බුදුගුණ භාවනාව

nqÿ.=K Ndjkdj

Y%S ,xld rdu[a[ uyd ksldfha
Y%S l,HdKs fhda.dY%udêm;s m%Odk wkqYdil
uyd lïuÜGdkdpd¾h ;%smsgl jd.SYajrdpd¾h
YdikOc-YS% ÔkjxY [KdrdujxYdj;xi

YdikfYdaNk ufydamdOHdh
w;smQcH kdWhfka wßhOïudNsOdk wkqkdhl ia:úr

Y%S {kdrdu ;%smsgl O¾udh;kh
ó;sß., 11742" Y%S ,xldj

^fuu oyïfmd; kej; uqøKh lrkafka kï úuikak&
^O¾uodkh msKsihs'&

2558
2015

ludkS úfÊiqkaor udhdÿkafka iy rela,ka; uhdÿkafka hk
wh úiska ;kk ,o fld<U 7" Y%S iïfndaê úydria:dkfha

rejka f.hs jev isák nqoaO m%;sud jykafia

Y%S l<HdKs fhda.dY%u ixia:dfõ m%OdkdpdhH_ ó;sß.," ksiairK jk wrKH
fiakdikdêm;s" m%Odk lïuÜGdkdpdhH_ w;smQcH rdclSh mKaä;" ud;r isß
[dKdrdudNsOdk ufydamdOHdh udysñhka jykafiaf.a wdYs¾jdoh

nqoaOdkqiai;sh
nqÿrcdKka jykafia hk" .=K id.rhls' i¾j{ nqÿ W;=ful=f.a .=K iuqodh
úIh jkqfhao" tn÷ i¾j{ nqÿ kqjKlguh' ;:d.;hka jykafia fï
wkka; jq nqÿ.=K mo kjhlska leá fldg foú - ñksiqkaf.a ys; - iqj msKsi"
f,dj yuqfõ ;enQ fial'

nqoaOdkqiai;sh nqÿ flfkl=f.a my<ùfukau f,djg ,efnk w.kd
Ndjkdfjls fuh .eUqre jQo" fkd.eUqre jQo" kqjK we;s ldyg;a imamdh
fjhs' wiykfhka fmf<k f,djg nqoaOdkqiai;sfhka uy;a iekiqula
Wodfjhs'

nqÿ.=Khg is; fhduq lrk mskaj;d f.a is; ie±yefhka msú;=re
fjhs' kSjrK ixis¢ ;ekam;a fjhs' tn÷ Ñ;a; ika;dkh uq,
l¾uia:dkhlg fhduq lsÍfuka Wiia m%;sM, ,efnhs' tneúka nqoaOdkqiai;sh
fhda.djprhkaf.a" p;=rdrCIl Ndjkdjla w;r o uq,a ;ekla .kshs'

nqÿ.=Kfhka ksrka;r mßNdúl Ñ;a; ika;dk we;s wfma kdWhfka
wßhOïu ia:úr ku úiska ieliqk fï úia;rd;aul nqÿ.=K Ndjkd fmd;"
neÆ ne,aug is; meyefok" fuf;la olakg fkd,enqK úÈfha nqoq .=K
iïmsKavkhls'

nqÿ.=Kfhka iekfikq leu;s i;amqreIhkg fuh yia;idr
jia;=jla nj lshkq leue;af;ñ' fï nqoaOdkqiai;s lugyka WmfoaY mka;sh
fiau Ydiksl W;a;ud¾:hka idl,Hfhka imqrd .ekSug Wmfhda.s úh yels
mßÈ ;j ;j;a W;=ï lugyka ie±ye kqjK we;s fn!oaO ck;dj bÈßfhys
;eîug wjia:dj ie,fiajdhsæ wms m%¾:kd lruq'

nqÿ.=K fnf,ka ieu fok yg iekiqulau fõjdæ
fuhg
Ydifkdaoh ldó"
ud" [dKrdu ia:úr

msÿu

YS% l,HdKs fhda.Y%u ixia:dfõ wêm;s m%Odk
lïuÜGdkdpd¾hH w.a. uyd mKaä; w;s mQckSh kd Whfka

wßhOïudNsOdk ufydamdOHdhka jykafia m%uqL kd Whk
wdrKH fiakdikfha uyd ix>r;akh fj; fuu .%ka:h mqoñ'

Y%S l<HdKs fhda.dY%u ixia:dfõ iuq;amddol m%Odk wkqYdil
;ekam;a w;s.re mQckSh rdclSh mKaä; lvjeoa¥fõ" Y%S
ðkjxYdNsOdk wiauodpdhH_ udysñhka jykafiaf.a wdYsxikh'

nqÿ fmryer

Tn fkdfhla úÈfha úis;=re fmryer ±l - wid we;' ta
fmryer j, ksñ;s wruqKq o úúOh' fkdfhla kegqï .ehqï
j,ska idfgdam jQ ta fmryer j,ska is;g we;sjk i;=g idñi h'
msxlï kñka l<;a tajdfh mqKHuh w.h" ie<lsh hq;= ;rï
fkdfõ'

wfma ie±yenr uõmsh ore ±ßhka u,a myka wd§
mQcdjia;= /f.k fm< ie§ ne;s is;ska nqÿ fmryer - nqÿ
fmryer lshñka fmryer mj;ajkjd olakg ,efí' ta fmf<a
l=vdjqka ;nd f,dl= we;a;kaf.ka jeä fofkl=f.a nqÿ
fmryerkï l=ula±hs yßyeá fkdokakjd úh yelsh' iuyr
úg Tjqka is;kjd úh yels fufia - u,a myka" .s,kami jeks mQcd
jia;+ka /f.k isoaOia:dkhla lrd fm< ie§ hdu nqÿ
fmryerh lshd' ienúka u th nqÿ fmryerla fkdfjhs' th
nqoaO mQcd fmryerls'

nqÿ fmryerh lshkafka wmßudK ld,hla uq¿,af,ys"
id;Épldß - ilalÉpldß - wika;=ÜÀ;d - wmamájdks;d
hkqfjka meyeÈ,sfjk i;r jeoEreï ld¾h iïm;a;sfhka ie§
uy fmd<j y`vjñka nqÿjk;=re fkdlvjd isÿfldg jod< W;=ï
jev ms<sj,h' ufkdam%KsOdk - jdlam%KsOdk - uydm%KsOdk
jYfhka meje;a jQ ta wisßu;a fmryer nqÿ .=K Ndjkdfjka
Tng m%;HCI l< yelsh' nqÿ.=K fmf<a w;s úfYaI uQ,sl .=Kh
kï wryx nqÿ .=Kh hkqhs' wryx hk nqÿ .=Kh w;s úfYaI
jkqfha nqoaO;ajh yd iïnkaO fiiq ish¨ .=Khkaf.a fya;=ldrl
;;a;ajh wryx .=Kfhka úysfok fyhsks'

nqÿ .ufka uq,a mshjf¾ mgka nqÿ is; jvñka isÿfldg
jod< mdró O¾u iuDoaêh wryx .=Kh mßl¾u lsÍfï§ Tng
fmkShkq we;af;a wiÈi nqÿ fmryerla f,isks'

nqÿ fmryef¾ wúPßh iajrEmh ;uka ksù iekiS
f,djla ksjd ikid ,Suhs' zznqoafOdyx fndOhsiaidñZZ hk uyd
lreKd m%¾:kdj wkqj ie<lSfï§ th meyeÈ,s jkafkah'
zznqoafOdZZ uu mru i;H wjfndaO fldg zzfndOhsiaidñZZ
f,dalhdg o" wjfndaO lrjkafkñ' hk f;arefuka nqÿ
fmryef¾ w;a;ys; - mrys; - idOk iajrEmh jgyd .;
yelsh'

nqÿ.=K Ndjkdfõ ksioaoM,h yeáhg ie<lsh hq;af;a
idudkH Ôú;hla f,dald.% jQ nqoaO;ajh jeks Wiia ;eklg
kxjd,fï W;a;Í;r jev ms<sfj, fyj;a nqÿ fmryer - is;ska
±l .ekauhs' th Tng uyd iemhls' uyd iekis,a,ls' nqÿ.=K
Ndjkdfõ uyd wdksixY M,h úh hq;af;a Tn;a" nqÿ fmryerg
tla ùuhs' nqÿ fmryerg tla jQ uyd i;a mqreIhdf.a tu mej;=ï
uysuh .=re¿ f.daó uyd úh;dfKda fufia úio;s'

nqÿ.=K uq;a f;mq,a
fu;a nydjqka uq;a is;a"
fkdfõjd flfklays ¥
mr jev uq;a msfhda ud'
nqÿ .=Kfhka f;dr jpkhla" fu;a nejqfka f;dr
is;sú,a,la" mrys;fhka f;dr l%shdjla lsisu fudfyd;l
fkdfõjdæ
Tn ieu fï iekis,s fmryer úis;=re flfr;ajdæ
ufkdaNdjkSh O¾u jia;=jla jQ wfma iiqka ore kdWhfka
w¾hOïu ia:úr kuf.a ldreKsl wkqYdikd mßÈ meje;afjk
fld<U rdcH fiajd fn!oaO ix.ufha Ndjkd ixúOdkh ;j ;j
úis;=re fõjd nqÿ fmryerlau fõjdæ hkq udf.a O¾udYsxikhhs'
i;x iud.fuda fyda;= - hdj ksíndK m;a;shd'

