คำศัพท์ การโรงแรม

กุญแจ key かぎ
ท่ีรองขยะ คีย์ kagi
สวทิ ชไ์ ฟ
กาตม้ น้า Lining ゴミ箱
ไลนน์ ่ิง gomi bako
light switch スイッチ
สวทิ suicchi

Kettle やかん
แคทเทิัล yakan

ชอ้ น Spoon スプーン
ผา้ รองกนั เป้ื อน สปนู supun

บนั ได Spread ナプキン
สระวา่ ยน้า สเปรส napukin
Stairs
สะเตร 階段（かいだん）
kaidan
swimming pool
สวมิ มิง้ พู プール
puru

สมดุ โทรศพั ท์ directory telephone でんわちょう
กลอ่ งใส่เงินทิปคา่ บริการ ไดเร็ตเทอร์รี่เทเลโฟน denwa cho

ชกั โครก tip box チップボックス
ที่ปรับอุณหภมู ิ ทิป บอ๊ ก chippu bokkusu

toilet bowl トイレ
ทอลเลท็ โบล toire

Hermostat おんどけい
เฮอร์โมสตทั ondo ke

ไมก้ วาด Broom ほうき
เครื่องดูดฝ่ นุ บรูม houki
พรมแบบปูเตม็ หอ้ ง
ถูพ้ืน ไมถ้ พู ้นื Vacuum cleaner そうじき
วาคูม คลีนเนอร์ soujiki

Carpet カーペット
คาร์เพต็ kapetto

Mop モップ
มอ็ บ moppu

ป้ายบอกทางหนีไฟ safety sign ひじょうぐち
ผา้ เชด็ รองเทา้ เซฟต้ี ซายน์ gujo guchi

หอ้ งประเภทที่สูบบุหรี่ได้ shoes mit くつみがき
บาร์เลก็ ๆ วางขนมและน้าดื่ม ชูส มิต kutu migaki
smoking room
สโมกกิ้ง รูม きつえんじょ
kitsune jo
snack bar
สแนค บาร์ スナックバー
sunakku ba

เตียงแฝด(เตียง 2 เตียงแยกกนั ) twin-bed ツインベッド
ดูดฝ่ นุ ทวิน เบด tuin beddo

บริการโทรปลกุ ในตอนเชา้ vacuum そうじきをかける
เคร่ืองซกั ผา้ วาคูม sojiki wo kakeru
wake up call
เวคอพั คอล モーニングコール
moningu koru
washing machine
วอ๊ ชชิ่ง เมชชีน せんたくき
sentakuki

ตะกร้าใส่ขยะ waste basket ごみばこ
ฐานหนา้ ตา่ ง เวสท บาสเกต๊ gomi bako
อา่ งอาบน้า
ไมแ้ ขวนเส้ือ window sill まどわく
วินโดว์ ซิล mado waku
bathtub バスタブ
บาสท ทบู basu tabu

Hanger ハンガー
แฮงคเ์ กิ้ล hanga

บนั ไดหนีไฟ fire escape ひじょうかいだん
ฟายเยอร์อสั กิฟเพอร์ hijo kaidan

โถงดา้ นหนา้ ซ่ึงมีประตนู าไปสู่ Foyer ロビー
หอ้ งอื่น โฟเยอร์ robi

หอ้ งพกั ผอ่ นรวม games room きゅうけいしつ
เกมส์ รูม kyukei shitsu

โรงยมิ , หอ้ งออกกาลงั กาย Gym ジム
จิม jimu

ระเบียงหอ้ งพกั Balcony ベランダ
นาฬิกาปลุก บาโคนี่ beranda
กระดาษทิชชู
Alarm clock めざましどけい
เกา้ อ้ี อะราม คอกด์ mezamashi dokei
Tissue Paper ティッシュ
ทิชชู่ เพเพอร์ tisshu

Chair いす
แชร์ isu

แกว้ Glass グラス
หอ้ งประเภทที่หา้ มสูบบหุ ร่ี แกสซ gurasu

พรม non-smoking room 禁煙ルーム
น้าร้อนทใี่ ชอ้ าบ นอนสโมกกิ้งรูม kinen rumu

Carpet カーペット
คาเป็ ต kapetto

Warm running ホットシャワー
วอมรันน่ิงวาเทอร์ hotto shawa

ลิฟต์ Lift エレベーター
เครื่องปรับอากาศ ลิฟต์ erebeta

ยนื ยนั air conditioning エアコン
ทาลว่ งหนา้ แร์คอนดิชนั่ นิ่ง eakon

Confirm かくにん
คอนเฟิ ร์ม kakunin

in advance あらかじめ
อิน แอดวานส์ arakajime

โทรทศั น์ Television テレビ
ตูเ้ กบ็ เส้ือผา้ เทเลวชิ น่ั terebi
แชมพ,ู ยาสระผม
แปรงขดั Wardrobe クローゼット
วาทโรป kurozetto

