Who’s afraid of
the Big Bad Chef ?
and other tales...
Autumn - Winter 2016
Excellence, sharing, emotion, creativity and passion are the essential values that we share with PCB Création.
Through their extra-ordinary creativity and know-how, PCB Création knows how to quench our thirst
for originality and creativity, how to transform our dreams and our projects into reality!
Because the pursuit of excellence is firstly visual, we give extra importance to offering perfect presentation
and decoration. Tasting may be another decisive factor, but it can only happen after the visual seduction phase.
PCB Création is a partner we can trust, working discretely by our side, all whilst enhancing
our image and our own universe.
We are very proud to have exclusively taken part, together with the PCB Création teams,
in the creation of the Christmas 2016 catalogue. Indeed, several of our members travelled to the factory
in Alsace for close collaboration with the technical and creative teams.
Sharing being another of our strong values, we were able to put this into practise,
bringing our expertise and our design vision.
Having become the global reference a few years ago, PCB Création knows how to assist
Relais Desserts members to the four corners of the earth!
Frédéric Cassel, Président of Relais Desserts
Examples
of customisation
Choose transfer sheets, chocolate plaquettes or fill-in blisters and customise your creations with
products that fit the way you work. Come and imagine the look of your dreams with our designers.
Together we will invent products to give your pastries your own unforgettable signature.
1
All the customisation ideas presented in the following pages were made in conjunction with:
printed transfer sheets for chocolate, fillable blisters, chocolate moulds (various shapes),
stencils, transfers, leathers …
2
3
4
5
6
Customisation is a piece of cake!
PCB Création lets you personalise your products and promote your name and we make it a snap, too! Our team
is at your disposal to assist you in this process that will make your products unique and unforgettable.
Together we will define and develop the products that best match your needs.
Personalisation can be done on standard products as well as original ones. Almost all the products presented
in this catalogue can be personalised, feel free to ask our team,
and we will be happy to fulfil your wildest dreams!
Personalisation, step by step
1 2
CHOOSING THE LOGO CHOICE OF
OR THE PATTERN TECHNOLOGY
3 4
PRODUCT CHOICE LET’S PLACE
THE ORDER!
7
1 2
CHOOSING THE LOGO CHOICE OF
OR THE PATTERN TECHNOLOGY
A YOU HAVE YOUR LOGO OR YOUR PATTERN A UP TO YOU
Send it to us by mail in the format: Choose forms of personalisation that best
.ai .eps .pdf .jpg .tiff .psd or .png match the way you work and your products:
For non-computer shipment • printed sheets 40 x 25 cm, 36 x 13 cm ...
send it to: • cutouts printed 4 x 4 cm, 3 cm x 3 ...
PCB Création - 1 rue de Hollande - CS 60067 • or any other custom formats ...
67232 BENFELD CEDEX - FRANCE • rolls
• printed sheets for macarons
B YOU DO NOT HAVE A LOGO OR WANT TEXT • baking paper,
• PVC sheets,
OR ANOTHER PATTERN • blisters to fill,
• Custom stencils,
CHOOSE YOUR FONT: • Custom moulds ...
Iunel féotaisit Il était Il uétnaeitfois B WE DO IT FOR YOU ...
N°1 une fois
N°3 The "plus" in chocolate, fruit leathers or
N°2 marshmallow that will sign your products.
Il était Il était Il était You are pressed for time, you want an
une FOIS une fois une fois original shape or finish, you need large
amounts:
N°4 N°5 N°6 PCB can make for you: plaquettes and other
exceptional personalised products.
CHOOSE YOUR COLOUR:
For chocolate plaquettes, you have the choice
Gold, white or another, choose from our wide selection between our pure Ecuador origin dark chocolate,
of colours, we have a comprehensive chart of hues, milk chocolate, white chocolate, BB or our new
a colour chart for azo-free colours, and a chart white caramelised chocolate.
of "natural" colour tones.
