1
2 L'escursione di Alba in cunversazione di i lettori (Una sperienza unica in una cumunicazione efficace) Dr Mohamed Fathi Abdel-Al
3 "Ùn ci hè nunda di più grande nantu à a terra chì l'Eggittu, è s'ellu hè statu erettu un muru trà ellu è u restu di i paesi di u mondu, u so pòpulu saria senza e ricchezza chì cuntene di u restu di i paesi di a terra, perchè hè u paese cù i più tesori, meraviglie è antichità ". Ibn Iyas U libru "Belli fiori in i Chronicles of Ages" "È u populu di l'Eggittu ùn pò micca suppurtà a so lingua quand'elli li liberanu contr'à u populu". Ibn Iyas U libru "Belli fiori in i Chronicles of Ages"
4 À a mo cara surella, u prufessore Omnia Fathi Abdel-Al, chì hà pigliatu assai travaglii per compie assai di i materiali in stu libru è m'accumpagna in parechje riunioni è seminarii literarii, arregistrendu currettamente u so cuntenutu è rivisendu cun mè. Ella hà tutte e mo ringraziu è apprezzamentu Dr Mohamed Fathi Abdel-Al
5 introduzione Ciò chì m'hà incitatu à dedicà un libru speciale per gestisce u dialogu cù i mo lettori hè ciò chì aghju amparatu in u campu di a qualità nantu à a necessità di cumunicazione è furnisce spiegazioni è raccomandazioni cumplete, sufficienti è cumplete per ogni dumanda, qualunque sia. Aghju amparatu ancu à rispettà e dumande, quantunque simplicissime e so tesi o quelli chì li facenu, è aghju diventatu sicuru chì a frasa "Hè u tempu per Al-Shafi'i (in i narrazioni di Abu Hanifa) di stende a so gamba" ùn hà micca verità. è ùn deve esse trà un interrogatore è un ufficiale. Di sicuru, ùn sò micca un enciclopedista, è alcune di e dumande chì vi dicu sò un sicretu chì spessu mi mette in cunfusione è in un dilema, cercandu una risposta logica, satisfactoria è cunvincente luntanu da i tabù cunnisciuti. Mi mettiu spessu in u locu di l'interrogatori è cuminciò à vaghjime per i carta di u passatu è i chjassi di e so cose nascoste in cerca di ciò chì era cunvinta prima per pudè presentà à i mo lettori vuluntarii. Un ghjornu aghju decisu di unisce à un istitutu islamicu cù un sistema di apprendimentu à distanza chì dichjara d'esse nativu di l'America. Per esse onestu, ùn m'importa micca di a materia, sia vera o falza, salvu per cuntinuà cù a prumessa ch'e aghju fattu. per mè stessu per impegnà regularmente in studii islamici, cum'è mi sentu sicurezza interna è rassicurazione cù u primu diploma chì aghju ottenutu.Da l'Istitutu Superiore di Studii Islamici, aghju avutu chì a pratica di a religione porta un cunfortu senza pari à l'anima, cusì decisu di cuntinuà malgradu U mo viaghju à l'esteru, mi sò prestu stufa di u sistema di l'istitutu, chì richiede una presenza di ogni ghjornu nantu à Zoom per un periudu di più di duie ore, è questu hè impussibile date i mo cundizioni di travagliu, cusì li aghju suggeritu chì e lezioni sò registrate è u prublema di l'assistenza hè lasciata à quelli chì sò capaci di fà, aghju spiegatu chì certi studienti sò custretti à minti è accende u buttone Zoom solu per dimustrà l'assistenza è poi vanu à
6 u so travagliu in realità ... è se u maestru di unu di i sugetti hè cum'è s'ellu era cum'è s'ellu avia ignitu u grillu di u so pensamentu, chì hè chjusu dapoi a so nascita, tandu invece d'ascultà, di discussione è di studià u sughjettu da i so aspetti, hà ignoratu cumplettamente e mo parolle. sistema, chì era di chjamà i studienti durante a trasmissione di a lezione, registrà quelli chì eranu in realtà attenti, è stabilisce una lista di assenza, chì aghju guidatu. Eru surprised da u so cumpurtamentu è divintatu suspettu. , cusì hà scrittu in risposta à mè: "U studiente dumanda nantu à e qualifiche di u so prufissore è maestru?" Aghju rispostu à ellu: Di sicuru, u studiente hà u dirittu di esaminà i qualifiche di u prufessore, ancu s'elli sò cumpatibili cù a so specializazione. Allora hà scrittu in una manera fresca chì hè stata disegnata da e parolle: Did Al-Bukhari o Al-Shafi "Aghju qualificazioni accademiche prima di piglià l'hadith è a ghjurisprudenza?! È aghju statu pruibitu è espulsu da l'istitutu. Di sicuru, a sapia. Stu prufessore, chì deve esse incaricatu di a supervisione è a discussione di e tesi di maestru è di dutturatu "in linea", ". hè un reciter in una di e moschee, nunda di più è nunda di menu.. Chì hè u benefiziu di ciò chì avete narratu ?! Vogliu spiegà à voi, caru lettore, a definizione ideale è chjara di l'assenza di u cuncettu di cumunicazione efficace è a mancanza di una cultura di dialogu è di scambiu d'opinioni ind'è e nostre sucetà... Ùn aghju micca esageratu o avè una sensibilità eccessiva di sè stessu o ancu à qualchì soglia di vanità s'ellu dicu chì cù stu libru ch'e aghju messu in manu, seraghju u primu scrittore egizianu è arabu à fà stu passu è dedicà stu grande. spaziu à i so lettori in cerca di denominatori cumuni è di cunniscenza mutuale per una realità megliu è un dumane luminoso.U so battesimu hè una storia vera o ghjustu à u cantonu da ellu... È u Diu di l'intenzione daretu Dr Mohamed Fathi Abdel-Al Scrittore egizianu, ricercatore è rumanzu
7 Dumande è cumenti 1- Eru surprised da a vostra dichjarazione chì Baibars era un Tatar ?! Aghju parlatu in u libru nantu à u fattu chì "Baybars" hè di e tribù turca "Qipchak", ma alcuni dicenu chì hè un Circassian. Ciò chì hè interessante hè ciò chì hè statu dichjaratu in a narrazione di Ibn Taghri Bardi in u so libru "The Bright". Stelle in i rè di l'Egittu è u Cairo "chì "Baybars" era simili à u principe (Karmon Agha di Tatar). Di sicuru, a somiglianza ùn hè micca abbastanza è ùn hè micca affidabile per a vittoria perchè hè Tatar.. !! Tuttavia, ciò chì ferma u più famosu è un pocu stabile trà i stòrici hè a so origine "turca", basatu annantu à un cuntimpuraniu di Baybars. Era un servitore di a campagna di u capu mongol "Subutai" contr'à u so populu, i Qabjaks, è chì i Mongoli anu macellatu. i so parenti davanti à i so ochji è catturà ellu è Badr al-Din Baysari al-Salihi, è eranu parenti, cusì Baybars hè statu vindutu à u principe Alaeddin Aidkin al-Bundaddari, u deputatu di Hama. Fil in Sayyida Zeinab, è hà avutu un rolu in l'incitazione di Shajar alDurr à tumbà Aybak. Hà campatu finu à ch'ellu diventò unu di i prìncipi di al-Zahir Baibars, è l'ultimu hà ricunnisciutu u so prufessore.) Mentre Bisri hè statu vindutu à al-Salih Najm al-Din Ayoub, ma u destinu li hà riunitu dopu à a Nakba di al-Bunduqdari è u passaghju di e so proprietà, soldi è lealisti, trà elli hè Baybars di Saleh Najm al-Din... In u mo parè, sta storia hè a più vicinu à a verità, è spiega l'ostilità di Baybars è palesa a so assurdità, u so odiu oculatu per i Tatari, è a so monopolizazione di a vittoria annantu à elli dopu à tumbà Qutuz è hà stallatu u so propiu granalu cù u leone. emblema, è erighjendu un memoriale in Ain Jalut, "a scena di a vittoria", chì hè u primu in a storia di l'Islam à immortalizà a so scunfitta di elli.. . U nome Baybars, chì significa "Prince Fahd" (Bey in turcu: Amir + Pars in turcu: Fahd), hè un altru indicazione di a so turca. Sicondu i discrizzioni di Baibars mintuatu da Al-Maqrizi in u so libru (Conduct to Know the Countries of Kings), era altu, di culore scuru, cù l'ochji
8 turchini è un picculu puntu (slit) in unu di i so ochji, cum'è un serpente. Questa hè una faccia da quale certi anu inferitu chì Baybars era afflittu da a malatia di cataratta. Cataratta "è inferiscenu da questu chì hè un discendente di i Turchi cù caratteristiche mongole è europee, è sta malatia hè diffusa trà elli, è questu. Ùn hè micca un mutivu appropritatu per inferenza ancu per dui motivi. U primu hè chì i biògrafi ùn anu micca indicatu ciò chì puderia esse inferitu da i sintomi di a malatia di a cataratta di Baybars, chì hè una malatia chì causa a bughjura è oscura a visione. Baybars hè unu di quelli. chì hà rignatu secondu a logica di "regnà da cavallu", cum'è ellu hè in guerri constanti, senza interruzzione. In listessu modu, a malatia ùn hè micca rara o unica per un gruppu etnicu annantu à l'altru. In fine, sta ricerca ferma in u regnu di l'umuri storicu è ùn deve andà più in là.Molti prublemi di solitu giranu intornu à stu tipu di ricerca nantu à l'etnie, l'urighjini è a genealogie, è hè un tipu di scienza inutile, cum'è l'emissione gira. Au fil du temps, on s'en souvient pour ce qu'il a donné à sa communauté et à sa nation, pas pour sa part d'origine et de lignage...
9 2- U Prìncipe di i Pueti era un ubriacu, cum'è l'aghju dettu in u libru "Note à piè di pagina à u Quaderno d'Affari Civili Egiziani" ?! Un certificatu di secretariu hè abbastanza? Ahmed Shawqi stessu hà parlatu di a so passione per u vinu in una manera esplicita chì ùn pò micca esse dichjarata in modu ambiguu: "Ramadan hè finitu, a mo gamba Bravu, cerca di qualcosa brama Ùn era micca più grande di i so millaie È u minimu hè in ubbidienza à u Creatore Diu hè u Pardonatore di tutti i peccati Sì cusì, allora ci sò peccati rimanenti Eri eramu prigiuneri di ubbidienza Oghje hè l'Eid di liberazione Ella ridia di mè cun gioia è ùn si firmò "A figliola di i vigneti, a più nobile di e razze". Malgradu questu, crede chì ùn era micca un bevitore in u sensu cunvinziunali (bevitore pisanti), ma era più vicinu à emulà u mudellu occidentale, chì usa una quantità moderata di cognac in u so modu di vita per scopi di salute, forsi cum'è mantene a pressione di sangue. , alleviate i friddi è a tosse, è e so proprietà in a riduzzione di inflammazioni in i casi di mal di denti. A digestione, o forse u scopu era di stimulà u cervellu è moderate l'umore. Ciò chì hè surprisante hè chì s'è vo circate a storia di stu periodu, l'anni trenta di u seculu passatu, truverete cunvinzione trà certi gruppi di classi medie in i benefici di u cognac, influenzatu da i stranieri è a so cultura occidentale. in cucina.Forse u più divertente di sti ricetti hè ciò chì aghju
10 lettu in una lettera chì data di u 17 di ferraghju 1934 AD, mandatu da una mamma chì vive in Zagazig à Iddu hà datu nascita à verificà a so moglia, chì pareva da a lettera per esse. sia incinta, sia chì hè ghjustu da a nascita. Ella li cunsigliu di piglià cura di a so salute mischjendu constantemente "cognac cù ova, latte è fegato". d'ova scrambled, zuccheru, latti è alcolu, chì sò generalmente serviti cù anniversari. Eru cunvinta chì e matri di Zagazig eranu casalinghi chì eranu ben educati in a maternità è a zitiddina, ma dopu à stu discorsu aghju trovu chì u mo puntu di vista hà cambiatu cumplettamente ... Caru sogra è maravigliosa nanna, assumendu chì a moglia ùn hà mai arrabbiatu a so mamma è hè cum'è una figliola per ella: L'alcohol hè periculosu per a donna incinta Per una donna chì allatta, beie alcolu durante a gravidanza provoca "sindrome di l'alcoolu fetale" in u nascitu, cù danni cerebrali è prublemi di crescita. In ogni casu, per una donna chì allatta, riduce a pruduzzione di latte, contru à ciò chì hè cumuni, è espone u nascitu à una carenza in u sviluppu di u mutore è un cambiamentu di i mudelli di u sonnu.I risichi ùn cambianu micca secondu a quantità di alcolu, sia troppu. Moltu o troppu.Portemu à u fegatu di a donna incinta, chì hà un altu livellu di vitamina A, chì aumenta u risicu di difetti di nascita in u fetu... Chì Diu hà pietà di a mo mamma, ella ricumandava à ogni mamma chì allatta u so nascitu u latte "colostrum" chì hè secretatu subitu dopu à a nascita, hè a prima vaccinazione di u zitellu perchè hè riccu di proteine è di corpi immune chì u prutegge da u zitellu. parechje malatie in tutta a so vita.Ella chjamava latte d'oru. I cunvinzioni nantu à l'impurtanza di l'alcohol per a salute ùn sò mai stati veri solu in u passatu, ma finu à oghje. Cù a diffusione di a pandemia di Covid-19, Mike Mbuvi Sonko, u guvernatore di a capitale kenyana, Nairobi, hà distribuitu buttigli di cognac à u poviru trà u so pòpulu, affirmannu chì prutegge contru à u virus mortale, ignurà a chjarificazione di u fabricatore chì ciò chì hè prumuvutu cum'è un mitu è ùn ci hè micca verità !! ..
