??
??? ?????????? ? ????????, ? ???? ??? ???????, ? ??????? ??-

??? ?? ????? ?? ??? ?????????? ? ???????.

192

? ??????? ?? ???? ? ?????? ??????????, ??? ???????, ???
????? ??????? ???????????: ????? ?? ?? ???????????? ???

??? ??????.

??? ?????????? ??????.
? ???????? ? ??????? ?????? ? ??????. ? ?????, ????, ???
??????? ???? ?? ??????, ??????:
?— ?, ???????, ???? ?? ???????? ??????, ??????? ??? ????¬
??? ??, ???? ????????? ? ?????? ??????? ??????????, ?? ???????
?? ?? ???? ?? ??????, ? ????????? ? ???? ? ??????? ???????!
? ???????? ?????? ?? ?????? ??????, ??? ?????? ?? ???????
??????. ????????? ?? ?? ??? ? ???????, ??? ??? ???????? ?? ???,
??? ????????, ???? ?? ??????? ??? ? ??? ???????. ??? ??????????
??, ?????? ???? ? ???????, ???????? ??? ??????, ???????? ?? ??¬

???? ?? ????????, ??? ??? ????, ???????? ? ???? ??? ? ????? ???

??????. ??????, ??? ??????? ??????????? ?? ??? ? ??? ? ????? ?
???? ???, ????????? ?? ??????? ?? ???? ???????; ??????????? ???
? ???????? ??? ??????. ? ??????? ?????????? ? ?????? ?, ?????¬

??? ? ????, ??? ???????? ?? ????, ?????? ? ?????? ?????? ???-

???, ??? ??????????? ? ????? ?????. ? ???????, ??? ??? ??? ???¬
????? ?? ?????? ???????????? ??????? ? ??? ????? ?? ???¬

?????? ??? ? ???? ?? ?? ??????, ??? ????? ??????? ? ?? ????.

? ????, ??????????? ? ?????? ?????? ? ????????? ??????¬

??, ???????:

?— ?, ???????, ?????? ??? ?????? ?? ??????, ?? ? ?????
?????!

—???? ? ? ????,— ???????? ???????,— ?? ?? ?? ???? ??????
?????, ??? ??! ????? ?? ??? ???????? ? ????.

????? ??? ???????? ?? ???? ? ??????????? ??????. ? ???¬
???? ?????? ?????? ?? ??? ? ???? ????????. ?? ????????? ??¬
????????? ?? ???? ?? ???? ??????.

? ????? ???????, ??? ?? ???????? ??? ?????? ???, ??? ??
????? ???, ? ??? ? ????????. ? ??????? ?? ?? ???? ?????? ? ????.
? ???????? ??? ??????, ??? ?? ??????.

? ?????? ???? ????? ???? ?????? «??????? ????????».

?????? ???????????

? ??????? ????? ? ?????? ???????????. ? ????? ??? ????:
?— ??????? ??? ???????? ?????: ?????? ????, ?????? ???
?????? ????? ??????? ????. ??? ????? ??? ???? ???, ? ? ????
???? ????!

?? ??????????? ??????? ??????? ? ??????? ?? ?????. ? ????
??????. ? ????????? ??? ???? ????? ?? ???????? ????????. ???-

7????????????? ????? 193

???, ??? ??????? ?? ?????? ???????????, ?????????? ??? ? ???¬
?????? ????? ? ??? ????????, ??? ?????????? ???????? ? ???????
??? ???????????. ?, ?????? ??, ???????? ??????:

?— ? ??????? ???!

????? ???????? ?, ??????????? ?????? ? ????????? ??? ???¬

????:

?— ?, ????????, ??????? ??? ?????? ???????????. ???????
??, ???? ????!

?— ??? ?? ? ???,— ?????????? ???,— ?????-?????? ??????
? ?????????

?— ??????.

????? ??????? ??????????? ????????? ? ???, ??? ??????? ?
????????, ??????? ??? ?????????:

—???????? ?? ?????? ????????!
?— ?????,— ???????? ????????.
? ??????? ???????:
—?????? ???? ????, ??? ???????? ?? ????????.
? ??????? ??????? ?? ? ???? ?????, ??? ???? ????????. ???
???????? ????? ?? ? ???????????, ?????? ????? ????? ? ????? ?

????? ? ????????.

—???????,— ????????? ?? ??????????,— ??? ?? ? ??? ??¬
???? ? ?????????