Dark
Milk
White
BB
Blond (choc BC)
8
3
PRODUCT CHOICE
Personalisation of chocolate pieces
TRANSFER SHEETS FOR CHOC. PIECES CHOCOLATE PIECES
SHAPE DIMENSIONS FOR STENCIL BLISTERS STENCIL CHOCOLATE PIECES CHOC.PIECES W/ DOSING MACHINE
(per 125 sheets) (per 100 sheets) Minimum of 3 boxes Minimum of 10 boxes
20 X 20 MM
30 X 30 MM Designs per sheet Imprints per sheet Choc. pieces per Choc. pieces per Choc. pieces per Choc. pieces per
40 X 40 MM
70 X 70 MM sheet box sheet box
Ø 20 MM 24 176 24 480 176 880
Ø 25 MM 24 88
Ø 30 MM 12 48 24 480 88 440
Ø 40 MM 4 24
30 X 10 MM 44 76 12 240 48 240
40 X 29 MM 24 108
45 X 15 MM 24 88 4 80 24 120
50 X 7 MM 12 48
55 X 15 MM 40 152 44 880 76 880
60 X 40 MM 12 66
70 X 15 MM 30 90 24 480 108 540
70 X 20 MM 28 95
25 X 16 MM 30 78 24 480 88 440
34 X 17 MM 10 32
39 X 23 MM 15 70 12 240 48 240
42 X 30 MM 20 55
20 135 40 800 152 760
28 120
28 78 12 240 66 330
21 66
30 600 90 450
28 560 95 475
30 600 78 390
10 200 32 160
15 300 70 350
20 400 55 275
20 400 135 675
28 560 120 600
28 560 78 390
21 420 66 330
Éclair 132 X 32 MM 6 - 6 120 - -
Mini-éclair 15 X 68 MM 20 - 20 400 - -
Heart 30 X 27 MM 24 99 24 480 99 495
Heart 48 X 44 MM 12 40 12 240 40 200
Banner 79 X 33 MM 12 33 12 240 33 165
Biscuit 50 X 40 MM - 45 - - 45 225
LÉatibqeulette 38 X 75 MM - 30 - - 30 150
9
TRANSFER SHEETS FOR CHOC. PIECES CHOCOLATE PIECES
SHAPE DIMENSIONS FOR STENCIL BLISTERS STENCIL CHOCOLATE PIECES CHOC.PIECES MADE WITH
80 X 50 MM (per 125 sheets) (per 100 sheets) Minimum of 3 boxes DOSING MACHINE
End of yule log 80 X 60 MM
End of yule log 68 X 82 MM Designs per sheet Imprints per sheet Choc. pieces per Choc. pieces per Choc. pieces per Choc. pieces per
End of yule log 75 X 75 MM sheet box sheet box
End of yule log
End of yule log 8 21 8 160 21 105
End of yule log (min. 10 boxes)
End of yule log
Egg choc. piece 4 18 4 80 18 90
Star (min. 10 boxes)
Star
Star 4 15 4 80 15 75
Stick (min. 10 boxes)
Spoon
Mini spoon - 15 - - 15 75
Wax seal (min. 10 boxes)
3D Half-ball
3D Half-egg 85 X 75 MM 4 - 4 80 - -
90 X 85 MM 4 - 4 80 - -
90 X 90 MM 3
64,5 X 47,5 MM 8 12 3 60 12 60
30 X 30 MM - (min. 10 boxes)
45 X 45 MM -
61 X 61 MM - 28 8 160 28 140
138 X 5 MM - (min. 10 boxes)
26 X 108 MM -
20 X 80 MM - 108 - - 108 540
- (min. 10 boxes)
ø 35 MM -
ø 26 MM - 48 - - 48 240
34 X 23 MM (min. 10 boxes)
30 - - 30 150
(min. 10 boxes)
72 - - 72 144
(min. 25 boxes)
24 - - 24 120
(min. 20 boxes)
45 - - 45 225
(min. 20 boxes)
63 - - 63 315
(min. 20 boxes)
63 - - 63 630
(min. 20 boxes)
63 - - 63 630
(min. 20 boxes)
Many other sizes and shapes are available, please contact our team...
10
Customising Mixed chocolate decorations
As a basis for personalisation, we offer an assortment of varied shapes of plaquettes that allow you to vary
your presentations. The "plus" of this product: the artwork costs are free.
MIXED CHOCOLATE PIECES - POSSIBLE IN 1 COLOUR PRINTING (GOLD OR WHITE) ONLY
PRINTED BLISTERS CHOCOLATE PIECES
SHAPE DIMENSIONS BLISTERS CHOC. PIECES MADE WITH DOSING MACHINE
(per box of 100 sheets) Minimum order per 5 boxes
Round Ø 20 MM
Square 18 MM Designs per sheet Designs per box Choc. pieces per sheet Choc. pieces per box Number of pieces
Oval 26 X 15 MM per order
Round Ø 30 MM
Square 27 MM 48 4800 48 960 4800
Oval 37 X 24 MM (320 of each shape) (1600 of each shape)
(16 of each shape) (1600 of each shape) (16 of each shape)
27 2700 27 540 2700
(9 of each shape) (900 of each shape) (9 of each shape) (180 of each shape) (900 of each shape)
Customising Kits
Simple to use products for maximum effect, we also offer personalisation of our chocolate kits. Many other kits
can be personalised, feel free to contact our team!
