.::.;,,.,
n1€ov 6lfol'l€ 9[u'r, guY1 n f9l -l [,N a 6ufl1tr
q
FORESTTREE NURSERY MANAGEMENT
FOR GOOD OUALITY SEEDLING
d'rutvrrvdrndrlfr drrin d.rrsiu nr::J 6nrlr
n:lrJr1fi
u mrir
fl1?UOJ 1
o 5
14
(Tableof Contents) 23
29
rio': 36
uvrfit umrir(lntroduction) 44
unii z nr:{qnr:r}.t5olfilseeoManagement)
uvrfis nr::Jfr:ifilunr:rurvrirnfir1lrfoi restTreeNurserpyractice) 46
uvrfi+ nr::-ir1.:inurfnirlfi flrenidng)
rvrfis nr:flnrir(Cutting)
uvrfio I:nrrnvurn,:ri'n;nfirl(fpi esat ndDisease)
uvrfiz nr: rnrvril nfir1fi6ru: vuu:1nnourfionr: rr-:orrndruornrF1
(Air Root PruningSystem)
uvrfia qilnlltrlo{nitrlfi (euatityof Seedting)
uvrfig uyrfl?il(summary)
u::rutun:il (References)
umfi I
r-rrnrir
(Introduction)
rlol:iulfifinr:d,:roil'hifinr:r.JgnrJrufiotrliflufirlrlfito.rrJ::rvrrrl2n5u.ii6fi2o%qltuflol:i
,rofrufior.':il:;runui8a3.45firu'ldrfi#iuriluaox orodufiil:vtvrooui128frruli rfi'.:riuqv
fia.:rjgn:-lrrfiudn:J:4y5lndirlu'lifi.revrilunr:rJgnilrludufiaurn4vinfi:ui rlrriror:l:vrtru
s-ro firuli uonYriu-dn3- 0--3.5firv ul.d qvrflunr:ilgnrJrrfiorn:ulgnfuionlnrontuttn::ru6:"lu
f i 6 u n : : r R y rudi i a : o ' : f u n l r r f i o . : n r : l f r h i u i i a n ' r : r i o0 ae irrf.l r f i n i : l J u i l : ; r1l f:i . r ' : r ut f i o n : v o t *
run;ufianr:'lfraoulurrirr{iia.,u:rflunr:rfirfi5gurnevfio.l{iltilodr':tefi3fi'ntqr:-i,lJgnfln;!:vrurru
e dru'li cy'ifir?nrd1n5-20il rl:yrvrrrluufi'tqvfiLlrlfirfiudunrrurflrmrrud'.rneim{r.:fiu
nr:ilgnrlrlrj'jrqryilunr::JqnrJrrfiaor4inr$uianr:rrfJioqrnni:lr*gfio6i'rfieir6'rpduo;
rir'lrjqjnmruraiq'r6oriiorJugn;n.lqulrJufirqvldfiulfivr5oorur-lrfifiqrunrntfiodruru:J:vTutr
runv'lfrzunsrouuvrulrj'jr"ludruor4fnrimio'ludruin:ugffiirluoadqr.irn{ruir6ira rflufru}lii
fiorq6uurrfinrrl116..:rr:..:fie:ilo,Jniuuiau::rmli'utdou::qlrrtnrl6'{ruqnlur:nairumnrulo':6u
orrr:noqinr5fiun:cnlilu::urnlnuovd..:urofioll'dluutito.t:n:ugfioorrur:n'hlslos,rfirrfifi
il3urruunyqiln1vo{ rrr:ndryriruld:rnrdrirnrorfrl:'ltlfinu.:nvvruorrur:nflotfiorirJfur or6u
rrflYqo:n.qv, i v lau{\ uwr9ul
d.,:fiq:iur]:yniurrruairrSo'lunr:r-lgn:Jr:J:vnr:vrfi'rfi6onr::fJifqiqnr:uJnr1rworu1frnf
fi.rqrunrvrolrnfirlfifirfluanrfir rfi0{il1?1nn1r:rlfrioilfirfruf6in6run'ruflfl;n1:ilfl:i61unr:
n^nvrirnfirlfini.:rusirlSorqurflufiunfirunvnr:rirl.rinurtorinofullr:rnr1:'r:t1vti-rJvlrgirnnfir}i
ariuii ,inrirdurfiorfluuurnrrnr::Jfr:i61unr:umvrrfil,unqfiirflifoi urir{rrrirfin^nvrirnfirLi
lJ, :yrlruv-r'\rtu, uo'r\ tu, u,aluv^nrATrqt0?w\1,tt qw nwa\'t'rv.tiatJililqilnlv{
1.1 n1?door 6nrr ua vnr :uifi 1t{.tutvrr v:ir nfirlfr
nr:fiqvrfiqs.rnefrrSq'lunr:rurvrirndrlfi:J:vnoudruo.,vr36o:Jf:lqvn,io'urfi6ir6'ru6.l
q; und"ot dr.:ur':fql{uFrs-'oil lild
1) n1??1r\rnununSorirnuonr:vficrracr ou?uJu1\t1u
n1:?1\:rrlrurvrrvrirn6foirnlf:iyrrun'lr 1)nrrdrruorflrilurudrurunfirlfifizufisr
miprnfirlr:iJ:vtrruril'r?llr'r'u1n'1z) rirnunif;nr:1l.l{ril1?1tlrourunr:driluornr:vfrqfid'orteu
o;drhl{rJfrrifivrrrryrirfinrTlSr:fintou?0{6e{r'ur}rro1\:nrJfll"fi':ruhlrfluhJnrlrflrmrru.tdiiru
2) f,ilT:nuvro\ttlri? uilAtifi
: , J : Y n 0 L v U t n : , 1 f S ' l , J 1 J A \ v 1 : Y l ' l \ : . U Y l t ? 1 tFJj 'l l?; f' l l J t 1 4 i- l ' l Y f l l J ? 0a { f l n 1 UFy l ?v l l Jt y l ' l . J
. 0? li :n 1 U
A o v\s e v4 ttnvqil n1ilflo\:iflfloi :iJn:ni
?t']n1:tvt'tvt'tnnltxJla{talfiu']il
3) n,triid?udelao.{rrJfrrifrirnvnr:rir.rrurilufli
r{ruririifirJfrrifi.:ru ldfidrudru'lunr: rirnunuelun"r: ufi1uflrynr nr: sr'Rou'lqunv
n1:n:va1uo1u1Q
4) nrsu'runr:6oriododl:
n:vu?unr:6nsiofiooru: ionr:il:vndlfiu6' rflunr:oir,rn?1il5n?1ilt{r'lq:vfi'ir'J
mil r urmfiorYu{rlfrri6: vn'jr':mil': u.r: urY:rJ: vt rtu
s) nr:fi daudeiul acneruflsnoleso{th;!1nu
nr:fidruirruro.:rj:ymrfui6onr:'hi:J:vtrruldrirmuortf:i:ourvlfri':nrfiaoondo.:
niun':ufi0,:nrF: r'r''rlJflvonnlunr:roirndnrrl:f'ihirJ:vtrtu{oqjvir.:lnnm6o{doul'todnfri n
lonrolfiiuuinr:ndr'tfifi':rirud'urfluoirunfirfio5r,rn':ufi.rna"lq'lfril:vtrtu
fisgrlruuun,t?u3?r1?{1un1?gridlrr nfirlfi
(Working Flow Chart of Large-Scale Tree Nursery Genter)
nr:rnr;rirnfirlfi
(Treneursermy anagement)
,:ru{pnrr: m6ovrrYd,uflrilt .:ruo:rn:ttnrrJr:tr d'ruiuii {luq nil1U,nvtfir:u}J?flqtv{1v
( M e d i u mm a n a g e m e n t )
(Seedmanagement) (Administrati&onlnformantion)
'llUlfl4:Uiln{eflil rfionr:rnrvdr
q
(Poitn1g)
,:ruryryrnfdro\[rer]rrnI de rudr
(SeedsowinagndTransplanting)
,rruguninurndr'lfi
( S e e d l i nt egn d i n g )
{'ruua tnlIt0l ilnttnvttcnI aluv nII Lf9 lN
I
(lnformataronndSeedlindgistribution)
1.2 nl:Uimr:srun1?rvrlsdlndrtrl (The Administration of Large-Scale
Tree Nursery Center)
1) {1utrn1travil:vgrfirurt'u6 (Administrationand Information)
- or:riry (Registering)
- nl:q':n'r?tta:nr:riu (Administrationand Accounting)
- n1?il't:d'lun-tu (Co-operation)
- nr:il:szrd'lr{uf, (lnformation)
- nr:lioornld'rud (Materials)
- tfiu:eu::rudo4 oofi6dord.::rettrunr: rrruvrdr (Data collection)
zyoru{ornrTrufiort'uf,tfliseeomanagement)
- dr:eottmsi.:rtnvnr:ttri (Seed source an<1Maturity)
- nr:tfiutrufio'lfi (seeo collection)
- nr:rJfr ri6 siartJ6 el'[t]riau tvr.ty lLny rfilihur (Seed processi ng)
- n1:mo6ra:JrrfionrTu{lfi (Seed testing)
- nr:rfiuinurrrufioilfi (seed storage)
- nr:rfinersw6n'tfi (Seed distribution)
3) rnu{ornrttavtnisuiaqnnrv:ir (Medium management)
- ne:dourioqtvi't: (Sowing medium procurement)
- nr:ruflruiaqtv{'tv (Sowing medium mixing)
- nr:zudseioqtil'tY (Sowing medium transportation)
- nr:virdur,rrin (Compost production)
+. 1s.rurn1 iuuAnrrf;iorurvrleirotting;
- nr:dorurq':tvlr:rir (Plastic bag and Root container procurement)
- ne:n:an6un{61{ (Potting)
- nr:zudsqs6u (Transportation)
- nr:t5usq.:6u (Soil bag arrangement)
5) \:1ulil1srl6o1firrnvfiru:(iSr eedsowingandTransplanting)
- nr:ui.:nr:.:anru6orlfiriouunrv (Seed pretreatment)
- nr:rniuilrr:Ja.l
- n:vu: (Sowing bed preparation)
- nr:rn-jrutrufiotuavflnd"r (Seed sowing and Cutting)
- nr:gtta:5nurndraiau (Seedling maintenance)
- nr:firurirndreiou (Seedling transplanting)
6) \:1untrainun, firlfi (Seedlintgending)
- q*i (Watering)
n1r Lfiu'l
- nr:rirdorisfizunvrl'ngrfit (Weeding and Insect Fungi Protection)
- nr:d'o:rnat6u lRoot pruning)
- n1:qo1JuFtx.]ilq$ (Height grading)
- nr:rirnfirlfi'lfr r"rnd.(:Seedtinghardening)
7) {1uuin1:fralauavtrenirunfirlfillnformatioanndSeedlingdistribution)
- nr:doritiry6ndrlfi:-J::e"rL6ou (Number of seedting tist)
- ndrlfieioumSaaurea (Young seedting)
- nfir'tfirnr5ailrrenaru (Distributing seedting)
- nr:vir urruur.r"n.:firlfiil': vdr ro ou (Seed Iing tocation map)
- nr:fier:mnr:ronfir'lfi (Consideration of seedling request)
- nr:rrenaranfielfirrnvlSnr:da4n (Seedtingdistribution)
B)rrrur{ouu1lilnfin{lurnrv:irnfirlfi rlavn1rflu1ur{ufifig(Nurserytechniques
t
development)
- nr:lizuur rrnrf n nr: rd{ n'l:.Jo n?o.:rt fio1fi (Seed pretreatment)
- nr':fi2ur runrf nnr:fir srirndr'bi (pricking)
- nr:rr'rruuriaorrrur:utoyn1tuvtl/i't:dr (Medium and Root contanier)
- nr:r,Vzuurnerruu6.:tr:.:ra.:nfir (Seedling vigor)
- nr:fouur rmnrfnnr:fl nrir lCutting)
--3-
G
F
=
q
c
G
G
E
G
G
(. (:3
G
c!
G
))
F
)l
ti
3
q
fe
*
C
r3 i 'f
C ;a =
)G G .8 ,E ztr2
EI ia --=e. [F r6a
.CF )=
tc) t = +' E ). A FP g FU r 2f i # - Frla e4
E
tcn q iG
= = ' E " FE E - s f r "'Ee= ,g3=8-dE 9
C 6 G= -HF ,=E..=E=_ ,? S' 5 i,Fi t.=5 .L{=e +)=r $*' i {-==
IU-
7 7t- od D F.-a f'Ea "FL g 5 _" E : = ' E = i i
F : F ' EF E ' E .F; E: F E . E € E r $ a F =
t! lf!
t- cG
C
(CG (G
T i E " , E F E . Ff . FE l i '
"h; cc;iiE. =,F'$
.i3s A
b f-."1
,F r.
,S'5E E
tci E tt! tr.
E E;
C
c?
ry
GI
rI
"i - E = F ( ;3 "*
,$ 'E E(L 'b - E E 5g, $O E , $
!F F r! r! tT
(e. r- t- c-c- rc- c
E.E E E . FE
(!
ct ; c.i c'i $
e
6
-4-
uvfr 2
vd"lv t3{
n150F|n-l5tilaF|
(Seed Nzla-nagerrent)
n1:a-on1:rlrfio6ialfni r:rirrfiunr:rfiotrildrrfi,rrrftor1fififinurutonvrvtJrirrrunrrufio.,:nr:
I
finrrueird'rysionr:rl,irvdrnfi'ilfirfluodv'ufilorntfr{nifirlfrri6luriunouositrjN{"tifitlrvoilds,ieolilfi
1 ?a a f l n l t r a a n t t l r l t w:i < l 9 l
n J lJ v
2. nnrfitvytvilrlunr:rfiuul5n
g. i6n1:rfilurfinfitrur;or
4. n1: lfiu ttnyn'l: ta1til 6qoonodr.,]:vil-o:Yi':
5. n'r:u::qfui viottnvnr:tfui r"nr*r6fi
o. i6nr::.Jrfirfis'irol6qriounl:tvt'tv
e.t i6nr:r6onurilfrfi6
fAr . l, fi .r a i-r r*I rdu f r f l, n r i o u ndt : r f l udr i l\ nv aqa t i l n nn0r : r da o n u n y f i-l.r- l- u. . -t-trl\J- ql r1 J! : v l nt. .t-ill' t1t^ Jq .t-f i ' l Xu c ; dl u n u
n Lil
\ Ivl"l iy, r v r r u qnLvut tdi l,u t t i l , ' ] ? l 0 . a i l\atw]n"Ji ial ] J q r u n l i l f l {t t t,J'I1tuJ4q n, ,?4:-l-F l i lvf l n u i l Y a- -{,u- 3
n ' Jt
t . fiffnuruvflIJUTniilTlflatnl:nttoyttiln.l
g
afaa
2. LVt:-lLgrt9rtJvl
g. -A hv iraunfizunn:{el'ttJinnorjt:dvI
q
a. ro3rprfiil noqjlunar!.rLitfoi r6urri'uffiid'nr+rvuu{,ru:'t
nr:6'q16onurj'tfirfiorfiulfrnilf"irafi.:fi,rnrud'nuruvro,rfiulfififio.:nr:unvierorj:vo
1o.Jnl:ilOnd'.:rdU
U
- nr:rnnufiorfluirurf,iror lfrhlfluoiruiuv.rdrlfroou"lunurinrr;Silnonutfioil:voir
al cs
o'lFr1:fln1urifoi r:mrfirLuilSoernuri}ififinrrrruuqirufirnf,iulrlrnudfurnTrul:n nr:'lfrir.,r.,rrnia
nonvrfl'tud'rrJ
- nr:unnrflufl?urj'n] fai 'lflruanorrn::iln1:riooir,runvrrilr:rlfi r:1ayfro{rYrqfionrfir
ill!
