Vocabulary - វក្យសេទ 139 - chickenpox /ˈʧɪkɪnpɒks/ (n) ជាំងអុតសាា យ ឺ - chill /ʧɪl/ [ឈល៊ើ ] (n) ជាំងព្គ្នន្់ញា ់ ឺ - cholera /ˈkɒlǝrǝ/ [ខ្ល់ដល៊ើដរ]៊ើ (n) ជាំងឺអាសន្នករាេ - chronic disease /ˌkrɒnɪk dɪˈzi:z/ (n) ជាំងរាុ ាំថ្រ ៉ែ ឺ - cirrhosis /sǝˈrǝʊsɪs/ [ដស ៊ើរសូ៉ា ស ៊ើស] (n) ជាំងឺកងលើម្ - celiac disease /si:lɪæk dɪzi:z/ (n) ករាេកពាោះកវៀន្ coeliac disease /si:lɪæk dɪzi:z/ (n) ករាេកពាោះកវៀន្ - colitis /kǝˈlɑɪtɪs/ [ឃលឹ ឡាយធ៊ើស] (n) ជាំងឺរលា កព្សាម្ កពាោះកវៀន្, លាម្ សាំកប្ដរឈាម្ - cold sweat /ˌkǝʊldˈswet/ (n) ខប កញើសព្តជ ច់ ុង ថ្ដចុងកជើង (ភយ័ អរៗ, បុ កពាោះភបឹ ៗ) - colic pain /ˈkɒlɪkpeɪn/ (n) ចុ កពាោះ - coma /ˈkǝʊmǝ/ [ខ្ូដ ៊ើ] (n) ជាំងឺកៅារកវរើវាយ - constipation /ˌkɔnstɪˈpeɪʃn/ (n) ទ្ល្់លាម្ - consumption /kǝnˈsʌmʃn/ (n) ជាំងរកបងសួត ឺ tuberculosis /tju:ˌbɜ:kjuˈlǝʊsɪs/ (n) ជាំងឺរកបងសួត (TB) - convulsion /kǝnˈvʌlʃn/ (n) ជាំងព្បកាច់ ឺ - cough up blood /kɔːf ʌp blʌd/ (n) ែ ធ្លល ់ឈាម្ - cough /kɔ:f/ [ខ្្ា់] (n) ែ - cramp /kræmp/ [ជប្រ ភ៍] (n) រម្ល្ួ ព្ កពើ, កាា ម្កាច់ charley horse /ˈʧɑːli hɔ:s/ (n) រម្ល្ួ ព្ កពើ, កាា ម្កាច់ - cystitis /sɪˈstɑɪsɪs/ [ស ៊ើសា៉ាទយស ៊ើស] (n) ជាំងឺរលា ព្ ពោះកនាម្ - dengue /ˈdeŋgi/ [ជឌង្]គ៊ើ (n)
Prepared by Mr. NOM Piseth 140 dengue fever /ˈdeŋgi fi:vǝ(r)/ (n) breakbone fever /ˈbreɪkbǝun fi:vǝ(r)/ (n) ជាំងព្េរន្ ឺ ឈសឺ នាល ឆ្់ ែឹង, ព្េរន្ឈាម្ - diabetes /ˌdɑɪǝˈbi:ti:z/ (n) ជាំងឺទ្ឹ កនាម្ខផែម្ - diarrhoea /ˌdɑɪǝˈrɪǝ/ [ាយដេ ៊ើដរៀ] (n) រា អាចម្៍ diarrhea /ˌdɑɪǝˈrɪǝ/ [ាយដេ ៊ើដរៀ] (n) រា អាចម្៍ the runs [ឌឹរ៉ាន់ស៍] (n) រា អាចម្៍ - difficulty in voiding (n) ជាំងឺកនាម្ទាស់ - diphtheria /dɪf ˈƟɪǝriǝ/ (n) ជាំងឺខាន្់សាល ់ - dizziness /ˈdɪzinǝs/ [ឌ៊ើស ៊ើនឹសស៍] (n) វល្ិ ម្ុែ, ងងឹតម្ុែ giddiness /ˈgɪdinǝs/ [្ឌគ៊ើ ៊ើនឹសស៍] (n) វល្ិ ម្ុែ, ងងឹតម្ុែ - dysentery /ˈdɪsǝntri/ [ឌ៊ើស ឹនប្រ៊ើ] (n) រាេម្ួល្ - earache /ˈɪǝreɪk/ [ដេៀដរ ៉ាកឃ៍] (n) ឈព្ឺតកចៀ - ear infection /ˈɪǝr ɪnfekʃn/ (n) ជាំងឺដាំក ព្តកចៀ - eczema /ˈeksɪmǝ/ [េិកស ៊ើដ ៊ើ] (n) ជាំងឺព្តអ - encephalitis /enˌsefǝˈlɑɪtǝs/ (n) ជាំងឺរលា ែួរ ាល្ - epidemic /ˌepɪˈdemɪk/ [ដេភ៊ើដេ ៊ើក] (n) ជាំងឺរាតតាត, ជាំងឺឆ្លង - epilespy /ˈepɪlepsi/ [ដេភ៊ើជលបស ៊ើ] (n) ជាំងឺរាតតាត, ជាំងឺឆ្លង - faintness /ˈfeɪntnǝs/ [ដ្នា នឹស] (n) សន្លប់, ែយល្់ចាប់ - unconciusness /ʌnˈkɔnʃǝsnǝs/ (n) សន្លប់, ែយល្់ចាប់ - fever /ˈfi:vǝ(r)/ [្៊ែ៊ើដាវ]៊ើ (n) ព្េរន្ - festering sore /ˈfestǝrɪŋ sɔː(r)/ (n) ដាំក មាន្ែទ ុ ោះ wound /wu:nd/ [វូនឌ៍] (n) ដាំក មាន្ែទ ុ ោះ
Vocabulary - វក្យសេទ 141 - foot disease /fʊt dɪˈzi:z/ (n) កព្បោះកជើង - freckle /ˈfrekl/ [ដហ្វ្្ាកខ្ល] (n) អាចម្រ៍ុយកល្ើថ្ផទម្ុែ - gastritis /gæˈstrɑɪtɪs/ (n) ជាំងឺរលា ព្ ពោះ - glaucoma /glɔ:ˈkǝʊmǝ/ [កែខ្ូដ ]៊ើ (n) ជាំងឺខភន ក ើងប្ដយ - goitre /ˈgɔɪtǝ(r)/ [្យក ដធ៊ើ] (n) ជាំងឺព goiter /ˈgɔɪtǝ(r)/ [្យក ដធ៊ើ] (n) ជាំងព ឺ - gonorrhoea /gɔnǝˈriǝl/ (n) ជាំងឺព្បកម្ោះ - gout /gɑʊt/ [ដរក តធ៍] (n) ឈសឺ នាល ឆ្់ ែឹង, ព្បេិវ - headache /ˈhedeɪk/ [ជ្៊ែេដេកឃ៍] (n) ឈ ឺ ាល្ - sick headache /ˌsɪkˈhedeɪk/ (n) ឈ ឺ ាល្រ ែួត - heart attack /hɑːt ǝˈtæk/ (n) ជាំងឺគ្នងាំ កបោះដូង - heart burn /ˈhɑːt bɜːn/ [រតដប៊ែ៊ើន] (n) ជាំងឺចុ ចុងដកងហើម្ - heart disease /ˈhɑːt dɪzi:z/ (n) ជាំងឺកបោះដូង heart trouble /ˈhɑːt trʌbl/ (n) ជាំងឺកបោះដូង - haemorrhoids /ˈhemǝrɔɪdz/ (n) ជាំងឺឫសដូងប្ដត hemorrhoids /ˈhemǝrɔɪdz/ (n) ជាំងឺឫសដូងប្ដត piles /pɑɪlz/ [ផ្លលស៍] (n) ជាំងឺឫសដូងប្ដត - hemorrhage /ˈhemǝrɪʤ/ (n) ជាំងធ្លល ់ឈាម្ ឺ - hemorrhage fever (n) ជាំងព្េរន្ឈាម្ ឺ - hepatitis /hepǝˈtɑɪtɪs/ (n) ជាំងរឺលា កងលើម្ - heredity disease (n) ជាំងឺសួរពួជ - hernia /ˈhɜːniǝ/ [ដ្ ដ៊ើនៀ] (n) ជាំងឺ លន្ - hoarse /hɔːs/ [្ស] (n) ជាំងឺសែ
Prepared by Mr. NOM Piseth 142 - herpes /ˈhɜːpɪs/ [ដ្ ភ៊ើ ៊ើស] (n) ករម្ើ hives /hɑɪv/ [រយ] (n) ករម្ើ shingle /ˈʃɪŋgl/ [ស ៊ើង្លក ] (n) ករម្ើ - high blood pressure (n) ជងាំ ឺក ើងសមាពធឈាម្ low blood pressure (n) ជាំងឺែាោះឈាម្ - hydrophobia /ˌhɑɪdrǝˈfǝubiǝ/ (n) ជាំងឺខាលចទ្ឹ - hypertension /ˌhɑɪpǝˈtenʃn/ (n) ជាំងឺកល្ើសឈាម្ - indigestion /ˌɪndɪˈʤestʃn/ (n) ជាំងឺចា ់ព្ចាស - influenza /ˌɪnfluˈenzǝ/ (n) ជាំងឺផ្កា សាយធាំ flu /flu:/ (n) ជាំងឺផ្កាសាយធាំ - itch /ɪʧ/ [េ ៊ើចឈ៍] (n) ជាំងឺរមាស់ - jaundice /ˈʤɔːndɪs/ [ចនឌ៊ើសស៍] (n) ជាំងឺខាន្់កល្ឿង - laryngitis /ˌlærɪnˈʤɑɪtɪs/ (n) ជាំងឺរលា បាំពង ់ - leprosy /ˈleprǝsi/ [ដឡដប្រ៊ើស ៊ើ] (n) ជាំងឺឃលុង - leukaemia /lu:ˈkiːmiǝ/ [លូឃម៊ើ ] (n) ជាំងឺម្ហារ ីព្គ្នបឈា់ ម្ leukemia /lu:ˈkiːmiǝ/ [លូឃម៊ើ ] (n) ជាំងឺម្ហារ ីព្គ្នបឈា់ ម្ - leucorrhoea /lu:ˈkɜːriǝ/ [លូដឃដ៊ើរៀ] (n) ជាំងឺធ្លល ស់ - liver sports /ˈlɪvǝr spɔt/ (n) ក ើតភលឺ - malaria /mǝˈleǝriǝ/ [ដ ៊ើឡាដរៀ] (n) ជាំងឺព្េរន្ចាញ់ - malnutrition /ˌmælnju:ˈtrɪʃn/ (n) ជាំងឺ ងាោះអាហារូបតថម្ភ - measles /ˈmi:zlz/ [ ៊ើស-សល] (n) ជាំងឺ ស្តញ្ាិល្ - meningitis /ˌmæmɪnˈʤɑɪtɪs/ (n) ជាំងឺរលា កព្សាម្ែួរ - mental illness /ˈmentl ɪlnǝs/ (n) ជាំងឺផលូ វចិតត