11 In quantu à u cognac (sicondu a lettera, chì hè l'ortografia curretta), o cognac, hè una bevanda alcoolica distillata da uva è invechjata, è u nome hè in riferimentu à una cità situata in a regione Chant in u suduveste di Francia, chì Hè famosu per a so fabricazione, inseme à duie altre cità: Argamanc, ancu in Francia, è Jerez, Spagna (chì tene u titulu di Capitale Europea di u Vinu). Questu hè u vinu uriginale, chì hà un cuntenutu alcolu di 70%, è l'alcolu utilizatu in i vini, per via, hè l'alcoolu etilicu o l'espresso biancu, cum'è qualchissia cum'è mè chì travaglia in farmacia a sà è hà vistu persone di bon temperamentu. - di sicuru i poveri à mezu à elli - chì venenu à cumprà cù u pretestu di disinfettà e ferite.Ci hè una sfarenza trà l'alcolu etilicu è l'alcolu metilicu o u cusì chjamatu metanolu.L'espresso rossu, chì qualchì volta si usa per adulterà l'alcolu o si vende. cum'è un fraude à quelli in un umore, hè un fraudulente fatale, perchè u metanolu si trasforma in u corpu in l'acidu formicu (truvatu in u velenu di ant), chì à u turnu distrugge u nervu otticu è provoca cecità, chì, sfurtunatamenti, hè un visibile è generalizatu. sintomu trà l'alcoolichi in stu paese. Ricenti... In ogni casu, dopu à tutta sta discussione divertente, cuncludemu da ellu ciò chì hè assai seriu, chì hè chì u nostru rispettu di i cumandamenti è i pruibizioni di a nostra religione hè megliu cà à mantene l'Occidenti è seguità a so misguidance. U vinu, sia chjucu o grande, Hè pruibitu. À l'autorità di Al-Mukhtar ibn Falfil, hà dettu, aghju dumandatu à Anas ibn Malik di beie da i vasi, è disse chì u Messenger di Diu, chì Diu u benedica è dà a pace, hà pruibitu. disse: "Ogni intossicante hè pruibitu. "Dissi: "L'aghju dettu chì avete ragiò. U zuccheru hè pruibitu, cusì ci hè una o duie bevande nantu à i nostri manciari?" Ellu disse: Qualunque cosa intoxicate in grande quantità, una piccula quantità hè pruibita.
12 3- In u libru "Nostalgia di Realità è Illusioni" nantu à u sughjettu di l'antica Egittu, aghju parlatu di i salarii di l'impiegati durante l'era di Khedive Abbas Hilmi II, è aghju citatu esempi quandu era un impiigatu à u Ministeru di l'Antichità è Vuleria cunnosce u mo salariu in quella era distante ?! Riturnendu à a decisione di u Superintendente di l'Opere Pùbliche N ° 650 è 651 u 29 di ghjugnu 1908 AD, chì porta a firma di Hussein Fakhri, Superintendente di i Travagli Pùblichi (d'origine circassiana, hà pigliatu a presidenza di u ministeru per trè ghjorni (da U 15 di ghjennaghju di u 1893 dC - à u 18 di ghjennaghju di u 1893 d.C.) Era ancu u ministru più longu di i dui ministeri di l'opere. È a cunniscenza generale è u primu à introduci l'insignamentu di a religione è di u cumpurtamentu in u curriculum di l'educazione primaria in u 1897. AD, è ne avemu parlatu in Nostalgia di Realità è Illusioni). Truvemu i salarii annuali è i bonus per i travagliadori in u Dipartimentu Generale di l'Antichità Egiziane cusì: Direttore Generale, Monsieur Gaston Maspero, 1 500 lire egiziane salariu annuale - S. Eccellenza Proksh Pasha, salariu annuale 800 lire egiziane - Ahmed Bey Kamal, salariu annuale 450 lire egiziane - Inspector Mr. Cupel, salariu annuale 600 lire egiziane - Ispettore di prima classe Mahmoud Effendi Muhammad, salariu annuale 168 lire egiziane è un bonus di 24 - Ispettore di a seconda classe, Tawfiq Effendi Boulos, un salariu annuale di 120 lire egiziane è un bonus di 24. - Superintendente di l'amministrazione di Monsieur Hervé Bazille, un salariu annuale di 672 lire egiziane è un bonus di 112. - Sicritariu di a libreria di Monsieur Galteh, un salariu annuale di 240 lire è un bonus di 60 .. I numeri mostranu è cunfirmanu ciò chì avemu mintuatu in u libru in quantu à A grande disparità trà stranieri è naziunali. impiegati in salarii è benefici. (Nota, sicuru, questi sò esempi, è u rapportu hè per riferimentu è ùn hè micca adattatu per a citazione storica per mancanza d'accessu à l'uriginale è a certezza di questu.)
13 È à l'occasione di i salarii, è perchè sò fieru di Ziu Ahmed, era unu di i mo clienti rigulari quandu travagliava in una farmacia in a mo ghjuventù, è aghju sempre scontru qualcosa in e mo vacanze, è m'hà onoratu accettendu u rigalu di u mo libru... Ziu Ahmed hà sempre parlatu di u so missiavu è ch'ellu era trà quelli chì eranu numinati in a cuncurrenza tenuta da vetri.L'uffiziu privatu Khedive per numinà i maestri in a Scola Al-Izbat AlMutamadina in Al-Qubba. (una scola stabilita per insignà i zitelli di i poveri) in u periodu da u principiu di Ramadan finu à u 15 di Shawwal 1318 AH (trà l'anni 1900 è 1901 AD) in i sugetti (grammatica, custruzzione, aritmetica è ingegneria) è vantà di l'imaghjini di l'annunziu chì hè statu trovu pocu tempu.. Allora ùn era micca surprisatu da a so dumanda nantu à e pensioni private di Khedive, appena hà intesu da mè alcune storie da u mo libru nantu à Khedive Abbas Hilmi II è i salarii in quellu tempu. spirava per ellu stessu di riceve sta pensione un ghjornu per migliurà a so cundizione... O forse speravanu chì i so figlioli tornanu à ellu dopu ch'ellu era statu solu, l'anu lasciatu disubbidienti è ingrati per scappà di a so miseria è di l'impotenza. a so vista povera, pratica sempre u so mistieru di sartore è sustene Zamalek dapoi più di un quartu di seculu, vulendu chì a so squadra prediletta vincite ancu una volta prima di a so morte !!! In fatti, eru vergogna assai, cum'è eru surprised da a quistione è ùn era micca parte di a mo ricerca, ma chì bella coincidenza chì m'hà purtatu una foto di "A mo pensione secreta (u prezzu di quale hè trenta millimes) chì avemu. sò citati quì per riferimentu" è u so testu: "Supervisore di Finanze, Dipartimentu di i Conti Generali ... in nome di Hazrat Hussein Beg." Hosni, chì era aide-de-camp à l'elite Khedival.. A so descrizzione: culore di granu - cù e sopracciglia aperte è tracce di una ferita nantu à a so guancia (estrema precisione è franchezza adatta à una investigazione di caratteru) ... a pensione mensile di 20 lire hè inclusa in a categuria (9) di u serviziu reale in Egittu da u primu di Dicembre 1913 d.C. dopu à l'ultimu disbursed.In manu da u Governatoratu d'Alessandria... u tesoru incaricatu di l'erogazione : l'Uffiziu di a Supervisione di Finanze ... a data di u disbursu : u primu ghjovi di ogni mese (per esse onestu, u sistema di appuntamentu hè primitivu).
14 ma distintu)... è porta u sigillo di u Superintendente di Finanze. A risposta à a quistione di Ziu Ahmed, è li dicu a nutizia subitu, prima di a mo data di viaghju, chì hè per accadutu.. Ma ellu m'hà dumandatu. a quistione di novu, è fù disappuntu: "Quantu valenu sti vinti liri avà? S'e aghju avutu u listessu valore di pensione, vinti liri mi seranu pagati cum'è hè o ciò chì vale avà? " Allora aghju scusatu à u Ziu. Ahmed, dicendu chì veramente ùn sapia micca, è ùn pudia micca sapè più di questu... A cosa curiosa hè chì a carta portava a firma di August Adeeb, Direttore di i Conti Generali in nome di u Guvernatore di Finanze. Questa hè a cosa più bella in a storia di l'Egittu, chì un pezzu di carta vi pò trasportà trà e diverse date. parsunalità, è avvenimenti.Un'epica chì si ritrova raramente in una patria, ma chì cunserva è cunserva a storia ?!! L'impurtante hè chì Auguste Adeeb Pasha, per quelli chì ùn u cunnosci micca, hè un maronita d'origine libanese.Venu in Egittu per travaglià cum'è ingegnere in u Dipartimentu di Survey in u 1875 d.C., è trè anni dopu fù trasferitu à l'Egittu. Direzzione di i Finanzi è fù mandatu in Francia è in Inghilterra per amparà i principii di a contabilità .Vintò à fà u compitu di urganizà a contabilità egiziana è fù numinatu Sicritariu di Statu è Finanze.In u Libanu, l'aspittava un avvene promettente.Cù a dichjarazione di u Statu. di u Libanu, hè statu incaricatu di a presidenza di u Cunsigliu di Shura in u 1925 AD, è in l'annu dopu hè statu incaricatu di furmà u primu ministeru prima di a dichjarazione di l'indipendenza di u Libanu, in quale hà tenutu i ministeri di Finanze è Ghjustizia per ellu stessu. Dopu ritirata da a vita pulitica, hà sceltu in Francia per campà, solu per more in fiamme.In una di e so stanze d'albergu in u 1936 dC... À a mo strada di casa, un telefuninu mi passava in mente : Quale hè u Ministru di Finanze à stu mumentu ? ! Per mezu di a ricerca, aghju trovu chì hè Saeed Zulfiqar Pasha (u figliolu di Ali Ahmed Zulfiqar Pasha, unu di l'ex ministri di l'Egittu, è u so fratellu Ahmed Zulfiqar Pasha, l'ex Ministru di Haqqaniya) in u primu ministeru di Muhammad Saeed Pasha, è ch'ellu hè statu assignatu à finanzii in l'emendi
15 di u 20 di nuvembre di u 1913 AD, mentri u so predecessore, Ahmed Hilmi Pasha, hè statu trasferitu. Per esse un observatore di a cunniscenza di u guvernu. Saeed Zulfiqar era u sicritariu in capu duranti u regnu di u sultanu Hussein Kamel è dopu à ellu u rè Fouad.. Firmemu quì quandu dumandemu : Cumu sò state scelte e cumpetenze per i posti ?! Hè una di e lezioni impurtanti chì anu persu cù a negligenza di investigà a storia di e persunalità chì anu furmatu a cuscenza di l'era prima di l'annu 1952 d.C. Pigliemu Saeed Zulfiqar Pasha cum'è mudellu... In u libru (A mo storia in My Pen) da u prufeta Musa, ella dice nantu à ellu: "Hè cusì chì a so Eccellenza Saeed Pasha Zulfiqar era. Al-Faqqar hè assai attentu à a so reputazione, ùn permettenu micca esse toccu da ogni dubbitu o suspettu. Da ciò chì aghju dettu. à a Sra Eccellenza, a Sra Labiba Hashim, chì era a pruprietariu di una rivista in quellu tempu, hè ghjuntu à scuntrà ellu, ma ellu ricusò di scuntrà.Mi visitò per mediate trà ella è u direttore in cumpiendu u so desideriu, cusì aghju parlatu. à ellu à u telefonu è u supplicò. Per scuntrà ella, cusì ellu disse : Hè ghjovana ? Aghju dettu : Iè, hà listessa età chè mè, o un pocu più vechja. Ellu disse : Spergu chì tù mi puderessi salvà. Aghju dettu: Ringraziu à Diu chì hà creatu per mè una faccia chì mi permette di scuntràvi matina è sera senza u vostru rifiutu o esitazione. È era per via di a so passione per i custumi orientali, ùn mi scuntrà micca sè stessu s'ellu visitassi u so. casa. Piuttostu, a signora mi scuntrà, a so moglia è e so dame. I so custumi in a so casa eranu i custumi di l'Orientali cunsirvatori. Ùn permettenu micca chì a so moglia prutetta l'accumpagnassi in ogni direzzione, è nimu di Mansoura l'hà vistu in. ginirali, piuttostu, venia è andava da u Cairo, à ella senza chì nimu s'avìa cuscenza di a so ghjunta o d'andà, S. Eccellenza era assai discreta in casa soia è trattava bè à tempu, ùn lasciò micca una serva d'avvicinà à ellu. ma piuttostu ch'edda asistì à tutte e so dumande private.Era un esempiu di perfezione in a so casa è in u so travagliu. ...Fighjate, caru lettore, u mudellu di l'ufficiale di cori casti è d'occhi chjappi è paragunate cù a realità d'oghje... Mi ricordu sempre di unu di i capi di dipartimentu in un locu di ricerca. una materia scientifica
16 mentre ch'ellu stava à pusà cù una zitella chì portava una mini-sacchetta chì duvia dumandà à u postu di secretariu in u dipartimentu. ... Di sicuru, e so dumande à ella sò state attirate da ellu, cù u so sguardu focu annantu à i contorni di u so corpu è affundatu in i so gammi... A zitella li dese i so carte è li dumandò permessu, cusì hà cuminciatu à esaminà u mo. i documenti mentre fighjavanu sempre à u so fondu altu, è ùn pensu micca chì hà pagatu attenzione à alcuna linea di ciò chì aghju scrittu !!! 4- In u libru "Footnotes on the Notebook of Egypt's Affairs", avete datu un maravigliu esempiu di u spiritu d'appartenenza in a persona egiziana, chì risona cun ellu induve ellu và, in l'egizianu chì hà alzatu a bandiera di l'Egittu in Messico, è ellu hè un esempiu veramente inspiratore Ci sò altri esempi da a vostra ricerca in l'archivi di a stampa egiziana ? Iè, sicuru, ci sò parechji esempii, cumpresu stu esempiu da a rivista Al-Latif Illustrated, n. 465, datata u 7 di ghjennaghju di u 1924 AD, è una foto è una nutizia di una festa di e donne in Singapore tenuta da a Sra Atiyah, moglia di Mr. Omar Al-Saqqaf, "unu di i lettori di Al-Lataif Al-Illustrated" per rallegra in a cunclusione di a pace turca (ciò chì hè significatu hè u Trattatu di Lausanne, chì hè un accordu Un trattatu di pace internaziunale hè statu firmatu in Lausanne, Svizzera. , trà Turchia, Gran Bretagna, è Francia in u 1923 d.C. per arrangà a situazione di u statu turcu dopu a so scunfitta in a Prima Guerra Munniali, in modu chì u califatu islamicu ottomanu finisci per sempre è i Turchi cumincianu una nova fase cù a dichjarazione di i Turchi. Republica nantu à i fundamenti seculari muderni) è a vittoria di Mustafa Pasha Kemal (Ataturk) A donna hà cusitu i bandieri egiziani è turchi cù e so mani, è unu di l'impiegati di u dipartimentu hà tenutu u cute imagine di a signora Hoda Shaarawi cù a so manu, è u e donne stavanu daretu à u sipariu cù e bandiere ottomane è egiziane dipinte. Sicondu i ricordi di Hoda Shaarawi, hà ricevutu un invitu per assistisce à a celebrazione di Ataturk è hà fattu un discorsu in a so presenza in turcu cum'è "agente per u corpu internaziunale di e donne", in quale ella disse: "Questu ideale da Turchia, a sorella maiò di l'Islam. i paesi, incuraghjitu tutti
17 i paesi di l'Oriente à pruvà à esse liberati è à dumandà i diritti di e donne. "Ella aghjunse: "Se i Turchi anu merituamente cunsideratu u so babbu è vi chjamanu Ataturk, allora dicu chì questu ùn hè micca abbastanza, ma per noi. sì (Atashreq). "Hoda Shaarawi cuntinueghja à monitorà l'impattu di e so parolle nantu à Ataturk dicendu: "Hè statu assai affettatu da stu discorsu chì era unicu per voi, ma u so significatu ùn hè statu datu." Mi ringraziò profusamente cun grande emuzione, è dopu l'aghju dumandatu di dà una foto di S. Eccellenza per esse publicata in a rivista egiziana. 5- In u vostru libru, « Note à piè di pagina nant’à u Quadernu di l’Affari Egiziani », avete spesu assai sforzu à furnisce l’esempii è à sfondà in parechji ditaglii di u muvimentu Scouting in Egittu. Chì ghjè u scopu ? Permettemu di aghjunghje un altru esempiu per elli quì, facendu una piattaforma per lancià versu u scopu è l'esempiu da u numeru 465 di AlLatif Illustrated Magazine u 7 di jinnaru 1924 AD, chì hà dedicatu spaziu à una figura di u scout in u "Wadi Al". -Nil" divisione in Alessandria, "Mohamed Abdel Rahman Al-Darghini", chì hè statu rialzatu da trà e roti di u Tramway d'Alexandria cum'è una Marina Americana. U so nome hè Abek Reis, è i cumandanti di a divisione l'hanu attribuitu a Medaglia di Meritu, "perciò lodemu a so cavalleria". Chì vede in questu un esempiu?! A cavalleria è a bravura - umanità senza frontiere, senza religione è razza - una maghjina luminosa di l'Eggittu è u so populu... Tuttu questu è di più avemu estrattu da un esempiu, senza solu e decine d'esempii chì avemu parlatu in u passatu. Purtà sti imaghjini è enfatizà elli hè estremamente impurtante per u sviluppu murali murali di fronte à l'imaghjini di bullying è terrurismu in a nostra realità d'oghje.U muvimentu Scouting hè u modu versu u sviluppu di l'energie murali di a nostra ghjuventù, dissolve e differenze ideologiche è settarie, è unisce. sottu una bandiera chì u tìtulu hè "Umanità".. Questu cunsolidaria l'affiliazione naziunale in ogni mumentu. Versu Rashid..
