The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

เป็นรายวิชาในชุดการเรียนทางไกลหลักสูตรการดูแลผู้สูงอายุ มุ่งให้ผู้เรียนมีความรู้และประสบการณ์ในการดูแลผู้สูงอายุ

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search

รายวิชาที่ 7 การช่วยเหลือเบื้องต้นด้านสุขภาพสำหรับผู้สูงอายุ

เป็นรายวิชาในชุดการเรียนทางไกลหลักสูตรการดูแลผู้สูงอายุ มุ่งให้ผู้เรียนมีความรู้และประสบการณ์ในการดูแลผู้สูงอายุ

Keywords: ชุดการเรียนทางไกล,การช่วยเหลือเบื้องต้น,สุขภาพสำหรับผู้สูงอายุ,ผู้สูงอายุ

การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ ช ุ ดการเร ียนทางไกล หลกสัตรการด ู แลผ ู ส ู งอาย ู ุ สถาบนพัฒนาการศักษานอกระบบและการศ ึกษาตามอึ ธยาศัยภาคตะวันออกั สำนกงานสังเสรมการศ ิ กษานอกระบบและการศ ึกษาตามอึ ธยาศัยั สำนกงานปล ัดกระทรวงศักษาธึการิ กระทรวงศกษาธึการิ รายวชาทิ 7 ี่การชวยเหลอเบืองตื้นด านส  ขภาพสำหร ุ บผัสู งอาย ู ุ


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ คำนำ ชดการเรุยนทางไกลหล ี กสัตรการดูแลผูสูงอายู ุมงใหุผเรูยนมีความรี และประสบการณ ูในด านทกษะั คณธรรมุจรยธรรมในการด ิแลผูสูงอายู ุไดแก บทบาทผดูแลผูสูงอายู ุความรพู นฐานเกื้ยวกี่บผั สูงอายู ุจตวิทยาิ และการเรยนรีของผูสูงอายู ุการเสรมสร ิ างส ขภาพผุสูงอายู ุอาหารสำหรบผั สูงอายู ุกจกรรมและนินทนาการั สำหรบผั สูงอายู ุการชวยเหลอเบืองตื้นด านส  ขภาพสำหรุบผั สูงอายู ุ และกฎหมายและสทธิของผิ สูงอายู ุ ชดการเรุยนทางไกล ีหลกสัตรการดูแลผูสูงอายู ุประกอบดวย เอกสารชดการเรุยนี จำนวน 8 รายวชาและสม ิดบุนทักกึจกรรมิ จำนวน 2 เลมผเรูยนควรศ ีกษาวึธิการศ ีกษาชึดการเรุยนกีอนแลวจงศึกษาึ เนอหาตามเอกสารช ื้ดการเรุยนแตีละรายวชาอยิางละเอยดี ตลอดจนปฏบิตักิจกรรมตามทิ กำหนดอย ี่างครบถวน และควรศกษาคึนควาเพมเติ่มดิ วยตนเองให มากท สี่ดุเพอนำข ื่อม ลมาใชูประโยชน  สงสูดในการศุกษาึ ในการจดทำช ัดการเรุยนทางไกล ีหลกสัตรการดูแลผูสูงอายู ุไดรบความอนัเคราะหุจากผรููผเชู ยวชาญี่ และบคลากรของหนุวยงานเครอขืายตางๆ ซงตึ่องขอขอบค ณเปุนอย างส งไวูณ โอกาสนี้ สถาบนั กศน. ภาคตะวนออกัหวงเป ันอยางยงวิ่าเอกสารชดการเรุยนนี ี้จะเปนประโยชน   แกผเรูยนและผี สนใจท ูวไปได ั่ นำไปใช ดแลผูสูงอายูไดุอย างเหมาะสมต อไป  สถาบนักศน. ภาคตะวนออกั


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ หนา หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ.................................................................................................... ก คำชี้แจงวิธีการศึกษาชุดการเรียนทางไกล.............................................................................. ค แบบทดสอบตนเองกอนเรียน............................................................................................... จ รายวชาทิ ี่ 7 การชวยเหลอเบืองตื้นด านส  ขภาพสำหรุบผัสูงอายู ............................................ 1ุ ตอนที่ 1 อบุตัเหติ และการปุองกนอับุตัเหติ ในผุสูงอายู .......................................... 4ุ เรองทื่ี่ 1.1 ความหมายและประเภทของอบุตัเหติ ............................................ 5ุ เรองทื่ี่ 1.2 สาเหตและการปุองกนการเกัดอิบุตัเหติ ......................................... 7ุ เรองทื่ี่ 1.3 สาเหตของการเกุดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู .......................................... 9ุ เรองทื่ี่ 1.4 ผลกระทบจากการเกดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู .................................... 12ุ เรองทื่ี่ 1.5 การปองกนการเกัดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ......................................... 14ุ ตอนที่ 2 การปฐมพยาบาลเบองตื้น การเปลยนอี่ริยาบถและการเคลิอนยื่าย ........... 16 เรองทื่ี่ 2.1 หลกการปฐมพยาบาล ั ........................................................................ 17 เรองทื่ี่ 2.2 การปฐมพยาบาลเบองตื้น ................................................................. 20 เรองทื่ี่ 2.3 การเปลยนอี่ริยาบถในผ ิ สูงอายู ........................................................ 35ุ เรองทื่ 2.4 การเคลอนยื่ายผ สูงอายู ...................................................................... 39ุ ตอนที่ 3 การใชยาสำหรับผูสูงอายุ..................................................................... 46 เรองทื่ี่ 3.1 หลกการใช ัยาและการอานฉลากยา ................................................. 47 เรองทื่ี่ 3.2 วธิการส ี งเกตยาเส ัอมคื่ณภาพและวุธิการเกีบร็กษายาั ............. 58 เรองทื่ี่ 3.3 ความเชอผื่ดิๆ เกยวกี่ บการใช ัยา .....................................................61 เรองทื่ี่ 3.4 การแพยาและอนตรายจากการแพัยา ........................................... 65 เรองทื่ี่ 3.5 การใชยาในผ  สูงอายู ............................................................................ 70ุ สารบญ ั


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ ตอนที่ 4 การสงผูสูงอายุไปสถานพยาบาล...................................................... 73 เรองทื่ี่ 4.1 การเตรยมตี วไปสถานพยาบาลของผ ั สูงอายู .......................... 74ุ เรองทื่ี่ 4.2 การพาผสูงอายูไปยุงสถานพยาบาล ั กรณการตรวจส ี ขภาพประจำปุ .................................................. 76  บรรณานุกรม................................................................................................................. 78 แบบทดสอบตนเองหลังเรียน........................................................................................... 80 เฉลยแบบทดสอบตนเองกอน - หลังเรียน......................................................................... 83 แนวคำตอบกิจกรรม....................................................................................................... 84 คณะผูจัดทำ.................................................................................................................. 93 หนา


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ ก หลกสัตรการดูแลผูสูงอายู ุ แนวคดิ หลกสัตรการดูแลผูสูงอายูมุแนวคี ดสำค ิญัดงนั ี้ 1. มงตอบสนองความตุองการเรยนรีและเพูมประสบการณ ิ่ ในด านทกษะัการดแลผูสูงอายู ุเพอการนำไป ื่ ใชในช วีตประจำว ินและพัฒนาคัณภาพชุวีติ โดยมไดิมงเนุนทการรี่กษาผั สูงอายูตามหลุกวัชาทางการแพทยิ  2. ใชหลกการจั ดการศ ั กษาทางไกลท ึผี่เรูยนสามารถเร ียนรี จากส ูอการเรื่ยนรี ูทพี่ฒนาขั นในร ึ้ปแบบู ชดการเรุยนี และเสรมการสอนด ิ วยการฝ  กภาคปฏ บิตัิ วตถั ประสงคุ หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุมุงพัฒนาใหผูเรียนมีความรูและประสบการณในดานทักษะ คุณธรรม จรยธรรมิ ในการดแลผูสูงอายู ุโดยมวีตถั ประสงคุดงนั ี้ 1. เพอเสร ื่มสร ิางคณธรรมและจรุยธรรมของผิดูแลผูสูงอายูทุเหมาะสม ี่ 2. เพอให ื่ผเรูยนมีความรี ูความเขาใจพ  นฐานในการด ื้แลผูสูงอายูอยุางถกตูอง 3. เพอให ื่ผเรูยนมีทีกษะและสามารถปฏ ับิตัการดิแลผูสูงอายูใหุม สีขภาพดุานรางกายจตใจ ิอารมณและ สงคมทัดี่ี ระยะเวลาและจำนวนหนวยกติ 1. ระยะเวลาของหลกสัตรู หลกสัตรการดูแลผูสูงอายู ุใชเวลาเรยนี 310 ชวโมง ั่ แยกเปน 1.1 เรยนรีภาคเนู อหาและภาคทฤษฎื้ี 244 ชวโมง ั่ 1.2 ฝกปฏ บิตัิ 66 ชวโมง ั่ 2. จำนวนหนวยกติ 12 หนวยกติ (ระยะเวลาเรยนทฤษฎี ี20 ชวโมง ั่ตคีาเทากบั 1 หนวยกติและ ระยะเวลาเรยนทฤษฎี และปฏ ีบิตั 40 ิชวโมง ั่ตคีาเทากบั 1 หนวยกติ)


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ ข โครงสรางเนอหาื้ หลกสัตรการดูแลผูสูงอายู ุประกอบดวยเนอหาื้ 8 รายวชาิดงนั ี้ รายวชาทิ 1 ี่บทบาทผดูแลผูสูงอายู ุใชเวลาเรยนี 20 ชวโมง ั่ รายวชาทิ 2 ี่ความรพู นฐานเกื้ยวกี่บผั สูงอายู ุใชเวลาเรยนี 40 ชวโมง ั่ รายวชาทิ 3 ี่จตวิทยาและการเริยนรีของผูสูงอายู ุใชเวลาเรยนี 40 ชวโมง ั่ รายวชาทิ 4 ี่การเสรมสร ิ างส ขภาพผุสูงอายู ุใชเวลาเรยนี 30 ชวโมง ั่ รายวชาทิ 5 ี่อาหารสำหรบผั สูงอายู ุใชเวลาเรยนี 40 ชวโมง ั่ รายวชาทิ 6 ี่กจกรรมและนิ นทนาการสำหร ับผั สูงอายู ุใชเวลาเรยนี 60 ชวโมง ั่ รายวชาทิ 7 ี่การชวยเหลอเบืองตื้นด านส  ขภาพสำหรุบผั สูงอายู ุใชเวลาเรยนี 60 ชวโมง ั่ รายวชาทิ 8 ี่กฎหมายและสทธิของผิ สูงอายู ุใชเวลาเรยนี 20 ชวโมง ั่ การฝกปฏ บิตัและส ิมมนาวัชาชิพี ผเรูยนทีกคนตุองฝ  กปฏ บิตัตามกิจกรรมทิ กำหนดและเข ี่าร วมการสมมนาวัชาชิพี การวดและประเม ันผลิ การวดและประเม ันผลการเริยนี ประเมนโดยพ ิจารณาผลการเริยนี 4 ดาน คอื 1. การจดทำแบบฝ ั กปฏ บิตัในสม ิดบุนทักกึจกรรมิ 2. การทำแบบทดสอบภาคความรู 3. การทดสอบภาคปฏบิตัิ 4. การเขาร วมสมมนาวัชาชิพี การจบหลกสัตรู การจบหลกสัตรมูหลีกเกณฑั ดงนั ี้ 1. ตองได คาคะแนนของผลการเรยนทีงั้ 4 ดาน ไมนอยกวารอยละ 50 2. ตองได คะแนนรวมทงั้ 4 ดานผลการเรยนไม ีนอยกวารอยละ 60 3. ตองผานการเขาร วมสมมนาวัชาชิพี