Vocabulary - វក្យសេទ 143 - migraine /ˈmi:greɪn/ [ ៊ើដហ្វ្្នក ] (n) ជាំងព្បកាាំង ឺ - morning sickness (n) ចាញ់ ូន្ - mouth disease /ˈmɑʊƟ dɪzi:z/ (n) សែុយមាត់ - mumps /mʌmps/ [ម ៉ាំស៍] (n) ជាំងឺសាលាខទ្ន្ - nasal congestion /ˌneɪzl kǝnˈʤesʃǝn/(n) ជាំងឺតឹងព្ចម្ុោះ - nausea /ˈnɔ:siǝ/ [ណ-ដសៀ] (n) ចង ់ ែួត - neurosis /njʊǝˈrǝʊsɪs/ [ញួ រូស៉ា ស៊ើ ] (n) ជាំងឺសរថ្សព្បសាទ្ - nose bleed /ˈnǝʊs bli:d/ (n) ជាំងឈាម្ព្ចម្ុោះ ឺ bloody nose /ˈblʌdi nǝʊs/ (n) ជាំងឺឈាម្ព្ចម្ុោះ - numb /nʌmb/ [ណា៉ាំ] (n) ជាំងឺសឹព - osteoarthritis /ˌɒstiǝʊɑːˈƟrɑɪtɪs/ (n) ជាំងឺរលា សនាល ឆ្់ ែឹង - pain /peɪn/ [ដផន] (n) ជាំងចុងចែល្់ ឺ - paralysis /pǝˈrælǝsɪs/ [ដភ៊ើរ៉ាដល៊ើស ស៊ើ ] (n) ជាំងឺែាិន្ង្គបថ្់ ដកជើង - pimple /ˈpɪmpl/ [ភ៊ើ ផល] (n) ជាំងឺក ើតម្ុន្ - pink eye /ˈpɪŋk ɑɪ/ [ភ៊ើងអាយ] (n) ជាំងឺខភន ព្ ហម្ blepharitis /ˌblefǝˈrɑɪtɪs/ (n) ជាំងឺខភន ព្ ហម្ - plague /pleɪg/ [ដផែក] (n) ជាំងឺកបស៉ែ ា - pneumonia /nju:ˈmǝʊniǝ/ [ញូ ូ៉ានា](n) ជាំងឺរលា ទ្ងសួត - poliomyelitis /ˌpǝʊliǝʊˌmɑɪǝˈlɑɪtɪs/ (n) ជាំងឺសិាតថ្ដកជើង polio /ˈpǝʊliǝʊ/ [ផូល៊ើេូ] (n) ជាំងឺសិាតថ្ដកជើង - pox /pɔks/ [ផក់ស៍] (n) ជាំងឺអុត - prickly heat /ˌprɪkli ˈhed/ (n) ជាំងឺខចងថ្ងៃ - pulmonary /ˈpʌlmǝnǝri/ (n) ជាំងឺរកបង
Prepared by Mr. NOM Piseth 144 tuberculosis /tju:ˌbɜ:kjuˈlǝʊsɪs/ (n) ជាំងឺរកបង (TB) - pus /pʌs/ [ផ្លស់ស៍] (n) ជាំងឺែទ ុ ោះ - rabies /ˈreɪbi:z/ [ដរប៉ា ៊ែ៊ើស] (n) ជាំងឺខឆ្កឆ្ក ួត - relapse /rɪˈlæps/ [រជ៊ើលបស]៍ (n) ជាំងឺលាប់ (ឈកឺ ើងវញិ ) - rheumatism /ˈru:mǝtɪzǝm/ (n) ជាំងឺឈសឺ នាល ឆ្់ ែឹង - rickets /ˈrɪkɪts/ [រក៊ើឃត៊ើ ស៍] (n) ជាំងឺកព្ ោះ - ringworm /ˈrɪŋwɜ:m/[រង៊ើដវ ៊ើ] (n) ក ើតខព្សង - runny nose /ˈrʌni nǝʊs/ (n) កហៀរសាំកប្ដរ - rubella /ru:ˈbelǝ/ [រូដបឡា] (n) ជាំងឺសែូច German measles (n) ជាំងឺសែូច - scabies /ˈskeɪbi:z/ [ដសកប៊ែ៊ើស] (n) ជាំងឺរមាស់ - scald head /ˈskɔ:ld hed/ (n) ជាំងឺ ម្រមាស់ - scratch /skræʧ/ [ជហ្វ្សគចឈ៍] (n) ដាំក រលាត,់ របសួ កសើៗ - scurvy /ˈskɜ:vi/ [ដសគ៊ើ-វ]៊ើ (n) ជាំងឺរា ស់ ុីកធៅញ - shiver /ˈʃɪvǝ(r)/ [ស ៊ើវដវ]៊ើ (n) ជាំងឺកព្សៀវព្សាញ - short-sightedness /ˌʃɔːtˈsɑɪtɪdnǝs/ (n) ជាំងឺខភន ម្្៉ែ៉ូប - sinusitis /ˌsɑɪnǝˈsɑɪtɪs/ (n) ជាំងឺឫសដូងព្ចម្ុោះ - skin disease /ˈskɪn dɪzi:z/ (n) ជាំងឺកសើរខសប - skin irritation /ˌskɪnˈɪrɪteɪʃǝn/ (n) ជងាំ ឺករាល្ខសប រមាស់ - skin rash /ˈskɪn ræʃ/ [សគ៊ើនរ៉ាស់] (n) ជាំងឺករាល្, ន្ទ ួល្, រមាស់ - small pox /ˈsmɔ:l pɔks/ [សមលផក់] (n) ជាំងឺអុតតូចៗ - small pox vaccination (n) បូសអុត - snuffle /ˈsnʌfl/ [សាេ ្ាល] (n) ជាំងឺតឹងព្ចម្ុោះ
Vocabulary - វក្យសេទ 145 - sore eye /ˈsɔ:rɑɪ/ [ស-អាយ] (n) ជាំងឺឈខឺភន - sore throat /ˈsɔ:Ɵrǝʊt/ [ស-ប្សូត] (n) ជាំងឺឈ ឺ - stomach ache /ˈstʌmǝk eɪk/ (n) ឈកឺពាោះ, ឈព្ឺ ពោះ - strep throat /ˈstrepƟrǝʊt/ (n) ជាំងឺរលា បាំពង ់ - sty /stɑɪ/ [សាទ៉ា យ] (n) ជងាំ ឺពខពខភន (ពខពខឆ្)ក stye /stɑɪ/ [សាទ៉ា យ] (n) ជងាំ ឺពខពខភន (ពខពខឆ្)ក - syncope /ˈsɪŋkǝpi/ [ស ៊ើងដឃភ៊ើ ៊ើ] (n) ែយល្់េរ - swell /swel/ [ស ៊ើងដឃភ៊ើ ៊ើ] (n) កហើម្ - syphilis /ˈsɪfɪlɪs/ [ស ៊ើ្៊ែ៊ើលា ៊ើស] (n) ជាំងឺក ើតសាាយ - tetanus /ˈtetǝnǝs/ [ដថដធ៊ើដន៊ើស] (n) ជាំងកតនណូ ស ឺ - toothache /ˈtu:Ɵeɪk/ [ធូស-ដេកឃ៍] (n) ជាំងឺឈកឺធៅញ - toxaemia /ˈtɔkˈsiːmiǝ/ [ថក់ស ៊ើម] (n) ឈាម្មាន្ជតិពុល្ toxemia /ˈtɔkˈsiːmiǝ/ [ថក់ស ៊ើម] (n) ឈាម្មាន្ជតិពុល្ - trachoma /trǝˈkǝʊmǝ/[ប្ាខ្ូដ ៊ើ] (n) ជាំងឫឺ សដូងវល្ិ - typhoid /ˈtɑɪfɔɪd/ [ថាយ្ាយ] (n) ជាំងឺព្េរន្កពាោះកវៀន្ - typus /ˈtɑɪfǝs/ [ថាយ្៊ែ៊ឺសា ] (n) ជាំងឺព្េរន្សន្ធាំ, ព្េរន្ករាល្ - the womb inflammation (n) ជាំងឺរលា សប ូន្ - to be sprained (v) កព្េច - to faint/ to swoon (v) ែយល្់ចាប់, សន្លប់ - to feel nauseous (v) រម្ូល្កពាោះ - to fester (v) អាបខ់ ស, ក ើងែទ ុ ោះ - to have an upset stomach (v) កហើម្កពាោះ - to take poisonus food (v) ទាស់អាហារ
Prepared by Mr. NOM Piseth 146 - to work up an appetite (v) ូរកពាោះ - venereal disease /ˈvenǝriǝl dɪzi:z/ (n) ជាំងឺកាម្ករាេ - vomiting /ˈvɔmɪtɪŋ/ [វ ៉ា ៊ើតធ៊ើង] (n) ែួត being sick (n) ែួត throwing up (n) ែួត - vulvitis /vʌlˈvɑɪtɪs/ [វ៉ាល់វ៉ាយធ៊ើស] (n) ជាំងឺរលា ទាា រមាស - wart /wɑ:t/ [វ៉ាតធ៍] (n) ក ើតឫស - whooping caugh /ˈwɔ:tǝrlɪli/ (n) ជាំងឺ ែ មាន្់ - wound /wu:nd/ [វូនឌ៍] (n) ដាំក , របសួ
Vocabulary - វក្យសេទ 147 Special Glossary អការគ្កមពិលសស - battalion (n) ងវរកសនាតូច - regiment (n) ងវរកសនាធាំ - brigade (n) ងពល្តូច - devision (n) ងពល្ធាំ - platoon (n) ងអន្ុកសនាតូច - company (n) ងអន្ុកសនាធាំ - Economic Support Unit (n) ងកសដឋ ិចច - militiaman (n) ងឈលប, ងសា័យព្នណ - defence (n) ងការពារ guard unit (n) ងការពារ - pioneer (n) ងឈាន្ម្ុែ pioneer elements (n) ងឈាន្ម្ុែ - security unit (n) ងសន្ាិសុែ - refresh (v) សាងែលួន្ build up oneself (v) សាងែលួន្ - karma (n) ម្ៅ - regional cadre (n) មាៅភប្ដិ ល្តាំបន្់ - sadism (n) ការសបាយកដាយប្ដន្កធាើប្ដបអន ដថ្ទ្ - build up forces (v) សាង មាល ាំង - vanguard force (n) មាល ាំងព្សួច - core force (n) មាលងាំ សនូល្
Prepared by Mr. NOM Piseth 148 - dagger (n) កាបាំ ិតកសនៀត - miscarriage (n) ការរល្ូត ូន្ - eavesdropping (n) ការល្ួចយ ការណ៍ - xenophobia (n) ការសែប់ជន្បរកទ្ស - disproportionate revenge (n) ការសងសឹ ព្ជរល្ហសួ កហតុ - fire brigade (n) ងឡាន្ដឹ ជញ្ាូន្ fire truck unit (n) ងឡាន្ដឹ ជញ្ាូន្ - hamstring (n) ងសរថ្សកជើង - irrigation construction ការសាងសង់ព្បពន្ធកព្សាចព្សព - party’s leading apparatus (n) ាល្មា៉ែសុីន្ដឹ នាាំ - Khmer body with Vietnamese head ាល្យួន្ែលួន្ខែៅរ - upper-class farmer (n) សិ រ ន ក់ ល្ើ - middle-class farmer (n) សិ រ ន ់ ណាា ល្ - lower-class farmer (n) សិ រ ន ក់ ព្កាម្ - mobile work brigade (n) ងចល្័ត - private ownership (n) ម្ៅសិទ្ធិ សិ ម្ៅ - propaganda (n) ការកឃាសនា - raze (v) កម្ទចកចាល្ឱ្យសូន្យ - reduce to ashes (v) កម្ទចកចាល្ឱ្យកៅជកផោះ - reeducation camp (n) ខន្លង សាងែលួន្ - wild gesture (n) កាយវកាិ រព្ចកងងព្ចង្គង - repartriation (n) ការកធាើមាតុភូម្ន្ិ ិវតតន្៍ - revamp (v) ខ ទ្ព្ម្ង់