BLISTERS AND TRANSFER SHEETS CHOCOLATE PIECES
SHAPE DIMENSIONS Number of pieces Number of pieces Number of pieces Number of pieces Minimum of boxes
per blister or sheet per box per blister or sheet per box per order
LOLLIPOPS Ø 54 MM 5 pieces 2250 pieces 5 pieces 60 pieces 38 boxes
PUZZLES 190 X 130 MM 1 piece 450 pieces - - -
HALF LIPSTICKS 52 X 12,5 MM 36 pieces 7200 pieces
CREDIT CARDS 5 pieces 625 pieces 36 pieces 288 pieces 13 boxes
POSTAL CARDS 85 X 55 MM 1 piece 375 pieces 5 pieces 100 pieces 3 boxes
SQUARE CARDS 210 X 105 MM 1 piece 750 pieces
119,5 X 119,5 MM 1 piece 375 pieces - - -
CD - - -
Ø 115 MM - - -
11
Personalised drinks
We offer a range of decorations (chocolate and marshmallow plaquettes) to be placed on the foam of your coffees
and hot drinks, or on glasses for your cold ones. Discover our Bar range!
MARSHMALLOW PIECES “EXTRA-THIN” CHOCOLATE PIECES
SHAPE DIMENSIONS Designs per box Minimum number Choc. pieces per sheet Choc. pieces per box Number of pieces
of boxes per order per order
Round Ø 30 288 3 24 480 1440
Round Ø 40 144 3 12 240 720
Square 25 - - 56 336 3360
Square 40 - - 27 162 1620
Personalised Leathers and Tatoos FRUIT LEATHERS
TATOOS AND CHOCOLATE FLAVOURED LEATHERS CHOOSE BETWEEN : RED BERRIES, MOJITO OR MANGO-PASSIONFRUIT
SHAPE DIMENSIONS Pieces per sheet Pieces per box Minimum number Pieces per sheet Pieces per box Minimum number
of boxes per order of boxes per order
Sheet 39 x 23 cm 1 20 3 1 20 3
Square 30 x 30 mm 24 480 3 24 480 3
Round Ø 30 mm 24 480 3 24 480 3
Oval 39 x 23 mm 28 560 3 28 560 3
Top of flip-flop 125 x 55 mm 5 100 3 5 100 3
Éclair 132 x 32 mm 6 120 3 6 120 3
Customising Transfer sheets
SUPPORT DIMENSIONS Pieces per box Minimum number We can cut any size your heart desires, please
4 x 4 cm of boxes per order contact our team!
NYLON 3000
36 x 13 mm 125 1
PVC 40 X 25 mm 125 1
BAKING PARCHMENT 40 x 60 mm 125 1
40 x 60 mm 125 1
40 x 60 mm 125
1
1
12
4
LET’S PLACE THE ORDER!
CONTACT US !
To receive a free proof and a quotation, get in touch online or by telephone. Our team awaits you!
MAIL … TEL … EMAIL … FAX … ONLINE …
PCB Création (33) 03 88 587 336 [email protected] (33) 03 88 587 334 www.pcb-creation.com
1 rue de Hollande - CS 60067
on our website,
67232 BENFELD CEDEX rubric ”Just Do It”
FRANCE
13
DisfcroovmeranouEr nfcoeurwadyoororiuia:gninJfaarcmmhboecelostlia!attee secoluevcetertdure
PCB Création invites you to discover new taste horizons- the destination: Ecuador!
Our constant quest to rise towards excellence is a value we share with you. In accordance with this, and with the aim
to keep on satisfying you ever more, we invite you to discover this great change, aspiring to harmonise the taste
and aesthetic characteristics of our products.
We have carefully selected this farm estate to better match up to your expectations, and to master every step
of your most daring creations and all your chocolaty customisations.
It’s “Pure Ecuadorian Origin” chocolate, from Jambeli farm with whom we are privileged to have direct links.
We present to you the Jambeli estate:
It is located to the south of Guayaquil, a 2-hour drive away, near the Manglares Churute nature reserve.