18 Ùn ci hè dubbitu chì u muvimentu Scouting hè una scelta di u passatu, ma hè una opzione sana adattata per rinvivisce a cavalleria.In u passatu, era un muvimentu constructivu chì hà righjuntu u piccu di u so rinascimentu è l'altitudine di u so successu durante u Regnu di u rè Farouk, chì u so nome era assuciatu cù ellu da a so zitiddina è chì portava u titulu di "U primu scout", è ancu di a so moglia, a regina Farida, è dopu Gamal Abdel Nasser. Ma s'hè sbiadita cù u tempu, è aghju vistu. e caratteristiche di sta decadenza mentre eru à l'università durante l'era di u presidente Mubarak. I sperti attribuisce sta calata, secondu l'Al-Shorouk Gateway u 22 di marzu di u 2014, à "u rolu debbule di u statu è a so mancanza di supportu per scouting. attività ", a curvezza di u so rolu, è a riduzzione di u so spaziu à "intrattenimentu è scopi cerimoniali solu durante i celebrazioni." Naziunalismu di prisentà una bella imagine senza attente à l'aspettu veru è basi di scouting, chì hè l'aspettu educativu. " 6- Hè ragiunate chì ùn ci hè micca Sidi Al-Arian eccettu u monacu Barsoum, cum'è avete mintuatu in u vostru libru "Rawaq Al-Qasas AlRamadan" è a cunfusione trà i storichi è i Sufi hè ghjuntu à questu puntu ?! Questa hè solu a mo selezzione di una di e teorie per serve un tema specificu, chì hè i diritti di u populu di Dhimmah ... ma in tutta a storia ci sò centinaie di storie di quelli chì pudemu chjamà (Sidi Al-Arian), alcuni di quali sò antichi è assai di quali sò muderni ... è esempi di l'antichi sò ciò chì hè vinutu in a storia di Al-Jabarti (E meraviglie di Athars in Biografie) è AlAkhbar) in l'annu 1207 AH (circa 1793 AD). ) nantu à l'autorità di un Majzoub chjamatu (Ali Al-Bakri) chì era rasatu è hà campatu per anni cum'è stripper, nudu, errante in i mercati, miserable, incapace di truvà nunda per suddisfà a so fame, è a fame chì u cunsumava. . In a so manu era un cornu longu chì l'accumpagnava a maiò parte di u tempu, seguitatu da una donna chjamata Sheikha Amouna. Parla è mischjà e so parolle.. Calchì volta si ride è à volte maledicà è maledicà.. «Hè inevitabbile chì certi e parolle scontranu ciò chì hè in l'ànima di certi visitatori è quelli chì anu bisognu, cusì cunsidereghjanu questu una rivelazione è a cunniscenza di ciò chì hè in
19 l'ànima è di i pinsamenti in i so cori. ". L'apparenza di u poviru omu hà fattu u so fratellu avidità di sfruttà. per a so dignità, cusì accettò. A ghjente s'affaccia à ellu, soprattuttu e donne, per visitàlu, pagà i votu è rigali, è portà l'alimentu. In u stessu tempu, hà quarantena u poviru è l'impedì di esce. A barba finu à ch'ella hà cresciutu è cupria a maiò parte di a so faccia, hà ancu ingrassatu u so corpu è u so corpu hè diventatu più grande da l'abbundanza di manciari chì a ghjente purtava è riposu. Allora u so fratellu hà designatu qualcunu per piglià cura di ellu è cura di tuttu. L'ovu chì dà l'oru per ellu "è u so mondu s'hè allargatu è l'hà stallatu cum'è una reta per catturà" ... è quandu stu poviru Majzoub hè mortu in l'annu chì avemu mintuatu sopra in a storia di Al-Jabarti. ..e persone si sò riunite per i so funerali è l'anu intarratu in a Moschea Al-Sharaibi vicinu à a Moschea AlRuwai'i è hà stallatu un santuariu nantu à a so tomba è un santuariu per visità è travagliu per ellu. postu in diverse notti è occasioni, è s'affacciava di ogni tipu di ghjente, donne chì si mischiavanu cù l'omi, è u so fratellu hè ancu mortu dopu à ellu. Ci sò parechji paralleli à sta storia in tuttu l'Egittu. In Qena, a nascita di Sheikh Jad al-Karim, soprannominatu Al-Aryan, si celebra ogni annu in u Centru Nafada, è u so santuariu hè statu custruitu accantu à una fossa di 3 metri di prufundità. in u quale si firmò nudu per più di 55 anni senza interruzzione (Fonte: Al-Youm Al-Sabea Gate, 19 May 2022 AD) ... ancu. Ci hè un santuariu chjamatu Santu Sidi Al-Erian in Qalyubia Governorate, in u mità di a terra agricula, è hè cupartu di seccione di legnu cù una petra di granitu à l'internu, nantu à quale u pruprietariu di u santuariu era pusatu (Fonte: Al-Dustour Gate, 25 marzu 2021 AD). Di sicuru, in tutti i paesi di l'Eggittu, ci sò santuari chì i nomi di i pruprietarii sò mischiati, è a so storia ùn hè micca cunnisciuta precisamente è precisamente, salvu ciò chì a ghjente dice di elli, a maiò parte di quali sò esagerazioni è miti chì sò trasmessi da lingue senza. In a mo ultime vacanze in Egittu, aghju visitatu u mo locu di nascita, u mo paese, Al-Maymouna, u centru di Minya Al-Qamh, u Governatoratu di Sharkia, è per a prima volta. Sheikh Saeed bin Yaqut Al-Arsh. Quandu era ghjovanu, u nome di Sheikh
20 Saeed era ripetutu vicinu à l'arechje. A mo mamma, chì Diu hà pietà d'ella, facia i voti in stu santuariu, sperendu di guarisce u mo fratellu, pò. Diu hà pietà di ellu.Ma hè a prima volta chì l'aghju vistu.U locu è sò curiosu di avvicinà ellu è leghje u nome pienu di u so patrone... Hè veramente u figliolu di Yaqut nantu à u tronu ? O hè parente cù ellu da una parentela o à unu di i so studienti è affiliatu cun ellu in a cunniscenza ?! ..S'è l'affare era una di sti ipotesi, allora ciò chì l'hà motivatu à vene à stà in stu paese remotu?Ciò chì hè pruvata hè chì Yaqut di u tronu era a so residenza in Alessandria.Era un schiavu in u principiu di a so vita. è Al-Morsi Abu AlAbbas l'hà compru, l'hà liberatu, l'hà criatu, l'hà educatu è l'hà maritatu cù a so figliola (Mahja), hà pigliatu ancu u califatu Shadili dopu à ellu, è Yaqut hà ricevutu u tronu in ritornu. per Ibn Battuta in Alessandria.Hè veramente datu nascita à Saeed, o era una affiliazione di l'amore, una affiliazione di a cunniscenza, o una affiliazione di l'ingannu ?!! È Diu hè u più altu è u più sapientu.. I prublemi chì sò investigati parenu arruinà l'acqua, malgradu l'abbundanza di storie populari è l'illusioni di i so creatori. 7- punti chì m'hà colpitu in u vostru libru "Nostalgia di a Realità è di l'Illusioni"... Chì hè a relazione di Taha Hussein cù l'Istitutu di l'Attori ? Chì sò i mutivi di a decisione reazzione pigliata da u Ministru di e Tradizioni in quantu à ellu ? ! Permettimi di risponde prima à a seconda parte di a quistione, chì hè : Chì hà incitatu u Ministru di l'Educazione, Mohamed Hilmi Issa - o u Ministru di e Tradizioni, cum'è dicenu - à annullà l'istitutu ? A decisione di annullamentu hè "fora di quistione". "cum'è dicenu in u pruverbiu, o ci sò ragiuni chì anu una ragione valida daretu à questu? . U prublema di u ministeru è di tutta a cumunità culturale cù l'istitutu hà cuminciatu cù l'escalation di u voluminu di disaccordi trà i so creatori da una banda, in più di u fattu chì i risultati di questa entità educativa (risultatu) parevanu debuli è più vicinu à fallimentu chè successu.. Questu hè perchè un discorsu pronunciatu da "Mohamed Bey ElAshmawy", Sicritariu Generale di u Ministeru di l'Educazione, publicatu da a
21 rivista "Al-Sabah", in quale ellu hà attribuitu u creditu per stabilisce l'istitutu à i sforzi di "Zaki Tulaimat". "Questu hà infiammatu è alimentatu u spiritu di ghjilosu trà "Youssef Wehbe Bey", chì hà vistu in questu una inghjustizia à u rolu di u rinascimentu di e truppe teatrali in l'emergenza di L'istitutu è chì l'idea appartene basicamente à u prufessore Mahmoud Murad Effendi, chì l'hà sottumessu à u Ministeru di l'Educazione, è ancu à u prufessore Abdel Rahman Rushdi, chì l'hà sottumessu à a Sua Maestà u Rè ... un disaccordu passaghju chì puderia passà inosservatu s'ellu ùn era micca statu per u primu studiente di l'istitutu à entre in l'istitutu. linea, vale à dì (Zozu Hamdi Al-Hakim), per sustene u so prufessore, Zaki. Tulaimat cunfronta Youssef Wehbe, è vogliu ch'ella ùn avia micca fattu cusì.. Hà scrittu in a rivista "AlSarkha" una risposta simile à un ligame da " Al-Radah" in quale ella hà qualificatu Youssef Bey cum'è arrogante è u sfidau, cum'è un capu di l'attore - cum'è ellu dice di ellu stessu - per fà un esame cun ella "davanti à qualsiasi cumitatu furmatu da Stranieri è naziunali chì sò familiarizati cù u arti di a recitazione... è garantiscu (vale à dì à mè stessu) chì l'aghju superatu è dimustrarà a so ignoranza di tutte queste arti è pruvucarà a so minzogna quandu ellu dice chì hà studiatu recitazione in istituti italiani. questione di a continuazione di l'istitutu à a prova, hè diventatu chjaru à l'ochju chì u suppostu rispettu trà i studienti di l'istitutu è i so prufessori manca assai. Ciò chì hà aggravatu era u viaghju di Zaki Tulaimat per cumprà arnesi per insignà l'arti di l'illuminazione à i studienti è portà un maestru di ballu firmatu, chì hè un ballu basatu in musica, da Francia !!!... Tuttu chistu hà precipitatu a sàvia decisione di u Ministru di l'Educazione per annullà l'istitutu è fà una sala per e lezioni pubbliche, è i risposti di u ministru à l'attaccu contru à ellu eranu ( Frà elli hè Taha Hussein, chì era equilibratu, curaggiu è rispettuosu. Quandu u ministru hè statu dumandatu, per esempiu. , nantu à u mutivu di annullà u ballu di firma, hà rispostu dicendu: "Se u ballu hè necessariu in l'attore, allora quellu chì vulete amparà in i so lochi è à i so spesi, micca in e case di u guvernu è à i so spese". dumandò nantu à a fretta di u ministeru à annullà l'istitutu senza... Hè stata pacienza
22 cun ella à a fine di u periodu di studiu di trè anni stipulatu, in attesa di a graduazione di a prima classa, dopu chì l'esperienza serà evaluata. U ministru rispose. chì u ministeru ùn era micca capaci di supportà "e cunsequenze di u cumpurtamentu di i studienti maschili è femine di l'istitutu in i dui anni restanti", riferenu à l'incidentu di l'alterazione trà u primu studiente è u so prufessore, Youssef Wehbe, cum'è s'ellu vulia dì cum'è un pruverbiu pupulare dice: "A risposta hè chjara da u so indirizzu". Questa hè tutta a storia, signore. Avà hè u vostru turnu, caru lettore.. Pigliate un respiru è imaginatevi d'avè vultatu in st'epica è assumendu u postu di Ministru di l'Educazione, allora chì vai à fà ?!!.. Un ministeriu chì i so risorse sò limitati è chì a so parte in u bilanciu statali hè modesta per via di a capacità limitata di pagà i debiti accumulati dapoi l'era di Ismail Pasha.. U ministeru Cù queste capacità magre, si move à un ritmu zoppiu per espansione u stabilimentu di scole per accoglie un numeru più grande. di i studienti è mandendu borse di studiu per preparà i prufessori competenti in scienze muderne è basi per i studienti.Malgradu tuttu questu, u paese si arrampica nantu à una strada longa è difficiule per scrive u so nome in u registru civile mudernu.Cu questi ostaculi è sfide, hè u ministeru. distinà una parte di u so modestu budgetu, chì basta appena à i travaglii basi di purtà un prufessore di ballu da a Francia, è à sopportà i costi di ricrutamentu, di a so vita è di u so salariu ? ..Voi, caru lettore, cum'è Ministru di l'Educazione, in circustanze cum'è queste, metterà u ballu à l'agenda di e priurità di u vostru ministeriu, chì ùn hà micca compie e prime linee di a so missione versu l'educazione in un paese induve a maiò parte sò analfabeti ? !! Cunnisciutu un prufessore universitariu chì mi diceva: "Oh Muhammad, i diplomi accademichi sò una fiducia, è a razza hè una scam. " Allora aghju dumandatu una volta ciò chì vulia dì. Ellu disse: "Ùn dà micca un diploma, salvu à calchissia chì hà a morale. Per mè, a morale vene prima di a cunniscenza, è hè certamente a culla è u guardianu di a so fiducia. Aghju memorizatu una dichjarazione di lignaggio scunnisciutu, ma hè più meritu.