Lidlfraqlnu[r \ fiulia fro Y '6vr'.:nrralroairpf rfifdriinnrruvfiruu'rf ul:nufly;rJir.:d'nrcruvcl'rrd:Junfirmfl:n.n: rn
aA o d, \e ' \s
U1?n\n: { tt: n U1?110vevl'ltUUl]Jq{il0Ut9l
dg ut\ w f i o v rao i r ya r 6f uulno va f i : i| l v r : . :'o d\ r g r l : f iu' v oqg i r i ' u f l q { u v n r r Vd ut qq n :v : l r i l u f l c { u mu:n h a r - u o i u
,
n1:ilnnfl51,1fl?uil1ruef1ionrfirfiueurlnlfiiihfinr:d'orrfinaevrir'hinr:qirurfiuInliRl 1lr'or ila
o 3.t '- dd ,\ wjaa d ov Id
r ^ r i l f ^ r f l n n 1 u J F t 1 r f r 1 0 0 n 1 : nn. J1Y: Ft ul n L a 0 n t l n Y t n u r i l n n a l n t t i l L ] t i l o a { } J F t l ' t } J d ' t F l 0 J 0 u ' t \ : u {
2.2druunurarnr:fiuufrn
L?-fl-1vt-lt?-1-tJ;'lf:lrfior or"lunr:rfiu6rorfriroarriirlfinurirffiriuulifiidruurnilnq;tilfiuutflu
firirnrn tfiatu5ornur'lurrriilnevrduir.:{ifrudurfiotu6orrrriq"el
odr.,:l:fil6fiur..:rfiqarcfio.,trfiuril6orrfioilnu'.rtGriunrorqfijorrYouufdi.ul r(dGurevillea
robusta{)i.':r,rnfirl6orfrmfnrurufironrun:J3oonuufiuril6orficvil6trtlailvn'uluauur.:n:rfi
rilfiororeudrfiuulirot 5lnuun..:rTorfiuun:':ofnirlrauhainAiof,nmnfirtofqiujuuururfiu'lrrJtiu
rr6oovrnrunvrr6orn:vfiulruflnu:frifuirdudevfio.:rfiuf,nniorua'lulruviitftoqjuufiu
nr:rrriro..:nrfielrf'ihrrleiavmirrfidr.rtrarnr:ttrirto.:tru6orttnrnrisui:rJ'1:vfi{'uflnevttri
il:;trrurdaun.u.-n.nfn., cvron:J:yurrnu.lr.-fi.n.,lfin:vgnturriu'lur.Jurfu i': nvtduuvat
rJ:;rrru ril.u.-r,r.fni.,:usinyfld?rrrnrnr:ttriarettnneir.stri'u'f,uodrTolnrftu':fvi6ttuafvlrarnrFf
'lfiurmfiqorelri'hiilornufi161urudrutfnlvtduuytoO.:':riuovfio.:mfif'i:urnnnl:oonnonoont{a
n r : r r rri t o . ' : tdr u!fgri o [ f i f ret : r d o . l na r : t f l4u r u1d- q- t\fvl 0. qc, i;^[.0^ .r^t.f-l-u- dl u- . t- r u ' v i 94 , t fnl t1t-nl tv<n-{u-0-t-oi-lqa n" ii l- u' 1\ : lri l t t n e v
v
roirntur4ttdfr\oer\t[{t|.-:onam5o,:onttrieionu1t:tno:?46[oun1T[[nfLlolJ\f:lfitlJl,tuu,JtlJu2'l ?f,
1) nlrn??eeoue druersnrrIJud nr:n:?a6t0uaf nuilvn1uutaowund{[nnn1:ttnelnn1:
r:Jfiuuurjorfiuraynr:uri..:ro.:iln-runtrlqidrfluilnlorurd'rlilriioilnudq;til6uurflufirirnran"
qu rTn:Jvrqmnrri.':ung..:n:Jli:.v,:$rfioiirfluaraoortiu dvtenfio tfiuu ilaqv tilfiuuqrnfirfiur
rflufirvrfior'f'i:o1fi"lun:ynn1fiurrt,i:u u'r':ur16,ir.: nvtduuvton'tvtduufiunnevfiflnurl2-4
fln d,rnnnr: rriernflndrfi"orr:l6r,,rijufir.lrnrnmoi flnrirdtrrfti
ffiah vffiutaaufiuwfrnlrtfmi mzau
2. nrrdnu6o rfiof,':rnnnr:r{zuurv1{n1unlfl?o'i:frirn5ro: r6o1fin::1n:d'otfi,ilfi
fArnnv 'oarrrdArfolar n:':oqnnrnrorurJfianrrfiorunfvi.f:ieu:erioJudruto.llurdu.,:idufiulfdird'rrteu
ruKrrlfiuriqvfinruufi.no,:r:J6onrr6oruifnidvrlfulurdnu1r:vrcrdouFr?rrufifiinto.rrr5or1fi6ndru
noim6ouilSofifiisrqvuofoi,rlrifiurn.:ua;rdo:rlird'usrri:rrlufiorm:n:J:vrfiurrjoirtud'fi
ril6orflicv'ran1dflil:oqr iln:.:oir'::ro.r:ru5oqrrr nrvrids)
-6-
gtlfi z n17nz?qflaunatufifri nyo,twfraIrtfraunn frnw6nIrt
rdulorroflirdrfirorur: ,/n' / l l r:.J6onw6o
u:J6onw6or ,I lur,duo
uoFroou
tO\:?'l,J otuo0u
,tx :'tnoou
tilLnu{
u0000u
d':udroiryrflufrueiou
:lnoou
wfrnlrttnriabt w6nfrteTwn
trtJfsr Tnxoit,twfrn\udw $ 1w6aIrtrL'triaIhulazw6nIrt?udur6n 1w6ail'r-tTaw1
z.gifinr:rfrurlfisr
nrumd':nr: 6'otdranuavmr ruuri'tfii6'tdudr oredrnr: rfiurru5orf'it1dnnrai 6 rr".:ri
tI nr:fi urlfi oriddr.rnriunrrar:ilsrd
ifidrflunr:r6urlSniiirufiq1oilrfio.:finrurirurrpuoiodnr,r::"rlfoiur rr6nintd,:..:vrniu
0l1tJo::trt'1tmfi rrvrfrmiudulfififinrnlmilndtmquj nvrufin"lurddufrnflectonaf)ro(Gmetina)
rtn; rua'lfui r.tu't.:?nfi
- 7-
n r : r f iur u6q l f iq rn d ud u ffi rar f iu r L r . r :vJn:r :
. u1{ril5norIi':,:n.{:du6ulutruvftii,rlruj ri
. fiTonrRruornvgfinrrrn,r:rnvl:nrirnru
. rru5ofoi qjuudu6uurufn gryrfirunrur ,lonifoi qvrirton
e; nr:rfiurrfin}Ternriousonlnunr{
nr:tfiurru5o'tfinr:lfiutl6or'lfitru:fnirrln6noirof,nuriufirlourfirqrnriouqr;r'otdn
rrufiorfifiqrunrYir6finl t'jrru5orfiir.:uniunrro::rrrh6irfrfi,rfi.:nr:{rrrniuilqrjn:nilunr:rfir
ril5qlfiiievrir'hirfiornrrlJ6tyo?n:r?Jenror5o'u: Y:i:uvuflerqrJn:nirnoirrrdi u riulrrlfilnin::'ln:
n:vnna fai.f:i- oso tinffii'r:'lu:o.:iuuru5norr1ufyi'ldrrfiornLri:rduil.rrunyn1:rundr:.r:qiuililru
rfiuur5prlliftifrrfiuurirrYili'lunrruvu:r1rlJf:iirurflfini fioniorlofinrufirfiuiudrfiu
rnio.:foirnairriorcdurldrunr'lunrr:fui rl 5or
* n:10lfinmn eiruiurfrnlru6tyo'rnil;u . srvitn:r:citniuiou
. nrtuv'ldrrfior - fir'lufir mSafirvrarofinturor'inaj
2.4 n1:ilAri6siouil6otm6noar mri',n11?ffiu (Seed handIing)
rilfiorfiqvrfi:JqrnfiurFrril?lf:iur:qlunrruyfifinr::yu-ruo-rrntriundrri.'m: :nir nrfrr
niantnvttn:':'lunino1u:flud{avda,ilildrlfrrl6qod'luonruauuynrynihaiuorrur:nrirnr:uun
rrSo'tdvrlufinr:rfilfnurtrSor'luanrvrfihrfrlfiru6orgeyrfifulnn1rrillffiifrifiifill.rvou'lunr:rfi:r
inr*rd':n:mrfufia.rrfiuinurliluiruoruvr4fi'tfrijno',r,rrrfi'u#r.n{vr6:.hulnqnu1g{1rnuudufiri1u
duur.:1lrinr:no,lr4''lniltn:tsararfiqnmilSouovorrfludun:rusioru6onvrr:':oJqfrjf:lir6.r:inoir.:
trifiour nyrunud',:nrr:fiI rrri.rlilu
.1)n'ltuuntl6oraonernnnr(nDi.r,yrfruitextractionr{)uqhinnrurfiorrfiozuro1rnrqriy
ttqnurSordr.:non'.i:uriunr:ufiltufirrdo'lrirriourunuriu6rqurfnirlfiiunrriiroilunnrn'luiruil:vrrru
ufi,liu rirLjsrrn'lufinnr.,:zr-rs{.i:unioorqfi.t:+ r1uairuiuilnfifisurorivrfridoilnunnrrfioE;
ir.:vtoiuooniolrfrniuilnfittnnoonilrrrsirruSnu".:fior(oFqujrniuicourluuf:sin0) .:riunlrufioroonloru
nr:n36ma io4utlj"e1i"rlr ' r : " u i l n f i ' l i l u n n o o n r f i o rnrrl:ir 6rulfni l o l r r u 6 e r o o n d r l d l o r udn'r':omrrli o
'lfrrnio.:rrunril6q
drtfifio':d'urrJfio,lrirlfiq1ulunr:uunrrdiulfi:oJr::$ fi.lfu fia,:d'orzfiur:-Jfion
oant^ls'lfiot4uf,nfr':fnrirtvirrufiorldfunrrxtfiufiruloruronrvodr,:Ei'':rarFunyfrifriinr.o:lnrjrurl.:6
fn'lrjrranorYnrorilnaantlt:rvrirhirr6orufn,rnr'f,ronrl,f,run,orrlaouoTnor;aannrrinr:rhfln
rtru:Jaruoonni,,:vrfi.:
2) n'lllunt!finoonernfloro(Fruidt eputpinlgfiyfiuduur..:rfioruncvfiriiorEfi,io: {r
rilfiornru'lurunovgnvia{ld':uduuuru{r6nrtfiiunrfui.o: zoulfifurosiur.:tfinlilfid-ruuf,:{rtiu
lrvnla ruu tr69tr.lurfiorrrirfilrfiq:finlilduogu.r::n.:onldri'ufiitfia.riuuunrfio{rlooarun
nr:dr.:rirrrnvlfrfiotiivianrluor:viFtnr1:\::flururrfirtrfiooon"trirmvrlo:rryfirfir.:'lriyruordo:r
-8-
0 1 e t n 1 3a n oii l , u; o v4l l f i a o au u i l ?d t i l alnta ; i o n v i t i l nd n l uI' L fal u t a: ? uA { ?X J u tilna nii lail?u1nlnd n t t ut n:vy[J
l' tt f
nr:dv rtt'Ei oaof n[nunrunrnvuu1q.l;[[n:{y.ia rrJ:?u1ln.b}r}rr.rfiriurirnt}JrilSncvaoot,iru;n:run:.:
qJtJ
[[nv?il0,9.tIgv f ,ru'rfrl?u?Jo.{i tu0evn0,u0aHr!?1u-:uouuZ''rr,eltr0ttun[0A1rXuoyuoh1)tildnndilailo, un1nuu
tJ
n:vqruilri.:fiofiurfdi.:our:nd'urirlAarilnr:rilfiuun:vorrurfiod'urir1c6rrnidu"uff,:'hiluli
S; nr:n'ra7l$f3o1n[av[unrulnrndlncteaninagndGradingn)rufid.:qrnn1:rlun
tilSorooncrnruaun:rfrnr:nrntu6nor:rruirdnrr:r{ord.:16o:Jumiodruro,rn6nfidurdu,n:}rJ:
f,ord':un:;drnr:'lfrr{onilrrhloru:Jnfiu'rl:Judrlulfirfiornfrir,S:1orfifiruror'lmdo:fin':rr
ol:g:niun;tt6.:u:.:rrnn'jrrr6ordr'S.:nriumrnrflul:Idnr:uun?u'tetril6oilotunr:dounjruwun:..:
? u 1 o e i ' r1{ m i o n r : d ' o r r u r o d r u r r : ,r:fal ur fui u
2.5n1:tfiuinur trtfrorriourir}Jnrrv (Seedstorage)
n r : tdf f uv i n u r r fd ioaryfir r i, ' : m r ruA i i ov i n u r n l ufra d ^ f r T m ow.dd.:ot ls fi lt g Q ,v it r i m ' n u f i o n r : u nrvr u f i o r
'luaurnn
nfqi
usifirfirnRr:n:nrirnr:rnr:rr6orldri'fuilfrilundrr:rfiuinurrr6orfrio.:ernnr:rfiu
t. -t.J4f_l f- iCv- l1'Vll-f i n ? l ]Al t4JAt ? 9 1 ? 0 \d: t i l nn f l of [n9{tu L o Y r l yIt t .l o t u n: y n n utl]t , u'h]u1Ft?:til't:vylu4 4fifratflutl6dntr
I
in u
flq{ufirfiur{o.:riunr:tfiuinurrlfioldundmud, oq rufsinfinr:rfiuinullSou:,itoon'tdd',rti
t. nr:tfilinur1:iluqruuntifoi ':o::uon rmrrvnirmirur6orffiri urntuqi rilfoi nmur
onrufri fri nr:fi nr::vu'tuolnlFrldriiououdrr dul: rir1l,rrJ::$ n:vfiuru:.:6
z. nr:tfiuinurrru6orlfluonrndrrufioilfiyarutfinrflurru5e'fifinrrild(uR{e,1catcitrant
seedf)irrrnno'nrrrduto,rtrSnn.:lrnqslir'hirrfiod'.:noirrSryufrunnltl:frifiiunliluu:rudu
qrun4fi1oilireurfiulil rduuvrjx:-lrrru6nroi rr5ourr,lur
g. nr:tfiuinurrrfiorlfiluonruufir.f:lunr:rfiuinur'luanrvrqrufinfiun;nlilfi'unsr{:r
rfiulilunrtuvflorfiorfinorrrduto.:trfiorrr'rn2'j'0r% miu rrfiorvnnLeguminosaneiofir
n:Y0nt n,ln1{.1
2.6nffiJirifi eiaru6nlfrriaurursrf,ord.snr:{on (seedpretreatment)
rilSeillirr0invtfiorfinmruour:n'lunr:.:onlfir5{j',rrsrifriorrrYcurnnr:.Turo.rnr(6Snelfei d
dormancyu)ianrrfiurSnlriatn:nfirs.ranl6ufi'irevariluenmvuendo#fililurion1fion60
ue'ludt 1rlrl oan6reuuf,{f,'h{ ravqru}r4fninnvel ud'lfinu ril6qlfirhrfia.S: oudru'hqjfi
ortrnnr:Sucrntilfiontilflisneeacoat)unvdrufiviar{rrru(fSioeedcoverl)rjuortririrunv
o1nlFIeJ1utdrl:Lfi,lfiuejUounlidoirTfluqrJo::nlunr:uyr.::rnejou'hl'lrleir{uoorfnlurrrlvdrqlfr
rlSorlriour:ncv,Jonldroirvriu i,:fio.:mri6nr:iiecdrhiiultnr :olnlfliirurfirlrtldd-:uiE
rirhlr:J6ornufiorrvrnd.:iivior{friuurumr3:oJufiuu:Ja,:nruorrifirz:Jof.i:narr6ouarhir.hun:
olnlFle.iruldavonrn:drJufr:ifiriouSnriaurnrvfirmuvoilfiilaor'sianr:rvrrvr6iornfirlfiadrrlrn
dr'lfiril6q.,:onadr'::rolrdrn5dr rlfifirurororu'rrflrounvilirrrurrnSoruriavsf,nfir:ifionvrofi
-9-
n'r1rJrrfi{unnsirn.rJ:frid'u':nr:ronfifio'::Jflrifiunnrir,rrYunrlqruouifinoftir':oJ6rrounr:tnrfior
rnjtoonrflsu n{r o.:d
1- )-rr- rf) ,na fisuJdan{lrlSnutrih6r*ruldirurrfiorlfirmeirdour:nrirl:Jrurcluuila'r
rurrvldri'ufiuiorir}jrnilur{iir,:1firrnr:J:vur1zoua.il.nio t 6u n'r:rniru6ordourvrrvovrir'1fi
n1:,Jandrilrcuounvrflunr:d'orrlfinoirolfgiinifuiurn.:riraruii'':riourjr}Jrnrvrr6omrmiuauinrndJi.:
6tvr0fri1rfiuoruriulv?lrJrvrdrltniun6rrlfiur.:doriifid':uno.:frldnulfin::gaur (Dipterocapacea)
ttiu ur.:ur 16.ri': tfiu'run':.: nr:evylhnl:r6orflnd.:'t:Jur.:drurriioan?u1g'tuJ6lroi r1fir5nn.:
r:Jfio':rdoiiro.:ttrja,rrurvtravtflunr:fl0.:rYunr:qrftinonr1r::rnr:irrfloasa':drufln6ndru
zytiindfirlfionrufinufiwrunr rnflri'jrovrorl:Jrnirirr6urnionrnutidrurirfiSliollfui
runn1r\:one;sirilrnunv'lfirrnrurun'jrc:lddrurundrlfiidfiofi:,Jlnfr'l::ifi6o
2.1 n1:vor?''grtfi,ra,ilnond riln4 9ttduf tf9i1tuun1:$n:vo'ruil:1u?Ja fluv grfidtilnv o9At1uIyroHe 9tl{?1ilnu
fiudou6run::1n: fiorhivrarfiulurdu,:oiidfti'lu
gilfr t nnv 6uilnw6nIrt$iadtn17nan 6iaIti'\rfti uilunen riawfrnat ntfrunxilt uriuuiteut tndau
.\q+
r
\.