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ ค คำชแจงวี้ธิการศ ีกษาชึดการเรุยนทางไกล ี การเตรยมตีวั ชดการเรุยนทางไกล ีหลกสัตรการดูแลผูสูงอายู ุประกอบดวย 1. สอหลื่กั คอื เอกสารชดการเรุยนี จำนวน 8 เลม และสมดบุนทักกึจกรรมิ จำนวน 2 เลม 2. สอบื่คคลุ ไดแก อาจารยท ปรี่กษาประจำหล ึ กสัตรู วทยากริ ผรู ูหรอภืมูปิญญาทองถนิ่ 3. สออื่นื่ๆ ไดแก สอทื่มี่จำหน ี ายในท องตลาดหรอแหลืงการเรยนรีตูางๆ เชนหองสม  ดประชาชนุ หองสม ดของหนุวยงานตางๆ ในการศกษาชึดการเรุยนี ผเรูยนควรเตรียมตีวเพัอการศ ื่กษาดึวยตนเอง ดงนั ี้ 1. ศกษารายละเอึยดหลี กสัตรการดูแลผูสูงอายู ุ 2. วางแผนเพอกำหนดระยะเวลา ื่และหาเวลาวางทพรี่อมจะศ กษาวึนละั 3 - 5 ชวโมง ั่ เพอให ื่สามารถ  เรยนรีรายละเอูยดของเนีอหาแตื้ละรายว ชาให ิจบอยางนอย 1 ตอน พรอมท งปฏ ั้บิตักิจกรรมตามทิ กำหนด ี่ 3. ประสานงานกับอาจารยที่ปรึกษาประจำหลักสูตร เพื่อเขาพบหรือขอคำแนะนำและตรวจ แบบฝกปฏ บิตัิ การประเมนผลตนเองกิอนเรยนและหลีงเรัยนี กอนศกษารายละเอึยดของแตีละรายว ชาในช ิดการเรุยนนี ี้ขอใหผเรูยนทำแบบทดสอบตนเองก ีอนเรยนี รายวชานินั้ๆ กอนเมอทำเสร ื่จแล็ วให  ไปตรวจคำตอบจากเฉลยและรวมคะแนนในการทดสอบไว ดานบนของ แบบทดสอบ ถาผเรูยนได ีคะแนนเกนิ 70% แสดงวาผเรูยนมีความเขี าใจในเน อหาหลื้กของวัชานิ พอสมควรแล ี้ว และการศกษารายละเอึยดของวีชานิ จะทำให ี้ผเรูยนมีความรี ูความเขาใจและเก ดทิ กษะในว ัชาอินื่ๆ ไดดยีงขิ่นึ้ หากคะแนนของผเรูยนได ีนอยกวา 70% ผเรูยนควรพยายามศ ีกษาเนึ อหาในรายว ื้ชานินั้ๆ อยางละเอยดี เพอเสร ื่มความเขิ าใจและผเรูยนจะได ี สามารถทำแบบทดสอบประเม นตนเองหลิงเรั ยนได ีคะแนนมากกวา 70% หรอไดืคะแนนเตม็ โดยขอใหผเรูยนบีนทักคะแนนึกอนเรยนี - หลงเรั ยนไว ี ในแบบฝ  กปฏ บิตัแติละรายวชาดิวย การทำแบบทดสอบตนเองกอนและหลงเรัยนี แลวบนทักคะแนนทึ ไดี่จากคำเฉลย  โดยนำคะแนนหลงเรัยนี ไปเปรยบเทียบกีบคะแนนกัอนเรยนี จะทำใหผเรูยนทราบความกีาวหน าในการเร  ยนของตนเองได ี  สงทิ่ผี่เรูยนตี องคำน งถึ งเปึนอยางยงิ่คอืตองไม  นำคำตอบจากเฉลยคำตอบมาใส  ในแบบทดสอบ เพอเพื่มิ่ คะแนนกอนเรยนี - หลงเรัยนี เพราะการกระทำดงกลั าวจะไม เก ดประโยชน ิ ใดๆ กบผัเรูยนเลยีเนองจากื่ คะแนนกอนเรยนี - หลงเรัยนี เปนเพ ยงการประเม ีนความริพู นฐานและพื้ฒนาการั ในการเรยนรีของผูเรูยนี เทานนั้ ไมสามารถนำมารวมก บคะแนนเพั อประเม ื่นการจบหลิ กสั ตรไดู


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ ง การศกษาจากส ึอชื่ดการเรุยนี ในการศกษาชึดการเรุยนีผเรูยนควรศ ีกษารายละเอึยดเนีอหาของแตื้ละรายวชาจากชิดการเรุยนทางไกล ี ซงแตึ่ละรายวชาจะแบิ งออกเป นตอนๆ และแตละตอน จะประกอบไปดวยเนอหาเรื้องตื่างๆ จากนนศั้กษาึ เนอหาจากเอกสารช ื้ดการเรุยนีแลวทำก จกรรมทิายเรองแตื่ละเรองทื่ กำหนดลงในสม ี่ดบุนทักกึจกรรมิ โดยเมอื่ ผเรูยนทำแบบฝ ี กปฏ บิตัในสม ิดบุนทักกึ จกรรมเสร ิ จในแต ็ละรายวชาแลิว ใหนำสม ดบุนทักกึจกรรมดิงกลัาว สงให อาจารยท ปรี่กษาึเพอตรวจให ื่คะแนน การศกษาคึนควาเพมเติ่มิ ผเรูยนอาจคีนควาหาความรเพูมเติ่ มได ิจากแหลงการเรยนรีอูนื่ๆ เชนหองสม  ดประชาชนุหองสม ดุ ของหนวยงานตางๆ หนวยบรการส ิ อการศ ื่ กษาทางไกล ึหรอศืนยูดแลผูสูงอายูหรุอภืมูปิญญาทองถนหริ่อแหลืง การเรยนรีตูางๆ เปนตน การฝกปฏ บิตัิ ผเรูยนตีองเขาร บการฝ ั กปฏ บิตัเพิอพื่ฒนาความรัและทูกษะในการด ัแลผูสูงอายู ุตามวนั และสถานทที่ี่ จะแจงภายหลงัผเรูยนจะตี องนำบ  ตรประจำต ัวนั กศักษาหรึ อนำบ ื ตรประจำต ั วประชาชนหร ัอบืตรขัาราชการ ไปแสดง หากผเรูยนไม ีมบีตรประจำต ั วมาแสดงอาจไม ั ไดรบสัทธิ ในการเข ิาร บการฝ ั กปฏ บิตัิ การสอบและสมมนาวัชาชิพี เมอสื่นสิ้ดระยะเวลาตามหลุกสัตรูผเรูยนตีองเขาร บการทดสอบความร ัภาคทฤษฎูีและรวมสมมนาั วชาชิพีเพอพื่ฒนาบัคลุกภาพและประสบการณ ิวชาชิพตามวีนั และสถานทที่จะแจี่งภายหลงัผเรูยนจะตีอง นำบตรประจำต ัวนั กศักษาหรึ อนำบ ื ตรประจำต ั วประชาชนหร ัอบืตรขั าราชการไปแสดง หากผเรูยนไม ีมบีตรั ประจำตวมาแสดงอาจไม ั ไดรบสัทธิ ในการเข ิ าสอบและร  วมสมมนาวัชาชิพี


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ จ แบบทดสอบตนเองกอนเร ี ยน คำแนะนำ : ใหผเรูยนอี านคำถามแล วเขยนวงกลมลีอมรอบข อคำตอบท ถี่กตูองเพ ยงคำตอบเด ียวี 1. ขอใดค อความหมายของือบุตัเหติุ ก. เหตการณุทเกี่ดขินอยึ้างต งใจ ั้ ข. เหตการณุทคาดวี่าจะเกดขินึ้ ค. เหตการณุทเกี่ดขินอยึ้ างไม ต งใจ ั้ ง. เหตการณุทกำล ี่งเกัดขินขณะนึ้นั้ 2. สาเหตสำคุ ญทั ทำให ี่ผ สูงอายูเกุดอิบุตัเหติคุอขื อใด  ก. ความเปลยนแปลงทางร ี่างกาย ข. การเคลอนไหวลำบาก ื่ ค. ลกหลานไมูดแลู ง. สายตาไมด ี 3. ผลกระทบตอครอบครวทัเกี่ดจากการเกิดอิบุตัเหติของผุสูงอายูคุอขื อใด  ก. ทำใหรางกายออนแอ ข. รสูกวึาต วเองไม ัมคีณคุา ค. ทำใหเสยคี าใช จายมาก ง. เปนโรคซ มเครึา 4. ขอใดค อวืธิการในการป ีองกนการเกัดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ ก. นายเตชเปดไฟให  สวางพอเพยงบรีเวณทางขินลงบึ้ นได ั ข. นายเขียววางของไวทั่วบานเพื่อจะไดหางาย ค. นายสรยูสรางหองน้ำเปนแบบนงยองั่ๆ ง. นายแดงวางสงของไว ิ่ตามทางเดนิ


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ ฉ 5. ขอใดเป นวตถั ประสงคุท สำค ี่ญของการปฐมพยาบาล ั ก. เพอชื่วยชวีติ ข. เพอลดอาการบาดเจื่บ็ ค. เพองื่ ายในการเคล อนยื่าย ง. เพอลดความรื่นแรงของอาการุ 6. สงทิ่ตี่องคำน งถึ งเป ึนอนดั บแรกในการปฐมพยาบาลค ัอขื อใด  ก. อปกรณุในการช วยเหลอื ข. ความตงใจของผ ั้ชูวยเหลอื ค. ความสามารถของผชูวยเหลอื ง. ความปลอดภยของสถานท ัเกี่ดเหติุ 7. ถาผ สูงอายูทุไมี่รสูกตึวัควรจบชัพจรบรี เวณใดจะสะดวกและง ิายทสี่ดุ ก. บรเวณคอ ขิ . บรเวณขิอมอื ค. บรเวณขาหนิบ งี . บริเวณขอพับแขน 8. ยายแดงถกแมวขูวนจะมวีธิการปฐมพยาบาลเบ ีองตื้นอย างไร  ก. หายาหมองทา ข. ลางแผลดวยน้ำสบู ค. เชดด็ วยแอมโมเน ยี ง. พาไปพบแพทยท โรงพยาบาลช ี่มชนุ 9. ตามาถกมูดบาดเลี อดไหลไม ืหยดุดาวควรทำอยางไรเป นอนดับแรกั ก. เปดปากแผลให กวางเพ อใส ื่ยา ข. กดปากแผลใหเลอดหยื ดไหลุ ค. ลางแผลให  สะอาดเพ  อปื่องกนการตัดเชิอื้ ง. ปลอยให เลอดหยื ดไหลเองุแลวป ดปากแผลเพ  อป่ืองกนการตัดเชิอื้


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ ช 10. ขอใดค  อสาเหต ืทุผี่สูงอายูเปลุยนอี่ริยาบถบิอยๆ ก. เพอปื่องก นการเป ันลมตะครวิ ข. เพอให ื่รางกายได เคล อนไหว ื่ ค. เพอปื่องกนการเกั ดโรค ิ ง. เพอให ื่ลกหลานมองเหูน็ 11. ทานงทั่ผี่สูงอายูควรหลุกเลียงคี่อขื อใด  ก. นงทั่าเดมิๆ ข. นงบนเกั่าอ ี้ ค. นั่งพับเพียบ ง. นงเหยั่ยดขาี 12. ขอใดค  อการใช ืยาถกเวลาู ก. แดงทานยากอนอาหารแลวทานอาหารทนทั ี ข. ดำทานยาหลงอาหารอยัางนอย 15 นาที ค. เขียวทานยาหลังอาหารทันที่ที่ทานขาวเสร็จ ง. มวงทานยากอนอาหารกอนทานอาหาร 5 นาที 13. ขอใดค  อฉลากยาใช ื ภายใน  ก. ยาตดฉลากส ินี้ำเงน ขิ . ยาตดฉลากส ิมีวง ค. ยาตดฉลากส ิแดง งี . ตดฉลากส ิเหลีองื 14. ขอใดค อฉลากยาทืบอกวี่นทัผลี่ตยาิ ก. Reg. No. 09/2011 ข. Lot. No. 10/2011 ค. Exp. Date 2/2010 ง. Mfg. date 1/2010 15. สงสำค ิ่ญทัตี่องเตร ยมในการไปสถานพยาบาลคร ีงแรกของผั้สูงอายูคุอขื อใด  ก. บตรประจำต ั วประชาชน ข ั . บตรประจำต ั วคนไข ั  ค. บตรทองั 30 บาท ง. ใบนดแพทยั 


