หนังสือเรียนรายวิชาพื้นฐาน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ป.3 เล่ม 1

i :r.:l

t d 4 Tar-r,'n-qtfrAq i -i i+l-n.- N q-l44 q I tl,A{o vl 9')
e-i Lu 6 vt
iltrt fr n o u u rr 6': q Ln fi U :J'l \: to

I a t d aJ fiotfit:-1fi'l N'l:cltLU{T1,[Ou O{ Lt8.J t?l nnElnan]9&[yn1: t qJ

2 tfro

6a4tw-dt=ll/ldtd tltfrnqrnfiTTelflgt L-Un?1 uNfll.l [ma ttnYttil tunn
Lril

{rl : y 6' :-Eds 6'': uu ri uu fr n fi l^{ u fr'?trj q r fi ;U rJ i r .: ffn urxy ttel n si r': ffu

ttNttdUjj nnr:\:fitUnUN LtNtdvtuannlfl
qJ

ru ri ua fr n:rl ? \: tttl ? 1,t ttNtdt4fiwnntnonN'l
qJ

nrvrfi 4.18 ruriuflfinqrno::xm6 ,:, n1?\fi4.19 uuriuvfrnrj:r6:g$SrJrrllrir.:'1

aJ j r ad no4 {oo \4teo,, td:un?t l I6

TprnqnULts-ltfi 611?ttlJtfiafl

It

q ru#fl

*

,ffiffi

nrnfi 4.20 Invrrlr,ltflo ufjuar: urri rv fr n nl*r' +.zt Trrnfitiltdar:ttrirvrfrn udu
9o dv ,lnY4fl ta{t,l
ltutdaal6u- vnn untna ttnvtFllJ0dgl \'ltyr.t tuvfl': u''t\:
Ylo\:o'l

99

tr. x#i
;,1i"'3t"lFgr $s#srl

16r- Lretnrurvir:fi 2 tT: 60 <- Y4
?J?L?1110
trN r1{dn (North)

. Yra (North) lfrtrryffn:Erri N
rT:u,rfro

. 9)

rY:lfr (Southl tfr&'ryfi'n:*rr[ S

sYtae) uu fi o q vfitil il'r r fi P{ uu fi o + Y ut.
To u rTr ?? Lgl

LLn v?YY?""1r6.q rdYtil m r t fi Fitfr rfl N o (South)

Otau-/trdrdlr-at o{ ttN tHnnqvN ttr{ ail 2 t14o ty
qJ
nrnfi 4.22 iltuurirufrn

e4AlA0J; tt?{O\:OOttnYUT{P{nn fl\:NlEln
q,
t nOq.,
yflO9)?
fl?J',:
rvt 4 utn stv I Id I g tas)utt?{ t d n E u dA
n }-l vl
uo trr 0 { ttvr { tte.J t?l n tn ttN t?l

?r\{oonElnflO?w9)t?11d40Mt:l,to? qtvn td:un?r l Id
q
6ft.['lNttilt}lan

otlfi Fr%i,,: o o n r', nrY. urnfi #rlfi ra oe-r
9

roll ? utnome.juvsSn*rror,rfiaqvfla'urilurs.iuuSnr,,rooonltltot-tsuvtolle.jn.r5nriu

lorpJficirriurioilaru*rorurim,a5nqvilaerilrfrilq.,oaa'urrull:-irufrnulfl Ltavqvaora0

taA toav orollrgJr qu[\3J,u^ v. trxr' 6uaaflI o I) d
tu6]1t61r%0fl\9fl4'.]0ttfl06t3-ltuafl
Fl?']a.J ruaJUo€a'u't3J

urnurtrr) 0ttxtttu6dnoAuuSdo:ourq%^'i-l 4',15tt3J t1,ac6fltu- 1I tflav 6',%13J ttSJ' tUad flqvtfl6)

4du 5O tt5\9 e,lA fl

tt?0O0CIO1l

ta ili::::-f ttaiii-.4,
i[Tu rrfi ffi1"]Ii t1J fr *u u'i]*r:fl rt lrr fi a:ufr xa:'limq

3. rrfd t?lfi fl

t[T{?H?l1'l{ t[s,l

tdllAola)a-'tdt Lq EJ O r q L:J 1,[

ULL ti tfi 6 n tUn n y LLyhl q Y X UUtr: n ?Y vl'l 9t 0 n U tLA Y fl

4 ,4{ tt:{ a-' aJ x

tt:{91\:OAU?A zunn fl{1,{
U
?Yr,?roe,r,1\ {nr,l titnfiffu
. LiNrrdOla?-,''l{tt?1{ttNt14iln tOU?11,t