z.zifrurl.un:ntf,rfiutdun:orirrzilugs-gtyorflunnroY.:tuod-oourfi duodri'u
ntrutt6.:r,turto.:r:tJt6novtnuler?,0.:rilfiqlfirrdrnrSvrofninnnrddugu fin:Jnqnnr'$.lorlgo
d9.:rfludurr5olfidldfunr::Jfr:i66ruifirio"n:rnr:.ron'lru5n'rnrrurrfni,:dr]nrriour:n.:onld
fl{ gox miournnu'irnvldndfriftiurnorirroroniu
s; dndfiodanrlfinuir1rjorlrr:n:Jfu:Jl.:nr:ronlddrunr:urjriuhdod::rruui6orr
atnuririrSoiu6:Jfr:ifi10'urilfliauldul6orudtJeiouurbilirJ6:uylril 1 rtJ.fi,1r 6u ufi':6..:
rirhJrvrrnvlliliouaynvnru6tl:tn6oufi':uJ6onrrSorun:fiagj'lrudru:Jofrio:nnfriuru5,nflafo
rrfiorlunejrrriiudrnfinrirdurmfinorlinnr:vfiuru:ondrrnunlnriouvrqnfrnr orjr,il:fid
rrfinlunajrrifizurornioufir':rfinev'lfii6:Jn:i6drunr:utin:ernfineivrr'6ldonru1a:{dolrnnqdvu
rdT?tlnvialnt ?1ilfltJ, 'tr6tro.Jn?'t
r(t t.- -
uri1rS:oouu uvrldwfio rrr 1a.il.- t 6u iuriirroooonnrir'ttrrjjuurryyrrvv
gtJio nnatnuriwflndzuitiau
4. ,) l-u- -o- i, lii-l.fi,-\_t!i-la- V?-l.il$Ia4n. tttc{tlu1 t. :t s-Jr _u. _n_n, di. rufdltrudnu::,Xv og2[{urr:Jt adonvr4lrldfin"firrdr{.-:uflvfiu't
rdu dn tfiuulvnan r.J::{nr:tontflu't:Jodr.:nriurf:rrvrru6or.:onlnreioonir6unr'.trf:iurn
rJiurJl.:nr:.:onfiIorulfirfiro}riudq'onrlqulrjrfluo'un:rueiow6orrsolfrrrruinovrrfTifqlnfrirfio'[i
d.:via{lrr6oldirrr':rrurfiu6unrui6fi6onr:utiufnlfidrurirnruuonnoinorauld'rrtiu ld
n:vooulin^.o,ttttttll'hinrrldu4nifuiio:Frritriuriuiu:J:vrrsru-7iui.:rjro,ru:Jn\rrv{-'ry
:1n0au itu?0to
U,U't9tO
t J : v q, i tduu,dn
!t
:
gtJfiz nn sfn0at i fidrui afiuwfraufrwul 6iarjaadonttoan
- 1 l-
st1r1\rfzifr agarl6ori'uf-tri$avn1Jfrlifidourmvwfor rfiuf-ttffri noirrl
vlu?u drrnar!?{t?a'] !u1n
r v raly al nltu8unn0traan. fl0utn1c % )., t ae'l, u Y) qry t! n111rf,ttQlnra
ll
aun$ufitll Hf,NNO il o ac
I
n11{0n n'Ifi0fl $!1!!1 DO{fl41 MUtt|AN
1 n.n.
(iu) 116ou;(s.1r.)
nt:n^ uilt{l n 66,600 [x, Lq ut l""l15ouor8u0x-n9ilC0 75 30-50 n.n.-vl.u.
!!
(Acacaiauriculiformis) [r"nl{vt "]"t{tl, tt1a[uud ,ruur?1n61x!.
ll 6!t\
n:;fiumnr 98,200[r1,t4utu. 1i0u0il118n0]-r9c0 75 q 30-50 n.n.-il.u
t! 70 5 30-40 n.u.-0t.n.
(Acacima angium) rr"fllvXtl$"["?tfsiruurI uurlfll 16 til
il::q 2 4 . 9 0 0 r ,, r uY 't<r uXutv" lait . ) n j u L116ntlu tc
rtl u
(Pterocarpmusacrocarpus)
llYU,t 46,200 rlr, lou!u. lSouailxn6i0l -7C0 70 t c o 30-.40 n.n.-il.u
! t!
(Dalbergcioachinchinensis) L"tnllrv"[tq'\):"ltltauuatuur']f1l't6t]t
rnrfirJdn'nurnnroufin j,300,000 70 21 40-50 lJ.n.-il.n
!!
( E u c a l y p tcuasm a l d u l e n s i s )
nlJnuunu 20.800 uriluu'rSouorauom-gnofi'c 75 v 3 40-50 D.n.-n.fl.
ttl
(Leucaelneaucocephala) rflurrnt6rrr.
flJLfil 4,700 7E, '10 6 30-40 il.n.-tlr.u
(Azadirachintadica)
li tfina nuiJ1u 43,100 lrt, LO ui 1o j't:Ouaru]8ln0!-90C 65 12 A 40 il.n.-$uJ.
( C a s s si ai a m e a ) t!
rflurrotor rl
rvdrll'r 1 5 0 ri9r-1fl[[,{ndflu, nlutiln6 ft 90 12 n.n.-Tr.u.
(Afzelixaylocarpa)
uuvrirJr 28,500rutiiuririoueruzyon-sf"ioc 80 I J q 30 n.U.-n.Fr.
t! 5 30-40 il.n.-il.n.
6 30-40 fl.n.
(Peltophorudmasyrachis) rflurrnt6rrr.
In{ 5,000 rr,rqtut u" 15ouoil6fi0n-ll7c0 70 7
( X y l ikae n i i ) i!
rflunntor rn.
t{tu 8,700 ,q X" 7n 11
(Dalbergoilaiveri)
tl,tluljl5ouailynr6] 0-70C
!!
rr"n?l vr "tL,qr1!"fiatuut61j1rtln6l ltl
uTfntl9t 262 Lnn!n 1 6 7 30-40 t!.u.-fl.n.
(Dipterocarpinutsricatus)
u'11lJ11U, ' t,tU1 130 ta0Ln 70 12 7 30,35 tlr.u.-yn,.{
Ia0iln
(Dipterocarpuaslatus)
u10[tn{ 170 70 t z 8 30 il.n.-il.ti
(Dipterocarptuursbinatus)
- tz-
er1?1{fiz vial
Ytu?u !?{r?n1ritner !u1n
o/o i l)., t y', u ),t y a?1il9.! 0$nrn
lu^nfieurtAtl le -l nrnlfrin'iorl6nriounrcr !t iltn
I
tl|flNNO fl1litofl n1t{0n til1g!1 ro,rndtrnc ull|can
14;U0u
( S h o r ef lao r i b u n d a ) 1 n.n. (iu) 116ou;(1.il.)
1,200 [00un 70 11 8 eq t!.u.-fl.n
tnu! 1,200 taaun 70 8 8 35 til.u-l||.n.
(Shoresaericeiflora)
owt6ruyto,r 2,200 r0ailn 70 7 8 35 uJ.u.-1r.u.
(Hopeoadorata)
riou 28,000rr,flqluui e't:olaruiln8i0l -9c0 75 'll 6 30-40 il.n.-n.fl.
!!
(Albiziparocera) rr"n'{r\y' 9r0"tall?ruucn, jul,?01'6t xx.
flqnu
(Albizlieabbek) 10,000Ll,,t.xtuiuv l:ouorufin8i0l -9c0 7q 12 7 30-40 n.n.-il.n.
Yr':UnU'lnJil t!
! [n" li{l.t:"Lq?!" ]alrUUI uJU[?1n6t1il.
( D e l o nriex g i a ) 2,240 d'n-diupn.irlnrurufinrioudn:n 90 1 0 fl.n.-n.n.
nu r{ldu+surfi
! 7,900 n"-nrirrilnilnruurfiouioudn:n 90 10 6 IU ri.n.-$tu
(Cassifaistula) rdldu+surfi
ri'nrJuqnf 4,340 n'o-tuitHnlorunrfromirordn:n 90 '10 6 20 il.4.-n.il.
(Cassibaakedana) rdldu+surfi
nrnnqnf 3,500 d'or-rdrHroilnru.frinnioudn:n 90 10 o 20 rJ.n.-n.il.
80 10 30 n.n.-fl.u.
( C a s s igar a n d i s ) ldldu+surfi 75 I
A 30 n.n.-u.n.
uuvl:u1u 17,300$r' tquius'uouarux7n0il-8c0
!!
(Peltophorupmterocarpum) rr,n?X vt '!r.?t,l"tfirauul6 llt
firfiunuriu 21,900ru'drtior rl.
(Acacicaatechu)
!JU?,1fiU}'f t1U9l 216 n0-yl'rItit lnunC1ulilnfl 95 10 A 30 il.n.[-I,u
(Anacardiuomccidentale)
urilr 26,500 75 1 0 q 30 ri.n.-il.n.
7 \ 10 5 fl.n.-n.n.
(Ailanthutrsiphysa) 9,400 rudluririo7u0"cii',rldfr!
30 [il.u.-il.n.
nrrnrr,fiurnonlll 16fl!.
( B a u h i nai ac u m i n a t a )
ruusirfiru: :rirufinnluri 1zs+or;J, :yfiui$ffnqnarnrfui nvnily (2536)
13-
Uilfi 3
n 1 Tr.JA iffitun 1 T t"{ 1 v'ti1 n fi1"lfi
(Forest lfree Nurser5z Practice)
3.1 ?t, ilttuunlrf,i,tsttouturvrir (Nurserystyle)
luonrufirvrr;rirndrldfi1il1:n{nd5r.io: utnr;drldnnrqrJrruud":d
t; riournrvdrnm: 6a oir,:'hiorlr:n'1fi.:ru16rnruufl?6nt6iltioutl'trvrirnrr:
uii'rnrddrulfi:vuu,rsr-?riud'r'luuurr?'r$er?r,frioh1lfnindrrilfildiuuo'ruoror:J:v5m0r%u
flqefuflile'rrflu11r:rvfio.:nrnr:evrfluuuotn:nrilo'hinfirlfildiuuot16(1ruo'oii%)rflun'{.:
n:r':16
2) riourrrsriruuufrn:r'l loulfirorrrnvd'rriounrrsdrfiuftrr:.:lt0dlJunf?,.: nr
'lff1ulvn5rrfiru:Joufif'i:rfinuyrorrnsuiio'lfirfionr1il6t?u{rrnr:'lfrnrri1uv,r:1.lu6t{iifirruodri'rl:
nr: riJovrd'.n:rthndrlfi1diu uo'rr6ui,dr'rldi ru
3) nr:riu,rquurv:i{uiildru{rro5r.:fi4..ruororoil'ryun?iiuii'rfirurir'lmm3rjofinvunr
'ldfin:orr1ulr,rrr?'ruuru.u, dil:vvrrnieitrz rrruur:nnnru'tiqun'irndrlfira"t.t:fsiriirtludnoon
ndrlfildiuuoo16rrfirflur?n1u1undr'lfuicsvifui{noir,f:iointnlr,n',rri',uuudlflinriurirla1vnt'r;
'lurirrqgud.f:inrrudrrfluiido,,::ori2r rrnr 6o rfiruavr6u
4.) n1:t- :uitqQ{rs nr :rr,{tlf o1runr:nrume rlrunv vairfiranavn'lfimrrj' ivuunia{ulfnilvfarriuuue firv {narTu'r
q.:n^nvrir'luuirrruirr..:r:J:vnrTorrirldeurruilfdi{ialrrnduiindr'lfiovldiunr:uvrdn:;a1uI:n:'r
run:uilnra1nlfihi;lld,Srauoo'vY'.tfi,r'hir.:nariur}rlir'friprnrrilrdufirnufirlfi'ldiuuo':uorrrlri
Rrir oruouunnvr:rflour o.1: 6uiidrlrild
3.2 n1?teriuliaquvrlv (Media or Soil preparation)
rToqrvrrvrirfi6fi6oiianu'orqornr:finr::vururirunvornlFIfirfiillvodl.:fiii'nuruv
rflu6udru:Juil:'ru(Sandytoam;iifiduvritifnqiiryr{,rnroararrgiuj n?:n:?aflou6uiifioqjmia
{ornrlrldrrn'irfl.:'lrirfiil1;flilfifiNr.rcud.:5urt.tl,no:.Jiuu**"ufror.:6u'hiunrrvorruinr:uryr:rir
a. {ilfii nnvatel:rl ul tqrun?-1{ctlXhtu
Yt:'tultndu[fl't nor rfAron[rv4n1::vu1u-d011n1fl6
ltnnutr,J'l d .?sY - d d, , Z
t'lfltl tVO'| yl'ltl4il'lilUn[U'l l,?i{l n?1il tUU9l1\:l,[nYn1:: VU1UU']
ijunon fjumfin norruuiiorfil f,''rno1fi1: unvrir'hl6urnrvd'rrTunvdr rir6'iu
tq ct
I
ruu:nirr fi16ou ruorurfiorfirnr:drriruayduvri6':"nn
tqq
-t4-
pJfl a 6aumtvit nd'irlti 6cz6aoatuttniliuil3axuusrld niu $la-ilnIdntuan u,f-tfi u
nr : aor r rlnqrnr vlrifign: nr ud'?duo{ fi'uonru 6uunyDl eor ''frir :lu du oYrirufir 6urflu6u
I
t,f-ii-i4u-?- -{vq n1::yululi?lIlr, ia6rrnvorqo'r141t :aevl'1nAd0{rfrrJsyr:'rufiSorrrrnnayi{lursnnon'luo'n:rd'lurriu
6u:m:ruuiottnautnr:rlunon=6:3:tfirrflu6udru6uiluyr:'ruillnayfiorqormr:riourr
nr:{v rudf , \ rlrraJa 6findrr:rfirur]rudnuo6nu : r]unon= 10 : 1 n1:ir6l]Jgr1ildn:ldruiiund'rodroriore
o:lfiqtiin-,rd'nrfarr rflunrruvern?i$u6u:r]uno=n10:t fifioGruori;:ini rnult;nornr1.:ii
firevbignfio.:mndnu?Tmhn1:itn:rc?idrurJ:vnouror:6u'jril:vnomu:druru(sand)nynou
Yt:'tu(sih) ua;fiutmfiur(clay)iirfirurorunnsirrffu'jlfirjirrruloruri,mfnodr,layurviiorll:fr
f i e r : m : J i ur j x n r u n r u : i f i t o . : 6 u d orluilr n z o u f i oi l : 1 um i o oun- i - - - ' rn' - - r a r d ' : u r j : v n o m o , l 6 u f i d t d
I
t
sfindrutj:cnau surnrfiuirgufinar.r ( Diamete(rmm.))