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 1 รายวชาทิ 7ี่ การชวยเหลอเบ ื องต ื้นด  านส  ขภาพสำหร ุ บผัส ู งอาย ู ุ เคาโครงเน อหาื้ ตอนที่ 1 อบุตัเหติ และการปุองกนอับุตัเหติุ 1.1 ความหมายและประเภทของอบุตัเหติุ 1.2 สาเหตและการปุองกนการเกัดอิบุตัเหติุ 1.3 สาเหตของการเกุดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ 1.4 ผลกระทบจากการเกดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ 1.5 การปองกนการเกัดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ ตอนที่ 2 การปฐมพยาบาลเบองตื้น การเปลยนอี่ริยาบถและการเคลิอนยื่าย 2.1 หลกการปฐมพยาบาล ั 2.2 การปฐมพยาบาลเบองตื้น 2.3 การเปลยนอี่ริยาบถในผ ิ สูงอายู ุ 2.4 การเคลอนยื่ายผ สูงอายู ุ ตอนที่ 3 การใชยาสำหร บผัสูงอายู ุ 3.1 หลกการใช ัยาและการอานฉลากยา 3.2 วธิการส ี งเกตยาเส ัอมคื่ณภาพและวุธิการเกีบร็กษายาั 3.3 ความเชอผื่ดิๆ เกยวกี่ บการใช ัยา 3.4 การแพยาและอนตรายจากการแพัยา 3.3 การใชยาในผ  สูงอายู ุ ตอนที่ 4 การสงผสูงอายูไปสถานพยาบาลุ 4.1 การเตรยมตี วไปสถานพยาบาลของผ ั สูงอายู ุ 4.2 การพาผสูงอายูไปยุงสถานพยาบาล ักรณตรวจส ี ขภาพประจำปุ


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 2 แนวคดิ วยสังอายูเปุนวยทัมี่การเปล ี ยนแปลงท ี่งรั้างกายและจ ตใจ ิ ซงการชึ่วยเหลอเบืองตื้นด านส  ขภาพสำหรุบั ผสูงอายู ุผดูแลตูองให  ความสำค ญและดัแลอยูางใกล ชดเพิ อไม ื่ ใหเกดอิบุตัเหติุและหาทางปองกนอับุตัเหติุ ที่อาจจะเกิดขึ้นกับผูสูงอายุการดูแลปฐมพยาบาลเบื้องตนที่อาจจะเกิดขึ้นไดทุกเวลา พรอมทั้งการดูแล ชวยเหลอผื สูงอายูในการเปลุยนอี่ริยาบถและการเคลิอนยื่ ายในกรณ ทีผี่สูงอายูเคลุอนไหวลำบาก ื่ การชวยเหลอื ดแลในการใหูยาอยางถกตูองในผ  สูงอายู ุและการดแลพาผูสูงอายูไปสถานพยาบาลเพุอพบแพทยื่ ในการ  ตรวจรางกายซงถึ่าผดูแลหรูอบืตรหลานมุความเขี าใจในการช วยเหลอเบืองตื้นด านส  ขภาพสำหรุบผั สูงอายูกุจะ็ ทำใหผ สูงอายูมุสีขภาพกายุสขภาพจุตทิดี่ีและมความส ี ขในการอยุรูวมกนั จดประสงคุ เมอศื่กษาเนึอหาื้รายวชาทิ 7 ี่แลวผเรูยนสามารถ ี 1. อธบายสาเหต ิการเกุดอิบุตัเหติ และการปุองกนอับุตัเหติ ในผุสูงอายูไดุ 2. ปฏบิตัการปฐมพยาบาลเบ ิองตื้ นได   3. อธบายวิธิการเปล ียนอี่ริยาบถและการเคลิอนยื่ายผ สูงอายูไดุ 4. บอกวธิการใช ี ยาในผ  สูงอายูไดุอยางถกตูอง 5. บอกขนตอนในการส ั้งผสูงอายูไปสถานพยาบาลไดุ ระยะเวลาการเรยนรี ู 60 ชวโมง ั่ ทฤษฎี 30 ชวโมง ั่ ปฏบิตัิ 30 ชวโมง ั่ กจกรรมการเริยนรี ู 1. ทำแบบทดสอบตนเองกอนเรยนี 2. ศกษาเอกสารช ึดการเรุยนีรายวชาทิ 7 ี่ตอนท 1 - 4 ี่ 3. ฝกปฏ บิตัในสถานพยาบาลหร ิอแหลืงเรยนรี ู 4. ทำกจกรรมตามทิ กำหนด ี่ 5. ทำแบบทดสอบตนเองหลงเรัยนี


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 3 สอการสอน ื่ 1. ชดการเรุยนทางไกล ี 2. สมดบุนทักกึจกรรมิ การประเมนผลิ 1. ประเมนผลจากแบบทดสอบตนเองก ิอนเรยนและหลีงเรัยนี 2. ประเมนผลจากการทำก ิ จกรรมในสม ิดบุนทักกึ จกรรมและแนวคำตอบ ิ 3. ประเมนผลจากการฝ ิ กปฏ บิตัิ 4. ประเมนผลจากการสอบเม ิอจบหลื่กสัตรู


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 4 ตอนท 1ี่ อบ ุ ตัเหติ และการป ุ องก  นอับ ุ ตัเหติ ในผ ุ ส ู งอาย ู ุ เรองทื่ี่ 1.1 ความหมายและประเภทของอบุตัเหติุ 1.2 สาเหตและการปุองกนการเกัดอิบุตัเหติุ 1.3 สาเหตของการเกุดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ 1.4 ผลกระทบจากการเกดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ 1.5 การปองกนการเกัดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ แนวคดิ อบุตัเหติ เปุนเหตการณุทเกี่ดขิ นโดยไม ึ้คาดคดมากิอนซงอาจจะพบได ึ่บอยในว ยสังอายู ุโดยเฉพาะ อบุตัเหติจากการหกลุมซงสึ่ วนใหญ เกดขิ นภายในบ ึ้ านในขณะทำก จวิ ตรประจำว ันตัางๆ อบุตัเหติทุเกี่ดขินมึ้ี ผลกระทบตอผสูงอายูทุงดั้านรางกายและจตใจ ิอนตรายจากการบาดเจับม็ตีงแตั้เลกน็อยจนกระทงรั่นแรงุ ถงชึวีติ สาเหตของการเกุดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายูทุสำค ี่ญเกัยวขี่องก บปัจจยั 2 ประการ คอื การเปลยนแปลง ี่ ดานรางกายและจ ตใจ ิ และสงคมในว ั ยสังอายูและสภาพแวดลุอมท ไมี่เหมาะสมดงนันั้การดแลสภาพแวดลูอม ใหปลอดภ ยอยั เสมอู การปฏบิตัตนในการป ิองกนอับุตัเหติทุเหมาะสม ี่ ชวยให ผ สูงอายูมุสีขภาพดุและใช ีชวีติ ในบนปลายอย ั้างมความส ีขุ จดประสงคุ เมอศื่กษาตอนทึ 1 ี่จบแลวผเรูยนสามารถ ี 1. อธบายิ ความหมายและประเภทของอบุตัเหติ ไดุ 2. บอกสาเหตและการปุองกนเกัดอิบุตัเหติ ไดุ 3. บอกสาเหตของการเกุดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายูไดุ 4. บอกผลกระทบของการเกดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายูไดุ 5. บอกวธิการป ีองกนการเกัดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายูไดุ


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 5 เรองทื่ 1.1 ี่ ความหมายและประเภทของอบ ุ ตัเหติุ ความหมาย อบุตัเหติุหมายถงึเหตการณุทเกี่ดขิ นโดยบ ึ้งเอัญิทไมี่ ไดตงใจั้หรอเหตืทุเกี่ดขิ นโดยไม ึ้ ไดคาดคดิ และมกเกั ดผลในทางลบ ิ ไดแก การบาดเจบ็พการิหรอเส ืยชีวีติ สญเส ูยทรีพยั สนิขาวของเส ยหายี ประเภทของอบุตัเหติุ 1. ประเภทของอบุตัเหติทุแบี่งตามสถานทเกี่ดิ ไดแก  1.1 อบุตัเหติ ในบุาน เปนเหตการณุทเกี่ดขินกึ้บสมาช ั กในครอบคร ิวั ภายในตวอาคารบัานเรอนื หรอบรืเวณรอบิๆ บาน 1.2 อบุตัเหติบนถนนุเปนเหตการณุทเกี่ดขิ นจากการใช ึ้ รถใช ถนน ในการสญจรไปมาระหว ัาง การเดนทางิซงเปึ่นป ญหามากในป จจบุนั 1.3 อบุตัเหติ ในสถานทุทำงาน ี่หรอสถานประกอบการเป ืนเหตการณุทเกี่ดขินกึ้บผั ประกอบ ู อาชพทีงหลายั้ ซงอาจจะเป ึ่นคนงาน ทำงานในโรงงานอตสาหกรรมุชาวไรชาวนา 1.4 อบุตัเหติ ในสถานทุพี่กผัอนหย อนใจ  เปนเหตการณุทเกี่ดขินกึ้บบัคคลทุกเพศทุกวุยใน ั ขณะทพี่กผัอนอย ในสถานท ูี่หยอนใจต างๆ เชนชายทะเล สวนสนกุสวนสาธารณะ 2. การแบงประเภทของอ บุตัเหติตามเรุองราวทื่เกี่ยวขี่องกบอับุตัเหติุไดแก  2.1 ตวการหรัออื ปกรณุท ทำให ี่เกดอิบุตัเหติุเชนยานยนตอาวธปุน สารพษิ ไฟฟากาซหงตุม 2.2 ผลจากอบุตัเหติุเชนบาดแผลของผวหนิ งศัรษะหรี อสมองบาดเจ ืบ็กระดกหูกัแผลจาก วตถัระเบุดและกระส ิ นปุนแผลลวก - ไหม 2.3 สงแวดลิ่อมท ทำให ี่เกดอิบุตัเหติุเชนการจราจร บาน โรงเรยนี สถานทประกอบการ ี่ เชน โรงงาน สถานทกี่อสราง สนามกฬาี สนามรบ 2.4 ผทูประสบอ ี่บุตัเหติุเชนอบุตัเหติทุเกี่ดแกิผ ใชูรถใช ถนนอบุตัเหติ ในเดุก็คนงาน นกกั ฬาี คนชรา


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 6 กจกรรมทิ 1ี่ 1.1 ใหผเรูยนอธีบายความหมายของอิบุตัเหติุ 1.2 ใหผเรูยนอธี บายประเภทของอ ิบุตัเหติุ (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมนิ ี้ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั)


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 7 อบุตัเหติุเปนเหตการณุทเกี่ดขิ นโดยไม ึ้ต งใจหร ั้อคาดคืดมากิอนซงถึ่าร สาเหต ูจะทำใหุปองกนเหตัุ ทอาจจะเกี่ดขิ นได ึ้ซงมึ่สาเหต ี และการปุองกนดังนั ี้ สาเหตของการเกุดอิบุตัเหติุ สำหรบสาเหต ัการเกุดอิบุตัเหติ โดยทุวไปม ั่กจะพบอยั 3 ูปจจยั หลกัๆ คอื 1. บคคลุ 2. ตนเหตุ 3. สภาพแวดลอม 1. บคคลุนบได ัวาเป นปจจยทัมี่ความสำค ี ญในการก ั อให เกดิ อบุตัเหติุโดยพจารณาถิงึ 1.1 อายของบุคคลุเชน ในวยเดักม็กจะหยั บสิงทิ่เปี่นพษเขิ าปาก ผสูงอายูมุกจะเส ัยงตี่อการ หกลม เปนตน 1.2 ความผิดปกติสวนบุคคล และ บุคคลที่เปนโรคบางชนิด เชน บุคคลที่เปนโรคหัวใจ โรคลมชกัและความผดปกต ิอินื่ๆ เปนสาเหต ทุสำค ี่ญทักี่ อให เกดอิบุตัเหติ โดยเฉพาะอยุางยงอิ่บุตัเหติจากการุ ขบรถยนตั  1.3 ความเหนอยอื่อนหรอเพลืยของบีคคลุเชน ความปวดเมอยื่หรออือนเพล ยจากการปฏ ีบิตังานิ 1.4 สภาวะของอารมณของบคคลุความเครยดี ความโมโห ความวตกกิงวลทัเกี่ดขินึ้ 1.5 การใชยาบางชนดิยาบางชนดกิ อให เก ดปิญหาทางดานอบุตัเหติ ไดุเชน การใชยาระงบั ประสาทบางชนดิ การใชยาแกแพ อาจทำใหเกดอาการงิวงนอนถาข บรถอาจทำให ัเกดอิบุตัเหติ ไดุ 1.6 บคคลทุดี่มสื่ราุการดมสื่ ราจะทำใหุประส ทธิภาพติางๆ ในรางกายลดลง ทำใหเกดอิบุตัเหติุ จากการขบรถได ังาย ตอนท 1.2 ี่ สาเหตและการป ุ องกนการเกัดอิบ ุ ตัเหติุ


