พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม 3

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน มาดแมน ก. มีบุคลิกและรูปรางหนาตาเปนผูชายแท เชน พี่ชายเธอ มาดแมนจริง ๆ นะ. (แมน มาจาก อ. man) มาดแมนแฮนดซั่ม ก. หลอและมีบุคลิกและรูปรางหนาตาเปนผูชายแท เชน ดาราคนนี้ตองดังแน ๆ เพราะทั้งมาดแมนแฮนดซั่มและนิสัยดี. (แมน มาจาก อ. man, แฮนดซั่มมาจาก อ. handsome). มาแรงแซงโคง ก. เปนที่นิยมอยางรวดเร็วจนนําผูที่ไดรับความนิยมอยูกอน เชน ดาราคนนี้เพิ่งเขาวงการ แตมาแรงแซงโคงดารารุนพี่ทุกคน. (มาจากการแขงมา). มี ก. มีโอกาส, เกิด, (ใชนําหนาคํากริยา) เชน ปากหมาอยางนี้ เดี๋ยวมีตบ. ผลประกอบการดีอยางนี้ สิ้นปมีเฮแนนอน. มีกินมีใช ก. มีฐานะดี เชน เขามีกินมีใชไปตลอดชาติแลวยังโกงอีก. มีใจให ก. มีแนวโนมที่จะชอบ (ใชกับเรื่องชูสาว) เชน พอแมตองการ ใหคูนี้ไดแตงงานกันทั้ง ๆ ที่เขาไมมีใจใหกันเลย. มีชาติตระกูล, มีชาติมีตระกูล ๑. มีเชื้อสายพันธุดี, มาจากตระกูลดี, เชน เขาแตงตัวดูดี มีชาติตระกูล. สุนัขพวกนี้ราคาแพงมาก เพราะเปนสุนัข ชั้นดีมีชาติมีตระกูล. ๒. ก. ดูดี เชน แจกันใบนี้ราคาไมเทาไร แตทั้งแบบทั้งสีทําออกมา มีชาติมีตระกูล. มีเดี่ย น. สื่อสารมวลชน เชน เรารับขอมูลขาวสารไดรวดเร็วเพราะ มีมีเดี่ยหลายชองทาง. (อ. media). มีแตขนมจีน ก. ไมมีน้ํายา, ไมมีความสามารถ, เชน ผูบริหารชุดใหมสงสัยจะ มีแตขนมจีน ทํางานมา ๖ เดือนแลว ยังไมมีผลงานเลย. ๘๔ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 84 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน มีเรื่อง ก. เกิดปญหาขัดแยงกัน, ทะเลาะกัน, เชน อยาไปวาเขา เดี๋ยวก็ มีเรื่องหรอก. คมม. ไดเรื่อง ความหมายที่ ๓, เปนเรื่อง ความหมาย ที่ ๑. มีนอง ก. ตั้งครรภ เชน แตงงานมาก็หลายปแลว เมื่อไรจะมีนองเสียที. มีมือมีตีน ก. ไมยอมใหทํารายฝายเดียว เชน อยานึกวาฉันไมสูนะ ฉันก็มีมือมีตีนเหมือนกัน. มือตีน, มือเทา น. บริวาร, ผูรับใชทําการงาน, เชน สมองอยางแกก็เปนไดแค มือตีนของเขานั่นแหละ. มือฝรั่ง น. เทา เชน หมั่นไสไอหมอนี่เหลือเกิน เอามือฝรั่งยันไป สักเปรี้ยงดีไหม. มือสอง ๑. น. เพชฌฆาตที่ลงดาบประหารชีวิตนักโทษเปนคนที่ ๒. (พจน.) ๒. ว. ที่ใชแลวและนํามาขาย เชน รถมือสองราคาถูกกวารถใหม มาก. รานนี้ขายเสื้อผามือสอง. (แปลจาก อ. second hand). มืออยูไมสุข ก. เที่ยวจับตองสิ่งตาง ๆ เรื่อยไป ทําใหเกิดความเสียหาย เชน ฉันมืออยูไมสุข ไปจับดอกไมดูวาเปนของจริงหรือของปลอม แจกันเลยตกแตก. เมนูไข น. อาหารที่ทําดวยไขหรือใชไขเปนสวนประกอบหลัก มีไขเจียว ไขตม เปนตน เชน ฉันทํากับขาวไมคอยเปน ทําเปนแตเมนูไข. (เมนู มาจาก อ. menu). เมาหัวทิ่มบอ ก. เมามากจนประคองตัวไมได เชน พอเงินเดือนออกทีไร เขาก็เมาหัวทิ่มบอทุกที. ๘๕ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 85 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เมื่อยตุม ๑. ก. เหน็ดเหนื่อยเมื่อยลา เชน เดินจนเมื่อยตุมแลว ยังไดของ ไมครบเลย. ๒. ก. เสียเวลาเปลา เชน จะพูดไปทําไมใหเมื่อยตุม เขาไมฟง เราหรอก. โมแขง ก. เลนหรือแขงฟุตบอล เชน วันนี้ไมลงไปโมแขงกับเพื่อน ๆ หรือ. โมเม, โมเมชั่น ๑. ก. ทึกทักเอา, รวบรัดตัดความ, (พจน.) เชน อยูดี ๆ เขาก็มา โมเมวาฉันเปนแฟนเขา. ๒. ก. สรุปเอาเองโดยไมมีขอเท็จจริง เชน เรามีหลักฐานมา ยืนยันผลการทดลอง ไมไดโมเมเอา. อยูดี ๆ เขาก็มาโมเมชั่น เอาวาฉันจะไปเที่ยวดวย. ไมเคยตายหรือไง ถอยคําที่ใชขูวาจะทําราย เชน มาทําซาแถวนี้ ไมเคยตายหรือไง. ไมจิ้มฟนยันเรือรบ, สากกะเบือยันเรือรบ น. เรื่องเล็กจนถึงเรื่องใหญ, สิ่งที่ไมสําคัญจนถึงสิ่งที่สําคัญ, เชน งานนี้เขารับผิดชอบทุกอยาง ตั้งแตไมจิ้มฟนยันเรือรบ. ไมใชขี้ ๆ ก. มีความสามารถ, มีคุณภาพ, เชน ของที่เขาเอามาใหนี่ ไมใชขี้ ๆ นะ. ไมไดกินแกลบ, ไมไดกินหญา ก. ไมโง เชน ฉันไมไดกินแกลบนะ จะไดเชื่อที่เธอบอก. เขาไมไดกินหญานะจะไดถูกเธอหลอกงาย ๆ. ไมไดขี้ตีน, ไมไดขี้เล็บ ก. เทียบไมได, ไมมีคาเทา, เชน ฝมือเธอนะไมไดขี้ตีนเขาหรอก. ไมนิต น. โลหะหรือพลาสติกยาว ปลายแหลม สําหรับถักไหมพรม. (นิต มาจาก อ. knit). ๘๖ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 86 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ไมเปนสับปะรด, ไมเปนสับปะรดขลุย, ไมเปนสับปะรดหมา ก. ใชไมได,ไมดี, เชน หนังเรื่องนี้ไมเปนสับปะรดเลย เสียดายเงินจริง ๆ. ฝมือทําอาหารไมเปนสับปะรดขลุยแบบนี้ ยังคิดจะเปดรานอาหารอีกหรือ. ไมเผาผี ก. ไมอโหสิใหแมตายจากกัน เชน สองกกนี้เปนไมเบื่อไมเมา ไมเผาผีกันตั้งแตรุนปู. ไมพุทโธ ก. ไมสงสาร, ไมเห็นใจ, เชน บอกใหดูหนังสือก็ไมสนใจ ถาสอบตก ฉันจะไมพุทโธเลย. ไมมีชิ้นดี ๑. ว.ไมมีสวนดีเหลืออยูเลย เชน บทความของเขาถูกวิพากษ วิจารณไมมีชิ้นดี. ๒. ว. อยางสาดเสียเทเสีย เชน เจานายรูเรื่องที่เขาแอบนินทา เลยถูกดาไมมีชิ้นดี. ๓. ว. สับสนวุนวาย, ไมเปนระเบียบ, เชน พอเขาบานก็พบวา ขาวของถูกรื้อกระจุยกระจายไมมีชิ้นดี. ไมมีน้ําอิ๊ว ก. ไมมีความสามารถ, ไมมีน้ํายา, เชน แคจะขอเบอรหญิงก็ไมมี น้ําอิ๊ว แลวจะจีบติดไหมเนี่ย. ไมรูภาษาคน ก. ไมรูเรื่อง, โง, (ใชเปนคําดา) เชน เธอนี่ชางไมรูภาษาคน เสียเลย บอกกี่หนก็ไมเคยทําถูกสักที. ไมสวย ก. ไมเหมาะ, ไมดี, เชน เธอพูดจาไมสวยเลย ทําไมตองมาแขวะ ฉันตลอด. ไมเสียหลาย ก. คงไดผลประโยชนบาง เชน ถายังไมมีงานทํา ลองทํางานนี้ ไปกอนก็ไมเสียหลาย. ไมใหราคา ก. ไมใหความสําคัญ, ไมสนใจ, เชน ขอเสนอของผูนอยอยาง พวกเรา ผูบริหารเขาไมใหราคาหรอก. ๘๗ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 87 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ไมไหวจะเคลียร ก. มีปญหาหลายประการจนเกินกวาจะแกไข เชน ชวงนี้งาน ก็เยอะ พนักงานก็ลากลับบาน ผูจัดการยังมาปวยอีก ไมไหว จะเคลียร. เขากอเรื่องซ้ําแลวซ้ําเลาอยางนี้ ไมไหวจะเคลียร จริง ๆ. (เคลียร มาจาก อ. clear). ÍÑ¡Éà  ยก ๑. ก. เอาขึ้นใหสูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงและโดยปริยาย; เคลื่อนไป, พากันไป, เชน ยกทัพ ยกพวก; งดเวน, เพิกถอน, เชน ยกโทษ ยกภาษี ยกคําสั่ง; มอบ เชน ยกลูกสาวให ยกสมบัติให; อาง เชน ยกตัวอยาง. น. เรียกผาไหมชนิดหนึ่ง ที่ทอยกเปนดอกใหเปนลายเดนขึ้นวา ผายก. (พจน.) ๒. ก. พักไวกอน, ผลัดไป, เชน เรื่องนี้อยาพูดเลย ยกไวกอน เถอะ. ๓. ก. นําไปทําตอคราวหนา เชน เรื่องราวที่เลามานี้ยังไมจบ ขอยกไปเลาตอคราวหนา. คมม. ยกยอด ความหมายที่ ๓. ๔. ก. ทําไดพิเศษมากกวาคนอื่น เชน เรื่องพูดชักจูงคน ยกไวใหเขาเลย. ยกกระบิ ก. เอาออกไปทั้งหมด, เปลี่ยนแปลงทุกสวน, เชน ไดขาววา เร็ว ๆ นี้จะมีการสั่งยายแบบยกกระบิ. ยกกําลัง ว. เพิ่มขึ้นมาก เชน ของอยางเดียวกัน แตพอขึ้นหางราคาก็แพง ยกกําลังเลย. พอหายปวยเขาก็กินยกกําลังสิบเลย. ยกขบวน ก. พากันไปจํานวนมาก เชน เราจะยกขบวนไปใหกําลังใจนายก. ยกโขยง ก. พากันไปทั้งกลุมใหญ เชน เขาไมสบายหนอยเดียวเพื่อน ๆ ยกโขยงมาเยี่ยมกันทั้งหอง. ๘๘ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 88 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ยกครัว ว. ทั้งหมด, หมดทุกคนในครอบครัว, เชน เขาถูกฆายกครัว. โงยกครัวอยางนี้ถึงไดถูกหลอก. ยกชั้น ก. หมดทั้งชั้นเรียน เชน เด็กโรงเรียนนี้เกง สอบเขามหาวิทยาลัย ไดยกชั้นเลย. ยกทรง น. เสื้อชั้นในหญิงที่ยกเตานมเพื่อใหไดรูปทรง (พจน.) เชน พอลูกสาวเริ่มมีหนาอก คุณแมก็ซื้อยกทรงมาให. อาจใชวาเสื้อ ยกทรง หรือ เสื้อชั้นใน หรือเสื้อใน. คมม. บรา. ยกแผง ว. ทั้งหมด, หมดทุกสวน, หมดทุกคน, เชน การปฏิรูปองคกร คราวนี้จะมีการปรับยายยกแผงเลย. ยกพวง ว. ทั้งหมด, หมดทุกคนในกลุม, เชน ผูประทวงถูกจับยกพวง. ยกยอด ๑. ก. ยายตัวเลขบอกจํานวนเงินที่เปนยอดรวมจากที่หนึ่งไปไว อีกที่หนึ่ง เชน ยอดเงินหนึ่งแสนบาทยกยอดมาจาก สมุดบัญชีเลมเกา. ๒. ก. เก็บเอาของที่ทําคางไวหรือยังไมไดทํารวบไปทําในโอกาส ตอไป เชน ครูสั่งใหอานหนังสือวันละบท แตฉันยกยอด ไปอานวันอาทิตยวันเดียว ๗ บท. กวาจะมาถึงที่พักก็ค่ํา หนาวก็หนาว เลยยกยอดไปอาบน้ําตอนเชา. ๓. ก. นําไปทําตอคราวหนา เชน เนื้อหาบางสวนคงตองยกยอด ไปไวในบทความฉบับหนา. คมม. ยก ความหมายที่ ๓. ๔. ก. เก็บเอาความเจ็บแคนไวแกแคนในคราวเดียว เชน เขาทําใหฉันเจ็บใจหลายครั้ง จะขอยกยอดไปเอาคืนวันหลัง. ยกรัง