LtN t14 nnEvil tt?{o{qonu 0{n1v\
q,

n:nifi ,t

a

<-
-r->

n:rfifi'ffi--*-i;'n-mffi

*--.-*:',4"*s:r*{4lpuaffiiffilp$ai1}33sjl - ' *;"'ei4i{dilMffi

& nlvlYit"l<a44.v24 tautltnn tnonl:o{olofl 1.1

tlu tnnnuVl 9,151 9) q)
4rldfe)vAa,
tLN L?lnn Lnufi1,[ ?l?t?tilal,lflu L?
rNa?1{ Ltvl{

tdAa)a-/a-, tt:{ r{annu o{n1?\

LtN tfi nnqrS-J

n:rur 1 dffi

n:nrvr 2

A dI 4.25 urutGdtatvlvdntnonl:r{nnn}l

R'I?\YI

ffi

l* 5I

l.l*----{\,fYilI, trt.:avu']1.tLtu[Mafl
I

4. dxm€ruwffiss m* r:uumf; uvq ffi

:aJ! qqI ua)uN4{nl:t,l'otfleJLer./tafl0\: t tilnd nNl qy r i Lurud6tl t,t9a) lu

ttru Lt:JTU

1glqt'-ldf^roa.) LuU,lnLJTyql?u8l'lnNlu

\,a, I nr erir duti6 voo uuri tu fi n ur'[ffrl trTutd

o ?o U1

ruu%oA',r9JNdS'-rolnd6oll il:vntlnu Logur rrl t?tnn tfi

trr:l:rnnvlg./dI , y d 9) V v rt2r1,[ut{ o 61 9/
UU ruurtfl EJo?u
?14 vn t14

9

:l:rnnt v d a, o a 9) 0\: nv u M t6l 9) 9l?1N

UU uuu:l fll1YrrtCI;:J LN t?i

tudyld40anqlnntuu
U

ooalvral tll

%'rN'.lFtoyr
rtflrn?10{nno{9t1,[fi t?\0

Qg/ r n I { a 1,[d 0 fi 1 [Jl?nqqaa o v v I o\:

tlr r{1 n0 91 n :J9t?n n

U

A Ul9)

o1,[fl0 L9t

r iH &Bo
I iH e
i,.+,lF*e

J.

o r d N1 na oVtl?vvnL v Va o d1:
zu1,[{
1.n tt3.J rfi nn trn ?n

rr3t.drvria?,'r1c-flnnl:J:;un,qJrN0ttjoil:vFl tLNt?1nn

q v o o fl 'r : tt r d n d L -t r v Me,/ o O 9/ I 1.[

N t?l n il l,lil : 9l t? Yn t14 ]J

:JtM:tvvvnAdvLt nru tril n nu p..J1.t\: tl.r o il n N?\ gr

102

4

rnt 0,,:1#tv'1fl r H n r Ei rfio fi u ri rra fr n rfl u

irrsi.lurj:vn or o dUnqr u'tu utiu In:fr'nr{

tr:rgus-vo- not t vv\qnil r'ln Vl ld td

tv'l\: tNNtLS-tt?lfln

ulfiu ni 0,,:'tff'tvl fl r uv ni r dq 11 ri a r er r : n vi-t t r

f G e * ffi

6te)v rtEJ v f, d' 'tr t d o o nEt n

ttpro n?o nn u:J t,lfl ttEr tll nn

* 6l?v4nTnoqld)orrr,a9uddr totu-t ttN t14nnil'llJTUol*{t:lU
d3

nriloil ,6AvaclovLunr:fl ol rtu n fl \:?J 0{vt ?11q1n? fi 9t
9,,q
0 v d
td 1,[1 a 1,{0
nd d, 4 LVtlilr6ttlq\u:'l
yt ril ufl ''l r rL N 114 n L?'l 0 n n

ffi*w ? 0{ rnraudtfdidlln1 u %1.ro qu }J rtsl t?1 n n til ufl ? 1,+

b'[ ,:tu"& oril,:vn i ovonqtel.t/t ar: , Y r ue./
'l:!iii tnuul4Lnt,l to
, 1:a t?\

':ti.lrl;i-r:

Hffi*

%ffi k.lI 61 rd

trrr" ,t clddt 09J14?J

L?J0LrlJ%E1j1r11% [1{0%
iq-

A

1rl, ur rru,rt'o vr uasa:ri a eru
,lYq-o I

rErve.rof1il[60-1r:"?5Js%u9r{i1%?.t1

q' a)

6l??%34:1r

oo
\*/ pfB,f,
kff4

Oq/ o d a I a ,ddaQlsaYa/rnhlesdrunfi

tSYn L? 3rvt91 4 014'lvlfl?l'l{

t?\

103

r-lrvdrlrfi 2

r!effi

ltild, il a al Jcr 1 o)ad 4" 6 Y2)
ril %? R rl o 9s u t 7l il 6 3J U 0'l 0l \9 6l O L 6 ?l s 1-l 1 \9 ?ttl 0 [6r