With the Ecuadorian plain being extremely fertile, enriched by the alluvial deposits coming down from the Andes
mountain range, and with the microclimate in this region being very favourable, cacao can be harvested all year round.
This estate was founded more than 50 years ago. The plantation is made up of both crop-yielding cacao trees,
but also of new plantations that will come into production within 5 years.
A little sensory exploration into our new chocolate couverture:
It has a wonderful balance with a slight acidity, a touch of bitterness and beautiful fruity notes.
It has a beautiful personality as shown in its pure chocolaty flavour
which will find perfect harmony with your creations.
f“fcafnoloAodrruavvsadoelturerooctrcnuhn,ogrgroe-apcteloidlorafnseate”tsieicngtgned COLOMBIE
Arnaud Lahrer, Quito
MOF Pastry, Member of Relais Desserts EQUATEUR
Jambeli
Guayaquil
Naranjal
PEROU
Try a new colour too: blond!
A caramelised white chocolate, gourmet and smooth, which comes together with notes of salted butter caramel
to create a totally innovative and distinguished vision.
14
Enchanted Table of contents DECORATIONS
Little Magical lexicon DECORATIONS P. 16 to 135
p. 16 to 17
Don’t miss out, follow the little Keys ”WooW“ Decorations p. 18 to 31
to find our new products. “Leathers“ p. 32 to 119
Chocolate decorations p. 120 to 129
1 To find the timeless references that will be Decorations to strew p. 130 to 132
renewed in the next catalogue, follow the Crystal decorations p. 134 to 135
black numbers. Marshmallow decorations
P. 144 to 173
1 To find the seasonal references, follow the DO IT YOURSELF p. 144 to 145
red ones. p. 146 to 147
Structure sheets p. 148 to 165
Abbreviations : Crumpled paper p. 166 to 167
Printed sheets 40 x 25 cm p. 168 to 171
dark choc = dark chocolate Cuttings 4 x 4 cm p. 171 to 173
white choc = white chocolate Printed sheets and stencils
milk choc = milk chocolate Crown, … P. 174 to 191
BB = white chocolate tinted white p. 174 to 175
choc BC = white caramelised chocolate SHELLS p. 176 to 177
compound = dark or white compound p. 178 to 181
Half shells to fill p. 182 to 183
coating Shells to fill p. 184 to 185
Pompons et pomponettes
Blisters = thermoformed imprints to fill Contenants en chocolat P. 192 to 237
with chocolate Cups p. 192 to 217
p. 220 to 221
ENTREMETS p. 222 to 223
p. 224 to 225
Moulds p. 226 to 227
Structures
Printings for entremets P. 238 to 283
Baking papers p. 238 to 247
Printings for fondant p. 248 to 261
p. 262 to 271
KITS p. 272 to 277
p. 278 to 279
Ready to use chocolate
Printed blisters P. 284 to 297
Moulds and printings
Moulds for chocolate P. 298 to 304
Silicone moulds
“LITTLE EXTRAS”
METHODS OF USE
15
16
Augmented reality by PCB Création & Magic Xperience
Make your customers discover augmented reality through interactive decorations !
PCB Création make decorations tell stories thanks to the Magic Xperience App.
Be the first to propose this exclusivity worldwide : a new and magic way
to share a moment of emotion ! Your decorations come to life...
Amaze kids and amuse adults...
Please note the decorations and box are not shown here in real size.
1 23
45 6 7
1. 018791 - 8 Rectangles milk choc 3. 018793 - 8 Rectangles dark choc 5. 025225 - 8 Rectangles dark choc Please note the box is sold empty.
“Super Héros WooW“ 7 x 5,5 cm “Aviateur WooW“ 7 x 5,5 cm “Étoiles WooW“ 7 x 5,5 cm
6. 025226 - 8 Rectangles milk choc 7. 018789 - 1 Presentation Box
2. 018792 - 8 Rectangles milk choc 4. 025224 - 8 Rectangles dark choc “Pirates WooW“ 7 x 5,5 cm to fill (for 18 WooW decorations)
“Princesse WooW“ 7 x 5,5 cm “Père Noël WooW“ 7 x 5,5 cm
HOW DOES IT WORK ?
1 3 4
Point your smartphone Launch the Magic Xperience Let the magic happen
on the Qr code to Download Application and Observe...
Magic Xperience Application
on Apple Store or Google Play 2 on your phone or tablet.
Point your smartphone
and launch it. Put your WooW decoration
on your cake and let appear or tablet directly
on the image
all the pattern.
of your decoration.
17
Leathers
Imagine ”freedom of decoration” for your pastries.
