The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by thitiya.ku, 2023-09-05 03:16:08

หนังสือเกษียณ ปี 2566

หนังสือเกษียณ

งานเกษียณอายุงาน คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2566 ที่ระลึก เนื่องในงานเกษียณอายุงาน ประจำาปี พ.ศ.2566 คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย


ที่ระลึก เนื่องในงานเกษียณอายุงาน คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจำาปี พ.ศ.2566 คณะกรรมการจัดงานเกษียณอายุงานประจำาปี 2566 คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 1


ลาแล้วจามจุรีที่เตือนใจ เสียดายที่จากไป เคยอยู่ใกล้ทุกสมัยมั่น เจ้าเอยเคยชิดติดพัน ต้องลาโศกศัลย์เศร้าใจ นับแต่วันนี้ต่อไป ลับลาจะห่างไกล เหมือนดังจะขาดใจ คร่ำาครวญหวนไห้ก็ไม่คืนมา ลาแล้วจามจุรีที่เคยเห็น มิตรดีที่เจ้าเป็น ได้ร่มเย็นทุกเสมอหน้า จากไปใจหายจากลา โอ้ใครจะมาปลอบใจ มิใช่จะร้างห่างไกล ถึงตัวจะจากไป สัมพันธ์ทางจิตใจ จะไกลหรือใกล้ใจอยู่ด้วยเอย 140


สารจากอธิการบดี ในทุกๆ ปีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยของเราจะมีคณาจารย์และบุคลากร จำ นวนหนึ่งเกษียณอายุงาน เป็นวาระที่สร้างความรู้สึกทั้งตื้นตันและน่าใจหาย เพราะทุกท่านเหล่านั้นได้ปฏิบัติหน้าที่ ทุ่มเทกำลังกาย พลัง สติปัญญา ด้วยความ เสียสละ เพื่อผลักดันให้จุฬาฯ ของเราก้าวไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะ อย่างยิ่ง คณะวิทยาศาสตร์ซึ่งเป็นหนึ่งในคณะใหญ่ของมหาวิทยาลัย มีคณาจารย์ และบุคลากรจำ นวนมาก ผมมั่นใจเป็น อย่างยิ่งว่า ผลงานที่ทุก ๆ ท่านได้ใช้ความ เชี่ยวชาญรวมไปถึงความเพียรพยายามสร้างสรรค์มาอย่างยาวนาน จะเป็นฐานราก อันสำ คัญในการขับเคลื่อนมหาวิทยาลัยให้เดินต่อไปอย่างเข้มแข็งและเป็นที่ยอมรับ ของสังคม ด้วยเหตุข้างต้น การจากกันในวันนี้จึงเป็นเพียงจุดเริ่มต้นอีกบทบาทหนึ่ง ของชีวิต ผมเชื่อว่าทุกท่าน ๆ ที่เกษียณอายุงานจะยังคงเป็นที่เคารพรักของน้อง ๆ อยู่เสมอ และหวังใจว่าทุกท่านจะได้เข้ามามีส่วนร่วมใน กิจกรรมของมหาวิทยาลัย ในโอกาสต่อ ๆ ไป อันจะแสดงให้เห็นว่าสายใยจามจุรีของเรานี้ไม่มีวันสิ้นสุดลงไปได้ โดยง่าย ผมขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย รวมถึงขอ พระบารมีแห่งสมเด็จพระปิยมหาราชและสมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า โปรดคุ้มครอง รักษาผู้เกษียณอายุงานคณะวิทยาศาสตร์ในปีพ.ศ. 2566 ทุกท่าน ให้มีแต่ความสุข ความเจริญ มีพลังกาย พลังใจที่เข้มแข็ง มีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง และ สัมฤทธิ์ผล ในสิ่งอันพึงปรารถนาทุกประการ (ศาสตราจารย์ ดร.บัณฑิต เอื้ออาภรณ์) อธิการบดีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย


สารจากคณบดี ศาสตราจารย์ ดร.พลกฤษณ์ แสงวณิช คณบดีคณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย คณะวิทยาศาสตร์ได้ตระหนักถึงความสําคัญของบุคลากรผู้เกษียณ อายุทุกท่าน ทั้งสายวิชาการ และ สายสนับสนุน ทุกท่านล้วนเป็นบุคคลสําคัญ ที่มีส่วนร่วมในการผลักดัน สนับสนุนและส่งเสริมให้กิจการต่างๆ ของคณะ วิทยาศาสตร์เจริญรุ่งเรือง ก้าวหน้า และมีชื่อเสียง ทั้งในระดับประเทศ และ ระดับนานาชาติ ในเดือนกันยายนของทุกปีคณะวิทยาศาสตร์จึงจัดกิจกรรมแสดงความ ยินดีเพื่อเป็นเกียรติและ ประกาศคุณงามความดีแก่ผู้เกษียณอายุงาน และสําหรับ ปีพ.ศ. 2566 นี้คณะวิทยาศาสตร์ได้จัดกิจกรรม ภายใต้ชื่อ “วิทยารวมใจ ฝากไว้ให้คิดถึง” โดยมีจํานวนผู้เกษียณอายุแบ่งเป็นคณาจารย์ จํานวน 10 ท่าน และเจ้าหน้าที่จํานวน 9 ท่าน ซึ่งทุกท่านเป็นกําลังสําคัญใน การปฏิบัติงาน และอุทิศตนเพื่อ คณะวิทยาศาสตร์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นที่ประจักษ์ประทับใจ ทําให้คณะวิทยาศาสตร์เจริญก้าวหน้าสืบมา ในนามคณบดีคณะวิทยาศาสตร์กระผมขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย ในสากลโลกที่ท่านเคารพนับถือ ได้โปรดดลบันดาลให้ ท่านและครอบครัวจงประสบแต่ความสุขสิริสวัสดิ์พิพัฒนมงคล สมบูรณ์พูลผล ด้วยจตุรพิธพรชัย และสัมฤทธิ์ผลในสิ่งอันพึงปรารถนาทุกประการ


สารบัญ คณิตศาสตร์และวิทยาการคอมพิวเตอร์ ผศ.ดร.สมใจ บุญศิริ......8 เคมี ศ.ดร.วิทยา เรืองพรวิสุทธิ์......16 ศ.ดร.อรวรรณ ชัยลภากุล......23 ชีววิทยา ผศ.ดร.สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์......36 ศ.ดร.สมศักดิ์ ปัญหา......47 พรทิพย์ ศรีเปารยะ ปรีชา......52 ฟิสิกส์ อ.วิสิทธิ์ ลีลาศิริวงศ์......56 พฤกษศาสตร์ สอน สิทธินาค......60 6


วิทยาศาสตร์ทางทะเล 65......รศ.ดร.ไทยถาวร เลิศวิทยาประสิทธิ 77......ศ.ดร.วรณพ วิยกาญจน์ 82......รศ.ดร.เพ็ญใจ สมพงษ์ชัยกุล ชีวเคมี 96......วิศาล เสรีรักษ์ 102......ลัดดา สุทธิโคตร วัสดุศาสตร์ 109......สมบูรณ์ จันทร์เอี่ยม 116......ผศ.ดร.อุษา แสงวัฒนาโรจน์ จุลชีววิทยา 122......กนกวรรณ ศรีนิธี เทคโนโลยีทางภาพและการพิมพ์ 127......วิสิฐ นงค์พรหมมา งานบริหารกายภาพ 131......พรหมชนก ศรีสกุล 137......สุกิจ มาเอียด 7


สมใจ บุญศิริ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ (ดร.) 8


9


สมใจ บุญศิริ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ (ดร.) วัน/เดือน/ปีเกิด 3 ตุลาคม 2505 ประวัติการศึกษา 2527 วิทยาศาสตรบัณฑิต (คณิตศาสตร์) มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 2535 วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต (วิทยาการคอมพิวเตอร์) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2545 วิศวกรรมศาสตรดุษฎีบัณฑิต (วิศวกรรมคอมพิวเตอร์) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประวัติการทำ งาน 30 ธันวาคม 2535 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 4 11 มกราคม 2538 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 5 14 พฤศจิกายน 2539 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 6 1 ตุลาคม 2546 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 7 1 เมษายน 2548 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 8 1 ตุลาคม 2555 จำแนกตำแหน่ง เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ ชำ นาญการพิเศษ 1 มกราคม 2556 ลาออกจากราชการ 1 มกราคม 2556 บรรจุเป็นพนักงานมหาวิทยาลัย ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ A-4 1 ตุลาคม 2566 พ้นจากตำแหน่งเนื่องจากเกษียณอายุ 10


เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 5 ธันวาคม 2541 ตริตาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2543 ตริตาภรณ์ช้างเผือก 5 ธันวาคม 2547 ทวีติยาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2551 ทวีติยาภรณ์ช้างเผือก 28 กรกฎาคม 2562 เหรียญจักรพรรดิมาลา 30 กันยายน 2566 เข็มทองคำ เกียรติคุณ ผลงานทางวิชาการ 1. Sakolwan Peeraneelavat, and Somjai Boonsiri. “Extroversion Text Classification Model Using Logistic Regression.” International Journal of Mathematics and Computer Science, Vol. 17 (2022), No. 4, 1553 – 1561. 2. Pakkaporn Rungruengkultorn, and Somjai Boonsiri. “Warehouse Processes Improvement Using Lean Six Sigma and RFID Technology.” International Journal of Mathematics and Computer Science, Vol. 17 (2022), No. 3, 1175 – 1186. 3. Arisara Pornwattanawichai, Saranya Maneeroj, and Somjai Boonsiri. “BERTFOREX: Cascading Model for Forex Market Forecasting Using Fundamental and Technical Indicator Data Based on BERT.” IEEE Access, Vol. 10 (2022), 23425 – 23437. 4. Yanin Palasri, and Somjai Boonsiri. “Production Line Process Improvement with Process Reengineering – A Case Study in Garment Factory.” ASEAN Journal of Scientific and Technological Reports, Vol. 25 (2022), No. 1, 24 - 35. 5. Phichapop Changsakul, Somjai Boonsiri, and Krung Sinapiromsaran. “Mass-ratio-variance based Outlier Factor.” Proceedings of The 18th International Joint Conference on Computer Science and Software Engineering, JCSSE2021 on June 30 – July 3, 2021 Virtual Conference. 6. Petarpa Boonserm, Tritos Ngampitipan, and Somjai Boonsiri. “Solving for Schwarzschild solution using variation of parameters and Frobenius method.” AIP Conference Proceedings, Vol. 2184, Issue 1, December 2019. 7. Pollaton Pumrucktham, Somjai Boonsiri, and Krung Sinapiromsaran. “Parameter-Free Outlier Scoring Algorithm Using the Acute Angle Order Difference Distance.” International Conference on Computing and Information Technology, IC2IT 2019, 37-45. 11


8. Soontorn Phiphopsuthipaiboon, and Somjai Boonsiri. “Business Process Reengineering – A Case Study on Computer Center Service”, The 5th International Conference on Transportation and Traffic Engineering (ICTTE 2016). 9. Salinthip Somphanpae, and Somjai Boonsiri. “Business Process Improvement using Adjustable Parameters on Simulation – A Case Study Restaurant Business.” Journal of Advances in Information Technology, Vol. 7 (2016), No. 4, 232-238. 10. Yuan Yifan, and Somjai Boonsiri. “Analysis of security vulnerabilities using misuse pattern testing approach.” Journal of Software, Vol. 10 (2015), No. 5, 650-658. 11. ศศิ สันธนะสุข สมใจ บุญศิริ และณัฐกร ทับทอง. “ซอฟต์แวร์บรรณารักษ์ดนตรีสำ หรับอุตสาหกรรม เนื้อหา”, วารสารการจัดการ มหาวิทยาลัยวลัยลักษณ์ ปีที่ 3 ฉบับที่ 2 พ.ค.- ส.ค. 2557 หน้า 45-50. 12. พงษ์พัฒน์ เนาวรัตน์วัฒนา สมใจ บุญศิริ และศักดิ์ชัย คิรินทร์ภาณุ. “นวัตกรรมเทคโนโลยีเสมือนจริง และเพื่อแนะนำการแต่งกายให้เหมาะสมกับบุคลิกภาพ”, เอกสารการประชุมวิชาการด้านการจัดการระดับชาติ “วลัยลักษณ์วิจัยทางการจัดการ ครั้งที่ 2”, 9 พฤษภาคม 2556 หน้า 564-570. 13. Somjai Boonsiri, Robert C. Seacord, and David Mundie. “Rule-Based COTS Integration.”, Journal of Research in Practice of Information Technology, Vol. 35 (2003), No.3. 14. Somjai Boonsiri, Robert C. Seacord, and Russ Bunting. “Automated Component Ensemble Evaluation.” International Journal of Information Technology (IJIT), Vol. 8 (2002), No.1. 15. Robert C. Seacord, David Mundie, and Somjai Boonsiri. “K-BACEE: Knowledge-Based Automated Component Ensemble Evaluation.” Proceedings of the 27th IEEE EUROMICRO Conference, September 2001. 16. สมใจ บุญศิริ. “วิศวกรรมความต้องการ”. ISBN (e-book): 978-616-593-481-7. 2565. 17. สมใจ บุญศิริ และภัทรสินี ภัทรโกศล. “ความรู้คอมพิวเตอร์เบื้องต้น”. พิมพ์ครั้งที่ 2, บริษัท เอ.อาร์. อินฟอร์เมชัน แอนด์ พับลิเคชัน จำกัด, 2540. 18. สมใจ บุญศิริ และคณะ. “อินเตอร์เน็ต: นานาสาระแห่งการบริการ”. สำ นักพิมพ์ เอส.ดี.เพรส จำกัด, 2539. 19. สมใจ บุญศิริ. “ระบบเครือข่ายคอมพิวเตอร์กับการสอบเอ็นทรานซ์”. วารสารวิทยบริการ ปีที่ 14 ฉบับที่ 2 พฤศจิกายน 2533 หน้า 53-61. คติประจำ ใจ ตนเป็นที่พึ่งแห่งตน ที่อยู่ปัจจุบัน 158/56 อาคารบ้านปทุมวัน ถนนพญาไท แขวงทุ่งพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400. 12