4- d e ^ J d -yy "- _irri tU1 a q, c a, 5 o m q r t
6r fl tt 3J t9, a fl ca-_ CI [ o t? _ u fl 1 dfe.U
1 t?
6t \9 6l

nhtlufirlasorru uoflr lu,r6ury 'viHvfllrlar?a?vllfi6lotrruTuAdattl

rdrrcjYtc! 2 lJ? Fr0 tt3rNd]4t-1r6flqg3.l ttRu tFrU

trs.tr9rnflttfl6euTf8]

r d aa
afl tVt II
r6%tr? \3 tt3.l r?f
3.1?1 Fl',1^l
flllurio (North: N) c

td I rd
"l061 3
ttvlf tt3Jtlrafl
vlr trf
6I
rflofr%13Juertt86fl?011

t{Jodrdcjjt r q tt ? 6 6qlr9Fr lJ 0 \: tt 3J t?, a fl Q u 3J SJ 1 fl 71 6 6r

%r: O r U

cJt69r)QY,-ir)a)tttGc)
Yl 1l ? t? fll:-l a r U 1] ? Yl \3 d 0 f 11 0 { ttY) f tt 3J t9, a fl % %

{l"lol (south, s)

tt1l\9tt3.lt?, nd u I

1l!fir%0 ------"' -, .t
I
,-z'-ffir\r
I t.- 'r'. ---------.t

2tt3.Jrfi6flauiltt?ffl?uYl']6''1ofl%ttaufl% ?l?tt8Jt9r6fl fl?Qe3.Jtt?ffl?uv)'.]tr]ofl% 61\9%

) (6'rqor ( )I
I v zu6'r
I

I

"6rtuTci6I r ou r? o I d fl r u fl 0 :l Q -, { lJ 0 f u'l f 0 ,! \-9 !- 0
u BJ r?f 6' t1^l
m il a v e la % 1 11 I a el 1 il ? fl :t ur

6-L\?v, drrerrafl-6tluryt1% \4Y t & |

[0rdc 6t?fl1% tlt%

L!

?11u tyts?1Fr%

104

::j l'i

rflzuurnr:riauf

-ly9,o6l

aru{aegrqa uuaenaunlfl 'ta.la{ [1.{6{No

1 ) lvr:r ; ru qln :n1v'l 6,,: n o u o qj tr fi o :r t: ntrdtfr
2) tvr:r ; uH ntor :ntv,l fftr,nr rr ri ru fr n6': to fi o ufi1fr uE:
3) arnflorn finr:'tfirl:rlutriqrn ruri rrfr nodr,':l:

n??q6auflilta{

y'

nfi':6auquuvrfiufr: '[#rinuicruuan#qfi'nr*n[fifl:']ffu:v6'uenrruflrNlrnro\:at,lta{

1. e6l X i vI t €z
r?1 Lqt%0141tnu?n:JL:o\: tLT{LL}.lLildn

2. ar arr:n vir fi q n::ar tunv o6ur €.i zu n nr:vir fr q n:: ru1fr

3. o a ulwvY
d-r al'rrila o:i rir nt el sr n fl q n::3-l fi Usl 0 :J Lg Lo
CJ

4. vir.:run ai alirxrYl lfi ou1fi 6
9

5. triiudir.ir sr rl : v.f r Tut6
er e r e.r 5t:Jlfr :.J : vTs

q,

105

EEETTF-I

I

fion6"eJdnfi'nuu

ffi umfi2

(yY, lrdo

?,1?a NTuuq?qt??t o{ ttyhl [t8J tH a n n { [u6l N o

isrn'[o uflluar:uuri lu fr n ar:tua &rer

.r))
' ,:fe+**Xg.:s*affiffi

&.1v 0u n:30N oad}{d0fi
9

5

ffi*g"r_#_mr " \

nqJnn9Uilttq 1.[0Fl rufl'r

I
ti4lAad tt6t9h: n"l? tfl o [t?{ o{ o o
3. flu?.r o R 1 ?,r n'r ?dt ruvi r: uuil um fr n ru I a r.rtn fr (U

a,ra,rlldO

UAUU?\: p.l n n n%?U14?1{ ttlJ t14 n n A{ [Ua ruO
q

4. o aurir n'r il si a'lildat'[ua e.lo

)1 uuri uu fr n6',: qe Trr q:J:; unyr'[er

2) n 2 r',:[:u:r fr o r: :'t,t rryi { uu ri rvr fr ffu6..: q y ufi o uu:,,: 6': q o
uuyi r: o ej U