ก. ทั้งหมด, หมดทุกคนในที่นั้น, (ใชกับกริยา ตาย) เชน เพราะผูบริหารสามารถเปลี่ยนวิกฤติใหเปนโอกาส พวกเราเลย รอดจากการตายยกรัง. ๘๙ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 89 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ยวย ๑. ก. เบี่ยงหรือเลี่ยงจากแนวปรกติ ทําใหยาวยื่นเกินไป เชน กระโปรงยวย ผายวย, ใหบิดไปบิดมาโคงไปโคงมา เสี้ยวไป เฉไปเฉมา เชน แถวยวย แมน้ํายวย. (พจน.) ๒. ก. ยืดขยายออกไปจนผิดรูป เชน เสื้อตัวนี้ยวยจนไมเปนรูป แลว เอาไปทําผาขี้ริ้วเสียเถอะ. ๓. ก. เถลไถลออกนอกทาง เชน มัวแตยวยไปดูนั่นดูนี่ เลยกลับบานเสียค่ํา. ๔. ก. ออกนอกเรื่อง เชน กรรมการมัวแตยวยไปเรื่องอื่นเลย ไมไดพิจารณาเรื่องสําคัญ. ยอดเยี่ยมกระเทียมดอง, ยอดเยี่ยมกระเทียมโทน ก. ดีเลิศ เชน อาหารวันนี้ยอดเยี่ยมกระเทียมดองจริง ๆ. นักเรียนของเราไดรางวัลชนะเลิศหลายรายการ ดูซิยอดเยี่ยม กระเทียมโทนแคไหน. ยอนเกล็ด ก. ตอบโต, แกเผ็ด, เชน เจาของรถยอนเกล็ดโจร ประกาศขอ ซื้อรถแบบเดียวกับที่หายไป ทําใหไดรถคืนและจับคนขโมยได. ยอวาที น. การโตวาทีที่เนนการเยินยอฝายตรงขามเกินจริงเพื่อความ ขบขัน. ยัวะซี้ ก. อบอาวมาก, รอนมาก, เชน ยัวะซี้อยางนี้ไดน้ําเย็นซักแกว คงจะดี. (จ. หยัวะซี่ แปลวา รอนจนเกือบจะตาย). ยางเปอรเซ็นต น. ยางรถยนตที่ใชแลว มักขายราคาถูก. (เปอรเซ็นต มาจาก อ. percent). ย่ํา ก. เดินทางทองเที่ยว (มักใชวา ย่ําแดน) เชน ย่ําแดนมังกร. ย่ําแดนซากุระ. ย่ําแดนจิงโจ. ๙๐ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 90 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ยิงสลุต ก. ยิงปนใหญ ๒๑ นัดติดตอกันเพื่อถวายพระเกียรติ พระมหากษัตริยในงานพระราชพิธีสําคัญ เชน งานวันเฉลิม พระชนมพรรษา. (สลุต มาจาก อ. salute). ยี่เก ๑. ก. ใชคําหรูหราหรือใชความเปรียบมากเกินความจําเปน จนฟงดูเชย เชน ทาทางก็ไมเชย แตทําไมพูดจายี่เกจัง. ๒. ก. พูดเพอเจอเลื่อนลอย เชน งานกระจอกแบบนี้เขาจะ ยกขบวนนักรองดังมารองเพลงเชียวรึ พูดยี่เกไปได. ๓. ก. แตงตัวใหหรูหราเกินพอดีจนดูเชย เชน จะไปงานทําบุญ แคนี้ใสเพชรเต็มตัว ยี่เกจัง. คมม. ลิเก. ยืนไมติด ก. ยืนอยูกับที่ไมไดเพราะตื่นเตน เชน เมื่อวานมวยคูเอกตอยกัน มันมาก คนเชียรยืนไมติดเลย. ยุคภาษีอาน น.ชวงเวลาที่ถูกเก็บภาษีมาก เชน กวาจะถึงยุคพระศรีอารย ไมรูวาพวกเราจะผานยุคภาษีอานไดหรือเปลา. (เลียนคําวา ยุคพระศรีอารย). ยุงหาม ก. ยุงจํานวนมากรุมกัด เชน มานอนนอกบานอยางนี้เดี๋ยวก็ โดนยุงหามหรอก. ยุทธการหักเตียง น. การทําทุกวิถีทางเพื่อใหสามีภรรยาเลิกกัน เชน ในที่สุด ยุทธการหักเตียงของเธอก็เปนผลสําเร็จ. โยนหินถามทาง ก. พูดหรือกระทําการบางอยางเพื่อหยั่งความคิดของคนในสังคม วาจะสนับสนุนหรือคัดคาน เชน ขอเสนอใหเก็บภาษีมรดก เปนการโยนหินถามทาง. ๙๑ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 91 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ÍÑ¡Éà à รถไถเดินตาม น. เครื่องยนตใชไถนา มีคันพวงลากผาลไถ คนบังคับถือคัน เดินตาม. รถหวานเย็น ๑. น. รถไฟซึ่งจอดทุกสถานีเปนเวลานานจึงถึงที่หมายชากวา กําหนดมาก เชน ฉันเปนคนใจรอน นั่งรถหวานเย็นประเภท ถึงก็ชางไมถึงก็ชางไมไดหรอก. ๒. น. รถโดยสารประจําทางที่แลนชาและจอดแช เชน รถประจําทางสายนี้เปนรถหวานเย็นจอดคอยผูโดยสาร ปายละหลายนาที. รมควัน ก. ใชควันที่เกิดจากการเผาไมบางชนิดรมใหมีกลิ่นหอมและแหง เชน ไสกรอกรมควัน. ปลาแหงรมควัน. ยางรมควัน. รองเทาแตะ น. รองเทาพื้นแบนเปดสน ไมมีสายรัด เชน วันหยุดฉันใสยีนส ใสรองเทาแตะไปเดินซื้อของ. คมม. เกือกแตะ, อีแตะ. รองเทาบูต น. รองเทาหนังหุมขึ้นมาถึงกลางนองหรือใตหัวเขา. คมม. บูต ความหมายที่ ๑. (บูต มาจาก อ. boot). รองเทาฟองน้ํา น. รองเทาแตะที่ทําดวยยางหรือวัสดุสังเคราะห สําหรับใชใน บาน เดินในที่แฉะ หรือชายทะเล เปนตน. รองเทาหุมขอ น. รองเทาที่ปดสูงถึงระดับขอเทา มีซิปดานขางเพื่อชวยใน การสวมและถอด. ๙๒ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 92 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน รอนเงิน ก. มีความจําเปนอยางยิ่งที่จะตองใชเงินโดยเรงดวน เชน ชวงนี้ เขารอนเงิน หยิบยืมใครเขาก็ไมให จึงตองเอาเครื่องทองเกา ของตระกูลออกขาย. รอนตับแตก ก. รอนมากที่สุด, รอนจนแทบจะทนไมไหว, (ใชกับอากาศรอน) เชน หนาหนาวยังรอนขนาดนี้ หนารอนคงรอนตับแตก. รอยเปอรเซ็นต ว. แท, สมบูรณ, ไมมีอยางอื่นปน, เชน ผูชายรอยเปอรเซ็นต. ขาวสารรอยเปอรเซ็นต. รักคุด ก. ไมสมหวังในความรัก เชน กะอีแครักคุด ทําไมถึงตอง ฆาตัวตาย. รักจริงหวังแตง ๑. ก. รักอยางแทจริงและหวังวาจะไดแตงงานดวย (ใชกับผูชาย) เชน ผูหญิงคนนี้ผมรักจริงหวังแตงครับ. ๒. ก. ชอบพอกัน, รักกัน, เชน เพราะรักจริงหวังแตงนะถึงได เปดเพลงใหตามที่ขอมา. รับประกันซอมฟรี ก. รับประกัน, รับรองคุณภาพ, เชน ผมรับประกันซอมฟรี วาลูกผมเปนคนดีจริง ๆ. รัศมี น. ความเดนความดัง เชน เธออยาแตงตัวไปแขงรัศมีกับ เจาของงานเขาเลย. เธอไปเทียบรัศมีเจาพอ ระวังจะโดนสั่งเก็บ. รูแลวรูแรด ก. เสร็จสิ้นไป, ทําใหเสร็จสิ้นไป, เชน อยาใหเรื่องคาราคาซัง อยางนี้เลย ไปตกลงกันใหรูแลวรูแรดดีกวา. (เพี้ยนเสียงมาจาก รูแลวรูรอด). รูฤทธิ์ ก. รูอํานาจหรือพลังที่เคยแสดง เชน สามีรูฤทธิ์ภรรยาดีวาเวลา โกรธจะรายมาก. ๙๓ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 93 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เรงเครื่อง ก. ดําเนินงานอยางรีบเรงเพื่อใหแลวเสร็จตามกําหนด เชน ตอนนี้โครงการลาชาไปเกือบสองเดือน คงตองเรงเครื่อง กันหนอย จะไดเสร็จตามกําหนด. เรียบศราวุธ ก. หมดเกลี้ยง เชน เขาจัดเก็บเอกสารกองพะเนินเทินทึก ไดเรียบศราวุธเลย. (เพี้ยนมาจากเรียบวุธ ซึ่งมาจาก เรียบอาวุธ). เรื่องใตสะดือ น. เรื่องทางเพศ เชน ถาจะเมาธกันเรื่องใตสะดือก็ใหเด็ก ๆ ออกไปกอน. เรื่องมาก ๑. ก. แอก, ยักทาหรือเลนแงเพื่อใหเห็นความสําคัญของตน, เชน ถาเขาเรื่องมากนัก ก็อยาไปเชิญมาออกรายการเลย. คมม. ลีลามาก. ๒. ก. จูจี้จุกจิก เชน จะกินอาหารแตละที ตองลวกภาชนะ ทุกอยาง ๒ ครั้ง เรื่องมากจริง ๆ. เรื่องไมเปนเรื่อง น. เรื่องไมสําคัญ, เรื่องสัพเพเหระ, เรื่องที่ไมนาจะทําใหเกิด ปญหา, เชน ที่พวกเขาคุยกันก็มีแตเรื่องไมเปนเรื่อง. เรื่องไมเปนเรื่องแท ๆ ทําไมถึงโกรธกันได. แรงทึ้ง น. ผูหญิงที่ดูแกและโทรมมาก ใชวา ยายแรงทึ้ง เชน วันนี้ จะออกงาน เธอแตงตัวแตงหนาใหดูดีหนอยนะ จะไดไมเปน ยายแรงทึ้ง. โรคชิคุนกุนยา น. โรคติดตอที่เกิดจากเชื้อไวรัส มียุงลายเปนพาหะ อาการคลาย โรคไขเลือดออก ผูปวยจะมีอาการปวดขออยางรุนแรง มีไข เฉียบพลัน พบระบาดครั้งแรกทางตอนใตของทวีปแอฟริกา. ๙๔ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 94 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (อ. chikungunya, มาจากภาษาทองถิ่นแอฟริกา แปลวา อาการ บิดเบี้ยวจนตัวงอเพราะปวดขอ). โรคคาวาซากิ น. โรคที่มีอาการไขสูง เกิดจากหลอดเลือดแดงอักเสบ  มีการเปลี่ยนแปลงของผิวหนังและเยื่อบุผิว และตอมน้ําเหลือง ที่คอโต เปนโรคที่เกิดกับเด็กชายมากกวาเด็กหญิง พบครั้งแรก ในประเทศญี่ปุนโดยนายคามิซากุ คาวาซากิ เมื่อ พ.