Shampoo シャンプー
แชมพู shanpu

Brush たわし
บรัส tawashi

รองเทา้ แตะใส่ในหอ้ งพกั Slippers スリッパ
แปรงสีฟัน สลีฟเพอร์ surippa

หมวกคลมุ ผมอาบน้า Toothbrush はブラシ
ครีมอาบน้า ทูสบรัส haburashi
Shower cap
ชาวเวอร์ แคป シャワーキャップ
shawa kyappu
Shower gel
ชาวเวอร์ เจล シャワージェル
shawa jeru

พรมขนาดเลก็ Rug ラグ
ปลอกหมอน ลกั ส์ ragu
ผา้ เช็ดตวั
pillow case まくらカバー
หวี พิลโลเครส makura kaba
タオル
Towels taoru
ทาวเวลส์
くし
comb kushi
โคมล์

มา่ นก้นั เวลาอาบน้า shower curtain シャワーカーテン
ชาวเวอร์ เคอร์เทนร์ shawa katen
แผน่ ยางหรือผา้ รองเทา้ ใน
หอ้ งน้า bath mat バスマット
ผงซกั ฟอก บาสท แมท basu matto

เคร่ืองเป่ าผม detergent せんたくせんざい
ดีเทอร์เจนส์ sentaku senzai

hair – dryer ドライヤー
แฮร์ ดารยเ์ ออร์ doraiya

กระจกเงา mirror かがみ
มิทเลอร์ kagami

ที่โกนหนวด razor かみそり
เรซอร์ kamisori

ที่แขวนมว้ นกระดาษชาระ Toilet paper holder ペーパーホルダー

ทอลเลต็ เพเพอร์ โฮร์เดอร์ pepa taoru

ราวตากผา้ เชด็ ตวั towel rail タオルかけ
ทาวเออร์ เรล taoru kake

อ่างลา้ งมือ wash basin せんめんだい
ผา้ ห่มนวม วอ๊ ท บาซิน senmen dai
ผา้ ห่มนวม
Duvet ふとん
หมอน ดูเวท futon
Duvet Duvet
ดูเวท ดูเวท ふとんカバー
futon kaba
Pillow
พิโลว์ まくら
makura

ผา้ ขนหนูเชด็ ผม Hair towel バスタオル
ผา้ ขนหนูเชด็ มือ แฮร์ ทาวเอร์ basu taoru

โคมไฟ Hand towel ハンドタオル
ตเู้ ยน็ แฮนด์ ทาวเอร์ hando taoru
ランプ
Lamp ranpu
แลมป์
れいぞうこ
Balcony reizouko
บาโคนี่

ยาสีฟัน Toothpaste はみがきこ
ท่ีเข่ียบหุ รี่ ทสู เพรส hamigakiko
ไมข้ ีดไฟ
ชุดเยบ็ ปักถกั ร้อย ashtray はいざら
แอสเทรส haizara

matchstick マッチ
แมทสต๊ิก macchi

sewing kit ソーイングセット
ซอวงิ่ คิท soingu setto

เลขที่หอ้ ง room number へやばんごう
อาหารม้อื เชา้ รูม นมั เบอร์ heya bango
อาหารม้อื กลางวนั
อาหารม้ือเยน็ Breakfast ちょうしょく
เบคฟัท choshoku
Lunch ランチ
ร้ันช ranchi

Dinner ゆうはん
ดินเนอร์ yuhan

อาหารวา่ ง Snack けいしょく
อาหารเรียกน้ายอ่ ย สแนค keishoku

อาหารหวาน Appetizer ぜんさい
โยเกิร์ตนมเปร้ียว แอปพิไทเซอร์ zensai

Desert デザート
ดีเซิรส์ dezato

Yogurt ヨーグルト
โยเกิร์ต yoguruto

รายการอาหารเลอื กตามส่ัง A la carte menu アラカルトメニュ
ー
ชนมปัง อาลาคาร์ดเมนู
ขนมปังปิ้ ง Bread arakaruto menyu
ขนมปังโฮลวตี เบรด
Toast パン
โทสต์ pan

Wheat bread トースト
เวสท เบรด tosuto

ぜんりゅうふんぱ
ん

zenryufun pan

ขนมปังธญั พืช Whole grain bread ざっこくパン
ขนมปังครัวซอง โฮเกรน เบรด zakkoku pan
ขนมปังเพรทเซล
ขนมปังเบเกิล croissant クロワッサン
ครัวซองค์ kurowassan
Pretzel
เพรทเซล プレッツェル
purettueru
Bagel
เบเกิล ベーグル
beguru