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 8 2. ตนเหตุเปนอ กปีจจยหนังทึ่มี่สีวนในการก  อให เกดอิบุตัเหติุซงประกอบด ึ่วย 2.1 สมบตัทางกายภาพของตินเหตทุอาจเป ี่นอนตรายัเชนเครองจื่ กรไม ัม ฝาครอบ ีการวางยา อนตรายไว ั ในท เดี่กเอ็อมหยื้บถิงึ 2.2 การออกแบบทไมี่เหมาะสมทพี่กอาศ ัยัถนนหนทางตางๆ ออกแบบไมเหมาะสมกม็กั จะเสยงตี่อการเกดอิบุตัเหติ ไดุงาย 3. สภาพแวดลอม เปนปจจยทัมี่ความสำค ีญทั จะทำให ี่เกดอิบุตัเหติ ไดุเชน 3.1 สภาพแวดลอมทางกายภาพ แสงสวางไม เพยงพอี อากาศรอน ฝนตก ถนนลนกื่ ทำให ็  เกดความผิดพลาดทิอาจกี่ อให เกดอิ นตรายได ั เชนการอานฉลากยาไม ชดเจนั ทำใหกนยาผิดิ 3.2 สภาพแวดลอมทางจิตวิทยา เชน ความสัมพันธระหวางพอ แมลูก ความกดดัน ทางเศรษฐกจิความเครยดจากการทำงานหน ีกั การปองกนการเกัดอิบุตัเหติุ หลกของการป ัองกนอับุตัเหติุมดีงนั ี้ 1. แกไขท ตี่วการัหรออื ปกรณุท ทำให ี่เกดอิบุตัเหติุเชน ในบานเรอนทืกแหุงผใหญูควรเกบยา็หรอื สารมพี ษให ิอย ในท ูมี่ดชิดิเดกหย็ บไม ิถงึ สงกิ่อสรางทกแหุงควรคำน งถึ งความปลอดภ ึ ยเป ั นสำค ญัเครองมื่อื เครองใช ื่ควรออกแบบ ใหความปลอดภ ยแกัผ ใชูสงใดท ิ่ชำร ี่ดบกพรุองให รบซีอมแซมแก ไข 2. ใหความสนใจแก บ คคลบางจำพวกทุเสี่ยงตี่อการเกดอิุบัติเหตุเชน เด็ก คนชรา ขามถนน คนขับรถที่ติดยาเสพติดหรือดื่มสราุคนงานทสายตาและร ี่ างกายไม สมบรณูผทูเกี่ยวขี่องกบบัคคลเหลุานควรี้ หาทางปองก นเป ันพ เศษ ิ 3. ควบคุมแกไขสิ่งแวดลอมที่กอใหเกิดอุบัติเหตุเชน จัดการจราจรใหดีจัดแสงสวางและ บรรยากาศในทอยี่อาศูยัอาคารบานเรอนื โรงเรยนี ควรเปนส งปล ิ่กสรูางทแขี่งแรงปลอดภ ็ยั กจกรรมทิ 2ี่ 2.1 ใหผเรูยนอธี บายสาเหต ิของการเกุดอิบุตัเหติุ 2.2 ใหผเรูยนอธีบายวิธิการป ีองกนการเกัดอิบุตัเหติุ (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมนิ ี้ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั)


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 9 เรองทื่ 1.3 ี่ สาเหตของการเก ุ ดอิบ ุ ตัเหติ ในผ ุ สู งอาย ู ุ ผูสูงอายุเปนวัยที่เกิดการเปลี่ยนแปลง ทงทางดั้านรางกายจตใจ ิ และสงคมัมการตอบสนอง ี ตอสงแวดลิ่อมชาการรบรั และประสาทความร ูสูกลดลงึ เสยสมด ีลงุายจ งทำให ึเกดอิบุตัเหติตามมาุและอบุตัเหติุ กเป็ นสาเหต หนุงของการเส ึ่ยชีวีตในผ ิ สูงอายูทุพบบี่อย เชนการหกลม ตกเตยงีหรอตกบื นไดั ไฟไหมน้ำรอนลวก อบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุหมายถงึเหตการณุ ทเกี่ดขินอยึ้ างไม คาดค ดและไม ิต งใจของผ ั้สูงอายู ุทเกี่ดขิ นโดยไม ึ้มสีงบอกเหติ่ลุวงหนา และสงผลตอผสูงอายู ุ สาเหตของการเกุดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ ปจจยทั เปี่นสาเหต ของการเกุดอิบุตัเหติหกลุมในผ  สูงอายูทุสำค ี่ญมั 2 ี ประการคอื ปจจยดัาน ผสูงอายู ุและปจจยดั านส งแวดลิ่อม 1. ปจจยดัานผ สูงอายู ุสวนใหญ  เป นผลจากการเปล  ยนแปลง ี่ทงดั้านรางกายจตใจและส ิงคมั 1.1 การเปลยนแปลงด ี่านรางกาย ไดแก  1) กลามเนื้อและกระดูก ผูสูงอายุจะมีกำลังกลามเนื้อลดลง กระดูกและขอเสื่อม มอาการเจี บปวด ็ ทำใหตดขิดเคลั อนไหวไม ื่สะดวก 2) การเดนิผสูงอายูมุกยกเทั าไม  สงพอูทำใหเก ดการสะด ิดลุมได งาย 3) การมองเห็น ไมชัดเจน ทำใหคาดคะเนความตื้นลึกของพื้นทางเดินไมแมนยำ ลานสายตาแคบลงทำใหมองเห นส็งติ่างๆ ไดในวงจำก ดันอกจากนการจี้บภาพวัตถัตุางๆ ไมว องไวเหม อนเดืมิ เปนเหต ใหุรางกายเตรยมความพรี อมได  ไมทนทัวงท ี 4) การไดยนิ และการไดกลนลดลงิ่ ทำใหความตนตื่วตั อสญญาณเตัอนภืยลดลงั 5) การรับรูของสมองและประสาทสัมผัสชาลง ทำใหการรับรูตอสัมผัสที่มากระทบ รางกายลดลง และปฏกิริยาของริ างกายในการเตร ยมตีวรับเหตัการณุทเกี่ดขินอยึ้างกะทนหันกัช็าลงดวย 6) การทรงตวไม ัด ีทำใหเซเส ยหลีกลั มได งาย


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 10 7) การปรบตัวของรั างกายในการเปล ยนอี่ริยาบถติางๆ ไมด ีทำใหเกดอาการหนิามดื การเปลยนที่าทางจากนอนเป นนงั่หรอจากนื งเปั่นยนืรวมทงยารั้ กษาโรคบางชน ัดกิอาจม็ สีวนทำให เกดอาการิ หนาม ดเป ืนลมงายเชนยาลดความดนโลห ัติยารกษาโรคห ั วใจัยาขบปั สสาวะ ยากลอมประสาท และยาแกแพ  เปนตน 1.2 การเปลยนแปลงด ี่านจ ตสิงคมั นอกจากการเปลยนแปลงด ี่านรางกายแลวผสูงอายูยุงั ตองเผชญกิ บการเปล ั ยนแปลงด ี่านจ ตใจ ิ และสงคมดัวยเชนการเกษยณอายี การทำงานุการมรายได ีลดลง บตรหลานแยกจากไปเพราะหนุาทการงานี่หรอมืครอบครีวั สงเหลิ่าน ทำให ี้ความมนคงั่ดานจ ตใจส ินคลอนั่ ไปเมื่อประกอบกับสมรรถภาพรางกายที่เสื่อมถอยลง การมีโรคประจำตัวและตองพึ่งพาผูอื่นมากขึ้นทำให ผูสูงอายรุสูกเครึยดและกี งวลใจจะม ั โอกาสหกล ีมมากกวาผทูไมี่เครยดีรวมทงผั้สูงอายูทุอาศ ี่ยอยัเพูยงลำพ ีงั คนเดยวมีกจะเกัดอิบุตัเหติงุายกวาผทูม่ีคีสมรสและดำรงช ูวีตอยิรูวมกนัเนองจากคื่ครองมูโอกาสด ีแลชูวยเหลอื ซงกึ่นและกั นได ั  2. ปจจยดัานส งแวดลิ่อม สงแวดลิ่อมท ไมี่เหมาะสม เปนสาเหต  ใหุเกดอิบุตัเหติหกลุมในผ  สูงอายูไดุ โดยเฉพาะสงแวดลิ่ อมในบ านซ งเปึ่นสถานท ผี่สูงอายูเกุดอิบุตัเหติบุอยทสี่ดุตวอยั างสงแวดลิ่อมท ไมี่เหมาะสม เชน 2.1 ภายในบานและรอบบรเวณบิาน 1) แสงสวางไม เพยงพอี โดยเฉพาะตามทางเดนิหองน้ำ พนตื้างระดบหรัอบื นได ั 2) ไมมราวบี นได ัขนบั้ นได ัแคบ สงหรูอชืนั 3) พนลื้นื่ขดเป ันมนั ทำใหเก ดแสงสะท ิอนเขาตาและเม อปราศจากราวย ื่ดเกาะหรึอื เครองชื่วยพยงเดุนกิจะหกล็ มได งาย 4) พนตื้างระดบทั สี่งเกตเหั นได ็ยากเชนระดบความส ังตู่ำแตกตางกนเพัยงเลีกน็อยและ สของพี นใกล ื้เคยงกีนั ทำใหมองเห นไม ็ชดเจนั 5) พนทางเดื้ นไม ิเรยบเสมอก ีนัเชนอฐแผินท ปี่ตามทางเดูนเผยอิหรอแตกหืกั 6) มสีงกิ่ดขวางตามทางเดีนิเชนของเลนเดก็ สายไฟ สายโทรศพทั หรอวางเฟอร ืนเจอริ  เตยี้ๆ ไวทพี่นื้ 7) การจดวางส ังของเคริ่ องใช ื่ ไม เปนระเบยบี 8) สงของเคริ่ องใช ื่วางส งหรูอตื่ำเกนไป ิ ทำใหตองแหงนหนาเวลาเออมหยื้บหริอตือง กมโค งตวมากัเกดอาการหนิาม ดได ืงาย 9) อปกรณุของใช  ชำร ดุเชนเกาอ ี้พรมหรอผืาถพูนทื้มี่วนงอ ขาดรงรุงิ่


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 11 2.2 หองน้ำ 1) พนหื้องน้ำ เปยกลนื่มคราบสบ ี ู 2) ไมมราวยีดเกาะึ 3) ใชสวมนงยองั่ๆ ทำใหลกนุงลำบาก ั่ 4) สงของเคริ่ องใช ื่ ไม เปนระเบยบี 2.3 การแตงกายของผสูงอายู ุ 1) เสอผื้าหลวมรมรุามแขนเสอหลวมกวื้างมสายเช ีอกืหรอโบว ื ยาวรงรุงัอาจคลอง ลกปูดประต  ูทำใหลมหรอเกืยวกานี่ ้ำรอนหกเกดความริอนลวก 2) รองเทาหลวมพนรองเทื้าลนื่ ทำใหเด นสะด ิดุ พลาดไดงาย กจกรรมทิ 3ี่ ใหผเรูยนอธี บายสาเหต ิทุทำให ี่ผ สูงอายูเกุดอิบุตัเหติุ (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมิ ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั)