#; 23) u 1 n ?'l,t luvi r: tu ri ur fr n si r,,: uuvi',:tT[n fi rYu q y ufr o ur:r fr n r*rurlo

r4) s n #r o ei r': n r :r,[r ur e.i uu fr n1:Jlfr :J:yIEr mia-r 3 fl o

mit5) L?'r fi ''r N r ? n'[fr rJ :vIs o': uu ri rra 5 n'[un r r Lr u n ? u y rJ : y rn ntertd

L?\?',l3 UU rrto "firnrunre6orr'udo -rN
q W

106

x,l#

A :',',

flqna?8J ,.,-:::':, t'

eJa\91U lAh ''-i

E 'n',rdr*.,, "",:i,.'':
H utr-ionagi qrnt.?uooflttllll ttaet]te6rgd n:rri:ufia
, Ttore6l]tn{,oa'l3J-5At?o0 d.3JvUa6}UO0,6t36JtUAfl nr:a5r':a::ert lr,:i,i:;::

floobau qJ I 4a :ji:::l]:1

,u,udn'l:O00fll\lN?q1:il,U'1il l::t:l]:;'
fr t6itu%al1fla3Jae 1 ouro alflL[utJrvo145 nr:lfirvroIuIofiar:aurrs,,rrnlrdr*',, ,r..i.,'.
:::ll;::iil
ustltllifl o 0 r d u or 1 ar fi o o n 1 et'Lry;aor ur,l -a o'Lff ':.:1..!.

o.r 9 i:rllii:

uEd ofva'oIr-nj ur -lto-,roru vo td,uoo,Jaotuuus/ 1A{uudtetu s/ a lr:i:'.,

tr6?%'t %l5oxlo61-J'lu ':: l:.i:
:.:a 1.::.::,
fl 6)- ua , o 6) t la%u o0 tau
t-lOr a
15 ttrd3J luu t1, fl tunr

0'l%/lv r \

[6)? OU'10 e^]A

,,i ,,, ri r :.ll* \ . i,a!t:.;:i lti:.

ffiwd:, :***-Y--"^-"' * J ,
W&
e%"' ,... :i1r:;.1rt

ii.;:t

ilii;::::

. ,.,,1

-:.ilk

ari "ffi

..:, t.::i

: ..,,:.

n-lv{fi 4.27 Xtadrtzun,,:rurnv{d-,turrirHfrn :,,;'

'

: .'::. : ,

::::;-.:.:.;

; i:i: :_.

1O7 ':"':'i;':':'

tuaurSuU rntrffhidonr:r?uuflua nrufi nrgr
U

ta?vi eno/lcdb'm

W. ?lt11 m ).llllloX.i lEdben

yrirfrorSsu:rei-i$rfiu.?oruiliarfl'rfiFriudvL'r/inlsuslaoE &

tur]:vrr:Ldnr*rtlfj er-, rri[] o.'
9l'tl.ll.t1fl5il-11.,1fl'rstsul.lTrtnu- sl.li"-ij'tfr nailalTUn15tTUl.J:i1rrr'lFiraniruavlr,rntir:Inil
d!

-(ariurlYlrlqr w.11. bdbo) nrlu#rqn:unxrnnr{nr:Anu1riufirg,, wltuffn:rt b-'do

tio{ lJ:trl1 0nu:ta;[u71F1l.J'€€rr''ir1u1. qe 1irffrl0n r[:iUu,!l.:rUG'lutf]'ruI.q1u,1.Lr.rarrlfirufinni nriarl ilar

1l'l.l1rnorYiT'rEi To airlr

,ir#n'iruerl,rvn::unlTnttfifr:,rriufiuorrrlfrfrqr:c,.rrud'l au'ilJ1m1,Llri

luanufrrrtr , a tl rirnssiuritlill;fr'nur rrau* fi.:tlnrlffnr*r tsa"r*r

\t,\

t!/d

V

(lrl'oilra itlrur-fr)

rafl 1B nr: rr illu nT:il n1i n1:fr fl brrdufruor u

14:]18tv0l .rdiornlfrYr-dlou;urnudl vrnn:llrirrvnfir,irifivl-lfiafil6ir:halru-rniinn:mrr

,xusr'-,n i rsr:r ru r a auufr^lr6'lLa ri"f,ioa nho,;m'rorui'utiorfrYr:1r-roun:rn!:-'ur-j:rllril[r

nri-.r" (o iu Ljr-{lrrd;ufr1dir-"r{r r,i-n#ii1';c1l te1'l;su:',,i;rt .:".ri,.c r.."i 'n ""r',i,r

*,fi nu, Lr::l r*;'l;, 7drrrur1,lfr lvia; r1u ". r liuar.

",..elLLl lFlCl 1lLl"J.r.;4,{1i141;:?J.l} LLj :;A: ll r/..J ilLeJ..I j L .' -n;'fl1:r,.'5u
J i ;^i!-
niilL ail?rFr
t: ir{?l1tll]t l!r:11J1"lr'll