Vocabulary - វក្យសេទ 149 reform (v) ខ ទ្ព្ម្ង់ - riot (n) ុបប ម្ៅ - strike (n) ូដ ម្ៅ - Lower Khmer (n) ខែៅរកព្កាម្ Khmer Krom (n) ខែៅរកព្កាម្ - Upper Khmer (n) ខែៅរកល្ើ - lower rank candre (n) មាៅភប្ដិ ល្ ន ក់ ព្កាម្ - race extinction (n) ការផុតពូជ - suppression (n) ការក ៀបសងកត់ - tasks of core unit (n) ការង្គរសនូល្ - vigilance (n) ការព្បរងព្បយ័តន - teamwork (n) ព្ រម្ការង្គរ - worker and peasant (n) ម្ៅ រ សិ រ - working agenda (n) ម្ៅវធិីការង្គរ - work site (n) ការដាឋ ន្ការង្គរ - young pioneer (n) ុមារឈាន្ម្ុែ - Boy Scout (n) ុមារឈាន្ម្ុែព្បរស - Girl Scout (n) ុមារឈាន្ម្ុែព្សី - class struggle (n) ការតស ូវណណ ៈ - class wrath (n) ាំហឹងវណណៈ - forensic examination (n) កកាសល្យវចិឆយ័ - extermination (n) ការសមាល ប់បាំផុតពូជ - strings of traitors (n) ខែែ បត់
Prepared by Mr. NOM Piseth 150 - leadership link (n) ខែែកម្ - combat line (n) ខែែកម្ - moral offences (n) ាំហុសសីល្ធម្៌ - enermy network (n) ខែែរយៈសព្តូវ enermy chain (n) ខែែរយៈសព្តូវ - normination (n) េណៈចាត់នាំង assignment committee (n) េណៈចាត់នាំង - cabinet (n) េណរដឋម្ស្តន្តី - district chief (n) េណៈព្សរ - standing committee (n) េណៈអចិថ្ស្តន្តយ៍ permanent committee (n) េណៈអចិថ្ស្តន្តយ៍ - chief of region (n) េណៈតាំបន្់ - bourgeois (n) េហបតី - decoration (n) កព្េឿងឥសែរយិ យស medal (n) កព្េឿងឥសែរយិ យស - volatile standpoint (n) កគ្នល្ជាំហរឃលីងកឃាលង - pledge allegiance to a flag (v) កគ្នរពទ្ងជ់ តិ - central committee (n) េណៈម្ជឈម្ឹ - arsenal (n) ឃាល ាំងព្គ្នប់ - equipment warehouse (n) ឃាល ាំងសមាភ រ - stupa (n) កចតិយ - assign (v) ចាត់នាំង, ខតងនាំង nominate (v) ចាត់នាំង, ខតងនាំង
Vocabulary - វក្យសេទ 151 appoint (v) ចាត់នាំង, ខតងនាំង - bandit (n) កចារថ្ព្ព - join the party (v) ចូល្ប ែ - pirate (n) កចារសម្ុព្ទ្ - strangle (v) ព្ចប្ដច់ - secession movement (n) ចល្នាផ្កាចែ់ លួន្ - imperiliaism (n) ចព្ ពតតិន្ិយម្ - unsymphathetic (n) ចកងែៀតចងែល្់ - tenderfoot (n) កជើងងៅី(អន គ្នៅន្បទ្ពិកសាធ) novice (n) កជើងងៅី(អន គ្នៅន្បទ្ពិកសាធ) - old-timer (n) កជើងចាស់ (អន មាន្បទ្ពិកសាធ) veteran (n) កជើងចាស់ (អន មាន្បទ្ពិកសាធ) - compatriot (n) ជន្រម្ួ ជតិ - consciousness illness (n) ជាំងឺសតិអារម្ៅណ៍ - wall with ears (n) ជញ្ញា ាំងមាន្ព្តកចៀ - expansionist (n) ជន្វាតទ្ីន្ិយម្ - exploit (n) ក ងព្បវញ្័ ច - armed conflict (n) ជកមាល ោះព្បដាប់អាវុធ - stance of lackeydom (n) ជាំហរែ្ុ ាំកេ - stance of independance (n) ជាំហរឯ រាជយ - granary (n) ជព្ងរ - insurgent (n) ជន្បោះកប្ដរ - leftist (n) ជន្កឆ្ាងន្ិយម្
Prepared by Mr. NOM Piseth 152 - neutralist (n) ជន្អពាព្ ឹត - recruit soldier (n) កព្ជើសករសើ ទ្ព័ - blood avenges blood (n) ឈាម្សងកដាយឈាម្ - broker (n) ឈៅួញ ណាា ល្ middle man (n) ឈៅួញ ណាា ល្ - prisoner of war (n) កឈយលើ សឹ - pig iron (n) ខដ ព្សួយ - resolve contradiction (v) កដាោះព្សាយទ្ាំនាស់ - follow up biography (n) នម្ដាន្ព្បវតតិរូប - keep track of (v) នម្ឃាលកាំម្ល្ើ , នម្ដាន្ to trace (v) នម្ឃាលកាំម្ល្ើ , នម្ដាន្ keep tabs on (v) នម្ឃាលកាំម្ល្ើ , នម្ដាន្ - torment (n) ទារុណ ម្ៅ torture (n) ទារុណ ម្ៅ - hanging upside down (v) ចងកជើងកៅកល្ើពយ ួ រ ាល្ចុោះកព្កាម្ - suffocation with plastic bag កធាើឱ្យងបដ់ កងហើម្កដាយកព្បើប្ដលសិទ - drop water onto forehead ទារុណ ម្ៅបន្ត ទ្់ ឹ កល្ើ ៃស - having fingernail pulled out ទារុណ ម្ៅដ ព្ ច ថ្ដ - being jabbed with the needle ទារុណ ម្យៅ ម្ាុល្ចា សា់ ច់ - cigarette burn (n) ទារណុ ម្ៅដុតន្ឹងកភលងើ ប្ដរ ី - forced to eat excremint (v) ទារណុ ម្ៅឱ្យសុីអាចម្៍ - forced to drink urine ទារុណ ម្ៅដា ឱ្់ យផឹ ទ្ឹ កនាម្ - feign (v) កធាើពុត
Vocabulary - វក្យសេទ 153 pretend (v) កធាើពុត - malinger (v) កធាើពុតជឈឺ(ែាិល្កធាើការង្គរ) - obliterate (v) កធាើ ុាំឱ្យកឃើញដាន្ - offend (v) កធាើឱ្យទាស់ចិតត - pilgrimage (v) ធម្ៅោព្ន - mince (v) ន្ិោយបញ្ឆិតបកញ្ឆៀង - evade up and down ន្ិោយ បខ់ បខងាងដាន្ - non-commision officer (n) នាយ ទាហាន្រង military deputy (n) នាយ ទាហាន្រង - corporal (n) នាយកទា - police officer (n) នាយតព្ម្ួត - rankism (n) នាម្ុន្ឺ ន្ិយម្ - female medic (n) នារកីពទ្យ femal medical worker (n) នារកីពទ្យ - reserve officer (n) ទាហាន្បព្ម្រង - speak to stir up contracditions ន្ិោយបងកទ្ាំនាស់ - tendency (n) ន្ិនានការ - strafe (v) ប្ដញ់រោះ (ពីកល្ើយន្តកហាោះ) - stymie (v) បង្គែ ់, រារាាំង obstruct (v) បង្គែ ់, រារាាំង - agitate (v) បាំផុសបាំផុល្ stir up (v) បាំផុសបាំផុល្ - barracks (n) បនាទ យទាហាន្
Prepared by Mr. NOM Piseth 154 - upper brother (n) បង ន ក់ ល្ើ, បងធាំ - become a novice monk បួសជសាម្កណ - candidate party member (n) កប ខជន្កព្តៀម្ - cease fire (v) បញ្ឈប់ប្ដញ់គ្នន - herd (v) ព្បម្ូល្ក ៀរកៅទាងាំ ហា ូង - communal meeting (n) ព្បជុាំសម្ូហភាព collective meeting (n) ព្បជុាំសម្ូហភាព - demagogy (n) ព្បជភងិ ុត - denunciation (n) ព្បជុាំរោះិេន្់ ទ្ិកតៀន្ - earth moving bucket (n) បងគី - envoy (n) កបស ជន្ emissary (n) កបស ជន្ - excecution list (n) បញ្ាីកឈាៅោះខដល្ព្តូវសមាលប់ - hard core party member (n) កប ខជន្ដាច់ខាត - full right party member (n) កប ខជន្កពញសិទ្ធិ - indenture (n) បញ្ាីកសើសន ុាំ - justice meeting (n) ព្បជុាំជព្ម្ោះ ាី - labor party (n) ប ែពល្ រ - lackey (n) បរវាិរ, ែ្ុ ាំ ញ្ាោះដាចថ្់ ងល - lifestyle meeting (n) ព្បជុាំជីវភាព livelihood meeting (n) ព្បជុាំជីវភាព - partisan (n) ប ែពួ clique (n) ប ែពួ