vt:'tu?1u'ru 2-0.2
0.2-0.02
YIT1U
0.02-0.002
nvnouvt:'1u
6urmfiu': r S n n ' ior . o o e
nr:ttundtuil:vnoudufiifilnuldnvun:.:doufifilurornufir.n:fri:urrunil:'tuoonqln
nvnouYlrluunvdutmfiurn:vrirldrirrsuinr:rrunnynouyt:'tuoonorn6urufiutrinu:urrvnfi
turott6nrrnrrnvlrifinvun:.:ii;rfinu.'ntourlr''d,tr'iluuvn,nJfrrifir:rn1il1:nuunil:1uoona1n
nYnouvt:'tuuavdutmflniuurrirrordusTrodrtrroulfiufoi,rrcovfia,tldifiouufiu..f:iruortri
nvrdunu'T1:Jti.:rntirnrjnufirnvnnrualffrirfirfi'uud':rJaioullinnfl;nou'lunarfinh(r4n0uinurfiy
drutotnvnoufidom:ru (sano;d':uidumunouaqjri'urinrfyi6nouvr:'rlusitg uavfiurmfiur
(clay)iurirrravd.:ttfl'tuaouoonuunnynou{i':fi6r0irm}J:oruuri.:udrri.:rihrnorvinrflufrilrin
n:ralos:J:vtJ'ltu{i':ovvrhlfivr:rudrufnno':druil:vnoufirflunvnauil:luuflvdurnfiurldsio't:J
oeir.:l:fi6nr?il:1tu. :Jirrrum11za. ilSilrrunvnouyt:1u:?lJrYudufrimcrfriruTr:nrirl:Jrter:m
rJiu:J1':qzuotrifinrtnranrvrno,r6uldlorufindnfior:2r'jrdtu:J:SvintVouCztaoryJ,,::vmru1s-
20% 6.r:mlrvoilunr:rvrrvrirsiolil
-15-
i"l orirm rrur dnmd'lu uf rl
de "lo|rir.) rf1r e{nn1:n:?ecl0ut fqluda rt4udS^ -ui.V.fi^O. layo6qTj yoyt::lu(Sand4) Tyovnn1:ruorudu
fifiriuvr:ruo'ot:r1:1
'(uZ-
u.u.:?tJ ulfiunn:nouYt:lu ulfiunil:]u
rrav6urmfiur
d'rotir.:6u 1OO 60 40
rrduJyr:1u 100 - 100
:?rJ 200 60 140
; 100 30 70
ronu(%)
d'':funr:ru'*r6u:m:rurflun1:rldlJt:tdr}i:Jiurj:.:druelfllJnvnouil:ruunsd
I
rnfiurn.:rmfia go%fi.,f:iti,olirlmrlv6fil6{n?:rfirun:ru'hrifiu,Jyod{ '.rd
deodr.rfzi ornd'rodr.rdunud'radrt,riei ldrJyr:'zrudru cvrflunr:ruau'luo-n:rd6':uu:
Yll'lU=1:2 u.u.nvnouyt:1u u.u.yt:'tu%
rrn;fiunrfiur%
u.u.:?il 40
60 200
au 100 240
tidlilYt:'ru 200 60 80
300 20
:?TJ 100
radu1x;
d'rarir.d:a ucr ndfdronrrv, i,:,mi farldrr:ruil' : vnouAfr fd,lunvnouyt:'ut trnvdurmfui1 so%
n1:il6tuyr:'ruttnyrlnaurmrfit6na1dd1'l\u:ndy'.,:riuevrfludn:r6oui?:uyt:1u
: [ [ n n u [ =] ' 11 :11 : 1
u.u.:?tJ u.u.nvnouvl:lu u.u.yt:1u% u.u. tlnnutru%1
rra:6urmfiu%'l
6u 1oo 50 so
rlAlrJvr:'tu 100 - 100
r ldD J | ' l n n u 100 100
:?Lt 300 50 150 100
100 16.66 50 33.33
; u ( %)
ron
crnei'?odr.:dr,lcdvurliu'irnr::Jiuln:.:oir.:m3od,lu:J:vnourloq,ul6nur:rfilm5o
ruordru:J:vnouorir.:6unSoioqrJiur:rJiu1.u:6nunurruzruu:lrir': r]unon:]uufn 6r.tlJ1:n
rirrfiunr:1fi1u0rriru'rruunvnor r'luriruo,r,6:urrYu
-16-
'lu6u
uonelnqilol:ifimr.:nrunlv{1J0{6uii66onr:n:rulotirrrnralnlflfirfi}Jr;o:.rudr
n'l:fiduvri6inqoqjodr.:rulJ'tvrddorr'hin':uqoworug:nito.:6urtfiu,,:l,rroorifoiunIrs:trotoir,glfiu
qsq9J
nfirfi,:fima'nnr:Iqufrlilo6,o:6rJ:vnouno,rdufir?1rJ'r:dil'luncrv:iilln:vnnfiot udrudrufirilu
ra.rrr6.:uio14nsyoit zsy"01n'rn25%unvduniriinnsx
tc
n1 cre , 1i { red r iIl fu i. l-p d u (Polymer application}
ilfif
or:dv rrYirAfrnairrfi..rroidr:odrrird.rrn:rvviniolnfirl(oPSotyme{ir.):n6n'iuernl:':':ru
qnfl1fni ::il,uU InU,uu5fdi nurur;flu,nfirufi'lofrm^y'l u fiSoorevcrflurfinn:rdunnfiruufl,:
fiqruoru:ififirnu6oour:ngodusroi"orl-d+orovirro.:d'rlliuro.:lorur.mlrmiorTinvrfirruoSt uui.:
niruoroov{rrirldfi'g: oonil fiio gooenu1fifirflufirrsfirr:aralar:Tvrfirro{lurJirrru
lrormrr:1uarrnl*igo't'unmuduyio'ludeurdur:uruinurnnrrudu'ludulildurfrluuil::lurf
sIoi de undn rilrnXfu, rrnvriru:J: vmu"r"rruiroyr,r:\{)'utqtru 4Y ridornde ru
nr:lfrIufirru0n5rcl6u'lu,rrurvrrvrirnnd?r:lfci;'lfrruor6u'luf,nuruldvfuinrl1.::finu'r
'jrnr:rvrrvrird':aq.:unrofin4rux'r6oriil cy1dlilfirruoiruoxrYu6u2"lou-o2'nsn:iruriot q,r
o- TV.:rfilunadrlodi t fa lf lnnv ilp,roa uh\ v u4ld,000-5,0q0'0rfr,rrvirrTuilirrn:ro,:6uil:ytr.rsr-u2
anu16firilnr:fiar:r:nrir1nfirloSqvdrurlrlilri'lfi:vuruaounsli:nJffiirllqfiorur:noolllfrld
i.^ouI*Alrofnrlfineir':r,',',ldulrolfrrilludn:r 1-2iudonr:llifl r n'i.:
ionnur::rtr fififiqruorurfifluirioq ildhour: nlfruvru1fivrrouitd rtiu sur vlrySrr
' f l , f i 0 ur ] u f i t o o ru n ; t l u n o nn r : r i r r r . t r u o r u 6 u n r : ' h i f o q r m E i r d d a u ounor un'ohri 6nrf i a u
nqruol :ifidrrii udr ti.:rflu6uvir6intnrirurfilJn?1ilflrJu9 : nitar6u6ndru
l
3.3 nrt{nyirurJasnnsrirnfireiou (Seedtingbed)
nr:rirrfiunr:a"o?ui1iln,rlurvdrnfireoi u:Jrfir616z ffnuryu
t; {nrirnrututiautilrv:irlerudrrflun:vuvnrrvdrunr:riadru6grfionr vr6adur
l Lv fin:vonu6a u.fi rqld' n:vuvn'trcn?:rflum:rufiriuli01il:rue,rourrnnuu6o6ui':urJuayyrh:tJuflrJ
q+ unol n a ?v u n nd l : i t sn l r Jt uv0 9 t 6 t 9 t ' u j : v t J 1 i l0'1: 1
:'
z; {nrirnruuontiouttrvrir drunr:rorunio,:nnr,ru{.:qor6noirn'jr:ev-dg'l6iiru
rjauduiliuonrl^r6u'lfirnrrvortrju nl:ilflilil:lu rrnnulzuru'tuvlrySrrudrunio.]'13f-rsgd.:r
r.t4o'q ilio- ':Zn"auriorvdirtr, T.,:rrfnluionr:ivruvrlnc rfiarirnr:u'irurtfiornr':r:Jarqvdo,:c"o?irfirr:ol
riutternfiSo'lfrv'lr.:r,t{ruri':qnuqnl1'iri nfirlfiev116.:ur6:,.J.u:roiJor'hiiuuoosiol:J
3.4 qemaniarrar6trurs (Sowing time)
r i r ' :t r n r f i ev r i r n d r b l ' t : J:J n n I q u i l ' ' i l : J c v o dlu ? i r o n n nr iJuueflreua.erJier- d a uf i n u r u u
9J ru
t I
q- \:vuun1:tilrovqvtn\ nrlfiur.:tfinlnr5rur.:trjorrrnlsrrffiiorvriurlrr;qylrjyiSonlnfTiru'tfiInr5rrriu
-17-
gnrfi:Jodl:romfinrirmu r,,:ung.:nliu,: ,rrnrio'trlil:vrJlzr-ug r6oufievTnld?uror:Jgnldudr
firrrrr:rtsidufl:rnevn.:6urir}irr.tfio.:rr:r.rrud'n:lnrr1nfviunru.R.:oindurr'':lutir.:rflunfirlfiIsr
firrriudn ulvoll un:n:vrjur.olrreda.rrsrirJruair,:ufirmnrurdaufiiorlfilurn.f:irrfdiorr.:rf:lr
lrjour:nrfiuinnrrrfiolduruiiorfiurr6nufirda,rryrrtviyuorivurfoi rrun:|fin:vnnrutjru,u: 1{u1
U't\:ltgh1t6.il': nvrduufiumsu6uuvro.:
3.5 n,ltrilT srnfiorlfr (seed sowing)
nr:n'rrvrJfr:ifi1zdiB
t; rill6nrirn.rq.r6uTnuni:6.,iri1fifi'urilfiqzurnlfriqrijuzuu ruvrirTrr.y: ri-rufTi n?l\:
airl:': dnirunr::Jfr:i6rir}iw5or,,ronl(dPtr5ertreatmerndt)u utirirfou n1:?fiud'nmiaurin:or
rrdrniotl6orfifir:Joirtud'nr:.:onnedirrdogox jfiul:J:o'tihttl4rrfiurioiu.:norrrfiorn.:'6iqrua.:
sfrnirfirhu:J:vru3rr-usfiofimn:i6nr:m.:tr5ndo..:'hinrSootn:nfiqyuil.:rJondoulnrdrfiudu'ldiru
6.:nr:rr':uou:'llJfiionrtrtrfioriounorn.:'lfreil6ulnuroy{r:odr.':€i'.lrll5roritufiflritluurorlnd
ilsrirlil.:r:aonnrfi
z; $fivlun:vuvtntvrioufirsdrlorui6rn'iru}ln:vorrjvl",:n:vuv:r:yunvyvir.::yn,ir\:
'rlruSvor:rrduuo{rYuzurntrsottnvtfiloilflfioi niurn3ovir,:nTumnrfuiud'rtt:fJilfinorri'uril5o}iern.:'trJ
ttdrl:uil:runnu'lfrorilorouuril:vlJ3rr-u5finfirrn:fiSoevy.irurfluuurlorurrrvia.:
rioutrdrl:uatio.:ttdtnnrou5cudr:nrir}iqunr:nqiln:vuyrurvdruilarflAnlili.:go.:ov?iru'hi
fiuinurn:rildulfiururtavufunruduzrtrrnrnlourourvodrr:Ei,:luqgomvtuj,r:ru1iqrum4fi
g.:n*urflunr:ti.:nr:':anta.:rru6oldr6rnfidorru'tfi,lon1fi61uqrum4fi:3i:0vrorrrur[1rrnr6uo
rfiandrlfin"':d'rld6':rorvrnrofinfrinuqnrsorafinonfir'tfildturo16,lfirurirn{n{?rn1flfinsio'tr.t
h.ruri
1
,tN
LUIRU\:
nlnuoou F n'lnu +
r:J6onurSor
: ; o-u l lxU O^ u
p-
I
:1no
gtJfrs n1*Bn',ontuflalrtqufiufrun#tfiaxy1eNnoi rmasteedring)
1 8-
iqlee- u.iilec 14tilun. on1:\:ofllo{u-ln!nr rt?itlulvuv$lni-l R?1lXlgu (- m3 . ) OAna AtQuqil}r{}-ilu0J
rlf,\rfiNfir]ril1cflil :lq{urfi6irdqvJ:Jn:cdun1:,Jon?JO\l:orrtuJ6luordu,,:e:fiLilurmaird'rusionr:
ronriludrufidrrrirficitoryr:rrnyrryd'r.nuurinrf:l.1:qoon1fir:'luduevfinrrildrrflusiodundr
'tunruya":fi'tdoir.:'lu
urldulrud': fJuevdrf'rlulu:vu;ndrlfinv,,:pYrlfirn,:nr:f,runiafir6o.,:nr:
rfi'uf,i:unfirliurulu uiloon6rnrrur'
3.6 n1?teriunq.rdu(Soil bag preparation or Potting)
ioqrvnvfirniuilliufi?riurn:onn{q\:y{ar6rfin{i.:?urqfi'ldrnrvrirri"il:Jdaqxoriruri
nr:rurvrirnfir'lfiur':trioiilnr5rd.:fi0,:iuiT}J:Jnnzruvri,:firurrrinuru6nnrfi:Jd'oru z r6ou
q{ 20 x}J rfirJ'ryudnr:rir'trJ:Jqnovldq.,:tux'.sr, rirfild usifirrflu#rdr.:ild.:evUrulrqo
tuny:vuu:lnfiovrrnd'rufio':flrunfir1fi1:Jn,:q..:zrruiuroOrxtlrtqoirdiur,7 x 10rir rflufiu
i6nr:n:on6ulfrqrJn:niiruld'orrirlfilniru'ror'lndrdu{q{lrnlGtAnnrdru:Jrnanuufio
n"nduunvrvrldq,l'lfioq:o{i?lnn1dfinn'::rorrvu; ror:J:vrrrus finfimn:n:\:na1.:fiuq4'-:8;
run;dru{r,l6+n-eg nr:re1vq{iln1flfinfinrrrurfrd'rprio:suu:rnnndrr:lifiifrir;niifilulauny
alu?uv{0t?ltJ'lvmnuqQ{vyt't[fi:1nnfl''rLtJiln?1ilultnn 1il:ttJtfi]l']y6trtJtu a1u?u:uou tnuLil
U
ma 5agtodt dv rudv rg.:mr o cytoi'tnhv i:r nroqis rprafiuI-[nfilo;:J rnioulnruaqfjiut q,,r
o
n1r1{fi g tirueunr/rirrnrin t filanil
I
oe) frurunt/nn. u?:enu$a?