ถึง ผู้ช่วยศาสตราจารย์ดร.สมใจ บุญศิริ “ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สมใจ บุญศิริ เข้ารับราชการที่ภาควิชาคณิตศาสตร์และวิทยาการคอมพิวเตอร์ เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2535 ในตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 4 ดำ รงตำแหน่ง ผู้ช่วยศาสตราจารย์เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 และจะเกษียณอายุงานในวันที่ 30 กันยายนนี้ รวมระยะเวลาทั้งสิ้น 31 ปีเศษที่อาจารย์ ดำ เนินกิจกรรมต่าง ๆ ร่วมกับภาควิชาฯ ในด้านการสอน อาจารย์เป็นกำลังสำคัญที่รับผิดชอบรายวิชาในกลุ่ม วิชา Software Engineering ซึ่งเป็นสาขาวิชาที่เป็นที่สนใจของนิสิตจำ นวนมาก ยิ่งไปกว่านั้นอาจารย์ยังมีผล งานในการเขียนตำ ราและงานวิจัยอย่างต่อเนื่อง ในด้านความโดดเด่นทางวิชาการ อาจารย์สมใจได้รับการยอมรับ อย่างเป็นวงกว้างและเป็นหนึ่งในกำลังสำคัญของภาควิชาฯ ที่คอยช่วยในงานบริการวิชาการ นอกจากนี้อาจารย์ สมใจยังช่วยเหลือภาควิชาฯ ในงานบริหารเสมอมา ไม่ว่าจะในฐานะกรรมการ / ประธานหลักสูตรวิทยาศาสตร บัณฑิต สาขาวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ และรองหัวหน้าภาควิชาฯ ฝ่ายวิชาการ นอกจากความสามารถทางด้านวิชาการแล้ว อาจารย์สมใจยังมีความสามารถในการทำขนมอีกด้วย ผมเป็นคนหนึ่งที่มักจะพบอาจารย์ในจังหวะที่พอเหมาะและมีโอกาสได้ชิมขนมของอาจารย์อยู่เสมอ ทำ ให้เรา ได้พูดคุยกันในเรื่องการทำขนมอยู่เนือง ๆ ผมเห็นถึงความใส่ใจในการทำขนมของอาจารย์ที่ไม่ได้ต้องการแค่ให้ ขนมอร่อยแต่ต้องดีกับสุขภาพด้วย นอกจากนี้อาจารย์ยังพัฒนาสูตรการทำขนมและมีเมนูใหม่ ๆ ออกมาเสมอ นอกจากในเรื่องรสชาติแล้ว อาจารย์ยังมีการทำแพคเกจและโลโก้ติดที่ซองอย่างสวยงาม จนทำ ให้ผมนึกว่าเป็น ขนมจากร้านในครั้งแรกที่เห็น ผมขอยกย่องว่านอกจากอาจารย์จะเป็นนักวิชาการในด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ แล้วอาจารย์ยังเป็นนักวิจัยในด้านการทำขนมอีกด้วย การเกษียณอายุงานของอาจารย์สมใจนั้น ทำ ให้ภาควิชาฯ ขาดกำลังสำคัญในงานด้านการสอนและ บริการวิชาไปอีกท่านหนึ่ง แต่ถึงอย่างไรผมก็เชื่อมั่นว่าอาจารย์จะยังคงกลับมาเยี่ยมเยียนภาควิชาฯ ของเรา ให้ พวกเราได้รับประสบการณ์จากอาจารย์ (และมีโอกาสชิมขนมสูตรใหม่ ๆ ของอาจารย์) ผมในนามของตัวแทน คณาจารย์และเจ้าหน้าที่ของภาควิชาฯ ขอขอบคุณอาจารย์เป็นอย่างสูงที่มีส่วนร่วมสร้างและพัฒนาภาควิชาฯ ของเราให้ก้าวหน้ามาโดยตลอด ในโอกาสนี้ผมขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย จงดล บันดาลให้อาจารย์และครอบครัวพบแต่ความสุขและสุขภาพแข็งแรงตลอดไปนะครับ” ด้วยความรักและขอบคุณอย่างสูง ผศ. ดร.อธิปัตย์ธำรงธัญลักษณ์ 13


ถึง พี่น้อย ที่รักยิ่ง “พวกเราเขียนข้อความนี้ถึงพี่น้อย ในโอกาสที่พี่น้อยเดินทางถึงจุดหมายของการทำ งาน คือครบวาระ เกษียณอายุงาน พี่น้อยจะได้พักร่างจากการทำ งานที่ภาควิชาฯ ถึงเวลาที่พี่น้อยจะได้พักผ่อนโดยไม่ต้องกังวลกับ การไปทำ งาน มีอิสระทั้งกายและใจ และจะได้ทำสิ่งที่พี่รัก ยินดีด้วยค่ะ พวกเราลงความเห็นกันว่าพี่น้อยเป็นคนช่างพูด มีบุคลิกภาพดี และมีรอยยิ้มบนใบหน้าเสมอ พูดจา ไพเราะ ถึงแม้จะมีเสียงดังบ้างก็เป็นธรรมชาติที่มีความจริงใจ และรักน้องๆ พี่น้อยยังเป็นคนที่จริงจังกับการ ทำ งาน ทุ่มเททั้งกายและใจ คือขณะที่ทำ งานอยู่ที่ภาควิชาฯ ถึงแม้พี่น้อยจะมีงานสอน งานวิจัย งานบริหารมาก เพียงใด พี่น้อยก็จะมีงานบริการวิชาการที่ร่วมมือกับหน่วยงานภายนอกมาอย่างสม่ำ เสมอเป็นเวลานาน โดยพี่น้อยเคยกล่าวว่า “เป็นอาจารย์สอนหนังสืออย่างเดียว ไม่พอ เราต้องไปทำ งานบริการวิชาการ ให้ภายนอกด้วย เพื่อนำความรู้ไปเผยแพร่และช่วยแก้ปัญหาให้กับหน่วยงานภายนอก และนำ ประสบการณ์มา ถ่ายทอดให้กับนิสิต หรือพานิสิตออกไปช่วยงานด้วย เพื่อให้เกิดประโยชน์กับตัวนิสิตด้วย” นับเป็นตัวอย่างที่น่า นับถือมากๆ พี่น้อยเป็นคนพิเศษที่มีความสามารถทั้งด้านศาสตร์และศิลป์ คือนอกจากศาสตร์ด้านงานวิชาการแล้ว พี่น้อยยังมีความสามารถทางศิลป์คือรำ ไทย และทำขนมขั้นเทพทีเดียว ด้วยความมีน้ำ ใจของพี่น้อย ทำ ให้เราได้ เห็นพี่น้อยรำ ไทยอย่างสวยงาม และได้ทานขนมแสนอร่อยของพี่น้อยอยู่บ่อยๆ พวกเราขอบคุณมากนะคะ ถึงพี่น้อยจะเกษียณอายุงานนี้ไปแล้ว แต่พี่น้อยก็ยังเป็นพี่ที่น่ารักของพวกเราเสมอ แล้วอย่าลืมมาเยื่ยม พวกเรา ที่ยังทำ งานอยู่ และต้องการพลังใจจากเค้กแสนอร่อยของพี่น้อยด้วยนะ พวกเราทุกคนยังไม่ลืมเรื่องราว ที่สวยงาม และช่วงเวลาที่ได้ทำ งานร่วมกับพี่น้อย ท้ายนี้ขอบอกว่า พวกเรายังรู้สึกผูกพันกับพี่ตลอดไป พี่น้อยจะ ไม่มีวันเกษียณจากใจของพวกเราแน่นอนค่ะ ท้ายนี้ ขออำ นาจสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่พี่น้อยเคารพนับถือ จงดลบันดาลประทานพรให้พี่น้อยมีแต่ความสุขกาย สบายใจ ปลอดภัยจากภยันตรายทั้งปวง มีแต่ความสุขความเจริญ สุขภาพกายใจสมบูรณ์พูนสุขตลอดไปค่ะ” ตุ๊ก หยง เล็ก รติ นาม “สมใจ” ขวัญใจ ฝ่ายธุรการ แม้วันนี้ อาจารย์จะเกษียณ จากหน้าที่ แต่ความดี และความสุข มิเลือนหาย สิ่งผ่านมา สั่งสม นั้นมากมาย จงกลับกลาย เป็นพร อันอุดม ขอทวยเทพ เทวา ช่วยอารักษ์ คอยปกปักษ์ รักษา ให้สุขสม อยู่ที่ไหน ก็ตาม ให้รื่นรมย์ มีความสุข ทุกทิพา และราตรี จาก น้อง ๆ เจ้าหน้าที่ 14


“อาจารย์สมใจ บุญศิริ หรือที่ใคร ๆ ก็เรียกว่าพี่น้อย แต่สำ หรับหนูหนูเรียกว่าครูเพราะสมัยตอน เป็นนิสิตหนูเรียน กับครูหลายวิชา วิชาที่จำ ได้ในความทรงจำคือวิชา Operating System ใช้หนังสือเรียนเล่ม ไดโนเสาร์ ครูใจดี พูด เสียงดังฟังชัด และมีเมตตาต่อศิษย์ทุกคน หนูชอบเรียนกับครูและมักจะคอยแอบดูว่าวันนี้ ครูจะแต่งตัวยังไงมา เพราะครูแต่งตัวสวยทุกวัน จนถึงทุกวันนี้ครูก็ยังงามแต้ ๆ งามปะลํ่าปะเหลือโดยเฉพาะวัน ที่ครูใส่ชุดไทยมา พอหนูมาเป็นอาจารย์ เราก็มักจะชวนกันแต่งชุดไทยมาตามโอกาสต่าง ๆ ที่คณะเชิญชวน ครู เป็นคนที่ทำขนมเก่งและอร่อยมาก หนูพลอยได้ลาภปากอยู่บ่อย ๆ ครูทำขนมเป็นหลากหลายมากโดยเฉพาะเค้ก มะพร้าวนํ้าหอมที่หนูชอบ ที่สุด แม้กระทั่งมาการองครูก็ทำ เป็น นอกจากขนมแล้ว ครูมีนํ้าใจนึกถึงและเอาของ มาฝากหนูบ่อย ๆ ตั้งแต่ผัก อโวกาโด มะนาว และสิ่งที่หนูประทับใจที่สุดคือมะยงชิดเพราะครูปอกคว้านเอาเม็ด ออกให้หนูกล่องนึง แบบพร้อมรับประทานเลย ซึ่งสำ หรับหนูมันปอกยากมาก ครูดูแลหนูดีเหมือนแม่เลย มีครั้ง หนึ่งหนูอยากไปเดินงานกาชาด ซึ่งต้องนั่งรถแท็กซี่ไป หนูไปออดอ้อนครูก็ไปเดินเป็นเพื่อน ไปช้อปปิ้งกันอย่าง สนุกสนาน ครูเป็นนางรำ ด้วยแต่หนูไม่เคยมีโอกาสเห็นครูรำ ได้แต่ดูรูปที่ครูเคยรำ ในสมัยก่อน วันนี้มาถึงวัน เกษียณของครูแล้ว หนูใจหายมาก ออฟฟิศเราอยู่ใกล้ ๆ กัน ทุกครั้งที่เดินผ่านห้องครูหนูคงคิดถึงครูหนูขอ กราบขอบพระคุณครูทั้งในฐานะลูก ศิษย์และเพื่อนร่วมงาน แล้วหนูจะไลน์ไปกวนครูบ่อย ๆ อย่างแน่นอน ขอให้ครูเกษียณอย่างสุขสันต์ค่า” ด้วยความรักและเคารพอย่างสูง จินเจอร์ “เมื่อทราบว่าอาจารย์จะเกษียณอายุงานในปีนี้แล้ว ก็ใจหาย เพราะอาจารย์ไม่มีแววของผู้เกษียณเลย อาจารย์จะแต่งตัวสวยดูดีทุกวัน โดยเฉพาะกับผ้าไทยจะดูดีมากๆๆ ตอนที่มาทำ งานที่ภาควิชาฯ ได้เจออาจารย์ ครั้งแรกยังไม่รู้จักกัน อาจารย์ไม่ยิ้มเลย และได้ยินอาจารย์พูดเสียงดัง ยอมรับว่ารู้สึกเกรงนิดหน่อย แต่พอได้รู้จัก ใกล้ชิดกับอาจารย์มากขึ้นแล้ว ก็พบว่าอาจารย์เป็นคนยิ้มง่าย ยิ้มหวาน และยังมีนํ้าใจ ทำขนมมาให้พวกเราทาน กันบ่อยๆ ขอบคุณมากค่ะ ในโอกาสนี้ ขอแสดงความยินดีกับอาจารย์ที่จะได้พักผ่อนทำสิ่งที่รักและชอบ ถ้าอาจารย์ทำขนมแล้ว ไม่มีคนชิม ส่งมาทางนี้ได้นะคะ ขอให้อาจารย์มีความสุขกับวันเวลาแห่งความอิสระของชีวิต สุขภาพแข็งแรง ตลอดไป” บุญมีสารถี เรียน อาจารย์สมใจ ที่เคารพ 15