fuhg ldreKsl
w;smQcH" mKaä; lvjeoa¥fõ
Y%S ðkjxY iajdóøhka jykafia

yeÈkaùu
nqoaOdkqiai;sh" iu: úo¾Ykd Njkd foflka iu:
Ndjkdjls' liSk 10" wiqN 10" wkqiai;s 10" wmamu[a[d 4"
i[a[d 1" jj;a:dk 1" yd wrEm 4" hk" iui;<sia iu:
lugyka w;=ßka wkqiai;s oYhg we;=<;a fõ' fhda.djprhka
úiska wksjdhH_fhkau Ndú;d l< hq;= jQ i;r lugyka w;=frka
uq,skau ;ek .kafka nqoaOdkqiai;shhs'
isyslsÍï w¾:h we;s i;sh" kej;" kej;;a ishjr
oyiajr ,CIjdr fldaá m%fldaá jdr meje;aùu wkqiai;s kï
fõ' wjYHfhkau ksh;fhka meje;aúh hq;= jQ i;sh" hk
f;arefuka o" wkqiai;s kï fõ' ^nqoafOd iín[aû; [dfKda&
i¾j{;d {dkh we;a;d jQ nqoaO r;akh ms<sn| úoHudk jQ
wm%udK .=K iuqodh kej; kej;;a wkqrEm jYfhka isys
lrñka mj;ajk Ndjkdj nqoaOdkqiai;sh kïka ye¢ka fõ'
iS,hl msysgd f;rejka keuo" myiq jQ wiqkl
;ekam;aj jdä ù" mQ¾j lD;Hh úê ksujd Ôjudk i¾j{hka
jykafia bÈßmsg fia nqoaO f.!rjh Wmojd kj wryd§ nqÿ .=K
wkqf,dau - uq, isg w.g;a" m%;sf,dau-w. isg uq,g;a mo
jYfhka yd f;areï jYfhka nqÿ.=K Ndjkdj jeäh hq;=h' mqreÿ
jQjdg miq wjê jQ ;eka mgka rd;%S kskaog hk ;=re" ojfia
ieuúg iEu bßhõjl§u" iEu lghq;a;l§u;a nqÿ .=K
fufkys lrñka is; ÈhqKq lr .ekSfï Yla;sh iu;alu
taldka;fhkau ,efí'
nqÿ .=K fufkys lsÍfï§" rd. - fodai - fudayfhka ls<sá
jQ mdm is;sú,s ÿßkau ÿre fjhs' mdm is;a" mdm jpk" mdm
l%shdj,ska wE;a fjñka ;ukq;a wryx .=Khg ióm fõ' kj
wryd§ nqÿ .=Khg tl;= fjk ;u is; nqÿ.=K m%S;sfhka msß.kS'
.; - is; ieye,a¨ fjñka is;g;a lhg;a" ksrdñi iqjhla we;s
fõ' iS; /hl iqjodhl fmdfrdjkhlska ,efnk ikSmhla fiao"
p;=uOqr mdkhla fiao" uq¿ lh m%sfhka iemfhka Tl| fjhs'
nqÿ.=K iqjfhka iqjm;a jQ is; nqÿ.=K wruqfKys iudê .;
fjhs' OHdkx. mila jefvk w;r kSjrK mi ÿre ù ,efnk
tu iudêh" Wmpdr OHdk kï fõ'

nqÿ.=K Ndjkdj jvkakd nqoaO r;akh flfrys wm%udK
f.!rj we;af;l= njg m;a fõ' Y%oaOdj - i;sh - m%{dj yd
mqKH iïm;a;sfhka úmq,;ajhg meñfKa' m%S;s m%fudaoH yd iem
iïm;a ,nkafklao fõ' iykiS,s iduldó flfkla yd ìh ke;s
jQo" l=vd uy;a ÿla bjikafklao fõ' Ydia;Dka jykafia iu.
tl ;ek Ôj;a jk ye`.Suo we;s fõ' nqÿ.=K msreKq yoj;la
we;s Tyqf.a YÍrho" od.enla fia mqcd i;aldr lsÍug iqÿiq fõ'
nqÿ njgo" is; kefï' jrola lsÍug is;la we;s jQ flfkysu
Ydia;Dka jykafia ;ud bÈßfha fuka jegySfuka ysß T;ma t<U
isá' wikSm" wm, Wmøj wdÈh ysre ÿgq wÿre fia bj;a lsÍug
nqÿ.=K n,h msysg fõ'

fï Ôú;fha§ u. M, ksjka mila lsÍugo" nqÿ.=K
Ndjkdj m%;H jk w;r" u. M, fkd,enqkfyd;a taldka;fhka
iq.;s mrdhK jkafkah' nqÿ.=K jevQ mske;sfhda ksjka olakd
;=re msgilaj, fkdh;s' wfya;=l oaúfya;=l fkdfj;s' i;r
wmdhg fkdjefg;s' ksh; ñifogq fkd.ks;s' wIag
ÿIagCIKfhka yd m[ap wka;rdfhka ñfo;s' l,am úkdYhg
wiq fkdfj;s' Y%oaOd - m%{d - iau;s - fïod§ .=Kfhka Wiiaj
WmÈ;s' l,HdK ñ;%hka ,n;s' i¾j{hka jykafia,do ;uka
fj; meñK msysg i<i;s'

Ndjkd jeãfï wkqiia ukdj okakd jQ fld<U rdcH
fiajd fn!oaO ix.ufha úfYaIdrdOkdfjka mgka .kakd ,o
nqÿ.=K Ndjkd mka;sfha wjidk Èkfha§ fnod §u msKsi fï
fmd; ilia lrk ,§' j¾I 1984 cQks ui 06 fjks nodod
wdrïN lrk ,o nqÿ .=K Ndjkdj" uilg jrla neÕska m%.=K
lrk ,ÿj ta Ndjkd mdvï 9 kjh fufia fmd;la jYfhka ilia
fldg fnod §u" {dk iïmhq;a; O¾u odkhls'

fmdfydh wgis,a - oi is,a iudoka jk
Wmdifldamdisldjkago" fuh fmdfydh oji b;du;aj id¾:lj
.; lr .ekSug msysgjk Ndjkd fmd;ls' is,aiudokaj nqÿ.=K
Ndjkd jeãu" n%yau Wfmdai:h" kñka jodrd we;' oyï.=K ih
iÕ .=K kjhg;a iúia;rj Ndjkd fmd;la jYfhka ksl=;a
lsÍugo" rdcH fiajd fn!oaO ix.uh m%¾:kd lrk neúka

nqÿ.=K nfhka ta W;=ï me;=uo bgq fõjdæ

nqÿ.=K Ndjkdfõ jákdlu myod foñka fuh wkqu;
fldg jod< ó;sß., ksiairK jk wrKH fiakikdêm;s
w;smQckSh rdclSh mKaä; ud;r isß [dKdrdudNsOdk
ufydamdOHdh udysñka jykafiag yd" w;smQckSh rdðlSh mKaä;
lvjeoaÿfõ Y%S ðkjxYdNsOdk wiauodpd¾h udysñhka
jykafiag" nqÿ.=K n,fhka Y; j¾Idêl ld,hla ksÿla ksfrda.S
oS¾>dhq Y%S iïm;;a wNsj¾Okh fõjdæ ;sf,djg msysgjk f,i
u;= nqÿnj ,n;ajdæ hs je| kuialdrfhka m%d¾:kd lrkafka
wiSñ; .=re Nla;sfhks'

uilg jrla ne.ska ms<sj,ska m< jQ nqÿ.=K mdvï fm<
fmd;la jYfhka uqøKh lsÍfï myiqj msKsi msgm;a lr ÿka
.=Kj¾Ok fhda.dY%u jdiS jefõ f.or fidaudkkao wdhqIau;=ka
jykafiag;a fn!oaO flduidßia ;=udg;a" rdcHfiajd fn!oaO
ix.ufha ks<OdÍ uKav,h m%Odk idudðl msßig;a"fï nqÿ.=K
Ndjkd jvk iEu ie±ye;shkg;a ksÿla ksfrda.S iqj §¾>dhq w;a
fõjdæ iu: úo¾Ykd Ndjkd ÈhqKq fõjdæ i¾j{ Ydikh h<s
kxjd,Sfï Yla;sh ,efíjdæ il< iuHla m%d¾:kd iM, fõjdæ
Ydka;s ,CIK wuD; uyd ks¾jdK Od;=j taldka;fhka idla id;a
fõjdæ

f;jeks jrg nqÿ.=K Ndjkd fmd; uqøKh lrjd O¾u
odkh msßkuk i;a.=Kj;a rela,ka; udhdÿkak uy;dg yd
ludkS úfÊiqkaor udhdÿkak uy;añhg;a wdhqrdfrda.Hd§ iïm;a
yd Ydka; ks¾jdK iïm;a w;afõjd'

nqÿ.=Kfhka iekfik"
kd Whfka wßhOïu iajdóka jykafia

.=Kj¾Ok fhda.dY%u uOHia:dkh"
.,a¥j - lyj"
wïn,kaf.dv'