I t
01NUil !U1OO\t nirt l'llt1utiln
t x !F (sr.) I
1 4"x6" 500 6x12 rirrrinz 1 nn. fiuodri'l
2 4"x8" 300 6 x 17 I
3 5"x 10" 139 8x21
4 5"x 12" 96 Bx34 n ?1'J?1U'l U'l.J?lO.J?Ol f n{
5 6 " x ' 10 " 120 10x 20 I
6 8"x 10" 100 12x20
I. 0ilnui t t tv qa'tnn1:gt:?avuu
g
n \ : Y l n 1af l 0 | na 1 nS t : { { ' l U
i
\ta
flfi lytut'{n1flnn 0a:D'tu
q
(2540)
7 1 0 "x 1 2 " 75 1 7x 2 4
l9-
?
84e o- ;osl) sf @ qf.-
IG |ssr)
r c\l
|t'-r) N rr)
C\I rif
(=(s rr)
|n o
(6-
? coe))) r
e Ge (o) t-
lr)
(|,r r $J
N
Oo O
O
c) ci O
E,.F, + -; -;
F r F cr
'?F,qE N o N s
(o (\l C\I
t o ni 1'-
rr
.g'i? o(o o(o oo o o O O o$ oo c $) o@ O@
o- C\J- c!t @ N @('r- (o
@N @lr) @- cOo- Nc)- or- f..-- N- @- o cr) c!
o(o O) l.c)
@- o,. Nc\l $ o @co N @ trr,O r(o co co\)J @O
o)N f-@ @@ $() c\l NC')
o)N c! N
N
rN
;G (o$ (o$ (or+ (o t<f (o!t @.+ (o!tr (o.f r!
XX XX XX XX
.5F' g5 XX XX xXX c9 e) (o(o XX 6
(o(o c) cf) NN c) c)
(o(o c) (o (0 NN (-
c\J C\l N C \ l N c!N Nc\I ON N C\l
NN O(o o( oOo) OO co@ G
o(o O f'*
)3 4'e o $ oo oo $(o rN -(2(-"
FE co$ O @ cv- t r ) @ c! cr) OO)
CrG $l r- tr)@ e)lr) Ol- Of- (r\l N F
; c.i til (,o CD$ c.) ro
"(GF. t 6'6 rN N Ol- -c2F-
rf) @ ro@
)) o|' e\{ $(o ))
N (0 ))
Ca ts7 ? LO@ r
r tF
((r- G (t- s s (0 oo @ O l.-
G (- o)$ r.
.TF ()@ tr)@ (-
rF c! B
? X
r Gt r e
((F--
' 6c2 x -i
eIl ro@ (o lr)@ ro@ 2
6(- lD r G
F 6 ?
F
(C6 c! -(2(--
G F) )
trr
2 ? o OO ro
G G
= E2 TG e N Nr . (2F-
c! N
? r N ))
I :
)GFe .F@
r F )A
? )cc6-
(Y.! 2
C )(! Ilr!
G .6
G la c! c\l r
3a dG>
)aGlI (7- 6 r
(-
' !$F c!
6'
e(- G
l(f!- 5
6 ? c! '(-
o iil
((-s
X e
FX
F \f, F
-20-
ilaofluntttfinsnauniafrnnJyant n
nr:rfiurpfiuq.r:firlurrioi tfifiuqruuuunvnl:?'r{q{Glnc?n rfionr:{rrmrriurq.,:'rlffilu
:vrfiuulotu{otiu.:rfluftftonnv1tfiocvorrnlunr:yr'r\:'rurrflyen?etiuehu?undrurdauvnr::aornru
nr:tiu'ln'lrulotnir,1l5q{ u't?40 q.:ovldndrdruru600q,J(qoturo4r x 6 dr1{oriu.l
u6anlfirflu:yrfiuu
3.7 n1?fr1udr(Pricking)
zulnto':ndreioufitmlrvnllunr:firurirra.,:lfirrsinvrf,orrrrfni0n,,s:irrn..::rfviurru6or1fi
fi?urorsir,JrTuttnvturnndrsir.6:fii.u:dfirr6u'rgfilfi'lunr:ricr:rur6ouorvilfcio.j.rrrflufiunfirn'
ttfi,stt:'toll{:fni:irnejou(Radiclreir)fiuejo(uHypocotuyol)orajo(putumutfeie) vflzuurrflufiu
nfiriiorg:nildnfirlfifirdl.:onlosnJfionrru6nmqoroonhJufiruraro;uniduoluurudnuv,::rneiau
oq:ni6firir}Jfirat1rlfrijnr:firu?irmrnfiuoorfeiujoeujoumioodr,rtoodrtufj.:lrjorgn:inoi
gnula':rirnrlurjnr:frrudrdrufiundrloreuil':rnullrfiul:J[il:1y:lnaJrorrflunvrofi:Jaru:rn
ttavlnu:rnldd'.:riuo;do,rtdfi'un :rnfiurrrfiu}Jrionr:'lfinfiriifi:rndouiiutlno6evdrlfi
:vuu:rnlrjfio3:nJr:nounfircrnn:vuvrurvfio.r:vft:lrrnjlfci l'rfiu'luejolufiiun11r6lurru
fi':unr::nfrbi{rriounounfrir nfireiou'ldrunvTidfiriruo:J:vu}rirnudrlfiinr*rnlrrf,ornior
idevl:Jdrl*q'run:rirtfinfirlfiokd'rldr5'r:i6onudrirrunr::orrirauluq,:lfirirrufirlfilfirJnruurar
zurq'lndn'ir:rnnorJ:vil1ilttm\n:nr:,fli6nun'irnruurrrot:rnr6nriourfioliltrilnuunv:Jaru
:1n?ohtooaot:rnttfilldlfidrfir'1:r1nudrd'u6u'lfiuuurYuuaylfirjrdnorduvrodrumrj.:dru'lor
fiundrrsiorrfldo.:dr.r:ym.ir,::rnriuduudt:orutrdr6nnft
-2r -
nr:rirndr}ido.:rlfr:i61utioutnrvrirfiioc"ndrfin:orffuunzo-tsrfolurrfrisnrr6u:n
fiiaeun'irnfir1firav,:,J:d:v":n1rduz {u mfr.:firudr'h{6ir:rondu1anv1iuufirurirrioilmiluiia}l
nfitlfilsrldvrTuniumiozuror'lnfri:1fi6ruur'rirnTfu.:gdn?:uunoonurrirf,r.:rufioonlrihinfirlfi
fiturorsir{fluilrnfirnrunt:rn6uoon:?ilno{el'rnfi.:nnrrrunot'ti'lfinn:rrr:s'lifoivl:rJr1ufiu1uI:u
vu l-ug moil'twQ.\ :ril rnwdrr[fics vv?iruflo.:niuilfirdudun'rrrriuernu:{n:yrrilfnlororn\:iIui1nfri::rofitornvlni
I
ilue 1aau' rr{nYa urrru\ mutdiru
nr:firurirndrturor'hnqSjondrdr.:uilarrnryrflur?arnufliurnrndcvfirirdugrriur
'lurrn rtnv:rnu1n?r:firurirn?:Fio"luqorrrrvlfi'lficl'rfiurrnv:rnrtr1nuraillv:r1rnnuy?ilun{
?u€i0ud'ot:Jaru:rnufiriiutlrfiul:tifl.:rntalfirnilrydilfiuflurorq,lunvlri'lfr:rnrfiornr:?er'tufiilaru:rn
fiortuoonhirfi6ousi'lu€ioun:.:drur:fJioonrunnr:n.'otihunvfr,rd":r5fi't:odduq6l"rdudruuud.:
rvrfiolnug1o-2'ilu.1rvr$rri;ourjrl:Jfirurnirr:firurir'luq.lfiulurnlmqlodr\:ilotfirlty
Ij
+
+I
ryA '
gtJfitt ntziltadlnffidouusn,tnata,ftfiufifra$nnndna6ultJaatfniailo,triunntnau
1a
umfi4
n15u15o \t v Tnq tl-ltna1l v ts|
I
e n c l r| .n g / \
(\. Tr.
nr:rirpinurndrlfr 6onr:rJfru"dsionfirlfifid{nr:firudrnfireiaueun:vfr'.rnfirlfifiorq
$ a ! ! u 1 n n 1 i l ri tvn a { n 1 1 ( T a r g e t S e e d l i n g. ) i l 5e o ! iil e v uo1t t .i l.i l 8 q u fXi u na e^i r iolnrrrualrrlryrio
nl
n i l n 1 l l f l 0 \ : n Av 1! .!yi l4t tU U 0 ' 1 { u 1 n I L q U t O V { 1 ' 0 A 1 a a { a O y ' 0 1 l f l n 0 n 1 : : 0 9 1 9 g\ lg ? - l n n 1 t "\ t, . l A 1 n U 1
I U V U { U tJ l 11 U O' N f[iUn
U' n . t U g { ., i- A : t\4J:a 4? D n l : U n L n O { 0, lrOt l J, 3U
n I Y U YI
9d
4.1 n1llqfr (Watering)
rirrfluilc{uii rfr6'q1unr : roi ryrfiuInro.rndil fi ril:r yrirevqn1d1'lilifirfluo,r6:J:ynou
?o{nr:fr{ln:1v?iufld't':qvldrunrufinrfluor6fair:nrrflu'tarn:ndydriilufiunfir un:rirrflud'r
riru'lunr:inurFr?'rtJdnfiuunviliuoruunfilo,rfiundr'lururunl:dn'1,,u:rfriufirfirjirrruritrlil
tfiil'tyflu6olrnniariautnul:Jo1ci^*nrrnuuionl:r?iruurfniu:flinfiisrlo.:ndrlfild
loruri":l:.tndr1afgifjiluu:Jn.u: fionrfrivnirdo.:nr:rirrurnnn'jfrir'tfiiirirluq,,n:v1rfl6n
tl^r:1vnd{filuu:Jn.:finr::viula':rirrurnnnd'jrr'tfififiorqil1nA.lfio.:nr:'ldr.hrou1ranfdiou{
rirnr::q;h4nrluoun'jrcsfi,ldr.:dr'lfurnif'i:r nrrrrfiotnr:'lfrrjtrlo.:nfirlfinrTuu:J:furiu:Jqiu
finruotjl{ttjudnuruvioqririifr.:1sit")i':fiorxorfinf n:vuonrurfirrnfirlfirir,lorqro':ndrlfi
n1:: 9tSu1$n,nnv 1\ Lwiln?: 91t1uu n1:a- .JZu
- 1uff:Jnli'u:n?o\:n1:finrru:r:irrti.tY..trdr-rd6ru fin:r-':nJounryirl:d1uyanfirlfifi
rur o1r 5nJriu6.u: :,:unv:r n?o{nfirlfiri.ililndrfinn.:'luionrir
q
- fin-\:arnd:Jorrriu:nnr::nu=rihuinrivonqtd'rr{rduvr'rfrrfqit.n:rn6uluq':riruri.,:rir
orerdilnr::qfrrfluiu^zrn*orfir-r6u
+.2 nr:'[dr1u (Fertilizer application)
ndrlfiiiroiqrfiulorluqd.:.r:ifrinr:rsriuuiaqrirorfliro.r:6qormr:n:ufiruunvrfiu,:lrya
tun:'ld:vu;rrnrlunr:roiryr6u1nnr:#}ul:lurilnArltfil*errflurvir'lqrrtiinu nfirlfiInrirfi'?'til
trsi'lunfirllivrnrutfiorfifiou';:r'rlnfrr:nvirprfirLTnhlldrurqfifio.rnr:urur6fionuruu..roo,i..,
fio.:tsriurnfirfiuridl u nfirlfituuilntnrfirrruniilrn.:rsriurundruuur:J6ou:rnfisrfin#rlufird
nr:(rh2 w + ' ]urrrrwin\ s fv irifirI iua 'jrfinrrleird, 'rp. j oYlrd, jr'd:, EuYuir, uu" ,ud6 rnf, \ . , irLievun:yul! r. nvj^l:d. uzurornrilfido.-:nr:
,onerndlr::orndrlfivr'firurorrfinunv6lnrfiuo:i.:ernnddr'l.frigfinu66'uoruunoonu{orirr..trflu
-23-
tu:Jn':sir.lfnirn:hiqurd,rnr:toirprfiu1sruiiolfrfirurorn'ulufidrixruyu:norrluii}inr:firtirrru
lulrr:roug.u: nvrfiandrlfilsrlndc:firuni'l:g:norilirrrulu1n:ruonuvulrilSrrruv,Jaolloio
runvlJ:d'orfiur}iqrf.i:olfrndrlfivr'suurnr,r:vuuun:vrfninr:oydtJol?n1d'r:lficsldiuuiorq
idl"altud ,uvA|alJ0fuiLuuu
9Jq
uiorqfdi rrfluffiiunfircvldmnnr:tdrqnui,:aanldoa.:onrerljurrunrud:Jiruuriifirfor.rn1:
rfluefrrrt'rtigorEormr:firfitfiotnr:lrrinunir rrdorqorrr:uom-nioMacronutrients:J:vnoudru
I
\trul Lnlteuv'loflvla:[f:lJ:d'orfututnntfiuxttrnritfiuuritrvrYurriorrrarmr::0,:fifitfr0.:nr:fiouyia
q
Micronutrietnj:t:nold':u ru6nrrl,lnrfiaIu:ou d,lnvfi lo\:trn{Itfilfirit noo;u
j 5- fiUv 1iAl?,a{U?. 619to1fi1i?o ilea1.ruu. naofls
q
n1t1{Yt
u?t'lno1?11: t1u1?l
!