ศ. ๒๕๑๐. (อ. Kawasaki disease). ÍÑ¡Éà Šลงไมลงมือ ๑. ก. ลงมือทํา เชน รอมาตั้งนานแลว เมื่อไรจะเริ่มลงไมลงมือ กันเสียที. ๒. ก. ทุบตี, ทําราย, เชน เรื่องแคนี้ทําไมถึงตองลงไมลงมือ กันดวย. ล็อกเกอร น. ตูเก็บสิ่งของชั่วคราว เปนชองเล็ก ๆ เรียงตอกัน แตละชอง มีฝาปดและมีกุญแจล็อก ผูที่เก็บของจะถือกุญแจไวเอง เชน นักกีฬาเก็บเสื้อผาและสิ่งของที่มีคาไวในล็อกเกอร. (อ. locker). ล็อต น. ปริมาณของสิ่งของจํานวนมากที่สั่งหรือสงมาครั้งหนึ่ง เชน สินคาล็อตใหมจะมาถึงเดือนหนา. (อ. lot). ลอตะเข ก. ยั่วใหผูชายสนใจ (ใชกับการแตงกายโป) เชน เธอแตงตัวโป อยางนี้ จะไปลอตะเขหรือไง. ล็อบบี้ ๑ น. หองโถงของโรงแรมหรือสํานักงาน เชน ใหพวกเรามาเจอกัน ที่ล็อบบี้ของโรงแรม เวลาหกโมงเย็น. (อ. lobby). ๙๕ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 95 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ล็อบบี้ ๒ ก. พูดจาหวานลอม, ชักชวน, เชน เขาล็อบบี้ทุกคนใหเลือก คณบดีของเราเปนอธิการบดี. พวกนี้เปนนักล็อบบี้ตัวฉกาจ. (อ. lobby). ลอมคอก ก. หาทางปองกันหลังจากเกิดปญหาแลว เชน หลังเกิดอุบัติเหตุ หลายครั้งจากการเมาแลวขับ ตํารวจก็ลอมคอกตั้งดานตรวจ แอลกอฮอลคนขับ. ละครโรงใหญ น. การกระทําที่ทําใหเห็นวาเปนเรื่องสําคัญแตไมจริงใจ เชน ที่จริงผูบริหารไดตัดสินใจไปเรียบรอยแลว การเปดโอกาสให พวกเราไดซักถามและวิพากษวิจารณก็เปนแคละครโรงใหญ เทานั้นเอง. คมม. ลิเกโรงใหญ. ละเมอเพอพก ก. หลงเพอคิดถึงอยูไมวาย เชน เธอแตงงานไปจนมีลูก ๒ คน แลว ยังละเมอเพอพกถึงเธออยูได. ล่ําซํา ก. ร่ํารวย, มีเงินมาก, เชน วันนี้ล่ําซํา ฉันขอเปนเจาภาพเอง. (มาจากนามสกุลของนายบัญชา ล่ําซํา ซึ่งเปนมหาเศรษฐี). ล้ําซํา น. เงินกอนใหญซึ่งจายในคราวเดียว เชน โครงการนี้ไดรับอนุมัติ งบประมาณแบบล้ําซํา. (อ. lump sum). ลิเก ๑. ก. ใชคําหรูหราหรือใชความเปรียบมากเกินความจําเปนจน ฟงดูเชย เชน ทาทางก็ไมเชย แตทําไมพูดจาลิเกจัง. ๒. ก. พูดเพอเจอเลื่อนลอย เชน งานกระจอกแบบนี้เขาจะ ยกขบวนนักรองดังมารองเพลงเชียวรึ พูดลิเกไปได. ๓. ก. แตงตัวใหหรูหราเกินพอดีจนดูเชย เชน จะไปงานทําบุญ แคนี้ใสเพชรเต็มตัว ลิเกจัง. คมม. ยี่เก. ๙๖ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 96 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ลิเกโรงใหญ น. การกระทําที่ทําใหเห็นวาเปนเรื่องสําคัญแตไมจริงใจ เชน ที่จริงผูบริหารไดตัดสินใจไปเรียบรอยแลว การเปดโอกาสให พวกเราไดซักถามและวิพากวิจารณก็เปนแคลิเกโรงใหญ เทานั้นเอง. คมม. ละครโรงใหญ. ลิเกหลงโรง น. การแตงกาย การกระทํา หรือคําพูดที่เกินพอดีและไมเขากับ สถานการณ เชน เขาเชิญมาอภิปรายในฐานะนักวิชาการ แตกลับแตงตัวอยางกับดาราเปนลิเกหลงโรง. ลิ้นทอง ก. พูดเกง, พูดใหคนเชื่อหรือคลอยตามได, เชน โกษา (ปาน) เปนนักการทูตลิ้นทอง. ลิมโบร็อก น. การเตนหงายตัวลอดราวไมที่วางไวต่ํา ๆ ตามจังหวะเพลง. (อ. limbo rock). ลิ้มลอง ๑. ก. กิน เชน นาน ๆ จะมีโอกาสไดลิ้มลองอาหารหรู ๆ อยางนี้. ๒. ก. สัมผัสความรูสึกหรือมีประสบการณกับสิ่งที่เกิดขึ้นไดยาก เชน จะมีสักกี่คนที่ไดลิ้มลองเกาอี้นายก. ลีลามาก ก. แอก, ยักทาหรือเลนแงเพื่อใหเห็นความสําคัญของตน, เชน ถาเธอมัวแตลีลามาก ระวังจะไมมีใครจางทํางานนะ. คมม. เรื่องมาก ความหมายที่ ๑. ลืมตาดูโลก ๑. ก. คลอดออกมา เชน พอเสียชีวิตตั้งแตลูกยังไมไดลืมตา ดูโลก. ๒. ก. ทําตนใหทันสมัย, ติดตามความเปนไปของสังคม, เชน หัดลืมตาดูโลกเสียบางวาเทคโนโลยี่สมัยนี้ไปถึงไหน กันแลว. ๙๗ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 97 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ลูกอีชาง... น. คนที่ติดทําสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนเปนนิสัย (ใชกับนิสัยไมดี) เชน ลูกอีชางซัก. ลูกอีชางขอ. ลูกอีชางติ. เลนเกาอี้ดนตรี ๑. ก. แยงที่นั่งกัน เชน ที่นั่งไมพอ เลนเกาอี้ดนตรีกันไปกอนนะ เดี๋ยวจะไปหาเสื่อมาปูให. ๒. ก. แยงกันใชเครื่องมือซึ่งมีไมพอกับจํานวนผูใช (ใชกับ การทํางานที่มีที่นั่งเฉพาะ) เชน เครื่องคอมพิวเตอรไมพอ เราเลยตองเลนเกาอี้ดนตรี. เลนคนละคีย ก. ตางคนตางทํา, ไมประสานงานกัน, เชน ถาเลนคนละคีย อยางนี้โครงการไปไมรอดแน. (คีย มาจาก อ. key signature). เลนดนตรีไทย ก. รวมหลับนอนกันระหวางหญิงรักรวมเพศ เชน ผมจีบเธอ มานานแตเธอไมเลนดวย เพิ่งมารูทีหลังวาเธอชอบเลน ดนตรีไทย. คมม. ตีฉิ่ง. เลนละครตบตา ก. แสรงทําเพื่อใหผูอื่นเขาใจผิดหรือเขาใจไขวเขว เชน เขาเลนละครตบตาใหคนเขาใจผิดวาไมถูกกับหัวหนาพรรค ที่แทก็แอบไปพบกันที่บานพัก. เลี้ยงดวยลําแขง ๑. ก. หาเลี้ยงผูอื่นดวยกําลังความสามารถของตนเอง (ใชกับ ผูชาย) เชน ลูกทั้งเจ็ดคนนี่ผมเลี้ยงดวยลําแขงของผมเอง. ๒. ก. ใชกําลังทํารายลูกเมียอยูเสมอ เชน เขาบอกหรือวาเขาเปน คนหาเลี้ยงเมีย เลี้ยงดวยลําแขงนะซิ. ๙๘ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 98 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เลี้ยงเดี่ยว ๑. ว. ดูแลรับผิดชอบเลี้ยงลูกอยูเพียงคนเดียว (ใชกับพอ, แม หรือครอบครัว) เชน สังคมสมัยนี้มีครอบครัวเลี้ยงเดี่ยว เพิ่มขึ้น เพราะคูสามีภรรยาเลิกกันมาก. ๒. ก. ครองลูกบอลเพียงผูเดียวเพื่อนําลูกบอลเขาไปยิงประตูหรือ ชูตทําคะแนน เชน เขาเลี้ยงเดี่ยวหลบหลีกฝายตรงขาม ๓ คนเขาไปยิงประตูไดอยางสวยงาม. เลี่ยงบาลี ก. หาชองทางเลี่ยงกฎขอบังคับเพื่อใหตนไดประโยชน เชน เขาเปนคนที่รูกฎเกณฑตาง ๆ ดีแตก็ชอบเลี่ยงบาลีอยูเรื่อย. เลียะพะ ก. ทํารายโดยใชมือที่หงายและเกร็งจนแข็ง เชน ฉันไมกลาไป แถวนั้นเพราะมีแตนักเลง กลัวจะโดนเลียะพะ. (จ. เหลียะผะ วา จับมาตี). เลือด ๑. น. ของเหลวปรกติมีสีแดง อยูในหลอดเลือดและหัวใจของคน และสัตว ประกอบดวยน้ําเลือดและเม็ดเลือด สวนที่เปน สีแดงเกิดจากสีในเม็ดเลือดแดง สัตวไมมีกระดูกสันหลัง เชน แมลง กุง หอย เม็ดเลือดเห็นมีสีน้ําเงินจาง ๆ; ระดู เชน เลือดทํา คือ อาการปวยในระหวางที่มีระดู; โดยปริยาย หมายถึงผูสืบเชื้อสาย เชน เลือดศิลปน เลือดนักรบ เลือดนักประพันธ; ผูที่เคยศึกษาจากสถาบันใดสถาบันหนึ่ง เชน เลือดจุฬา เลือดธรรมศาสตร. (พจน.) ๒. น. ลักษณะนิสัยที่ไดรับถายทอดมาจากผูใหกําเนิด หรือ บรรพบุรุษ เชน พอออกขยันทํามาหากิน ลูกไมเอาเลือดพอ มาเลย. หลานคนนี้เกงเรื่องการชาง เขาคงไดเลือดปูมา เต็ม ๆ. เลือดสาด ก. ทํารายกันรุนแรงจนถึงขั้นเลือดออกมาก เชน อันธพาล สองกลุมนี้ เจอกันทีไรเปนเลือดสาด. ๙๙ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 99 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน โลกกลม ๑. ถอยคําที่ใชกลาวเมื่อมีโอกาสกลับมาพบกันอีก เชน เจอกันอีกแลว โลกกลมจริง ๆ. ๒. ถอยคําที่ใชกลาวเมื่อพบวามีความสัมพันธหรือเกี่ยวของกัน โดยไมไดคาดหมาย เชน เจาบาวที่แตงงานกับหลานเปนลูก ของเพื่อนสนิทเราเอง โลกกลมจริง ๆ. โลกสวนตัวสูง ก. มีความเปนสวนตัวมากกวาคนทั่วไป เชน เขาเปนดาราซึ่ง เปนคนของประชาชน แตโลกสวนตัวสูง เลยไมคอยมีงานแสดง. โลชั่น น. ของเหลวที่เปนน้ําหรือครีมเหลว ใชสําหรับทาบํารุงผิวให ชุมชื่นเปนตน เชน หนาหนาวเธอควรทาโลชั่นหลังอาบน้ํา ปองกันผิวแตก. ไปคายพักแรม อยาลืมเอาโลชั่นกันยุงไป ดวยนะ. (อ. lotion). ÍÑ¡ÉÃ Ç วรรคทอง น. ขอความที่มีความหมายเดนและมีความไพเราะ มีคนนําไป อางอิง เชน แลวสอนวาอยาไวใจมนุษย มันแสนสุดลึกล้ําเหลือ กําหนด เปนวรรคทองจากเรื่องพระอภัยมณี. คมม. ประโยคทอง. วันรายคืนราย น. วันที่เคราะหราย เชน ฉันอยูที่นี่มาตั้งแตเด็ก วันรายคืนราย ก็ถูกยกเคาเกลี้ยงบาน. (เลียนคําวา วันดีคืนดี ซึ่งหมายถึง โอกาสที่เหมาะ). ๑๐๐ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 100 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน วาซาบิ น. เครื่องปรุงรสอาหารญี่ปุนชนิดหนึ่ง ไดจากลําตนวาซาบิ บดละเอียด มีกลิ่นฉุน รสเผ็ดขึ้นจมูก ใชผสมกับโชหยุเปน เครื่องจิ้มกินกับปลาดิบ เชน กินปลาดิบตองจิ้มโชหยุผสม วาซาบิ. (ญ.). วายฟาย น. สัญญาณเชื่อมตออินเทอรเน็ตแบบไรสาย เชน ที่นี่สัญญาณ วายฟายออน ตอเหน็ตแลวหลุดทุกที. (อ. wifi). วิป ๑. น. สมาชิกสภาผูแทนราษฎรที่ไดรับแตงตั้งใหควบคุมสมาชิก พรรคใหออกเสียงไปตามมติพรรค และประสานงานกับ ตัวแทนสมาชิกของพรรคฝายตรงขาม ถาเปนพรรครัฐบาล ก็เรียกวา วิปรัฐบาล ถาเปนฝายคานก็เรียกวา วิปฝายคาน. ๒. น. สมาชิกวุฒิสภาที่ไดรับเลือกใหเปนผูประสานงานกับ สภาผูแทนราษฎรเพื่อใหการประชุมรวมระหวาง ๒ สภา เปนไปดวยความเรียบรอย, เรียกเต็มวา วิป ส.ว. เชน วิป ส.ว. สงรายชื่อ ส.ว.