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 12 ผสูงอายูมุโอกาสเก ีดอิบุตัเหติ ไดุงายและเมอเกื่ดอิบุตัเหติขุนแลึ้วกต็องใช การดแลรูกษาทัซี่บซัอน และมโอกาสเก ี ดปิญหาแทรกซอนตามมาซงสึ่งผลกระทบตอผสูงอายูทุงทางรั้างกายจตใจ ิ และสงคมัดงนั ี้ 1. ดานรางกาย ผสูงอายู ุเมอเกื่ดอิบุตัเหติขุนแลึ้วอาการมกจะรันแรงมากกวุาคนอนทื่อายี่นุอยกวาเพราะการ ดแลรูกษายังยากซุบซัอนกวาวยผั ใหญูตองการการฟ  นฟสภาพมากกวูาเกดอาการแทรกซิ อนได งายและมอีตราั ตายสงกวูาคนอายนุอยตวอยัางเชน ผสูงอายูทุหกลี่มและกระด กสะโพกหูกัมกจะตัองนอนรกษาตัวอยันานู เคลอนไหวร ื่ างกายได  จำก ดั ทำใหเกดอาการแทรกซิ อนได งาย ผสูงอายูจะชุวยเหลอตื วเองในการทำก ัจวิ ตรประจำว ันั ตางๆ ไดนอยลงและตองพงพาผึ่อูนมากขื่นึ้ 2. ดานจ ตใจ ิ การทผี่สูงอายูตุองพงพาผึ่อูนเป ื่นเวลานานๆ จะมผลกระทบกระเทีอนดืานจ ตใจทำให ิเกดความิ รสูกวึ าตนเองไร คาและแมผ สูงอายูบางรายจะไดุรบบาดเจับเพ็ยงเลีกน็อยกตามผ็ สูงอายูกุจะร็ สูกกึ งวลใจ ัและ ขาดความมนใจในตนเอง ั่ ไมกลาทจะเดี่ นทางไปนอกบ ิาน และไมกล าทำก  จกรรมใด ิๆ เพราะเกรงจะเกดการิ หกลมซ้ำอีก เปนตน สิ่งเหลานี้ทำใหผูสูงอายุตองดำรงชีวิตอยูภายในขอบเขตจำกัดเพียงบนเตียง หรือ ภายในบานเทานนั้ ทำใหคณภาพชุวีตลดลงิ 3. ดานส งคมั การดำรงชวีตภายในขอบเขตจำก ิดดังกลัาว ทำใหบทบาททางส งคมของผั สูงอายูลดลงทุละี นอยๆ และตองพงพาผึ่อูนเพื่มมากขิ่นเรึ้อยื่ๆ จนในทสี่ดผุสูงอายูไมุสามารถช วยตนเองได เลยและตองพงึ่ พาผอูนตลอดไป ื่ ซงมึ่ผลกระทบตีอครอบครวทั งในด ั้านการปรนน บิตัดิแลู และคาใช จายในการร กษาั ผสูงอายูเปุนวยทัมี่ความเปล ี ยนแปลงทางร ี่างกายจ ตใจ ิ สงคมัซงถึ่าเกดอิบุตัเหติมุกจะมัอาการี รนแรงมากกวุาคนท วไป ั่และการดแลรูกษากัย็งยากุสงผลกระทบดานจ ตใจทำให ิเกดความริ สูกวึ าตนเองไร คา ตองพงพาผึ่อูนมากขื่นึ้สงผลกระทบตอครอบคร วในด ัานการดแลและคูาใช จายในการร กษาั เรองทื่ 1.4 ี่ ผลกระทบจากการเกดอิบ ุ ตัเหติ ในผ ุ สู งอาย ู ุ


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 13 กจกรรมทิ 4ี่ ใหผเรูยนอธีบายผลกระทบของการเกิดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมิ ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั)


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 14 ปญหาเรองการเกื่ดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุสงหนิ่งทึ่ จะทำได ี่กค็อการป ืองกนัและลดอบุตัเหติทุอาจี่ เกดขินึ้เนองจากอื่บุตัเหติทุเกี่ดขิ นในช ึ้วีตประจำว ินของผั สูงอายู ุสวนใหญ  มาจากป จจยดั านสภาพแวดล อมและ ตวผั สูงอายูเองุดงนันผั้สูงอายูและผุดูแลจูงควรให ึ ความเอาใจใส  ในการป องกนอับุตัเหติุดงนั ี้ 1. ปจจยดัานส งแวดลิ่อม เปนสาเหต  ใหุเกดอิบุตัเหติถุงเกึอบครืงหนึ่งึ่ดงนันั้จงควรตรวจตราึ สงแวดลิ่ อมในบ านและบรเวณรอบิๆ บานอย างสม่ำเสมอ หากพบสวนใดท  อาจเป ี่นสาเหต  ใหุเกดอิบุตัเหติ ไดุงาย ควรแกไขปร  บปร ั งใหุอย ในสภาพท ูปลอดภ ี่ยตลอดเวลาั เพราะการปรบปร ังดุานส งแวดลิ่อม เปนสงทิ่สามารถ ี่ กระทำไดโดยตรวจตราดแลทูกุ ๆ สวนภายในท พี่กอาศ ัยั ไดแก  1.1 ภายในบาน 1) พนบื้านแหงสะอาด  ไมลนื่ถามพีนตื้างระดบตั องเป นพนทื้สี่งเกตเหั นได ็งายเชน ระดบพั นสื้งตู่ำตางกนมากัหรอใช ื สทีแตกตี่างกนเหั นได ็ชดเจนั 2) อปกรณุเคร องใช ื่อยในสภาพเร ูยบรีอยจดวางเป ันระเบยบอยี ในระด ูบสายตา ั 3) ไมมสีงกิ่ดขวางตามทางเดีนิ 4) แสงสวางเพยงพอี สวทซิ ไฟอย  ในตำแหน ูงทเอี่อมถื้งึ และใชได สะดวก  5) มราวบี นได ั 6) มราวจีบตามทางเดันิ 7) มโทรศ ีพทั อยในตำแหน ูงทเอี่อมถื้ งในกรณ ึทีหกลี่มและตองนอนอยบนพูนื้ 8) หลกเลี ยงการโยกย ่ี ายเปล  ยนแปลงเฟอร ี่นเจอริ สงของเคริ่ องใช ื่บอยๆ 1.2 หองน้ำ 1) ทนี่งของส ั่วม สงพอทูจะวางเที่าบนพ นได ื้และเขางอ 90 องศา 2) มราวยี ดเกาะในห ึองน้ำ และโถสวม 3) หองน้ำไมกวางเก นไปโดยเฉพาะสองข ิ างของโถส  วมควรเป  นฝา  2 ดานเพอเวลาถื่าย อจจาระและลุกยุนแลื วจะได คอยก นไม ั ใหผ สูงอายูลุมเวลาทมี่อาการเซหรีอเอื ยงไป ี 4) พนหื้องน้ำเปนแบบเรยบีมวีสดักุนลันบนพื่นหื้องน้ำ อางน้ำ 5) อปกรณุเคร องใช ื่วางเป นระเบยบี 6) แสงสวางเพยงพอี สวทซิ ไฟอย  ในตำแหน ูงทเอี่อมถื้งและหยึ บใช ิ ได สะดวก  เรองทื่ 1.5 ี่ การปองกนการเกัดอิบ ุ ตัเหติ ในผ ุ สู งอาย ู ุ


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 15 1.3 บรเวณรอบิๆ บาน 1) ทางเดนิเรยบเสมอ ี ไมสงตู่ำ ไมม รอยแตกชำร ีดุขนบั้ นไดไม ั ชำร ดุ 2) มแสงสว ีางรอบบานและตามทางเดนิถงประต ึรูวั้ 3) ไมมสีงกิ่ดขวางตามทางเดีนิเชนกงไม ิ่กระถางตนไม  ฯลฯ 2. ดานผ สูงอายู ุการปฏบิตัติวเพั อปื่องกนหรั อลดโอกาสท ืจะเกี่ดอิบุตัเหติหกลุมให นอยลงผสูงอายู ุ ควรระมดระวั งในเร ัองทื่าทางและการแต งกายให เหมาะสม ดงนั ี้ 1) การแตงกายรดกัมุเสอผื้ าไม หลวมเก นไป ิหรอมื สายยาวร ีงรุงั 2) รองเทาท ใชี่เด นในบ ิ านควรเป นพนยางกื้นลันและกระชื่บพอดั สีวนรองเทาท ใชี่เดนนอกบิาน ควรเปนรองเทาห มสุนหรอมื สายร ี ดสันพนยางกื้นลันื่ 3) การเปลยนอี่ริยาบถติางๆ ขณะนอนจะลกนุงหรั่อยื นควรทำซ ื้ำ ๆ เพอให ื่รางกายปร บั ความดนโลห ั ตไดิทนั 4) หลีกเลี่ยงการแหงนหนาเพราะจะเกิดอาการหนามืดไดงาย การเหลียวซายแลขวา ตองทำซ ้ำ ๆ 5) ไมควรเดนหริ อทำอะไรด ืวยความรบรีอนขณะเดนตามองพิ นและไม ื้ควรถอของสองม ื อใน ื เวลาเดยวกีนัเพอใช ื่ชวยยดเหนึยวพยี่งตุวไดั ในกรณ ทีอาจเกี่ดการสะด ิดลุนพลาดจะหกลื่ม 6) อปกรณุหรอเครืองชื่วยเดนอยิ ในสภาพปลอดภ ูยัเชน ปลายไมเทาหมยางกุนลันื่รถเขนม็ทีี่ หามลอ เปนตน 7) แวนตาและเครื่องชวยฟงใชงานไดดีหากมีปญหาดานการมองเห็นควรพบจักษุแพทย เพอรื่บการรักษาทัถี่กตูอง 8) รบประทานยาตามขนาดท ัแพทยี่สงั่และคอยสงเกตอาการผั ดปกต ิ ิเชนอาการหนามดื ใจสนั่งนงงุเปนตนเพอระมื่ดระวังตนเองและรายงานแพทยัเพ อปร ื่ บขนาดยาให ั เหมาะสม ฯลฯ กจกรรมทิ 5ี่ 5.1 ใหผเรูยนอธีบายวิธิการป ีองกนการเกัดอิบุตัเหติ ในผุสูงอายู ุ 5.2 ใหผเรูยนส ีงเกตการจัดบัานทมี่ผีสูงอายูอาศุยอยั ในบ ูานและผเรูยนคีดวิาการจดบัานนนั้ถกตูอง เหมาะสมหรอไม ื พรอมให เหต ผลประกอบุ (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมิ ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั)


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 16 ตอนท 2ี่ การปฐมพยาบาลเบองต ื้น  การเปลยนอ ี่ริยาบถและการเคลิอนย ื่าย  แนวคดิ 1. การปฐมพยาบาลเปนการให ความชวยเหลอผืบาดเจูบผ็ทูประสบอ ี่บุตัเหติ ไดุอยางกะทนหันั หลกการและวัธิการปฐมพยาบาลเป ี นการปฏ บิตัเฉพาะจิ งจำเป ึนต องปฏ บิตัอยิางรอบร ูมฉะนิ นจะทำให ั้ผสูงอายู ุ ไดรบอันตรายมากขันึ้ 2. การเคลอนไหวท ื่าทางนงั่ ยนืเดนิหรอขณะทำก ืจกรรมมิ ความสำค ีญตั อการป องกนอันตรายั จากการลนหกลื่ม เสนเอนพล็กิกระดกแตกหูกั เพราะในภาวะสงอายูกลุามเน อและเส ื้นเอนม็ความยีดหยืนุ นอยลง กำลงและความแขังแรงของกระด็กและกลูามเนอลดลงจื้ งทำให ึแตกหกงัายดงนันการเคลั้ อนไหวและ ื่ การมอีริยาบถทิถี่กตูองปลอดภ ยมั ความสำค ี ญในการป ัองกนอั นตรายความเส ัยหายทีอาจจะเกี่ดขินและชึ้วยการ เคลอนไหวได ื่ดขีนึ้ จดประสงคุ เมอศื่กษาตอนทึ 2 ี่จบแลวผเรูยนสามารถ ี 1. อธบายความหมายของการปฐมพยาบาลได ิ  2. บอกความสำคญของการปฐมพยาบาลได ั  3. ปฏบิตัการปฐมพยาบาลเบ ิองตื้ นได อยางถกตูอง 4. อธบายการเปล ิยนอี่ริยาบถและการเคลิอนยื่ ายได   5. ปฏบิตัการเคลิอนยื่ายผ สูงอายูไดุอยางถกตูอง เรองทื่ี่ 2.1 หลกการปฐมพยาบาล ั 2.2 การปฐมพยาบาลเบองตื้น 2.3 การเปลยนอี่ริยาบถในผ ิ สูงอายู ุ 2.4 การเคลอนยื่ายผ สูงอายู ุ