wfmka jpkhla

Y%S nqoaO j¾I 2500 nqoaO chka;sh wkqiaurKh lsÍu
i`oyd msysgqjd .kakd ,o rdcH md,k fiajhg iïnkaO m%n,
fn!oaO ixúOdkhla f,i 1954 Tlaf;dïn¾ ui 05jk Èk
ìys jQ wdh;khl" rdcH fiajd fn!oaO ix.uh" idudðlhkag
úfYaI jYfhkq;a fmdÿfõ ck;djf.a hym; ioyd;a' fuu
ixúOdkh úiska udislj Ndjkd mka;shla wdrïN lsÍu" 1984
j¾Ifha ix.uh werUq úfYaI fiajdjls' ix.ufha úfYaI
ksfhdð; msßila fï ioyd wïn,kaf.dv .,a¥fõ .=Kj¾Ok
fhda.dY%uhg 1984 uehs ui f.dia tys wêm;sj jev isák
mQcH lvjeoa¥j ðkjxY uyd iajdóka jykafiag lreKq
ie<lsÍfuka wk;=rej 1984 cQks ui isg fuu udisl Ndjkd
mka;sh meje;aùu ioyd tu fhda.dY%ufha jev jik mqcH kd
Whfka wßhOïu uyd iajdñka jykafia fld<Ug jevu lrjd
.ekSug wjldY ie<isks'

ta wkqj m%:u Ndjkd mka;sh 1984 uehs ui 06fjks Èk
fl!;=ld.dr foaYk Yd,fõ§ wdrïN úh' meñfKk msßi úYd,
jQfhka bka miqj fld<U uyk.r iNd uyck mqia;ld,fha
Y%jkd.drfha§ wk;=rej nïn, msáfha jðrdrdufha§ fuu
udisl Ndjkd mka;s mj;ajkq ,nk w;r" 1985 ud¾;= ui
13jk Èk jk úg kj wryd§ nqÿ.=K mdG uq,a lrf.k úfYaI
Ndjkd mka;shlao hkqfjka Ndjkd mka;s 10la lïuÜGdkdpd¾h
mQcH kdWhfka wßh Oïu uyd iajdóka jykafia úiska mj;ajk
,§' ±kg fuu Njkd mka;s j,ska m%fhdck .ekSug
ie±yej;=ka ish .Kkska meñKSu ±lau ix.ufha n,j;a
m%S;shg lreKls'

Ndjkd mka;sh mj;ajk Èkj, foaYkd wjidkfha§ tys

idrdxYh igyka jYfhka iemhSu ie±yej;=kag myiqjla úh'
ta ish,a, leáfldg Ndjkd Wmfoia w;a fmd;la jYfhka uqøKh
lsÍug ;SrKh fldg fmd; ilialr fok ,o mQcH wßhOïu
udysñhka jykafiag rdcH fiajd fn!oaO ix.uh l< wdrdOkh
ldreKslj ms<sf.k th bgqlr §u .ek ix.uh Wkajiafiag
wdisß m;hs'

rdcH fiajd fn!oaO ix.uh fufyjk l=ÿ uy;a wd.ñl
cd;sl lghq;= j,È b;d leue;af;ka bÈßm;aj rch fjkqfjka
myiqlï iemhSug l%shdlrk .re ixialD;sl wud;H B' t,a' î
yqre,af,a ue;s ;=udg yd ixialD;sl f,alï;=udgo" ix.ufha
b,a,Su mßÈ fmd; uqøKh lr §ug iyh ùug bÈßm;a jQ
fn!oaO lghq;= flduidßia ;=udg" uqøKd,dêm;s;=ud we;=¨
uqøK ld©h uKav,hg" ks<OdÍ yd fiajl msßig ix.ufha
mq[a[dkq fudaokd mq¾jl ia;+;sh m%ldY lruq'

nqÿrcdKka jykafiaf.a kj wryd§ uyd .=K iuqodh
wjfndaO lr.ekSug fuu fmdf;a wvx.= Ndjkd ud¾.h fya;=
fõjdæ hs m;ñ'

fuhg O¾uia:s;sldó"

wdpdhH_ tÉ' ta' ù' wNhj¾Ok'
.re iNdm;s"
rdcH fiajd fn!oaO ix.uh

hQ' tia' uqo,sf.a
.re m%Odk f,alï"
rdcH fiajd fn!oaO ix.uh'

mS' t,a ðkodi
iNdm;s
wd.ñl wxYh

ixialD;sh wudHdxYh"
uef,a ùÈh"
fld<U 02'

mqKHdkqfudaokdj

nqoafOda ms nqoaOiai NfKhH jKaKx
lmamïms fÉ w[a[ uyd iudfkda
Çfha: lmafmda Ñr È> uka;f¾
jKafKda k Çfha: ;:d.;iaid ;s'

f,djq;=rd nqÿ flfkl= wdhqI wjika jk f;la fjk;a
nKla foaYkd fkdlr nqÿ.=Ku foaYKd lrkafka kï ;uka
jykafia f.a wdhqI f.ù .sho" ;:d.; nqÿrcdKka jykafiaf.a
nqÿ.=K j¾Kkdj ksu l< fkdyelaflauh'

wm uyd fndai;dKka jykafia ;u mdró .ufka i;a
wixLH l,am ,CIhla is;ska nqÿ nj m;ñka ufkdam%ksOdho
kjdixLH l,am ,CIhla jpkfhka nqÿnj m;ñka
jdlam%ksOdkho" §mxlr mdo uQ,fha mgka idrd ixLH l,am
,CIhla oi mdró iu;sxi;a wdldrfhka iïmQ¾K lrñka
uydm%ksOdkho jYfhka b;d úis;=re f,i fï mdró .uk
iïmQ¾K lsÍug fhÿks'

fïid w;s §>_ mdrñ .ufka f,dj my< jQ ^512027&
mka,CI fodf<dia oyia úis tla kula nqÿjre ishiska ±l je|
Wmia:dk lrñka ;u mdrñ;d fm<yr úis;=re lrkakg fhÿks'

fï id w;s §>_ ld,hla wm uyd fndai;dfKda wkka; ÿla
úÈñka meñKsfha ixidr id.rfha .s,S isák fï i;ajhd iir
ihqfrka t;r lsÍugh' tfiakï fmreï oï mqrd nqÿnjg m;aù
jod< f,dõ;=rd iïud iïnqÿrcdKka jykafiaf.a tu W;=ï nqÿ
.=Kh ljfrla is;d" lshd ksulrkako" iud¾:fhla f,dj ke;'

wkka;dmßudk nqoaO .=Kh .=K mo kjhlg leálr
wm kj wryd§ nqÿ.=K f,i isysm;a lruq' ienúkau fuu is;
ikik" ksjd,k" iir ÿla ke;s lsÍu fya;=jk Ndjkd ud¾.hls'
ta jQ W;=ï nqÿ.=K wm iEu fokdgu jgyd .ekSug myiq f,i
úia;rd;aulj ieliSug fhÿfka wm .=re foafjda;a;u jkaokSh
w;s.re mQckSh kdWhfka wßhOïu udysñmdKka jykafia
w;sks'

wm fj; fuu oyï fmd; uqøKhg wjir ,nd ÿka
úia;rd;aul nqÿ.=K Ndjkd fmd; iïmdokh l< w;s.re
mQckSh kdWhfka wßhOïu udysñmdKka jkafiag fuu O¾u odk
l=i,a n,fhkao" fuf;la l,la O¾u odkh jYfhka oyia
ixLHd; msßila fj; oyï fmd;a msßKeófuka wm /ial<
ish¨ l=i,a n,fhka ksÿla ksfrda.S Ndjh §¾>dhqI ,efíjdæ

fuhg
fu;e;s
háhk ux., bis iajdókajykafia





fok fialajd'

wjir iajdñks fojkqjo" f;jkqjo wkqlïmdj Wmojd
iS,h fok fialajd'
foaYl # uu hula lshkafkïo" th lshkq uekj
Y%djl # tfiah iajdñka jykai"

kuialdrh #

Nd.Hj;a jQ wry;a jq iïud iï nqÿrcdKka jykafiag udf.a
kuialdrh fõjdæ
Nd.Hj;a jQ wry;a jq iïud iï nqÿrcdKka jykafiag udf.a
kuialdrh fõjdæ
Nd.Hj;a jQ wry;a jq iïud iï nqÿrcdKka jykafiag udf.a
kuialdrh fõjdæ

ksjka iqj ú`§u msKsi nqoaO r;akh irK hñ'
ksjka iqj ú`§u msKsi Oïu r;akh irK hñ'
ksjka iqj ú`§u msKsi ix> r;akh irK hñ'

ksjka iqj ú`§u msKsi fojkqj o" nqoaO r;akh irK hñ'
ksjka iqj ú`§u msKsi fojkqj o" Oïu r;akh irK hñ'
ksjka iqj ú`§u msKsi fojkqj o" ix> r;akh irK hñ'

ksjka iqj ú`§u msKsi f;jkqj o" nqoaO r;akh irK hñ'
ksjka iqj ú`§u msKsi f;jkqj o" Oïu r;akh irK hñ'
ksjka iqj ú`§u msKsi f;jkqj o" ix> r;akh irK hñ'

foaYl # irKd .ukh iïmQ¾Kh
Y%djl # tfiah iajdñka jykai"