ที่จะอภิปรายนโยบายรัฐบาลให ประธานสภาแลว. (อ. whip). วี้ด, วี้ด ๆ ก. ใชเสียงแสดงความไมพอใจอยางยิ่ง (ใชกับผูหญิง) เชน ตัวอิจฉาในละครทําไมถึงวี้ดตลอดทั้งเรื่อง. วีรกรรม ๑. น. การกระทําที่ไดรับยกยองวาเปนความกลาหาญ, การกระทําของผูกลาหาญ. (พจน.) ๒. น. เรื่องไมดีหรือเรื่องเสียหายที่กลาทํา เชน เธอไปสราง วีรกรรมอะไรไว อาจารยใหญถึงเชิญผูปกครองไปพบ. วีรเวร น. เรื่องชั่วหรือเสียหายรายแรงที่กลาทํา เชน ไอหมอนั่นสราง วีรเวรซ้ําแลวซ้ําอีก ดวยการหลอกลวงชาวบานครั้งแลวครั้งเลา. (เลียนคําวา วีรกรรม). ๑๐๑ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 101 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน วีไอพี ๑. น. คนสําคัญ, คนที่มีชื่อเสียงหรือมีอํานาจ, เชน เราจัด หองพิเศษไวรับรองแขกวีไอพี. ๒. ว. พิเศษ, ระดับสูง, เชน เราตองจายเงินเพิ่มถาตองการ พักหองวีไอพี. (อ. VIP ยอมาจาก Very Important Person). เวทีขาออน น. เวทีประกวดนางงามซึ่งตองสวมชุดวายน้ํา เชน เธอขึ้นเวที ขาออนตั้งแตอายุสิบหา. เวร ๑. คําแสดงความรูสึกเดือดรอนเพราะกรรมหรือชะตากรรม ของตนในอดีต เชน เวรของฉันแท ๆ ทําเงินเดือนหายไป ทั้งเดือน. กรรมเวร หรือ เวรกรรม ก็วา. (พจน.) ๒. น. คนหรือสิ่งที่กอความเดือดรอนวุนวาย เชน ไอเด็กเวร พวกนี้กอเรื่องไมไดหยุด. คมม. เวรตะไล. เวรตะไล น. คนหรือสิ่งที่กอความเดือดรอนวุนวาย เชน ไอเวรตะไลพวกนี้ เมื่อไรจะไปที่ชอบ ๆ เสียที. คมม. เวร ความหมายที่ ๒. เวล่ําเวลา ๑. น. เวลา เชน ฉันไมมีเวล่ําเวลาจะไปเที่ยวสนุกหรอก เพราะ งานยุงมาก. ๒. น. เวลาที่สมควร, เวลาที่เหมาะ, เชน นี่ไมใชเวล่ําเวลาที่ จะมาทะเลาะกัน เราตองมีความสามัคคี งานจะไดเสร็จทัน กําหนด. ใครมาหาดึกดื่นปานนี้ไมรูจักเวล่ําเวลาเลยนะ. เวากันซื่อ ๆ ก. พูดกันอยางตรงไปตรงมา เชน มีอะไรก็เวากันซื่อ ๆ ดีกวา จะไดไมมีปญหาทีหลัง. แว็กซ ๑. น. น้ํายาหรือสารเคลือบผิวพื้นทําใหขึ้นเงา เชน หองนี้พื้น เพิ่งจะลงแว็กซ อยาเพิ่งเดินเขาไป. ๒. ก. กําจัดขนโดยใชพาราฟนเหลวทาผิวหนังบริเวณที่ตองการ กําจัดขน ปลอยใหแหง แลวดึงออก เชน เธอแว็กซขาสัปดาห ละครั้งเพื่อใหขาเนียน. ๑๐๒ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 102 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๓. ก. เคลือบผิวผลไมใหเปนมัน เชน แอปเปลพวกนี้ไมไดแว็กซ ผิวเลยดูดาน ๆ. (อ. wax). ไวตบอรด น. แผนฟอรไมกาสีขาว ผิวเรียบมัน มีขอบ เขียนดวยปากกาเคมี ใชประโยชนอยางกระดานดํา . (อ. white board). ไวนิ่ล น. แผนพลาสติกชนิดเรียบ นิ่ม ใชพิมพตัวอักษรหรือรูปเปนตน มักมีขนาดใหญ แตสามารถตัดใหเปนทรงตาง ๆ ได มวนเก็บได นิยมทําเปนปายโฆษณาหรือปายนิทรรศการ. (ตัดจาก อ. vinyl plastic). ÍÑ¡ÉÃ Ê ส.ส.นอกไส น. สมาชิกสภาผูแทนราษฎรที่ไดจากการคิดสัดสวนของสมาชิก พรรคของตนที่ไดรับเลือกตั้ง (มักใชในเชิงลบ) เชน ส.ส. ที่มาจาก การเลือกตั้งมักคิดวาตนเองควรไดรับสิทธิ์การเปนรัฐมนตรี กอน ส.ส.นอกไส. ส.ส.สัดสวน น. สมาชิกสมาชิกสภาผูแทนราษฎรที่ไดจากการคิดสัดสวนของ สมาชิกพรรคของตนที่ไดรับเลือกตั้ง เชน แตละพรรคจัดลําดับ ส.ส.สัดสวน ไวพรรคละ ๑๐๐ คน. สตั๊นต, สตั๊นตแมน ๑. น. ผูที่เลนบทผาดโผนและอันตรายแทนนักแสดงตัวจริง เชน หนังเรื่องนี้ตองการสตั๊นตแมนเลนแทนพระเอกหลายฉาก. ๑๐๓ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 103 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๒. น. ผูที่เลนบทผาดโผนและอันตราย เชน งานนี้มีการแสดง สตั๊นตโชว. (สตั๊นต มาจาก stunt, แมน มาจาก อ. man) สติ๊กเกอร น. แผนภาพหรืออักษรที่มักมีกาวดานหนึ่ง ใชสําหรับติดสิ่ง ตาง ๆ เชน เขาติดสติ๊กเกอรเครื่องหมายสถาบันที่กระจก หนารถ. (อ. sticker). สไตรก ๑ ๑. ก. นัดหยุดงานประทวงหรือเรียกรองตอนายจางหรือรัฐบาล เชน เจาหนาที่สนามบินสไตรก ทําใหตองงดเที่ยวบิน ทุกเที่ยว. คมม. ผละงาน, ผละงานประทวง. ๒. ก. ประทวงดวยการไมยอมทําตาม เชน นักเรียนไมพอใจ ครูจึงสไตรกไมเขาเรียน. (อ. strike). สไตรก ๒ ก. ทําใหพินโบวลิ่งลมทั้งหมดดวยการโยนลูกโบวลิ่งเพียง ครั้งเดียว. (อ. strike). สทร. [สอ-ทอ-รอ] ก. เขาไปยุงเกี่ยวดวยทุกเรื่อง (ใชเปนคําวาคนอื่น) เชน ไมวาจะจัดงานใหญงานเล็ก พอคนนี้เปนตอง สทร.เสมอ. (ยอมาจาก เสือกทุกเรื่อง). สนิท ๑. ว. อยางใกลชิด, ชิดชอบ, เชน เพื่อนสนิท คนสนิท. เขา สนิทกันมาก, แนบชิด เชน เขาปากไมไดสนิท; กลมกลอม, กลมกลืน, ในลักษณะที่เขากันไดดีไมมีอะไรบกพรอง ซึ่งดู ประหนึ่งวาเปนเนื้อเดียว หรือเปนอันหนึ่งอัน เดียวกัน เชน ประตูปดสนิท. สเขากัน ี สนิทเปนเนื้อเดียวกัน. ผนังหอง แตละดานแมจะทาสีตางกันแตสีก็เขากันไดสนิท; อยางแทจริงหรือทั้งหมดโดยไมมีอะไรแทรกหรือเจือปน เชน มะปรางหวานสนิท. เชื่อสนิท. ตีหนาสนิท. (พจน.) ๑๐๔ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 104 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๒. ว. มาก, จริง ๆ, (ใชกับกริยาบางคํา) เชน แสบสนิท. โสดสนิท. สบายบรื๋อ ๑. ก. สบายมาก เชน ไปทัวรกับกลุมวีไอพีคราวนี้สบายบรื๋อเลย บริษัทจัดการใหหมดทุกอยาง. คมม. สบายบรื๋อสะดือโบ. ๒. ก. คลองมาก เชน เขาพูดไทยไดสบายบรื๋อเพราะมา เมืองไทยปละหลายหน. สบายบรื๋อสะดือโบ ก. สบายมาก เชน ไปทัวรกับกลุมวีไอพีคราวนี้สบายบรื๋อ สะดือโบเลย บริษัทจัดการใหหมดทุกอยาง. คมม. สบายบรื๋อ ความหมายที่ ๑. สปอรต ก. มีใจกวาง ไมคิดเล็กคิดนอยเรื่องเงินทอง เชน เจาของบาน สปอรตมาก ใหเราเขามาอยูกอนทั้งที่ยังไมไดจายคาเชา ลวงหนาเลย. (อ. sport). สปริงบอรด น. กระดานสําหรับกระโดดน้ํา ปลายดานหนึ่งยึดติดกับฐาน ปลายอีกขางหนึ่งยื่นไปในสระ เมื่อยืนขยมที่ปลายดานนี้กระดาน จะเดงขึ้นลง สําหรับใหผูเลนยืนแลวดีดตัวลงสระ. (อ. springboard). สแปร ๑. ก. สํารองไวเผื่อเหลือเผื่อขาด เชน เขาจัดเสื้อสแปรไวอีก ๒ ชุดเผื่อเครื่องบินเสียเวลา. ๒. ก. ทําใหพินโบวลิ่งที่ไมลมจากการโยนลูกโบวลิ่งครั้งแรก ลมไดหมด. (อ. spare). สภาลาง น. สภาผูแทนราษฎร เชน ราง พรบ.หลายฉบับผานสภาลาง แลว รอสงใหวุฒิสภาพิจารณา. ๑๐๕ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 105 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน สภาสูง น. วุฒิสภา เชน สภาสูงตีกลับราง พรบ.ระเบียบบริหารราชการ แผนดินฉบับใหม จึงตองตั้งกรรมาธิการรวม ๒ สภา ขึ้นมา พิจารณา. สมน้ําหนากะลาหัวเจาะ คําเยาะเยยหรือซ้ําเติมวาควรไดรับผลราย เชน เกเรอยางนี้ โดนตีเสียบางก็ดี สมน้ําหนากะลาหัวเจาะ. สมประโยชน ก. ไดรับประโยชนตามที่ทุกฝายควรจะได เชน ที่พวกเขายัง รวมตัวกันไดก็เพราะทุกฝายตางสมประโยชน. สมพรปาก คํารับคําพรหรือคําแสดงปรารถนาดีของผูอื่น หมายความวา ขอใหเปนเชนนั้นเถิด เชน เขาบอกวาผมเปนเศรษฐีระดับ รอยลาน ก็ขอใหสมพรปากเถอะ. สม็อก น. วิธีจับจีบผาทําใหมีรอยยนพองฟู เกิดเปนลวดลายตาง ๆ. (อ. smock). สมองขี้เลื่อย ก. โง, ปญญาทึบ, หัวขี้เลื่อย, เชน สมองขี้เลื่อยอยางฉันคง สอบเขามหาวิทยาลัยไมได. สมองนิ่ม ก. โง เชน เธอนี่สมองนิ่มจริง ๆ พูดกี่ครั้งก็ไมเขาใจเสียที. สมองไหล ๑. น. ภาวะที่คนมีความรูความสามารถไปทํางานที่อื่นแทนที่จะ ทํางานใหหนวยงานหรือประเทศของตนใหเจริญรุงเรือง เชน รัฐบาลปรับเงินเดือนขาราชการเพื่อกันสมองไหล. ๒. ก. ไปทํางานที่อื่นแทนที่จะทํางานใหหนวยงานหรือประเทศ ของตนใหเจริญรุงเรือง เชน พวกหมอและพยาบาล สมองไหลไปอยูอเมริกากันหมด. สม็อลทอลก น. อุปกรณเชื่อมตอกับโทรศัพทมือถือ ประกอบดวยหูฟงกับ ไมโครโฟนเล็ก ๆ ชวยใหฟง และพูดโทรศัพทไดโดยไมตอง ยกโทรศัพทมาแนบหู. (อ. small talk). ๑๐๖ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 106 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน สรางเรื่อง ก. แตงเรื่องโกหกหลอกลวง เชน เขาสรางเรื่องวาไดเลนหนัง ฮอลลีวูดแตความมาแตกตอนหลังวาเปนเรื่องไมจริง. สละสิทธิ์ ก. แสดงเจตนาที่จะไมทํา เชน ถาฝนตกหนัก ฉันขอสละสิทธิ์ ไมไปงานคืนนี้. สะลิป ๑ น. เสื้อกระโปรงชั้นใน มีสายเล็ก ๆ ชายกระโปรงมักประดับดวย ลูกไม. (อ. slip). สะลิป ๒ น. กระดาษแผนเล็ก ๆ แสดงรายการเกี่ยวกับการเงิน เชน สะลิปเงินเดือน. สะลิปเอทีเอ็ม. สะลิปโอนเงิน. (อ. slip). สวม ๑. น. สถานที่ที่สรางไวสําหรับถายอุจจาระ ปสสาวะโดยเฉพาะ มักทําเปนหอง. (พจน.) ๒. น. อุปกรณสําหรับใชถายอุจจาระ ปสสาวะ เชน มูลนิธิ ซิเมนตไทยแจกสวมกระดาษใหผูประสบภัยน้ําทวม. ๓. ก. ถายอุจจาระ เชน คุณยายไมสวมมา ๓ วันแลว. สวย ก. เกิดเรื่องไมดี อยางถูกวา ถูกทําราย เปนตน เชน พูดไมเขาหู แบบนี้ เดี๋ยวก็สวยหรอก. สวยเสียของ ก. สวยแตไมยอมมีแฟนหรือไมยอมแตงงาน เชน หนาตาก็สวย แตไมยอมแตงงานสวยเสียของจริง ๆ. สวะสังคม น. คนที่ไรประโยชนและทําใหสังคมเดือดรอนรําคาญ เชน คนที่มือเทาดีแตไมยอมทํามาหากิน และเที่ยวลักเล็กขโมยนอย ก็คือสวะสังคม. สวีต, สวี้ต ๑. คบอยางเปนคูรัก เชน เธอตัดสินใจทิ้งแฟนเกาไปสวี้ตกับ ดอกเตอรหนุมเสียแลว. ๒. หวานชื่น เชน สองคนนี้สวีตกันจนใคร ๆ อิจฉา. คมม. สวีตหวาน. (อ. sweet). ๑๐๗ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 107 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน สวีตหวาน ก. หวานชื่น เชน พวกขาวใหมปลามันก็สวีตหวานอยางนี้แหละ. คมม. สวีต, สวี้ต ความหมายที่ ๒. (สวีต, สวี้ต มาจาก อ. sweet). สอย ๑ ๑. ก. ทําใหหลุดจากตําแหนง เชน การเลือกตั้ง ส.