วิทยา เรืองพรวิสุทธิ์ ศาสตราจารย์ (ดร.) 16


วัน/เดือน/ปีเกิด 23 ตุลาคม 2500 ประวัติการศึกษา 2523 วิทยาศาสตรบัณฑิต (เคมี) มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ 2527 วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต (เคมีฟิสิกัล) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2531 Doktor Der Naturwissenschaften Leopold-Franzens Universital (Theoretical Chemistry) Innsbruck ประวัติการทำ งาน 11 ตุลาคม 2527 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 4 30 มกราคม 2531 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 5 8 กันยายน 2532 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 6 1 ตุลาคม 2534 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 7 9 กันยายน 2535 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ 7 1 ตุลาคม 2538 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ 8 1 ตุลาคม 2541 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ 9 1 ตุลาคม 2555 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ เชี่ยวชาญ 29 พฤศจิกายน 2556 – ปัจจุบัน ตำแหน่งศาสตราจารย์ ระดับ เชี่ยวชาญ 1 ตุลาคม 2566 พ้นจากตำแหน่งเนื่องจากเกษียณอายุ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 5 ธันวาคม 2533 ตริตาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2535 ทวีติยาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2539 ทวีติยาภรณ์ช้างเผือก 5 ธันวาคม 2542 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2545 ประถมาภรณ์ช้างเผือก 5 ธันวาคม 2550 มหาวชิรมงกุฎ 5 ธันวาคม 2552 เหรียญจักรพรรดิมาลา 5 ธันวาคม 2558 มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก 30 กันยายน 2566 เข็มทองคำ เกียรติคุณ 17


ผลงานทางวิชาการ (5 ปีย้อนหลังของปีที่เกษียณอายุ) 1. Sanguansap, Y.; Ruangpornvisuti, V.; Atithep, T.; Bunchuay, T.; Tomapatanaget, B. “Supramolecular self-assembled polymeric nanospheres based on hydrazino naphthalimide functionalised pillar[5]arene for long chain aldehyde detection” Chem. Commun. 2023, in press. (T1) 2. Kaewsud, K.; Vchirawongkwin, V.; Ruangpornvisuti, V. “Hydrogen adsorption on zigzag (4,0), (5,0) and (6,0) hg-C3N4-NTs and their surfaces decorated by selected-elements (periods 3 and 4): A DFT study” Diamond and Related Materials. 2023, 136, 109999. (Q1) 3. Condon-Baxendale, T.; Ploysongsri, N.; Petchmark, M.; Ruangpornvisuti, V. “Adsorption, sensing and catalytic properties of the pristine C24N24 nanocage to small gas molecules: A DFT-D3 investigation” Vacuum, 2023, 209, 111798. (Q1) 4. Thant, A.A.; Ruangpornvisuti, V.; Sangvanich, P.; Limcharoen, B.; Thunyakitpisal, P. “Characterization of a bioscaffold containing polysaccharide acemannan and native collagen for pulp tissue regeneration” International Journal of Biological Macromolecules, 2023, 225, 286–297. (Q1) 5. Kaewruksa, B.; Du, A; Ruangpornvisuti, V. “Adsorption ability of pristine C24N24 nanocage promising as high hydrogen storage material: A DFT-D3 investigation” Int J. Hydrogen Energy. 2022, 47(69), 29896-29906. (T1) 6. Koonthongkaew, J.; Ploysongsri, NM.; Toyokawa, Y.; Ruangpornvisuti, V.; Takagi, H. “Improvement of Fusel Alcohol Production by Engineering of the Yeast Branched-Chain Amino Acid Aminotransaminase” Appl. Environ. Microbiol. 2022, 88(13), 00557. (T1) 7. Haopramong, N.; Tontapha, S.; Ruangpornvisuti, V.; Sang-aroon, W. “A DFT study on N2O oxidation and methanol synthesis over Bi4O6: single-site catalytic model of -Bi2Mo3O12” J. Mol. Model. 2022, 28(11), 362. (Q2) 8. Ploysongsri, N.; Petchmark, M.; Kaewruksa, B.; Ruangpornvisuti, V. “A DFT investigation of lithium adsorption on carbonaceous compounds as a potential anode material in lithium-ion batteries” J. Mol. Struct. 2022, 1265, 1333841. (Q2) 9. Rakrai, W.; Tabtimsai, C.; Tuntulani T.; , Pulpoka, B; Ruangpornvisuti, V.; Kaewtong, C; Wanno, B. “Theoretical and experimental investigations of a gold nanosensor based on rhodamine-modified carbon nanotubes” J. Mol. Struct. 2022, 1260, 132765. (Q2) 10. Sawing, K.; Ruangpornvisuti, V. “Hydrogen molecule adsorption on pristine and selected-elements (periods 2-4)-doped armchair (5,5) and zigzag (10,0) beryllium oxide nanotubes as hydrogen storage materials” Int J. Energy Res. 2022, 46(2), 1198-1219. (Q1) 18


11. Ploysongsri, N.; Vchirawongkwin, V.; Ruangpornvisuti V. “Adsorption of hydrogen molecule on alkali metal decorated hydrogen boride nanotubes: A DFT study” Int J. Hydrogen Energy. 2021, 46(79), 39273-39283. (T1) 12. Thupsuri, S.; Tabtimsai, C.; Ruangpornvisuti, V.; Wanno, B. “A study of the transition metal doped boron nitride nanosheets as promising candidates for hydrogen and formaldehyde adsorptions” Physica E 2021, 134, 114859. (Q1) 13. Hojitsiriyanont, J.; Chaibuth, P.; Boonkitpatarakul, K.; Ruangpornvisuti, V.; Palaga, T.; Chainok, C.; Sukwattanasinitt, M. “Effects of amino proton and denticity of quinoline-pyridine based dyes on Cd2+ and Zn2+ fluorescence sensing properties”, J. Photochem. Photobiol. A: Chem. 2021, 415, 113307. (Q1) 14. Petchmark, M.; Ruangpornvisuti, V. “Hydrogen adsorption on c-ZrO2(111), t-ZrO2(101), and m-ZrO2(111) surfaces and their oxygen-vacancy defect for hydrogen sensing and storage: A first-principles investigation” Mat. Lett. 2021, 301, 130243. (Q1) 15. Ploysongsri, N.; Ruangpornvisuti V. “Adsorption of sulfur-containing gases on B36 nanocluster: a DFT study” J. Sulfur Chem. 2021, 42(4), 383–396. (Q2) 16. Ploysongsri, N.; Vchirawongkwin, V.; Ruangpornvisuti V. “Hydrogen boride nanotubes and their C, N, O decoration and doping derivatives as materials for hydrogen-containing gases storage and sensing: A SCC–DFTB study” Vacuum 2021, 187, 110140. (Q1) 17. Petchmark, M.; Ruangpornvisuti, V. “Adsorption of nitrosamine conformers on the C24, B12N12, Be12O12 and Al12P12 nanocages and their conversion to nitrogen and water molecules: A DFT study” Physica E 2021, 127, 114506. (Q1) 18. Sang-aroon, W., Phatchana, R., Tontapha, S., Ruangpornvisuti, V. “A DFT calculation on nonenzymatic degradation of isoaspartic residue” J. Mol. Model. 2021, 27(10), 300. (Q3) 19. Kaewsud, K.; Ruangpornvisuti, V. “Existence of -mangostin conformers and effects of aprotic and protic solvents on their equilibria, UV–Vis spectra, and chemical descriptors: Density functional theory and time-dependent density functional theory study” J. Phys. Org. Chem. 2020, 33(10), e4080. (Q3) 20. Mekjinda, N.; Phunnarungsi, S.; Ruangpornvisuti, V.; Ritchie, R.J.; Hamachi, I.; Ojida, A.; Wongkongkatep, J. “Masking Phosphate with Rare-Earth Elements Enables Selective Detection of Arsenate by Dipycolylamine-ZnII Chemosensor” Scientific Reports 2020, 10, 2656. (T1) 21. Paisuwan, W.; Rashatasakhon, P.; Ruangpornvisuti, V.; Sukwattanasinitt, M.; Ajavakom, A. “8-Hydroxyjulolidine aldimine as a fluorescent sensor for the dual detection of Al3+ and Mg2+” Sens. Biosensing Res. 2020, 29,100358. (Q1) 19


22. Paisuwan, W.; Rashatasakhon, P.; Ruangpornvisuti, V.; Sukwattanasinitt, M.; Ajavakom, A. “Dipicolyl amino quinoline derivative as novel dual fluorescent detecting system for Hg2+ and Fe3+” Sens. Biosensing Res. 2019, 24, 100283. (Q1) 23. Teerasarunyanon, R.; Watchasit, S.; Suksai, C.; Tuntulani, T.; Ruangpornvisuti, V. “UV–vis and theoretical studies on an ensemble of dinuclear Cu (II) complex of anthracene–based tripodaltetramine with pyrogallol red for cyanide detection and species distribution in aqueous solution” Inorg. Chem. Commun. 2019, 108, 107502. (Q2) 24. Suktanarak, P; Ruangpornvisuti, V; Suksai, C.; Tuntulani, T.; Leeladee, P. “Stabilisation of copper(I) polypyridyl complexes toward aerobic oxidation by zinc (II) in combination with acetate anions: a facile approach and its application in ascorbic acid sensing in aqueous solution” Dalton Trans. 2019, 48(3), 997-1005. (Q1) 25. Panta, R.; Ruangpornvisuti, V. “Unusual adsorption behavior of hydrogen molecules on Zr–doped perfect and oxygen–vacancy defective rutile TiO2(110) surfaces: Periodic DFT study” Int J. Hydrogen Energy. 2019, 44(60), 32101-32111. (T1) 26. Suktanarak, P; Watchasit, S.; Chitchak, K.; Plainpan, N.; Chainok, K.; Vanalabhpatana, P.; Pienpinijtham, P.; Suksai, C.; Tuntulani, T.; Ruangpornvisuti, V; Leeladee, P. “Tuning reactivity of copper complexes supported by tridentate ligands leading to two-electron reduction of dioxygen” Dalton Trans. 2018, 47, 16337. (Q1) 27. Kaewruksa, B., Vchirawongkwin, V., Ruangpornvisuti, V. “Adsorption of propane and propylene in zeolitic imidazolate framework ZIF-8 pore: periodic SCC-DFTB method” Adsorption 2018, 24, 691–701. (Q2) 28. Panta, R., Nanthamathee, C., Ruangpornvisuti, V. “Adsorption of hydrogen and hydrogen–containing gases on Pd– and Ag–single atoms doped on anatase TiO2 (1 0 1) surfaces and their sensing performance” Appl. Surf. Sci. 2018, 450, 112–121. (T1) 29. Tabtimsai, C., Ruangpornvisuti, V., Tontapha, S., Wanno, B. “A DFT investigation on group 8B transition metal-doped silicon carbide nanotubes for hydrogen storage application” Appl. Surf. Sci. 2018, 439, 494–505. (T1) คติประจำ ใจ ไม่เกษียณอายุหลังเกษียณ เลือกทำ งานอดิเรกที่ชอบ และมีธรรมะสอนใจ ที่อยู่ปัจจุบัน เลขที่ 1 ซอยพิบูลสงคราม 12 ถนนพิบูลสงคราม ต.สวนใหญ่ อ.เมือง จ.นนทบุรี 11000 20


“อาจารย์วิทยา...ผู้เป็นแบบอย่างการทำ งานวิจัยด้านเคมีคอมพิวเตอร์ อาจารย์วิทยานับเป็นบุคลากร คุณภาพท่านหนึ่งของภาควิชา เป็นผู้เชี่ยวชาญการทำวิจัยด้านเคมีคอมพิวเตอร์ที่มีผลงานตีพิมพ์ในนามภาค วิชาต่อเนื่องอย่างสมํ่าเสมอ มีส่วนสำคัญในการสนับสนุนการทำวิจัยของคณาจารย์รุ่นหลังๆและสร้างบัณฑิต ที่มีคุณภาพและความเชี่ยวชาญด้านเคมีคอมพิวเตอร์อย่างต่อเนื่อง อาจารย์ช่วยรับผิดชอบงานบริหารในฐานะ กรรมการในคณะกรรมการบริหารหลักสูตรบัณฑิตศึกษา มีส่วนสำคัญในการขับเคลื่อนงานด้านการจัดการของ หลักสูตรเป็นอย่างดี รับทำ งานที่ได้รับมอบหมายด้วยความเต็มใจ ไม่ขาดตกบกพร่อง นับเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับ คณาจารย์ในภาควิชา ในนามของภาควิชาเคมี ขอส่งความรักและปรารถนาดีให้กับอาจารย์วิทยา ขอให้อาจารย์มี สุขภาพแข็งแรง และใช้ชีวิตหลังเกษียณอายุราชการอย่างมีความสุขและกลับมาเยี่ยม “ครอบครัวเคมี จุฬาฯ” ที่ ยังรักและระลึกถึงอาจารย์ตลอดไป” ศาสตราจารย์ดร.วรวีร์โฮเว่น หัวหน้าภาควิชาเคมี “ผมยังจำ ภาพที่เคยเรียนกับอาจารย์ได้ตั้งแต่ยังเป็นนิสิต อาจารย์วิทยาเป็นอาจารย์ที่สุขุม ใจเย็น และใจดีมากๆ ตอนเวลาอาจารย์สอน อาจารย์จะค่อยๆ พูด ค่อยๆ สอน ทำ ให้นิสิตตามบทเรียนได้ทัน เวลามอง อาจารย์ทำ ให้ผมนึกถึงนักแสดง ริชาร์ด เกียร์ มาโดยตลอด แม้กระทั่งตอนผันตัวมาเป็นอาจารย์แล้ว อาจารย์ วิทยาก็ยังให้ความสุภาพและคอยให้คำแนะนำ ที่ดีมาโดยตลอด สุดท้ายนี้ ขอให้อาจารย์สุขภาพแข็งแรงทั้งกาย และใจ และมีความสุขกับอิสรภาพใหม่ครับ” รศ.ดร.คเณศ วงษ์ระวี 21