Vocabulary - វក្យសេទ 155 - reactionary (n) ប ែពួ ន្ិយម្ - revolt (n) ព្បតិ ិរោិ - send up to higher level បញ្ាូន្កៅ ន ក់ ល្ើ - spiritual indoctrination បាំពា ប់ ាំបន្៉ែ សាៅរតី - demonstration (n) ការកធាើប្ដតុ ម្ៅ - demonstrate (v) កធាើប្ដតុ ម្ៅ - sweep up (v) កប្ដសសមាែ ត sweep cleanly away (v) កប្ដសសមាែ ត - shell (v) ប្ដញ់កផ្កល ង - class dictatorship (n) វណណ ៈផ្កា ច់ការ - disrobe (v) ផែ ឹ ព្ពោះសងឃ force to leave the monkhood (v) ផែ ឹ ព្ពោះសងឃ defrock buddist monks (v) ផែ ឹ ព្ពោះសងឃ - deploy troops (v) ពព្ង្គយទ្័ព - executor (n) កពជឃឃាត - exhume (v) ពិន្ិតយសា សព - full rights កពញសិទ្ធិ - master sergeant (n) ពល្ប្ដល្កទា - sergeant (n) ពល្ប្ដល្ - second class sergeant (n) ពល្ប្ដល្ព្តី - sergeant major (n) ពល្ប្ដល្ឯ , ព្ពឹទ្ធប្ដល្ឯ - callousness (n) ភាពគ្នៅ ន្កម្នត - logistics (n) ភសា ុភារ
Prepared by Mr. NOM Piseth 156 - conscience (n) ម្ន្សិការ - constort (v) ម្ួល្បង្គក ច់ - crime site (n) ម្ណឌ ល្ទ្ណឌ ម្ៅ - department of disabled soldiers ម្ណឌល្យុទ្ធជន្ពិការ - comrades-in-arms (n) ម្តិ តរម្ួ អាវុធ - chief killer (n) កម្ឃាត រ - wet nurse (n) កម្កដាោះ - vanity (n) កមាទ្ ភាពន្ិយម្ - spy out a secret យ ការណ៍ - communal eating hall (n) ករាងប្ដយរួម្ - dinning hall (n) ករាងប្ដយ - mass grave (n) រកដា សា សពរួម្ - temper and build oneself ហាតព់ តល្់ តដ់ ាំែលួន្ - expansionism (n) វាតទ្ីន្ិយម្ - feudal class (n) វណណៈស ាិភូម្ិ - hero (n) វរីជន្, វរីបុរស elite (n) វរីជន្, វរីបុរស - iron discipline (n) វន្ិយ័ តឹងរុងឹ - pounce upon វាយសស្តងគប់ - killing field (n) វាល្ពិឃាត - major (n) វវីកសន្ីយក៍ទា (ស័ ាិ៤ ន្លោះ) - meal shifts (n) កវន្ប្ដយ - people’s war (n) សស្តង្គគ ម្ព្បជជន្
Vocabulary - វក្យសេទ 157 - chief of the army (n) កសនាបតី - psywar (n) សស្តង្គគម្ចិតតសាស្តសត war of the nerves (n) សស្តង្គគម្ចិតតសាស្តសត - district office (n) សាលាព្សរ - front line (n) សម្រភូម្ម្ិ ុែ battle field (n) សម្រភូម្ម្ិ ុែ - hereditary enemy (n) សព្តូវសួរពូជ - historic enermy (n) សព្តូវព្បវតតិសាស្តសត - long-term rice (n) ព្សូវធៃន្់ - short-term rice (n) ព្សូវព្សាល្ - massacre (n) សមាល ប់រង្គគ ល្ - model district (n) ព្សរ េព្ម្ូ - rightist (n) សាាាំន្ិយម្ - rubber-sole sandal (n) ខសប កជើង ងឡា់ ន្ car-tyre sandal (n) ខសប កជើង ងឡា់ ន្ - pass out សន្លបប្ដ់ តសា់ ៅរតី - die untimely សាល ប់ម្ុន្អាយុ - solidarity (n) សាម្េគីភាព - supporting base (n) សម្រភូម្កិព្កាយ home front (n) សម្រភូម្កិព្កាយ - floating rice (n) ព្សូវព្បកដញទ្ឹ water chasing rice (n) ព្សូវព្បកដញទ្ឹ - willingness (n) សុឆ្ន្ទៈ
Prepared by Mr. NOM Piseth 158 good will (n) សុឆ្ន្ទៈ - youth league (n) សម្ព័ន្ធយុវជន្ - cry in pain ខព្ស យាំទាងាំ ាីឈចាឺ ប់ - collective eating (n) ហូបប្ដយរួម្ - acknowledger (n) អន ទ្ទ្ួល្សាគ ល្់ - baby sitter (n) អន កម្ល្ើ ក ៅង - base people (n) អន ម្ូល្ដាឋ ន្ - desposit base people (n) អន ម្ូល្ដាឋ ន្ចាស់ - evacuated city dweller (n) អន ជកម្លៀសម្ ពីទ្ីព្ រង - evacuee (n) អន ជកម្លៀស - foreign resident (n) អន្ិ ជន្ - new people (n) អន ងៅី - hegemony (n) អន្ុតតរភាព - hegemonism (n) អន្តតរភាពន្ិយម្ - informant (n) អន ឱ្យការ, អន យ ព័ត៌មាន្ - implement (v) អន្ុវតត carry out (v) អន្ុវតត - appeal (v) អាំពាវនាវ - organizational discipline (n) អងគការវន្ិយ័ - patriot (n) អន កសនហាជតិ - admiral (n) ឧតតម្នាវ ី - rear admiral (n) ឧតតម្នាវព្ីតី - vice admiral (n) ឧតតម្នាវកទាី
Vocabulary - វក្យសេទ 159 - commodore (n) ឧតតម្នាវនាយ ី navy captain (n) ឧតតម្នាវនាយ ី - fleet admiral (n) ឧតតម្នាវឯ ី - brigadier general (n) ឧតតម្កសន្ីយព្៍តី(ផ្កកយ ១) - general of the army (n) នាយឧតតម្កសន្ីយ៍(ផ្កកយ៤) field marshal (n) នាយឧតតម្កសន្ីយ៍(ផ្កកយ៤) - high commisioner (n) ឧតតម្សនងការ - major general (n) ឧតតម្កសន្ីយក៍ទា (ផ្កកយ ២)
Prepared by Mr. NOM Piseth 160 Past Present Future Part 2 មេម ៀនសំខាន់ៗ Parts of Speech ថ្នន ក់ពាកយ (០៨) 1. noun /nɑʊn/ [ដណាន] : នាម្ (n) 2. pronoun /ˈprǝʊnɑʊn/ [ប្បូដណាន] : សពានាម្ (pron) 3. adjective /ˈæʤektɪv/[ជេ៊ែេដចកធ៊ើវ] : េុណនាម្ (adj) 4. verb /vɜ:b/ [ដវប៊ើ] : ិរោិ (v) 5. adverb /ˈædvɜ:b/ [ជេ៊ែេដវប៊ើ] : េុណ ិរោិ (adv) 6. preposition /ˌprepǝˈzɪʃn/ : ធ្លន ់ (prep) 7. conjunction /kǝnˈʤʌŋkʃn/ : ឈាន ប់ (conj) 8. interjection /ˌɪntǝˈʤekʃn/ : ឧទាន្សពទ (inter) 12 Tenses in English កាេទងាំ ១២ កនង ភាស្វអង់លគែស Essential Lessons 1- Simple 2- Continuous 3- Perfect Simple 4- Perfect Continuos 1- Simple 2- Continuous 3- Perfect Simple 4- Perfect Continuos 1- Simple 2- Continuous 3- Perfect Simple 4- Perfect Continuos
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 161 Irregular Nouns នាមស្វវ Singular Plural Translation ឯក្វចនៈ ព្ហុវចនៈ រក្ប្្រ child [ឆល] - children [ឈល៊ើ ប្ឌឹន]: ូន្ consortium - consortia : សមាេម្ការង្គរ [ឃនឹ សតធា ] [ឃនឹ សតធា] datum [ដេធឹ ] - data [ដេថា] : ទ្ិន្នន្យ័ foot [្ា៊ែ៊ុតធ៍] - feet [្៊ែ៊ើតា ធ៍] : ព្បអបក់ ជើង genus [ែ៊ើនដន៊ើស]- genera [ដចដន៊ើដរ]៊ើ : ពួ / អម្ប ូ រ (សត)ា goose [្គូសស៍] - geese [្សគ៊ើ ស៍] : កាៃ ន្ louse [ដៅស៍] - lice [ឡាយស៍] : ថ្ច man [ជ ន] - men [ជ ន] : បុរស mouse [ដ ៉ា ស៍] - mice [ម៉ា យស៍] : ណា ុ រ ovum [េូវ ឹ] - ova [េូវ៉ា] : ពង, ស ុត phenomenon - phenomena : ប្ដតុភូត [្៊ែ៊ើណា ៊ើនឹន] [្៊ែ៊ើណា ៊ើណា] ox [េក់ស៍] - oxen [េក់សិន] : កគ្នកឈាៅ ល្ person [ដភ៊ើសិន]- people[ភ៊ើរផល] : ម្ន្ុសែ tooth [ធូសធស៍] - teeth [ធ៊ើសធស]៍ : កធៅញ woman [វ ជ ន] - women [វ ិ៊ើន] : ស្តសីត