nrirou nrfuoutfludrul:;noilrroqndugrulatnrflr:larolril::rn'ulnflo un;rjrn66oay6or
oonfircu aonBtcundruriunriuou'ludrufrfiori'luonra:rild:yumitirf.:yilqluRdfifiin
laln:rcu laln:teuuonorrrmrflusutinnrrlunr:ir,r1ef{inr1Tqrudrdl'ucgnllm.rqnro.ilaaourrnyrflu
d':unnvn"nto'illraqunni[lfln\:ulrurvrdr6'rpg'rqnsionrrtldilfiuf(uvid.J{ruroirrn
r,uln:tqu lu1n:reurfludru:J:vnouraodmil:vnarduvriffrdrd'cprmirnorrunrl:fJin:6u}Joufitfirnafi6azfra
r'{oovlafo r,laov'loforflunurinar.:'6luof'ilrunr:riruryuf,t.:ruunvnr:rnnrunrryl]:6u
1l:d'o16ul 1:J:nio16utirrJalunr:rd.:n'r:[[unfl1:nJnruunyri,Jfien::rro,irlroirodaruo.ilrj:d'orfiarurdoilu.:
uian:v{urirtioufnirurfinro.:nrilu:l0rorrvru,aynl:unlr1rfUl
ttnotfiuil nnnt6uilfidrui':dunr:ur-i{rrf[layufler.ruyuryruii'n'lunr:nr;rJir.:to.:durdordo
ttunflt6u! itlnfitdurtfludtuvrl.rto':lnnl:fiunn:rflud'lurdolla,ldrrfi:Jfrniarta.:tihrjoarnnrurfior
ritrvri'u rirlvd'undruriurYur4oov'loio'ludrufriu"lunr:'hivrdr,lruurirrnro.:rir
rv6n rvFntfludrurJ:vnoudrd'ru'luuYrrjouvrnrnru:rnfliunflrfiy:rilfi,n{ry:n:yrrob{nflr:yru"leilio
d'':nvfi cytochrometstflJnlfivn:vrroL4firri'luury5o Ferredoxin'lsu:J:cnr:ild'.Jdiuluyrjrfinr:
ttltnrfia rilrrunrqfidr6'ryo.tdontrtt:inu5.:'lu1n:renur:d.:rn:r:v{rrfrl.r:nsnr:rirsrrn:yrraly{rXr
ururinortt'll dr,i n
d ' : n:f i tfludru:J:v na udd r d'ry lu r i hdo o eny oro gen asperso, t ei na seusn y
Peptidasesr')rJ'hJfi'C: arbonicanhydraseA, lcohol dehydrogenaseG,, lutamicdehydrogenase
rrnJ Malicdehydrogenaserrn:rirriaudut 6nr.nn
ttl.:nrfiafidrud'll"ltr::r-lln:vrllunrraonfireulo,Jnr:fi.:rn:r:rdrrd.: ua:rfludtu:J:vnolra.:r.lrdou
Arginasettn: Phosphotransferase
Ylo\:tlfl{ vto.lttn.:rflud':uilt;nolto'lrirdoufrdli'ry:ru1:Jfi.: CytochromeOxidase,Ascorbic acid Oxidase
1l:ou [tnYLaccase
1rrfiu6rir
noaiu nrirfrvn':firrnfifirsu1o.flu:auri.:lrjur:srrioreevfid'ruirrllunr:rrrunl:[fl1iln16Unrf1u:]aror:vr
rrnynr:d.r:n:r;ri'ludruil:ynolt orruf.r:rn
rflud'rudrira'hinr:air':or:lu1n:ricfuinduldrflurlnntufir 6nvrs,rrfrliu.ldrurJ:n: auddlflulu
Nitratereductaseniurdurri'uriu Nitrogeanseui au'trj-uosr:olulnr:cu
drrflusionr:d.:tn:rvfiuou.nl :rflud'rn::{uutrtjou}Jfi.:nr:uunlurnqnto6ontriftrr.lti.:rirnrirdrflu
n"ri.rnr: uundr: n: or u"lunr: roi ryrFdn t o.lfri'ludu16r
fir:r:d'lqn6 rfla,:duvri,253da'nuiln,:atOnertil1, 979T; ing1, 982S; tevenso1n9, 86
1A
n1fl {fi 6 n1?tte{d'nsruvri'rlilso{or nr rm n$d61n41fi1dufi s
I
llto1n
r.r lurir.:ril'lu'brrrilufirn::nnvrlnrr:uornnoacflnn.Jnru'ldcnrildnrf:i:n-Jr:gznroayrldororn'n
rrnduldd'oreur{r}lfitlrs,:duefvirfyi 6a,:unvnr:roicpr6u1nvet:0n,ru
P nr:roirgrfiulnestviniuluurie:fiddsJorrh.:trluqjfridi6rlulur firn:vnnvrlrnr:unnnoen: Frn.r
otir.:lrn
x luudovitdn'lornr:rflucarviatodllvfiri&ernilnrrui"r'liurirfirunr:dauuo'ludrunlrrnrrurirufi.:
ttn: olun:ur ernntrruurtt6u
ca bejounnrurflufrtlllofirirri'.rnirprfiilnc:nru$ayluld.J{o
Mg taub rdunar,:ll.tc:fiii'nuruvrir,:'lrLiluurfiietr::4urrni,rlufirunfirufi'rornr:firfrorornnrrl.ruri.:ud,r
fite : douuoeiao1n16vru'r'l
s lLeiouevfid'nuruvonirru.l'ldonrllnr:dtroadr.:luu:f'irmf.rdueyfin''nuruyrfluuourir.rndrufi'u
f,nuru: r a.n: r:t r or'iul:nrcu
zn tfionhuruvtfluunufiofirrv6n'lulruTururinrdr.ilulufiurir6rfirurnro.:'lunorn.:
Fe tdunnrtlura'r"lueioue:fidnurunyrouirlf.i:ornr:dmororir.:ruuf:ro lrorn^',urflufiry6o,:lu::rt
riru:n un;ludqnefi:rflufirr':
Mn ornr:ndru1rYunr:troruirvndrn:trn'lu::rvdluu:.reydr'hlidordonrrumufiEyrflufitrr
cu heiouqyfiii'nucuy'oluirrrituunyorruernd?uuaorn.:lilyrlnudu
Mo rfinii'nuru:rflu1nfiri'r.:'lu''hbefiifoifuinuov'l::ifiu't
B ilaru'hfifirfiurorrir.urdlfirvfio.:vrorf,i:ornr:orru'ludtudrfluqofiriril"'{rqieurfiLTql
firr : ,i'rnri rfllo,:qYuzns5se.
er1?1.07fin'r:ue\d: nnruvarnr:rful fiuso{lfsi
$:t1n
I
'luln:reu
fitilnfifid16urrtu sirJnfiudre:fi::u!:rndrrlornrurflufiNusoa3.e: ruda.:ornr:toltilmfilu
luurionrdrutdunar.rl:lqrn.'n: :rrflufiuto{NH..ovrir}4:o:r1rJarulufificl'rlu'luuriua:u1orfio
E30r1U
vlonriofo rdatdoe:nruun:ilnruuooruri'rrdrvrdrlunnuo'wbfid'nuruyrirrlu"henioauulu}nf1u'luiui
lJ:fr'arfiurr K rrntfiuarqrirL]dnr:troMr gunvarorflulilddqrrirlfrmMo n.zn un: Fe
rirruvr"ru norlunr:toiryt6u1unvturoror'lu'luur'rni,rrdunnr.:"rlufleu:firuda.:yio'lu'lyfi
tilnfitdur Mg rrntfiu our:nd'nrirhftfronr:nnK rfinarnr:rrolududrlrvitrtudun:hourri fifiruda,:vroo
d'nrirnr:ropr , K un: zn rdordordunar,:'lLeynru
ttrusnrfid nr:tflufitvfiatrdrfrlou'hund:verulilvr'rad'uri'ufir1d6uunrnr.:luoirurnfia,:vro.:"lufirsr::nnrYr
nnaiu rJnruluyiosau'luluniorrurnrar'luua;ur.rn{oevrflu'lueir.r
d'.:nyfi Znrrnrfiud'nrirtirfluluoir.:drfinqrnnr:uirvrftnlurit
na{urh: nr:reiryr6ulnt;'l'niunnnr:ttnnfi,:firud'nrjrhirflulurir.:frrfiorernnr:lrnuirufin"lufir
f a a- Iv Y!
UlnTeJfl\:[nn tn
tlJnLqUil
oqfirfiur nr:rfio'brvfioaon:-rdruunurdunnrt"hfitm'luburi
iirr : d'rnvrrddlo,:{unz5s.sa
4.3 n1?ri1{qirfis (Weeding}
itfirc:tttj,Ju6ht6['j1\:tta;nfrumd.:nr:firurirn']:nouirfifl4nd1:Jorrri'ttd;ffi0nfi{fi
orqrfiut r6oun?:ylhnl:nouitfit4nz drJonri'rnior6oundvnuio,,{:rYun':ril?1u1trdu?orirfir
n?:dtnt:nouitrlttru;fifinurnt6nuiorfi'r.:ontfio\:a''rnirfirtT.:fi:vuu:1nt6nrraynouilu
m1t- p , ' l v il ny \ts\t vv n : u n ? 1 i l n: ; il u n : :at v r ouu u onu? f l.t 1n 1 : n ovu aa a T i t n l uv mnn1-:{:n ulZ r l [ u n0 u [vt ' t [ ] 1 : 1y
n1l Lil
6r -u?[-uQ- - 'v:t]t'tlovilueiont:nouitfrt u0ne1nflitfrtfrfluad:;u'jr,:rjor:'j1{?tori,lJa{mioyt'r.:rdu
i E--
n?:dlnl:n1u?1ion1noonrfionlrilflfvlvno?'nreurnvflo{riunl:rrild?JU'turf,r1:Iuuqi.rsrrriur
?oudluuanrot,iJoulirfinr:rirnr:n1ufi3od'qrirfirtri#ufiq6rfuioflo.:rYunr:uiliril6nrfirrurtu
t4Touorirrtnydo nlvtr{auirrrugnvadlntiouuiou'nJ:urfin1:ril'tyrilfirrlorui6fiuoorrrfior'luq':rirlorun:t
q
n?:ti1n1:noudundrfidutrfdiuu firulildrqn.riidundrlri,ulo9nnvfilfiunfirlrio,rul:fniIi:nunv
ao.X
t L i ln \ : : U n ? U n n ? : i l 1n 1 : n 0 U l t n Y[ i l ' l i l 1 n 1 U y h :
nr:rir{oitfitur,ln*torcdo'r'ldor:tnfirirc-nfiion':uqrurTlorruirol,rryd?r?,Jard
tt:r{'tultlnunnuuoiflfievfio'ruil'le'jrovlilfiruan:;ylufiiar,fludun:rurionfir'lfiun;d,:urnfioru
4.4 n1?flo'{rTu[rasrir{nfieqfiu (Pest and disease control)
rdu rrla,lrYofiulrudo:rdrarulnu?lriun:?ebrouadr6tlJofiror:reooulruFr?:iurir{e
6I runr:[.l dv or:rnafu rila.:niurir{quiln,rrYnf:lf1ir:rnfiueinvu fiin'ldflo\:n{TorurrYit,n:firlrirufiourYucv
ny -0- 4{-1_ .0_ 2ily'.l,L1 flel?1ev l:\! /:.n. _u_ dfi_e. .l. :afltyf,lulqtu, u,tl :tzr.lyu- -r. r- -r-a' -.1:yL. yr-rllrIndumq52outudrTXlrfra:rd1frluedu rrnvacv da.J
rirnru rdr'lei 61fTrqunr: finur'lurirrTur unvr.lfrrifilfi0nfio\:
4.5 n1?tttAfalAailul,tl,nltnlAusanse nn?n1?n1n(Root pruning and Root cutting)
n1:tdouun;d'o:rnnfirlfifiiorq:J:vo.rdrfioflo.:fi'ufi'lfi:rnno.:ndrlfiroirprfiulornr
tv'r:1vndilfifi:rntcirytfiuTnnruuonq':ovrir'lfirJirrru:rn'luq,tdlolrufirfaioflr1ioyu:yuu:1n
It?urtrar:lnnloduurfluorrrqeird'rpfilirhinfirlfirfiurrorunynruriiorirndrlfrt}ilJ:1:Jyg0n\:.?i1
fi:rnriou:rndntrn unv:vuu:'rnldiunmrun:vilun:crofi'roruiunr:[6auiliod'or:rnfi6qyfio.:
rirri'ufi:rnrirtaultoonuonq\ttfl:'rv:1nri{fizurorrfinrray?1rnirir'huirJnuT:rnfiroulraonu
iltlon1:floultfrn:m (shockinglil)drrflufio,:'lfin::1n:niofiornrudr'loiur:\rnueiunqr:du16nriou
1^ ^4:04 ^ . q t_ 6- . i-o- yun{N flua fluddu:rnfrcvnrn:;ui u?:lrfindd| tl?edvuiunrriln:vilun::rfioufioutrnrrrifir:Jeiou
f-ir,-tf r1ir.-- :rnro\ut lroonruruln:a1nfi?t)ulor(rudf,dludufrioo..,:'ldn\ ::J.n:sr"nfi,:fi50fdia'onr:il:1uu:rnov
n:vilLn::tfioulrndulfifia.rlfr:yuvr?pnY1,:si'rulrrnuvur{d?uo1?rfiu?ro'trrn;nrulil'luiiqor
riaunr:t6outtnvsTn:rnnr:.rnnrn:'hriiduu:rndrhl6uluq,u: 6,ul nv{ord'rrYuuriurfio
iJo.:ri'u:rnndrlfidruh4l*bild;un?1lJn:yyrun:snr1fiuofuid\rnr:16ou:rndotrirnr::qf1'hi
rrrindrlfiri'unfir:tfiouunvd'or:rnn'::n:yrir'lu{uiirla*nn{rqueiouniorir'lusrour6u
{ritnrirfiguninurndrlfido,:nfud,:nrnonuet:?eq:1eunnfliorlrfui nr:{runq,lndr1fi
-26-
?Z ugt' ?1:1Ant:Nn1:tfloulloonuaannv ,rfmlpSruortoirnryv n\ vld:i]rafrfroruil1nwfit lvfiivfrdor:rnryrirfirilfl
rtt
?14 :0nvnT l[0rct:?I9r1il'nly 1?{ue9t0d it:uo alatuunlt[dn8uttnyvno:'lnivluya t 5v h : t rlgr t 1 u . 1n4 o 9e tunvn1Ail:1nnit
nn[fh
nA uQvd ilna1:t?a:rutfnutrgrtJvnl?19A tu0u
yJftt'z nrtilrtdzu'lnqinnGozaatduunaqtirusit 6 au oryiiwtnfi,ut1?N1ndu
doaatdaentdoa2tutdauuflynnz fiautrnltl
4.6 mrdonfir uavnr:dn rtsrrahdunerlJg{ (CutIing and Grading)
nfirlfinrund,rornnr:firurirevfinr:rorfiiruyInfiunneir,lfiurfia,:il1ernfrnnruymr':
n :: i l fviua{ ? o \ : tai l f i ou a v f lo { ' f r , l u r o ' i a r 6qir?uho 1ins dt gral f? i,f i v r " . : ncufdgir:unrioT i l nu n vt f i uu n :r u n : u
u rf
tiuuJv:Juriua{tuurJa.:vrd{rrriurq,,rrirmnilFiounl{dlrilrfidrnurr:flirnyn:vun:ufiev$nrfiun:i.J
Ylrir'oira grfaiulfnil{;ot01.ca?r1jul:-Iu1fiqd"o'rriurru;firirnr:16ouundvor:rnnfirlfinru'luuilarrir
rdurrTufio;rniT:rYonfttlnJ{ntiu':cl'ro'unug\:fl0\rnfiln?u$n'ul:oJrdu'rluiur:aho'urflurrnrl
dunfiriifinlug.riiqor{nliuirrzur{ru:Jmriu.:hJoirqofifiruu:Juni.i:olfifiunfirldirunro.jr.:
ttavZuia' ril,\L:ra4':vfr!l,flvinifarfe frTdnurt urvd lrfdif l6:nunyrriln6{li1nlyr'liunrrur:neyfi?o -.. 2:-'hiriiundridoug:ni
ldnr:n'orunvvt'rnnrudfril'f.i:iinro'jmy5nil1:nil1plfioq:nilfiarod'ouunlJriwrfluur]n{6nsir{ilrn
rfiaovorrnrionl:hiquunr:frl,ffiirfiundrlfiin'6nr:afi'nuruvd'.rri
- nhfiunfirfin?1ugt:vfidtr-'r2 rvirro':n'r'uJ${?a{:1ni1li-o2 ryitsorrntlilfl{t?Jo\:q\:
:Jn6nuroa x 6 dr riiou::16uayqf{il:yrJl1ruorailfirilen
- rirfiufni r1iltr6,r0r:\:rium fino:1nrr{\:rr:{
(1) (2)
ryJdts.aradingaffiilffanfr'ilrtdtfiltitnu{adunttnx#gnr tu'tnt6nninzgr,frurii,,sour^
I tiatun nTnfundiln qjnh 1t1w fradaiu at'ti g,ilrtnf,tiu t,aou, ^,ii-,7 riu (2)
a1
4.7 tr'tlvi'llfi ndrlfr rnd{ (SeedIing harden ing}
n nv \1- !. iil v l ,rl I : t J l , { 1 ' ? a 0 \ : t : O U " , T l ' l Y t 1 } V n ey l '1 ,, U n e i l a y v\ l v U J O ' l C C \ lg l U L A
OUt U 1 l J1 f0l 0' lAl UUUU' Ut U n U ln f ll Y gl
9JU
r v r : rv l : Jn : v i l u r T u n l ? vtftin n s i r . : qr ina ur n r v r i r n : v f i ' u r i ur d u n l l v r r q q c "r fni u 1 itlt n y n ? 1 i l
t t ?v 1tft y \ , l l f l ' l t J 1 : n L J : U-d n 1 i1[l ?v - ' l - .i d { t t ? n n 0 i l n 1 U U 0 u { Y U a \ : n ? : o ' lw nv n 1 t t | : \ :4t d ' n 0 UTL A U
A ' Jt 1t jl nU O n U A yl ' lt ? 1 n U
n'r:riioila'nn'rr5ouril1rvnrior tuoonililifi1.ruonril'ollifiufi'uanruu{oi.r0nn{dqrlfie;dr.:ru
il1n1f,uf1i5oed{[n:1:cfiltf-l,Jvr4 5onr:o- eir\:trnydtnLflv6[101]11:XtJ'rnrrirnuvnrrnrvfvinuneo1a 8ufln1v{n?1}r
turh.:unfiiro: nqd'uuiooerniliil',*tit'.td'ln-rarir..:nofri'm:urnrvr:nor:Jirurrurhuiin'hdi'rod1rrriu
tnu:qflrniufiarqcvnqiliulruiuriuriuil:vmru1 r6ou dauri{ililnn rfiaroselrnrYurm
Il,
v" tn'ttv?1uIn:\e:un?noun1:?rufiruunv:Jnnevdo,Jlfiflodr.:rfiu.:vrorfiqovlf?iliuru:vhulnvfoirYlf,i,rd"l
I
finr::oqnruo.:
s
-28-
u?Ifi 5
n-rTflnqir
(Cutting)
'lunfinrnttnSou
finr::lnrirlfioanrrrflurrnruruuufinr yflqqfudnr:flnrirlfinrnfirir
ui
rirnluodr':tniirarurtiulnuinur:rjnnoruilrrilunr:rfirunrnarfin'hiurirnruirni:i'n.:rflufiuolliu
g
tunvfiuu'lunr::Jonoruilr1filsrriru5runrfi:Jqrnifrl::lnrirrflui6nr:fiirufion'lunr:turufiuf
uac-
t. t. u_ u. -tlt_Jr0_' l_FgI.U L-vVw l v h.: _f iIi l-t9irl_ra"1_tFi lru y l 0 {It J F l ? ' t o t 1 u ' ] r ya ? la: 0 i l n : 5o}aJ'?i ,D y t u {?u 1 n [lo"i {i"t1i al u, l s !v r r J S, du l r a r :
9 }J o Lo
nr:flnrir yr nr:Jui Lrfiuunuifni r:r urufiuduul6ur
5.1 qgn'lafirmmsalfiqodrniunrrfl n:ir
q E irl u ud rj u q n;i l t f i l J ' r v f l ;t J y , l ulnn l : 1q l n tor r .iil 0 , J a 1an i l F t ' lX' r r J t urf rl.nt ; f4 i t u 0a5 r yar niu[ n\ rva l 6
t tf to
iln:1FllJ v€ lJu']FltJ IIJU1UU ?rqnR1nil ilnu1uu
t
nln01nil niln1iluD nuu'tuu nnlalJ v{qfranluu
I DU?'IFI}J
fl{n1nr
orjr.:1f:inrr'lu riaurnrvrirfir'nr:birirodr..r:fiu,wor ufirfluQqud.f:iorur: nn: ; drld
s.2 n1:retigr firrfu6drniu nrrfl nrir I
r. n:^r.Jg9- r. Luo^ -?. ^u- n- -19 :- ua - !1. ,nf n1uu't{ flrlua 1nr t i l, !LtvJ} J 'l w rdljtu na {vv[uc6
't t
t-rGl
n.Ioruilnfni lrilul?flo.:fi.:fiu{nn:cvr1f0lu-15rru rfiurirqutinnrs.-:10ilrr
t. nrnfi 1 qvrronr.Ji"ol tir.:friuurvoru'lnur:d'orn:Jru?a,lf,i:
-29 -
nmfi t usnfiflnnfrnilatafirfimu'tvsu ;rJfiz
;ilfi r ll
|l tl
ll II
>l l) V
Egt'*l [-?ud"l
n. rfioviruroriuufi.,:rdu{iifilufionr?rr:da?vu r':rJ:vrrr8u-10tlr. unzfiluz-g lu
q[ u u r . : nY i .": ear' r fvl u dvon . r dA 'ao r l, u f i f i Aoqq j olagnnnr ' bfzi , z-t *az 2-2; 'e
iv.r: rfiaannr::yrmuro,lriroon
.t
a''tntlj
fAlNT fu d'o:Jnrufi.:aon
d'.::rJ
ffir#l) / T-
!