“อาจารย์เป็นอาจารย์คนแรกที่สอนบุษใช้คอมพิวเตอร์และเขียนเว็บไซด์ ตั้งแต่บุษอยู่ปริญญาตรี ปี 4 แต่ด้วยความที่โง่คอมพิวเตอร์มาก ก็เลยไม่ประสบผลสำ เร็จ แต่อาจารย์ก็ให้กำลังใจ และยังคงพยายามตลอด จน บุษหมดหนทางจริงๆ ลูกศิษย์คนนี้ไม่ได้เรื่องเลยค่ะ อาจารย์สอนทุกเรื่อง เมตตาบุษมาก นอกจากเรื่องการเรียน และการทำวิจัย อาจารย์ยังสอนการใช้ชีวิต เมื่อบุษได้เป็นอาจารย์แล้ว ท่านยังมีเมตตาได้ทำ งานวิจัยจนมีผลงาน วิจัยร่วมกันหลายฉบับ ถึง ณ ตอนนี้ อาจารย์ท่านได้เวลาพักผ่อน ได้อยู่เล่นกับลูกหลาน ที่น่ารัก ซึ่งอาจารย์จะ เล่าถึง หลานๆๆและเล่าเรื่องหลานๆให้ฟังอย่างมีความสุข แต่ท่านก็ยังคงทำ งานร่วมกันอยู่นะคะ ขอให้อาจารย์ สุขภาพแข็งแรง มีความสุขทุกๆๆวัน อาจารย์กลับมาเยี่ยมกันบ้างนะคะ” รักอาจารย์เสมอ จากลูกศิษย์บุษ “ขอขอบคุณ อ.วิทยา ที่เป็นอาจารย์ที่น่ารักของพวกเรา อาจารย์มักให้ความช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาจารย์ช่วยอ่านตำ ราอย่างละเอียดพร้อมข้อเสนอแนะตอนผมขอ รศ. ในวาระเกษียณอายุ ราชการนี้ขอให้ อาจารย์เกษียณอย่างมีความสุข สุขภาพแข็งแรงนะครับ” .....อภิชาติ 22 “ขอบพระคุณที่ใช้เวลาร่วมกัน สั่งสอน แนะนำ มาตั้งแต่รู้จักกันครับ ขอให้อาจารย์สุขภาพแข็งแรงสดชื่น ชฎิลรักอาจารย์วิทยาครับ” ผศ.ดร.ชฎิล กุลสิงห์


อรวรรณ ชัยลภากุล ศาสตราจารย์ (ดร.) 23


อรวรรณ ชัยลภากุล ศาสตราจารย์ (ดร.) วัน/เดือน/ปีเกิด 10 มิถุนายน 2501 ประวัติการศึกษา 2520 มัธยมศึกษาตอนต้น-ปลาย โรงเรียนสตรีวัดมหาพฤฒาราม ในพระบรม ราชินูปถัมภ์ 2523 อนุปริญญาบัตรจากสถานศึกษาเคมีปฏิบัติ กรมวิทยาศาสตร์บริการ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2525 วิทยาศาสตรบัณฑิต (เคมี) มหาวิทยาลัยมหิดล 2529 วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต (เคมีวิเคราะห์) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2537 ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต (เคมีวิเคราะห์) The University of New Mexico ประวัติการทำ งาน 2 กันยายน 2529 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 4 23 กันยายน 2531 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 5 1 ตุลาคม 2538 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 6 1 ตุลาคม 2541 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 7 3 พฤศจิกายน 2543 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 7 29 มกราคม 2547 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ 8 31 พฤษภาคม 2554 ตำแหน่งศาสตราจารย์ ระดับ 9 1 เมษายน 2556 ตำแหน่งศาสตราจารย์ ระดับ A-2 4 ก.ค. 2561 – ปัจจุบัน ตำแหน่งศาสตราจารย์ ระดับ A-1 1 ตุลาคม 2566 พ้นจากตำแหน่งเนื่องจากเกษียณอายุ 24


25 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 5 ธันวาคม 2542 ทวีติยาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2546 ทวีติยาภรณ์ช้างเผือก 5 ธันวาคม 2549 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2552 ประถมาภรณ์ช้างเผือก 5 ธันวาคม 2554 เหรียญจักรพรรดิมาลา 5 ธันวาคม 2556 มหาวชิรมงกุฎ 28 กรกฎาคม 2563 มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก 30 กันยายน 2566 เข็มทองคำ เกียรติคุณ ผลงานทางวิชาการ 1. Pungjunun, K.; Praphairaksit, N.; Chailapakul, O., A facile and automated microfluidic electrochemical platform for the in-field speciation analysis of inorganic arsenic. Talanta 2023, 124906. 2. Lomae, A., Preechakasedkit, P., Hanpanich, O., Ozer, T., Henry, C. S., Maruyama, A., Pasomsub, E., Phuphuakrat, A., Rengpipat, S., Vilaivan, T., Chailapakul, O., Ruecha, N., & Ngamrojanavanich, N. (2023). Label free electrochemical DNA biosensor for covid-19 diagnosis. Talanta, 253(2023), 123992. 3. Kunpatee, K., Kalcher, K., Chailapakul, O., Chaiyo, S., & Samphao, A. A paper chromatographic-based electrochemical analytical device for the separation and simultaneous detection of carbofuran and carbaryl pesticides. In Sensors and Actuators B: Chemical, 377(2023), 133116. 4. Jaewjaroenwattana, J., Phoolcharoen, W., Pasomsub, E., Teengam, P., & Chailapakul, O. Electrochemical paper-based antigen sensing platform using plant-derived monoclonal antibody for detecting SARS-CoV-2. 251(2023), 123783. 5. Hanpanich, O., Lomae, A., Maruyama, A., Palaga, T., Chailapakul, O., & Ngamrojanavanich, N. Label-free detection of HPV mRNA with an artificial chaperone-enhanced MNAzyme (ACEzyme)-based electrochemical sensor. In Biosensors and Bioelectronics, 221(2023), 114352. 6. Thangphatthanarungruang, J.; Chotsuwan, C.; Chailapakul, O.; Siangproh, W., Single-step electropolymerization on a printed sensor towards a conductive thin film polymer for the simultaneous determination of drug metabolites: 5-aminosalicylic acid and sulfapyridine. Analyst 148(2023), 3107-3116.


7. Teekayupak, K.; Lomae, A.; Agir, I.; Chuaypen, N.; Dissayabutra, T.; Henry, C. S.; Chailapakul, O.; Ozer, T.; Ruecha, N., Large-scale fabrication of ion-selective electrodes for simultaneous detection of Na+, K+, and Ca2+ in biofluids using a smartphone-based potentiometric sensing platform. Microchim. Acta 190(2023), 237. 8. Teekayupak, K., Aumnate, C., Lomae, A., Preechakasedkit, P., Henry, C. S., Chailapakul, O., & Ruecha, N. Portable smartphone integrated 3D-Printed electrochemical sensor for nonenzymatic determination of creatinine in human urine. Talanta, 254(2023), 124131. 9. Promvichai, S.; Kaewjua, K.; Meoipun, A.; Chotsuwan, C.; Chailapakul, O.; Siangproh, W., Effect of Magnesium Chloride in Supporting Electrolyte for Enhancing Sensitive and Selective Electrochemical Sensor: An Approach for Anti-Rheumatic Sulfasalazine Detection. J. Electrochem. Soc. 170(2023), 067502. 10. Chittuam, K.; Jampasa, S.; Vilaivan, T.; Tangkijvanich, P.; Chuaypen, N.; Avihingsanon, A.; Sain, M.; Panraksa, Y.; Chailapakul, O., Electrochemical capillary-driven microfluidic DNA sensor for HIV-1 and HCV coinfection analysis. Anal. Chim. Acta 1265(2023), 341257. 11. Carrell, C.; Jang, I.; Link, J.; Terry, J. S.; Call, Z.; Panraksa, Y.; Chailapakul, O.; Dandy, D. S.; Geiss, B. J.; Henry, C. S., Capillary driven microfluidic sequential flow device for point-ofneed ELISA: COVID-19 serology testing. Anal. Methods 15(2023), 2721-2728. 12. Teengam, P.; Tangkijvanich, P.; Chuaypen, N.; Chailapakul, O., An innovative wireless electrochemical card sensor for field-deployable diagnostics of Hepatitis B surface antigen. Sci. Rep. 2023, 13 (1), 3523.Traipop, S.; Jampasa, S.; Tangkijvanich, P.; Chuaypen, N.; Chailapakul, O., Dual-label vertical flow-based electrochemical immunosensor for rapid and simultaneous detection of hepatitis B surface and e virus antigens. Sens. Actuators B Chem. 387(2023), 133769. 13. Traipop, S.; Jampasa, S.; Tangkijvanich, P.; Chuaypen, N.; Chailapakul, O., Dual-label vertical flow-based electrochemical immunosensor for rapid and simultaneous detection of hepatitis B surface and e virus antigens. Sens. Actuators B Chem. 387(2023), 133769. 14. Pholsiri, T.; Khamcharoen, W.; Vimolmangkang, S.; Siangproh, W.; Chailapakul, O., Paper-based electrochemical sensor for simultaneous detection of salivary Δ⁹-tetrahydrocannabinol and thiocyanate to differentiate illegal cannabis smokers. Sens. Actuators B Chem. 383(2023), 133571. 15. Meoipun, A.; Kaewjua, K.; Chailapakul, O.; Siangproh, W., A simple and fast flow injection amperometry for the determination of methimazole in pharmaceutical preparations using an unmodified boron-doped diamond electrode, ADMET and DMPK, 11(2023). 16. P. Yomthiangthae, O. Chailapakul, W. Siangproh, Rapid urinary albumin detection using a simple redox cycling process coupled with a paper-based device, Journal of Electroanalytical Chemistry, 911(2022). 26


27 17. P. Yomthiangthae, O. Chailapakul, W. Siangproh, Rapid urinary albumin detection using a simple redox cycling process coupled with a paper-based device, Journal of Electroanalytical Chemistry, 911(2022). 18. K. Pungjunun, A. Yakoh, S. Chaiyo, W. Siangproh, N. Praphairaksit, O. Chailapakul, Smartphone-based electrochemical analysis integrated with NFC system for the voltammetric detection of heavy metals using a screen-printed graphene electrode, Microchimica Acta, 189(2022). 19. T. Pholsiri, A. Lomae, K. Pungjunun, S. Vimolmangkang, W. Siangproh, O. Chailapakul, A chromatographic paper-based electrochemical device to determine Δ⁹-tetrahydrocannabinol and cannabidiol in cannabis oil, Sensors and Actuators B: Chemical, 355(2022). 20. T. Laochai, J. Yukird, N. Promphet, J. Qin, O. Chailapakul, N. Rodthongkum, Non-invasive electrochemical immunosensor for sweat cortisol based on L-cys/AuNPs/ MXene modified thread electrode, Biosensors and Bioelectronics, 203(2022). 21. K. Kunpatee, K. Kaewdorn, J. Duangtong, S. Chaiyo, O. Chailapakul, K. Kalcher, et al., A new disposable electrochemical sensor for the individual and simultaneous determination of carbamate pesticides using a nanocomposite modified screen-printed electrode, Microchemical Journal, 177(2022). 22. S. Hirunsak, K. Kaewjua, K. Charoenkitamorn, O. Chailapakul, W. Siangproh, Anodically Pretreated Electrodes Using a Nontoxic Reagent: A New Voltammetric Sensing for Selective and Simultaneous Determination of Synthetic Dyes, Journal of the Electrochemical Society, 169(2022). 23. W. Deenin, A. Yakoh, C. Kreangkaiwal, O. Chailapakul, K. Patarakul, S. Chaiyo, Integrated Lateral Flow Electrochemical Strip for Leptospirosis Diagnosis, Analytical Chemistry, 94(2022) 2554-60. 24. J. Yukird, C.J. Kaminsky, O. Chailapakul, N. Rodthongkum, R.W. Vachet, Enhanced and Selective MALDI-MS Detection of Peptides via the Nanomaterial-Dependent Coffee Ring Effect, Journal of the American Society for Mass Spectrometry, 32(2021) 1780-8. 25. J. Yukird, O. Chailapakul, N. Rodthongkum, Label-free anti-Müllerian hormone sensor based on polyaniline micellar modified electrode, Talanta, 222(2021). 26. P. Teengam, W. Siangproh, S. Tontisirin, A. Jiraseree-amornkun, N. Chuaypen, P. Tangkijvanich, et al., NFC-enabling smartphone-based portable amperometric immunosensor for hepatitis B virus detection, Sensors and Actuators, B: Chemical, 326(2021).