ว.คราวที่ผาน มานี้ กกต.สอยผูชนะการเลือกตั้งไปหลายคน. ๒. ก. ตอยใหลมลง เชน นักมวยถูกหมัดสอยที่คางจนรวง. สอย ๒ ก. เย็บปดชายผาดวยวิธีการสอดเข็มเกี่ยวผาใหติดกันโดย ไมใหเห็นเสนดาย เชน เขาสอยชายกระโปรงเรียบดี ไมเห็น รอยเข็มเลย. สอย ๓ ก. รีบซื้อของโดยเร็ว (มักใชกับของที่ออกใหม ราคาถูก เปนตน) เชน แม็กกาซีนออกใหมตองรีบไปสอย. สะตอเบอเรอ ก. ปลิ้นปลอน โกหกหลอกลวงยิ่งกวาสะตอ หรือสะตอเบอรี่ เชน พวกสะตอเบอเรอก็คือสะตอเบอรี่ตัวแมนั่นแหละ. (มาจาก สะตอ+เบอเรอ). สะเวิ้ป ก. ไปโนนมานี่อยางรวดเร็ว, ไมอยูกับที่, เชน เขาไมคอยจะอยู เมืองไทย สะเวิ้ปไปประเทศนั้นประเทศนี้ตลอด. (อ. swerve). สะโหลสะเหล ก. อิดโรยและออนแรง เชน เมื่อคืนไมไดนอนหรือยังไง ถึงไดสะโหลสะเหลแบบนี้. (มาจากคําวา โหลเหล). สักแอะ ว. แมแตคําเดียว (ใชในความปฏิเสธ) เชน เด็กคนนี้ใจเด็ดจริงๆ ถูกตีตั้งหลายทีไมรองสักแอะ. สัตวเขี้ยวเล็บงา น. สัตวที่มีเขี้ยว มีเล็บ หรือมีงา ซึ่งจะสามารถทําอันตราย มนุษยได เชน อยูใกลสัตวเขี้ยวเล็บงาอยาวางใจ เพราะมันอาจ ทําอันตรายเราเมื่อไรก็ได. ๑๐๘ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 108 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน สัตวเลี้ยงลูกดวยเงิน น. พอแมที่ไมไดดูแลลูกใหแตเงินไปใช เชน ลูกเกเรอยางนี้ ก็เพราะพอแมเปนสัตวเลี้ยงลูกดวยเงิน. สัตวหนาขน ๑. น. สัตว (มีนัยวาไมมีวิจารณญาณ อาจทําอันตรายได) เชน เธออยาไวใจสัตวหนาขนพวกนี้นะ วันดีคืนดีมันจะกัดได. ๒. คําเปรียบคนเลว คนชั่ว เชน ไอสัตวหนาขนพวกนี้ทําราย แมแตแมตัวเอง ตองจับเขาคุกใหหมด. สับสนอลหมาน ก. ปะปนกันยุง, วุนวายไมเปนระเบียบ, เชน เขาบอกวา จะมาชวยใสขอมูลใหม แตกลับทําขอมูลเดิมสับสนอลหมาน ไปหมด. สากกะเบือยันเรือรบ, ไมจิ้มฟนยันเรือรบ น. เรื่องเล็กจนถึงเรื่องใหญ, สิ่งที่ไมสําคัญจนถึงสิ่งที่สําคัญ, เชน รานนี้มีของขายทุกอยาง ตั้งแตสากกะเบือยันเรือรบ. สามชา น.ชื่อเรียกจังหวะเพลงชาชาชา เชน เขาชอบใชจังหวะสามชา แตงเพลงลูกทุง. (ชา ตัดมาจาก อ. cha-cha-cha). สามเหลี่ยมทองคํา น. อวัยวะเพศหญิง เชน แมวาจะมีคนแนะใหเธอใชสามเหลี่ยม ทองคําหาเงิน แตเธอก็พยายามหางานบริสุทธิ์ทํา. สามัคคีชุมนุม ก. มีความสามัคคี เชน เขาอยูพรรคเดียวกันแตไมคอยจะสามัคคี ชุมนุมกันหรอก. สายปานยาว น. เงินลงทุนจํานวนมากเพื่อประกอบธุรกิจ เชน ภาวะเศรษฐกิจ ถดถอยแบบนี้ ผูที่มีสายปานยาวเทานั้นจึงจะฝามรสุมเศรษฐกิจ ไปได. ๑๐๙ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 109 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน สายปานสั้น น. เงินลงทุนจํานวนไมมากในการประกอบธุรกิจ เชน ชวงเศรษฐกิจตก นักลงทุนที่มีสายปานสั้นตองเลิกหรือ ขายกิจการของตนไป. สาว ๑. น. คํานําหนาชื่อหญิงสาว (มักใชกับดารา นักรอง) เชน สาวนุนรับเตรียมลั่นระฆังวิวาหสิ้นป. ๒. ก. มีลักษณะทาทางเปนผูหญิง เชน หนุมคนนี้ไวผมยาวแลว ดูสาวกวาผูหญิงเสียอีก. สาวนอย, สาวเหลือนอย น. ผูหญิงสูงวัย เชน กลุมที่จะไปเที่ยวคราวนี้มีแตพวกสาวนอย อายุเกิน ๖๐ แลวทั้งนั้น. สาวไฟแรงสูง น. หญิงที่มีอารมณทางเพศรอนแรง เชน ดาวรุงดวงใหมคนนี้ เปนสาวไฟแรงสูง มีเรื่องพัวพันกับดาราหนุม ๆ หลายคน. สาวก ๑. น. ศิษยของศาสดา. (พจน.) ๒. น. ผูที่นิยมชมชอบบุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยางคลั่งไคล เชน สาวกของพี่บี้. สาวกทีมแมนยู. สําเนา, สําเนาถูกตอง น. เด็กที่รูวาเปนลูกของใครเพราะหนาเหมือนพอหรือแมมาก เชน เด็กที่เขาอุมนะ ดูก็รูเลยวาสําเนาของแท. เจาตัวเล็กนี่สําเนา ถูกตองเลยนะ. สําเร็จโทษ ๑. (โบ; ราชา) ก. ประหารชีวิต (พจน.) ๒. ก. จัดการใหหมดไป, กิน, เชน ทุเรียนกวนนี่ซื้อมาตั้งนานแลว ชวยเอาไปสําเร็จโทษเสียเถอะกอนจะขึ้นรา. สิงหผูชาย น. ผูหญิงที่เจาชูมาก มีชูรักหลายคน เชน สิงหผูชายอยางเธอ คงไมยอมลงเอยกับใครงาย ๆ หรอก. ๑๑๐ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 110 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน สิว ๆ ว. เล็กนอย, ไมสําคัญ, เชน เรื่องสิว ๆ แคนี้ เราแกไขกันเองได. คมม. เด็ก ๆ ความหมายที่ ๒. สีกากี ๑. น. สีน้ําตาลปนเหลือง สีสนิมเหล็ก. (พจน.) ๒. น. ตํารวจ เชน จะมีการสั่งฟองสีกากีแตกแถวเร็ว ๆ นี้. เมื่อคืนนายพลสีกากีโดนลูบคม หัวขโมยไดของไปเปนแสน. สีขางถลอก, สีขางแดงเถือก ถอยคําที่กลาวถึงคนที่ดึงดันอยางไมมีเหตุผล ประเภทเอาสีขาง เขาถู เชน เธอนี่เถียงขาง ๆ คู ๆ ไปเรื่อย ดูซิ สีขางถลอก ไปถึงไหนแลว. สีเขียวหัวเปด น. สีเขียวเขมเหลือบดําและเปนมัน. สุดขั้ว ว. เต็มที่, อยางยิ่ง, เชน นักวิชาการบางคนก็ขวาตกขอบ บางคนก็ซายสุดขั้ว. สุนัขคาบไปรับประทาน ก. มีผูแยงคนรักไป เชน มัวแตชักชา แฟนเลยถูกสุนัขคาบไป รับประทาน. คมม. มคปด. [มอ-คอ-ปอ-ดอ]. สุมเสี่ยง ก. เสี่ยง, มีโอกาสไดรับทุกขหรืออันตรายเปนตน, เชน การเขาไปในเขตหวงหามโดยไมไดรับอนุญาตจะสุมเสี่ยง เกินไป. แยกศาลาแดงเปนพื้นที่สุมเสี่ยงในเหตุการณไมสงบใน กรุงเทพมหานคร. สูท ๑. น. เสื้อชุด มักใชผาพื้นสีเดียว ปกคอแบะ แขนยาว ตัวยาวถึง สะโพก มีกางเกงหรือกระโปรงเขาชุดกัน. ๒. น. เสื้อตัวนอก มักใชผาพื้นสีเดียว ปกคอแบะ แขนยาว ตัวยาวถึงสะโพก ใชสวมทับเสื้อตัวใน. คมม. เสื้อนอก. (อ. suit). ๑๑๑ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 111 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน สูฟด ว. เต็มที่, สุดชีวิต, (ใชขยายคํากริยาแสดงการกระทํา เชน วิ่ง, ดิ้น, ซิ่ง), เชน เธอดิ้นสูฟดสุดกําลัง จึงรอดจากการถูกโจรขมขืน มาได. เสนปลา น. เสนกวยเตี๋ยวทําดวยเนื้อปลาผสมแปง เชน กวยเตี๋ยวรานนี้ใช เสนปลาแทนเสนกวยเตี๋ยวธรรมดา. เสร็จนาฆาโคถึก เสร็จศึกฆาขุนพล ก. พอเสร็จสิ้นภารกิจก็ทํารายบุคคลสําคัญที่เคยชวยเหลืองาน ของตน เชน พอเสร็จการเลือกตั้งเขาก็เปลี่ยนหัวหนาทีม เลือกตั้งใหม เขาทํานองเสร็จนาฆาโคถึก เสร็จศึกฆาขุนพล. เสาสอง น. เสาหนาของประตูฟุตบอลตนที่อยูหางจากผูยิงประตู (ใชกับคําวา เขา เสียบ แฉลบ เปนตน) เชน พอกองกลาง ชงลูกมาให เขาก็เตะเขาเสาสองไปอยางสวยงาม. เขายิงลูกบอล แฉลบเสาสองออกไปอยางนาเสียดาย. เสียของ ก. ไมไดใชประโยชนอยางที่ควรจะเปน เชน อุตสาหซื้อ เครื่องออกกําลังกายมา แตกลับไปใชตากผา เสียของหมด. ผูหญิงคนนี้หนาตาก็สวย แตมีแฟนเปนทอม เสียของจริง ๆ. เสี่ยว ก. เชยมาก, ไรรสนิยม, เชน ผูชายคนนี้เสี่ยวจริง ๆ เลย ใสกางเกงเหลืองเสื้อชมพู. เสียวแวบ ก. รูสึกเสียวขึ้นมาทันที เชน ผานที่ที่เคยถูกรถชนทีไร ฉันเสียวแวบทุกที. เสียหมา ๑. ก. ทําใหหมาเสียลักษณะนิสัยของหมา เชน เราฝกหมาให เฝาบาน พอเอามานอนในบานเลยไมยอมเฝาบาน เสียหมา ไปเลย. ๒. ก. เสียคน, กลายเปนคนเสื่อมเสียเพราะประพฤติไมดีเปนตน เชน ฉันไมไดวาเขาแตเธอไปบอกเขาวาฉันเปนคนวา ฉันก็ เสียหมานะซี. ๑๑๒ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 112 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เสื้อกาวน ๑. น. เสื้อสีขาวตัวยาวคลุมสะโพกซึ่งผูที่ทํางานหรือศึกษาดาน การแพทยหรือวิทยาศาสตร ใชสวมทับชุดที่ใสปรกติ เชน คุณหมอสวมเสื้อกาวนกอนออกตรวจคนไข. ๒. น. แพทย เชน มีคดีหมอถูกฟองบอย ๆ ทําใหวงการเสื้อกาวน สั่นสะเทือน. (กาวน มาจาก อ. gown). เสื้อคอกระเชา น. เสื้อผูหญิงตัวหลวม ควานคอกวางและลึกทั้งขางหนาและ ขางหลัง มีจีบรูดตรงคอ มักติดลูกไม เชน เวลาอยูบาน คุณยายจะ นุงผาถุงและใสเสื้อคอกระเชา. เสื้อคอกลม ๑. น. เสื้อแขนสั้นสีขาว ตัดคอกลม สําหรับใสเปนเสื้อชั้นในของ ทหารตํารวจ. ๒. น. เสื้อยืด คอกลม มักเปนแขนสั้น. เสื้อฉ็อป น. เสื้อตัวยาวเนื้อหนาซึ่งผูที่ทํางานหรือศึกษาดานการชาง ใชสวมทับเสื้อที่ใสปรกติ มักเปนสีเขมอยางสีน้ําเงินเขม สีเลือดหมู เชน นักศึกษาชางกลสวมเสื้อฉ็อปกอนออกไปทํางาน ภาคสนาม. (ฉ็อป ตัดมาจาก อ. workshop). เสื้อชั้นใน ๑. น. เสื้อยกทรง. ๒. น. เสื้อที่ใสชั้นในทับเสื้อยกทรง เชน เสื้อบางมากจนเห็น ยกทรงอยางนี้ ใสเสื้อชั้นในอีกตัวดีกวานะ. คมม. เสื้อทับ, เสื้อบังทรง, เสื้อซับใน. เสื้อซับใน น. เสื้อที่ใสชั้นในทับเสื้อยกทรง เชน เสื้อบางมากจนเห็นยกทรง อยางนี้ใสเสื้อซับในอีกตัวดีกวานะ. คมม. เสื้อทับ, เสื้อบังทรง, เสื้อชั้นใน ความหมายที่ ๒. ๑๑๓ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 113 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เสื้อทับ น. เสื้อที่ใสชั้นในทับเสื้อยกทรง เชน นักเรียนผูหญิงใสเสื้อทับ เพื่อไมใหมองเห็นเสื้อยกทรง. คมม. เสื้อซับใน, เสื้อชั้นใน ความหมายที่ ๒, เสื้อบังทรง. เสื้อนอก น. เสื้อตัวนอก มักใชผาพื้นสีเดียว ปกคอแบะ แขนยาว ตัวยาวถึงสะโพก ใชสวมทับเสื้อตัวใน เชน คนที่จะเขาไปเที่ยว ผับนี้ตองสวมเสื้อนอก ถาไมมีก็เชาเขาได. คมม. สูท ความหมายที่ ๒. เสื้อบังทรง น. เสื้อที่ใสชั้นในทับเสื้อยกทรง เชน เสื้อตัวนอกบางมาก เธอจึงใสเสื้อบังทรงทําใหดูเรียบรอยขึ้น. คมม. เสื้อทับ, เสื้อซับใน, เสื้อชั้นใน ความหมายที่ ๒. เสือไบ, เสือใบ น. ผูชายที่รักหรือมีความสัมพันธทางเพศไดทั้งกับหญิงหรือ กับชาย เชน เขาวาดาราชายคนที่เพิ่งแตงงานไปเปนเสือใบ เพราะมีคนเห็นที่บารเกยบอย ๆ. คมม. ไบ, ใบ, ปลาสองน้ํา (ไบ, ใบตัดมาจาก อ. bisexual). เสือผูหญิง น. ผูชายที่เจาชูมาก มีชูรักหลายคน เชน ทุกคนเตือนเธอแลววา เขาเปนเสือผูหญิง แตเธอก็ไมเชื่อเลยตองชีช้ําอยางนี้. เสือสิงหกระทิงแรด น. กลุมคนที่เกง เชี่ยวชาญ มีเลหเหลี่ยมชั้นเชิง ชิงดีชิงเดนกัน เชน เธอกลารวมลงทุนกับเสือสิงหกระทิงแรดพวกนี้หรือ. เสือโหย น. คนที่อยากไดผลประโยชนหรือลาภสักการะโดยไมเลือกวา ควรหรือไมควร (มักใชคูกับ เสือหิว) เชน เราไมเอาพวกเสือหิว เสือโหยมาเปนกรรมการบริหารหรอก. แสบ ก. ทําใหผูอื่นไดรับความเดือดรอนวุนวาย เชน ยายคนนี้แสบ จริง ๆ บอกวาจะชวยเบิกเงินให แตกลับเชิดเงินหนีไปเลย. คมม. แสบทรวง, แสบสัน ความหมายที่ ๑. ๑๑๔ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 114 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน แสบทรวง, แสบสัน ๑. ก. ทําใหผูอื่นไดรับความเดือดรอนวุนวาย เชน จะวิจารณ อะไรก็ยั้ง ๆ ไวบางอยาใหแสบทรวงนักเลย. กอนจะถูก ไลออก เขากอเรื่องแสบสันไวเยอะเลย. คมม. แสบ. ๒. ก. ถึงใจ, สะใจ, เชน เนื้อเพลงนี้ฟงแลวแสบทรวงจริง ๆ. เขาดาไดแสบสันเหลือเกิน. แสบไสติ่ง ก. รุนแรงสะใจอยางยิ่ง เชน เขาดาไดแสบไสติ่งจริง ๆ. เพลงนี้เขารองไดแสบไสติ่งชะมัดเลย. โสภา, โสภาสถาพร ๑. ก. ทําใหพอใจ, ชอบ, เชน ถาคุณพูดใหโสภากวานี้สักหนอย ก็คงจะนารักขึ้นเยอะ. น้ําหอมขวดนี้กลิ่นไมโสภาสถาพรเลย. ๒. ก. สุขสบาย เชน กอนจะจับปนยิงใครสักคนใหคิดถึง คุกกอนเพราะในนั้นไมโสภานักหรอก. เขาไดเมียรวยปานนี้ คงโสภาสถาพรไปแลว. (คําวา โสภา สถาพร มาจากชื่อดาราที่ใชในการแสดง ภาพยนตร). ใส ก. ดาวาหรือชกตอยทันทีอยางรุนแรง เชน พอเจอกัน ยังไมทัน จะพูดสักคํา เขาก็ใสฉันเปนชุดเลย. ใสลิ้นชัก ก. เก็บไวกอน, ยังไมดําเนินการ, เชน ประเด็นไหนที่จะทําใหเกิด ความขัดแยงก็ใสลิ้นชักไวกอนดีกวา. คมม. เก็บใสลิ้นชัก. ใสหนากากเขาหากัน ก. แสรงทําดีเฉพาะตอหนา, หลอกลวง, เชน สังคมเมืองกรุงมีแต คนใสหนากากเขาหากัน. ๑๑๕ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 115 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ÍÑ¡ÉÃ Ë หงอคง ก. กลัวจนหงอ เชน เขาถูกเจานายดุบอยจนหงอคงไปเลย. (มาจากชื่อตัวละครเอกในนิยายเรื่อง ไซอิ๋ว). หงายเงิบ ก. หงาย เชน เขาหลนจากมอเตอรไซคลงมานอนหงายเงิบ อยูบนถนน. หงําเหงอะ, หงําเหงือก ๑. ว. หลงจนจําอะไรไมได (ใชแกคนที่แกมาก). (พจน.) ๒. ก. แกมาก, อายุมาก, เชน ฉันอยากไปเที่ยวเมืองนอกกอน จะหงําเหงือกจนเดินไมไหว. หนองใน น. ชื่อกามโรคชนิดหนึ่ง เกิดหนองมีเชื้อในชองปสสาวะ, โกโนเรีย. หนอนนอย น. อวัยวะเพศชาย เชน เขาเลนบทผาดโผนแลวโดนสะลิงรัดจน หนอนนอยระบม. หนังกลางแปลง น. ภาพยนตรซึ่งกางจอฉายที่ลานโลงกลางแจงอยางลานวัด เชน เด็ก ๆ ไปจองที่นั่งดูหนังกลางแปลงตั้งแตหัวค่ํา. หนังขายยา น. ภาพยนตรซึ่งกางจอฉายที่ลานโลงกลางแจง มักหยุดฉายเปน ชวง ๆ เพื่อโฆษณาขายยา. หนังคนละมวน น. เรื่องราวหรือขอมูลที่ตางกันมาก เชน เรื่องที่เขาเลากับเรื่องที่ เธอเลาเปนหนังคนละมวนเลย. หนังแผน ๑. น. ใบประกาศโฆษณาภาพยนตรซึ่งติดประกาศไวหนา โรงภาพยนตร เชน พี่บอกจะพาไปดูหนัง ที่แทไดดูแค หนังแผน. ๑๑๖ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 116 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๒. น. ภาพยนตรที่บันทึกลงแผนวีซีดีหรือดีวีดี เชน เขาชอบซื้อ หนังแผนมาดูที่บาน เพราะไมชอบไปดูหนังตามโรง. หนังเร น. ผูมีอาชีพนําภาพยนตรไปกางจอฉายตามตางจังหวัด ลอมรั้วสังกะสีและเก็บคาเขาชม เชน เขาเปนพวกหนังเร จึงไมคอยไดอยูบาน. หนาซีดเปนไกตม ก. มีสีหนาเผือดแสดงความตกใจหรือกลัวมาก เชน พอถูก ภรรยาจับไดวามีกิ๊กเขาก็หนาซีดเปนไกตมเลย. หนาบวมเปนกะโล ก. หนาบวมเปง เชน เขาไปถอนฟนคุดมา หนาบวมเปนกะโล เลย. หนาบานเปนจานเชิง, หนาบานเปนกระดง ก. หนาตาเบิกบานเมื่อไดรับคําชมเปนตน เชน พอเจานายชม เขาก็หนาบานเปนจานเชิงทีเดียว. หนาบูดเปนตูดหมา ก. มีสีหนาแสดงความไมสบอารมณ เชน ที่เขาวาก็เพราะ เธอทําผิด ยังจะมาทําหนาบูดเปนตูดหมาแบบนี้ไดยังไง. หนามือเปนหลังตีน ถอยคําเปรียบเทียบเพื่อแสดงวาตางกับสภาพเดิมมากหรือ เปลี่ยนแปลงไปในทางลบอยางเห็นไดชัด เชน แตกอนเธอ มารยาทดีนะ ตั้งแตไปคบพวกนักเลงเปลี่ยนหนามือเปน หลังตีน กลายเปนมารยาททรามไปได. ๑๑๗ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 117 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน หนามือเปนหลังมือ ถอยคําเปรียบเทียบเพื่อแสดงวาตางกับสภาพเดิมไปเปน ตรงกันขามอยางเห็นไดชัด เชน เมื่อกอนเขาเปนคนไมเอาการ เอางาน พอแตงงานไปเปลี่ยนหนามือเปนหลังมือ กลายเปน คนขยันขันแข็ง. หนาเหลือสองนิ้ว ก. หนาสลดเพราะถูกตําหนิตอหนาผูอื่นหรือถูกจับไดวาทําผิด เปนตน เชน เลขาถูกเจานายตําหนิกลางที่ประชุม หนาเหลือ สองนิ้วเลย. พอถูกจับไดวาขโมยของเขาก็หนาเหลือสองนิ้ว. หนุม ๑. น. คําเรียกผูชายซึ่งทําหนาที่ใหบริการในรานอาหารเปนตน เชน หนุม ขอสั่งอาหารหนอย. ๒. น. คํานําหนาชื่อชายหนุม (มักใชกับดารา นักรอง) เชน หนุมบี้ปฏิเสธเดินควงหมวยนอกวงการ. หนุมนอย, หนุมเหลือนอย น. ผูชายสูงวัย เชน พวกเราคบกันมาตั้งแตเด็ก ตอนนี้ก็ลวนแต เปนหนุมเหลือนอยทั้งนั้น. หนุมแหวว น.ชายที่มีจิตใจเปนหญิง เชน ลูกชายฉันชอบเย็บปกถักรอย ไมรูวาโตขึ้นจะเปนหนุมแหววหรือเปลา. หมดสภาพ ก. ชํารุดทรุดโทรม, เสื่อม, ใชการไมได, หมดรูป, หมดกําลังใจ, เชน เขาถูกซอมมาจนหมดสภาพ. วันนี้ถูกเจานายดาจน หมดสภาพเลย. หมัดเด็ด น. วิธีการที่เอาชนะฝายตรงขามไดอยางราบคาบ เชน ฝายคาน อางวายังมีหมัดเด็ดจะโคนรัฐบาลได. หมา ๆ ๑. ว. ไมดี, ใชไมได, เชน เรื่องหมา ๆ แบบนี้อยาไปสนใจเลย. เธออยาไปคบกับคนหมา ๆ อยางนี้. ๑๑๘ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 118 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๒. ว. กวนโทสะ (ใชบอกลักษณะการพูด) เชน พูดหมา ๆ แบบนี้ อยากมีเรื่องใชไหม. หมากระเปา น. สุนัขพันธุเล็กมากที่ใสในกระเปาเสื้อได. หมามองปลากระปอง น. หนุมยากจนที่หมายปองผูหญิงที่พอแมหวง และผูหญิง ไมสนใจตนดวย เชน ผูหญิงเขาไมสนใจนายหรอก เลิกเปน หมามองปลากระปองไดแลว. หม่ํา ๑. ก. กิน (มักใชแกเด็กทารก). (พจน.) ๒. ก. กิน (มักใชกับการกินอยางเอร็ดอรอย) เชน วันนี้กับขาว นาหม่ําทั้งนั้นเลย. ๓. ก. มีความสัมพันธทางเพศกับผูที่ตนตองการ เชน ผูหญิง คนนี้นาหม่ํา. คมม. ฟน ความหมายที่ ๒. หมี่กรอบ น. ของกินอยางหนึ่ง ใชเสนหมี่ทอดน้ํามันใหกรอบ คลุกดวย น้ําปรุงรสเปรี้ยว เค็ม หวาน ซึ่งใสกุง ไก หมู หั่นเปนชิ้นเล็กๆ โรยหนาดวยเตาหูแข็งหั่นชิ้นเล็ก ๆ ทอดกรอบ ผิวสมซา และไข ที่โรยทอดในกระทะใหเปนฝอย. หมี่กะทิ น. อาหารอยางหนึ่ง ทําดวยเสนหมี่ลวกน้ํารอน ผัดกับกะทิ ใสซอสมะเขือเทศใหเปนสีชมพูออนๆ ราดดวยน้ําปรุงรสทําดวย เตาเจี้ยวขาวตํา กุงสับ หมูสับ หัวกะทิ ปรุงรส เค็ม หวานเล็กนอย เวลารับประทานบีบมะนาว มีหัวปลี ถั่วงอกดิบ ใบกุยชาย เปน เครื่องเคียง. หมูหรือจา ก. มีผลเปนอยางใดอยางหนึ่งใน ๒ อยาง คือ ชนะหรือแพ สําเร็จหรือลมเหลว เชน ผมเสนอโครงการไปแลว ไมรูวาจะ หมูหรือจา. คมม. ออกหัวออกกอย, ออกหัวหรือออกกอย. หยอดไข ก. ทําใหผูหญิงทองแลวมักไมรับผิดชอบ เชน เขาเปนคนเจาชู มาก เที่ยวไดไปหยอดไขไวที่โนนที่นี่. คมม. ไข ความหมายที่ ๔. ๑๑๙ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 119 