สมุดคัดตัวอักษรจีน ชั้น ม.1

1

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

2

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

1

เสน้ ขดี 笔画

看似复杂的汉子其实只有六种基本笔画，分别叫横（一）、
竖（丨）、撇（丿）、捺（㇏）、点（丶）、提（㇀），其他笔
画都是由这六种笔画变化得来的。

ตัวอักษรจีนดูเหมือนว่าจะสลับซับซ้อนแท้ท่ีจริงแล้วมีเส้นขีดพื้นฐานเพียง 6 ขีด
ซึ่งเรียกตามลาดับว่า เส้นขว้าง เส้นต้ัง เส้นลากลงซ้าย เส้นลากลงขวา จุด และเส้นยก
สว่ นเส้นขีดอื่น ๆ ผันแปรจากเส้นขดี 6 ชนิดนี้

认一认，汉字的基本笔画。

มาร้จู ักเส้นขีดพื้นฐานของตัวอกั ษรจนี กนั เถอะ

横 竖撇

捺 点提

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

2

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

3

一 yī จำนวนนบั

1

二 èr 2

三 sān 3

四 sì 4

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

4

五 wǔ 5

六 liù 6

七 qī 7

八 bā 8

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

5

九 jiǔ 9
十 shí 10

跟我学汉语
เรียนภาษาจนี กบั ฉัน

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จีน

6

生词 shēngcí 第一课 Dì yī kè บทที่ 1
1.你 nǐ
你好！

Nǐ hǎo!

สวัสดี
คำศัพท์

เธอ

2.好 hǎo ดี

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

7

3.我 wǒ ฉนั

4.叫 jiào ชอื่ ,เรยี ก,เรยี กว่ำ

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จีน

8

5.大卫 Dà wèi ชอ่ื คน ต้ำเว้ย

6.王家明 Wángjiā míng ชือ่ คน หวำงเจยี หมงิ

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จนี

9

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

10

第二课 Dì èr kè บทท่ี 2
再见
生词
1.同学 zàijiàn

ลำก่อน
shēngcí คำศพั ท์

tóngxué เพ่อื นร่วมชน้ั

2.们 men พวก

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จนี

11

3.老师 lǎoshī คณุ ครู

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จีน

12

4.再见 zàijiàn ลำก่อน

5.林 Lín ช่อื คน/แซ่ >> หลนิ

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

13

生词 shēngcí 第三课 Dì sān kè บทที่ 3
shì
1.是 我是王家明

Wǒ shì Wángjiā míng

ฉันคอื หวำงเจียหมิง
คำศพั ท์
เปน็ ,อย,ู่ คอื ใช่

2.她 tā เขำ (ผู้หญงิ )

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

14

3.他 tā เขำ (ผชู้ ำย)

4.你们 nǐmen พวกเธอ

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

15

คำศพั ท์เฉพำะ Mǎlì แม่ร่ี
5.玛丽

6.杰克 Jiékè แจค๊

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

16

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

17

第四课 Dì sì kè บทที่ 4

谢谢

xièxie

ขอบคณุ

生词 shēngcí คำศัพท์

1. 谢谢 xièxie ขอบคณุ

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จนี

18

2.不客气 bú kèqì ไมต่ ้องเกรงใจ

3.什么 shénme อะไร

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

19

4.名字 míngzì ชอ่ื

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จีน

20

第五课 Dì wǔ kè บทที่ 5
她们是学生吗？

tāmen shì xuéshēng ma?

พวกเขำเป็นนักเรียนใชไ่ หม ?

生词 shēngcí คำศัพท์

1.她们 tāmen พวกเขำ (ผู้หญงิ )

2.学生 xuésheng นักเรียน

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

21

3.吗 ma ไหม ?

4.校长 xiàozhǎng ครูใหญ/่ ผอ.