27. A. Yakoh, U. Pimpitak, S. Rengpipat, N. Hirankarn, O. Chailapakul, S. Chaiyo, Paper-based electrochemical biosensor for diagnosing COVID-19: Detection of SARS-CoV-2 antibodies and antigen, Biosensors and Bioelectronics, 176(2021). 28. S. Traipop, A. Yakoh, S. Jampasa, S. Chaiyo, Y. Boonyongmaneerat, J. Panpranot, et al., Sequential electrodeposition of Cu–Pt bimetallic nanocatalysts on boron-doped diamond electrodes for the simple and rapid detection of methanol, Scientific Reports, 11(2021). 29. J. Thangphatthanarungruang, A. Lomae, O. Chailapakul, S. Chaiyo, W. Siangproh, A Low-cost Paper-based Diamond Electrode for Trace Copper Analysis at On-site Environmental Area, Electroanalysis, 33(2021) 226-32. 30. W. Thanabodypath, A. Chandrachai, S. Chaiyo, O. Chailapakul, Industrial buyer innovation adoption model: A focus on a smartphone-based electrochemical analytical device for toxic heavy metal detection, Sustainability (Switzerland), 13(2021). 31. P. Teengam, N. Nisab, N. Chuaypen, P. Tangkijvanich, T. Vilaivan, O. Chailapakul, Fluorescent paper-based DNA sensor using pyrrolidinyl peptide nucleic acids for hepatitis C virus detection, Biosensors and Bioelectronics, 189(2021). 32. K. Teekayupak, N. Ruecha, O. Chailapakul, N. Rodthongkum, Flexible cotton-AuNP thread electrode for non-enzymatic sensor of uric acid in urine, Cellulose, 28(2021) 10501-15. 33. C. Srisomwat, A. Yakoh, N. Chuaypen, P. Tangkijvanich, T. Vilaivan, O. Chailapakul, Amplification-free DNA Sensor for the One-Step Detection of the Hepatitis B Virus Using an Automated Paper-Based Lateral Flow Electrochemical Device, Analytical Chemistry, 93(2021) 2879-87. 34. P. Pusomjit, P. Teengam, N. Thepsuparungsikul, S. Sanongkiet, O. Chailapakul, Impedimetric determination of cortisol using screen-printed electrode with aptamer-modified magnetic beads, Microchimica Acta, 188(2021). 35. K. Pungjunun, A. Yakoh, S. Chaiyo, N. Praphairaksit, W. Siangproh, K. Kalcher, et al., Laser engraved microapillary pump paper-based microfluidic device for colorimetric and electrochemical detection of salivary thiocyanate, Microchimica Acta, 188(2021). 36. Y. Panraksa, A. Apilux, S. Jampasa, S. Puthong, C.S. Henry, S. Rengpipat, et al., A facile one-step gold nanoparticles enhancement based on sequential patterned lateral flow immunoassay device for C-reactive protein detection, Sensors and Actuators, B: Chemical, 329(2021). 37. S. Naorungroj, P. Teengam, T. Vilaivan, O. Chailapakul, Paper-based DNA sensor enabling colorimetric assay integrated with smartphone for human papillomavirus detection, New Journal of Chemistry, 45(2021) 6960-7. 28


29 38. W. Jesadabundit, S. Jampasa, K. Patarakul, W. Siangproh, O. Chailapakul, Enzyme-free impedimetric biosensor-based molecularly imprinted polymer for selective determination of L-hydroxyproline, Biosensors and Bioelectronics, 191(2021). 39. N. Janmee, P. Preechakasedkit, N. Rodthongkum, O. Chailapakul, P. Potiyaraj, N. Ruecha, A non-enzymatic disposable electrochemical sensor based on surface-modified screen-printed electrode CuO-IL/rGO nanocomposite for a single-step determination of glucose in human urine and electrolyte drinks, Analytical Methods, 13(2021) 2796-803. 40. S. Jampasa, N. Ngamrojanavanich, S. Rengpipat, O. Chailapakul, K. Kalcher, S. Chaiyo, Ultrasensitive electrochemiluminescence sensor based on nitrogen-decorated carbon dots for Listeria monocytogenes determination using a screen-printed carbon electrode, Biosensors and Bioelectronics, 188(2021). 41. J. Darayen, O. Chailapakul, P. Praserthdam, J. Panpranot, D.N. Tungasmita, Y. Boonyongmaneerat, Porous electrodeposited cu as a potential electrode for electrochemical reduction reactions of co2, Applied Sciences (Switzerland), 11(2021). 42. R.D. Crapnell, W. Jesadabundit, A. García-Miranda Ferrari, N.C. Dempsey-Hibbert, M. Peeters, A. Tridente, et al., Toward the Rapid Diagnosis of Sepsis: Detecting Interleukin-6 in Blood Plasma Using Functionalized Screen-Printed Electrodes with a Thermal Detection Methodology, Analytical Chemistry, 93(2021) 5931-8. 43. K. Chindaphan, I. Thaveesangsakulthai, S. Naranaruemol, T. Nhujak, J. Panchompoo, O. Chailapakul, et al., Miniaturized electrocoagulation approach for removal of polymeric pigments and selective analysis of non-and mono-hydroxylated phenolic acids in wine with HPLC-UV, RSC Advances, 11(2021) 5885-93 44. S. Boonkaew, A. Yakoh, N. Chuaypen, P. Tangkijvanich, S. Rengpipat, W. Siangproh, et al., An automated fast-flow/delayed paper-based platform for the simultaneous electrochemical detection of hepatitis B virus and hepatitis C virus core antigen, Biosensors and Bioelectronics, 193(2021). 45. S. Boonkaew, I. Jang, E. Noviana, W. Siangproh, O. Chailapakul, C.S. Henry, Electrochemical paper-based analytical device for multiplexed, point-of-care detection of cardiovascular disease biomarkers, Sensors and Actuators, B: Chemical, 330(2021).


คติประจำ ใจ Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice, and most of all, love of what you are doing or learning to do. ความสำ เร็จไม่ใช่เรื่องบังเอิญ มันคือการทำ งานหนัก ความพากเพียร การเรียนรู้ การ ศึกษา การเสียสละ และที่สำคัญที่สุดคือรักในสิ่งที่ตัวเองกำลังทำ หรือกำลังเรียนรู้ ที่อยู่ปัจจุบัน 57/4 ซอยสุวรรณสวัสดิ์ แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120 30


31 “อาจารย์อรวรรณ หรือพี่ป้อของพวกเราชาวเคมี จุฬาฯ เป็นหญิงมหัศจรรย์ ที่ไม่มีใครปฏิเสธในความ สามารถด้านการวิจัย เป็น “นักวิจัยชั้นนำ” ระดับประเทศด้านเคมีวิเคราะห์ เคมีไฟฟ้า และเซนเซอร์ มือหนึ่งใน การสร้างผลงานตีพิมพ์คุณภาพสูงเป็นจำ นวนสูงสุดในภาควิชามาอย่างต่อเนื่อง ที่นำ มาซึ่งการอ้างอิงมหาศาลที่ หลายคนต้องอ้าปากค้างเมื่อเห็นตัวเลข จนจินตนาการไม่ออกว่าภาควิชาจะยังคงมีผลงานตีพิมพ์เป็นจำ นวนมาก เช่นนี้ในอนาคตได้อย่างไรหากไม่มีพี่ป้อเป็นกำลังสำคัญให้กับพวกเรา สร้าง KPI อย่างโดดเด่นให้กับภาควิชา คณะวิทยาศาสตร์ และจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ให้เป็นที่รู้จักไปทั่วไทยและทั่วโลก พี่ป้อเป็นแบบอย่างของอาจารย์ที่ปรึกษา ที่ให้ความสำคัญกับการกำกับดูแลนิสิตในที่ปรึกษาทั้งในด้านการ ทำ งานวิจัยและการใช้ชีวิต จึงเป็นที่รักยิ่งของนิสิต นับเป็นแบบอย่างของอาจารย์ที่ปรึกษาที่สามารถดึงศักยภาพ ในตัวนิสิต ทำ ให้แต่ละคนสามารถผลิตผลงานวิจัยได้เป็นจำ นวนมาก นิสิตรู้จักการทำ งานเป็นทีม มีส่วนสำคัญใน การสร้างบุคลากรคุณภาพที่เป็นนักวิจัยแนวหน้าอยู่ในมหาวิทยาลัยและสถาบันวิจัยทั่วประเทศ พี่ป้อเป็นแบบอย่างของคนที่สามารถเรียนรู้เรื่องใหม่ๆได้ตลอดเวลา แบบไม่เคยถือตัวว่าเก่งกว่าคนอื่น ทำตัวเป็นนํ้าไม่เต็มแก้ว จึงมีความ ก้าวหน้าและประสบความสำ เร็จในการทำ งานวิจัยอย่างต่อเนื่องและ โดดเด่นมากขึ้นเป็นลำดับ พี่ป้อเป็นคนยิ้มง่าย จิตใจดี เป็นที่รักของทั้งคณาจารย์และ เจ้าหน้าที่ในภาควิชา เป็นหนึ่งในคนที่พร้อมร่วมกิจกรรมทั้งด้าน วิชาการและไม่เป็นวิชาการอย่างสมํ่าเสมอ รักภาควิชา และเมตตาบริจาคเงินให้กับภาควิชาเป็นทุนการศึกษาให้กับนิสิต บัณฑิตศึกษาของภาควิชาเป็นประจำ ทุกปี ในนามของภาควิชาเคมี ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย ดลบันดาลให้พี่ป้อ Superwoman ของน้องมีสุขภาพแข็งแรงทั้งกายและใจ ใช้ชีวิตหลัง เกษียณอายุราชการอย่างสนุก มีความสุขมากๆ และกลับมาเยี่ยมพวกเราบ่อยๆนะคะ” พี่ป้อ…Superwoman ของน้อง ๆ ศาสตราจารย์ดร.วรวีร์โฮเว่น หัวหน้าภาควิชาเคมี “ขอบพระคุณที่ใช้เวลาร่วมกัน สั่งสอน แนะนำ มาตั้งแต่รู้จักกันครับ ขอให้อาจารย์สุขภาพแข็งแรงสดชื่น ชฎิลรักอาจารย์อรวรรณครับ” ผศ.ดร.ชฎิล กุลสิงห์


“อาจารย์น่ารักมาก เมตตากับบุษซึ่งเป็นลูกศิษย์ กลุ่มแรกๆ ที่เรียนกับอาจารย์หลังจากที่อาจารย์ย้าย มาจากลาดกระบัง อาจารย์สอนดีมาก เราเคยไปอบรมอาจารย์ใหม่ด้วยกันที่เกาะสีชัง ได้นั่งเรือชมรอบเกาะ ได้ ฟังอาจารย์เล่าชีวิตตอนเรียนที่อเมริกาว่า เพื่อนๆ ส่วนใหญ่เลือกอาจารย์ที่ปรึกษาทำวิจัยเกี่ยวกับโครมาโตรก ราฟฟีซึ่งเป็นงานที่เป็นที่นิยมอย่างมาก แต่อาจารย์เลือกเรียนเกี่ยวกับเคมีทางไฟฟ้าซึ่งตอนนั้นยังไม่เป็นที่นิยม เท่าไร แต่เห็นไหมค่ะ ปัจจุบันงานทางด้านเคมีไฟฟ้าเป็นที่นิยมมาก โดยเฉพาะงานเกี่ยกับการตรวจวัด สามารถ เอาศาสตร์นี้มาใช้ทำ device ได้ อาจารย์เก่งมากเลยค่ะ มีวิสัยทัศน์ในการวิจัย หนูคอยแอบบมองอาจารย์ตลอด เลยค่ะ หนูชอบรอยยิ้ม และเสียงหัวเราะของอาจารย์ค่ะ อาจารย์มีเมตตากับลูกศิษย์ทุกคน เป็นที่รักของลูกศิษย์ เป็นอาจารย์แม่ตัวจริงค่ะ หนูชอบตอนเจออาจารย์โดยบังเอิญ ตั้งแต่อดีตจนถึงตอนนี้ อาจารย์จะมองบุษ มองชุด ที่แต่ง และทุกครั้งอาจารย์จะชมบุษเสมอ บุษยิ้มมมมมแก้มไม่หุบเลยค่ะ ถึงตอนนี้ อาจารย์ได้เวลาพักผ่อน ได้ อยู่เล่นกับหลานๆ ขอให้อาจารย์สุขภาพแข็งแรง มีความสุขทุกๆๆวัน ได้เวลาท่องเที่ยวในที่ต่างๆ ขอให้อาจารย์ กลับมาเยี่ยมกันบ้างนะคะ คิดถึงอาจารย์นะคะ” รักอาจารย์ค่ะ บุษค่ะ “ศาสตราจารย์ ดร.อรวรรณ ชัยลภากุล หรืออาจารย์ป้อของพวกเรา ผู้ไม่เคยหยุดนิ่งในการคิดค้นและ สร้างองค์ความรู้ใหม่ อาจารย์ผลิตผลงานวิจัยที่มีคุณค่าในวงการเคมีวิเคราะห์จำ นวนมาก และได้สร้างผลงานที่มี คุณภาพสูงเป็นที่ยอมรับในวงการเคมีวิเคราะห์ระดับนานาชาติ ทั้งยังมีเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการกับนัก วิจัยชั้นนำ ระดับโลกในหลากหลายประเทศ แม้อาจารย์จะทำ งานมายาวนานจนได้รับรางวัลระดับชาติและนานาชาติมากมาย ในปัจจุบันอาจารย์ ก็ยังคงแสวงหาทุนและโอกาสต่างๆ เพื่อช่วยสร้างทีมและเครือข่ายให้กับนักวิจัยรุ่นใหม่ นอกจากนี้อาจารย์ป้อ ยังดูแลลูกศิษย์ด้วยความเอาใจใส่อย่างดียิ่ง ผลิตบุคลากรจำ นวนมากที่มีความรู้ความสามารถแก่สังคม อาจารย์ จึงเป็นต้นแบบที่ดีเยี่ยมแก่พวกเรา เมื่อพวกเรากลับมาทำ งานที่จุฬาฯ อาจารย์ก็ยังดูแล สนับสนุนและให้โอกาส พวกเราตลอดมา ในวาระที่อาจารย์ป้อจะเกษียณอายุราชการในวัย 65 ปี พวกเราก็ขอให้อำ นาจคุณพระศรีรัตนตรัยและ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย จงดลบันดาลให้อาจารย์ป้อของพวกเรามีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุขตลอดไป” ดร.นาฏนัดดา รอดทองคำ อ.ดร.ภูมิเดช พู่ทองคำ 32