ไข่ตม้ Boiled egg ゆでたまご
ไขค่ น บอย เอก่ yude tamago
ไข่ลวก
ไข่เจียวหรือไขม่ ว้ น Scramble egg スクランブルエッ
สแคบเบิล้ เอก่ グ

soft-boiled egg sukuranburu eggu
ซอฟท-บอยลด-เอก
はんじゅくたまご
hanjuku tamago

Omelette オムレツ
ออมเลท็ omuretu

เน้ือววั Beef ぎゅうにく
สลดั ผกั บิฟ gyuniku
เน้ือลูกววั
พซิ ซ่า Green salad やさいサラダ
กรีน-แซลเลิด yasai sarada

Veal こうしにく
วลิ ล์ koushi niku

Pizza ピザ
พชิ ซ่า piza

แกงกะหร่ี Curry カレー
เคก้ ชีส เคอรี kare
เคก้ ช็อกโกแลต
เคก้ สตอเบอร่ี Cheese cake チーズケーキ
ชีสเคก้ chizu keki

Chocolate cake チョコケーキ
ช๊อคโกแลต เคก้ choko keki

Strawberry cake ショートケーキ
สตอเบอร์รีด เคก้ shoto keki

เคก้ ส้ม Orange cake オレンジケーキ
น้าประปา ออเลน้ จ เคก้ orenji keki

กาแฟ Tap water すいどうすい
น้าชา ทาเวฟ suidousui
Coffee
คอฟฟี่ コーヒー
kohi
Tea
ที おちゃ
ocha

น้าเสาวรส passion fruit juice パッションフルー
เนย เพรสชน่ั ฟรุท จุย๊ ツ ジュース
passhon furutsu jusu
น้ามะตูม Butter バター
น้าองุ่น บยั เทอ bata
Bael fruit juice
เบล ฟรุต จุ๊ย マトゥムジュース
matumu jusu
Grape juice
เกรฟ จุ๊ย グレープジュース
gurepu jusu

ชอ็ กโกแลตร้อน Hot chocolate ホットチョコレー
โกโก้ ฮอ๊ ท ช๊อคโกแลต ト
เบียร์
Cocoa hotto chokoreto
เคร่ืองดื่มแอลกฮอล์ โกโก้ ココア
Beer kokoa
เบียร์
ビール
Alcohol biru
แอลกอฮอล
アルコール
arukoru

เหลา้ แชมเปญ Champagne シャンパン
เหลา้ บร่ันดี แชมเปญ shanpan
เหลา้ องุ่น
Brandy ブランデー
น้าแขง็ บร่ันดี burande
Wine ワイン
ไวน์ wain

Ice こおり
ไอซ์ koori

ขนมพดุ ดิ้ง Pudding プリン
ขนมคสั ตาร์ท พุดดิง้ purin
ขนมปังบิสกิต
Custard ケーキ
คูปอง คสั ตาร์ท keki
Biscuit
บิสกิต クラッカー
kurakka
coupon
คูปอง クーポン
kupon

พอ่ ครัว Chef シェフ
ถว้ ยกาแฟ เชฟ shefu
หอ้ งรับประทานอาหาร
จาน, ชาม Cup カップ
คพั kappu

dining room ダイニングルーム
ดายน่ิง รูม dainingu rumu

plate プレート
เพลท์ pureto

ชอ้ นชา Teaspoon ティースプーン
อาหารเชา้ แบบยโุ รป ทีสพนู ti supun

มะกะโรนี continental breakfast アメリカンブレッ
สเตก็ ปลาแซลมอล คอนเนน้ เทอร์ เบร็ตฟรสั クファースト
Amerikan burekkufasuto
Macaroni
มะกะโรนี マカロニ
macaroni

salmon steak サーモンステーキ
แซลมอลสเตก็ samon suteki

หมูสเตก็ Pork steak 豚肉のステーキ
เน้ืออบ พอร์ค สเตก็ butaniku no suteki
อาหารทะเล
หอยนางรม roast beef ローストビーフ
โรสด์ บีฟ rosuto bifu
Sea food
シーフード
ซี-ฟู shifudo

Oyster カキ
ฮอยสเทอร์ kaki

ไขป่ ลาสเตอร์เจียน caviar キャビア
กุง้ มงั กร คาเวียส์ kyabia
หอยแมลงภู่
หอยแครง Lobste ロブスター
ลอบเตอร์ robusuta

musse ムール貝
มาส์ muru gai

scallo 赤貝
สเเคโร่ akagai

ปูน่ึง steamed crab 蒸し蟹
ขนมปังกระเทียม สตรีม แครป mushigani
ขา้ วเหนียวมะม่วง
ผลไมก้ ระป๋ อง Garlic bread ガーリックブレッ
ド
กาลิค เบรด
Mangostickyrice garikku bureddo