Freedom of medium, shape and message… Set your creativity free with flexible tatoos
for your entremets, chocolates and verrines. Personalising them allows your free thinking
to remain recognisably yours. Sign your pastries with these fresh and original tatoos... we dare you!
For an added touch of contrast and volume, discover our new structure tattoos. Offered in 36x11 cm sheets,
they can be cut with a knife or cookie-cutter to the desired shape, following curves and angles.
They are a fashionable second skin for your most daring works.
18
Choco Leathers
1. 011252 - 10 Choco Leathers structure 2. 011254 - 10 Choco Leathers structure 3. 011255 - 10 Choco Leathers structure 4. 025017 - 10 Choco Leathers
“Faux bois“ 39 x 23 cm “Crocodile“ 39 x 23 cm “Arabesques“ 39 x 23 cm Lisse 39 x 23 cm
19
1
1. 025019 - 40 Choco Leathers “Etiquette“ 7 x 9 cm
20
1
2
3
1. 011251 - 360 Choco Leathers “Accessoires Père Noël“ 2. 011214 - 250 Choco Leathers “Cristaux de neige“ 3. 011248 - 30 Choco Leathers “Horloge“ ø 9,5 cm
17 designs 16 designs
21
Fruit Leathers
Discover a genuine revolution in the world of leathers: Fruit Leathers!
The same incredible texture and infinite applications, now in fruit versions: mango-passion fruit, mojito and red berry.
Use them to add arabesques, crystals or bubbles to your entremets or to decorate your verrines and dessert dishes.
Discover the thousand and one uses and the real “plus” of this new product:
a unique recipe based on carefully selected fruit pulps.
22
Virgin Mojito Leathers
1. 011257 - 10 Mojito Leathers structure 2. 011283 - 10 Mojito Leathers structure 3. 011284 - 10 Mojito Leathers structure 4. 011285 - 10 Mojito Leathers Lisse 39 x 23 cm
“Crocodile“ 39 x 23 cm “Arabesques“ 39 x 23 cm “Points“ 39 x 23 cm
23
Red berries Leathers
1. 011263 - 10 Rosso Leathers structure 2. 011264 - 10 Rosso Leathers structure 3. 011265 - 10 Rosso Leathers structure 4. 011266 - 10 Rosso Leathers Lisse 39 x 23 cm
“Crocodile“ 39 x 23 cm “Arabesques“ 39 x 23 cm “Points“ 39 x 23 cm
24
25
26
Mango Passion Leathers
1. 011259 - 10 Mango Leathers structure 2. 011260 - 10 Mango Leathers structure 3. 011261 - 10 Mango Leathers structure 4. 011262 - 10 Mango Leathers
“Crocodile“ 39 x 23 cm “Arabesques“ 39 x 23 cm “Points“ 39 x 23 cm Lisse 39 x 23 cm
27
28
2
1
3
Discover a new use for fruit leathers:
as a topping for religieuses.
For a fruity touch that will highlight
your small pieces, this is an elegant
and modern fondant replacement.
4 56
1. 025018 - 120 Rosso Leathers “Mini-éclairs“ 3 designs 3. 011244 - 170 Mango Leathers “Cristaux de neige“ 5. 000206 - 240 Rosso Leathers “Cristaux“ 2 designs ø 3 cm
3 x 7,5 cm 2 designs 6. 000207 - 240 Mango Leathers “Cœurs“ 2 designs ø 3 cm
2. 011245 - 170 Rosso Leathers “Cristaux de neige“ 4. 011272 - 40 Mojito Leathers “Feuilles d'érable“ 29
2 designs 2 designs
1 2
3 4
5
6
7 4. 011246 - 360 Mango Leathers “Ronds“ 3 designs 6. 011278 - 240 Rosso Leathers “Feuilles“ 3 designs
5. 011271 - 360 Mojito Leathers “Ronds“ 3 designs 7. 000201 - 120 Mango Leathers “Taches“ 3 designs
1. 011275 - 240 Mango Leathers “Feuilles“ 3 designs
2. 011280 - 330 Rosso Leathers “Cœurs“ 4 designs
3. 011247 - 360 Rosso Leathers “Ronds“ 3 designs
30
31
3 D Decorations
32
From p. 30 to p. 133, you'll discover our range of ready made decorations in real size.
To help you choose the right one at a glance, an item list with thumbnails of the whole range is provided
from p. 134 à p. 141. In one look, you will have a complete idea about the range available.