ลูก(ศิษย์)ก็คือลูก(ศิษย์) แม่ก็คือแม่ #จิ๊โป่มขอบคุณอาจารย์นะคะ ที่คอยแนะน า ทั้งความรู้ วิชาการ ทักษะการท างาน และวินัยในการใช้ชีวิต ให้โอกาสหนูได้พัฒนาไปในทางที่ดีขึ้น จะน าสิ่งที่ อาจารย์สอนไปใช้ให้ดีที่สุดค่ะ #นิว เกษียร...เกษม ขอบคุณทุกโอกาสดีๆ ที่อาจารย์มอบให้ค่ะ #ผึ้ง ขอบคุณอาจารย์ที่ให้โอกาสได้ท างานวิจัย ในหลากหลายแขนง และดึงศักยภาพใน ตัวผมออกมาเพื่อก้าวข้ามขีดจ ากัดของ ตัวเองครับ #มูบีน ขอบคุณมากครับอาจารย์ #อาคิระ #ทวีชัย ขอบคุณทุกๆโอกาสและความเมตตาที่ อาจารย์มอบให้แก่ทวีอาจารย์เป็นผู้เปิดประตู สู่ความส าเร็จในหลายๆเรื่องที่เข้ามาในชีวิต ทั้งให้ค าปรึกษา ค าแนะน าต่างๆในงานวิจัย จนประสบความส าเร็จในการตีพิมพ์ในวารสาร นานาชาติ ขอขอบคุณส าหรับความรู้และประสบการณ์ดีๆ ที่ อาจารย์ป้อได้มอบให้กับเหล่าลูกศิษย์มาโดยตลอด ขออวยพรให้อาจารย์มีความสุข มีสุขภาพร่างกายที่ แข็งแรง ด้วยความเคารพรัก สุขสันต์วันเกษียณค่ะ #แพรฐา ขอให้อาจารย์มีสุขภาพร่างกาย แข็งแรง มีความสุขกับชีวิตหลัง เกษียณนะคะ #เม ขอขอบคุณอาจารย์ส าหรับความรัก ความเมตตา และค าสั่งสอน ท าให้ผม รู้สึกอบอุ่นเหมือนครอบครัว #ฆ้อง หนูขอบคุณอาจารย์ส าหรับทุกๆอย่าง นะคะ☺ รักอาจารย์มากๆนะคะ สุขภาพแข็งแรงค่ะ #ใบตอง อาจารย์เป็นแม่พิมพ์ที่ดีให้กับนิสิต โดยมุ่งเน้น ให้นิสิตมีความพยายามในการพัฒนาสักยภาพ ตนเองเพื่อประโยชน์ส่วนรวม #มิ้น #จากวันวานที่พวกเรานั้นไม่ค่อยดีแต่เรามีวันนี้เพราะครู… อาจารย์ครับ ขอบพระคุณที่ ให้โอกาสเด็กคนนี้ครับ #โอม To… my mother “Prof. Dr. ORAWON CHAILAPAKUL” 33


“อาจารย์ป้อ เป็นหนึ่งในคนสำคัญที่สุดของชีวิต” “เชื่อว่าลูกศิษย์ของอาจารย์ป้อ ทุกคน และคนที่เคยได้ร่วมงานด้วย ก็คงเห็นด้วยกับประโยคนี้ โดย เฉพาะอย่างยิ่งตัวผู้เขียนเองที่ได้ได้รับความเมตตา อาจารย์ป้อ มาตั้งแต่สมัยเรียน ปริญญาตรี โท แม้กระทั่งจบ เอกไปแล้ว ถึงกระทั่งการทำวิจัยหลังปริญญาเอก ก็ไม่สามารถสำ เร็จไปได้ถ้าไม่ได้ความรู้ที่อาจารย์ได้ประสิทธิ์ ประสาทมาให้ กอปรกับที่ได้รับการอบรมสั่งสอน ทั้งการเอาตัวรอด และการดำ เนินชีวิตให้เป็นที่รักของทุกคน อย่างที่อาจารย์ป้อได้เป็นตัวอย่างที่ดีให้กับพวกเราเสมอมา เนื่องในโอกาสงานมุทิตาจิตนี้ ผมขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย ให้อาจารย์มีสุขภาพแข็งแรง อายุ ยืนนาน มีสมองฉับไวคิดไวทำ ไวเหมือนปัจจุบันไปนาน ๆ มีความมุ่งมั่น ความสนุกกับงานวิจัยอยู่เสมออย่างที่เคย เป็นมา อยู่เป็นร่มโพธิ์ร่มไทร เป็นไม้ใหญ่ยืนต้นให้พวกเราไปอีกนาน ๆ” แม่ผู้ให้ทางดำ เนินชีวิต แม่มีเมตตาจิตเหลือหนักหนา แม่ประคองสอนสั่งงานนานา แม่นำ พาลูก ๆ สู่โลกไกล แม่เอื้อเฟื้อเงินทองและกองทุน แม่คอยอุดคอยหนุนไม่สงสัย แม่คอยปลอบปะโลมเมื่อมีภัย แม่ป้อให้ทางชีวิตลูกศิษย์เอย ด้วยรักและเคารพเสมอมา อัคพล เสืองาม (อิ่ม Chem 79) “พี่ป้อ เป็นผู้เกษียณคนแรกที่ผมเรียกพี่ พี่ป้อเป็นคนจิตใจดีมากๆ คอยช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ คอยผลัก ดัน (ถีบ เตะ ..) น้องๆ ให้ทำ งานวิจัย คอยให้กำลังใจน้องๆ ตลอดว่าน้องๆ เก่ง ต้องทำ ได้แน่นอน ในโอกาสที่พี่ ป้อจะเกษียณ ขอให้พี่ป้อสนุกกับงานหลังเกษียณ และคอยสนับสนุน ช่วยเหลือ น้องๆ เหมือนเดิม และให้พี่ป้อ สุขภาพแข็งแรง มีความสุขหลังเกษียณครับ” .....แกะ “มีทุกวันนี้ได้เพราะผู้มีพระคุณแบบ อ.ป้อ ขอบพระคุณสำ หรับความรู้ ความเอ็นดูและทุกอย่างที่มีให้ ดอยเสมอมาเลยครับ” ดร.ภูมิรัตน์รัตนรัตน 34


“ในระหว่างที่นั่งเขียนบทความให้อาจารย์ เป็นช่วงเวลาเดียวกับ ที่เฟสบุ๊คป๊อบอัพเรื่องราว “วันนี้ในอดีต” เมื่อ 5 ปีที่แล้ว เป็นรูปถ่ายคู่กับ อาจารย์ในงานแถลงข่าวเปิดตัวผู้ได้รับรางวัลนักวิทยาศาสตร์ดีเด่น ประจำ ปี พ.ศ. 2561 ในวันที่ 2 สิงหาคม 2561 (ปล. 1 เลยได้ภาพประกอบของวันนั้นมาใช้ในวันนี้ด้วยค่ะ) การเขียนบทความนี้ของหนูก็เลยง่ายขึ้นนิดหนึ่งค่ะ เพราะทุกสิ่งที่อยากเขียนได้เคยบันทึกไว้บนหน้าฟีด ของเฟสบุ๊คของวันนั้นว่า “อาจารย์คือต้นแบบและเป็นผู้หล่อหลอมทางการวิจัย ปูเส้นทางให้ลูกศิษย์ได้เดินต่อไป ข้างหน้ากัน ขอบพระคุณอาจารย์ผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการในทุก ๆ เรื่องค่ะ” ใช่ค่ะ อาจารย์เป็นทุกอย่างให้พวกเรา อาจารย์ไม่ใช่คนพูดเยอะ แต่อาจารย์คือผู้ลงมือทำ ทุกอย่างให้ พวกเราดู แล้วให้เห็นว่าเราจะได้รับผลอย่างไรในภายหลัง วิธีการสอนของอาจารย์อาจจะดูโหด ดูแตกต่างจาก คนอื่น ๆ แต่หนูว่าดูรวม ๆ แล้วมีสเน่ห์นะคะ ถ้าเปรียบการสอนของอาจารย์เหมือนการสอนว่ายนํ้า วิธีการก็ คือ การโยนลงนํ้าค่ะ แล้วอาจารย์จะยืนดูการหาวิธีการแหวกว่ายอยู่ในนํ้าของพวกเราเพื่อไม่ให้จมนํ้าตายไปก่อน (ปล. 2 หนูเดาว่าอาจารย์กำลังแอบศึกษาพฤติกรรมของพวกเราแต่ละคนอยู่แน่ ๆ เลยค่ะ) ถ้าสังเกตดี ๆ การ ยืนดูของอาจารย์ไม่ได้ยืนกอดอกมองอย่างเดียวนะคะ แต่ในมือของอาจารย์จะมีห่วงยางหลากหลายขนาดและ หลากหลายสีสันเต็มไปหมดเลยค่ะ อาจารย์พร้อมจะโยนห่วงยางที่เหมาะสมให้กับพวกเราได้พักพิงเสมอในยามที่ เหนื่อยล้า และก็จะชวนเราขึ้นมาพักบนบกเสมอ ๆ ด้วยชาบู หมูกะทะ สุกี้ เช็งซิมอี๊ และอีกมากมายบรรยายไม่ หมด พร้อมคำแนะนำ เพื่อให้พวกเราได้มีแรงกายแรงใจลงไปว่ายนํ้าต่อจนถึงฝั่ง การสอนของอาจารย์ทำ ให้พวก เราเข้มแข็ง อึด และอดทน อีกทั้งมีความพร้อมสูงที่จะออกไปใช้ชีวิตในสังคมจริง เพราะพวกเราได้เรียนรู้เกือบ ทุกก้าวของชีวิตจริงแล้วในระหว่างที่เราลอยคอและแหวกว่ายนํ้ากัน นี่คือสิ่งที่หนูได้เห็นและเรียนรู้มาตลอดเวลา ตั้งแต่เข้ามาเป็นลูกศิษย์ของอาจารย์ในปี ค.ศ. 2000 จนถึงปัจจุบัน ปี ค.ศ. 2023 ในนามของศิษย์เก่าตลอดจนศิษย์ปัจจุบันของอาจารย์ หนูขอเป็นตัวแทน (ปล. 3 มั่นใจมากค่ะว่าทุก คนยอมและเห็นชอบในสิ่งที่หนูเขียน) ขอกราบพระคุณครูด้วยใจทั้งดวงของพวกเรา ขอแสดงความขอบพระคุณ ในคุณความดี ความเมตตา ความทุ่มเท ความเสียสละ และทุกความหวังดีอย่างไม่มีจำกัดของอาจารย์ที่มีต่อศิษย์ ทุกคนเสมอมา เนื่องในโอกาสเกษียณอายุราชการรอบที่ 2 นี้ ขอน้อมบารมีแห่งสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งปวงประทานพรให้ อาจารย์ซึ่งเปรียบเสมือนคุณแม่ของพวกเรามีสุขภาพที่่แข็งแรง ประสพแต่ความสุขกาย สุขใจ เป็นร่มโพธิ์ร่มไทร ให้ลูกศิษย์ตลอดไปนะคะ” ด้วยรักและเคารพอย่างที่สุด รองศาสตราจารย์ดร. วีณา เสียงเพราะ ผู้แทนหมู่บ้านตึกมหามกุฏชั้น 12 ห้อง 1243 2 สิงหาคม 2566 ระลึกถึงอาจารย์ป้อ………ครูผู้เป็นต้นแบบ ครูผู้ให้ ศาสตราจารย์ดร. อรวรรณ ชัยลภากุล 35


สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ (ดร.) 36


วัน/เดือน/ปีเกิด 28 กรกฎาคม 2506 ประวัติการศึกษา 2529 วิทยาศาสตรบัณฑิต (สัตววิทยา) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2532 วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต (สัตววิทยา) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2540 Doctor of Agriculture Tamagawa University ประวัติการทำ งาน 1 สิงหาคม 2533 อาจารย์ประจำ ภาควิชาชีววิทยา ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 4 30 กรกฎาคม 2536 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 5 1 ตุลาคม 2540 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 6 1 ตุลาคม 2543 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 7 1 สิงหาคม 2548 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 8 1 ตุลาคม 2549 รองหัวหน้าภาควิชาชีววิทยา ฝ่ายวิชาการ 1 ตุลาคม 2550 ผู้ช่วยคณบดีฝ่ายวิชาการ และนายทะเบียนคณะวิทยาศาสตร์ 1 ตุลาคม 2551 รองคณบดีฝ่ายวิชาการ และนายทะเบียนคณะวิทยาศาสตร์ 1 ตุลาคม 2554 รองคณบดีฝ่ายบริหาร 1 ตุลาคม 2555 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ ชำ นาญการพิเศษ 1 ตุลาคม 2556 รองคณบดีฝ่ายจัดการศึกษา 1 ตุลาคม 2558 – ปัจจุบัน รองคณบดีดูแลงานด้านวิชาการ 1 ตุลาคม 2566 พ้นจากตำแหน่งเนื่องจากเกษียณอายุราชการ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 5 ธันวาคม 2538 ตริตาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2541 ตริตาภรณ์ช้างเผือก 5 ธันวาคม 2544 ทวีติยาภรณ์มงกุฎไทย 5 ธันวาคม 2548 ทวีติยาภรณ์ช้างเผือก 5 ธันวาคม 2558 เหรียญจักรพรรดิมาลา 28 กรกฎาคม 2563 ประถมาภรณ์มงกุฎไทย 30 กันยายน 2566 เข็มทองคำ เกียรติคุณ 37


ผลงานทางวิชาการ 1. Chaiyawong, T., Deowanish, S., Wongsiri, S., Sylvester, H. A., Rinderer, T. E., and de Guzman L. I. (2004). Multivariate, Morphometric study of Apis florea in Thailand. J. Apicultural Research 43(3): 123-127. 2. Chanchao; C., Deowanish, S., and Wongsiri, S. (2000). Apis cerana queen breeding, the unique Thai technique for the unique traditional culture. Journal of Multidisciplinary Research. 13(2): 28-33. 3. Chomphuphuang, N., Deowanish, S., Songsangchote, C., Sivayyapram, V., Thongprem, P. and Warrit, N. (2016). The Mediterranean recluse spider Loxosceles rufescens (Dufour, 1820) (Araneae: Sicariidae) established in a natural cave in Thailand. Journal of Arachnology. 44(2):142-147. 4. Deowanish, S. (2004). Queen rearing of Apis cerana in Thailand. Proceedings of the 7th Asian Apicultural Association Conference, February 23 -27, 2004. University of the Philippines Los Banos, College, Laguna, Philippines. 5. Deowanish, S., Matsuka, M., and Na.kamura, J. (1998). A study of diversity of Apis cerana in Thailand using PCR - RFLP of mtDNA. Proceedings of the XIII International Congress of IUSSI, 29 December 1998-3 January 1999, Adelaide, Australia.: 138. 6. Deowanish, S., Matsuka, M., Nakamura, J., and Kimura, K. (1996). A study of variation among subspecies of Apis cerana using restriction fragment length polymorphism. Proceedings of the 40th meeting of Japanese Society of Applied Entomology and Zoology, Yamaguchi, Japan. 7. Deowanish, S., Nakamura, J., Matsuka, M., and Kimura, K. (1996) mtDNA variation among subspecies of Apis cerana using restriction fragment length polymorphism. Apidologie. 407-413. 8. Deowanish, S., Wattanachaiyingcharoen, W., Wongsiri, S., Oldroyd, B.P., Rinderer, T.E. and Sylvester, H.A. (2001). Biodiversity of Dwarf Honeybees in Thailand. Proceedings of the Seventh IBRA Conference on Tropical Bees: Management and Diversity & Fifth Asian Apicultural Association Conference. 19-25 March 2000, Chiangmai, Thailand 97-103. 9. Duangphakdee, O., Koeniger, N., Deowanish, S., Hepburn,H. R. and Wongsiri, S. (2009). Ant repellent resins of honeybees and stingless bees. Insect. Soc. 56:333–339. 10. Duangphakdee, O., Koeniger, N., Koeniger, G., Wongsiri, S. and Deowanish, S. (2005). Reinforcing a barrier - social defense of the dwarf honeybee (Apis florea) released by the weaver ant (Oecophylla smaragdina). Apidologie. 36(3): 505-511. 38


11. Insuan, S., Deowanish, S., Klinbunga, S., Sittipraneed, S., Sylvester, H.A. and Wongsiri, S. (2007). Genetic differentiation of the giant honeybee (Apis dorsata) in Thailand analyzed by mitochondrial genes and microsattelites. Biochemical Genetics. 45(3-4): 345-361. 12. Insuan, S., Sittipraneed, S., Deowanish, S. and Wongsiri, S. (2000). Variation in Mitochondrial DNA of Giant Honey Bee Apis dorsata F. in Thailand. Programme & Abstracts; Seventh IBRA Conference on Tropical Bees: Management and Diversity & Fifth Asian Apicultural Association Conference. 19-25 March 2000, Chiangmai, Thailand. 13. Jongjitvimol, T., Boontawon, K., Wattanachaiyingcharoen, W., and Deowanish, S. (2005). Nest Dispersion of a Stingless bee species; Trigona collina Smith, 1857 (Apidae, Meliponinae) in a Mixed Deciduous Forest in Thailand. The Natural History Journal of Chulalongkorn University 5(2): 69–71. 14. Kimura K., Amano, K., Yoshiyama, M., Matsuka, M., Nakamura, J. and Deowanish, S. (2001). A possible origin of Japanese honeybee. Proceedings of the Seventh IBRA Conference on Tropical Bees: Management and Diversity & Fifth Asian Apicultural Association Conference. 19-25 March 2000, Chiangmai, Thailand: 137-136. 15. Klakasikorn, A., Wongsiri, S., Deowanish, S. and Duangphakdee, O. (2005). New Record of Stingless Bees (Meliponini: Trigona) in Thailand. The Natural History Journal of Chulalongkorn University. 5(1): 1-7. 16. Loncle, M. K., Quicke, Donald L. J., Deowanish, S. and Butcher, B. A. (2022). The first record of Charmon Haliday, 1833 (Braconidae: Charmontinae) from Southeast Asia with description of a new species from Thailand, Zootaxa, DOI: 10.11646/zootaxa.5213.1.7 17. Nanork, P. Deowanish, S. and Wongsiri, S. (2001). Mitochondrial DNA Variability of Dwarf Honey Bee Apis florea Fabricius, 1787 in Thailand by using PCR-RFLP Technique. Proceedings of the Seventh lBRA Conference on Tropical Bees: Management and Diversity & Fifth Asian Apicultural Association Conference. 19-25 March 2000, Chiangmai, Thailand. 341-345. 18. Nanork, P., Low, P.A., Proft, K.M., Lim, J., Deowanish, S., Wongsiri, S., Oldroyd, B.P. (2011). Actual reproductive conflict during emergency queen rearing in Apis florea. Apidologie. 42 (2): 206-210. 19. Phoonan, W., Deowanish, S. and Chawasiri, W. (2014). Food attractant from mulberry leaf tea and its main volatile compounds for the biocontrol of Lasioderma serricorne F. (Coleoptera : Anobiidae). Journal of Stored Products Research.59: 299–305. 20. Pothichot, S., Vongsamanode, S., Lekprayoon, C., and Wongsiri, S. (1989). Comparison of queen production of Apis mellifera and Apis cerana. Proceedings of the First Asia-Pacific Conference of Entomology, Chiangmai, Thailand: 609-612. 39


21. Pothichot, S., Wongsiri, S., Dietz, A. (1992). Attempts in queen rearing of Apis cerana larvae in Apis mellifera colonies and Apis mellifera lavae in Apis cerana colonies. Asian Apiculture. Wicwas Press 128-133. 22. Rinderer, T., Oldroyd, B.P., Wongsiri, S., Sylvester, H.A., Guzman, L.I., Pothichot, S., Sheppard, W.S., Buchmann, S.L. (1993). Time of drone flight in four honey bee species in south-eastern Thailand. Journal of Apicultural Research. 32(1): 27-33. 23. Sukchit, M., Deowanish, S. and Butcher, B. A. (2015). Decomposition stages and carrion insect succession on dressed hanging pig carcasses in Nan province, northern Thailand. Tropical Natural History 15(2): 137–153. 24. Suppasat, T., Smith, D. B., Deowanish, S. and Wongsiri, S. (2007). Matrilineal origins of Apis mellifera in Thailand. Apidologie. 38: 323-334. 25. Takahashi, J., Yoshida, T., Takagi, T., Akimoto, S., Woo, K. S., Deowanish, S., Hepburn, R., Nakamura, J. and Matsuka, M. (2007). Geographic variation in the Japanese islands of Apis cerana japonica and in A. cerana populations bordering its geographic range. Apidologie. 38:335-340. 26. Takahashi, J., Deowanish, S. and Okuyama, H. (2017). Analysis of the complete mitochondrial genome of the giant honeybee, Apis dorsata, (Hymenoptera: Apidae) in Thailand. Conservation Genetics Resources. https://doi.org/10.1007/s12686-017-0942-7 27. Takahashi, J., Deowanish, S. and Okuyama, H. (2018). Analysis of the complete mitochondrial genomes of two dwarf honeybee species, Apis florea and Apis andreniformis (Insecta: Hymenoptera: Apidae), in Thailand, Mitochondrial DNA Part B, 3:1, 350-353, https://doi.org/ 10.1080/23802359.2018.1450672 28. Thakodee, T., Deowanish, S., and Duangmal, K. (2018). Melissopalynological analysis of stingless bee (Tetragonula pagdeni) honey in Eastern Thailand. Journal of Asia-Pacific Entomology, 21: 620–630. 29. Wattanachaiyingcharoen, W., Chaiyawong, T., Wongsiri, S. and Deowanish, S. (2000). Potential Host Plants for Apis dorsata, A. florea and A. andreniformis in Thailand. Programme & Abstracts; Seventh lBRA Conference on Tropical Bees: Management and Diversity & Fifth Asian Apicultural Association Conference. 19-25 March 2000, Chiangmai, Thailand. 30. Wongsiri, S., Chanchao, C., Deowanish, S., Aemprapa, S., Chaiyawong, T., Petersen, S., and Leepitakrat, S. (2000). Honey bee diversity and beekeeping in Thailand. Bee World. 81(1): 20-29 40


31. Wongsiri, S., Chanchao, C., Lekprayoon, C., Wattanasermkit, K., Deowanish, S. and Leepitakrat, S. (2001). Honeybee Diversity and Management in the New Millenium in Thailand. Proceedings of the Seventh lBRA Conference on Tropical Bees: Management and Diversity & Fifth Asian Apicultural Association Conference. 19-25 March 2000, Chiangmai, Thailand: 9 – 14. 32. Wongsiri, S. and Deowanish, S. (1999). Bees and beekeeping in Thailand. Honeybee Science. 20(3): 135-137. 33. Wongsiri, S., Lekprayoon, C., and Pothichot, S. (1990). Hybridization of Chinese honey bee Apis cerana cerana and Thai honey bee Apis cerana indica by artificial insemination. Proceedings of Workshop on Research Agriculture Biotechnology. Kasetsart University and USAID: 61-66. 34. Wongsiri, S., Lekprayoon, C., Pothichot, S., and Lai, Y. (1988). Efficiency of crossing Chinese strain Apis cerana cerana and Thailand strain Apis cerana indica (Apidae: Hymenoptera by artificial insemination. Honeybee Science 10 (3): 112 -114. 35. Wongsiri, S., Lekprayoon, C., Pothichot, S., and Nakamura, J. (1992). Drone production of Apis cerana in Thailand. Proceedings of XIX International Congress of Entomology, China: 236-239. 36. Wongsiri, S., Lekprayoon, C., Pothichot, S., and Sylvester, H. A. (1992). Biological control of the Varroa bee mite : mass - rearing biological control agent by crossing the Chinese strain Apis cerana cerana with the Thai strain Apis cerana indica. Proceedings of the International Conference on the Asian Honey Bees and Bee Mites. Wicwas Press USA, 148–155. 37. Wongsiri, S. and Pothichot, S. (1989). A comparison of instrumental insemination and naturally mated queen of Apis cerana Fabricius. Apimondia 32: 122 -127. 38. Wongsiri, S. and Pothichot, S. (1990). Queen production and controlled mating of Apis cerana. Advances in Invertebrate Reproduction. Elsevier Sci. Publ. New York: 509- 514. 39. Wongsiri, S., Pothichot, S., and Chao, F. (1988). Queen rearing with Apis cerana in Thailand. Proceedings of Fourth International Conference on Apiculture in Tropical Climates. Cairo, Egypt. 466-470. 40. Wongvilas, S., Deowanish, S., Lim, J., Xie, V. R. D., Griffith, O. W., and Oldroyd, B. P. (2010). Interspecific and conspecific colony mergers in the dwarf honey bees Apis andreniformis and A. florea. Insect. Soc. 57: 251–255. 41. Wongvilas, S., Higgs, J.S., Beekman, M., Wattanachaiyingcharoen, W., Deowanish, S. and Benjamin P. Oldroyd (2010). Lack of interspecific parasitism between the dwarf honeybees Apis andreniformis and Apis florea. Behav. Ecol. Sociobiol. 64: 1165–1170. 41