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน หยอดน้ําขาวตม ถอยคําที่บอกความหมายวา เจ็บมาก เจ็บปางตาย เชน เขาถูก วัยรุนรุมทํารายขนาดตองหยอดน้ําขาวตมเลยทีเดียว. หยอนระเบิด ก. ถายอุจจาระ เชน เดินใตตนไมระวังนกหยอนระเบิดลงหัว. หรี่ตาขางหนึ่ง, หลับตาขางหนึ่ง ก. จํายอมอนุญาตใหทํา, จําตองแกลงทําเปนไมรูไมเห็น, เชน ที่จริงฉันก็ไมเห็นดวยหรอก แตไมรูจะทํายังไง เลยตองหลับตา ขางหนึ่ง. หรูแฟ ก. หรูหราเกินพอดี เชน แคงานวันเกิดลูก ทําไมถึงไดจัดเสีย หรูแฟเชียว. หลงยุค ก. มีความคิดหรือการกระทําตามความนิยมในสมัยเกา เชน อาจารยคนนี้หลงยุคยังสอนใหลูกสาวกราบสามีกอนนอน ทุกคืน. หลายปดีดัก ว. เปนเวลานาน, นานมาแลว, เชน เราทําโครงการนี้มา หลายปดีดักแลว แตก็ยังไมเสร็จเสียที. หวอ ๑. ว. เปดเปนชองเปนโพรง เชน นั่งอาปากหวอ, ใหสัญญาณ เสียงดังเชนนั้น. (พจน.) ๒. น. โคนขาบริเวณใกลอวัยวะเพศหญิงซึ่งควรปกปด ในคําวา หวอออก. เปดหวอ. คลิปหวอ. เชน นั่งอยูขางบนอยานั่งหวอ. หวัดกิน, หวัดเลนงาน ก. เปนหวัด เชน ถูกฝนหนอยเดียว หวัดกินเสียแลว. เขาก็ดูแข็งแรงดี ทําไมถูกหวัดเลนงานเอาได. หวัดแกมบรรจง ก. คอนขางบรรจง (ใชกับลายมือ) เชน เขาเขียนดวยลายมือ หวัดแกมบรรจงเลยอานไมยาก. ๑๒๐ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 120 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน หวัดแดด ก. เปนหวัดเพราะถูกแดด เชน ถาถูกฝน ฉันไมเคยเปนหวัด แตถาโดนแดดแรง ๆ ละก็ เปนหวัดแดดทุกที. หัวงู ๑. น. ผูชายที่มีเลหเหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกลวงผูหญิง เชน ที่ทํางานใหมมีแตผูชาย หนูตองระวังพวกหัวงูนะ. ๒. ก. มีเลหเหลี่ยมหรือกลอุบายหลอกลวงผูหญิง เชน เธอ อยามาหัวงูแถวนี้นะ ผูหญิงเขารูทันหมดแลว. หัวดํา น. คนเอเชีย เชน ฝรั่งเขาเห็นวาพวกหัวดําอยางเราเปน พลเมืองชั้นสอง. หัวแดง น. ฝรั่ง, ชาวตะวันตก, เชน วันนี้ที่ชายหาดมีแตพวกหัวแดง เต็มไปหมด. หัวหงอกหัวดํา น. ทุกคนทั้งผูใหญและเด็ก, ทุกคนทั้งผูใหญและผูนอย, เชน ไมวาหัวหงอกหัวดําไมไดเรื่องเลยสักคน. หาดาว ว. คุณภาพยอดเยี่ยม (ใชกับโรงแรม เปนตน) เชน บริษัททัวรนี้ จัดใหนักทองเที่ยวพักโรงแรมหาดาว. หายใจรดตนคอ ว. สูสี, ใกลกันมาก, เชน เลือกตั้งคราวนี้เขาชนะแคหายใจรด ตนคอ. หาร ๑. ก. แบงสวนเทา ๆ กัน (ใชแกวิธีเลข). (พจน.) ๒. ก. ลดสวนที่กลาวอางลงจึงจะใกลความจริง เชน คนนี้พูด อะไรแลวตองหารเสมอ. หาร+จํานวนเลข ก. ลดสวนที่กลาวอางลงตามจํานวนเลขจึงจะใกลความจริง เชน คนนี้เลาอะไรแลวตองหารหา. คมม. เอา+จํานวนเลข+หาร. หาวเปง ก. กลาอยางบาบิ่น เชน เมื่อวานเขาชวยจับคนรายไดดวย มือเปลา หาวเปงจริง ๆ. (มาจากชื่อภาพยนตร). ๑๒๑ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 121 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน หาวเรอ ก. รอนานโดยไมมีความหวัง เชน ผูประกอบการทองเที่ยว หาวเรอรอความชวยเหลือจากรัฐบาล. หาอะไร, หาพระแสงอะไร, หาพระแสงของาวอะไร, หาสวรรควิมานอะไร, หาหอกอะไร ว. ทําไม, เพื่ออะไร, (มีนัยวาผูพูดเห็นวาสิ่งที่ทํานั้นไมมี ประโยชน) เชน มายืนหาอะไร ไปใหพน ๆ เลย. มีเสื้อผาตั้งเยอะแยะแลว จะซื้อมาหาพระแสงอะไรอีก. จะพูดหาพระแสงของาวอะไร ไมมีใครเขาสนใจฟงหรอก. รีบ ๆ ทําใหเสร็จดีกวา จะมัวบน หาสวรรควิมานอะไร. วัน ๆ เอาแตเลนเกม จะเลนไปหาหอก อะไร. เห็น ๆ ว. อยางโจงแจง เชน เขาแสดงบทรักบนรถเมลกันเห็น ๆ. เขาโกงกันเห็น ๆ. เหมาเขง, เหมายกเขง ก. นับรวมทุกคนที่เกี่ยวของดวย เชน เธอจะกลาวหาใครก็ระบุ เปนคน ๆ ไปอยาเหมายกเขงแบบนี้. เหยียบเรือหลายแคม ก. เขาดวยกับทุกฝายเพื่อหวังผลประโยชน เชน ถาเธอ เหยียบเรือหลายแคมอยางนี้ ตอไปจะไมมีใครคบ. (เลียน สํานวน เหยียบเรือสองแคม). เหล็กดัด ๑. น. เหล็กเสนแบนที่ทําเปนลวดลายตาง ๆ อยูในกรอบ ใชติด ประตูหรือหนาตางเปนตนเพื่อกันขโมย เชน ฉันไมชอบบาน ที่ติดเหล็กดัด แตพอถูกขโมยขึ้นบานเลยตองติด. ๒. น. ลวดดัดฟน เชน วัยรุนสมัยนี้ใสเหล็กดัดเปนแฟชั่น. เหลาเหย ก. แกมาก, มีอายุมาก, เชน ลุงเขาเหลาเหยเต็มที จะไปไหน ก็ลําบาก. คมม. แกเฒาเหลาเหย. (จ. เหลา วา แกเฒา + เหยเหย วา ปู, ตา). ๑๒๒ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 122 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เหลือบ ๑. น. ชื่อแมลงที่มีรูปรางคลายแมลงวันแตตัวโตกวา ปากมี อวัยวะเปนแผนคมคลายใบมีด มีอวัยวะเปนทอดูดของเหลว ตัวเมียจะดูดเลือดมนุษยและสัตว. ๒. น. คนที่แอบเบียดบังเอาทรัพยสินหรือของมีคาของผูอื่น ไปเปนของตน เชน ถาจะพัฒนาบริษัท เราตองชวยกันกําจัด เหลือบพวกนี้ออกไปใหหมด. เหวอ ๑. ก. แสดงความรูสึกทางสีหนาใหรูวาแปลกใจ สงสัย หรือสับสน เชน เขาพูดอะไรกับเธอถึงไดทําหนาเหวออยางนี้. ๒. ก. งง เชน ฟงเรื่องที่เขาเลาแลวฉันเหวอไปเลย. เหวี่ยง ๑. ก. แสดงอาการไมพอใจอยางปดประตูเสียงดัง กระทืบเทา กระแทกขาวของ เปนตน เชน วันนี้เขาเปนอะไรไป ทําไม ทั้งวี้ดทั้งเหวี่ยงแบบนี้. ๒. ก. เลิกคบเปนแฟน เชน เขาถูกแฟนเหวี่ยงมา เลยมานั่ง ซึมกะทือหมดอารมณอยูตรงนี้. เหา ก. พูดเรื่องที่ไมดีจนผูฟงรําคาญหรือไมอยากฟง เชน ถาเธอ อยากจะวาเขา ก็ไปวาเขาตอหนา มาเหาอะไรแถวนี้. เหาหอน ก. พูดคุยหรือรองเพลงเสียงดังรบกวนผูอื่นจนนารําคาญ เชน ดึกดื่นปานนี้แลวยังเหาหอนกันอยูได นารําคาญ. แหกกฎ ก. จงใจทําผิดกฎระเบียบ เชน ทําไมเธอถึงชอบแหกกฎของ โรงเรียนอยูเรื่อย. แหง็ม, แหง็ม ๆ ว. แนนอน เชน ฝนตกฟารองอยางนี้ เขาไมมาแหง็มเลย. เรื่องวุนวายแบบนี้ตองเปนฝมือเขาแหง็ม ๆ. โหมงโลก ก. ตกจากฟาลงมาสูพื้นดินแลวถึงแกความตาย เชน นักดิ่งพสุธา ชะตาขาด รมไมกางเลยโหมงโลกดับอนาถ. ๑๒๓ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 123 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน โหลด ๑ ๑. ก. ปรับใหเตี้ยลง (ใชกับรถ) เชน เขาเอารถไปโหลด เวลา วิ่งใตทองรถเกือบติดถนน. คมม. โหลดเตี้ย ความหมายที่ ๑. ๒. ก. เตี้ย เชน แกไมชอบผูหญิงตัวสูงหรอก เพราะตัวแกโหลด ออกอยางนั้น. (อ. load). โหลดเตี้ย ๑. ก. ปรับใหเตี้ยลง (ใชกับรถ) เชน อยาเอารถไปโหลดเตี้ย เวลาน้ําทวมขังจะวิ่งไมได. คมม. โหลด ๑ ความหมายที่ ๑. ๒. ว. เอวต่ํา (ใชกับกระโปรงหรือกางเกง) เชน เด็กสาวสมัยนี้ นิยมนุงกระโปรงโหลดเตี้ย ขอบเอวต่ําจนเกือบจะหลุด จากสะโพก. โหลด ๒ ๑. ก. บรรจุ, บรรทุก, เชน ของมีคมตองโหลดเขาใตทอง เครื่องบิน. รถคันนี้เล็กแตโหลดของไดเยอะ. (อ. load). ๒. ก. ดึงขอมูลเขามาไวในคอมพิวเตอร โทรศัพทมือถือ เปนตน เชน คอมพิวเตอรเครื่องนี้เกามาก จะโหลดขอมูลทีตองรอ นาน. คมม. ดาวนโหลด. (ตัดมาจาก อ. download). โหลด ๓ ๑. น. ภาระ, ภาระงาน, เชน เขาตองรับโหลดเพิ่มขึ้นเพราะ เพื่อนลาคลอด. ๒. ก. ทําใหตองแบกรับภาระ เชน คนในแผนกมีตั้งหลายคน จะมาโหลดงานใหเราคนเดียวไดอยางไร. คาใชจายในบาน ทั้งหมดโหลดอยูที่เขาคนเดียว. (อ. load). ๑๒๔ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 124 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๑๒๕ ÍÑ¡ÉÃ Í อธิการ ๑. น. ตําแหนงสูงสุดของผูบริหารในวิทยาลัย. (พจน.) ๒. น. ชายที่ดํารงตําแหนงผูบริหารสูงสุดของโรงเรียนเอกชน ที่อยูในความอุปถัมภของศาสนาคริสต. อธิการิณี น. หญิงผูดํารงตําแหนงผูบริหารสูงสุดของโรงเรียนเอกชน ที่อยูในความอุปถัมภของศาสนาคริสต. อนามัยจัด ก. ดูแลสุขภาพอนามัยดีเกินไป เชน สงสัยวาเขาจะอนามัยจัด เกินไป เลยไมมีภูมิตานทานโรค. อบควันเทียน ก. ใชควันของเทียนหอมซึ่งเปนเทียนที่ผสมกํายานอบขนมใหมี กลิ่นหอม เชน ขนมกลีบลําดวนอบควันเทียน. ขาวตูอบ ควันเทียน. อภิเชต ก. ซาบซึ้ง, ประทับใจ, เชน ถึงเขาพยายามเอาใจเพื่อนรวมงาน แคไหนก็ไมมีใครอภิเชต. (เลียนเสียงคําวา appreciate). อมโบสถมาพูด ก. อางสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพบูชาเปนพยานเพื่อใหนาเชื่อถือ เชน พูดจาไมนาเชื่อถือเลย ตอใหอมโบสถมาพูดก็ไมเชื่อ. (เปนการ เลียนสํานวน อมพระมาพูด แตเนนน้ําหนักใหนาเชื่อถือยิ่งกวา). อยูในสายเลือด ๑. ก. เปนพรสวรรค เชน ดนตรีอยูในสายเลือดของเขา จะหยิบจับเครื่องดนตรีชนิดใดก็เลนไดหมด. ๒. ก. เปนสวนสําคัญของชีวิตซึ่งจะขาดไมได เชน บอลนอก แคสะใจ แตบอลไทยอยูในสายเลือด. พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 125 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน อยูไมสุข ๑. ก. อยูนิ่ง ๆ ไมได (พจน.) เชน ทําไมถึงอยูไมสุขเลยนั่ง เฉย ๆ สัก ๕ นาทีไดไหม. ๒. ก. ไมอยูนิ่งแลวมักทําใหเกิดความเดือดรอน เชน มืออยูไมสุข. ปากอยูไมสุข. ตีนอยูไมสุข. ตาอยูไมสุข. อยูโรงน้ําแข็ง ก. ปนน้ําเปนตัว เชน เขาเปนพวกอยูโรงน้ําแข็ง เธออยาไปเชื่อ เขามากนักนะ. อวบระยะสุดทาย ก. อวน (ใชเปนคํายั่วเยา) เชน อยางเธอไมเรียกวาอวนหรอก แคอวบระยะสุดทายเทานั้นแหละ. อวย ก. พูดสิ่งที่ดี ชม เยินยอ แสดงความยินดี เปนตน เชน พี่นองคูนี้ เขาอวยกันไปอวยกันมา นารักดี. ออกหัวออกกอย, ออกหัวหรือออกกอย ก. มีผลเปนอยางใดอยางหนึ่งใน ๒ อยาง คือ ชนะหรือแพ สําเร็จหรือลมเหลว เชน คะแนนสอบของผมคราวนี้ ไมรูวาจะ ออกหัวออกกอย. คมม หมูหรือจา. อะไรก็ไมอะไร ๑. ไมมีเหตุผลอื่น (ใชนําขอความซึ่งเปนเหตุผลสนับสนุน ขอความที่มากอน) เชน ผมอดเขียนเชียรโรงเรียนนี้ไมได อะไรก็ไมอะไรหรอก ก็ผมเปนศิษยเกาของโรงเรียนนี้นะซิ. ๒. แต, อยางไรก็ตาม, (ใชนําขอความซึ่งเปนขอขัดแยงกับ ขอความที่มากอน) เชน ที่เขาไดเงินรางวัลตั้งมากมาย ผมก็ดีใจดวย อะไรก็ไมอะไร ผมกลัววาเขาจะเหลิงจน เสียอนาคต. ๑๒๖ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 126 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน อะไรตอมิอะไร น. สิ่งหรือเรื่องตาง ๆ หลายอยางหลายประการ เชน อะไรตอมิอะไรก็มาลงที่ฉันคนเดียว. อั้งมอ น. ฝรั่ง, ชาวตะวันตก. (จ. อั่งมอ วา ผมแดง). อัด ๑. ก. ทํารายดวยการเตะ ตอย เปนตน เชน ไปถูกใครอัดมา หนาตาจึงบวมปูดอยางนี้. วัยรุนยกพวกอัดกันเละ. ๒. ก. ตําหนิอยางรุนแรง เชน เขาถูกอัดกลางที่ประชุมดวย คําพูดที่รุนแรง. อันดับ น. ลําดับที่ดี, ลําดับตน ๆ, เชน หนังสือเรื่องนี้ติดอันดับหนัง ทําเงินตลอดกาล. แชมปถูกนักเทนนิสไรอันดับโคน. ดารา คนนี้เลนหนังเรื่องเดียวก็ตกอันดับ. อั๊ปยา ก. เสพยาเสพติด เชน เขาคงจะอั๊ปยามาเลยแดนซกระจาย. (อั๊ป มาจาก อ. up). อั๊ปเกรด ก. ยกระดับ, ปรับปรุงไปสูระดับที่สูงขึ้น, ดีขึ้น, เชน เขาตั้งใจ เรียนหนังสือเพื่ออั๊ปเกรดตัวเองใหดีขึ้น. (อ. upgrade). อากู ๑ น. คําที่ชาวจีนแตจิ๋วเรียกนาชาย เชน ตรุษจีนปนี้อากูใหอั่งเปา มาพันบาท. (จ.). อากู ๒ น. เว็บไซตคนหาขอมูลในอินเทอรเน็ตของบริษัท Google ซึ่งเปน เว็บไซตที่คนนิยมใชมากที่สุด เชน ฉันลองคนขอมูลเรื่อง ‘เกากี้’ ในอากูแลว ไดขอมูลไมตรงกับที่ตองการเลย. บางทีพูดเต็มวา อากูรูทุกเรื่อง. (กู เลียนเสียงมาจาก Google). อากูรูทุกเรื่อง น. เว็บไซตคนหาขอมูลในอินเทอรเน็ตของบริษัท Google ซึ่งเปน เว็บไซตที่คนนิยมใชมากที่สุด เชน ถาอยากคนขอมูลเรื่องอะไร ก็ลองปรึกษาอากูรูทุกเรื่องดูซิ. เรียกสั้น ๆ วา อากู. (กู เลียนเสียง มาจาก Google). ๑๒๗ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 127 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน อาชีพ ว. ทําเปนงานหลักเพื่อเลี้ยงชีพ เชน นักมวยอาชีพ. นักฟุตบอล อาชีพ. นางแบบอาชีพ. อานขาด ก. คาดคะเนเหตุการณที่จะเกิดขึ้นในอนาคตไดอยางแมนยําจาก สถานการณปจจุบัน เชน เพราะเขาอานขาดวาจะเกิดอะไรขึ้น บริษัทเลยรอดพนวิกฤติมาได. อาปากก็เห็นลิ้นไก ก. เริ่มพูดก็รูวานิสัยใจคอเปนอยางไรหรือคิดอยางไร (เปนคําวา คนอื่น) เชน พอเขาเริ่มพูดก็รูวาจะมายืมเงิน อาปากก็เห็นลิ้นไก. ผูชายคนนี้อาปากก็เห็นลิ้นไก ดูทาก็รูวาเจาชู. อาปากคาง ก. ตะลึงจังงัง เชน ชุดที่เธอใสมาทํางานทําเอาหนุม ๆ ในออฟฟศ อาปากคาง. อารมณเปลี่ยว ก. เกิดความตองการทางเพศ เชน พอดูหนังโปก็เกิด อารมณเปลี่ยว อยากจะเขาไปฉุดผูหญิง. อาหารกลอง น. ของกินที่จัดใสกลองที่ทิ้งไดเมื่อกินอาหารแลว มักใชเวลา เดินทางหรือมีการประชุมหรือชุมนุมของคนจํานวนมาก เชน พนักงานแจกอาหารกลองบนรถทัวร. อ้ํา ก. กิน (ใชกับเด็กเล็ก ๆ) เชน เร็วเขา อ้ําอีกคําเดียวก็หมดนะคะ. อิงกลุม ก. ใชคะแนนของกลุมเปนหลักในการตัดสิน เชน ถาตัดเกรด แบบอิงกลุม นักศึกษาจะสอบผานไดมาก. อิงกู ก. ใชตนเองเปนหลัก เชน ฉันวาเขาตัดสินโดยไมไดอิงกลุม อิงเกณฑอะไรหรอก สงสัยวาจะอิงกูมากกวา. (เลียนคําวา อิงกลุม, อิงเกณฑ). อิงเกณฑ ก. ใชคะแนนที่กําหนดไวเปนหลักในการตัดสิน เชน ถาตัดเกรด แบบอิงเกณฑ ขอสอบตองมีมาตรฐานที่ดี. ๑๒๘ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 128 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน อีแตะ น. รองเทาพื้นแบน เปดสน ไมมีสายรัด เชน เธออยาบอกนะวา จะใสชุดราตรีแลวลากอีแตะไปงานเลี้ยง. คมม. เกือกแตะ, รองเทาแตะ. (แตะ ตัดมาจาก รองเทาแตะ). อืดเปนเรือเกลือ ก. ชามาก, เชื่องชามาก, เชน ถาอืดเปนเรือเกลืออยางนี้ งานเสร็จไมทันแน. อุนจิ น. อุจจาระ เชน ใครเหยียบอุนจิมา เหม็นหึ่งเชียว. (ญ.). อุยตายวายกรี๊ด อ. คําแสดงความตกใจแบบเกินพอดี เชน อุยตายวายกรี๊ด วันนี้ คุณเลขามาทํางานกอนแปดโมงได. เอ็นแกว น. เอ็นหมูหรือเอ็นเนื้อที่ตมเคี่ยวจนนุมและใส เชน กวยเตี๋ยว หมูตุนใสเอ็นแกวดวย. เอ็นหอย น. สวนของหอยแมลงภูที่ยึดเนื้อหอยกับเปลือก. เอเยนซี่ น. บริษัทที่ทําหนาที่เปนคนกลางในการติดตอธุรกิจ จัดซื้อ หรือ กระทําการแทนลูกคา เชน จะไปเที่ยวตางประเทศ ถาให เอเยนซี่จัดทัวรใหจะสะดวกกวาทําเอง. (อ. agency). เอร็ด ๑. ก. อรอย เชน นาน ๆ จะเจอเพื่อนเกา ขอทําอาหารกินกัน ใหเอร็ดสักมื้อเถอะ. ๒. ก. ดุเดือดถึงใจ เชน มวยคูนี้ตอยกันเอร็ดไปเลย. เอา+จํานวนเลข+หาร ก. ลดสวนที่กลาวอางลงตามจํานวนเลขจึงจะใกลความจริง เชน ถาเขาเลาอะไรใหฟง อยาลืมเอาหาหารกอนนะ. คมม. หาร+จํานวนเลข. ๑๒๙ พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 129 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน เอากระดูกมาแขวนคอ ก. เดือดรอนทั้ง ๆ ที่ไมเกี่ยวของกับตน หรือตนไมมีผลประโยชน ใด ๆ เชน เขาแบงสมบัติกันไมไดเราไปชวยไกลเกลี่ยให กลับมาวาเรากินนอกกินใน เอากระดูกมาแขวนคอแท ๆ. (ตัดมาจากเนื้อไมไดกิน หนังไมไดรองนั่ง เอากระดูกมา แขวนคอ). เอาหนาไปไวที่ไหน ก. สูหนาผูอื่นไดอยางไร เชน ผูจัดการลืมรูดซิปเดินขึ้นเวที ไปกลาวเปดงาน พอรูตัวไมรูจะเอาหนาไปไวที่ไหน. แอะ ก. พูดแสดงความเห็นหรือความตองการ เชน ฉันยังไมทันแอะ อะไรก็ถูกเขาปรามดวยสายตา. โอกาสทอง น. โอกาสที่ดีมากอยางยิ่ง เชน ที่เธอไดทุนไปเรียนตอ ตางประเทศครั้งนี้นับเปนโอกาสทองของชีวิตทีเดียว. โอเวอรโหลด ๑. ก. น้ําหนักเกิน เชน กระเปาที่จะไวใตทองเครื่องบิน ถา โอเวอรโหลดจะตองจายเงินเพิ่ม. รถบรรทุกคันนี้ โอเวอรโหลดเลยถูกตํารวจจับ. ๒. ก. ทํางานหนักเกินกําลัง เชน โรงงานเรงผลิตสินคา เดินเครื่องจักรทั้งวันทั้งคืนจนโอเวอรโหลด. (อ. overload). ไอซียู ๑. น. หองสําหรับผูปวยวิกฤตซึ่งตองการการดูแลเปนพิเศษ เชน คนไขอาการหนักมากจนตองอยูไอซียู. (อ. ICU ยอมาจาก Intersive Care Unit). ๒. ว. วิกฤติ เชน เขาวาปหนาเศรษฐกิจไทยจะเขาขั้นไอซียู. พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๑๓๐ ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 130 15/6/2554, 10:26 Black

พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ÍÑ¡Éà Πฮอแรด ก. ดีมาก, อรอยมาก, เชน ที่เธอเขียนวิจารณการเมืองนั้น ฮอแรดจริง ๆ. กับขาววันนี้รับรองวาฮอแรด. (จ. ฮอ หรือ ฮอ วา ดี). ฮากริบ ก. ไมขํา เชน อุตสาหแสดงตลก แตคนดูกลับฮากริบ. ฮากลิ้ง ก. ขํามากอยางยิ่ง เชน เรื่องนี้เลาทีไรก็ฮากลิ้งทุกที. ฮิตติดตลาด, ฮิตติดลม ก. นิยมมาก, เปนที่นิยม, เชน ตอนนี้หนังเกาหลีกําลังฮิต ติดตลาด. ใคร ๆ ก็รูจักนักรองคนนี้เพราะกําลังฮิตติดลม. (ฮิต มาจาก อ. hit). เฮ็ม น. การเย็บริมผาแบบหนึ่ง ทําโดยการดึงเสนดายตามแนวนอน ออก แลวเย็บรวบเสนดายแนวตั้งครั้งละ ๓-๕ เสนไวกับขอบ เชน เขาทําเฮ็มขอบผาเช็ดหนาละเอียดดี. (อ. hem). เฮาสแบรนด น. ยี่หอของสินคาที่หางหรือบริษัทซึ่งเปนผูขายเปนผูผลิตเอง เชน รานคาใหญ ๆ มักจะมีสินคาเฮาสแบรนดที่ตั้งราคาต่ํากวา สินคายี่หออื่น. (อ. house brand). แฮตถริก น. การที่ผูเลนคนหนึ่งทําประตูฟุตบอลไดตั้งแต ๓ ประตูขึ้นไป ในการแขงขันเกมเดียว เชน เขาเกือบทําแฮตถริกไดในการ แขงขันเมื่อวานน ี้. (อ. hat trick). โฮมออฟฟศ น. สํานักงานที่ใชบานเปนที่ทําการ. (อ. home office). พจนานุกรมคําใหม เลม ๓ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ๑๓๑ ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ.pmd 131 15/6/2554, 10:26 Black