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

22

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

23

第六课 Dì liù kè บทที่ 6

他们是我的朋友

生词 shēngcí tāmen shì wǒ de péngyou

พวกเขำเปน็ เพ่ือนของฉนั

คำศัพท์

1.他们 tāmen พวกเขำ

2.的 de ของ/ที่

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

24

3.朋友 péngyou เพอ่ื น

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

25

4.我们 wǒmen พวกเรำ

5.中学生 zhōngxuéshēng นักเรียนมธั ยม

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

26

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

27

第七课 Dì qī kè บทท่ี 7

她是谁？

tā shì shéi?

เขำเป็นใคร ?

生词 shēngcí คำศพั ท์

1. 教练 jiàoliàn โค้ช

2.谁 shéi ใคร ?

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

28

3.也 yě ก็

4.打 dǎ เล่น/ตี

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

29

5.橄榄球 gǎnlǎnqiú รักบี้

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

30

6.篮球 lánqiú บำสเกตบอล

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

31

第八课 Dì bā kè บทท่ี 8

谁是你的好朋友？

生词 shēngcí shéi shì nǐ de hǎo péngyou?
1. 有
ใครคอื เพอ่ื นสนิทของเธอ ?

คำศพั ท์

yǒu มี

2. 啊 a อำ้ ว/เอะ๊ (คำเสรมิ น้ำเสยี ง)

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

32

3. 都 dōu ทัง้ หมด/ต่ำงก็

4. 学 xué เรยี น

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

33

5. 汉语 Hànyǔ ภำษำจีน

6. 法语 Fǎyǔ ภำษำฝร่งั เศส

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

34

คำศัพท์เฉพำะ Ài mǐ lì เอมิลี่
艾米丽

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

35

生词 第九课 Dì jiǔ kè บทท่ี 9
1. 几 你有几张中文光盘？

nǐ yǒu jǐ zhāng zhōngwén guāngpán?

เธอมีแผน่ ซดี ีภำษำจนี กแ่ี ผ่น?

shēngcí คำศพั ท์

jǐ ก่ี

2. 张 zhāng แผ่น

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

36

3. 中文 Zhōngwén ภำษำจีน

4. 光盘 guāngpán ซดี ีรอ็ ม

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

37

5. 没有 méiyǒu ไม่มี

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จีน

38

第十课 Dì shí kè บทที่ 10
这是谁的钱包？

zhè shì shéi de qiánbāo.

น่คี ือกระเป๋ำตังค์ของใคร ?

生词 shēngcí คำศพั ท์

1. 那 nà น่ัน/นัน้

2. 钱包 qiánbāo กระเปำ๋ ตังค์

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จีน

39

3. 这 zhè น/่ี นี้

4. 里 lǐ ใน

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

40

5. 多少 duōshao เทำ่ ไหร่

6. 钱 qián เงิน

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

41

7. 元 yuán เงินหยวนของจนี

8. 对 duì ถกู ตอ้ ง/ใช่

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

42

9. 给 gěi ให้

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จีน

43

第十一课 Dì shí yī kè บทที่ 11

祝你生日快乐

Zhù nǐ shēngrì kuàilè

สขุ สันต์วนั เกิด

生词 shēngcí คำศัพท์ คุณ,ทำ่ น

1.您 nín

2.找 zhǎo หำ

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

44

3.和 hé และ,กบั

4.在 zài อยู,่ ท่ี

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จนี

45

5.这里 zhèlǐ ทน่ี ่,ี ทนี่ ี้

6.哪里 nǎlǐ ท่ไี หน

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมุดคดั จนี

46

7.祝 zhù ขอให้

8.生日 shēngrì วนั เกิด

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จนี

47

9.快乐 kuàilè ควำมสุข

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จีน

48

第十二课 Dì shí èr kè บทที่ 12

今天我很高兴。

jīntiān wǒ hěn gāoxìng

วนั นฉี้ นั มคี วำมสุขมำก

生词 shēngcí คำศัพท์

1.今天 jīntiān วนั นี้

2.跟 gēn กับ

清莱永存中学 写 字 练 习 本 สมดุ คดั จนี