Prepared by Mr. NOM Piseth 162 Irregular Adjectives គ ណនាមមិនលទៀងទត់ Adjectives Comparratives Superlatives លុណនាេ ក្្េិត្គ្្រៀរគ្ ៀរ ក្្េិត្ខ្ ពស់រាំផុត្ bad - worse - worst អាប្កក់ អាប្កក់ជាង អាប្កក់ប៉ាំផ ត far - farther - farthest ឆា យ ឆា យជាង ឆា យប៉ាំផ ត far - further - furthest ឆា យ ឆា យជាង ឆា យប៉ាំផ ត good - better - best លអ លអជាង លអប៉ាំផ ត Irregular Adverbs គ ណកិរិយាមិនលទៀងទត់ Adjectives Adverbs លុណនាេ លុណក្ិ ិយា early - early ភាែ ៗ រ៊ើប្រឹកប្រលឹ fast - fast ដលឿន យ៉ា ងដលឿន good - well លអ ានយ៉ា ងលអ hard - hard ល៉ាំាក យ៉ាងល៉ាំាកល៉ាំបនិ only - only ប្តឹ ជត ប្ាន់ជត
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 163 Wh-Questions ពាកយលោទសរួលលដើមលដាយ Wh what /wɒt/ េា៊ើ? សអ៊ើ? asked for thing [វត៊័ធ]៍ សួររកវតថ / របស់/ ដរឿងរ៉ា វ where /weǝ(r)/ ឯណា? រ៊ើណា? asked for place [ជវរ] សួររករ៊ើកជនែង when /wen/ ដរលណា? asked for time [ជវន] សួររកដរលដវលា why /wɑɪ/ ដ្ត េា៊ើ? asked for reason [វ៉ាយ] សួររកដ្ត ផល which /wɪʧ/ ួយណា? asked for choice [វច៊ើឈ៍] សួររកែដប្ ៊ើស who /hu:/ នរណា? េេកណា? asked for person [្៊ែូ] សួររក ន សស whom /hu:m/ នរណា? េេកណា? asked for person [្៊ែូ ] សួររក ន សស (ក មបរ) whose /hu:z/ របស់នរណា? asked for possession [្៊ែូសស៍] សួររកក មសិរធិ how /hɑʊ/ េូចដ េច? asked for manner [ដៅ] សួររកលកខណៈ how much/hɑʊ mʌʧ/ ថថាប៉ា នាម ន? asked for price [ដៅ ម៉ា ច់ឈ៍] សួររកតថ ែ how many/hɑʊ mæni/ ច៉ាំនួនប៉ា នាម ន? asked for number [ដៅ ជ នន]៊ើ សួររកច៉ាំនួន what time /wɒt tɑɪm/ដម៉ា ងប៉ា នាម ន? asked for exact time [វត៊័ធ៍ថា ] សួររកដម៉ា ង
Prepared by Mr. NOM Piseth 164 Adverbs of Frequency គ ណកិរិយាថ្នភាពញឹកញាប់ 100%always /ˈɔ:lweɪz/ [េលដវស៉ា ៍] (adv): ខតងខត 90% usually /ˈju:ʒuǝli/ [យូសសលួ ល៊ើ] (adv): ជធម្ៅន 80% normally /ˈnɔ:mǝli/ [ណ ៉ាលល៊ើ] (adv): ជទ្ូកៅ 80% generally /ˈʤenrǝli/ [ជែនដន៊ើដរល៊ើ ៊ើ] (adv): ជទ្ូកៅ 70% often /ˈɒfn/ [េ្់្ា នាិ ] (adv): ជញឹ - ញាប់ (ឧសាហ៍) 70% frequently /ˈfri:kwǝnli/ [ហ្វ្្៊ែ៊ើខ្ា ាិនល]៊ើ (adv): ជញឹ - ញាប់ (ឧសាហ៍) 50% sometimes /ˈsʌmtɑɪmz/ [សា៉ាំថា ស៍] (adv): កពល្ែលោះ, ជួន្កាល្ 30% occasionally /ǝˈkeɪʒnǝli/ [េឹដខ្សនិ ណលល]៊ើ (adv): យូរៗ ម្ាង 15% seldom /ˈseldǝm/ [ជស៊ែលឌ ឹ ] (adv): ម្ន្ិ សូវ 5% rarely /ˈreǝli/ [ជរល៊ើ] (adv): ព្ម្ 0% never /ˈnevǝ(r)/ [ដណដវ]៊ើ (adv): ម្ន្ិ ខដល្, ម្ន្ិ ធ្លលប់
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 165 Adverbs of Times គ ណកិរិយាបញ្ហជ ក់ពីលពេលវលា ✓ day /deɪ/ [ដេ] (n): ថ្ងៃ ✓ week /wi:k/ [វក៊ើឃ]៍ (n): សប្ដាហ៍, អាទ្ិតយ ✓ month /mʌnƟ/ [ម៉ា ន់ធស៍] (n): ខែ ✓ year /jɪǝ(r)/ [ដយៀរ] (n): ឆ្ន ាំ ✓ morning /ˈmɔ:nɪŋ/ [ ៉ាន៊ើង] (adv): កពល្ព្ពឹ ✓ afternoon /ˌɑːftǝˈnu:n/[អា្ដាធ៊ើនូន](adv): កពល្រកសៀល្ ✓ evening /ˈi:vnɪŋ/ [េ ៊ើវវងេ៊ើ] (adv): កពល្លាៃ ច ✓ night /nɑɪt/ [ណាយធ៍] (adv): កពល្យប,់ រាព្តី ✓ tonight /tǝˈnɑɪt/ [ធឹណាយធ៍] (adv): យប់កន្ោះ ✓ today /tǝˈdeɪ/ [ធឹដេ] (adv): ថ្ងៃកន្ោះ ✓ tomorrow /tǝˈmɒ:rǝʊ/ [ធឹ ៉ារ]ូ៉ា (adv): ថ្ងៃខសែ ✓ the day after tomorrow (adv): ខាន្ខសែ ✓ everyday /ˈevrideɪ/ [ដេវរដ៊ើេ] (adv): ករៀងរាល្់ថ្ងៃ ✓ every night /ˈevri nɑɪt/ [ដេវរណា៊ើ យធ៍] (adv): រាល្់យប់ ✓ every morning [ដេវរ ៊ើ៉ាន៊ើង] (adv): រាល្់ព្ពឹ ✓ early morning [ដេ ៊ើល៊ើ ៉ាន៊ើង] (adv): ព្ពឹ ព្ពល្ឹម្ ✓ early month [ដេ ៊ើល៊ើម៉ាន់ធស]៍(adv): កដើម្ខែ ✓ last night [ឡាស់ធ៍ណាយធ៍](adv): យបម្់ ញិ ✓ last week [ឡាស់ធ៍វក៊ើឃ](adv): ៍ សប្ដាហ៍ម្ុន្
Prepared by Mr. NOM Piseth 166 ✓ last day [ឡាស់ធ៍ ដេ] (adv): ថ្ងៃម្ុន្ ✓ last month [ឡាស់ធ៍ ម៉ា ន់ធស៍] (adv): ខែម្ុន្ ✓ last year [ឡាស់ធ៍ យ] (adv): ឆ្ន ាំម្ុន្ ✓ midday /ˈmɪdeɪ/ [ ៊ើេដេ] (adv): ថ្ងៃព្តង់ noon /nu:n/ [នូន] (adv): ថ្ងៃព្តង់ noonday /ˈnu:ndeɪ/ [នូនដេ] (adv): ថ្ងៃព្តង់ ✓ midnight /ˈmɪdnɑɪt/ [ ៊ើេណាយធ៍] (adv): ណាា ល្យប់ ✓ nowadays /ˈnɑʊǝdeɪz/ [ណាវេ ឹដេស៍](adv): សពាថ្ងៃ these days /ˈði:sdeɪz/[ឌ៊ើសដេ] (adv): សពាថ្ងៃ ✓ next day /ˈnekstdeɪ/ [ណិចស៍ដេ] (adv): ថ្ងៃបនាទ ប់ ✓ the day before yesterday (adv): ម្ែល្ិ ថ្ម្ៃ៉ែ ✓ yesterday /ˈjestǝdeɪ/ [ដយស៉ា ដធ៊ើដេ] (adv): ម្ែល្ិ ម្ញិ ✓ yesterday morning (adv): ព្ពឹ ម្ែល្ិ ✓ yesterday night (adv): យបម្់ ែល្ិ last night (adv): យបម្់ ែល្ិ ✓ yesterday evening (adv): លាៃចម្ែល្ិ ម្ញិ ✓ this morning (adv): ព្ពឹ កន្ោះ ✓ this afternoon (adv): រកសៀល្កន្ោះ ✓ this evening (adv): លាៃ ចកន្ោះ ✓ this week (adv): សប្ដាហ៍កន្ោះ ✓ this month (adv): ខែកន្ោះ
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 167 English Abbreviations អកសរកាត់ភាស្វអង់លគែស What’s the abbreviation for…? កតើ.......មាន្ន្យ័ កពញដូចកម្ាច? AAA : American Automobile Association ABA : Amateur Boxing Association ABC : American Broadcasting Company : Australian Broascasting Commission ABS : Anti-lock Breaking System ACAS : Advisory Conciliation and Arbitration Service ACT : American College Test ADB : Asia Development Bank AFTA : Asia Free Trade Area AFL-CIO : American Federation of Labor and Congress of Industrial Organization AGM : annual general meeting AIDS : Aquired Immune Deficiency Syndrome AOB : any other business APEX : Advanced Purchase Excursion APEC : Asia Pacific Economic Cooperation APR : annual percentage rate ASA : Advertising Standard Authority ASCII : American Standard Code for Information Interchage ATV : Asociated Television all terrain vehicle ATM : automatic teller machine (or cash machine)