23 "Per seguità ... dice: ". Ùn insegni micca à i figlioli di a cunniscenza di i pirsuni ignoranti. Se li insegni, ùn li dete micca ghjuridizione o tutela. "E creà un prufissore universitariu senza morale hè un periculu per a sucità è a cuesione di a so struttura. Venemu à a prima parte di a quistione, chì hè a rilazioni di Taha Hussein cù l'Istitutu d'Azione. Taha Hussein (u so veru nome in i ducumenti ufficiali hè Taher Hussein Ali, è u mutivu di a so insistenza à cambià u so nome resta un puzzle) i membri di u cumitatu d'esame per i studienti maschili è femine chì dumandanu à unisce à l'Istitutu Acting, chì era guidatu da l'onorevoli prufissore Mohamed Ahmed Al-Ashmawy Bey, Sicritariu Generale di u Ministeru di l'Educazione, è i so membri include George Abyad, Zaki Tulaimat, è Ibrahim Ramzi Bey.. Di sicuru, u novu istitutu hè statu l'uccasioni di u Decanu di a Letteratura (arabica) di pubblicà a literatura greca è rumana !!! Sicondu u seguitu di a rivista Al-Sabah, numeri di ghjennaghju è ferraghju di u 1931 d.C., Taha Hussein hà assignatu à i studienti di l'istitutu à scrive picculi drammi adattati da l'Iliade è hà attribuitu ricumpensa finanziaria à i migliori interpreti. Littiratura drammatica, tutti di littiratura greca, u listessu era veru di a cunferenza publicata da a rivista Sphinx in May 1931. M per l'omu nantu à a storia di a literatura teatrali, chì tuttu hè da a surgente di a Grecia è di i funtani di a so literatura, è ùn ci hè cunsulazione per a literatura araba, chì e so fonti si sò asciutte quand'ella s'hè inghjustu in a so affiliazione à ella in tutte queste epoche !!!... A perdita di Taha Hussein di una piattaforma culturale cum'è questu per sparghje e so idee, sia d'accordu o disaccordu cun elli, hè una perdita literaria. Ma ùn ci sò altre pèrdite in l'affare chì hà suscitatu a so rabbia ?! Questu ci porta à dumandassi s'ellu u travagliu di Taha Hussein fora di u campus universitariu generava ingressu per ellu. Certamente, u so travagliu in i ghjurnali di u partitu li guadagnava soldi, è questu hè pruvucatu da a
24 tistimunianza di a so moglia. E so apparizioni in i media eranu ancu in ritornu. leghje un articulu di u duttore Ayman Mansour Nada in Al-Ahram u 27 di settembre di u 2023, sottu u tìtulu: "I nostri prufessori, radiodiffusori, anu dettu chì "U prufessore Al-Akkad ùn appare micca in i media, salvu per una tarifa remunerativa, è u Dr. Taha Hussein stipulava ancu una somma di milioni, secondu l'estimi d'oghje. Il en déduit donc, sans certitude, que son travail dans un institut comme le théâtre aurait pu lui faire un profit, et qu'il serait préjudiciable financièrement par sa fermeture. A necessità finanziaria di u Decanu di a Letteratura (Araba) hè revelata da a carta abituale di Talaat Harb chì porta u sigillo di Taha Hussein, datatu l'11 d'Aostu 1934 AD, in quale ellu dice: "Aghju ricevutu da Sua Eccellenza Talaat Harb Pasha a somma di dui centu lire. , chì m'hà prestu prestu prestu à a cundizione chì l'aghju tornatu quandu aghju pagatu ciò chì deve à u Bancu d'Egittu.. Allora aghju registratu questu cum'è un ricunniscenza di u favore, un apprezzamentu per u favore, grazie per u travagliu, è un impegnu à cumpiimentu (a cosa divertente nantu à a carta hè sguassate "è una prumessa" è rimpiazzà cù a parolla "è un impegnu", chì alcuni anu interpretatu cum'è una dumanda da Talaat Harb per assicurà l'obligazione è a gravità di pagamentu). Taha Hussein hà cunclusu: "... di sicuru. "Presentemu u cuntenutu di stu documentu per riferimentu, ma ùn hè micca adattatu cum'è una fonte storica per via di l'incertezza di l'autenticità di l'uriginale. In generale revela a necessità di Taha Hussein per soldi, è forse era un altru mutivu di u so dannu da a chjusura di l'istitutu... In ogni casu, u documentu più impurtante è indicativu chì dichjara chjaramente a situazione finanziaria di u duttore Taha Hussein è ùn tollerà micca ambiguità o accusazioni resta quellu revelatu da u duttore Sayyed Ali Ismail in u so articulu "I ducumenti scunnisciuti di Taha Hussein", chì riguarda u duttore. . Dichjarazione di divulgazione finanziaria di Taha Hussein u 4 d'ottobre 1952. U periodu di u so serviziu di u guvernu era da 1914 AD - 1952 AD, chì era cusì:
25 "1,300 lire annu, u salariu di prufessore universitariu - 125 liri, pensione mensili di u ministru - 20 liri à u mese, bonus per u cumplessu linguisticu - 828 liri, saldu in u Bancu d'Egittu - 20 liri, valore di 5 azioni di seta artificiale - 2,000 liri, mobili di casa - 600 liri Buick car, assicuratu cù una pulitica d'assicuranza di u listessu valore. " - Una polizza d'assicuranza di casa contra u robba è u focu per liri 4000. Questu hè, avemu affruntatu cù un scrittore self-made cù u rangu di impiigatu chì s'appoghjanu interamente nantu à u so inguernu limitatu da e so numerose opere è nunda di più. A cosa divertente hè chì a più grande parte di a ricchezza di u duttore Taha Hussein andò à a so moglia francese, a Sra Suzanne. u Bancu d'Egittu era di "3 778 lire" (1 000 sterline, u Premiu Fouad I di Literatura attribuitu à u so maritu, è avemu parlatu in A Storia Confusa trà Ban è Anne - 1 500 lire, a liquidazione di a rivista di Scrittori Egiziani, una rivista creata da a ricca famiglia ebrea egiziana Al Harari, è hè stata data a presidenza, editata da Taha Hussein, è publicatu 32 numeri in u periodu da u 1945 à u 1948 d.C. Guerra. Credu chì a so cessation era duvuta à a riluttanza di i scrittori arabi à scrive nantu à u timore d'esse accusatu di nurmalizazione cù l'entità sionista nascente in quellu tempu - 300 liri, u valore di u cuntrattu di Farid Al-Atrash per pruduce è stella. in un filmu nantu à a storia di "A Preghiera di Curlew", ma u direttore Henry Barakat l'hà cunvintu di ritruvà perchè u rolu di l'ingegnere chì manipula e ragazze ùn era micca adattatu per a parsunalità di sognu di Farid, è hè chjaru chì hà rinunziatu à u presentatore per piacè. Taha Hussein. 8 - Quandu avete discututu i prublemi di l'Egiziani à l'esteru in l'ultimu seculu in u vostru libru "Note à u Notebook di u Status di l'Egittu", hè cum'è s'ellu ùn solu ùn hà revelatu alcuni fatti, ma avete ancu insultatu involontariamente l'imaghjini di l'Egittu di u passatu, ch'è no s'ampara è chì hà una nustalgia particulari in a nostra ànima ? Aghju aduttatu un accostu in u mo libru, chì hè di s'appoghjanu direttamente nantu à l'archivi di a stampa egiziana per più di centu anni, è se queste immagini chì aghju copiatu da i vechji ghjurnali è riviste à questu tempu dannu l'Egittu, allora saria. megliu se sti ghjurnali piglianu l'iniziativa
26 di escludiri tali questioni da e so pagine, ma anu fattu u cuntrariu fora di Disclosure, cunfrontendu sè stessu, è criticendu a realità è e qualità riprovevuli per fà avanzà a sucità, educà, è migliurà a so morale, è ci hè nunda di male in questu. A stampa europea intornu à elli, è finu à questu ghjornu, ùn cessà micca di fustigà è di revelà i so sbagli à e so società senza ambiguità, cusì hè quellu chì avanza constantemente grazia à piglià e ragioni specifiche per quessa. Cessemu di sfogliare l'archivi di a stampa egiziana è falemu trà u populu. U megliu modu sò i so discorsi privati, chì palesanu ciò chì hè ammucciatu in u so pettu è e so impressioni. Basta à cità quì una lettera di ( Inaam Saeed), un studiente à a Sunni School chì hè statu mandatu in Inghilterra in una missione di ragazze in u 1926 dC per studià u disegnu è l'educazione artistica è hà ottenutu un diploma. L'Autorità Educativa Britannica in u campu di disegnu in u 1929 AD, è perchè tuttu. Hè mintuatu, hè a surella di u duttore Rushdi Saeed, unu di i più impurtanti geologi egiziani. In u discorsu chì avemu riferitu prima, u testu di u quale hè statu rivisatu da Al-Ahram Gate u 16 di marzu di u 2021 dC, ella parla di a vista di certi inglesi annantu à l'Eggittu cum'è "un paese barbaru, nunda di desertu, è cammelli vaganti. in ogni direzzione. "U discorsu hè datatu u 23 di marzu di u 1930 d.C.. Questa maghjina stereotipata ùn hè micca stata oculata da u decisore chì hà decisu di mandà missioni straniere per cambià sta maghjina è prisentà u so populu in una maghjina civilizzata. , u rè Fouad, ùn hà micca indulge in argumenti è arroganza chì simu i patroni di "sette milla anni di civilisazione", è si pusò sipping so beie è lassò u so populu in u furnace di ignuranza è backwardness, ma piuttostu decisu Per cambià l'imaghjini per imbarcà nantu à a nave di a scienza muderna, ma priservendu e tradizioni di a nazione egiziana, è questu hè una materia impurtante. Sicondu a rivista Al-Musawwar, dopu à a guida di u rè Fouad, a vuluntà di u Ministru di l'Educazione era per a missione, chì includeva, in più di Inam, i seguenti: Zakia Aziz Youssef - Safiya Ibrahim Abdullah - Iqbal Hegazy - Fathia Suleiman Ali Ezzat - Fathia Hassan Suleiman - Souad Mahmoud - Aziza
27 Magdy - Hikmat Saeed Sobh - Ihsan Hamza - Ihsan Marsa Abed, in più di Nazeera Nicholas (Abla Nazeera), hà studiatu u sistema di famiglia è "cura di a morale" in u paese ospitante (ellu significa Londra). I scienzi "solu ùn sò micca tuttu, ma a morale. "Sò u bastimentu, signori, in u caratteru di l'egizianu è a so presentazione. Infine, praticamenti... L'imaghjini di l'Orientale cum'è s'ellu fussi da un mondu scunnisciutu era disgraziata per una nazione chì hà sappiutu di u mondu in i primi tempi islamici, ma cù u tempu si trasformò in esse à u fondu di e nazioni... Si guardemu bè, per esempiu, à u viaghju di "Mohamed Amin Fikry", ghjudice di a Corte d'Appello Civile Egiziana, per assistisce à l'Ottava Cunferenza di Studienti Orientalisti, in Svezia è in Norvegia, chì era à spese di Khedive Abbas Hilmi II, vale à dì. per quessa ch'ellu includia i ditagli di u viaghju (hè partitu da Alessandria, passendu per l'isula di Creta è alcune isule greche, dopu l'Italia, è da quì à a Svizzera, dopu à Francia, è da quì à l'Inghilterra, è infine a Svezia è a Norvegia) in un libru intitulatu "Guiding Alba to the Beautys of Europe, 1892 AD." "Tutti i lodi à u Khedive, firmatu da "Abdakum"... Frà ciò chì Muhammad Amin Fikri hà dettu in u so libru era a vista di l'Europeani di elli. "Multiplicanu intornu à noi è corse à noi da ogni angulu cun grande fretta finu à chì ci circundavanu per osservà u nostru aspettu orientale, chì ùn era micca abituatu à elli"... Hè chjaru chì a stampa ùn hà micca cambiatu cù u passaghju di u tempu. In a sezione "My Mail" à l'ultima ora in 1949 AD, in quale u prufessore Muhammad Al-Tabei risponde à e dumande di alcuni di i so lettori, cumprese una quistione. nantu à a propaganda per l'Eggittu, hà dettu: "Ùn ci hè micca propaganda in tuttu, è a ghjente in ogni paese ch'e aghju visitatu hè ignurante di tuttu." Circa l'Egittu, salvu chì hè un pezzu di u desertu è chì a maiò parte di a so ghjente sò Negri. "Hà aghjustatu in a so risposta: "Certi Europei anu usatu per sprime u so stupitu è stupimentu ogni volta chì scontranu un omu o una donna ben vestitu o biancu è sapianu ch'ella era egiziana", è chì alcuni di quelli chì anu scontru cridianu chì l'Eggittu era un " una donna britannica "hà bisognu di una visa da u cunsulatu britannicu per vene quì !!!...