—? ??????,— ???????? ???,— ??? ????? ?? ? ?????? ???¬
???? ? ???????? ?? ???? ? ????. ? ?????? ???, ??? ?? ??????.

??? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ??????.
?— ?????? ????????,— ??????? ????????,— ????? ??? ??¬

???????? ???????? ??? ????, ? ???? ??? ???????, ??????? ?? ???

?? ?????? ?????? ?????? ? ??????????? ???????? ?????. ??? ??

??? ?????? ?? ???? ??????? ???? ??? ????, ???? ?? ?????.

? ?? ???????, ??? ?????? ??? ???????.
?— ????? ???,— ?????? ????????,— ??? ??? ????? ????¬
???????. ??????? ? ????? ????? ????????? ????? ???????? ????¬
????. ? ? ??? ? ???????? ? ????????? ????? ? ??????? ??????
????????.

? ??? ? ??? ???????????.

???? ??????????? ? ???????, ? ???? ???????? ? ?????????
????????.

????? ? ???????, ????????? ??? ? ?? ????, ?? ???????? ??¬
??????? ???????, ??????? ???????? ? ????? ???????? ???? ? ??¬

????, ??? ?????????? ???????? ? ????? ????, ??? ???????? ??¬

??? ??????. ?? ??? ???????? ????????, ??????? ????? ?? ??¬
??????? ?????, ????? ? ???? ???, ??????? ? ?????? ?? ????????.

—??????? ?????? ?????????,?— ?????? ??????,—? ????
????????, ?? ??? ? ????????.

194

?— ?????? ???????,— ?????? ??? ???????,— ? ? ????. ???
?? ??? ??? ?????? ?????????? ??? ? ???? ?? ??????????, ? ?? ??¬
??? ????????? ?? ??? ????? ??? ??????.

????? ?????? ??????? ???:
—???, ??? ??? ?? ??? ??????????
?????? ??, ??????????? ??????? ? ?????? ?? ????, ????? ???
??? ??????, ? ?????. ? ??? ???????? ? ???? ? ?????? ? ?????
???????????. ? ?? ?????????? ? ??????, ?????? ???????? ? ???¬
?????? ?????????????, ??? ?? ???? ?????????.
—????? ????,— ???????? ??,— ??????. ?? ??????? ???, ????
?? ? ??? ????? ?? ????????
?— ? ????????????, ???, ?? ?????? ?? ??? ????? ? ?????¬

?????.
?— ??? ??? ???, ?? ? ??? ??? ?????? ????????????,— ??¬

??????? ???????.
??? ??????? ?? ?? ?????? ?????????, ? ??? ??? ?? ?????

?????? ?? ????? ???????????. ? ??? ????? ??? ?? ??? ???, ????
?? ???????? ???? ?????, ??? ??????? ??????????? ? ????????,
??? ??????, ??? ?? ?????. ?, ?????? ???, ???????????? ??? ???,

??? ?????????? ???????.

? ?????????? ???????? ????????, ?????? ?? ?? ? ?????? ??
???? ?????????.

?— ?, ???????????? ????,— ???????? ???????,— ??? ? ???
???? ? ?????????? ? ? ?????? ???????. ? ?????? ????? ?? ??
????? ?????? ???? ???????????. ? ??? ??? ??? ??? ????????,
?? ????? ?????? ??????????.

?— ? ?????? ??? ???? ?????,— ???????? ???????,— ??? ???¬
?? ???? ? ???? ? ????????, ??? ??? ??? ? ?????????.

? ???????? ??? ????, ??? ??????? ????? ?? ???????????.
??? ???????? ?????? ??????? ? ???????.

??? ?????

—??????? ???,— ?????? ??????? ????? ???????????,—
??? ?? ??? ??????? ???????????

—?????????? ??????,— ???????? ???,— ???? ?????? ???¬
????. ???? ??????? ??? ?? ??? ?????????, ?? ?????? ??? ???????.

?— ????? ????,— ??????? ???????,— ? ???? ? ??? ???? ???

??????.

???? ??? ?? ????? ? ????????? ?? ?????? ???????, ???????
?????? ?? ? ??????? ????????. ?, ????? ????????, ?? ????????
????? ?? ????? ?????, ???????????? ?????? ? ?????? ???:

7* 195

—???, ???????????? ???? ? ????, ??? ? ???? ????, ??? ???
????? ??????. ? ????? ???????? ??? ??? ????, ??? ????????? ????