1' mdkd;smd;d fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'
2' wÈkakdodkd fõruKs islaLd mox iudÈhdñ'

3' ldfïiq ñÉPd pdrd fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'
4' uqidjdod fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'
5' msiqkd jdpd fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'
6' Mreid jdpd fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'
7' iïMmam,dmd fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'
8' ñÉPd wdÔjd fõruKS islaLd mox iudÈhdñ'

foaYl # ;sirfKak ioaêx wdÔj wÜGul is,x Oïux idOqlx
iqrlals;x l;ajd' wmamudfoak iïmdfoa;ínx
Y%djl # wdu Nkaf;a"

1' m%dK>d;fhka fyj;a i;=ka ueßfuka je<lSfï YsCId moh
iudoka fjñ'

2' wÈkakdofhka fyj;a wkqka i;= Tjqka leue;af;ka kqÿka
foh fidr is;ska .ekSfuka je<lSfï YsCId moh iudoka
fjñ'

3' ldu ñ:Hdpdrfhka fyj;a lduhkays jrojd yeisÍfuka
je<lSfï YsCId moh iudoka fjñ'

4' uqidjdofhka fyj;a ±k ±k fndre lSfuka je<lSfï YsCId
moh iudoka fjñ'

5' msiqKq jpkfhka fyj;a fla<ï lsfuka je<lSfï YsCId moh
iudoka fjñ'

6' MreI jpkfhka fyj;a kmqre jpk lSfuka je<lSfï YsCId
moh iudoka fjñ'

7' iïMmam%,dmfhka fyj;a ysia jpk lSfuka je<lSfï YsCId
moh iudoka fjñ'

8' ñ:Hd wdÔjfhka fyj;a wO¾u Ôúldfjka je<lSfï YsCId
moh iudoka fjñ'

foaYl wkqYdikdj #
;sirK iys; wdcSj wIagul iS, O¾uh ukdj iqrCIs;

fldg isys kqjKska ÈhqKq l< uekeú'
Y%djl ms<s.eksu
tfiah iajdñka jykai'

nqoaOdkqiai;s Ndjkdj
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai

b;sms fida N.jd wryx iïud iïnqoafOda úÊcdprK
iïmkafkda" iq.f;da f,dalú¥ wkq;a;frda mqßi oïu idrÓ i;a:d
foaj ukqiaidkx nqoafOda N.jd" ;s'

wkqf,dau #
wryx iïud iïnqoafOda úÊcdprK iïmkafkda" iq.f;da

f,dal ú¥" wkq;a;frda mqßi oïu idrÓ" i;a:d foaj ukqiaidkx
nqoafOda N.jd'

m%;sf,dau #
N.jd nqoafOda" i;a:d foaj ukqiaidkx" wkq;a;frda mqßioïu
idrÓ" f,dalú¥" iq.f;da" úÊcdprK iïmkafkda" iïud
iïnqoafOda" wryx'

kfuda f;a mqßidc[a[ - kfuda f;a mqßiq;a;u'
kfuda f;a mqßid;=,H - kfuda f;a mqßidiN

f;areu #
wdc[a[ mqreI jQ nqÿrcdKka jykaiæ Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd'

W;a;u mqreI jQ nqÿrcdKka jykaiæ Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd'

fY%aIaG mqreI jQ nqÿrcdKka jykaiæ Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd'
iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia w¾y;a kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia iïud iïnqoaO kï jk
fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia úÊcdprK iïmkak
kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia iq.; kï jk fial

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia f,dal úÿ kï jk
fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wkq;a;r mqßi oïu
idrÓ kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia i;a:d foaj
ukqiaidkkx kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia nqoaO kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia N.jd kï jk fial

^w. isg uq,g ms<sj,ska lshjkak&

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia w¾y;a kï jk fial'

kfuda f;a mqßidc[a[ - kfuda f;a mqßiq;a;u
kfuda f;a mqßsid;=<H - kfuda f;a mqßidiN

mo iïnkaOh
fida N.jd b;sms wryx
fida N.jd b;sms iïud iïnqoafOda"
fida N.jd b;sms úÊcdprK iïmkafkda'
fida N.jd b;sms iq.f;da
fida N.jd b;sms f,dalú¥
fida N.jd b;sms wkq;a;frda mqßioïuidrÓ
fida N.jd b;sms i;a:d foajukqiaidkx
fida N.jd b;sms nqoafOda
fida N.jd b;sms N.jd

fida N.jd b;sms N.jd
fida N.jd b;sms nqoafOda
fida N.jd b;sms i;a:d foajukqiaidkx
fida N.jd b;sms wkq;a;frda mqßioïu idrÓ'
fida N.jd b;sms f,dalú¥
fida N.jd b;sms iq.f;da
fida N.jd b;sms úÊcdprK iïmkafkda
fida N.jd b;sms iïud iïnqoafOda
fida N.jd b;sms wryx

kfuda f;a mqßidc[a[ - kfuda f;a mqßiq;a;u
kfuda f;a mqßid;=,H - kfuda f;a mqßidiN"

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao w¾y;a kï
jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao iïud iïnqoaO
kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao úÊcdprK
iïmkak kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao iq.; kï jk
fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao f,dalúÿ kï
jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao wkq;a;r
mqßi oïu idrÓ kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao i;a:d foaj
ukqiaidkx kï jk fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao nqoaO kï jk
fial'

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao N.jd kï jk
fial'

^w. isg uq,g lshjkak&

iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao N.jd kï jk
fial'

kfuda f;a mqßid[a[ - kfuda f;a mqßiq;a;u
kfuda f;a mqßid;=,H - kfuda f;a mqßidiN

kfuda;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai
1' fida N.jd b;sms wryx
2' fida N.jd wdrl;a;d b;sms wryx

3' fida N.jd f,daN lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms wryx
4' fida N.jd fodai lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms wryx
5' fida N.jd fuday lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms wryx
6' fida N.jd udk lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms wryx
7' fida N.jd ÈÜÀ lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms wryx
8' fida N.jd úÑlsÉpd lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms

wryx
9' fida N.jd Ók lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms wryx'
10' fida N.jd WoaOÉp lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms

wryx'
11'

fida N.jd wysßl lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms wryx'
12' fida N.jd wfkd;a;mam lsf,ai j;a:qf;da wdrl;a;d b;sms

wryx'
13' fida N.jd wÍkx y;;a;d b;sms wryx'
14' fida N.jd fida;dm;a;s u.af.ak wÍkx y;;a;d b;sms

wryx'
15' fida N.jd ilod.dñ u.af.ak wÍkx y;;a;d b;sms wryx'
16' fida N.jd wkd.dñ u.af.ak wÍkx y;;a;d b;sms wryx'
17 fida N.jd wry;a; u.af.ak wÍkx y;;a;d b;sms wryx'
18 fida N.jd wrdkx y;;a;d b;sms wryx'
19' fida N.jd wßh u.af.ak wúÊcd wrdkx y;;a;d b;sms

wryx'
20

'fida N.jd wßh u.af.ak ixLdr wrdkx y;;a;d b;sms
wryx'
21' fida N.jd wßh u.af.ak ú[a[dK wrdkx y;;a;d b;sms
wryx'
22'fida N.jd wßh u.af.ak kdurEm wrdkx y;;a;d b;sms
wryx'
23'fida N.jd wßh u.af.ak i<dh;k wrdkx y;;a;d b;sms
wryx'
24'fida N.jd wßh u.af.ak Miai wrdkx y;;a;d b;sms

wryx'
25'fida N.jd wßh u.af.ak fõokd wrdkx y;;a;d b;sms

wryx'
26'fida N.jd wßh u.af.ak ;Kayd wrdkx y;;a;d b;sms

wryx'
27'fida N.jd wßh u.af.ak Wmdodk wrdkx y;;a;d b;sms

wryx'
28'fida N.jd wßh u.af.ak Nj wrdkx y;;a;d b;sms wryx'
29'fida N.jd wßh u.af.ak cd;s wrdkx y;;a;d b;sms wryx'
30'fida N.jd wßh u.af.ak crd" urK wrdkx y;;a;d b;sms

wryx'
31' fida N.jd wdñi mQcdh wry;a;d b;sms wryx'
32'fida N.jd mám;a;s mQcdh wry;a;d b;sms wryx'
33'fida N.jd mdm ldrfKa rydNdjd b;sms wryx'

* f;areu #
01' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufia

o"w¾y;a kï jk fial'
02'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;

il, laf,aYhka flfrka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
03'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
f,daN" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
04 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
oafõY" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
05 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
fudaN" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
06 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;

udk" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
07 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
oDIaá" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
08 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
úÑlsÉpd" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï
jk fial'
09 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
Òk" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
10 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
WoaOÉp" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï
jk fial'
11 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
wysßl" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
12 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
wfkda;a;mam" laf,aY jia;=fjka" ÿre jQ fyhskao" w¾y;a
kï jk fial'
13 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia jdikd iys;
rd.d§ flf<ia i;=rka keiQ fyhskao" w¾y;a kï jk fial'
14 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fida;dm;a;s
ud¾.fhka flf<ia i;=rka keiQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
15 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia ilod.dó
ud¾.fhka flf<ia i;=rka keiQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
16 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wkd.dó
ud¾.fhka flf<ia i;=rka keiQ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
17 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia w¾y;a
ud¾.fhka flf<ia i;=rka keiQ fyhskao" w¾y;a kï jk

fial'
18 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia ixidr pl%fha

wr is|¨ fyhskao" w¾y;a kï jk fial'
19 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_

ud¾.fhka wúoHd wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
20 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka wNsixialdr wr is|¨ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
21 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka ú{dk wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
22 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka kdu rEm wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
23 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka i<dh;k wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
24 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka Miai wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk fial'
25 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka fõokd wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
26 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka ;DIaKd wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
27 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka Wmdodk wr is\Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'
28 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka Nj wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk fial'
29 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka cd;s wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk fial'