28 Riturnemu à u discorsu d'Inaam di novu per riviseghjà un incidente di furtu ch'ella hà patitu in Londra, induve u latru solu arrubbatu "l'anellu di a signora Green", lassendu daretu à i vestiti è l'utensili di cucina d'argentu. Ella paragunalu à u latru egizianu, postu chì hè più. specializatu è prufessiunale. "U so destinazione era soldi o qualcosa di simile. "Ciò chì hè interessante hè chì ella sprime stupitu per i costi esorbitanti chì l'accumpagnavanu. A ricezione di a nazione egiziana di u Rè è a Regina di Belgio. In u passatu, cum'è avemu vistu, e persone eranu più còmode è libere di discutiri tutti i prublemi senza teme di ciò chì chjamemu "dannu a reputazione di l'Egittu". Cume avemu sfondatu in questu aspettu, mi pare una bona opportunità per parlà di a risposta à una quistione chì ùn deve micca dedicà più spaziu di questu, è hè in relazione cù a fattibilità di assignà spaziu in ogni libru di u mio per discutiri l'imaghjini. da a literatura di viaghju in u passatu.Stu tema hè assai impurtante, cum'è avemu vistu in a discussione precedente, per l'egizianu pò esse un ambasciatore.Per u so paese in ogni puntu chì passa, u so impegnu à a morale, a so chjama à a so religione. è a so ricerca trà e strade di a cunniscenza hè una maghjina chì hè senza dubbitu impressiunanti è degna d'attenzione. Ricurdemu un esempiu di u passatu di cumu pudemu esse ambasciatori per a nostra vera religione, in a Sra Nour Sadiq Wehbe (presidente di Yasiata Nour Company, 21 Suleiman Pasha Street, Egittu, telefonu 44741, indirizzu telegraficu: Neva Lenor), pruprietariu di u primu film documentariu egizianu annantu à Hajj in 1936 AD, chì includeva sceni è sceni 17. 17 mila libbra, è secondu una copia di u filmu, chì portava i ritratti di u rè Fouad è u rè Abdulaziz Al Saud, hè "u A prima cinta parlante unica in u mondu chì e scene sò state nascoste (a fotografia di i lochi santi era pruibita in quellu tempu) è hè stata prudutta è preparata in più di deci anni. incuragisce u funziunamentu di u Hajj (quantu nobile hè stu scopu è quantu maravigliosu hè u viaghju) ... è sicondu a storia, u so maritu (hè chjaru da a so stampa nantu à u screnu chì ùn era micca velatu, è Diu sà megliu. ) ripigliò a descrizzione storica di ogni scena da Scenes of the Hajj è u partitu ufficiale
29 di l'onorevoli Mahmal è "ciò chì hè in relazione cù l'obligazione religiosa in Egittu è u Hejaz in u passatu è u presente"... è u distributore di a cinta "A. Nahhas Film 1 Degla Street in Ismail Square in Alexandria, phone 22261". 9 - In u libru "Footnotes on the State of Egypt Notebook", avete parlatu di esempi di distorsioni di u cumpurtamentu di l'omi di a famiglia reale in Egittu dopu a rivoluzione di lugliu 1952, cumpresa a storia di Omar Effendi è Khedive Ismail. rivista altri esempi inspirati da u vostru interessu in l'archivi di a stampa egiziana ?! Avete mai vistu Ismail Yassin in u caratteru di l'ingegnere Nafi, chì hà custruitu una casa per un cliente senza porta !! Hè esattamente ciò chì a rivista "Lunedì è u mondu" hà pruvatu à distorsioni u prìncipi Youssef Kamal in u so numeru 1189 u 25 di marzu di u 1957 d.C. è sottu u tìtulu "E meraviglie di u feudalismu superanu e sette meraviglie di u mondu!" A rivista hà dettu nantu à incidenti di l'anomali di l'anzianu prìncipe è chì hà disegnatu un disignu per una casa per dui di i so impiegati senza scale per cullà !! È chì l'impiigatu ùn pudia campà, è à u stessu tempu, temeva ch'ellu avissi infurmatu à u prìncipe, chì poi trattava di u prublema, è chì u prìncipe hà custruitu un magnificu palazzu cù una stanza per u so dorme è un altru palazzu à 500 metri di distanza. una sala di pranzu, è un altru per esse una cucina privata, è chì u prìncipe era praticatu u disignu stessu, cusì "ùn ammette micca Cù sistemi di ingegneria è di ingegneria, nè ingegneri, è hè per quessa chì micca un solu ingegnere intrutu in u so palazzu". Immaginate chì questu hè dettu di u prìncipe chì hà fundatu a Scola di Belle Arti è di u so palazzu in a cità di Nag Hammadi in Qena Governorate, a custruzzione di quale hè stata supervisata da l'architettu di u Palazzu Khedive, Antonio Lasiac, è chì hè arregistratu cum'è un munumentu islamicu è cuntene un ascensore di lignu chì u principe hà fattu per a so mamma malata di cori. A rivista hè cuntenta di quessa ?! Innò, di sicuru. Piuttostu, vulia fà di l'omu a risata di u so tempu, è ch'ellu vulia stabilisce una moschea per u populu, "ma ellu ricusò solu di furnisce a moschea cù una cupola cum'è e cupole di i
30 santi. in e so moschee. " Hà purtatu una cupola maravigliosa è annuncia chì era "felicitatu", ancu s'ellu ùn ci era micca un sheikh sottu. "E hà urdinatu à i so agricultori è i paisani di pricà in questu. " A moschea, circunambulazione intornu à a cupola, è fendu un votu à u sceiccu assente o à u sceiccu chì deve dorme sottu à a cupola... di sicuru, dichjarazioni disgraziate chì portanu calunnia è falsità. Questu hè perchè a tomba di Sheikh Imran Al-Ansari (un santu sufi maroccu, sicondu certi cunti) hà precedutu a custruzzione di u palazzu, è u prìncipi Yusuf Kamal hà rinnuvatu è s'impegna à piglià cura di questu, è da ciò chì hè narratu. Inizialmente, anu intenzione di caccià, ma hà cambiatu perchè hà scappatu di a predazione da un leone durante unu di i so viaghji di caccia à u stagnu Sheikh Imran !! .. In quantu à a cunnessione di u Prìncipe cù Nag Hammadi è u so passatu quaranta ghjorni quì ogni annu, a rivista li dà una spiegazione di a cosa più maravigghiusa, chì hè u so amore "di u croaking di rane à u puntu chì hà preparatu un quadru di legnu di quercia. (u megliu, u più caru è u più durable tipu di legnu, distinatu da i so numerosi taglii sinuosi) in u stilu arabescu per pusà. " Sola, affacciata nantu à u Nilu, da sette di sera à dece, per quaranta notti in Nag Hammadi. , "per nunda, ma per sente u sonu di e rane". Hè cum'è s'è u prìncipi, chì pussede in l'Altu Egittu, secondu a cunfessione di a stessa rivista, "più di sedici mila ettari, in più di l'installazione publica, palazzi è giardini", ùn hà micca un dipartimentu, interessi è preoccupazioni per seguitate ... ma hè una distorsione per a distorsione. U prublema di a so predilezione per u croaking di ranocchi pò esse dovutu à a so tendenza sufi è a so cuntemplazione di e criature di Diu è a so lode. In u so palazzu, chjamà a sala di musica "Ibn al-Farid", è fù chjamatu. u Sultanu di l'Amanti trà i Sufi.. In effetti, u croaking di a rana hè una glorificazione di Diu Onnipotente. . Sufyan hà dettu: Hè dettu: Ùn ci hè nunda chì ricorda à Diu più cà una rana. - À l'autorità di Abdullah bin Amr, chì Diu sia cuntentu cun elli, disse: Ùn tumbate micca e rane; U so croaking
31 hè una glorificazione.. A pruibizione di u Prufeta di uccisione hè stata informata annantu à l'autorità di Sa'id bin Khalid, à l'autorità di Sa'id bin alMusayyab, à l'autorità di Abd al-Rahman bin Uthman: "A U duttore hà dumandatu à u Prufeta, chì Diu u benedica è dà a pace, Li disse di una rana chì hà fattu in medicina, cusì u Prufeta, chì Diu u benedica è dà a pace, hà pruibitu di tumbà. , chì Diu sia piacè cun ellu (Ùn tumbà micca a rana, perchè passò per u focu d'Abrahamu, a pace sia nantu à ellu, è purtò l'acqua in bocca è l'asperzò nantu à u focu..) Riturnemu à u prìncipe, è per esse ghjustu, l'unica accusazione objetiva in a rivista hè quella chì hè stata citata in u titulu, chì hè chì hè un "feudalist". In l'inchiesta cun Issam al-Din Hifni Nassef quandu hà publicatu u libru Rinuvamentu Sociale in u 1931 d.C., ci hè statu dumandatu: "Q: In u vostru libru, vi riferite à soldi chì sò spesi in una stupidità ridicula è hè abbastanza per migliurà a cundizione di l'agricultore in una certa misura, allora chì vulete dì ? A: Vogliu dì, per esempiu, i soldi spesi in decorazioni per e vacanze di a so maestà u rè è u prìncipi Youssef Kamal, per esempiu, hà 40 cani di caccia per i quali macella e pecure, è i vignaghjoli chì travaglianu in a so terra manghjanu solu carne. . Di sicuru, l'impurtanza di stu rumanzu nasce da u fattu chì era prima di a rivoluzione di u 1952, sicuru. 10- In u libru "Rawaq Al-Sa'a Al-Ramadan" avete mintuatu chì certi pulitici anu paragunatu a rivista Akhir Sa'a à certi animali. Hè stu cumpurtamentu specificu à sta rivista solu è questi pulitichi anu fattu azzione contr'à a rivista ?! Ciò chì più distingueva i pulitichi di u periodu reale era a so apertura è l'accettazione di stu tipu di critica, è u prublema di a critica sarcastica ùn era micca solu l'ultima ora, ma era più simili à l'approcciu generale. listessu periodu, ma da a rivista Al-Musawar in u so numeru 1221 u 5 di marzu di u 1948 AD è sottu u tìtulu "Se ... Se u destinu è u destinu anu decretatu chì i
32 nostri grandi capi duveranu ammaistrà l'artighjanu è addiu à facilità è prestigiu. ..Allora chì sceglieranu i (sfurtunati o sfurtunati) per elli ?! I scherzi di a rivista eranu i seguenti: "Sharif Sabri Pasha: venditore di fiori - Ali Maher Pasha: bruciatori d'incensu - Al-Nakrashi: informatore in u guvernatore - Haykal Pasha: libreria - Sidqi Pasha: Hawi... Jala Jala. Tirò serpenti è cuniglii fora di i narici... Jala .. Sapemu ciò chì hè in i sacchetti è in i cori - Hafez Ramadan Pasha: Tarazi Afranji .. Travagliemu per i capi, i grandi omi, è i poli, è travagliemu per i partiti. .. Avemu u megliu tissutu è u megliu dettagliu.. In u casu di u casu di ghjuvelli di Zainab Hanim Al-Wakeel, Haram AlNahhas, chì avemu dedicatu in u libru Footnotes to the Egyptian Civil Affairs Book, truvamu a rivista Akhir Sa'a in u so numeru 722 u 25 d'aostu, 1948 d.C., schernendu u cumpurtamentu di Al-Hanim in apre u "Mandal" per circà i so ghjuvelli mancanti è scherzendu di ellu in una manera divertente è pratica. Ella dichjara in u so video rapportu chì avia convocatu un "ipnotista spirituale è un medium". per circà u latru, è hè statu chì u so nome era "Mahmoud Ali" !!! Di sicuru, u spaziu di a libertà in a stampa ùn era micca assulutu è era sempre è assolutamente uccisu. Piuttostu, avia un tettu, linee rosse à volte, è spazii chì ùn si pudianu passà, cumpresi l'affari esteri. U 27 di ferraghju di u 1933 d.C., truvamu a nutizia di l'arrestu di u prufessore "Issam al-Din Hafni Nasif" per l'emissione di una publicazione stampata chì detallava u prublema "Oasi di Jaghbub" è l'ambizioni di l'Italia è a so pulitica coloniale. A polizia hà pigliatu u fogliu cù "Mohamed Ibrahim", u cunduttore di a vittura di Sherif Abbas Halim. Anu ancu razziatu in a casa di u prufessore Essam. A gravità di stu fogliu hè chì hè ghjuntu in cunjunzione cù a visita di u rè d'Italia "Victor Emmanuel" in Egittu. è hè ben cunnisciutu chì e rilazioni sò strette, è l'amicizia chì hà riunitu u rè Fouad è u rè talianu, è l'accolta calda ghjunghjenu à u puntu di chjamà a piazza Smouha in Alessandria dopu "Emmanuel"... A cosa divertente hè chì Alessandria. è anni dopu, in particulare in u 1943 d.C., hè stata l'ultima tappa di Emmanuel dopu à u so
33 fallimentu di caccià "Mussolini", u capu fascista, dopu à i disastrosi fallimenti di l'ultimu. Venemu à mintuvà à Issam al-Din Hifni Nassef, chì hè ciò chì pudemu cunsiderà esse l'incarnazione viva di l'intellettuale liberale di l'uppusizione chì appartene solu à ellu stessu. Malgradu a so participazione à a rivuluzione di u 1919 è u so arrestu durante ella, è dopu unitu à u Partitu Wafd, si vultò prestu contr'à ellu è u so capu Saad Zaghloul è l'accusò di cumprumissu nantu à a questione naziunale. Si unì à u Partitu Naziunale, chì fù fundatu da Mustafa Kamel, ma prestu si separanu da ellu, accusendulu di tendenzi rivoluzionarii eccessivi è pulitichi. è l'estremismu suciale. Malgradu u so abbracciu di u pensamentu sucialistu, s'oppone à l'istituzione di un partitu sucialistu in Egittu. Essam El-Din hè statu distinatu da a so insight insight, chì vedemu in i so libri chì anu focu annantu à u Ghjudaismu prima, cumprese: U Libru di Ghjudaismu in Credenza. è Storia - Ghjudaismu trà Mitu è Storia - L'Ordalia di a Torah à e Mani di i Ghjudei... A verità hè chì ùn aghju trovu nimu paragunabile à stu mudellu, altru ch'è u ghjurnalistu "Ahmed Abu Al-Khair Hafez Naguib" (avemu parlatu di u so babbu, Hafez Naguib, in u libru Mirror of History), chì hà pigliatu pusizioni da ellu stessu. , per quale ellu hà pagatu cù a so vita, s'oppone à u rè è à i britannichi, è ancu à a rivoluzione in a so infanzia, è hè l'autore di a famosa frasa "We were expulsed" King, è avemu rimpiazzatu cù dece. rè.» Era di u campu di Najib, chì susteneva u ritornu di l'armata in a so caserma è ùn s'impegnava micca in a pulitica, cusì hà pagatu u prezzu per quessa, à l'età di vinticinque anni, cù a prigiò perpetua... 11- In u libru "Footnotes on the Egyptian Status Notebook", aghju parlatu di u primu esperimentu egizianu in a fabricazione farmaceutica in 1940 AD, cù capacità limitate è sapienza egiziana piena. Allora chì sò i prudutti di sta cumpagnia ?!