??????.

?— ? ???????????? ?? ????,— ?????? ? ????? ???????,— ??
???????? ??? ?????????? ? ????? ????????. ? ??????, ??? ?? ??¬
???? ? ????? ?????, ?? ???????? ?? ????.

???? ??? ? ?? ???? ???????? ????????? ??????? ? ?????¬

????. ? ?????? ??????? ???????? ??????, ? ??????? — ?????? ?
????, ?? ??? ??????? ??????? ??? ?????? ??????????.

? ??????, ??? ???, ? ??????? ??? ???????, ????????? ??? ??-
???, ? ??? ??? ????? ??????? ??? ? ??????????. ?, ?????? ???
???????, ??????? ???? ?????? ????????, ?????????? ??? ? ?????¬

??? ? ??????.

??????? ?????????, ???? ? ?????. ?, ??????????? ????????¬
??, ?????? ?? ???????? ???????:

—??????? ???, ??? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ? ???
? ??????????? ??????????, ?? ???????? ??????????, ? ?? — ??¬
????????, ? ???? ?? ?????????? ? ??????????? ??????, ???????
?????? ?? ??, ??? ????? ???? ? ???????????? ????.

?— ??????,— ???????? ???????,— ?????????? ???, ??? ???
?????????????????, ??? ? ?????? ???, ??? ??? ????? ??????.

?— ?????? ???,— ??????? ???????,— ?????? ? ????? ???,
??? ?? ????????. ???? ?????????? ?????? ?????, ?????????
?????? ????????? ????; ? ???? ????????? ?? ??? ?????? ? ??-
???????? ? ????? ?????????, ?????? ??? ????? ?????????, ???
???-?????? ??????? ???? ???????. ? ??? ??? ??????? ?? ????????
??? ?????????? ??? ??? ??? ??? ??? ??????

?— ?, ???????, ??? ?? ?? ????? ???? ? ????? ?????, ??
???? ??????: ?? ??????, ?? ????, ?? ??????!

—????????,— ???????? ???????,— ????? ???? ? ???, ???

??? ????? ?? ? ?????, ?? ? ??????? ? ?? ? ??? ??????, ?????

???. ??? ???? ??? ???? ? ???????? ???? ? ?????????? ? ????.
—???,— ?????? ???????,— ? ??????? ???? ????.
???????, ????????, ??????? ? ?? ???????? ????? ?? ??? ???,

???? ?? ????????? ?? ?????, ? ??????? ??? ????. ??? ??? ????¬
???????? ?????, ??????????? ????? ???????????? ??????? ???
??????, ??????? ?? ?????; ? ???? ??? ? ??? ?? ????? ??????.
? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ? ??????????. ????? ?????¬

???? ? ??? ? ????? ?? ??????, ?? ?????? ??? ?? ?????, ?? ??

?????, ? ????? ?????? ? ???? ?????????????.

? ????? ??????? ???? ??????? ? ???????, ?? ??????? ? ???,
???????? ?? ?? ??? ?????.

?— ???????,— ???????? ???????,— ??? ?????????. ????????
?? ???, ????? ?????? ?? ??? ?? ????????!

196

?— ?, ??????? ???,— ?????? ???????,— ??? ?????????;
????? ???? ????????? ? ??????? ?????? ????. II ???????? ????¬
???????, ????? ?? ???? ? ??? ?????????? ?? ? ??? ?????????.

??? ????????? ??????? ? ???? ????? ?????? ? ??????????,
???????? ? ?? ?????????, ??????? ????? ??????. ? ?????? ??
??????? ?????????, ???, ???? ??? ??? ??? ???? ????????? ? ???
????????, ?????? ??? ?????? ?? ???? ?? ?????.

?— ?????? ?????? ?????????,— ???????? ??? ????????,— ?
?????????? ? ?????? ????? ? ????? ???, ????? ?? ?? ??? ???¬

????.

??? ?? ?? ???? ? ???? ?? ??? ???, ???? ?? ???????? ?? ???-
??????, ??? ???????? ?????? ?????, ??????? ??? ?????? ?????????
???, ??? ??????? ? ??????? ?? ???? ???????????. ??? ?????? ???¬
????? ?? ????????, ? ??? ?????? ????: ???? ?? ???? ????????, ???,
???????? ???-?????? ?? ??? ? ??? ????, ?? ???????? ??? ??????.