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 17 ความหมาย การปฐมพยาบาล หมายถงึ การใหความชวยเหลอื เบองตื้นกบผัทูไดี่รบอับุตัเหติุหรอผืบาดเจูบอย็างกระทนหันัณ สถานที่เกิดเหตุโดยใชอุปกรณเทาที่จะหาไดในขณะนั้นกอน ที่ผูบาดเจบจะได ็รบการดัแลรูกษาจากบัคลากรทางการแพทยุหรอื สงต อไปย  งโรงพยาบาล ั ความสำคญั ความสำคญของการปฐมพยาบาล ัมดีงนั ี้ 1. เปนการชวยรกษาชัวีตของผิ ปูวย การปฐมพยาบาลทถี่กตูองและรวดเร วสามารถช ็วยลดอนตรายั ทรี่นแรงหรุอลดความเส ืยงตี่อการเสยชีวีตได ิ เชนการชวยผายปอดผ ทูหยี่ ดหายใจุการหามเลอดื เปนตน 2. ชวยป องก นไม ั ใหผปูวยได รบอันตรายมากขันึ้การปฐมพยาบาลจะเปนการลดอนตรายจากการั บาดเจบ็ตลอดจนชวยป องกนภาวะแทรกซัอนหรอความพืการทิอาจเกี่ดขินหลึ้งจากประสบอ ับุตัเหติหรุอื เจ็บปวย เชน การชวยเหลือผูที่หมดสติโดยใหนอนตะแคงเพื่อไมใหสำลักน้ำลาย หรือเสมหะเขาไปใน ทางเดนหายใจ ิหรอการเคลือนยื่ายผ ปูวยทกระดี่กหูกอยัางถกวูธิชีวยให กระด กไมูไปกดท บสั วนสำค ญั เปนตน 3. ชวยบรรเทาอาการเจ บปวด ็ การปฐมพยาบาลทถี่กตูองจะชวยลดอาการเจ บปวดและทรมาน ็ จากการไดรบบาดเจับต็างๆ เชน การใชน้ำลางตาผทูถี่กสารเคมูเขีาตาซงชึ่วยลดอาการระคายเคองและลดความื เจบปวดลงได ็ หรอการเขื าเฝอกชวคราวั่ ใหผทูกระดี่กขาหูกเพั อให ื่สวนทหี่กเคลั อนไหวได ื่นอยท สี่ ดและไมุไป ทำลายเนอเยื้อทื่อยี่บรูเวณรอบิๆ และลดความเจบปวดได ็อกดีวย เปนตน 4. ชวยให ผปูวยฟ นตวและกลับสัสภาพเดูมโดยเร ิว็เนองจากผื่ปูวยมกมัความกีงวลเกัยวกี่บั อาการบาดเจบของตนเอง็ดงนันนอกจากการชั้วยเหล อโดยการปฐมพยาบาลแล ืวการดแลทางดูานจ ตใจก ิ เป็น สงสำค ิ่ญั ไมว าจะเป  นการให  กำล  งใจั ปลอบโยน การอยเปูนเพ อนโดยไม ื่ละทงิ้ตลอดจนการเคลอนยื่ายอยาง ถกตูองและรวดเรวเพ็ อสื่งตอผ ปูวยหรอเจื บป็ วยไปส สถานทูร่ีกษาทั เหมาะสม ี่จะชวยให ผปูวยหรอเจื บป็ วยฟ นตวั ไดเรวข็นึ้ เรองทื่ 2.1 ี่ หลกการปฐมพยาบาล ั


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 18 หลกการทั วไปในการปฐมพยาบาล ั่ 1. เมอพบผื่บาดเจูบท็มี่เลีอดออกควรหืามเลอดื 2. ถาผูบาดเจ็บไมมีเลือดออกควรตรวจวารางกาย อบอุนหรือไมมีอาการช็อคตัวเย็นซีดหรือไมควรหมผาใหอบอุน หนุนลำตวให ั สงกวูาศรษะเลีกน็อย 3. ควรตรวจวาผูปวยมีสิ่งของในปากหรือไมเชน เศษอาหาร ฟนปลอม ถาม ใหีรบลีวงออกเพอไม ื่ ใหทางเด นหายใจ ิ อดตุนหรั อสำล ืกเขั าปอด  4. ควรตรวจลมหายใจของผบาดเจูบว็าตดขิดหรัอหยื ดหายใจหรุอไม ื ถาม ควรผายปอด ีและ ควรตรวจคลำชพจรของเส ีนเล อดใหญ ืบรเวณขิ างลำคอ ถาพบวามการเตีนจ งหวะเบามากให ัรบนวดหี วใจด ัวย วธิกดหนีาอก 5. ควรตรวจรางกายวามสีวนใดม บาดแผลี รอยฟกช้ำกระดกหูกหรัอืเขาเคลอนหรื่ อไม ื หากพบสงิ่ ผดปกต ิ ใหิ ปฐมพยาบาล เชน ปดบาดแผลหามเลอดื เปนตน 6. ควรคลายเสอผื้ าให หลวม 7. ไมควรเคลอนยื่ายผบาดเจูบโดยไม ็ จำเป น หากจำเปนตองเคลอนยื่ ายควรทำให ถกวูธิี 8. ควรหามคนมามงดุ ูเพราะจะทำใหอากาศถ  ายเทไม สะดวกตองให มอากาศโปร ีงและมแสงสว ีาง เพยงพอี 9. ใหมคนดีแลผูบาดเจูบตลอดเวลาก็ อนนำส งแพทย  คณสมบุตัของผิ ใหู การปฐมพยาบาลท ดี่ี 1. เปนผทูไดี่รบการฝ ักอบรมเร องการปฐมพยาบาล ื่ 2. เปนผทูมี่ความละเอียดี สงเกตลักษณะอาการตัางๆ และมพีนความรื้เรูองสร ื่รวีทยาิและ กายวภาคศาสตร ิ  3. สามารถควบคมสตุตนเองได ิ ไมหวาดกลวและมัจีตวิ ทยาในการพ ิดู 4. เปนผมูความรอบคอบีตดสั นใจรวดเร ิว็และรจูกสถานบร ัการพยาบาลทิ ใกล ี่เคยงบรีเวณิ ที่เกิดเหตุ 5. สามารถเปนท ปรี่ กษาให ึ คำแนะนำปร กษาทางดึ านส ขอนามุยหรั อการป ืองกนอับุตัเหติุ หลักการปฐมพยาบาลเบื้องตนเปนการชวยเหลือเบื้องตนแกผูที่ไดรับบาดเจ็บกอนที่จะนำสง สถานพยาบาล ซงผึ่ทูชี่วยเหลอตื องเป นผทูมี่ความรอบคอบีมสตี ิตดสั นใจได ิรวดเรว็และมความรี ความชำนาญ ู ในการชวยเหลอผื ปูวยได อยางทนทัวงท ี


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 19 กจกรรมทิ 1ี่ 1.1 ใหผเรูยนอธี บายความหมายของการปฐมพยาบาล ิ 1.2 ใหผเรูยนอธี บายความสำค ิ ญของการปฐมพยาบาล ั 1.3 ใหผเรูยนบอกคี ณสมบุตัของผิ ปฐมพยาบาลท ูดี่ี (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมนิ ี้ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั)


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 20 การปฐมพยาบาลเมอเป ื่นลมหมดสต  ิ อาการผทูเปี่นลมหมดสต  ิ ไมรูสึกตัว หรือหมดสติไปอยางฉับพลัน หนาซดีมอเทืาเยนเหง็อออกื่ หายใจลกและชึาตวอั อนปวกเป ยก การดแลู 1. ใหนอนศีรษะต่ำ (ไมตองหนุนหมอน) ปลดเสอผื้าและเขมข็ ดให ัหลวมเพ อให ื่เล อดไปเล ื ยงสมอง ี้ ไดเรวและพอเพ็ยงี 2. หามคนมงดุ ูเพอให ื่อากาศถ  ายเทได  ให ดมยาแอมโมเน ยหอมีหรออาจใช ืผาเยนเช็ดบร็เวณิ คอและใบหนาจะช วยให รสูกตึวเรัว็ 3. หามกนหริอดื มอะไรในขณะท ื่ยี่ งไม ั ฟน 4. เมอเรื่มริ่สูกตึวั ใหนอนตออยาเพงลิ่กนุงเรั่วเก็ นไป ิ 5. เมอผื่สูงอายูเรุมกลิ่ นอะไรได ื อาจใหดมนื่ ้ำ หรอนื้ำหวาน 6. ถาย งไม ั ฟ นภายใน  15 นาทีใหสงโรงพยาบาลท นทั ี 7. ถาผ สูงอายูหยุดหายใจใหุผายปอด  โดยวธิเปี าปากแล  วนำส  งโรงพยาบาลด วน การปฐมพยาบาลเมอมื่บาดแผลี การหามเลอดื หลกการหัามเลอดตื องคำน งถึงึ 1. ความปลอดภยของตัวเองั การปองกนการตัดเชิอทื้ตี่ องไปส มผั สกับบาดแผลัและเลอดของื ผปูวยโดยตรง  ควรใชถงมุอยางหรือหาวื สดั ใกลุตวัเชนถงพลาสตุกิ 2. บาดแผลเลกกดโดยตรงบนบาดแผล ็ บาดแผลใหญข นให ึ้ ใช ฝาม อกดปากแผลไว ื วธิทีดี่ทีสี่ดคุอื ใชผาสะอาดพ บหนาัๆ กดลงบนบาดแผล 3. ใชผายดพึนทบผัาท ปี่ ดกดบาดแผลไว   4. ถาเลอดออกมากือยาเส ยเวลาทำแผลให ี ใชมอกดบนแผลื เรองทื่ 2.2 ี่ การปฐมพยาบาลเบองตื้น


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 21 5. ถาเลอดยื งไม ัหยดุใหใชนวมิ้อกดตรงจื ดเสุนเลอดแดงทืมาเลี่ยงี้ 6. เฝาระวงอาการชัอค็ การทำแผลทวไป ั่ 1. ลางม อให ื สะอาด  2. ทำแผลทสะอาดก ี่อนแผลสกปรก  3. เชดรอบแผลด็ วยสำล ชีบุแอลกอฮอล (เชดวนจากด็ านในออกมาด านนอกทางเดยวี ) 4. ปดปากแผลด วยผากอซหรอผื าสะอาด  5. อยาให แผลถกนู้ำจะทำใหเปนหนองหรอหายชืา กรณแผลลีกถึงกระดึกหรูอกระดื กโผลู 1. หามเลอดทืนทั ี 2. ใชผาสะอาดคล มุหามจบกระดักยูดกลั บไป ั 3. รบพาไปพบแพทย ีทนทั ี กรณแผลตีนหรื้อมืดบาดี 1. บบเลีอดออกบืาง 2. ลางดวยน้ำสะอาดและสบู 3. ใสยาทงเจอริ แผลสด เบตาดนี 4. ปดแผลเพ อให ื่ขอบแผลสมานต ดกินั กรณแผลถลอกที วไป ั่ 1. ลางแผลดวยน้ำและสบูใหสงสกปรกออกให ิ่หมด 2. เชดด็วยแอลกอฮอล ทาดวยทงเจอริ ใส แผลสด 3. ไมต องป ดแผล การเกดบาดแผลิ บาดแผลไหม บาดแผลไหมหมายถึง บาดแผลที่เกิดจากไฟไหมน้ำรอนลวก ความรอนหรือประกาย จากกระแสไฟฟา เปนเหต ใหุผวหนิงและเนัอเยื้อบาดเจื่บ็มผลให ีเกดอาการชิอค็เนองจากส ื่ญเส ูยนี้ำเปน จำนวนมาก และบาดแผลของผวหนิงั ทำใหตดเชิ อโรค ื้


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 22 สาเหตของบาดแผลไหมุ 1. เกดจากไฟไหม ิหร อไฟลวก ื (flame) ทำใหเก ดการทำลายผ ิวหนิงหรัอเนือเยื้อของรื่างกายจาก ผลของความรอนแหงเชน เปลวไฟ โลหะทรี่อน เปนตน 2. น้ำรอนลวก (Scalds) เปนการทำลายผ วหนิงหรัอเนือเยื้อของรื่างกายจากความร อนเป ยก เชนน้ำรอน ไอน้ำรอนน้ำมนทัรี่อนๆ ของเหลวตางๆ ทรี่อน เปนตน 3. แสงแดด (Sunburns) เปนการทำลายผ วหนิ งจากการได ัรบแสงอ ัลตรุาไวโอเล  ตเป ็นเวลา นาน ๆ อาจเปนสาเหต ของมะเรุงผ็วหนิ งไดั  4. กระแสไฟฟา (Electrical) เกดจากกระแสไฟฟ ิ าไหลผ านรางกายหรอืถกฟูาผา 5. สารเคม (Chemical) ีเกดจากกรดหริอดื างจะทำให เกดแผลกวิ างใหญ มอาการรีนแรงุ การปฐมพยาบาลกรณไฟไหม ีน้ำรอนลวก จะทำใหมีบาดแผล บริเวณที่ถูกอุบัติเหตุจะแดงอาจ จะพองหรอไม ืพองก ได็  วธิการปฐมพยาบาล ี 1. ใหแชบรเวณทิ ไฟไหม ี่น้ำรอนลวกในน ้ำเยนท็ สะอาด ี่ หรอใช ืชบนุ้ำเยนป็ ดไว เพ อลดอาการปวดแสบปวดร ื่อน 2. ถาแผลไม ลกหรึ อไม ืมตีมพองให ุลางแผลดวยน้ำเกลอหรือนื้ำตมสกทุเยี่นแล็วซ บให ัแหง 3. ทาแผลดวยวนวุานหางจระเขท ไมี่มยางตีดิ 4. ทาขผี้งแกึ้น้ำรอนลวก 5. ถาม อาการพองเป ีนบรเวณกวิ างให รบพาไปพบแพทย ี  การปฐมพยาบาลกรณเกีดบาดแผลจากวิตถัเคมุี วตถัเคมุีเชนกรด ดาง ทำใหเก ดบาดแผลไหม ิทรี่ นแรงไดุทงั้ ทางดวงตาและผวหนิงั 1. ชะลางดวงตาและผวหนิงดัวยน้ำเปลาจำนวนมาก  โดยเปด กอกน้ำใหน้ำไหลผานบาดแผลนานๆ หากหาน้ำสะอาดไมไดกใช็น้ำทอยี่ ใกล ู มอทื สี่ ดไปกุอนแลวร บไปพบแพทย ี  2. ถาเกดบาดแผลบริเวณหนิาควรลางตาด วยให  สะอาดด วยน้ำเยน็แลวใช ผาสะอาดป  ดตาไว   เพอปื่องก นฝันละอองเขุาตา 3. รบนำส ี งโรงพยาบาลท นทั ี