12 3 45 6
78 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29
1. 000208 - 63 Balls white choc crystallised gold ø 2 cm 11. 000218 - 63 Balls white choc coated copper ø 2,6 cm 21. 000228 - 63 Balls white choc coated dark grey ø 2,6 cm
2. 000209 - 63 Balls white choc crystallised gold ø 2,6 cm 12. 000219 - 63 Balls white choc coated gold ø 2 cm 22. 000229 - 63 Balls white choc coated green ø 2 cm
3. 000210 - 63 Balls white choc crystallised gold ø 3 cm 13. 000220 - 63 Balls white choc coated goldø 2,6 cm 23. 000230 - 63 Balls white choc coated green ø 2,6 cm
4. 000211 - 63 Balls white choc crystallised silver ø 2 cm 14. 000221 - 63 Balls white choc coated bronze ø 2 cm 24. 000231 - 63 Balls white choc coated light grey ø 2 cm
5. 000212 - 63 Balls white choc crystallised silver ø 2,6 cm 15. 000222 - 63 Balls white choc coated bronze ø 2,6 cm 25. 000232 - 63 Balls white choc coated light grey ø 2,6 cm
6. 000213 - 63 Balls white choc crystallised silver ø 3 cm 16. 000223 - 63 Balls white choc coated red ø 2 cm 26. 000233 - 63 Balls white choc coated blue ø 2 cm
7. 000214 - 63 Balls white choc crystallised ruby ø 2 cm 17. 000224 - 63 Balls white choc coated red ø 2,6 cm 27. 000234 - 63 Balls white choc coated blue ø 2,6 cm
8. 000215 - 63 Balls white choc crystallised ruby ø 2,6 cm 18. 000225 - 63 Balls white choc coated pink ø 2 cm 28. 000235 - 63 Balls white choc coated mauve ø 2 cm
9. 000216 - 63 Balls white choc crystallised ruby ø 3 cm 19. 000226 - 63 Balls white choc coated pink ø 2,6 cm 29. 000236 - 63 Balls white choc coated mauve ø 2,6 cm
10. 000217 - 63 Balls white choc coated copper ø 2 cm 20. 000227 - 63 Balls white choc coated dark grey ø 2 cm
33
11 22 3 4
567788
9 10 10 10 11 12
13 14 15 16 17
1. 025023 - 88 Balls BB “Poudrée“ 4 designs ø 3 cm 9. 002608 - 88 Balls white choc “Feuillage“ 2 designs ø 3 cm 14. 002443 - 70 Balls white choc “Branchage“
2. 000237 - 88 Balls BB “Etoiles“ 3 designs ø 3 cm 5 designs ø 3,5 cm
3. 003930 - 88 Balls dark choc “Cristaux“ 2 designs ø 3 cm 10. 025020 - 88 Balls BB “Porcelaine“ 3 designs ø 3 cm
4. 000238 - 88 Balls dark choc “Arabesques“ ø 3 cm 15. 002396 - 70 Balls white choc “Arabesques“
5. 025022 - 88 Balls BB “Snowman“ ø 3 cm 11. 002292 - 88 Balls white choc “Or & Rouge“ 2 designs ø 3,5 cm
6. 000239 - 88 Balls BB “Dentelle“ 2 designs ø 3 cm 2 designs ø 3 cm
7. 002392 - 88 Balls white choc “Infinies“ 3 designs ø 3 cm 16. 003405 - 70 Balls dark choc “Frises“
8. 003361 - 88 Balls dark choc “Spirales“ 3 designs ø 3 cm 12. 002399 - 70 Balls white choc “pulvérisées rouge“ 3 designs ø 3,5 cm
ø 3,5 cm
17. 003451 - 70 Balls dark choc “Scintillant“
13. 002490 - 70 Balls white choc “Noël russe“ 3 designs ø 3,5 cm
5 designs ø 3,5 cm
34
35
36
1 2 5
3 4 8
6 7
9 10 12 13
11
1. 002866 - 63 Balls white choc “Pampilles rouge“ 5. 002748 - 72 Balls white choc “Rouge“ 10. 025025 - 63 Balls BB “Facettes“ ø 2,6 cm
3 designs 3 designs 3 x 3,7 cm