???????? ????? ???????, ???????? ?????? ???, ?? ????????

??? ????????:

?— ????? ????, ??????? ??????, ????? ?? ??????? ??? ???
???? ?????????? ? ??? ?????????.

—??????,— ??????? ??????.
? ????? ?????? ?? ???. ? ??????? ???, ??? ????? ???????, ??
???????? ???????, ??? ?? ?????? ??? ?????.
??? ????????? ???????? ? ???????, ? ???????? ? ????, ? ????
?? ??? ???, ???? ?? ???????? ? ????????? ?????? ????????.
?, ?????? ???, ??????????? ??????? ??????? ????????.
? ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ????? ? ??????? ?????.
? ???? ??? ??????? ????? ? ???????? ???????, ? ??? ??? ?? ????
?????, ?? ????????? ? ???????. ?????-?? ? ??????? ??????? ???¬
??? ??? ????? ????, ?? ??????? ??????, ????? ?? ???????? ?????¬

??? ??????????? ??????????.

?????? ???? ????, ??? ??????? ????? ? ???? ?????, ?? ??
????, ??? ??????. II ?????? ?? ??????????? ???????????? ? ????
????, ?? ???? ? ????? ?????? ???? ?? ? ???????? ??????????? ??¬
?????. ????????? ??? ??????? ????????? ????? ??? ????? ? ????¬
????? ??????? ?????, ? ??????? ??, ??? ?????, ???? ?? ??????
???????, ? ??? ????? ???????? ???????? ?????? ???????????,
?????? ?? ????? ???? ? ??? ?????? ? ?? ??????????? ??????. ? ??¬

??????????? ??? ? ????? ??????? ?????????, ? ??????? ?? ? ???,

?? ????? ?? ??? ????????, ??? ????? ? ???? ???? ? ????? ?? ????¬

??? ????? ????. ? ???? ???? ??????? ????? ?????? ???????? ???:
?— ? ?? ???????? ??, ?????????? ?????? ?????, ?? ??????
—??,— ?????? ??.
—?? ????? ? ????? ????????? ????,— ??????? ??? ???,—

? ? ??? ?????? ????, ???????? ? ???????.

197

?????? ??????? ? ????? ?????, ?????? ?? ???-?????? ?? ???

?? ???? ?????.

—??, ???,— ???????? ???.
—??? ???????? ????,— ??????? ??????.
? ??? ??????????? ??? ? ?????, ???, ??? ?? ????, ?? ???? ?
?? ???? ?? ????????, ?? ?????????. ? ?????? ???????? ?????
????? ????? ???? ? ???????? ??? ???????, ? ????????, ???? ??
??????? ?? ????????, ?????. ??? ????? ? ????? ? ???????, ???
??? ??? ??????, ????? ??????? ? ????????, ???????? ?? ? ???¬
???? ? ??????. ? ???????? ??????? ???????:
—??, ???????, ?? ??????, ?? ??????!
—??????? ??? ?????? ?? ???????!
? ??? ?????? ?? ??????.
?, ??????? ??, ?????? ??????:
?— ??????? ?? ??????: ???? ?????? ? ??????? ????, ???? ??¬
???. ? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ???????, ??? ???? ??

?????? ??? ??????.

??? ????????? ??? ? ???????? ???? ? ????? ?? ??? ???, ????
?? ????????? ?? ?????????.

?????? ???????? ???????? ??????? ? ????? ?????? ??????,
????? ?????? ? ???? ????, ? ???????? ?? ? ?????. ? ????????
??????? ? ?????? ??, ?? ??? ??? ?????: ?????? ?? ?? ???? ???? ??¬
??? ????, ?? ? ??????? ??? ?? ?? ???? ??????? ??? ????????.
????? ???????? ?????? ???????? ?? ????? ??????????, ??? ????,
??? ???????? ??? ???????? ????? ??? ???????, ?? ????????
?????? ????? ? ???????????. ?, ??????? ??? ????, ????? ????¬

?????? ??????????, ??? ?? ???????? ???????, ??? ?? ????????,

? ??? ? ?? ?????, ????? ?????? ??????????? ?? ?????? ????????.
? ???????? ???? ???, ??? ??? ? ??? ??????, ????? ?????????.