30 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdhH_
ud¾.fhka crd urK wr is|Æ fyhskao" w¾y;a kï jk
fial'

31 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia wdñi
mQcdjkag iqÿiq jQ fyhskao" w¾y;a kï jk fial'

32 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia m%;sm;a;s
mQcdjkag iqÿiq jQ fyhskao" w¾y;a kï jk fial'

33 iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia ryiskq;a
mjla ke;s w;s mßiqoaO" ika;dkhla we;s fyhskao" w¾y;a
kï jk fial'

úmiaikd
1' nqoaOdkqiai;s Ndjkd iufha md;=N+;d kdurEm Oïud

nfKa nfKa WmamÊð;ajd ksreoaO;a;d wksÉpd'
2' Wmamdo - ksfrdaO m;smS<s;;a;d ÿlaLd'
3' w;a;fkda w;a;fkda jfia wmamj;a;s;;a;d wk;a;d'
4' wksÉpd" ÿlaLd" wk;a;d" kdurEm Oïud tlkaf;ak

ÿlaLiÉpx kdu fyda;s'
5' ;x iuqÜGdmsld mqßud Nj ;Kayd talkaf;ak

iuqohiÉpx kdu fyda;s'
6' f;aix WNskakx wmamj;a;s iÄLd; ksíndK Od;=

talkaf;ak ksfrdaO iÉpx kdu fyda;s'
7' ;iafiaj ksfrdaO iÉpiai wê.udh Ndfõ ;ífnda

mám;a;s u.af.da talkaf;ak u.a. iÉpx kdu fyda;s'
8 box fï nqoaOdkqiai;s Ndjkduhx mq[a[x bfïix

p;=kakx wßhiÉpdk wNsiïfndaOdh Wmksiaifhda fyda;=

idOqæ idOqææ idOqæææ

kfuda f;a mqrsidc[a[ - kfuda f;a mqrsiq;a;u"
kfuda f;a mqrsid;=,H - kfuda f;a mqrsidiN'

úo¾Ykdjg kexùu

nqÿ.=K Ndjkdfõ§ my< jQ kdu rEmfhda CIKhla"
CIKhla mdid we;sj ke;sj .sh neúka wks;Hfhdah" we;s ùï
ke;sùï folska ksrka;rfhka mSvd úkao neúka ÿlaLfhdah' ;u
;uka leu;s f,i fkdmej;s neúka wkd;aufhdah'

wks;H jQ ÿlaL jQ wkd;au jQ kdu - rEm iuqyh taldka;fhkau
ÿlaL i;H kï fõ' ta ÿlaL i;H Wmojkakd jQ mQ¾j Nj
;DIaKdj taldka;fhka iuqoh i;H kï fõ' ta foflys
fkdmeje;au kï jQ ks¾jdK Od;=j taldka;fhka ksfrdaO i;H
kï fõ' ta ksfrdaO i;H wjfndaO lr .ekSug jeäh hq;=
m%;sm;a;s ud¾.h taldka;fhka ud¾. i;H kï fõ'

uf.a nqÿ.=K Ndjkduh l=Y,h fuu p;=rd¾h i;H
O¾uhka wjfndaO lr .ekSu msKsiu fya;= fõjd' jdikd fõjd'

idOqæ idOqææ idOqæææ

wdc[a[ mqrsi jQ nqÿrcdKka jykai æ Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd'
W;a;u mqrsi jQ nqÿrcdKka jykai æ Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd'
wiu mqrsi jQ nqÿrcdKka jykai æ Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd'
fY%aIaG mqrsi jQ nqÿrcdKka jykai æ Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd'

wryx mo újrKh

1' wryx hkq - wdrl" ÿria: nj" wÍkx y;" i;=rka keiQ
nj wrdkx y;" - wjhj keiQ nj" wry" - iqÿiq nj" kry"-
ryila fkdue;e nj" hk w¾: we;s jpkhls'
^úiqoaê

u.a.&
2' wdrl;a;d hkq" jdikd iys; jQu 1500la muK il,

laf,aYhka flfrkau ÿ¾kau ÿre jQ njhs' ^úNx. md<s&
3' f,daN hkq" bgq wruqfKys wef,k f,day ffp;islh'
4' fodai hkq - wksgq wruqfKys .efgk fodai ffp;islh'
5' fuday hkq" iEu wruqfKys h:d ;;a;ajh fkd±k

uq,djk fuday ffp;islh'
6' udk hkq Wiia my;a fNaofhka uksk udk ffp;islh'
7' ÈÜÀ hkq - wi;H O¾uh i;Hla fia je/Èj .kakd jQ

ÈÜÀ ffp;islh'
8' úÑlsÉpd hkq" nqoaOdÈ wg ;ekays iaÒrju fkdms<sf.k

flfia±hs iel lrk" úÑlsÉpd ffp;islh'
9' Òk hkq- isf;a W;aidyh hgm;a lrka ue,snj jQ Òk

ffp;islh'
10' WoaOÉp hkq - is; fkdikaiqka njg m;a lrk WoaoÉp

ffp;islh'
11' wysßl hkq - mdmfhys ,eÊcd ke;s nj kï jQ wysßl

ffp;islh'
12 wfkda;a;mam hkq - mdmfhys ìhm;a fkdùu kï jQ

wfkd;a;mam ffp;islh'
13' wÍ hk - il, wk¾:hu f.k fok neúka ish¨

flf<iau wÍ - i;=frda kï fj;s'
^ fï oi laf,aI jia;= úNx.

md<sfhks&
14' fida;dm;a;s u.a. - ks¾jdk id.rh fj; .,dhk wd¾h

wIaGdx.sl ud¾. fida;hg m<uqfjka nei .kakd jQ" ilaldh
ÈÜÀ" úÑlsÉpd" iS,ín; mrdudi hk ixfhdack ;=k
m%ydKh l< {dkhhs'
15' ilDod.dó u.a. - m%;sikaê .ekSug tla jrla muKla
kej; ukq f,djg meñKsh yels jQ" ldurd. - má> - hkq
ixfhdack fol ;=ks lrkakd jq fofjks ud¾. {dkhhs'
16' wkd.dñ u.a. - kej; tfldf<dia ldu N+ñfhys
m%;sikaê .ekSug fkdtkakd jQo" ldurd.- má> hk fol

iïmQ¾Kfhkau m%ydKh lrkakd jQ f;fjks ud¾. {dkhhs'
17' wry;a; u.a. - wjfYaI" rEmrd. - wrEmrd. - udk -

WoaoÉp - wúÊcd iys; il, laf,aYhka m%ydKh lrkakd jQ
ish¿ mQcdjkag iqÿiq w.% oCIsKd¾N njg muqKqjk
i;rfjks ud¾. {dkhhs'

^Oïu i`â.ks&
18' wdrkx hkq - laf,aI jÜg - lïu jÜg - úmdl jÜg -

;=fklska hqla; jQ ixidr pl%fha wjhjfhdah'
^úiqoaê u.a.&

19' wúÊcd - wdhH_ i;H uqjy lrk fuday
ffp;islh'

20' i`ândr - mqKHdNsixialdr = ldudjpr - rEmdjpr" l=Y,
fÉ;kd 13 wmqKHdNsixialdr - wl=Y, fÉ;kd 12
wdfk[acdNsixialdr - wrEmdjpr l=i, fÉ;kd 4 hk
fÉ;kd 29" tl=ka;si fj;s' wNsO¾u kh l%uhg wkqj fÉ;kd
89 tl=ka wkqju .efk;s'

21' ú[a[dK - m%;sikaê - m%jD;a;s f,!lsl úmdl" ú[a[dK
is;a 32 fj;s' wNsO¾u kHdhg wkqj is;a 89 ^wiQkjhu&
.efk;s'

22' kdurEm f,!lsl úmdl is;a ^32& fo;sfiys fhfok
ffp;isl ^35& mka;si yd l¾uc rEm 20 ,efn;s' wNsO¾u
l%uhg wkj ffp;isl ^52& fomki yd wg úis rEmh
.efk;s'

23' i<dh;k - plaLq - fida; - >dk - ðõyd - ldh hk m%ido rEm
mi yd f,!lsl úmdl is;a ^32& fo;si .efk;s wNsO¾uhg
wkqj ish¨ is;a ^89& .efk;s'

24' Miai - plaLq iïMiai - fida; iïMiai - >dk iïMiai
ðõyd iïMiai - ldh iïMiai yd f,!lsl úmdl is;ays
Miai 32 ,efn;s' wNsO¾ug wkqj Miai 89 .efk;s'