34 Basatu annantu à l'annunziu publicatu da a Cumpagnia Farmaceutica Misr in u ghjurnale Manbar Al-Sharq (u fundatore, direttore è editore in capu di u ghjurnale, Ali Al-Ghayati) u 15 ottobre 1943, i prudutti chì prepara sò i seguenti: 1-Ampoule medichi cumuni (soluzioni) di tutti i tipi: (Glycose - Calcium - Egyptoide - Sulfiode - Sintropin Egypt - Bismuth Egypt è altri. ( 2- Pills è pasticchi: Asperon Egypt - pilule laxative di rabarbaru - Lactofthalein. 3- Preparati d'oliu di pisci - vitamini - polveri granulari è effervescenti. 4- Utensili di toilette: Cologne, crema Briantine Princess (pomata per i capelli, chì era una moda in u passatu, perchè rende i capelli brillanti, brillanti è longu), è polvere per a faccia. 12- Hè assai impressiunanti chì certi impiegati egiziani in l'ultimu seculu trascuravanu i so duveri di u travagliu è ricevenu corruzioni, cum'è l'aghju citatu in esempi in u libru "Note à piè di pagina à u Diariu di l'Affari Publici Egiziani". in listessu tempu, è trovu ch'e capiscu u latu britannicu.In i so note !! Cridite à mè, ùn hè micca rimarchevule, stranu, o vergognosu, ma piuttostu hè parte di a natura di e cose, è tali incidenti si sò in ogni tempu è locu è in tutte e società è ùn anu nunda di fà cù a civilizazione di e nazioni o a so decadenza. ...ma permettemi di chjamà un « cumplessu » ch’è no avemu, ch’è no sentimu inferjuri à l’altri è chì ci sminuitemu davanti à l’altri.Tuttu ciò chì hè straneru...hè un’inferiorità patologica, inquietante. chì assume idealisimu è supranità in elli è ci mette sempre in u dock... Vi daraghju un esempiu... ùn l'incidenze ch'e aghju mintuatu in u libru, chì sò ligati à i debiti di certi ufficiali publichi, ùn anu micca pigliatu postu in u 1927 d.C. in Egittu, andemu dunque in l'Inghilterra stessa, citadella di a civilisazione.Fermemu à l'emissione di Al-Latif Illustrated N ° 937 di u 23 di ghjennaghju di u 1933 d.C. è a nutizia di u prucessu di i contrabandisti di Prince. Ahmed Saif al-Din (avemu parlatu di ellu in u libru Tales from the
35 Seas of History). U primu di elli: u sgiò William Belbeam davanti à a corte di "Hastings (Hastings o Hastings o Hastings)," chì hè un impiegatu di un ospedale. Malati mentali in "Sessu" in Inghilterra. Aiutò u prìncipe à scappà in u 1925 dC è stava cun ellu in Turchia. Allora vultò in Inghilterra per u prucessu è hè statu liberatu cù duie garanzie finanziarie di 20 lire ognunu. Stu prucessu hè statu precedutu, in particulare in u 1928 AD, da u prucessu di u sicondu accusatu (u sgiò John Paston) davanti à u tribunale di Hastings, è u tribunale l'hà cundannatu ancu à una fine di 20 lire. "Disse nantu à i mutivi di u so ritornu da l'accumpagnamentu di u prìncipi è u so abbandunamentu di ellu, basatu annantu à u fattu chì s'aspittava ch'ellu avia da campà cù u prìncipe. In un viaghju di scappata in un palazzu luxuu, ma hè stata surprised da a vita simplice in una casa ordinaria.. Avete vistu, o sgiò, chì a violazione di u so duvere di u travagliu è a ricezione di corruzzione ùn hà micca patria è ùn hà nunda à vede cù u gradu di prugressu di e società, ma piuttostu cù u colapsu di e cuscenza è l'assenza di mutivi murali ?!! È in questu, tutti sò uguali fora di quelli chì anu pietà di u mo Signore. 13- In u libru "Nostalgia di a Realtà è di l'Illusioni" avete parlatu di a morte di Sheikh Sayed Darwish per droga u 15 di settembre di u 1923 AD (questa hè a data curretta), è aghju lettu in i rapporti di stampa chì questu ùn hè micca veru è chì hè mortu di velenu? Quì mi basterà à listà trè tistimunianzi chì si sustenenu l'un l'altru: U primu tistimunianza: A tistimunianza di Sheikh Muhammad Yunus AlQadi, u cumpagnu artisticu vicinu à Sayed Darwish, chì hè statu rapportatu da Muhammad Al-Tabei in u so articulu "How Sayed Darwish Died" publicatu in u ghjurnale Akhbar Al-Youm u 4 di dicembre. 1965 AD, chì a so amica o moglia, "Jalila Umm Rakb", l'injecta morfina à a so dumanda. Dopu hè statu espostu à l'aria per un longu periodu, dopu chì hà patitu una bronchitis severa chì l'hà tombu.
36 U sicondu tistimunianza: A tistimunianza di u musicista di e generazioni, Muhammad Abdel Wahhab, nantu à Sayyed Darwish, chì hà mintuatu in una conversazione cù u pueta Salah Abdel Sabour in u numeru 1655 di u 29 di ferraghju 1960 AD, chì palesa l'usu eccessivu di Sheikh Sayyed Darwish. Dice: "Se Sayyed Darwish avia campatu, ùn averia micca fattu più di ciò ch'ellu hà fattu." Perchè s'ellu avia campatu, a so mente hè stata annunziata per via di l'eccessivu di bevande, perchè manghjava droghe per trè anni. ghjorni è cumpone per trè ghjorni, è s'ellu avia campatu, averia passatu u restu di a so vita à beie, è aghju vistu Sayyed Darwish manghja una cucchiara di cocaina quandu tutte e persone pigliavanu solu un sniffatu ... è Sayyed Darwish manghjava droghe. Per dorme, è dorme per pruduce, è si ricumpensa per a so pruduzzione manghjendu droghe !!... U terzu tistimunianza: a tistimunianza di u cantante Hayat Sabry, a fidanzata di Sheikh Sayed Sayed è a so moglia, chì hè statu rapportatu da u scrittore Youssef El-Sherif in u so libru "Chì hè accadutu in Egittu continentale". specificu à u mo parè, cum'è ella hà dichjaratu ch'ellu era vittima di una riunione di cocktail di droga (un sniff di un bigliettu di cocaina + morfina in una tazza). Un whisky hè statu messu segretamente nantu à ellu da un rivale per l'amore di un cantante in erba ( a voce hè secondu a so lingua). Interazione di droga trà l'alcoolu è l'opioide analgésicu "major" morfina: porta à duppià a depressione di u sistema nervu cintrali è a disfunzione di u pensamentu è di e cumpetenze di u mutore, è in i casi più severi, pressione sanguigna bassa, depressione respiratoria, numbness profonda, coma, è ancu a morte... In questu sensu, ùn pudemu micca ignurà ancu altri cunti chì accusavanu i britannichi di pianificà di tumballu, citendu i so numerosi cuntributi naziunali. 14- Chì sò i prughjetti di Muhammad Hassan Al-Abd, per quale si meritava esse ricumpinsatu cù u Bakwa in 1932 AD, cum'è avete mintuatu in u vostru libru "Footnotes on the Book of Egyptian Affairs" ?!
37 A risposta hè purtata da l'archivi di u ghjurnale Rose Al-Youssef.In u nùmeru 141 di u 28 d'Aostu 1928 dC, truvamu un annunziu publicatu da u ghjurnale intitulatu "Se vulete custruisce una casa o una villa, ùn esitate micca à andà. à u famosu cuntrattu Sheikh Muhammad Hassan Al-Abd ... u centru principale in Mansoura, u numeru di telefunu 476, è u so indirizzu in Cairo hè Al-Hawayati Street. Belqas, u Dekernes Lock Bridge è u Saghir Bahr Janabiyat.U valore di sti travaglii hè stimatu à centu vinti mila lire. In quantu à l'edificazioni di lussu chì hà custruitu per u Bancu d'Egittu, sò a filiale di Alessandria, a Minya. ramu, u Mahalla Sanitary Cotton Fabrica, è u Spinning and Weaving Fabrica. " In Mahalla al-Kubra, "... in vista di questu, cuncludimu chì i tituli in l'era reale ùn sò micca stati dati arbitrariamente, ma piuttostu basatu nantu à u meritu è meritu, è ogni regula avia e so eccezzioni, sicuru. S'è notate, caru lettore, vi trasmettenu in tuttu ciò chì era cuntenutu in l'annunziu, cumprese una definizione cumpleta di a cumpagnia, u so numeru di telefunu è u so indirizzu, cum'è un esempiu di a forma di publicità in u passatu è u so. Questu ci porta à u mondu di a publicità in u prisente, chì hà assistitu à qualchi deviazioni da questa maghjina ideale, quandu l'anticu ghjurnale Al-Ahram in Egittu hè publicatu in prima pagina. L'1 d'aprile di u 2023, ci hè statu un annunziu. in e so pagine chì hà causatu assai cuntruversia annantu à a vendita di una vittura usata di a categuria "Jeep Wrangler Military Style" cù specificazioni Gulf, un mudellu mudificatu di l'anni 1990, è chì "u centru di gravità hè statu mudificatu per impedisce u basculamentu à alta velocità. " è chì "u pneumaticu di scorta ùn era micca. Ùn toccarà micca a terra." L'annunziu cuncludi cù duie frasi: "Assicuranza cumpleta per tutti l'accidenti di trafficu è (accidenti di l'attu di Diu) Novembre 2024", è "Alarma sonora forte", senza. ogni menzione di u numeru di cuntattu o di l'identità di l'annunciatore, è hà lasciatu solu l'email.. A cosa divertente hè ciò chì hè statu dichjaratu in u situ web. AlHurra hà parlatu di a cunfusione chì accumpagnava l'e-mail dicendu: "U email. -mail attaccatu à l'annunziu hà ancu suscitatu cuntruversia, per via di a frasa "universu 25" o di l'esperimentu "Universu 25", cum'è hè stata ligata
38 à u tentativu di i scientisti per analizà u cumpurtamentu di e società umane, chì hè statu iniziatu da u cumpurtamentu di l'animali americanu. , Ghjuvanni B. . Calhoun, in u 1968. È "universu 25", un esperimentu chì ligava a superpopulazione è a so relazione cù u colapsu di a sucietà, hè stata realizata nantu à i topi chì campavanu in grande folla, ma avianu accessu à l'alimentariu è a nutrizione abbundanti, secondu u situ web "U Scientist". ... chì hà fattu à Al-Ahram chjarificà chì a publicazione di queste interpretazioni hè stata da "una larga imaginazione". 15- Hè ragiunate per un "puntu di ballerina" in u 1878 AD per ghjunghje à duie centu libbra, cum'è mintuatu in u libru "Footnotes to the Journal of the Status of Egypt"? U numeru pò esse una stima da parte di u ghjurnale da quale sta pretensione hè fatta, ma u fattu ferma chì u salariu di u ballerina hè u più altu paragunatu à qualsiasi prufessiunale in Egittu, passatu è presente, è ci hè abbastanza per circà questu. fattu da a nutizia publicata da u ghjurnale Rose Al-Youssef in u so numeru 141 u 28 d'aostu di u 1928 dC, in quantu à u salariu.. A ballerina ungherese (Zelika), a regina di a danza di u ventre à u Casinò Fantasio, hè quattru liri per notte, u u salariu più grande chì una ballerina hà mai ricivutu in Egittu (vale à dì, 120 lire per mese. Questu hè un salariu basicu in un casinò, escludendu punti è gioia). U ghjurnale enumera e virtù di a ballerina chì l'hanu alzata à sta pusizioni, mentre ballava. In i capitali di l'Auropa davanti à i so rè è prìncipi !!.. 16 - Aghju dettu chì, per mezu di una ricerca estensiva nantu à i sicreti di l'archivi di stampa egiziana, avia mudificatu alcune di e famose storie chì sò state riportate di manera rutinaria, è aghju studiatu è criticatu alcune, è chì alcuni di i rumanzi chì aghju scupertu avianu bisognu di un Continuazione. Aghju datu un esempiu di questu cù a storia "Almaz", chì aghju scrittu in u libru "À i Margini di a Storia. E Litteratura" è trà i documenti d'archiviu truvate una nova storia nantu à u fattu chì hà unitu à Khedive Ismail. palazzu è a so vera origine, è avete inclusu chì in u vostru libru "Footnotes on the Journal of the Status of Egypt"... Avete
39 trovu altri esempi di incidenti è infurmazioni chì avete scupertu bisognu à esse mudificatu è verificatu ?! Iè, assai, è daraghju un esempiu di ciò chì aghju citatu in u mo libru Footnotes in u Status Notebook egizianu, chì u numeru di matrimonii di l'Imam Muhammad Al-Khader Hussein, Sheikh di Al-Azhar, hè solu trè matrimonii, basatu. nantu à l'enciclopedia di l'opere cumpletu di l'Imam Muhammad Al-Khader Hussein, chì hè statu compilatu è cumpilatu da l'avucatu Ali Al-Rida Al-Husseini - Dar Al-Nawader Syria..ma Riturnendu à l'archivi di u ghjurnale Rose Al-Youssef in numero 1290 di u 2 di marzu di u 1953 d.C., mi hè diventatu chjaru chì l'anzianu Sheikh d'Al-Azhar s'era maritatu nove volte, secondu ciò ch'ellu hà dettu à u ghjurnale, è ch'ellu avia duie figliole è duie nipoti in Tunisia. Perchè a cosa hè menzionata, ci hè ancu un grande scetticismu in quantu à u prublema di u so rifiutu di abolisce i tribunali di Sharia in Egittu, soprattuttu da quandu a decisione riguardanti l'abulizione hè stata emessa dopu a dimissioni di u Sheikh. Di sicuru, lògicu, a decisione di abolisce i tribunali di a Sharia in settembre di u 1955 ùn hè micca spurtatu di u mumentu o improvisatu da Abdel Nasser. Piuttostu, era parte di a strategia di u regime in l'urganizazione è a ristrutturazione di a ghjudiziaria, è ci sò stati assai chjamati per questu. In quantu à u casu di corruzzione sessuale in u quale i dui ghjudici Abdel Nasser sò stati cundannati, Al-Fattah Seif, rapprisentante di a Corte Sharia d'Alexandria, è Abdel Qader Al-Fail, ghjudice di a Corte Mansheya, anu ricevutu un corruzzione sessuale. da trè donne in una di e ville in cambiu di a decisione in u so favore. U casu era una opportunità guidata da a cuindenza, nunda di più, nunda di menu, è ùn era micca fabbricatu, cum'è certi pretendenu, per spite à Al-Sagh Salah Salem, cum'è Sheikh Al-Feel s'est rendu en faveur de sa femme divorcée et l'a obligé à lui verser un soutien mensuel, car les deux sheikhs étaient déjà condamnés par le tribunal et des peines d'emprisonnement à vie avec travaux forcés et une amende ont été émises contre elle. elli, in più di a tistimunianza di u