??????? ???????? ? ???, ??? ??? ??? ????, ? ?????? ?????
?? ??? ?? ?????????, ???? ?? ??? ??????. ?? ? ??? ????, ?????
??????? ?? ???????, ????????? ??? ????????? ??? ?????????, ?
?? ???? ? ??? ?????????. ???? ???????? ??????????? ?????,
??????????? ????? ? ????????. ? ????? ??????? ?? ????????
? ????? ???, ?? ?????? ????:

—???????, ?? ???? ????? ????, ? ?????? ? ?????? ???? ??

????.

?? ????? ???????, ??? ???? ?? ???????????? ????? ??????¬
?? ?? ???. ? ????? ?? ????????? ??? ?, ????? ??? ?????????, ??¬
????? ? ???? ???? ?? ?????? ????????? ?????. II ?????????? ?????:

—???????, ?????????? ? ??????!
??????? ??? ?????, ?????????? ??????? ? ??????? ?? ????.
?? ?? ????? ?? ?????????, ??? ??? ?????? ? ???? ???????????
??????. ????? ??????? ???????? ?? ????, ?????? ? ??? ??????®

198

?????? ??????? ? ?????, ??? ? ???? ??????? ?????. ? ??????? ??¬

????? ?????? ?? ?????, ?????, ??? ?? ????????? ??? ??? ????¬

???? ?????. ?? ?? ????? ??????? ? ?????????? ?????, ??? ??????,
??? ????? ??? ????????, ? ?????, ??? ?????? ???? ?????????, ??
? ??? ?? ???? ????????, ??? ????, ??? ??????? ?????? ?????? ??¬
?????? ??? ????. ???????? ?? ? ?????????, ????, ??? ??? ???????,
? ????????? ???, ??? ? ???' ?????????. ???? ??? ?? ????? ? ??¬
????? ? ?????? ?????. ??, ????? ? ????, ???????, ??? ??? ????-

?? ???.

?— ????,— ?????????? ???????,?— ??????? ???????! ??
???? ??????, ? ??? ??? ????????. ? ???? ???????, ??? ??????
?????? ?? ?????? ??? ???????!

???? ??? ??????? ???????, ?? ?? ????? ?? ???????? ? ??¬
???? ?????? ?????????. ? ??????? ??????????? ? ???????, ???
???????? ?? ? ?????, ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??????????;
??? ???????? ?? ??????, ??????? ??????? ???? ? ??? ??????.

??? ?????????? ???? ??? ??? ??? ????! ? ?? ?????????
????, ???? ????????, ??????? ???????? ?? ???? ????? ? ??????,
??? ????? ??? ????? ?????, ? ?????? ????? ?? ???? ?????.

—???,— ?????? ??? ????????,— ??? ?????? ???????????
?????????, ???? ?? ?????????? ??? ???????.

—???????,— ???????? ???????,— ?? ?? ???? ?, ? ???? ???
?????? ???????, ??? ??????? ? ???????.

?— ?????? ?????? ?????????! — ?????????? ????????.—
???? ????? ?? ?? ???? ????, ? ????? ? ???????? ? ???.

—?????????????,— ?????? ???????,— ? ? ??????? ??? ??

???? ????.

???? ??? ?? ????? ? ????? ?? ??? ???, ???? ?? ????????? ??
??????; ??? ????????????? ?? ???????? ???????, ???????????¬
?? ????????????? ?????????. ??????? ???????????? ? ???, ?,
????? ???, ???????? ??? ???????. ? ??????? ???????, ??? ?? ? ???
???????? ?? ???????. ? ?????? ????????, ??? ?????? ??????? ??
? ?? ?????, ??? ??? ???????? ??????, ? ??? ?????? ?? ?????????

?? ??????.

?— ????,— ?????? ???????,— ??? ?? ??? ?? ??????? ??

??????, ??? ? ????? ? ??? ?????? ????? ?????? ???????.

?— ? ????, ???, ??? ??? ??????, ??? ??? ? ???? ???????.
?? ???? ?? ??????? ??? ???????????? ? ??????????, ??? ?? ???
?????????, ??? ??? ????.

?— ?????? ?? ?????? ?????,— ??????? ???????.
??? ?????????? ? ??? ?????? ? ????????? ?? ??????, ??? ??¬
?????? ?????????, ??? ??????? ????? ?? ??????. ???????? ??,
????????? ???? ?? ????, ???????? ?????? ? ???????? ? ??????¬
??. ? ???????? ?? ?? ? ??????? ????????.

199