25 fõokd - plaLq iïMiaicd fõokd - fida; - >dk - ðõyd ldh



kfuda;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai'
01' fida N.jd b;sms iïud iïnqoafOda
02'fida N.jd wNs[af[fhH Oïfï wNs[af[hHf;da nqoafOda

b;sms iïud iïnqoafOda'
03'fida N.jd mß[af[fhH Oïfï mß[af[hHf;da nqoafOda

b;sms iïud iïnqoafOda'
04'fida N.jd cd;s ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms iïud

iïnqoafOda'
05'fida N.jd crd ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms iïud

iïnqoafOda'
06'fida N.jd urK ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms

iïud iïnqoafOda'
07'fida N.jd fidal ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms

iïud iïnqoafOda'
08'fida N.jd mßfoaj ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms

iïud iïnqoafOda'
09'fida N.jd ÿlaL ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms

iïud iïnqoafOda'
10'fida N.jd fodaukiai ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms

iïud iïnqoafOda'
11'fida N.jd Wmdhdi ÿlaLx mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms

iïud iïnqoafOda'
12'fida N.jd wmamsfhays iïmfhda. ÿlaLx mß[af[hHf;da

nqoafOda b;sms iïud iïnqoafOda'
13'fida N.jd msfhays úmamfhda. ÿlaLx mß[af[hHf;da

nqoafOda b;sms iïud iïnqoafOda'
14'fida N.jd hïmsÉPx k ,N;s ;ïms ÿlaLx mß[af[hHf;da

nqoafOda b;sms iïud iïnqoafOda'
15'fida N.jd iXsÅ;af;a; m[apqmdodklaLkaO ÿlaLx

mß[af[hHf;da nqoafOda b;sms iïud iïnqoafOda'
16'fida N.jd myd;ífí Oïfï myd;ínf;da nqoafOda b;sms

iïud iïnqoafOda'

17'fida N.jd ldu ;Kayx myd;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

18'fida N.jd Nj ;Kayx myd;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

19'fida N.jd úNj ;Kayx myd;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

20'fida N.jd iÉýld;ífí Oïfï iÉýld;ínf;da nqoafOda
b;sms iïud iïnqoafOda'

21'fida N.jd Ndfõ;ífí Oïfï Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms
iïud iïnqoafOda'

22''fida N.jd iïud ÈÜÀx Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

23'fida N.jd iïudi`vlmamx Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms
iïud iïnqoafOda'

24''fida N.jd iïud jdpx Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

25'fida N.jd iïud lïuka;x Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms
iïud iïnqoafOda'

26'fida N.jd iïud wdÔjx Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

27'fida N.jd iïud jdhdux Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms
iïud iïnqoafOda'

28'fida N.jd iïud i;sx Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

29'fida N.jd iïud iudêx Ndfõ;ínf;da nqoafOda b;sms iïud
iïnqoafOda'

30'fida N.jd ixLdr - úldr - ,laLK - m[a[;a;s - ksíndk
iXaL;x m[apúO f[hH uKav,x iïud wNsiïnqoafOda
b;sms iïud iïnqoafOda'

f;areu #

01' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao iïud
iïnqoaO kï jk fial'

02'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia úYsIaG {dkfhka

o;hq;= i;H O¾uhka" úYsIaG {dkfhka wjfndaO l<

neúkao iïud iïnqoaO kï jk fial'

03'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l<hq;= jQ ÿlaLh i;H" msßis`o wjfndaO l< neúkao iïud

iïnqoaO kï jk fial'

04''iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ cd;s ÿlaLh msßis`o wjfndaO l< neúkao iïud

iïnqoaO kï jk fial'

05'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ crd ÿlaLh msßis`o wjfndaO l< neúkao iïud

iïnqoaO kï jk fial'

06' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ urK ÿlaLhmsßis`o wjfndaO l< neúkao iïud

iïnqoaO kï jk fial'

07'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ fYdal ÿlaLh msßis`o

wjfndaO l< neúkao iïud iïnqoaO kï jk fial'

08' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ mßfoaj ÿlaLh msßis`o wjfndaO l< neúkao

iïud iïnqoaO kï jk fial'

09'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ ÿlaL ÿlaLh msßis`o wjfndaO l< neúkao iïud

iïnqoaO kï jk fial'

10'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ fodaukiai ÿlaLh msßis`o wjfndaO l< neúkao

iïud iïnqoaO kï jk fial'

11' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ Wmdhdi ÿlaLh msßis`o wjfndaO l< neúkao

iïud iïnqoaO kï jk fial'

12' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO

l< hq;= jQ wm%sh iïm%fhda. ÿlaLh msßis`o wjfndaO l<

neúkao iïud iïnqoaO kï jk fial'

13'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO
l< hq;= jQ m%sh úm%fhda. ÿlaLh msßis`o wjfndaO l<
neúkao iïud iïnqoaO kï jk fial'

14'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO
l< hq;= jQ leu;s foh fkd,eîfï ÿlaLh msßis`o wjfndaO
l< neúkao iïud iïnqoaO kï jk fial'

15'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO
l< hq;= jQ m[ap WmdodkialkaO ÿlaLh msßis`o wjfndaO
l< neúkao iïud iïnqoaO kï jk fial'

16'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia msßis`o wjfndaO
l< hq;= jQ iuqoh i;H m%ydkh l< neúkao wjfndaO l<
neúkao iïud iïnqoaO kï jk fial'

17'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia m%ydKh l< hq;= jQ
ldu ;DIaKdj m%ydKh l< neúkao iïud iïnqoaO kï jk
fial'

18'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia m%ydKh l< hq;=
jQ Nj ;DIaKdj m%ydKh l< neúkao iïud iïnqoaO kï jk
fial'

19'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia m%ydKh hq;= jQ
úNj ;DIaKdj m%ydKh l< neúkao iïud iïnqoaO kï jk
fial'

20'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia m%;HCI l< hq;=
jQ ksfrdaO i;Hh m%;HCI l< neúkao iïud iïnqoaO kï
jk fial'

21'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ ud¾. i;H" Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

22'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud ÈÜÀh" Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

23'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud ixlmamh" Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

24'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud jdpdj Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

25'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud lïuka;h" Ndjkd jYfhka jevQ neúka
o" iïud iïnqoaO kï jk fial'

26'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud wdÔjh" Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

27'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud jdhduh" Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

28'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud i;sh" Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

29'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia Ndjkd jYfhka
jeäh hq;= jQ iïud iudêh" Ndjkd jYfhka jevQ neúka o"
iïud iïnqoaO kï jk fial'

30'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia ixLdr - úldr -
,laLK - m[a[;a;s - ksíndk kï jQ m[apúO f[hH -
uKav,h mfrdamfoaY rys;j iahïN+{dkfhka i¾jm%ldrfhka
wjfndaO l< neúkao" iïud iïnqoaO kï jk fial'

úmiaikd
1' nqoaOdkqiai;s Ndjkd iufha md;=N+;d kdurEm Oïud

nfKa nfKa WmamÊð;ajd ksreoaO;a;d wksÉpd'

2' Wmamdo - ksfrdaO m;smS,s;;a;d ÿlaLd'

3' w;a;fkda w;a;fkda jfia wmamj;a;s;;a;d wk;a;d'

4' wksÉpd ÿlaLd wk;a;d kdurEm Oïud talkaf;ak
ÿlaLiÉpx kdu fyda;s'

5' ;x iuqÜGdmsld mqÍud Nj ;Kayd talkaf;a;
iuqohiÉpx kdu fyda;s'

6' f;aix WNskakx wmamj;a;s i`änd;d ksíndK Od;=
talkaf;k ksfrdaO iÉpx kdufyda;s'

7' ;iafiaj ksfrdaO iÉpiai wê.udh Ndfõ;ífnda
mám;a;su.af.da talkaf;ak u.a. iÉpx kdu fyda'

8' box fï nqoaOdkqiai;s Ndjkduhx mq[a[x bfïix
p;=kakx wßhiÉpdkx wNsiïfndaOdh Wmksiaifhda fyda;='

idOqæ idOqææ idOqæææ

kfuda f;a mqßidc[a[ - kfuda f;a mqßiq;a;u
kfuda f;a mqßid ;=,H - kfuda f;a mqßidiN