แมงโกส้ ติ๊กก้ีไรท์ カオニャオマムア
canned fruit ン
แคน ฟรุ๊ตท์
kaonyao mamuan

果物の缶詰
kudamono no kanzume

กงุ้ ชุบแป้งทอด fried prawn balls エビフライ
ขา้ ว ฟรายส์ พรอน บอล ebifurai

ขา้ วเหนีว Rice ごはん
เกลือ ไรซ Gohan
Sticky rice
สทิค คี-ไรซ もちごめ
Mochigome
Salt
ซอลท 塩
Shio

ไสกรอกประกบขนมปัง Hot Dog ホットドッグ
เบอร์เกอร์ ฮ็อท-ดอ็ ก hotto doggu
ไข่
ไข่ดาว Burger ハンバーガー
เบอร์เกิง hanbaga
たまご
Egg Tamago
เอ่ก
めだまやき
Fried egg Medamayaki
เวช เอก่

เหลา้ คอ็ กเทล Cocktail カクテル
ไขต่ ๋นุ คอ็ กเทล Kakuteru

น้ามะนาว Boiled egg ちゃわんむし
แอปเปิ้ ล บอยลด-เอก chawan mushi
Lemonade
เลมอลเนท ライムジュース
raimu jusu
Apple juice
แอปเปิ้ ล จุย๊ りんごジュース
ringo jusu

ปลาหมึกยา่ ง Grilled squid いかやき
ไก่ยา่ ง กรีลด-สควดิ ikayaki
ปลายา่ ง
ปลาน่ึง Grilled chicken 焼き鳥
กรีลด-ชิคเคิน yakitori
Grilled fish やきざかな
กรีลด-ฟิ ช yakizakana

Steamed fish 蒸し魚
สทีมด-ฟิ ช mushi zakana

ขา้ วผดั Fried rice チャーハン
ขา้ วตม้ ไฟรด-ไรซ Chāhan
ไก่ทอด
ขา้ วป้ัน Rice porridge おかゆ
ไรซ-พอริดจ okayu
Fried chicken
ไฟรด-ชิคเคิน フライドチキン
Furaidochikin
Sushi
ชูชิ すし
Sushi

สปาเกต็ ต้ี spaghetti スパゲッティ
ลาซานญา่ สพะเกท’ที Supagetti
อาหารมงั สวริ ัติ
Lasagna ラザニア
ไอติม ละแซนยะ Razania
Vegetarian food
เวจจิแทเรียน--ฟดู ベジタリアンフー
ド
Ice cream
ไอซ-คริม Bejitarianfūdo
アイスクリーム

aisu kurimu

มนั ฝร่ังทอด French potato フライドポテト
เน้ือยา่ ง เฟรนซ-ไฟรซ furaido poteto
หมูกรอบ
ลูกชิ้น Barbecue 焼肉
บาร์-บิคิว yakiniku
Crispy pork カリカリポーク
คริสพี-พอร์ค karikari poku

Meatball ミートボール
มีทบอล Mītobōru

ลูกอม Candy あめ
วนุ้ เยลลี่ แคน-ดี ame
มนั ฝร่ังแผน่ ทอดกรอบ
ขา้ วโพดคว่ั jelly ゼリー
เจลล่ี zeri
Potato chip
โพเทโท-ชิพ ポテトチップス
Potetochippusu
Popcorm
พอพคอร์น ポップコーン
Poppukōn

กลว้ ย Banana バナナ
มะพร้าว บะน๊านะ Banana

สม้ Coconut ココナッツ
มะม่วง โค๊โคนทั Kokonattsu
Orango オレンジ
ออ๊ รินจ Orenji

Mango マンゴー
แมง็ โก Mangō

มงั คุด Mangosteen マンゴスチン

แมงโกสตีน Mangosuchin

เมลอน Melon メロン

เมล๊ เลิน Meron

ฝร่ัง Guava グアバ
กวา๊ วะ guaba

ลกู ทอ้ Peach もも
พีช Momo

เครื่องปั่น Food processor ミキサー
กรรไกร ฟูดโพรเซสเซอ mikisa

คีม Scissors はさみ
ตาชง่ั ซิสเซอสฺ Hasami
Tongs ペンチ
ทอ็ งสฺ Penchi

Scales はかり
ซิสเซอสฺ hakari

หมอ้ Saucepan なべ

ซอสฺแพน nabe

กระทะ frying pan フライパン

ฟรายอิง แพน furaipan

มีค Knife ナイフ
ไนฟฺ Naifu

เขียง Cutting board まな板

คทั ติง้ บอร์ด Manaita

อา่ งลา้ งจาน Sink シンク
เตา ซิงคฺ Shinku
เตาอบ
Cooker レンジ
ไฟแชก็ คุกเกอ renji
Stove
สโตฟฺ オーブン
obun
Matches
แมทเชสฺ ライター
Raitā