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 23 การปฐมพยาบาลกรณเกี ดบาดแผลจากกระแสไฟฟ ิา อาการที่เกิดจากกระแสไฟฟาดูดมีความรุนแรง แตกตางกนตังแตั้ผวหนิ งไหม ั หวใจหย ัดเตุนหยดหายใจุชอค็ เปนลมหมดสต  จนเส ิยชีวีตได ิจงควรมึการชีวยเหลอดืงนั ี้ 1. หากผปูวยตดอยิกูบแหลั งกระแสไฟฟ ารวั่รบปีด สวตซิ ไฟฟ าถาหาท ปี่ ดไม  ได ให ใชทอนไม แหงเชนดามไม กวาด เขยคนบาดเจี่บออกจากแหล็ งไฟฟ า 2. ถาผ ปูวยหย ดหายใจใหุรบผายปอดถ ีาห วใจหย ัดเตุนโดยคลำช  พจรไม ี ได ใหนวดห วใจท ันทั ี 3. ถาผ ปูวยหายใจได เองแต หมดสต ใหิผ ปูวยนอนตะแคงเพ อไม ื่ ใหเสมหะอ ดตุนทางเดั นหายใจ ิ ตรวจดตามผูวหนิงวัาม บาดแผลไฟไหม ีหร อไม ื  4. ถาพบบาดแผลให  ใชน้ำเยนชะล็างแล วปดแผลดวยขผี้งทาแผลแลึ้วนำส  งโรงพยาบาลต  อไป  เครองใช ื่ ในการทำแผล  1. สำลีหรอผืาก อซสำหร บชับนุ้ำยาเชดแผลและผ็วหนิงั รอบแผล 2. น้ำยาสำหรบทำความสะอาดเล ั อกใช ื ตามความเหมาะสม  2.1 น้ำเกลือใชสำหรับลางแผล นิยมใชมากเพราะมี ความเขมข นใกล เคยงกีบระดั บความเป ันกรด -ดางของเลอดื จนทำใหไมระคายเคองตือเนอเยื้อและขณะทำแผล ื่ ผปูวยไม แสบถาไมม ใหี ใชน้ำ 1 ลตริ ผสมเกลอื 1 ชอนชาตมให เดอดแลื วปล  อยให เย นนำมาใช ็แทนน้ำเกลอไดื  2.2 น้ำตมส กใชุแทนน้ำเกลอกรณืทีไมี่มนี้ำเกลอื 3. แอลกอฮอล 70% ใชสำหร บเชัดผ็วหนิงรอบัๆ แผลเพอลดจำนวนเช ื่ อโรคท ื้อยี่ตามผูวหนิงั 4. ทงเจอริ ไอโอด นี 2.5% ใชสำหร บเชัดผ็วหนิ งรอบแผลและให ั ใชแอลกอฮอลล 70% เชดตาม็ ดวยทกครุงทั้งนั้เพี้อปื่องกนผัวหนิ งไหม ัพอง 5. เบทาดนิ (Betadine) ใชสำหร บเชัดแผลและผ็วหนิงรอบแผลัเนองจากนื่ ้ำยานมี้ประส ีทธิภาพิ ในการฆาเช อโรคไม ื้ระคายเคองเนือเยื้อและผื่วหนิงเหมัอนกืบทังเจอริ ไอโอด นจีงนึ ยมใช ิคอนขางมาก 6. ยาเหลองื (Acriflavine) ใชใสแผลเรอรื้งตัางๆ 7. ไฮโดรเจนเปอรออกไซค  ใช สำหร บลั างแผลสกปรก แผลมหนองีแผลทถี่กของแหลมทูมตำ ิ่เชน ตะปู 8. ผากอซแผลทวไปน ั่ ยมใช ิผาก อซป ดแผลขนาดทใชี่ขนอยึ้กูบขนาดของแผลั 9. พลาสเตอรนอกจากนอาจใช ี้ผาพนแผลัผาผกยูดึ


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 24 วธิการทำความสะอาดแผล ี 1. ดขนาดของแผลวูาต องใช วสดัุอปกรณุอะไรบ าง 2. จดทัานอนผ ปูวยให เหมาะสม  เปดเฉพาะตำแหน งทมี่แผลี 3. ลางมือใหสะอาด ถูกตองตามวิธีการและเตรียมวัสดุอุปกรณในการทำแผล ตามความ เหมาะสมกบแผลของผั ปูวย 4. จัดวางชุดทำแผลใหใกลมอและสะดวกสำหร ื ับทำแผลเปนตำแหนงที่ผูทำแผลไมทิ้งสำลี ใชแลว หามยายของใช  ในช  ดทำแผลุจดวางภาชนะสำหร ับรองรั บเศษสำล ั ีผาก อซจากการทำแผลไว  ใกล  ๆ ขณะทำแผล 5. เปดช ดทำแผลดุวยเทคน คปลอดเช ิอแลื้วเตรยมนี้ำยาสำหรบทำแผล ัถาเปนแผลชนดแหิ งใช   เพยงแตีแอลกอฮอล 70 % เพยงอยีางเดยวี 6. ใชมอจืบผัาดานนอกของช ดทำแผลุเพอยกดื่ามปากค บขีนแลึ้วหย บปากค ิบออกจากชี ดทำแผลุ 7. ใชปากค บชนีดมิเขี ยวในช ี้ดทำแผลุหยบผิ าปดแผลด านในท ชี่ดติวแผลออกัแลวท งลงในภาชนะ ิ้ ทเตรี่ ยมไว ี ใหสงเกตวัาแผลมอาการบวมแดงีกดเจบ็ และสงทิ่ ไหลออกจากแผล ี่ซงตึ่ดอยิกูบผั าปดแผลทเอาออกี่


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 25 8. ใชปากค  บไม ีมเขียวหยี้บสำล ิชีบแอลกอฮอลุ 70%  และใชปากค บมีเขียวจี้บสำล ั ใหี ปากค บี มเขียวอยี้ดูานลางบดหมาดิๆ แลวใช  ปากค บมีเขียวจี้บสำล ัดีงกลัาวเชดแผลและผ็วหนิงรอบัๆ แผลเทานนั้ เชดจนแผลและผ็วหนิงรอบัๆ แผลสะอาดโดยเชดบร็เวณดิ านในออกมาด านนอก 9. ใชปากคีบไมมีเขี้ยวหยิบผากอซปดแผลใหมีขนาดใหญกวาแผลโดยรอบประมาณ 1 นิ้ว ปดคลุมบนแผล หามวางลงขางแผลแลวดงเลึ อนมาป ื่ดแผล 10. ปดปลาสเตอร ตามแนวทางขวางก บลำต ัวของผั ปูวยจดทัานอนผ ปูวยให เรยบรีอย 11. เกบเคร็ องใช ื่ ในการทำแผล แลวนำไปแช  ในภาชนะท เตรี่ยมนี้ำผงซกฟอกไว ัลางม อให ื สะอาด  หลงจากทำแผลก ับผั ปูวย


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 26 การปฐมพยาบาลกรณฟกช ี้ำ การฟกช้ำ (Contusion) เปนการบาดเจบของเน็อเยื้ออื่อน จนเกิดการฟกช้ำ เนื่องจากหลอดเลือดฝอยของบริเวณนั้นฉีกขาด เลอดจืงออกมาคึงอยั่ ภายในกล ูามเนอื้ โดยทผี่วหนิ งไม ัมการฉีกขาดี สาเหตุ เกดจากแรงกระแทกของวิตถัทุไมี่มคมกระทบรีางกาย โดยตรง อาการและอาการแสดง กลามเนอทื้ฟกช ี่ ้ำ จะมอาการปวด ีบวม และเขยวคลี้ำเปนจ ้ำ กลามเนอเกรื้ง็ การปฐมพยาบาล 1. หยดพุกการใช ักลามเน อสื้วนนนทั้นทั ี 2. ยกบรเวณทิ ฟกช ี่ ้ำใหสงและประคบดูวยความเยน็ ในระยะ 24 ชม.แรก จะชวยบรรเทา ความเจบปวด ็ และทำใหเสนเลอดตืบีเลอดออกนือยลง ไมบวมมากหรออาจใช ืผาพ นให ัแนนชวยให เลอดื หยดและจำกุดการเคลั อนไหวด ่ืวย 3. ประคบความรอนหลงั 24 ชวโมง ั่ ใหใชรวมกบการนวดเบาัๆ เพอให ื่มการดีดซูมของเลึอดดืขีนึ้ การปฐมพยาบาล กรณขีอเคลด็ ขอเคลด็ (Sprains) เปนการฉกขาดของเอีนท็อยี่รอบๆูขอและ เยอหื่มขุอพบบอยบรเวณิขอเทาขอมอืและขอเขา สาเหตุ เกดจากมิการเคลี อนไหวอย ื่างรวดเรวหร็อมืการบีดิการเหวยงี่ อยางแรงตรงบรเวณขิอตอเกนกวิาขอน นจะสามารถทำได ั้เชนเดนสะด ิดุหรอกืาวพลาดจากการลงจากท สี่งู อาการและอาการแสดง ปวดมาก กดเจบ็บวม อาจมอาการชาและเคลี อนไหวข ื่อน นไม ั้ ไดเลย การปฐมพยาบาล 1. งดการใชขอหรออวืยวะนันเพั้ อให ื่ขอทบาดเจี่บอย็นูงิ่ๆ หรอเคลื อนไหวน ื่อยท สี่ดุและจดให ั  อยในท ูาทสบาย ี่ โดยใชผาพนรอบขัอน นให ั้แนนพอควร โดยใชผาพนทัยี่ ดได ื  2. ประคบดวยความเยน็ ใน 24 ชม. แรก หลงจากนั นให ั้ประคบด วยความรอน 3. พยายามยกขอน นให ั้สงขูนึ้ถาเปนขอมอืขอไหล  ควรหอยแขนไว ดวยผ าสามเหล ยมี่ 4. นำสงโรงพยาบาลเพ  อตรวจให ื่แน ใจว าเอนย็ดขึอฉกขาดีอยางเดยวหรีอมืกระดีกหูกรัวมดวย