Prepared by Mr. NOM Piseth 168 ASEAN : Asociatio of South-East Asian Nations AWOL : Absent without leave BBC : British Broascasting Coorperation BC : Before Christ British Council British Colombia BCE : Before the Common Era (before the birth of Christ) BIM : British Institute Management Blvd : Boulevard B. Ed : Bachelor of Education BM : Bachelor of Medicine BTEC : Business and Technician Education Council BS(c) : Bachelor of Surgery of Bachelor of Science CAD : Computer-Aided Design CALL : Computer Assisted Language Learning CAP : Common Agricultural Policy CBE : Commander of the British Empire CBI : Confederation of British Industry CBS : Columbia Broadcasting System CIA : Central Intelligence Agency CID : Criminal Inverstigation Department CNN : Cable News Network C.M : Chief-minister CoL : Colonel CV : Curriculumn Vitae CCTV : Closed-Circuit Television CDC : Cambodian Development Council CMAC : Cambodian Mine Action Centre
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 169 ECHO : European Commission Humanitarian Aid Office FBI : Federal Bureau of Investigation FWD : Front-wheel Drive-4WD, 1-wheel Drive GDP : Gross Domestic Product GBH : Grievous Bodily Harm GNP : Gross National Product GCE : General Certificate of Education GNVQ : General National Vocational Qualification GDR : German Democratic of Secondary Education GSP : General System of Preference Gov’t : Government GPO : General Post Office HQ : Headquarters HM : His/ Her Majester ICF : International Crane Foundation ISO : isostope isomatic ICT : Information Computer Technology ITC : Independent Television Commission IRS : International Revenue Service ISBN : International Standard Book Number IBA : Independent Broadcasting Authority ID : Identification Identity Card ILO : International Labor Organization International Labor Office IMF : International Monetary Fund LT COL : Lieutenant Colonel LT GIN : Lieutenant General
Prepared by Mr. NOM Piseth 170 MB : Bachelor of Medicine MD : Doctor of Medicine MFN : Most Favor Nation NAACP : National Association for the Advancement of Colored People NAAFI : Navy, Army and Air Force Institutes NASA : National Aeronautics and Space Administration NBC : National Broadcasting Company NCO : Non-Commissioned Officer NFL : National Football Leage NATO : North Atlantic Treaty Organization NI : National Insurance NCE : National Election Commission NBDC : National Bionomic Development Council NGO : Non-Governmental Organization NHS : National Health Service NSB : National Saving Bank OECD : Organization for Economic Coorperation and Development OI : Organization International OS : Ordnance Survey PIN : personal identification number OTT : Over The Top PLO : Palestin Liberation Organization PO : Post Office or Pilot Officer PM : Prime Minister Military Police post meridian PPS : Parliament Private Secretary POW : PRISONER OF WAR
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 171 PS : Police Sergeant Postscript Private Secretary RGC : Royal Government of Cambodia RSVP : Please answer UK : United Kingdom UN : United Nations UNO : United Nations Organization UNDP : United Nations Development Programme UFO : Unidentified Flying Object UNESCO : United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UNICEF : United Nations Children’s Fund UNHCR : United Nations High Commissioner for Refugees USA : United States of America VCD : video cassette disc VAT : Value-added Tax VIP : Very Important Person VTR : Video Tap Recorder VCR : video cassette recorder V.C : Vice Chancellor Victory Cross VOA : Voice of America WBC : World Boxing Council WC : Water Closet WBA : World Boxing Association WPC : woman police constable WFPO : World Food Programme Organization WRAC : Women’s Royal Army Corps WHO : World Health Organization WRAF : Women’s Royal Air Force
Prepared by Mr. NOM Piseth 172 WTO : World Trade Organization WTTC : World Travelled and Tourism Council WVC : World Vision Cambodia WWW : World Wide Web
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 173 General Phrases ឃ្លែ ទ៉ូលៅ 1- Be economical. សន្ែាំសាំថ្ចផង។ 2- Calm down! ែន្ាី! 3- Certainly. Sure. Obviosly. ពិតណាស់។ Truly. Really. 4- Close the door. បិទ្ទាា រ។ 5- Open the door. កបើ ទាារ។ 6- Close the window. បិទ្បងែួច។ 7- Open the window. កបើ បងែួច។ 8- Damn it! ចថ្ព្ងយ ៍! 9- Don’t annoy me! ុាំឆ្កៅែ្ុ ាំ! ុាំរាំខាន្ែ្ុ ាំ! Don’t disturb me! 10- Don’t blame me! ុាំបកនាទសែ្ុ ាំអី! 11- Don’t follow me! ុាំនម្ែ្ុ ាំអី! 12- Don’t worry! ុាំប្ដរម្ហអី។ No worries. ុាំប្ដរម្ហអី។