I nd.:ud,:lJ
7ntrs-
u
F- 1.-f,-n-tJtrl-l
n'twfi 2-I nt t rni aufi,tfiufc 1nfiufl rtfifin.nti u,tfrztat'luuuunNil.tx
ru6odruryfiasn
lino:J::rrru
-30-
n'wt fi z-z nttmiaai,sfiu{otnfiui,Irtfifrntt6a$z t o,t'luuua{u
I
T--I g.a: -rot.r, I
J_..--..-.
I {,r 8-10?.il.I
'r. urnfittfiu{fiturot#r:urour:ntjrfwi {u{oonrfluoon.:tfginrniis1
ntwfi s i 6nn finri'Iaun'nni',ttfiuf oantfluoa,ftrnIuuut uiu
l.irfi.:'lurruroYa.arnrfluoa.:6n
A : f \ ; : l
l
/+
d'qfi,JoanrT.l:il
U
Im?
rir'[:J:Jgnatluneai .:
flour nr'ror:.a:u:l'irn':)
q. urnyiru'ld,f:irdur{fitlfilu fiplrr d,lu }irni uiln,dr '.:nrnfi+
-3l-
n'twfi4 ntzrniuufi,tttut{fi7fiil'ludnat h u
fL fr
it tl
'il------------+ll
(t t > ?t |>
VU
tduurJnrulfruilni@l
nr:ldfi':rfiuq'turr6onfro.:'ldnrrrurulrofl]Jn?:{.':esldndfirTlfnui nvo*:g:nirvirfi
d o ' l n r : f i . : t f l u n r r r u n n i o . : n r u o : : u t raf id r . : 1 : f i n ul f i u r r : m i o r f i f i d ' n : r n r : : o n n r u o . r r r f i , i r q y
rflufi.:zurrrr5nfinril
1fiur.:tfiorfin?1ilvluvl'otuudr:nririi,nVuf,tuu4nlfiloun:u{n;fl.r}.11:nnrfinndrlfild
qrnfi{fifi1uror'luqjrrnv(ln't??r}JU't5?0-1oor.il.) d'.:nrnfsi urivirufro.:nirfi.:rolofr,0jr,:
rudr usirfiqr o.r,r,[uf-lfidru
nlwfi s i 6ntsflnrhfi,tr\u{fifrztunt ln4luar a.t
r fl"ofi,:r{udcrnduflTu
rirurrjonld1arun:,r
- iL-
5.3 i:Juuuaa{n1"ilnd1
r; nrriln:irlun:vuv
rYurr:n{ormrn:vuvfin:J1:2var.Ju1.uru't?50t.l.t.ttnvnil{50t.ru.rirm:ruvfir
6uuavdrur.rorufi6rmu1lrvar1udn.:}J:J:vlJ1l0rful.tJ(.80%tar:n:vuvn)orfiruilrto,ldurlrl
}luiuurrfiri.':Unrinrfri:.i.]:nrirfi.-:a,ilrjdnil:v5tJt.lrt.uunvtiutio.:'irt:vm'ir,lfi.:rj:v5la'ti.l J.
n:rurdu'rtm.:ludrqunfi.':irfnl rir irTsnr rnrful lrtldn'::rirl:I{luriourl'ir:rir
|.-----t
l f i n t zlrJr
z) nr:iln:irnnr.:u{.r
tFor:ulJXvtuAytlna n.1qtuYX tu; vnl 1:[nBq: fia: 0tgal:utJntu]NluYd l?l{[un'l
. r r l l . r i a d r r J , r e :J a . : o f r m i u f i .6. trnrVr:uofr : J : v i l ' ' r t u 15 x.rJ.nir': t ttJetiFt?1tJ
ni u y rn 5 uu i u r qg
ul??Zu nu6lnX1vtttu tJd u'lo?o{vo ruvl l,[adYalu?u1vlo\:n\:ilud q
nn::lndrfi.:r[ufn.:finrj::i4l1-r5ut.]J.tiu::uvvir.::vm'ir'rfi'lfituoft,.t.
tt
arrr:niJnrirldvrtrturrfiu,r:rn;rrurgl:':rrnsild,JerniJunfdi'r:nr:rirnr?iurlr:'r\r:,[6t{
lJlnniltt!n{ nou;ilAn{ivlund avti:tf JLgl
lt
s; nr:ilnrirtuq.r
1a 1 t u ' r \ ta t uagd vr v r t J o g r : 1 n 1 T : o fOl9ur'rr:Un dri\u: r i J n r oi ral q u n : ', 1 u n ' : u n ra O f i n
':
gt
arfviuvnri 6nr: fi{ouuvrir'hllfr1fivrii'nrervn.:lil'luhu rfiolirlfirfiqmnuriourirfi.:
tt
yv iudirq lnorfro\ rl' :Jrrnrio r; fl.:Wuu d e 6:"lnr\itr, rn?jt.u:aduI Lqun:.rorqrd lt luoYun:rursio6iruiln.riurv o.e :^Ifdrrg.:n=uo
9tq
onrl,ifio
-JJ-
nmrto nn'lfrIrtannrhu'luntsnflhfi,tfiu{
tt trJilnn O\:l,}Jfifln
rlrvn,:l:J'ludu oonorn6u
II _ +
Y I
l
rdorirlfrrfionqr
noyrirdun.rl:Ifruriu
---------)
Xildrurlnru?0.:fi.:r{uqlufrurri'::r(n -radr,lrrulyo ?o\: IBA-tndotBe utyricAcid-
dust)fi.:ovdriril dnnr6 usni : rfidfio.d: uniurfoi mo,rl,Vqu^ftid,:u
5.4 n1?uh:.:inurma.snrdf nrir
ti nr:trirlr
nr::Inrir4ni6lil'jrovrflunr:i]ndrlun:cunvr:flnrirnnrtudd,rrrflufiqvfia.:finr:
:o,lirtrhfiu'.lu:nroSlouurit'uyfrirfvifrlnirrirrsoi5aeilri.::oflriunvz nfr 'lutir.:rfrruayr6u
mrnfi:vuunr:lfiutro"m1un-fiovtirueirurunruovonnrfluotir,:rrn
z1nr:rir{nirf,l
rnii'':crnflntdflrutrnrmaruiuovfir."tfitrfiorduluud:i.n:n.:r:rir{qfrrfirrnai'rdlu
truvfiu".:tfinaridoutjr,lcvfinmu6irnrru'':rry:nrnnaufrfirdlprudrfnqvyrhllin,:r,Vuffirirl{rnor
oonqrnfiuhldru
-34-
4) n13Rudin
'Lunisilndiluns::u:: ninni.iiln-dinai~~~nQrgjJ9inilnimG2 I-2 ~ R o fui~%u~d3onpliu
( n i i l d ) n~sgnoonuina::BiudBna~~(uI qd~iu pio I q ~ d)g9:dio~vilo81d~:rin4::a"g~~a:~~lij~
~ w ' o l i l n ' n 6 i ~ i u o u &nljJ9iniiiudnn~d7n 1 s l f i ~ u s : i ~ s d ~ n 1 ~ ~ 9 3 ~ ~ 8 u ~ m ~ 6 ~ ~ u o e i 1 ~ #
Uilfi 6
T: nrua y rrrua $ ffinz nff-r'tff
(Pest and Disease)
o.r I:nnfirlfriidrdq (Disease)
t; I:nnhnohu(Dampinogff)rflu1:nfitfidrd'ryiir{rnrrurfiumTu'hirYundr}imnluurinvfl
d'ttfinetntdo:rtdrr{rorduunfirrroor,,rarnr:rdrfi:;orniufi6rlufievnruodr'::'rnrinr rnr:
::urq'lundrlfiolrr':gnrfirJd{'arro{urduurYnrJvrqfinofl;rirllr ouorrtu ounrirfiuu?1g}Jno
au:J:vdfimufav:rrnqnf rfludu
onruttratfiodirirh{I:n:;urq6uo'lun':rirniou:Jn'.:rursfinr::vrrutirr,r,^rr'''nrnrlil6
qa -u.i-ln4 -?-1. -il-t-u4f-.l-\:. t+n. ut tl .Ur no u^ .n^ao l^?4U^ l{u'll,trU- .U. +tnI t,u:,J t t : J n . ) t v 1d' w i l t f i U ta1 n f i t i l r nf lot n t : n t r v t u dao r u o n
U
rf r [u
rriln.:rdrlrnn'izr fl
nr:il4',:rTuunvrirc"qdr:lJdiluoornuruurordailltirililrvoilsionr:rfioyrilr:nnr:uilrsrilfio
air.:mrirriouficvfieJunnfirinmiiol:nclurqun g-+ r6ou rfiohlndrlfilnu6,Ju:,Jilofiqvfiruilru
I:nJd m5a'ldor:rnfiila.:rluunvrir{orloriullr1ufuim(Manebd)'n:r s-o froulfi: arnrrYuurr:lu
tnY(tBenomydl)'or:tr-e doulffv^outi''20 6n: niolfrurJrnru:ndrio urrj:on d'n:r2-+
daulfiv siofr r fru fiorviu}irtrvrt':luuoveflr'rrdjnurriu:nyiuz n*,: ua;r,iu4n1z {u cun'ir
I:nqvfiru rfiotfiril:vfinintrro':u1n?:ildilor:{u1un.:1:Jndfriurlfivr"rfluI:nllnn?:nouLrny
rr,'.ldnoiar:Jfui uicqrnrvw6or'lurl
z11:ndrfinriutuf,I 1:nfird rfiorTudrur a,:'lundrlfiinc'rf n''rf1id',i,i:
lu^nnae 1\ $e r 1:adnu dnuruvro.tl:n f,1:rR$a.Tlq tns
n1!ouu:{R 'lufizc:fiflnuru:rdu'l,udmrnqrf'liu
nlJnutTlt") 1:nmui]r rurulnnrrl'lvi.:lu luuIdYur iarrttuu
vru{ rflul odrn6o.rfdi r n:: orunl.rfir1r viumnt4 'iu
( P o w e rm i l d e w ) 1n6ohi'lmu11n-3:Jx. Triadimefon-Bayleton
:J:v{ I:nlafir lnusty uia lrtu:"t / Mancozeb
lndrirnrnd'lu?,u'3ro-5xx. riurlnt+ iu
gnr6:Jn'n 1:nlu1ndr{r
lndn'rvr'lulutn1-3 ilx. Triadimefon-Bayleton
(Blacktar spot) vio lrtur / Mancozeb
1 n a f l } l Tt u viuln ta rTu
1.ln'lulnfirirnrn
lu1nfirirnrnvY.n:y.:'hun: rio.:'lu Bordeauxmixture
(Brown leaf spot) viunn ta iu
1:n'lulndnh
(Blacktar spot)
1:n'tr1ndfir
(Orange leaf spot)
I:n'h1n
36-
6.2 $ila\rfin:nfir1fr(Pest)
t 'luriourirndrlfiriu
n1:n?uqlJua:iloorYuurn.:d'n;ndrlfi
{rJfr:i6.:rurv{1yd1evfio.rnou
fiiilun:?en:1Et[ntdilolrunllvrlnluecaro\)
C I 1 e d 1 n ? r N r d u m r u ' l f i r Y u n d r l f i q u n d r l fri,oi odrleufornutdr'iri r f l u n d r l f i d c r u :unni l;dd a . :
n- qAil$r t,:Jetuiyfrleru,ial ,dJ'n:ndr'lfirrunil::|,nrlrrorl
'lu:J1uavfiru
r. rl:srnvrfi*, t.tOtul.reriu luum'i.r1u1:Jd.:rv6ousirfiuillun,rfi
rir}irfion'nuru;?o.:tuei1Jrntieuirdrrrilnu6,rnuaufirdooinunufiuoudo(sawftyn)r:ilo,Jri'u
runvrir{qdo.:'ldor:rnfififiuufirnrumionnd'rnrudufriltuiundrrry'liu-8s6fifiu rfilrdu
ruoSrloiuLrn;uorJqrrfludu
2. rhsrRillaulu hnfirevfiornr:'lufi':umialorrfiurflurfiufrrrrrflunr,rnrrr6'uruu
'lurrun.:lr':nf,tdrirluriouuilo{:i'lmuo':ruJn\:{uu'r,Jrtrfniovrnuoufirdozuroror6r:nrnfifilfi
ila.:ri'uunvrirdnor:fiqruor:ifi'lunr:fir.rrdoTrEiozotrirld:irriuil1n'ilfloou
ovltoriulorrrmlorogyrfilroou rflufiu
3. tjtvmvrn-n:rnuasfina'rufirunril:yrnild?yald'uoti'lu6mun.:firYo':rnnfirlfiJdud
,u
:Jnln muaudr.trin:rnrna':fifi'orrirduldumrui oun::rl(Cutwormd),ly?nrrnvd'ltt'1.r:flufiu
flotrTuldlqunqndutuq.:rirriouu::X6u1udlqn.nrdo'q:urura:Jnrna(oosarrou:Jlnovfuou
io6farttin:?rilvfrfaruAfr1X5oAutairmo io- fiXufAirr,orqa.:r, irfCru.ra\:ril6i1fre1auf?rmuriuJruniln,lryrr;drrfiorniur