úo¾Ykdjg kexùu
nqÿ.=K Ndjkdfõ§ my< jQ kdu rEmfhda CIKhla"
CIKhla mdid we;sj ke;sj .sh neúka wks;Hfhdah' we;sùï"
ke;sùï folska ksrka;rfhka mSvd úkao neúka ÿlaLfhda h' ;u
;uka leu;s f,i fkdmej;s neúka wd;aufhdah'

wks;H jq ÿlaL jQ wkd;au jQ kdu-rEm iuQyh
taldka;fhka ÿlaL i;H kï fõ' ta ÿlaL i;H Wmojkakd jQ
mq¾j Nj ;DIaKdj taldka;fhka iuqoh i;H kï fõ' ta
foflys fkdmej;a ùu kï jQ ks¾jdK Od;=j taldka;fhkau
ksfrdaO i;H kï fõ' ta ksfrdaO i;H wjfndaO lr .ekSug
jeäh hq;= m%;sm;a;s ud¾.h taldka;fhka ud¾. i;H kï fõ'

uf.a nqÿ.=K Ndjkdjuh l=Y,h fuu p;=rd¾h i;H
O¾uhka wjfndaO lr .ekSu msKsiu fya;= fõjd' jdikd fõjd'

idOqæ idOqææ idOqæææ

wdc[a[ mqrsi jQ nqÿrcdKka jykaiæ Tn jykafiagæ udf.a
kuialdrh fõjd'
W;a;u mqrsi jQ nqÿrcdKka jykaiæ Tn jykafiagæ udf.a
kuialdrh fõjd'
wiu mqrsi jQ nqÿrcdKka jykaiæ Tn jykafiagæ udf.a
kuialdrh fõjd'
fY%aIaG mqrsi jQ nqÿrcdKka jykaiæ Tn jykafiagæ udf.a
kuialdrh fõjd'

iïud iïnqoaO mo újrKh

01 iïud iïnqoaO f;fï ukd fia ish,a, o;a neúka ta ku
fhfoa' ^iïud idu[aj iín Oïudkx nqoaO;a;d mk iïud
iïnqoafOda - úiqoaê u.a.&

02 wNs[af[hH# ialkaO 5" wdh;k 12" Od;= 18" bkaøsh
22" i;H 4" mÜÉp iuqmamdo 12" iQúis m%;H 24" hk fï
wd§" mrud¾: O¾uhka wjfndaO lrkqfha úYsIaG {dk kï
jQ úo¾Ykd {k yd ud¾. {dk i;frks'

03 mß[af[hH msßiso o; hq;= jQ cd;s crd urKd§ ÿlaL
i;H" ^f,!lsl is;a 81" f,daNh yer ffp;isl 51 yd
wgúis rEmh&

04 cd;s# wd;au Njhl m%;sikaê .ekSu ^m%;sikaê is;a 19"
ffp;isl 35" l¾uc rEm 20&

05'crd# crd Ôrk;d hkd§ka ±lafjk mßÈ Wmka kdurEm
ika;;sfha ë;sh" fyj;a Èrdm;afjñka urKhg ióm
ùuhs'

06'urK# bm§ À;shg m;a jQ kdu rEmhkaf.a ì£ hduhs

Ôúf;akaøsh WmÉfþol urKh yd CIKsl urKho .efka'

07'fidal# {d;s jdHikd§ fya;=fjka yg .kakd jQ ;dmhh' th
udkisl fodukiai fõokdjh'

08' mrsfoaj# wêl fidalfhka ye`ãï je<mSï we;s lrk jÖ
úiaMdr YíorEmh mßfoajhhs' ^má> is;a fol ksid yg .kS&

09' ÿlaL # ldh m%idofha wksYag wruqKq yemSfuka yg .kakd jQ
ldhsl ÿlaL fõokdj ^ÿlaL iy.; ldh ú[a[dk isf;ys
fhfoa&

10'fodaukiai# má> is;a foflys fhfok udkisl ÿlaL
fõokdj'

11' Wmdhdi# [d;s jHikdÈh ksid we;=,; ojñka mek kÕsk
±ä .skakla jeks Wmdhdih ^ má> is;a foflys fhfok
oafõYh .efka&

12' wm%sh mqoa.,hka yd wm%sh jia;+ka iuÕ tlaùfï ÿlh'

13' m%sh mqoa.,hka yd m%sh jia;+kaf.ka fjka ùfï ÿlh'

14' cd;HdÈ ixidr ÿflka fkdñ§ zzug cd;s crd urK§ ÿlla
fkdfõjdhs me;=u bgq fkdjkafkah' is;+ foa bgq fkdùfï
ÿlh'

15 isjqjeoEreï Wmdodkhka úiska w,a,d .kakd ,oaod jQ rEm -
fõokd - i[a[d - i`âLdr - õ[a[dK kï WmdodkialkaO
m[aplhhs' ^rEm 28" fõokd 81" ffp;isl 50" is;a 81&

16' myd ;ín Oïu# ^1& ;Kaydj ^2& wjfYaI flf<ia 9 ^3&
fiiq wl=i,a is;a 12" yd tys ffp;isl17" ^4& l=Y,a uq,a 3"

^5& fiiq f,!lsl l=i,a is;a 17" yd tys ffp;isl 35 fj;s'

17' lddu ;Kayd# m[ap ldu jia;+ka wruqKq fldg WmÈk
f,ddaNh'

18' Nj ;Kayd # wd;auhla we;ehs jerÈj .kakd jQ Ydiaj;
oDIaáh iu. tlg WmÈk f,dNh'

19'úNj ;Kayd# urKska u;= bm§ula ke;ehs jerÈj .kakd jQ
WÉfþo oDIaáh iu. tlg WmÈk f,daNh'

20'iÉðld;ín Oïu# isjqu. keKska mila lghq;= jQ wixL;
Od;= kï jQ ks¾jdKhhs'

21'Ndfõ;ín Oïu # f,!lsl jYfhka yd f,daflda;a;r jYfhka
o" Ndjkdfjka jeäh hq;= jQ wdhH_ wIagdx.sl ud¾.hhs'

22'iïud ÈÜÀ # wdhH_ i;H olakd jQ m%{d ffp;islh hs'

23'iïud ixlmam# fklaLïu - wjHmdo - wúysxid ixl,amkdj
ú;¾l ffp;islh'

24' iïud jdpd# i;rla jQ jd.a ÿYapß; úr;sh'

25'iïud lïuka;# ;=kla jQ ldh ÿYapß; úr;sh'

26'iïud wdÔj# i;la jQ ñ:Hd wdÔj úr;sh'

27'iïud jdhdu # i;r iuHla m%Odk úhH_h - ùßh
ffp;islh'
28' iïudi;s( i;r i;smÜGdkh" i;s ffp;islh

29' iïud iudê # Wmpdr w¾mKd iudê" tal.a.;d

ffp;islh

30'm[apúO f[hH uKav,h # ^1& ixLdr - fya;= m%;Hhka
yg.;a kdurEm ^2& úldr - úldr rEm miafok yd
kdurEmhka f.a crd urK ^3& ,laLK - kdu rEmhkaf.a
fm!oa.,sl ,CIK yd wks;Hd§ fmdÿ ,CIK ^4& m[a[;a;s
- f,dal iïuq;s l:d jHjydrh ^5& ksíndk - wixn; Od;=j
- o; hq;= ish¨ O¾u fuys we;=<;a neúka fuh m[apúO
f[hH uKav,h kï fõ' ^máiïNsod u.a.& ^Ñ;a;
ffp;isl ixLHdj wNsOïu;a: ix`.yfjks&

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiai

01' fida N.jd b;sms úÊcdprK iïmkafkda'

02' fida N.jd úmiaikd [dfKak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

03' fida N.jd ufkdauhsoaê [dfKak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

04' fida N.jd boaê úfê [dfKak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

05' fida N.jd ÈÄL fida; [dfKak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

06 fida N.jd fÉf;damßh [dfKak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

07' fida N.jd mqífí ksjdidkqiai;s [dfKak
iukakd.;;a;d b;sms úÊcdprK iïmkafkda'

08' fida N.jd Èín plaLq [dfKak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

09' fida N.jd wdijlaLh [dfKak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

10' fida N.jd md;sfudlaL ixjr iSf,ak iukakd.;;a;d
b;sms úÊcdprK iïmkafkda'

11' fida N.jd bkaøsh ixjr iSf,ak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

12' fida N.jd fNdcfka u;a;[aû;dh iukakd.;;a;d
b;sms úÊcdprK iïmkafkda'

13' fida N.jd cd.ßhdkq fhdaf.ak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

14' fida N.jd ioaOdh iukakd.;;a;d b;sms úÊcdprK
iïmkafkda'

15' fida N.jd ysßhd iukakd.;;a;d b;sms úÊcdprK
iïmkafkda'

16' fida N.jd T;a;mafmak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

17 fida N.jd ndyqiÉfÉk iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

18' fida N.jd mrlalfïk iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

19' fida N.jd i;shd iukakd.;kakd b;sms úÊcdprK
iïmkafkda'

20' fida N.jd u;shd iukakd.;;a;d b;sms úÊcdprK
iïmkafkda'

21' fida N.jd mGfïk ®dfkak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

22' fida N.jd ¥;sfhak ®dfkak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

23' fida N.jd ;;sfhak ®dfkak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

24' fida N.jd p;=;af:k ®dfkak iukakd.;;a;d b;sms
úÊcdprK iïmkafkda'

f;areu

01' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fufiao
úÊcdprK iïmkak kï jk fial'

02'iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia úo¾Ykd
{dkfhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak kï jk
fial'

03' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia ufkdauh
iDoaê {dkfhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak
kï jk fial'

04' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia iDoaêúO
{dkfhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak kï

jk fial'

05' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia ÈjHfY%da;
{dkfhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak kï
jk fial'

06' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia mrÑ;a;
úcdkk {dkfhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK
iïmkak kï jk fial'

07' iajdñks Nd.Hj;=ka jykaiæ Tn jykafia
mQ¾fõksjdidkqiauD;s {dkfhka iukakd.; neúkao"
úÊcdprK iïmkak kï jk fial'

08' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia ÈjHxplaIqrNs
{dkfhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak kï
jk fial'

09' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia
wdY%jlaIhlr {dkfhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK
iïmkak kï jk fial'

10' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia m%d;sfudaCI
ixjr iS,fhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak
kï jk fial'

11' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia bkaøsh ixjr
iS,fhka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak kï jk
fial'

12' iajdñks Nd.Hj;=ka jykai æ Tn jykafia fNdackfhys
ud;%[;dfjka iukakd.; neúkao" úÊcdprK iïmkak
kï jk fial'





p;=kakx w¾h iÉpdkkx wNsiïfndaOdh Wmksiaifhda
fyda;='

idOqæ idOqææ idOqæææ

úo¾Ykdjg kexùu
nqÿ.=K Njdkdfõ§ my< jQ kdurEmfhda CIKhla
CIKhla mdid we;sj ke;sj .sh neúka wks;Hfhdah" we;sùï
ke;sùï follska ksrka;rfhka mSvd úkao neúka ÿlaLfhdah' ;u
;uka leu;s f,i fkdmejels neúka wkd;aufhdah'

wks;H jQ ÿlaL jQ wkd;au jQ kdurEm iuQyh
taldka;fhka ÿlaL i;H kï fõ' ta ÿlaL i;H Wmojkakd jq
mQ¾j Nj ;DIaKdj taldka;fhkau iuqoh i;H kï fõ' ta
foflys fkdmeje;aùu kï jQ ks¾jdK Od;=j taldka;fhkau
ksfrdaO i;H kï fõ' ta ksfrdaO i;H wjfndaO lr .ekSug
jeäh hq;= m%;sm;a;s ud¾.h taldka;fhkau ud¾. i;H kï fõ'

udf.a nqÿ.=K Ndjkdjuh l=Y,h fuu p;=rd¾h i;H
O¾ufhka wjfndaO lr .ekSu msKsiu fya;= fõjd' jdikd
fõjd'

idOqæ idOqææ idOqæææ

úmiaikd [dK ufkdau hsoaê - boaêmamfNafodams p Èínfida;x
mriai fÉf;da mßhdh {dK - mqífí ksjdidkq.;[ap [dKx

Èín[ap plandidj i`ânfhdap - ta;dks [dKdks bOÜG úÊcd
w,xlrex hd uqks Oïu foayx - úfiai fidaNd .=K uÊ®qfma;d'

iS,x jrx bkaøsh ixjfrda p - u;a;dis;d cd.ßhdkq fhdaf.da
ioaOdysfrda;a;mam nyqiaiq;;a;x - mrlalfudfÉj i;S u;Sp

p;a;dß ®dkdksp ;dksudks - ;sm[ap Oïud prKd;sc[a[d

taf;ays úÊcd ys p iïmfhda.d - iïmkak úÊcdprfKda uqkskafoda
^O¾u m%§msld&

kfuda f;a mqßidc[a[ - kfuda f;a mqßiq;a;u
kfuda f;a mqßid;=,H - kfuda f;a mqßidiN

wdc[a[mqßi jQ nqÿrcdKka jykai" Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd"
W;a;u mqßi jQ nqÿrcdKka jykai" Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd"
wiu mqßi jQ nqÿrcdKka jykai" Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd"
fYa%IaG mqßi jQ nqÿrcdKka jykai" Tn jykafiag udf.a
kuialdrh fõjd"

úÊcdprK iïmkak mo újrKh

01' ;%S úoHd - wIaG úoHd - mif<diaprK O¾uhkaf.ka
iukakd.; neúka úÊcdprK iïmkak fj;s' ;%s úoHd"
Èjeia kqjK" fmr úiQ l`o ms<sfj, okakd kqjK yd
wdY%jCIhlr {dkhhs' wIag úoHd" úo¾Ykd {dk"
ufkdauh iDoaê {dk - iDoaê úO {dk - osjH fY%da; {dk -
mrÑ;a; úcdkk {dk" yd ;%S úoHdj;a iu. wIag úoHdj
.efka" mif<dia prK Oï - m%d;sfudalaI ixjr iS,h" bJøsh
ixjr iS,h" fNdack ud;%{;dj" cd.ßhdkqfhda.h"
Y%oaOdj" ysß" T;mam" nyqY%e; Ndjh" mrdl%u ùhH_" i;sh"
[dKh yd OHdk p;=Ialh .efk;s'

02' úmiaikd [dK 10 iïu¾Yk [dKh" WohjH
[dKh" Nx. [dKh" Nh;= mÜGdk [dKh" wd§kj
[dKh" ksínod [dKh" uq[ú;=luH;d [dKh"
máiâLdyq miaikd [dKh" ixLdrefmalaLd [dKh yd
wkqf,dau [dKho fj;s'

03' ufkdauh Roaêh # ;ud yd iudk il,dx. iïmQ¾K
wd;au Ndj ujd mEfï Roaêhhs' rEmdjpr p;=¾:OHdk
iïmhq;a; wNs[a[djls'

04' RoaêúO # wêIaGdk Roaê" úl=¾jK Roaê kñka we;s
úúOdldr m%d;sydhH_ ±laùfï wNs{djh'

05' ÈjHfY%da; # ÿr jQo" <Õ jQo" T!odßl jQo" ishqï jQo"
Yío weiSug Èjlka kqjKh'

06' fÉf;damßh [dKh # wkHkaf.a is; ne,Sug iu;a jQ
mrÑ;a; úcdkk [dKh'

07' fmr úiQ wd;au Ndj ms<sn| kdu f.da;%" rEm ú,dih"
wdyr mdk" iem ÿla" wd§ ish,a, o; yels jQ
mQ¾fjksjdidkqiauD;s [dKhhs'

08' Èín plaLq # i;shla we;=<; uefrk - WmÈk - iq.;s -
ÿ.;s hk l=i,a wl=i,a /ia lrk i;ajhska yd f,dalhka o;
yels jQ Èjeia kqjKh'

09' wdijlaLh[dK # il< wdY%jhka laIh lrk w¾y;a
ud¾. [dKh'

10' m%d;sfudalaL # YsCIdmo iS,hhs'

11' bJøsh ixjr # plamqreId§ bkaøshka ih fok i;sfhka
/l .kakd jQ YS,hhs'

12' fNdacfka u;a;[aû;d # ms<s.ekSu yd m¾fNda.h -
m%;HfõCIdj hk lreKq ;=k .ek kqjKska hq;a; ùuhs'

13' cd.ßhdkqfhda.h # rd;%S uOHu hduh muKla

ksod.ekSug fjka fldg b;sß uq¿ ld,hu kSjrK hgm;a
lrñka Ndjkdkqfhda.S ùuhs'

14' Y%oaOdj # m%idokSh jia;= kï jQ nqoaOd§ r;ak;%h flfrys
we;sjk m%idohhs'

15' ysß # ;%súO ldh ÿYapß;d § mdmhka .ek we;sjk uy;a
,eÊcdj'

16' T;a;mam # ;%súO ldh ÿYapß;dÈh .ek we;s jk uy;a
Nh'

17' ndyqiÉp # O¾u úkh fndfyda wid Ord we;s njhs'

18' mrlalu # ldhsl ffp;isl ù¾H_h'

19' i;s # i;r i;smÜGdk wdÈ Ndjkdjka ÈhqKq l< isysh
h'

20' u;s # by; ±lajQ ;%S úoHd wIaG úoHdjka yer b;sß
ish¨ [dK we;=,;a jk jpkhls'

21' m%:uOHdkh # ú;¾l - úpdr - m%S;s - iqL - tal.%;d hk wx.
5h'

22' oaú;ShOHdkh # m%S;s - iqL - tal.%;d hk wx. 3h'

23' ;D;shOHdkh # iqL - tald.%;d hk wx. folh'

24' p;=¾:OHdkh # WfmaCId - tald.%;d hk wx. 2h wx.
iu neúka wrEm iudm;a;s i;ro" p;=¾: OHdkhg
we;=<;a fj;s'

kfuda;iai N.jf;a wryf;da iïud iïnqoaOiai'

01' fida N.jd b;sms iq.f;da'

02' fida N.jd fidaNk .uk;a;d b;sms iq.f;da

03' fida N.jd fidaNk iïud ÈÜÀ .uk;a;d b;sms iq.f;da'

04' fida N.jd fidaNk iïud ixlmam .uk;a;d b;sms
iq.f;da'

05' fida N.jd fidaNk iïud jdpd .uk;a;d b;sms iq.f;da'

06' fida N.jd fidaNk iïud lïuka; .uk;a;d b;sms
iq.f;da'

07' fida N.jd fidaNk iïud ixlmam .uk;a;d b;sms
iq.f;da'

08' fida N.jd fidaNk iïud jdhdu .uk;a;d b;sms
iq.f;da'

09' fida N.jd fidaNk iïud i;s .uk;a;d b;sms iq.f;da'

10' fida N.jd fidaNk iïud iudê .uk;a;d b;sms iq.f;da'

11' fida N.jd iqkaorx Gdkx .;;a;d b;sms iq.f;da'

12' fida N.jd wcd;sx iqkaorx Gdkx .;;a;d b;sms iq.f;da'

13 fida N.jd wcrx iqkaorx Gdkx .;;a;d b;sms iq.f;da'