42. Yakobson, B.A., Pothichot, S., and Wongsiri, S. (1992). Possible transfer. of Nosema apis from Apis mellifera to Apis cerana. Proceedings of the International Conference on the Asian Honey Bees and Bee Mites. Chulalongkorn Univ.: 97. 43. สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์. (2557). ผึ้งและชันโรงในพื้นที่โครงการ อพ.สธ. จังหวัดกาญจนบุรี. กรุงเทพมหานคร: สิรบุตรการพิมพ์. 44. สิริวัฒน์ วงษ์ศิริ และ สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์ (2554). แมลง. สารานุกรมไทยสำ หรับเยาวชน โดย พระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ฉบับเสริมการเรียนรู้ เล่ม 17. บริษัท ด่านสุทธาการพิมพ์ กรุงเทพฯ. หน้า 1-67. 45. สิริวัฒน์ วงษ์ศิริ, สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์ และ ปิยมาศ นานอก. (2549). ผึ้งหลวงกับคนเมือง วารสาร ราชบัณฑิตยสถาน 31(2): 508-515. 46. สิริวัฒน์ วงษ์ศิริ, สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์ และ อรวรรณ ดวงภักดี (2551). ผึ้งและน้ำผึ้ง. สำ นักพิมพ์แห่ง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 95 หน้า. 47. สิริวัฒน์ วงษ์ศิริ และ สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์ (บรรณาธิการและผู้เขียนร่วม) (2555). ชีววิทยาของผึ้ง. สำ นักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กรุงเทพฯ. 348 หน้า. คติประจำ ใจ ทำวันนี้ให้ดีที่สุด เพื่อตัวเราเอง คนที่เรารัก และคนที่อยู่รอบข้างเรา ที่อยู่ปัจจุบัน 19/29 หมู่ที่ 13 ซอยรถบัส ตำ บลบึงคำ พร้อย อำ เภอลำลูกกา จังหวัดปทุมธานี 12150 42


“ผศ.ดร.สุรีรัตน์ เดี่ยววาณิชย์ ป้าจาบหรือพี่จาบของน้อง ๆ เป็นผู้ที่ทำ งานเพื่อนิสิตมา อย่างต่อเนื่อง พี่จาบทำ งานในแวดวงวิชาการตั้งแต่ระดับภาควิชาจนถึงระดับคณะ ตั้งแต่นาย ทะเบียนภาควิชา รองหัวหน้าภาคฝ่ายวิชาการ นายทะเบียนคณะ และตำแหน่งที่ทำ งานมานานคือ รองคณบดีดูแลงานด้านวิชาการและการจัดการเรียนการสอน เป็นผู้ปิดทองหลังพระในหลายกรณี เวลามีปัญหาไม่ว่าเรื่องลงทะเบียน ปัญหาวิชาการ หรือสุขภาพทั้งกายและใจของนิสิตก็จะนึกถึงและ ปรึกษาพี่จาบเสมอ พี่ ผมได้อาศัยพี่จาบเป็นที่พึ่งมาโดยตลอด ได้เรียนรู้ถึงการช่วยเหลือผู้อื่นโดย ไม่หวังสิ่งอื่นใดนอกจากการได้เห็นผู้นั้นประสบความสำ เร็จและมีชีวิตที่ดีมีความสุข ผมได้มีโอกาส ร่วมสอน พานิสิตไปทัศนศึกษา ออกภาคสนามเก็บตัวอย่างแมลง พี่จาบจะเตรียมพร้อมเสมอใน การจับผึ้งมีอุปกรณ์พร้อมทั้งสวิงที่พับแล้วเล็กกว่าร่ม ปากคีบ หลอดเก็บตัวอย่าง เผื่อแผ่แก่น้อง ๆ และลูกศิษย์ ขนาดไปสัมมนาและยืนรอรถแถวแปลงดอกไม้ก็สามารถใช้ถุงพลาสติกใสจับผึ้งมาได้ใส่ เอทานอลในหลอด Eppendorf ที่เตรียมไว้ในกระเป๋า ถ้าใครถูกผึ้งหรือแตนต่อยก็จะมียาบรรเทา อาการพร้อม การเดินเขา ปีนหน้าผา กระโดดจากเรือยางไปบนก้อนหินที่คลื่นซัดแรง เป็นเรื่องที่ ธรรมดาของพี่จาบ ระหว่างการนั่งรถตู้ก็จะมีเรื่องที่จะคุยและเล่าเรื่องที่สนุกและเป็นประโยชน์แก่ น้อง ๆ และลูกศิษย์ตลอดทาง ในนามของภาควิชาชีววิทยาขอขอบพระคุณพี่จาบที่แสดงเป็นแบบอย่างถึงการมีเมตตา และกรุณาต่อผู้อื่น การอุทิศตนและเตรียมพร้อมในการทำ งานทั้งการสอนและการวิจัย และการมี ความสุขกับงานที่ทำ ไม่ว่างานนั้นจะยากลำ บากเพียงใด และขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยและ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในสากลโลก ดลบันดาลให้พี่จาบมีความสุข มีสุขภาพที่แข็งแรงตลอดไป” ถึง ผศ.ดร.สุรีรัตน์เดี่ยววาณิชย์ 43


จากใจ พี่ ๆ น้อง ๆ งานวิชาการและกิจการนิสิต “สวัสดีค่ะ พี่จาบที่รักของน้อง ๆ “ถึงเวลาคลาไคลวัยเกษียณ ได้หมุนเวียนเปลี่ยนมาต้องลาพัก” เป็นคำกลอนวันเกษียณอายุราชการที่ได้ยินบ่อยครั้งในเดือนกันยายน และในปีนี้เช่นกัน เป็นปีที่คิดถึง บทกลอนนี้ขึ้นมาอีกครั้ง เมื่อถึงครา อาจารย์สุรีรัตน์ หรือพี่จาบของพวกเราได้เกษียณอายุราชการค่ะ พี่จาบ มักพูดเสมอว่า พี่นับถอยหลังรอวันเกษียณที่จะได้เป็นอิสระ ได้พักจากภาระของงานประจำ และได้ทำ บางสิ่งที่ ปรารถนาอย่างมีความสุข หนูจึงขอให้พี่จาบมีความสุขกับชีวิตหลังเกษียณ มีสุขภาพกายและสุขภาพใจที่แข็งแรง และแวะมา เยี่ยมเยียนกันบ้างที่คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาฯ แห่งนี้นะคะ รักพี่จาบเสมอค่ะ” วราลักษณ์เกษตรานันท์ “ไม่อยากถีงเทศกาลงานเกษียณ แต่แวะเวียนมาทุกปีไม่หนีหาย อาลัยรักคิดถึงอยู่มิรู้คลาย จากแต่กายใจยังอยู่ไม่รู้ลืม” กาญจนา พรมพิมล “ขอขอบพระคุณอาจารย์อย่างสูง ในความเมตตา ช่วยเหลือในสิ่งต่างๆ ที่ผ่านมาค่ะ และขออำ นาจจาก สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายโปรดช่วยให้อาจารย์มีสุขภาพแข็งแรง และมีความสุข สมหวัง ตลอดไปนะคะ” วรรณนา เทพรัตน์ “ขอบคุณอาจารย์มาก ๆ ค่ะสำ หรับทุกคำสอนในการทำ งาน การเป็นแบบอย่างที่ดีของการวางตัว อาจารย์เป็นมากกว่าผู้บังคับบัญชา เป็นเสมือนดั่งญาติผู้ใหญ่ของครอบครัว ที่คอยชี้แนะสิ่งไหนควรทำ สิ่งไหน ไม่ควรทำ ครอบครัววิชาการจึงเป็นครอบครัวใหญ่ที่อบอุ่นเสมอภายใต้ร่มเงาของผู้ใหญ่ที่มีอาจารย์คอยปกครอง อาจารย์เกษียณอายุราชการ ขอให้อาจารย์สนุกกับการปลูกต้นไม้ดูแลจอมซนทุก ๆ ตัวค่ะ ขอให้อาจารย์มี ความสุขมาก ๆ กับชีวิตหลังเกษียณคะ ด้วยรักและเคารพ” ธิดารัตน์กันยะติ “ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยให้คุ้มครองพี่จาบให้มี สุขภาพแข็งแรง สดใสเบิกบานในทุก ๆ วันค่ะ และขอขอบพระคุณพี่จาบในทุก ๆ เรื่องเลยค่ะ” ศุภจิตรา ชัชวาลย์ “ขอขอบพระคุณในความเมตตา ความปรารถนาดี ความเป็นกัลยาณมิตรของ อาจารย์ ในทุก ๆ เรื่องราวในรั้วจามจุรีค่ะ” พิมพันธุ์สายเพชร 44


“ขอขอบคุณอาจารย์ในทุก ๆ คำแนะนำ ไม่ว่าจะเป็นด้านการงาน สุขภาพ การใช้ชีวิต การเลี้ยง ลูก(หมา) และมุกขำ ๆ อีกมายมายที่ทำ ให้ได้ยิ้มและหัวเราะตลอด (แม้ว่าบางครั้งอี่จะเข้าใจช้าเหลือเกิน แต่ยังจำ ถั่วงอกภาษาญี่ปุ่นได้อยู่นะคะ) อาจารย์เป็นกำลังใจสำคัญมากๆที่ทำ ให้อี่ยังพยายามทำ งาน แม้ช่วงหลัง ๆ จะเต็มไปด้วยความหนักและเหนื่อยใจ ขอขอบคุณที่ทุกครั้งที่ได้พบ อาจารย์จะมีแต่ความปราถนาดีที่มอบให้ แม้ว่าได้ทำอะไรผิดพลาดไว้มากมาย อาจารย์ก็ไม่เคยต่อว่าหรือพูดให้เสียกำลังใจเลย ที่สุดนี้อี่ขออาราธนาคุณ พระศรีรัตนตรัยขอให้ดลบันดาลให้อาจารย์สุขภาพแข็งแรง มีแต่ความสุขกายสุขใจตลอดไปค่า ”รจนา พรประเสริฐสุข “เบลล์อยากจะขอขอบพระคุณอาจารย์จาบที่คอยช่วยเหลือและให้คำแนะนำ เบลล์เสมอมา ถึงแม้จะ เป็นเวลาไม่นานที่ได้มีโอกาสได้ทำ งานร่วมกับอาจารย์จาบ แต่รับรู้ได้ถึงเมตตาความใจเย็นและพร้อมที่จะเข้าใจผู้ อื่นเสมอของอาจารย์เบลล์ขอให้อาจารย์มีความสุข สดชื่น สุขภาพแข็งแรงทั้งกายและใจตลอดไปนะคะ” อัญญพร บุญมหิทธิสุทธิ์ “ขอขอบพระคุณในทุก ๆ บทบาทของอาจารย์ค่ะ รักและเคารพอาจารย์เสมอค่ะ” หนึ่งฤทัย วิชัยกุล 45


“กาลเวลา ทำ ให้เราต้องจากกัน ความผูกพันไม่เคยจางหาย ยังคงนึกถึง วันที่มีความหมาย อยู่เสมอ ------------------------------------- หวนคิดถึง ใครคนนั้นที่จากไป ป่านนี้เธอจะเป็นเช่นไร ได้แต่ฝากไว้ ผ่านสายลมความห่วงใย ช่วยส่งถึงเธอ ------------------------------------- กอดแน่นแค่ไหน สุดท้ายก็ต้องปล่อย ฝันดีแค่ไหน สุดท้ายก็ต้องตื่น กอดเก็บเรื่องราว ที่ไม่อาจจะย้อนคืน ฉันคงต้องเข้าใจ ------------------------------------- แต่ยังคงคิดถึงเสมอ ยังคงรักเธอ ไม่เคยเปลี่ยนแปลง ยังคงจำ เรื่องราว ทุกวินาที ที่มีเธอร่วมเดิน ร่วมสร้างความฝัน ฉันยังคงคิดถึงทุกครั้ง ยามลืมตาขึ้นมา ตื่นมาจากฝัน แม้รู้ว่าคงไม่มีวัน แต่ฉันยังคงแอบยิ้มทุกครั้ง คราวนึกถึงเธอ ------------------------------------- ยังคงจำ เรื่องราว เธอและฉัน ไม่เคยลืม ยังมีคำ ภาวนา จากใจฉัน ให้เธอ อยู่เสมอ ------------------------------------- แต่ฉันยังคงแอบยิ้มทุกครั้ง แด่ใครคนนั้นที่ทำ ให้จำ ก็สุขใจ” ทินกฤต ศิริแสงไพรวัลย์ 46


สมศักดิ์ ปัญหา ศาสตราจารย์ (ดร.) 47


สมศักดิ์ ปัญหา ศาสตราจารย์ (ดร.) วัน/เดือน/ปีเกิด 6 พฤษภาคม 2501 ประวัติการศึกษา 2522 การศึกษาบัณฑิต (ชีววิทยา) มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมิตร 2525 วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 2531 Doctor of Philosophy Degree Kyoto University 2539 Certificate in Conservation of University of Illinois at Chicago Biological Diversity ประวัติการทำ งาน 29 มีนาคม 2525 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 4 2 เมษายน 2527 ตำแหน่งอาจารย์ ระดับ 5 8 กุมภาพันธ์ 2532 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ระดับ 6 1 ตุลาคม 2535 ตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ ระดับ 7 21 พฤษภาคม 2536 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ 7 1 ตุลาคม 2538 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ 8 1 ตุลาคม 2540 ตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ระดับ 9 17 สิงหาคม 2549 ตำแหน่งศาสตราจารย์ ระดับ เชี่ยวชาญพิเศษ 1 มกราคม 2552 ตำแหน่งศาสตราจารย์ ระดับ A-2 1 ตุลาคม 2552 – 2558 ตำแหน่งบริหาร รองคณบดี 1 ตุลาคม 2566 พ้นจากตำแหน่งเนื่องจากเกษียณอายุ 48


Click to View FlipBook Version