tu$r rtiu u:Jn.:tniurtvirdn1f1durflr.:du?u1s0rdoulfiv a,ourir20 fin: 1d:ir:r,rir}iri'r
,4,V
tTUfl{UNYN:\:
4. tJ:rmngttL,duo rfluul a,r'ld:n.gtrorrirrduronrd'ruoir,1: l orndr'lfriirlfifiundr
tfiu'rror'luoirr.f:lr]ufirrmfiounnlnu:,ynA^ lulnfirflufiuurn.:rnoirdlduur,irdueiou
nrdun::10'0,,ndudunrdnutmimrrnduldruduuflr,:fluduor:rnfiii'ldc;fi0.:fiqruolrifi1u
nr:gor6lrfirnrulufitldrriu ovltoriuo:Jrluurvrfin{:rnru lorrlvrloroaoounoaeirmiu
1:uorf.r:':fid'rfiuo.,:nfiruurnd'"r::rJfirnrrnrnfioulmrodtduturi,rtlfrrir.i'arold:Jurr1i urunnrilu
Iohri'rfludu
6.3 :ilana::virlunrtlfr urrJnu dgt"f,s
- nr:finr:c-ornr:r5ournrvrirndrfriolfi}fi;ndfirlfiu{,:uf:i,nl rrrufirumrusiol:nun:uiln{
triu d'nrfionrr1u{'ritfifin':rrdrunrulr:-nnudrnnr,n: u':orfiorfi6uacrnrrvorrYunr:niryrfiuln
ta':ndrlfi$uninuln?''l:J6[vo'rn?0.:rioluilrrn.t'ervioriur trirfluunei.:ryrrvr{u{n0,il:nun:uiln{
- fi1nflun1:rirnruusitfiu'rrfninr:rliforiufinamionr:nruntmrrfi':nrnrtdiuounr:
durirnrueiodruun':rlu,rSolfrrdoqfiu1vdroifr:avrYorelnfl::rrmriu6or:o:rYncrnflvruoenl
fi'tnn1::3urou1:u.:lrir'lu.ronfinrdu,lnr:'lfior:rnfri:lrd6on'lfior:rnfiiil'fir*oiorqufrrnv
d.u: ':odr olrjotriiqor
- Jl -
- t{donsa frorord:AtqnlefefrrrfTr uttra':rana rvft[ininua finurornanrnrirrTuurrioour:arynfi
:Jf Af:rviAfimruorfuruvdo r[t) uonrnotjrr.n: d.tnfor
- {r,iuurevdorqfri jn:nifol ,lriudun:rur?iuufirnrn q.:foi rflufiu
- {riuurfioto{ trtiaautcro nr:viuriiaornrnr6uftrJs[.JUfirurmn:nmionaryn-n.:r:du
uru dt o4.riu,rrjferuuXrfrofir orldry'lond'rfiruciln''ufi
:J
flii ta ilnawyfnuavuuatilngnfr'ilrt
-38-
,'Es3EE,j$EEF2;F5Ht*e=g",T=.!F:8'Fi:E:'EE5q"S'F::,.5EEFEF':.FEE5iq:s';EE*E: f.,'gEt'FEE;;ErEFq,5F4';qEEEEs4"..,E,'E8EEF"4F:,Fi'6FFE<5a
",EF " ' e
v!
,E
?
r@a
la
EEI'E,F$EEF,$,$I,I5F,H,E',:g5c
e a2
'[F= , c - l- 2
*F
G a- * - :1 d
tfr s=
(-( r n- G-
C- 3
c! C G € _ d p 6 " 4 EGGGGGa'>b o
f,{L{)Y-\F
.?(F- -c- e G
rF* G 6"= = !G =
E€,.,EE::rE"*6GEe,*iT*r,=EEEeEE=;$',=FEE,€-*cGfnFs'r,,Ep€iNq,:E;t_Eg_*e.T;gzH,:,oE*€E-g €,EiE,
GI
C
IF
E€FE€:'rF
lr-
c
Gc
a€csE,=€i,sar6l
(-.(!2
2
rCa 6 ' t 6 C! gJ
eG
. =+
EEa;'rE:tlslI
€:E@ - 9 ' Fd - / {16 =
t;i)F))
cJ .q rf,
T
6'F 5' i
,G ,EH'.Fqs" "€F' E
[f6F*S
.al co 5
q: ( c' l
I€tgIE*i:g€t-etEdG J -L u.i
, .d
;-\oi
.F,E7F
16 16 )F )6
'€rF
rA l. ' . 2{ F
CC
lirEA -/L
)G F(-
@ unFss aaj
G
IFF =>-r'r 5 7 &!rr! 5 q
t!A
f- u ELg 5 ' Ed od F - S " 3 , T F(16
.\a = a) F G) Cz a l.) r S
2 TF F" F"? F
G F
-64
a
tl tf. a
FA .tGE ? F
--1 :
@ .6 Uc6
'rF ? F a
G TF
?r(c- a F
3 a
6 a
a
F
F
-39-
5'NE3- 8,'Fe.iF,.=H,$€ o r(!.
(-{ N
,F - 3" ' E e- -6
1 ,h'E"d[G -s 2
.E E " 5 - = e e t E FT
E F + E s ' E ' F : E,E(li - r(aa q . ; Aua
=(a
, I nE'E )63
3i ' 5 8 Ee r Goo ...t H
E bN$
Efr5;EE9f EIF )-l
t:6 3 " 5'r (A nF d=
c ;g , H ' F : F E ' ES , H ' F R H ' 8 . = " 8
(- !q ,i
f-tuF 3-r
F 9 F .- g"b
(- o[|rr 6 6
trCD5(G
G
a2 g
'fF=
G- G(- .4 .-
c! 6 6ic
(5
.(2F- G rc ! @
6 G
B
GI
G(.
l-
€Et'FE€;re€tE"g'r?F
lrt
(G-
ic;EFEEEsfFEE;HEfE"jFEf
GI
F Cr a!3 €€€EEEE, E € i5t F -.o
(i i { i l r "a
? {FaF cE'"=q [r EU -g S E,F,E;
G
7 F-4" X'
2 '5E- ir i r
GI E't ! E
h q . E_ E q - 3
{ , € : F ' E , *' iF
t) d+ ) i.(- a( 5E 'ec) i - Uj " E
"e r rE
e i, $ d
r-!9
.G, 56 o(" 51 =oc Gc o 5' l r . E F ir:j;.e=EiEEi ;iE
5 7 7 = S A116 6
1. -6 ' 6< a '6 " ) E . -1 6 '6c a 6.^q
!; : cr"''J
l- 66
F ,F ,E n5 6-1 6-{
J-:
@ )A )e
rF=
dr C '(-
s !roF F" )G )G
))))c-h
EIa16aa;: I
' 6GI '3 F cF-
@ l.A : I G
(- F
'!F ).E6
)A 2(- .(2"
c2 z? )C3!
a r6 )6
@
rl! a
c F
6
-40-
t F n ,- ' q ,F;FEO$ I(ta
e a .'*5 'c6J -[=F
. E ,RE * . F.E-(s
, G
.Q
(- oFq,t
t E ' e6 *,E2 - e F g 6 5 r b
5 , EU
,eEfiE'P,:rGa Ltt! --
(-Xo
G \!
tr )cE!
re rS
EE ' F
,cS,HE,g,Es - c '> "s-!s L.u b
P,E.F
eI
'r=F 2
cb
(G" a- (--
r- (@ !G
? n- .l.l (-
.cF! )tF GG
F
'Te' :ui;*,E=8=F€#", IA$,€Eg. F:€Eqt5 ' f
GI €T;€iE;feE*='5eBi(!
(G.
'retF-
@ ;J F€C Fs-E ?E= D F,rie=EtE,F"Fn'T
? EiE$nf€€'e5t€€,'jIxEf€FE'!;E;E+gitl€qEEE:€E:;,E€gEE;E
G=
?
GI
=)F)
F
rE isicE:E;eEi F; :EFE,E€EieE,$:E'E
la
2
F
@ qL _ cd e . e @ . G e 2
'" F= \ E == oDc EFc FF (Q " ( C " - e. -
rF=
B S E * ,B,d F F'uii,F : ,S
' 6GI
l-a ,
o .6
'!F t(- !C6
(?- z? F
ir!
G (2-
(t!- 2 )6
c!
6 rb
-4t-
,Ei gs ,,. ^€ e
gEnE n F , ^6 o F i
,F a ( 5
.E =r:!G ; ER EFR, EE: Es "EF
:FG":
EFI
' E ' :,E
lD
* 'ui i i '*2
'F " E ,es ; r € €rGaI
{r
.E",€'F"5G
. ER s f . E , FE : FT
q- F ID C1.\'F F
f6 5 (tr" rce fa 9 $ , 8 , H $; FFE .EH
s,e,E.E;E-F
a
='[ti -eSeG2
It G- =J [. G; Z6 t Z = t G e
@g ;:eeg'=eaq fi
6
2 G- G G ) - G C C ' - 6
si.L.Psi.i-I
.cF! 2fCG-.7=C5- G
G
((ra)i.ie=(6)irAF g 6
(5 ,d
ctF
€ , 8 F . F E 5E€ )F) . rcs
i = , ; , fFr E E O FGI c i h
, EG = ! q
,'';'e'I?F 5 , EF
u EE,F9'*t:F(- j.lcrl! -!srt
|l'. i-
'E,E ' b n 5 ' F
|l'! ] G -C^ 'F-
E
E;'Hi,.;E*€,,F,=d
-
, g E , E6t ,!S q -TF
2 C
E J
G,;'q5rF",-"fFEE,F=re'Ep€Gli€F,'iEEFFs''ic-r€F'FE'F:q:€E;E'FguI rse,:EsEH'nii:Ee€,*:,E$E*.q5: iE€'€
2
G
3
?
@
F
e) f
I
€itr::lEiE$.Gl
cF 6 6
F
'P 3'q €-{ 6-{
GI ' s ' E{rr )a
g d C- );
rFF
C
(- d. a F| l?. ); ) e) ) )c6
)(-6
' 6GI
6
ra . )c6
@ .6 2
'!F ? t:
G E
(?- 2
3 6
TG \(6
t(r- FF z\Ca
6
-+z-
tF
= gE , F ; F=" * . :r-c(s
uur 6
(f, o F-3r
c i)) .,8
,E -9
lr.r -
7
gf , F3A .c
E€a:=;€' F'Er@a c'
LraS? {6
; : E , E ; " Fi€ : FItr
G 16 = 6'1
e {TF
15(dcJ
F
" E ' FE. - 8 6
6
F G'i @
: E " ; , i . 5 i E E , H s €2 \ d d
rEGfd B
65GB
a
'!F= a rZ
t G !(-
G 4F
c! (--
? G( -( EG
c! il
.(F! !z= rd4
€l * 'cEd,E'F-"Ei,EEE5r rH,.nE"l. F :
r *
'rF E:f Er,E,e'5Ff;F,E'E*:,:senpqgF' EFr'nq"F,n''EnErF,,FIE,EE
r
@
[G =- = -F-=
.c f€,,scEs:,F;fui5gE;'=i*'AEErf,.€s:ftr.,'€,gsfi:'EgEue' g
?a
Ga t-
Tc6 C9
c N
a9,
? G
@ GL
b lrG
a . H *F 2
(" :o!
)l ' 6(rr-
er.Gc '
!16 G (6
) )Os J F
= r!
le .5
c(- ! 2co lzc
dF{ ))
lai 66 6 G
F F{ F{ F. =r
@ )t )F7" )A (|r!
rF= C Cr(6 C )J
)G )G 6
@ cr r!
It
..c6 r(!-
t-a
2 ltc
o .6 )6c!
I
!F ? a 6
(?. G (-
(" {lf! 'r3F
3
aG F . G?
l(f-o
F? ,n? E
6
-43-
uvtfi 7
rr1? r?{r vqir n ffr"trlfi a ztav:ur.,T1 fi a a €,
r$i anr z frotztnffaa o 1 n 1FI
(Air Root Pnrning SYstern)
nr:rnrvrirnd,lfidrunr:mrndrlfiiir{u:rdnundrlfiovroirgr6ulnnf,fl6uu:Jeiauliuru
:rnfi,:n.:6utrnunynfirfiovfiturnlnqjdurfiutu'rnt(ao\v:qe\rs: ize)firriuriucvfio':rirnr:d'or
:rn:-iou1rirhiduul60{u:\:\:luunvnr:grprfiunfirlfiovrfioffurlnn{1':or.-t2t;o}oti'/ltiotouare
e;ilrnn'irrfio..:ornnrulri:yfor:uva{v'rnfiTlfifirou#rldrn'triu6,il6fii6rvvrrTirndr1filnu?'h:
qrndrlfiuufum':ndr1fih{grornduodrrnraJr:fviurr.r:u1 4n fiio 30 t.tJ.rJnru:1nnfirlfi
rfion:vvtrla1n1fievilqnnr:rfiu1nmr\:n(?E1loilnug'ra?tiounr)itfimrn:rnvY't:rnttfitrta::rnttlu,l
nnooouilirJlru:1nu?umvrfiorfdiourfr.::;i'rfi6onr:rorvgidfiuq.:lfiturnttnvchurufitnrrvor
!l,rqjr?lrvtil:rnn-av1-lIt-Jvtn. an-nl:nn{o ?Jgl?Ufi:4o!A{Agur n! a1,il,0au- .9/l.l1,9"l-9-hJ:nn6flit.1lt?a?vVnnlTf :['3l fni n1f:: 1 f i { tO O f f f , f V i i
our:n{lriTldd rnvnr:1firirfio.:ofrro1roorufio.:hinu.:ru:orrirf4irn:Jiufr:ifi1fior'.:neirrndr
1fi0vfi::uu:rniiufiru:.:ouqntifiurialouruaooo::utr6riioutrngnlud'ufinr::oonruc:6
TtiJ ts nn {nitiu'nt ndtlrtuuuayi l A$i h ;ryAad anr ndi il udft,urot q,dt u nianMuv twv'rtit
A'nagjmfiafruilutltyu2t0run.Nd. uhluarfiu1*qTtlxniu nvunxaxufrinLt;noiouonlrtIilnn
-44-