Prepared by Mr. NOM Piseth 174 13- Don’t lie to me. ុាំ ុហ ែ្ុ ាំអី។ Don’t tell me a lie. ុាំ ុហ ែ្ុ ាំអី។ 14- Don’t kill the time. ុាំសុីកមា៉ែងកព ។ 15- Don’t play around. ុាំកល្ងកសើចកព្ចើន្កព ។ 16- Don’t speak dirty. ុាំន្ិោយពា យអសុករាោះ។ 17- Excuse me! អត់កទាស! សូម្អធាព្ស័យ! 18- Follow me. នម្ែ្ុ ាំម្ ។ 19- Good job. Very good. Well-done. ល្ែណាស់! Great. Terrific. 20- Good luck. សាំណាងល្ែ។ 21- Goodnight! រាព្តីសួសីា! 22- Have a nice day. រ ីរាយថ្ងៃងៅី។ Have a good day. 23- Have a good trip. Have a good journey. Safe and sound. សូម្ឱ្យការកធាើដាំកណើរព្ប បកដាយសុវតថិភាព។
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 175 24- Have a seat. សូម្រ ខន្លងអងគ ុយ។ 25- Help me, please. ជួយែ្ុ ាំផង។ 26- How humble you are! អី ដា៏ ែ់ លួន្កម្លោះ! 27- How kind you are! អី ច៏ ិតតប្ដន្កម្លោះ! 28- How stingy you are! អី ៏ ាំណាញ់កម្លោះ! 29- Hurry up, please! សូម្ព្បញាបប់ ន្ាិច! ឱ្យកល្ឿន្ក ើង! 30- I am sleepy. ែ្ុងងុយកេង ាំ ។ 31- I am sorry. Please apologize. ឱ្យែ្ុ ាំសុាំកទាស។ Please pardon me. សូម្អភ័យកទាស។ Please forgive me. 32- I am not that stupid. ែ្ុ ាំម្ន្ិ ល្ៃងដ់ ល្់ម្លងឹ កព កទ្។ 33- I don’t believe. ែ្ុម្ាំ ន្ិ កជឿកទ្។ 34- I don’t want that many. ែ្ុ ាំម្ន្ិ ចងប្ដ់ ន្កព្ចើន្ដល្់ម្លងឹ កទ្។ 35- I don’t understand about your words. Your words go over my head. I can’t follow your words. ែ្ុ ាំម្ន្ិ យល្់កទ្។ I can’t catch up your words.
Prepared by Mr. NOM Piseth 176 36- I hate you. ែ្ុសែប់អន ាំ ។ 37- I miss you. ែ្ុន្ាំ ឹ អន ។ 38- I’m all ears. ែ្ុ ាំ ាំពុងយ ចិតតទ្ុ ដា សា់ ាបក់ ហើយ។ 39- I’m free now. ែ្ុ ាំទ្ាំកន្រ។ 40- I’m busy now. ែ្ុ ាំរវល្់។ 41- I’m in hurry. ែ្ុ ាំ ាំពុងព្បញាប។់ 42- I’m just wondering. ែ្ុ ាំព្គ្នន្ខ់ តឆ្ៃល្់កទ្។ 43- I’m just saying. Just kidding. I’m joking. ែ្ុ ាំព្គ្នន្ខ់ តន្ិោយកល្ងកទ្។ I’m just pulling your leg. I’m teasing you. 44- I’m good at nothing. ែ្ុ ាំឥតព្បកោជន្អ៍ ាីទាងាំ អស់។ 45- I’m good for everything. ែ្ុ ាំពូខ / ល្ែព្េបោ់ ៉ែង។ 46- I’m serious. ែ្ុ ាំន្ិោយខម្ន្។ 47- It serves you/ me right. សម្ម្ុែអន កហើយ។ 48- It’s mouth-watering food. ក ើងព្ស ទ្់ ឹ មាតម្់ ង៉ែ ! 49- It’s delicious. ` It’s tasty. ឆ្ៃ ញ់ណាស់។ It’s yummy.
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 177 50- It’s my fault. It’s my mistake. វាជ ាំហុសែ្ុ ាំ។ 51- Keep the change. ម្ន្ិ ប្ដចអា់ បល្់ ុយកទ្។ 52- Keep out of reach of children. សូម្ដា ឱ្់ យផុតពីថ្ដក ៅង។ 53- Knock the door before entering. សូម្កគ្នោះទាារម្ន្ិ ន្ឹងចូល្។ 54- Lock the door, please. ចា ់កសាផង។ (ចា ប់ ិទ្) 55- Unlock the door, please. ចា ់កសាទាារផង។ (កបើ ) 56- Me too. The same to you. ដូចគ្នន។ ែ្ុ ាំ ដ៏ ូចអន ខដរ។ 57- Mind your back! សូម្ង្គ កចញបន្ាិច! Move your side! សូម្កចៀសបន្ាិច! 58- No problem. Not at all. You’re welcome. ម្ន្ិ អីកទ្។ Don’t mention it. That’s OK. Fine. 59- Open your book! កបើ កសៀវកៅ!
Prepared by Mr. NOM Piseth 178 60- Close your book! បិទ្កសៀវកៅ! 61- Pardon? Pardon me? So what? កម្ច៉ែ ? អាចន្ិោយម្ាងកទ្ៀតប្ដន្កទ្? What did you say? Can you say that again, please? 62- Please switch off the light. សូម្បិទ្កភលងើ បន្តិច។ 63- Please switch on the light. សូម្កបើ កភលងើ បន្តិច។ 64- Say no more. ឈបន្់ ិោយកៅ។ 65- Sit down, please. អងគ ុយចុោះ។ 66- Stand up, please. កព្កា ឈរក ើង។ 67- Slow down please. សូម្បន្ថយកល្បឿន្។ ` Speed down please. 68- Speed up please. សូម្បខន្ថម្កល្បឿន្។ 69- Sorry I’m late. Sorry to be late. សុាំកទាសខដល្ែ្ុ ាំម្ យឺត។ 70- Sleep well. = Sleep tight. កេងល្ ់ព្សួល្។ 71- Such say that! ចឹងប្ដន្ ! 72- Sweet dream. សុបិន្ល្ែ។ 73- That would be nice. That would be great. ល្ែព្បកសើរណាស់។
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 179 That would be interesting. That would be lovely. 74- Turn on the light, please. កបើ កភលងើ បន្ាិច។ 75- Turn off the light, please. បិទ្កភលងើ បន្ាិច។ 76- Thanks. Thank you. Thanks so much. Thank you so much. អរេុណកព្ចើន្។ Thanks very much. Thank you very much. Thanks a lot. Deep thanks. Much thanks. 77- Volume up, please. ជួយតកម្លងើ សកម្លងបន្ាិច។ 78- Volume down, please. ជួយបន្ថយសកម្លងបន្ាិច។ 79- Wait! Wait for me. Wait for a while. Wait a bit. Wait a minute. ចាបាំ ន្តិច។, ចាផាំ ង។
Prepared by Mr. NOM Piseth 180 Wait a second. Wait a sec. Wait a moment. Hang on. Just a minute. 80- What a coincidence! អី ជ៏ ួន្កពល្គ្ននកម្លោះ! 81- You bet? អន ចាស់កហើយឬ? ហា ន្ភានល្់អត?់ 82- You idiot! ចាំជកភលខើម្ន្!
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 181 Daily Sentences គ្បលយាគលគ្បើគ្បាស់គ្បោាំថ្ងៃ Don’t be so ……… ! កុំ.........ដេក! 1. Don’t be so crabby! ុាំកឆ្វឆ្វកព ! 2. Don’t be so fickle! ុាំសាវា៉ែកព ! 3. Don’t be so stubborn! ុាំ ាល្រងឹកព ! 4. Don’t be so snobbish! ុាំវាយឫ កព ! 5. Don’t be so stuck-up! ុាំកឆ្ៅើងថ្ឆ្ៅកព ! 6. Don’t be so paranoid! ុាំរកវរើវាយកព ! 7. Don’t be so arrogant! ុាំក ែងកាែ ងកព ! 8. Don’t be so dispassinate! ុាំចិតតដាចកព ! ់ 9. Don’t be so partial! ុាំល្កម្ែៀងកព ! 10. Don’t be so ungrateful! ុាំរម្ល្ិ េុណកព ! 11. Don’t be so boastful! ុាំអួតកព ! 12. Don’t be so bold-faced! ុាំម្ុែព្កាស់កព ! 13. Don’t be so hard-pressed! ុាំទាល្់ព្ច កព ! 14. Don’t be so hard-headed! ុាំ ាល្រងឹកព ! 15. Don’t be so soft-hearted! ុាំចិតតទ្ន្កព ! ់ 16. Don’t be so soft-spoken! ុាំន្ិោយខផែម្កព !