40 Cunsigliu Muhammad Saeed Al-Ashmawi anni dopu chì hà investigatu u casu è cunfirmatu a validità di l'accusazioni contr'à i dui sheikhs. Dunque, l'uppusizione di Sheikh Al-Khader à l'abulizioni di i tribunali di Sharia hè vera è fora di dubbitu, è ùn ci hè micca evidenza à u cuntrariu. U Sheikh era famosu trà l'omi di a rivoluzione per esse un tradiziunalistu cunservatore, è chì u rimpiazzà à sviluppà. Al-Azhar secondu a so visione era una scelta preferita. Per quessa, u so successore era Sheikh Abdul Rahman Taj (chì hà un dutturatu da a Sorbona). Avemu parlatu di ellu in u libru di storia Confused Between Ban and Ann), chì hà annunziatu a so appruvazioni. di a mossa di Abdel Nasser è apparsu in u ghjurnale Al-Ahram u 28 di settembre di u 1955 d.C., registrendu u so nome in u registru di visita per ringrazià u presidente per l'emissione di a lege per abolisce i tribunali di Sharia è unificà a magistratura ... è sò specificamente nantu A neutralità, cum'è l'unificazione di a magistratura hè una questione valida, è mantene i tribunali di Sharia hè un prublema chì hà ancu rilevanza in a nicissità di specializazione, soprattuttu cù a cumplessità di prublemi di statutu persunale è a so necessità di jurisprudenza jurisprudenziale ... U sicondu esempiu: l'artista Amina Al-Baroudi (l'avemu citatu in u casu di "caschi falsi" in u libru Footnotes on the Egyptian Civil Affairs Book) hà scupertu, esaminendu l'archivi di stampa, chì u so veru nome hè (Alia). Fouad Tolba Esmat) è micca (Amina), è si dice chì "Alia "Hè u nome arregistratu in u so certificatu di nascita (natu in u 1915 AD) è chì a so mamma, à l'età di quattru anni, li hà datu u nome (Amina). Mahmoud Sami Al-Baroudi) dopu à u so missiavu maternu, perchè a mamma di Amina, "Zeinab Al-Baroudi", hè statu separatu da u so maritu, Fouad Tolba (era un cunsigliu puliticu à l'ambasciata egiziana. In Washington) per un bellu pezzu, è e rilazioni trà elli sò state tagliate à u puntu chì ùn cunnosci micca a so figliola !!!... L'un de ses mariages les plus célèbres, qui a suscité l'opinion publique à l'époque, était son mariage en vertu d'un contrat civil (ou c'est ce qu'on dit sans qu'elle le nie) à la célèbre star de l'opéra italien, "Antonio I Lourdes". ,
41 è era, sicuru, musulmana !!! Viaghjà cun ellu in Italia in u 1947 AD... U so solu filmu era "A vita di un artista" cù Ali Fahmy, è ringrazià à Diu chì u spettaculu ùn hè statu scrittu per ellu (per via di una disputa trà u pruduttore è u direttore). cum'è i ritratti appariscenu di ellu chì tene u so pede, è cum'è dicenu in u pruverbiu, "A risposta hè chjara da u so titulu" !! ...Amina Al-Baroudi morse in u 1959, sola, stancata da a malatia.Zaki Tulaimat hà riassuntu a so vita turbulenta è tempestosa dicendu : « Amina hà campatu i quarantacinque anni di a so vita cù l'ochji è i sensi aperti, è strinse à tutti. chì l'inturniava, è u mischjò cù i so succhi.Era spinta da e forze da quale ùn pudia scappà. "U desideriu di brillà è chì a ghjente ne parli in ogni lingua, po a sete di caccià ogni piacè à l'ultimu. goccia. "Dumandemu à Diu per guidà tutti à a strada dritta. Prima di finisce sta quistione per l'altri, vogliu dì chì ci sò mudelli luminosi in a stampa di u passatu chì anu travagliatu per rinviviscia i so sementi in a sucità, cusì aghju rivedutu parechji mudelli attraversu i mo libri, è quì aghju prisentatu un novu esempiu. da u passatu chì palesa u metudu praticu di i studienti in a gestione di a so vita è andendu in l'auto-impiegu è guadagnà una vita halal, è chì ciò chì Avemu vede in i nostri carrughji è ùn hè micca novu oghje.Quandu trovi un studiente universitariu chì crea un prughjettu di vende panini, bibite, dolci, o simili per copre i so spesi o i spesi di a so famiglia, si senti chì questu hè novu à a nostra sucetà per via di e cundizioni ecunomiche, o chì hè specificu à u nostru periodu attuale. Ma a verità hè ch'ellu ùn hà persu di vista l'imaghjini di eri è a lotta cuntinuva di a ghjuventù senza vergogna, chì era una fonte d'ammirazione è d'orgogliu eri cum'è avà.Una di e cose più belle ch'e aghju vistu in l'archivi era. ciò chì apparsu in u primu numeru di a rivista College of Law in February 1940 AD, è u so decanu à quellu tempu era a so Eminenza Muhammad Bey Saleh, da u studiente di bachelor, Mustafa Rabie, hà creatu un buffet in u campus universitariu, è diventò. un locu di scontru per i studienti in u so tempu liberu. A rivista elogia sta sperienza, chì hè paragunabile à i so omologhi in America, è chì u studiente hà superatu parechje difficultà materiali è murali, è l'omi universitarii l'aiutò à superà. dicendu: U felicitemu è li
42 auguremu ogni successu è successu, è forse u so travagliu incuraghjerà l'altri à travaglià indipindente, postu chì ci hè spaziu per tutti in u so campu. 17- In u vostru parè, cù u sviluppu di a sucetà in Egittu... i so cuncetti è l'idee sò sviluppati in ritornu, soprattuttu in quantu à i prublemi di divorziu, è à chì gradu hè accadutu stu sviluppu ?! In quantu à u prublema chì hè limitatu à u divorziu, i cuncetti di ghjilosu trà un omu è una donna sò mischiati in larga misura, è i quadri sò sbulicati cù u prugressu di a sucetà è a mudernità di e so tendenze, è a superiorità di l'omi. arti nantu à l'omi di religione, in cuntrastu à u passatu, quandu u cleru avia a pusizione finale in ogni prublema. Se ricurdamu, per esempiu, da i documenti di l'Uffiziu di Supervisione AlHaqqaniya, n ° 31, u registru di certificati di "divorziu" emessi da a persona autorizata, "Hussein Ahmad", è cessemu di studià è esaminendu un incidente di divorziu - chì citemu per riferimentu - u "Vennari chì currisponde à l'8 di u mese di Muharram in l'annu 1306 AH (Cè, circa 1888 AD) L'onorevoli "Awad Al-Sayes", chì vive in u quartiere di Darb AlMalahifiyah. A sezione Abdeen, u figliolu di l'onorevoli Ali bin u tardu Rossi, hè ghjuntu è ci hà cunfessu da e mani di i so tistimonii sottu (testimoni: Ahmed Mustafa Al-Bastaili Al-Khayyat, Hassan Ali Al-Helou Al-Saqqa, è Ali Hamouda). Al-Yasi) chì hà dettu à a so moglia (u so maestru) Una donna maritata adulta, sana, sensata chì vive cun ellu, a figliola di l'onorevoli Hajj Hasan Al-Qaffas Ibn Abd al-Mu'ta'al, prima di questu ghjornu. , s'ella abbanduneghja a casa cù l'henné è senza beie nantu à u to pede, serà divorziata trè volte. È quandu a donna esce cù henné è senza beie nantu à u so pede, sapendu u ghjuramentu secondu u so tistimunianza, u ghjuramentu hè fattu è diventò "Hè divorziata da u so maritu" è hà Zainab è Ali da ellu, secondu u documentu storicu (se hè autenticu). A so dote finale hè cinquanta gros sag pagata in rates (deci gros sag mensili) è trè spose. , chì u valore hè pagatu per u so mantenimentu. U prublema, cum'è avemu vistu, hè accadutu da picculi scintille. Henna, secondu l'usu populari è a scienza, hè utile per i pedi secchi in e donne,
43 soprattuttu cù u friddu di l'inguernu (nota chì secondu a carta, hè u mese di settembre). , vale à dì a fine di l'inguernu). Aiuta ancu à sbarazzà di reumatismu, prublemi articuli, è pedi crackati, è travaglia per guarì i brusgii è trattà i brusgi. I so effetti è u trattamentu di fungi è germi, è a passione di e donne per l'henné, vi truverete ancu chì hà miraculi !! Se passassi un ghjornu vicinu à a Moschea Sayyida Nafisa, da u latu di l'entrata di e donne, truverete un picculu santuariu culminatu cù una cupola è macchiatu di henné da Sheikh Ahmed Al-Hinnawi, è intornu à questu era una folla tamanta di donne. ghjunse à ellu cerchendu benedizioni è perseguite altri scopi, cum'è a procreazione, a rupture di a magia è u matrimoniu. Si dice chì u patrone di u santuariu hè ghjuntu cù Sayyida Nafisa da An area in Qalyubia, è quandu ellu morse, un santuariu hè statu stabilitu per ellu. Avà a verità hè stabilita, è e donne sò in ritmu cù u so tempu, sia l'henné hè per l'adornamentu, per u scopu di a salute, o per a benedizzione... Per d 'altra banda, l'omu hè ghjustu, è a ghjilosia hè un sentimentu innatu. per l'omi, è a religione hà l'autorità in questu. Sicondu a maiuranza di i ghjuristi, i pedi sò vergognosi, cù l'eccezzioni di l'Imam Abu Hanifa.. Ciò chì notate da u documentu storicu (s'ellu hè autenticu) hè chì a donna ùn pareva micca testarda à ricunnosce u dirittu è à rispettà a libertà di u maritu, cum'è a fine di a relazione maritale era civilizzata è duminata da l'affettu, chì pareva. in l'accettazione di a donna di u pagamentu differitu in rates, chì hè unu di i so diritti. Passemu un pocu di tempu cù una aneddota... Ùn vi hè micca dumandatu, caru lettore, chì hè l'urìgine di chjamà u percorsu "Al-Malahifiyya" ?!!... Immagino, caru lettore, chì a mo riferenza. Un ghjornu seria u maestru "Youssef Abu Hajjaj" in i ricordi di "Fatwa" in u 1927 AD, ma ùn ci hè micca una via d'uscita ... cum'è u maestru dichjara chì u mutivu di u nome era in riferimentu à un venditore di pulcini chì caminava intornu à Bab Al-Sharia, è in stu quartieru vicinu à Bab Al-Khaokha, certi ziteddi l'anu manipulatu, apprufittannu di a so ingenuità, cusì l'anu ingannatu è li pigliò qualchi pulcini cù u pretestu di cunsulà a so famiglia. l'aspittava finu à u tramontu è
44 i fili di a notte cuminciaru à copre l'esistenza.In a bughjura di a so cortina, l'omu cuminciò à gridà è à gridà, dicendu : "U Mallah ... u Mallah ... portami u Mallah, tù chì anu u Mallah. "E per "u Mallah" hà intesu dì "i so pulcini". È postu chì u terminu "u Mallah" era assai arradicatu in a cuscenza populari chjamendu "belle ragazze", a ghjente di u quartieru pensava chì U venditore era inghjustu, e so zitelle surtivanu versu ellu, u battevanu è u calciavanu mentre ch'ellu gridava è gridava : « U battellu l'hà battutu », è da quì hè vinutu u nome. Chì hè cambiatu cù u tempu ?! In a rivista Monday and World, numero 687, l'11 d'aostu di u 1947, l'artista Bahija Hafez hà narratu sottu u tìtulu "Siate ... è ùn sia micca!" chì una donna hè stata divorziata da u so maritu "per un simplice, raghjone triviale. " Era pusata cù un invitatu di famiglia in u salottu è vulia accende una sigaretta. U ghjovanu ghjovanu s'avvicinò educatamente per accendella per ella, ma l'accenditore hè cascatu di colpu da a so manu, cusì si chinavanu tramindui per coglie. A stu mumentu, u maritu intrì è li truvò in una scena di "tracce di suspettu in ellu stessu, risultatu in u divorziu". Immaginate cun mè una moglia fumante pusata sola à mezu à l'omi strani... è u maritu hà da fà scuse s'ellu a trova accantu à un stranieru chì cerca un accenditore inseme !!!.. Di sicuru, questu riflette chì a visione di e donne muderne di u dirittu di l'omu à esse ghjilosu hè stata assai distorta cù a liberazione di e donne è a so cunnessione à a cultura occidentale, è l'omu hè diventatu accusatu s'ellu esercita u so diritti di ùn accettà ciò chì vede cum'è. un errore chjaru ... In a so analisi, Bahija passa à a mala filusufìa di l'Occidenti, chì hè più vicinu à a sofisteria è s'immerge in i labirinti di abulisce l'autorità, l'autorità è a preferenza di l'omu nantu à a so mòglia, rimpiazzannu cù l'autorità di a donna nantu à ella stessa è a so indipendenza. , è trasfurmendu a relazione maritale basata nantu à a cumpassione è u rispettu di i roli trà i sposi in una arena feroce per a lotta per a cugliera. Ella cunsiglia, dicendu: "Ùn impone