11. 003584 - 48 Stars dark choc 4,6 x 4,6 cm
2. 003935 - 63 Balls white choc “Pampilles“ 3 designs 6. 025026 - 72 Balls BB “Candy“ 3 designs 3 x 3,7 cm
12. 000399 - 85 Hearts white choc crystallised silver
3. 002862 - 72 Balls white choc “Rose“ 3 designs 3 x 3,7 cm 7. 000241 - 70 Diamonds white choc crystallised gold 2,9 x 3,2 cm
ø 3,5 cm
4. 003931 - 72 Balls dark choc “Bronze“ 13. 000400 - 90 Hearts white choc coated ruby
3 designs 3 x 3,7 cm 8. 000240 - 72 Balls BB “Paillettes“ 3 designs 3 x 3,7 cm 2,9 x 3,2 cm
9. 025024 - 88 Balls BB “Facettes“ ø 3 cm
37
38
12
5 6
34 10
7 9
8
12
11
13
1. 025028 - 60 Apples white choc crystallized “Argent“ 5. 025027 - 72 Fir cones dark choc 2,7 x 4 cm 9. 003816 - 72 Acorns dark choc 3 x 3,8 cm
ø 3 cm
6. 025021 - 54 Pine tree cones dark choc “Graphique“ 10. 004734 - 88 Mushrooms white choc Red 3 designs ø 3 cm
2. 025031 - 60 Apples white choc crystallized “Rouge“ 3 designs 2,5 x 5,5 cm
ø 3 cm 11. 000243 - 88 Mushrooms BB 3 designs ø 3 cm
7. 004842 - 54 Russian dolls white choc 12. 004735 - 88 Mushrooms white choc Bronze
3. 025030 - 60 Apples white choc crystallized “Or“ ø 3 cm 2 designs 3,6 x 2,3 cm
3 designs ø 3 cm
4. 025029 - 60 Apples white choc crystallized “Vert“
ø 3 cm 8. 004797 - 54 Santa claus white choc 2 designs 3,6 x 2,3 cm 13. 002751 - 54 Pine tree white choc Green 2,5 x 5,5 cm
39
Christmas decorations
40
1 4
2
3
5
7
8
6
12
9 10 11
1. 025127 - 108 Little mushrooms BB “Lutin“ 1,5 x 3 cm 6.000247 - 78 Candy milk choc “Rose“ 3 designs 2,2 x 4 cm 11. 000249 - 80 Pine trees BB 4 x 4,9 cm
2. 025115 - 120 Cristals BB 5 x 4,3 cm
3. 000244 - 25 Snowflakes BB “Paillettes“ ø 7 cm 7. 004899 - 72 Little gingerbread men milk choc 3 designs 12. 004897 - 42 Stars white choc “Père Noël“ 5,1 x 7,6 cm
4. 004903 - 56 Sugar candy white choc 3,4 x 9,5 cm
5. 000245 - 84 Santa claus heads BB 3,8 x 5 cm 8. 000246 - 56 Reindeers BB “Rudolph“ 5,25 x 6,1 cm 001687 - 2 Blisters stars “Père Noël“
so 42 prints 5,1 x 7,6 cm
9. 004900 - 108 Reindeers heads white choc 3,6 x 4 cm
10. 000248 - 110 Snowmen BB 2,6 x 5 cm 41
1 2
56
3
7
4
8
9
10 11 12 13
1. 004862 - 66 Gingerbread white choc 5. 004844 - 108 Socks white choc 2,4 x 5,4 cm 10. 004963 - 98 Snowmen white choc 4,64 x 3,49 cm
“Père et Mère Noël“ 2 designs 3,2 x 4,05 cm
6. 004866 - 108 Snowmen heads white choc 001742 - 2 Blisters snowmen so 98 prints
2. 004793 - 80 Gingerbread white choc 5 designs 2 designs 3,65 x 4,2 cm 4,64 x 3,49 cm
001521 - 2 Blister Gingerbread 5 designs so 80 prints
7. 000250 - 130 Bottles BB 11. 004872 - 91 Mini mushrooms white choc 3 designs
3. 004983 - 72 Christmas trees white choc with pike “Que la fête commence“ 2 x 5,2 cm
5,7 x 3,9 cm 12. 004738 - 80 Goblin white choc 2 designs 6,54 x 4,05 cm
8. 004979 - 144 Mini snowmen white choc with pike 001462 - 2 Blisters Goblin 2 designs
001759 - 2 Blisters Christmas trees to prick 3,3 x 2,5 cm so 80 prints 6,54 x 4,05 cm