Prepared by Mr. NOM Piseth 182 17. Don’t be so irritable! ុាំឆ្បែ់ ឹងកព ! 18. Don’t be so vulgar! ុាំក ទាបកព ! 19. Don’t be so dignified! ុាំថ្ងលងនូ រកព ! 20. Don’t be so cunning! ុាំកដើរខែែកល្ើកព ! 21. Don’t be so ill-bred! ុាំឥតពូជកព ! 22. Don’t be so selfish! ុាំអានៅន្ិយម្កព ! 23. Don’t be so confident! ុាំមាន្ទ្ាំន្ុ ចិតតកព ! 24. Don’t be so sociable! ុាំរា ់ទា ់កព ! 25. Don’t be so forgetful! ុាំកភលចភាល ាំងកព ! 26. Don’t be so stupid! ុាំល្ៃង់កព ! 27. Don’t be so illusive! ុាំបាំភាន្់ខភន កព ! 28. Don’t be so familiar with him! ុាំសិនទ្ធសានល្ន្ឹងគ្នតកព ! ់ 29. Don’t be so strict! ុាំម្ុងឺ មា៉ែតកព ! ់ 30. Don’t be so close-handed! ុាំេាំរោះិកព ! 31. Don’t be so industrious! ុាំឧសាហ៍កព ! 32. Don’t be so complicated! ុាំសៅុ ព្េសាៅញកព ! 33. Don’t be so miserable! ុាំរកហម្រហាម្កព ! 34. Don’t be so dashing! ុាំហុឺហារកព ! 35. Don’t be so anxious! ុាំអន្ទោះសារកព !
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 183 36. Don’t be so annoyed! ុាំម្ួរកដ៉ែកព ! 37. Don’t be so brave! ុាំកាល ហាន្កព ! 38. Don’t be so innocent! ុាំសលូតព្តងកព ! ់ 39. Don’t be so coward! ុាំ ាំសា កព ! 40. Don’t be so loyal! ុាំកសាៅ ោះព្តង់កព ! 41. Don’t be so faithful! ុាំកសាៅ ោះព្តង់កព ! 42. Don’t be so fair! ុាំយុតតិធម្កព ! ៌ 43. Don’t be so just! ុាំយុតតិធម្កព ! ៌ 44. Don’t be so open-minded! ុាំចិតតទ្ូលាយកព ! 45. Don’t be so narrow-minded! ុាំចិតតចកងែៀតកព ! 46. Don’t be so stingy! ុាំ ាំណាញ់កព ! 47. Don’t be so kind! ុាំចិតតល្ែកព ! 48. Don’t be so honest! ុាំកសាៅ ោះព្តង់កព ! 49. Don’t be so cruel! ុាំសាហាវកឃារកៅកព ! 50. Don’t be so mild! ុាំសលូតកព ! 51. Don’t be so rude! ុាំកឈយលើ កព ! 52. Don’t be so gentle! ុាំសុភាពកព ! 53. Don’t be so impolite! ុាំែាោះការេួរសម្កព ! 54. Don’t be so polite! ុាំេួរសម្កព ! 55. Don’t be so immoral! ុាំែាោះសុជីវធម្កព ! ៌
Prepared by Mr. NOM Piseth 184 56. Don’t be so insolent! ុាំព្ពកហើន្កព ! 57. Don’t be so good-hearted! ុាំចិតតល្ែកព ! 58. Don’t be so furious! ុាំចិតតកៅាកព ! 59. Don’t be so timid! ុាំទ្ុយម្ុយកព ! 60. Don’t be so mean! ុាំកាចកព ! 61. Don’t be so nasty! ុាំឆ្ន ស់កព ! ុាំកាចកព ! 62. Don’t be so naughty! ុាំែិល្កព ! 63. Don’t be so shy! ុាំកអៀន្កព ! 64. Don’t be so disappointed! ុាំអន្ច់ ិតតកព ! 65. Don’t be so fed up! ុាំតូចចិតតកព ! ុាំខឆ្ែតចិតតកព ! 66. Don’t be so unfair! ុាំអយុតតិធម្កព ! ៌ 67. Don’t be so frightened! ុាំខាល ចកព ! 68. Don’t be so envios! ុាំព្ចខណន្កព ! 69. Don’t be so jealous! ុាំព្បច័ណឌកព ! 70. Don’t be so regretful! ុាំកសា សាា យកព ! 71. Don’t be so noisy! ុាំ ូឡាកព ! 72. Don’t be so clever! ុាំឆ្ល តកព ! 73. Don’t be so lazy! ុាំែាិល្កព ! 74. Don’t be so sentitive! ុាំរកាំជើបរជាំ ួល្កព ! 75. Don’t be so crazy! ុាំកភលកព ! ើ
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 185 76. Don’t be so sad! ុាំក ើតទ្ុ ខកព ! 77. Don’t be so excited! ុាំរកាំភបើ កព ! 78. Don’t be so happy! ុាំសបាយកព ! 79. Don’t be so despotic! ុាំផ្កា ច់ការកព ! 80. Don’t be so talkative! ុាំន្ិោយកព្ចើន្កព ! 81. Don’t be so eloquent! ុាំពូខ កវាហារកព !
Prepared by Mr. NOM Piseth 186 Irregular Verbs កិរិយាសពទមិនលទៀងទត់ កិរ យាសេទមិនដទៀងទត់ (កិរ យាសេទសាវ ្) លឺាកិរ យាសេទដម្បម្បួលខុសេី កិរ យាសេទដ ើមដ ើយវមិនម្តូវបានបដនែម ed ដទដៅកនញង Past Tense និង Past Participle។ ូដចនេះ តម្មូវឱ្យអ្នកសិក្ាម្តូវដតសិក្ាឱ្យចាំ ូចមន កិរ យាសេទមិនដទៀងទត់ ូចខាងដម្កាមៈ Infinitive Past Tense Past Participle រក្ប្្រ abide abided abided មនល៉ាំដៅ, េត់ប្រ៉ាំ arise arose arisen ដាង, ដឡង៊ើ awake awoke awoken ភាា ក់, ាស់ be was/were been រ៊ឺ, ជា, ដៅ bear bore born ាន់, ចាប់ beat beat beaten វយ become became become ាែ យជា, ដៅជា begin began begun ចាប់ដផេ៊ើ behold beheld beheld សដងកតដ ល៊ើ bend bent bent រត់, បត់, បដកក ង beseech besought besought េងារក, ររូចស ៉ាំ beset beset beset ដឡា វយ bespeak bespoke bespoken បកប្សាយ bet bet bet ភាេ ល់ bid bade/bid bidden/bid បកគ ប់, បញ្ជា bind bound bound ចង
Essential Lessons - ដមដរៀនសំខាន់ៗ 187 bite bit bitten ខា,៉ាំ ចកឹ , រិច bleed bled bled ដចញឈា bless blessed blessed/blest ឱ្យររ, ប្បសិរធិ blow blew blown បក់, ផែ ៉ាំ break broke broken ជបកាក់ breed bred bred េប់រ ៉ាំ bring brought brought នា៉ាំយក broadcast broadcast broadcast ផសរាផាយ build built built កសាង, សាងសង់ burn burnt/burned burnt/burned ដេេះ, េ ត burst burst burst ផទ េះ buy bought bought រិញ cast cast cast ប្រជវង catch caught caught ចាប់ chide chid chidden សេ៊ើបដនាទស choose chose chosen ដប្ែ៊ើសដរស៊ើ cling clung clung ដាស, ែប់ come came come ក cost cost cost មនតថ ែ creep crept crept លូន, វរ crow crowed crowed រកវ cut cut cut ាត់ deal dealt dealt ដរៀបច៉ាំលក់ dig dug dug ែ៊ើក dive dove/dived dived ដលាតចូលកេ ងរកឹ
Prepared by Mr. NOM Piseth 188 do did done ដធា៊ើ draw drew drawn រូស, រញ dream dreamt/ dreamt ស បិន,េ យល់សបេិ dreamed dreamed drink drank drunk ផឹក drive drove driven ដប៊ើកបរ eat ate eaten ្ូប, ស ៊ើ fall fell fallen ធាែ ក់, េួល feed fed fed ចិញ្ចឹ feel felt felt មនអារ មណ៍ fight fought fought ប្បយ រធ, តស៊ែូ find found found ជសាងរក flee fled fled រត់យករចួ ខ្ែួន fling flung flung ប្រជវងដចាល fly flew flown ដរេះដ្រ៊ើ forbear forbore forborne ប្រ៉ាំ, េត់ធមត់ forbid forbade forbidden រ ឃ្លត់ forcast forcast forcast រយ, រាករណ៍ forget forgot forgotten ដភែច forgive forgave forgiven ដល៊ើកជលងដរស forsake forsook forsaken លេះដចាល freeze froze frozen កក get got got យក, ររួល give gave given ឱ្យ go went gone ដៅ