45 micca cum'è guardianu. "Ali, ùn site micca più astutu cà. à mè, nè ùn mi pò forza à tene u to pattu è u to onore s'è vo ùn mi fate u cane di guardia nantu à mè stessu. L'onore di una donna hè sottu a prutezzione di u so core è u so core hè sottu a prutezzione di u so omu. juste et modéré... il donne comme il prend... il garantit que son cœur est dans sa poche et que son honneur est dans ce cœur. Per quelli chì ùn cunnosci micca a Sra Bahija Hafez, secondu a rivista Kulfi Al-Alam in u so numeru 141 u 23 di lugliu di u 1928 AD, a Sra Bahija Hafez hè a figliola di u tardu Ismail Hafez Pasha è a surella di a Sra Khadija Hafez. , a moglia di u riprisentante rispittatu, u Signore Jaafar Bey Fakhri, hà dimustratu una grande inclinazione versu a musica, per quessa, hà unitu à l'Istitutu di e Sorelle di Al-Mir "Di Dieu" in Alessandria per riceve a so educazione francese è unisce à a so musica. banda cù l'incuragimentu di u so babbu, chì hà travagliatu cum'è Royal Privy Officer durante u regnu di Sultan Hussein Kamel. Si dice chì u so cucinu, Ismail Pasha Sidqi, era u Primu Ministru. U so primu matrimoniu hè statu cun un principe iranianu in u 1925 dC. , dopu a siparazione hè accaduta è hà tornatu in Alessandria. ... Frà i so filmi più famosi sò "Zeinab" è "Laila, figlia di u desertu", chì hè statu pruibitu da a proiezione dopu à u matrimoniu di u Scià d'Iran cù a Principessa Fawzia per paura di dannà i rilazioni trà i dui paesi... Morse u 13 settembre 1983 d.C., sola, è tutti l'avianu scurdatu d'ella... 18- In vista di l'archiviu di stampa egiziana, quantu hè vera a famosa frasa "Nimu hà fame in Egittu"... In generale: A dichjarazione ùn hè micca cumplettamente vera, è in particulare ancu.. A dichjarazione ùn hà nunda à pruvà, salvu a nostalgia di u passatu è u sintimu chì era più ideale. Allora, per scopre a falsità di l'idealismu di u passatu, leghjemu inseme sta storia ... a storia di una sultana turca in Egittu ... una donna elevata da u destinu à un statutu sublime chì ùn pò esse rivale. .. soldi, prestigiu è putere... ma quandu i ghjorni cambianu, quandu l'ingaghjamenti diventanu duri, è quandu e cundizioni diventanu difficili, a Sultana d'eri campa, a
46 privazione, a perdita, a miseria è a miseria, è a so fine diventa tragica. .. A nostra storia hè di Sultana Saniye Hanim, moglia di u Sultanu Ottumanu Muhammad VI, è avemu principiatu a so storia da u principiu di a fine In a rivista Al-Arousa in u so numeru 94 u 17 di nuvembre 1926 AD, è da a nutizia. di u tentativu di suicidiu di l'anzianu Sultanu di Turchia, a Principessa Saniye Ali Zakaria, simu nantu à u limitu di a so storia.Saniyeh Hanem hè natu in Sinop in u 1889 d.C.. Hè circassiana è u so babbu, Zakaria Bey, hè di un pozzu. Famiglia cunnisciuta in u Caucasu (u Caucasu). Sicondu a rivista, u sultanu Wahid al-Din a cunniscia quand'ellu l'hà vistu caminari cù u so ziu in u giardinu di u so palazzu, cusì ellu hà spressu u so desideriu di marità cù ella. Siconda moglie, ma si separava da ellu.Dopu quindici anni... Quì, a rivista hà fattu un sbagliu in a narrazione di u primu scontru trà Sunniyya è u Sultan.Secunnu a riunione di u prufissore Ali Ahmad Haikal Bey, l'avucatu, cun ella, chì hè stata publicata da a rivista "Tuttu è u mondu" in u so numeru. 106 u 21 di nuvembre di u 1927, induve Sunniyeh hà descrittu u so primu scontru cù u sultanu cum'è stranu, postu ch'ella avia sette anni, a so età quandu hà accumpagnatu a so mamma, chì era un amicu di a mamma di u sultanu, à u palazzu "Dolmabahce". chì hè u palazzu di l'incoronazione, è quì u sultanu l'hà rimarcatu è hà prumessu a so cura è a so educazione, è u so interessu per ella hà ghjuntu à u puntu chì era quellu chì li tirava i so denti di labbra stessu !! Quandu hà crisciutu è hà righjuntu tredeci anni, l'hà maritata in Dhu al-Hijjah 21, 1324 AH (vale à dì 1907 AD), è da quellu tempu diventò "Harmatlu Ismatlu Saniyah Khatam Inshirah Afandum"... U mutivu di a separazione, sicondu u so cuntu, era a stagnazione di l'idee di u Sultanu è a so tirania, mentre ch'ella amava a libertà è i so principii, chì u Sultanu temìa fussi à l'abitanti di u so palazzu, cusì hà campatu sola trà dui palazzi. : in l'estiu, u palazzu "Cenkel Kedi", è in l'invernu, u palazzu "Dolmabahce". Sicondu a rivista Al-Arousa, l'emissione sopra citata, dopu à a separazione, u sultanu hà urganizatu per ella un salariu mensuale, chì hà cuntinuatu à
47 riceve finu à a so "ritirata" è a so partenza à Istanbul cù u so fratellu, "Zaki Bey". A salute hà migliuratu è hà viaghjatu in Italia, è da quì hè ghjunta in Egittu per stà per un bellu pezzu, ma u Sultanu hè mortu in quellu tempu è hà tagliatu i so ligami cù ella. Pensu chì a rivista era ancu sbagliata in questa materia, cum'è l'interruzzione di mantenimentu di u Sultanu pò avè principiatu à a fine di a so vita, cusì a so tragedia era assai più grande di quella di a so moglia... Sultan Muhammad VI, cunnisciutu cum'è Sultan Wahid al-Din, era u 36esimu sultanu di u Califatu Ottumanu, hà pigliatu u regnu è u paese in mezu à una guerra mundiale chì hà esauritu u so paese è ùn ne hà micca cugliatu nunda, salvu scunfitte risonanti. , a perdita di a Palestina è di a Siria, è l'occupazione di parti di l'Anatolia. Hè diventatu chjaru chì l'Auropa serà salvatu da "l'omu di l'Europa". 18, 1919 AD, l'ambizioni greche di cuntrullà "Izmir" sò state revelate à u Sultanu, è a Sublime Porta hè stata custretta à ùn resiste, chì era una pesante umiliazione per ellu per via di l'ostilità tradiziunale trà i dui paesi. U Sultanu è u so Primu Ministru, Ferid Pasha, hà capitu chì puderanu creà un statu di resistenza naziunale in l'Anatolia orientali per ribellu indirettu contr'à e cundizioni inghjuste imposte da l'Alliati à l'Imperu Ottumanu à a cunferenza di pace, è chì a megliu persona. per affidallu u compitu era: Mustafa Kemal Ataturk, l'assistente onorariu di u Sultanu. In fattu, u Sultanu l'hà numinatu cum'è Ispettore Generale di l'Armate è avia l'autorità di dà ordini in tutta l'Anatolia...ma u Sultanu. A fiducia ùn era micca misplaced, cusì Ataturk hà vultatu prestu u so spalle à ellu.Dui ghjorni dopu à l'armata greca sbarcò in Izmir, Ataturk apparsu quì dichjarà a so ribellione contr'à u sultanu è armatu cù u muvimentu naziunalistu rallye intornu à ellu, è u muvimentu risultatu in u stabilimentu. di "l'Assemblea Naziunale Turca"... è u cunfrontu principia trà i dui partiti. Quì u ritrattu pare sfocata trà i storichi nantu à i mutivi d'Atatürk in stu colpu contru à u Sultanu, trà quelli chì l'accusanu d'avè cullucatu in sicretu cù l'Inghilterra contr'à u Sultanu. , è quelli chì u vedenu cum'è un capu di un muvimentu naziunale
48 riformista per salvà ciò chì pò esse salvatu mentre stendu. Sultan à e cundizioni umilianti di l'alliati. U caminu chì hà fattu caccià u cammellu, cum'è dicenu, hè stata l'apparizione publica di e disposizioni di u Trattatu di Sèvres, chì hà riduciutu i puteri è a sovranità di l'Imperu Ottumanu d'una manera senza precedenti è hà obligatu l'Imperu Ottomanu à firmà lu u 10 d'aostu. , 1920 d.C. U trattatu, in i so principii, hà seguitu i passi di Sykes-Picot per sparte a pruprietà di u Statu.L'Imperu Ottumanu trà Gran Bretagna, Francia è Italia, in più di a Grecia. U trattatu includeva l'autorizazione di l'autonomia di i Kurdi. cum'è i Ghjudei in Palestina.I naziunalisti turchi si rivoltavanu contr'à ella è accusavanu u Sultanu di tradimentu.Sultan Muhammad VI ùn avia altra scelta ch'è di fughje cù a so vita cù garanzie britanniche, cuncintendu cù a dichjarazione Alliata à a Cunferenza di Losanna in Nuvembre 1922 AD. ricunnosce l'Assemblea Naziunale Turca cum'è u riprisentante legittimu di u populu turcu, è cun ella u Sultanu s'avvisa chì u Califatu Ottumanu era in l'aria è era vicinu à sparisce. U Sultanu lasciò Istanbul u 17 di nuvembre di u 1922 d.C. da Yildiz Palace à bordu di a nave inglese "Malaya" per u so esiliu autoimpostu in Malta è da quì à a Mecca à l'invitu di Sharif Hussein, chì avia digià prumessu ubbidienza à a Sublime Porte. à quellu tempu, dopu Taif, è po abbandunò tuttu u Hijaz per l'Italia, forse dopu ch'ellu hà dispiratu chì l'Hejaz li furnissi ragiuni per vultà una volta à a sede di u Califatu, chì ùn era micca pussibule cù a Gran Bretagna allargendu a so influenza quì. .. L'angoscia finanziaria di u Sultan Wahid al-Din s'intensificò, è cù l'abulizione di u Califatu Ottumanu (ringraziu à Diu per a so bundanza) in u 1924 d.C., è a so famiglia riunita cun ellu, i so debiti si multiplicavanu assai à u puntu chì quandu ellu morse u 16 di maghju. , 1926 d.C., l'autorità taliane ricusanu di intarrallu finu à chì i so debiti di 200 000 franchi sò stati pagati à i prupietari di a buttrega, chì l'hà obligatu à a so figliola, "Sabiha", hà vindutu i so ghjuvelli in rispettu di u so debitu, è u so corpu hè statu
49 piazzatu. in a Moschea Sulaymaniyah in Damascu in u stessu annu, basatu annantu à a so vulintà. E da l'anzianu Sultan, vultemu una volta à l'anzianu Sultan Sunni, chì era stancu in Egittu è hà pruvatu à travaglià in a fotografia per sopravvive, ma ùn hà micca successu in u so travagliu, è a so angustia hè diventata severa, è ella. Ùn truvò micca un mercenariu.Era perseguitata da a preoccupazione chì ci era spie chì a seguitanu è chì si vindettavanu per u travagliu in a pulitica durante u tempu di u Sultanatu di u so maritu, è vulianu dannà ella, cusì hà ricursu à Una di e chjese ( induva sò l'associi giuridichi islamici in quantu à a so situazione è a situazione di l'altri bisognosi ?!!) dumandò un refuggiu per stà per u restu di i so ghjorni, ma u capu di a chjesa l'hà mandatu à l'Abri di Stranieri, induv'ella stava, soffrendu l'amarezza di u disperu è di u dulore, finu à chì u disperu l'arriva.In settembre di u 1926 d.C., si n'andò in l'isula chjuca è si ghjittassi in u Nilu, a morte hà affettatu a vita, ma a patrulla di a pulizza è unu di i patroni di i battelli anu riesciutu. a salvò è hè stata riturnata à u refuggiu.. Sembra chì a tragedia di a donna è a so cupertura in i ghjurnali era cum'è una petra chì agitava l'acqua stagnante, cusì Mahmoud Sedqi Pasha, u guvernatore di a capitale, hà cercatu di pagà un salariu da u Ministeru di Endowments, cusì dopu avè lasciatu i straneri. refuggiu, hà sappiutu allughjà una casa simplice in Helwan, ringraziendulu per i so boni atti "perchè hà cunservatu u so onore". In quantu à a fine di a Sultana, i narrativi dichjaranu ch'ella hà finalmente riesciutu à suicidà si ghjittassi in l'acque di u Nilu u 10 di ghjugnu di u 1930 d.C., è u so corpu hè statu trasferitu anni dopu per esse intarratu in u cimiteru di Amir Sultan in u Turcu. cità di Bursa... Cum'è avemu vistu inseme ... un invitatu in Egittu (in i boni vechji tempi !!) soffrendu l'angoscia è l'amarezza di u bisognu finu à chì a vita hè diventata ascètica è a morte l'hà favuritu ... È ùn era micca stata per a stampa è a magnanimità di certi. omi caritativi, si saria persa trà i persi..Vedi una sfarenza trà eri è oghje ?!..
50 A verità hè chì ci sò parechji esempii, ma ciò chì m'hà incitatu à sceglie questu esempiu per risponde à a dumanda di u caru lettore hè l'estensione di a manipulazione è a falsità chì aghju nutatu trà certi scrittori chì si sò specializati in scrive nantu à i prìncipi è principesse di l'Ottumanu. Imperu, apprufittannu di a debulezza di i scritti dispunibuli in Egittu nantu à elli, è ùn pensu micca ch'elli esercitanu ancu una piccula quantità di sforzu in a ricerca di elli.Materiale storicu nantu à i siti web turchi è tradutti libri turchi. In fatti, spessu. Ricurdà à fabricà stori è rumanzi ottomani, cumpresa a storia di a principessa Sunniyya. Allora aghju vulsutu tumbà dui acelli cù una sola petra, cusì aghju riferitu à sta storia, è da ellu indicò un valore impurtante chì ci avia scappatu trà i nuvuli di ricerca di fama è cugliera mi piace è vede nantu à e social media, chì hè Ricerca è verificate quant'è pussibule .... 19- Mentre cercavate l'archivi di a stampa egiziana, vi sò stati cunfusi mentre leghjendu nantu à e pusizioni di certi parsoni storichi ?!! U prublema di cunfusione ùn m'hà micca lasciatu cù parechji caratteri, soprattuttu i cuntradizioni di e persone in e so diverse situazioni, aghju stabilitu una regula per sguassà sta cunfusione, tenendu davanti à mè i dati di l'avvenimenti è u cursu di l'avvenimenti in mente quandu discute u e decisioni è scelte di i caratteri, aghju trovu, però, un grande cunfortu, ma malgradu questu, truverete stupente à e pusizioni di certi caratteri, lascendu cun cunfusione infinita. Nisunu di elli à tutti, cum'è i mutivi di a cuntradizzione ùn sò micca chjaru è ùn pò esse traduttu in u cuntestu di i dati di l'avvenimenti. Per esempiu, Ahmed Bey Al-Husseini, u famosu avvucatu, chì aghju citatu in u casu Al-Khazindar in u libru Footnotes to the Egyptian Civil Affairs Book, cum'è unu di l'accusati. in u casu.Hè ricivutu 3000 lire.Hè statu cunsideratu chì era pigliatu da soldi arrubati, è ch'ellu sapia di questu.L'accusazione hà decisu d'accusà Al-Husseini di participà à l'espertu, è quì intervene un gruppu di persone influenti è appaciu u capu di l'accusazione, cusì si cuntentò chì Al-Husseini rinviassi a quantità da aghjunghje à i soldi di u duminiu, hà pagatu i dui terzi è s'impegna à pagà u restu. Al-Halbawi cunsidereghja in i so memorie chì a so vittoria. in questu