so 72 prints 5,7 x 3,9 cm
9. 003452 - 60 Built-in Christmas trees dark choc 13. 004783 - 72 Snowmen white choc
4. 004846 - 160 Gift wrapping “Noël“ 12 designs 2 designs 4,8 x 5,2 cm “Rose“ 5,6 x 3,75 cm
001527 - 2 Blisters Snowmen “Rose“
so 72 prints 5,6 x 3,75 cm
42
1 4
5 2
3
8
6
7
9
10 11
12
1. 004781 - 90 Teddybears milk choc “Père Noël“ 5. 004764 - 60 Gift packages white choc 8. 004986 - 84 Bottles dark choc “Cuvée 2017“
5,53 x 4,12 cm 2 designs 5,34 x 4,37 cm 7,55 x 2,1 cm
2. 004832 - 90 Teddybears white choc “Blanc“ 001519 - 2 Blisters Gift wrapping 001760 - 2 Blisters Bottles “Cuvée 2017“
5,53 x 4,12 cm 2 designs so 60 prints 5,34 x 4,37 cm so 84 prints 7,55 x 2,1 cm
001569 - 2 Blisters Teddybears 6. 004743 - 64 Santa claus white choc “Volant“ 9. 025113 - 120 Mini spoons choc BC “Noël“ 10 x 2,3 cm
so 90 prints 5,53 x 4,12 cm
5,88 x 4,55 cm 10. 003598 - 40 Pine trees dark choc openwork 6,1 x 5,8 cm
3. 003685 - 100 Mirrors dark choc 001473 - 2 Blisters “Père Noël qui vole“
“Père Noël“ 6,5 x 5,7 cm
so 64 prints 5,88 x 4,55 cm 11. 002554 - 90 White choc decors “Père Noël
4. 004792 - 48 Santa claus heads white choc 4,7 x 5,3 cm
001522 - 2 Blisters Santa claus heads 7. 004791 - 98 Santa claus heads white choc “Classique“ et Bonhomme de Neige“ 2 designs
so 48 prints 4,7 x 5,3 cm
5,28 x 3,57 cm 12. 002869 - 140 Drops white choc “Tête de Père Noël“
001526 - 2 Blisters heads of Santa claus “Classique“ 2 designs
so 98 prints 5,28 x 3,57 cm 43
44
2
3
4 5
1
9
7 8
6
10
12 13
11
1. 002673 - 25 Snowflakes white choc openwork ø 7 cm 5. 025122 - 140 Stars choc BC “Kawai“ 2 designs 3 x 2,9 cm 10. 025125 - 72 Mustaches dark choc 7 x 2,2 cm
2. 000251 - 143 Accorns BB multicolour 6. 025111 - 84 Little reindeers choc BC “Kawai“ 5 x 4,1 cm 11. 004860 - 150 Gingerbread white choc 6 designs
6 designs 1,8 x 2,5 cm
7. 025126 - 96 Fawns milk choc 3,4 x 3,9 cm 12. 025033 - 70 Rounds choc BC “Rodolphe“ ø 5 cm
3. 025040 - 120 Rectangles choc BC “Cadeaux“
2 designs 2,9 x 4 cm 8. 025124 - 80 Bears milk choc “Biscuit“ 3,5 x 4,5 cm 13. 003544 - 25 Snowflakes dark choc openwork ø 7 cm
4. 025123 - 56 Reindeers choc BC “Biscuit“ 4,7 x 5,4 cm 9. 025032 - 143 Accorns compound “Scintillants“
4 designs 1,8 x 2,5 cm
45
24
3
1
5
76
8
8
8
9
11
1. 004905 - 48 Stars white choc “Bulles“ 6,3 x 6,4 cm 10 10
2. 000253 - 96 Stars BB “Tachetées or“ 4,3 x 4,5 cm 10
3. 025034 - 210 Stars dark choc “Polka“ 3,5 x 3,7 cm 8. 003541 - 186 Stars dark choc, milk choc
4. 008670 - Stars dark choc shiny bronze 5. 004907 - 96 Stars white choc “Rouge“ and white choc 3 designs
2 designs 4,3 x 4,5 cm
1,8 x 1,84 cm - 200 g 9. 004906 - 48 Stars dark choc “Bulles“ 6,3 x 6,4 cm
6. 003549 - 25 Stars dark choc openwork 6,4 x 6,7 cm 10. 002365 - 186 Stars white choc “Colorées“ 3 designs
46 7. 003823 - 30 Stars dark choc 11.003688 - 120 Stars dark choc
“Cristaux de neige“ 6,3 x 6,1 cm “Arabesques“ 2 designs 3,45 x 3,6 cm
47
48