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 27 การปฐมพยาบาล กรณขีอเคลอนื่ ขอเคลอนื่ (Dislocation) เปนภาวะท ปลายกระด ี่กหรูอหืวั กระดกสองอูนทัมาชนกี่นประกอบก ันขั นเป ึ้นขอเคลอนออกจากตำแหน ื่ง ทเคยอยี่ูทำใหเยอหื่มขุอนนมั้การฉีกขาดหรีอมืการยีดของเอืน็กลามเนอื้ เสนเลอดืเนอเยื้อื่และเสนประสาท บรเวณนินมั้การฉีกขาดหรี อฟกช ื้ำ บรเวณทิ พบได ี่บอยได แก ขอมอืขอศอก ขอไหล  ขอสะโพก กระดกู สะบา และขากรรไกร สาเหตุ ถกตูีหกลมหรอการเหวืยงี่การบดิหรอกระชากอยืางแรงทขี่อนนั้หรอเกืดจากการหดเกริง็ ของกลามเนออยื้างเฉยบพลีนั อาการและอาการทแสดง ี่ ปวดมาก บวมรอบ ๆ ขอกดเจบ็มอาการฟกช ี้ำ รปรูางของขอท ไดี่รบอั นตรายเปล ัยนรี่ ปไปจากู เดมและความยาวของแขนหริอขาขืางท ไดี่รบบาดเจั บอาจส ็นหรั้อยาวกวื าปกต  ิเคลอนไหวข ื่อน นไม ั้ ได ตามปกต  ิ การปฐมพยาบาล 1. ใหพกขัออยนูงิ่ๆ อยาพยายามดงขึอทเคลี่ อนให ื่เขาท ี่ 2. ประคบดวยความเยน็ 3. ใชผาพยงุ /ดาม หรอเขื าเฝ อกส วนน นให ั้อย ในท ูาพกั 4. นำสงโรงพยาบาล เพราะการทงไว ิ้ นานจะทำให การดงเขึาท ลำบาก ี่และถานานเก นไปอาจ ิ ตองทำการผ าตดั การปฐมพยาบาลผมูไขี  การปฐมพยาบาล ควรปฏบิตัดิงนั ี้ 1. เชดต็ วลดไข ั เพอเปื่นการถายเทความรอนออกจากรางกาย ถาม อาการปวดศ ีรษะรีวมก บการใช ั กระเป าน้ำแขงประคบบร ็ เวณศ ิรษะและี หนาผาก 2. ใหยาลดไข  ตามความเหมาะสม เชน ในเดกให ็ยาพาราเซตามอลน้ำเชอมขนาดตามอายืุ่ ของเดก็ ผใหญูใหยาพาราเซตามอลชนดเมิด็ (500 มลลิกริมั) 1 - 2 เมด็ 3. ใหดมนื่ ้ำมาก ๆ ประมาณ 2,500 - 3,000 มลลิลิตรติอวนัยกเวนในรายท  เปี่ นโรคไต  โรคหวใจ ั


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 28 4. ใหนอนพักมาก ๆ ในหองที่มีอุณหภูมิไมสูง อากาศถายเทไดสะดวกและอากาศบริสุทธิ์ เพื่อใหรางกาย ไดพกผัอนลดกจกรรมในการใช ิพลงงานลงั เปนการลดการใช ออกซเจนิการเผาผลาญอาหาร ของรางกาย 5. ใหอาหารทมี่ ประโยชน ียอยงายมประโยชน ีตอร างกายและให พล งงานส ังูเชนขาวตม โจก เปนตน 6. สงเกตความผั ดปกต ิ ิเชนสผีวหนิงั อาการหนาวสนั่อาการเพอชกัเพอทื่ จะได ี่ชวยเหลอทืนั น้ำทใชี่ ในการเช ดต็ วลดไข ั  การเชดต็ วลดไข ั ชวยลดอณหภุมูของริ างกายโดยใช หล กการนำความร ัอนน้ำทใชี่แบ งเปน 4 ชนดคิอื 1. น้ำธรรมดา อณหภุมู 30 - 37 ิ องศาเซลเซยสี ใชในการเช ดต็ วลดไข ัทวไปและไม ั่มอาการี หนาวสนั่ 2. น้ำเยน็อณหภุมูประมาณ ิ 5 องศาเซลเซยสีมกใช ัเชดต็ วลดไข ั ในกรณ ทีมี่ ไขี สงู ๆ 3. น้ำผสมแอลกอฮอลโดยใชแอลกอฮอล 70% 1  สวนผสมกบนั้ำธรรมดาหรอนื้ำแขง็ 3 สวน ใชเชดต็ วลดไข ั ในกรณ ทีมี่ ไขี สงมากู ๆ และอาจเกดอาการชิ กไดังาย 4. น้ำอนุอณหภุมูประมาณ ิ 40 องศาเซลเซยสี ใชเชดต็ วลดไข ั ในกรณ ทีเปี่นเดก็หรอผืทูมี่ ไขี  รวมกบอาการหนาวส ัน่ั วธิการเชีดต็ วลดไข ั  1. เตรยมนี้ำสำหรบเชัดต็วัควรเตรยมผีาอยางนอย 2 ผนื 2. ใชผาชบนุ้ำบดหมาดิๆ ลบทูใบหน ี่ าใหทวั่วางพกทัซอกคอี่เปลยนผี่าถตูวชับนุ้ำบอยๆ ลบซู้ำ ๆ 3 - 4 ครงั้เพราะบรเวณคอเป ินทรวมของหลอดเลี่อดและความรือนชวยให ความรอนถ ายเทได ดีถามอาการี หนาวสนควรหยั่ดเชุดต็วั 3. ในเดกโต็ จะวางกระเปาน้ำแขงท็ ศี่รษะีเพอให ื่เก ดความสบายและลดความร ิอน 4. ใชผาชบนุ้ำลบบรูเวณอกิพกไว ั สกครั ูแลวเปล ยนผี่ าใหม  เพอให ื่ความรอนถ ายเทได ดี 5. ใชผาชบนุ้ำลบแขนทูละขีาง โดยลบจากปลายแขนเขูาหาห วใจ ัพกไว ัทขี่อพบัรกแรั สกครั ู และใหผ ปูวยกำผ  าไว  ทำซ้ำ 2 - 3 ครงั้ 6. ลูบบริเวณขาทีละขาง โดยลูบจากปลายขาเขาหาหัวใจ พักไวที่ขอพับใตเขา ฝาเทา ซอก ขาหนีบ ทำซ้ำ 2 - 3 ครงั้ 7. ลบตูวบรัเวณดิานหลงั โดยใหผ ปูวยตะแคงตวัเรมจากบริ่เวณตินคอเขาหาห วใจ ัแลวเชัด็ ตวให ัแหง ทาแปงเพ อความส ื่ขสบายุใสเสอผื้าท ไมี่หนาหลงจากนันั้ 20 - 30 นาทีวดอัณหภุมูของริางกายวาลด ลงหรอไม ื 


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 29 การปฐมพยาบาลกรณเมี อได ื่รบสารพัษิ การไดรบสารพ ัษิหมายความถงึ สารพษเขิ าสรูางกาย โดยการ รบประทาน ั สดหายใจูสมผั สทางผ ัวหนิงัหรอืฉดผีานทางผวหนิงเขั าไปใน  รางกายทำให เกดอินตรายัพการิหรอถืงแกึชวีติทงนั้อาจเกี้ ดจากความจงใจ ิ เชนฆาตวตายัหรอจากอืบุตัเหติุรเทูาไม ถงการณึกได็  ชนดของสารพ ิษิ สารททำให ี่เกดพิษติอมนษยุมทีมาจากแหลี่งตางๆ กนั อาจเปนพ ษจากส ิตวั เชนงพูษิผงึ้ แมงปองพษจากพิชืเชนเหดพ็ษิ ลำโพง ยางนองพษจากแริธาตตุางๆ เชนตะกวั่ฟอสฟอรสั สารหนูและ สารสงเคราะหัตางๆ เชนยาฆาแมลงยาอนตรายัรวมทงสารส ั้งเคราะหั ทใชี่ ในคร วเรั อนจำพวกน ื้ำยาฟอกขาว น้ำยาขดหัองน้ำ เปนตน สารพษจากการริ บประทาน ั สารพษทิเขี่าสรูางกายโดยการร  บประทาน ั สวนมากเป  นพวกอาหารเป นพษิบดเนูาเหดม็พีษิ ทำใหมอาการไม ี สบาย ปวดทองอยางรนแรงุอาเจยนีทองรวงนอกจากนยี้งไดัแก  1. พวกกรดหรอดืางอยางแรงเมอดื่มหรื่อรื บประทานเข ั าไป จะกดทำลายเน ัอเยื้อของระบบื่ ทางเดินอาหารตั้งแตริมฝปาก จนถึงกระเพาะอาหาร ทำใหเกิดแผลไหมบริเวณปาก ลิ้น หลอดอาหาร กระเพาะอาหาร มอาการเจี บปวดร ็นแรงุอาเจยนออกมาเป ีนเล อดส ื ดำี 2. พวกยาเบอหนืู่เบอสื่นุขัและยาฆาแมลง เปนสารท  ไมี่ ได ทำลายเน อเยื้ อโดยตรง ื่แตทำให ม ี อาการกระวนกระวาย เพอ หายใจลำบาก ผวหนิงแหังและรอนชพจรเตีนเรว็กลามเนอหดเกรื้ง็และชกไดั  3. พวกสารกดประสาท เมอรื่บประทานเข ั าไปแรก ๆ จะรสูกตึนเตื่นชวคราวั่ตอมาจะเซองซื่มึ หายใจชามเสียงกรนีผวหนิงเยันช็นื้หนาและมอเขืยวคลี้ำ กลามเน อปวกเป ื้ยก ไดแก  พวกฝนมอรฟน ยานอนหลบัแอลกอฮอลเปนตน หลกการปฐมพยาบาล ั ในกรณรีบประทานสารพ ัษิผชูวยเหลอตื องประเม นวิาผ ปูวยรบสารพ ัษเขิ าไปหร  อไม ื  โดยดจากู อาการและสงแวดลิ่อมทพบผี่ปูวยรวมดวยเชน พบในหองครวัมภาชนะบรรจี สารพุษอยิ ในบร ูเวณนินั้เพอหาื่ ชนดของสารท ิรี่บประทานเข ั าไป หรอเกืบต็วอยัางอาเจ ยนไปให ีแพทยตรวจ 1. ทำใหสารพ ษเจิอจางื ในกรณทีผี่ปูวยรสูกตึ วและไม ัมอาการชีกั โดยการใหดมนื่ ้ำซงหางึ่าย ที่สุด ถาดมนมจะดื่กวีาเพราะวานอกจากจะชวยเจอจางแลืวยงชัวยเคล อบและป ืองกนอันตรายตัอเยอบื่ทางุ เดนอาหารถิาก นสารพ ิษทิ เปี่นกรดอยางแรงเข าไป  ใหดมดื่างออนๆ เชนน้ำปนใสูผงชอลคละลายน ้ำ หรอถืา กนดิางอยางแรงเข าไป กให็ดมกรดอื่อนๆ เชนน้ำสมสายช ูน้ำสมคนั้น้ำมะนาว เปนตน


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 30 2. นำสงโรงพยาบาลภายใน  15 นาทีจะไดชวยลางทอง เอาสารพษนินออกจากกระเพาะอาหารั้ 3. ทำใหผูปวยอาเจียน เพื่อเอาสารพิษออกจากรางกาย ในกรณีที่ตองใชเวลานานในการ นำสงไปโรงพยาบาลผชูวยเหลอตืองขจ ดเอาสารพ ัษออกจากกระเพาะอาหารทิยี่ งไมั ไดดดซูมเขึ าไปทำอ นตรายตัอ รางกาย การทำใหอาเจยนมีหลายวีธิีดงนั ี้ 3.1 ใชนวชิ้หรี้อดืามชอนล วงกวาดลำคอให ลกึหรอให ืดมนื่ ้ำอนมากุ ๆ แลวลวงคอ 3.2 ใชน้ำเกลอแกงื 2 ชอนชาผสมน ้ำอนุ 1 แกวแลวให ด มให ื่ หมดใช น้ำอนละลายสบุู พอสมควร (หามใช ผงซ กฟอก ั ) ใชในกรณ รีบประทานสารปรอท ัแตการทำให อาเจ ยนอาจทำให ีเกดอินตรายั ตอผูปวยไดจึงหามทำในผ  ปูวยต อไปน  ี้ 1) หมดสติหรอไม ืคอยรสูกตึวั 2) รบประทานสารพ ัษชนิดกิดเนัอื้เชนกรด - ดางซงจะพบรอยไหม ึ่แดงบร เวณปาก ิ การอาเจยนจะเป ี นการทำให  สารพ ษยิอนกลบขั นมาทำอ ึ้นตรายตัอเนอเยื้อของหลอดอาหารและปาก ื่เกดอาการิ รนแรงมากขุนึ้ 3) รบประทานสารพ ัษพวกนิ้ำมนปั โตรเล ยมีเชนน้ำมนเบนซันิน้ำมนสน ั เปนตน 4) สขภาพไมุด ีเชน โรคหวใจ ั เปนตน 4. ดูดซับสารพิษในระบบทางเดินอาหารเปนการลดปริมาณการดูดซึมสารพิษเขาสูรางกาย สารทใชี่ ไดผลด ีคอื Activated charcoal ลกษณะเป ันผงถ านส ดำให ี ใช 1 ชอนโต ะละลายน้ำ 1 แกว ใหผปูวยดมื่ ไขขาว 3 - 4 ฟองตใหีเขากนหรั อแป ื งสาล ละลายนี้ำ หรอืน้ำมนมะกอกัหรอืน้ำมนสล ัดัอยางใดอย างหนงกึ่ ได็  การปฐมพยาบาลกรณถีกแมลงูสตวั กดตัอย แบงเปน 2 ลกษณะั คอืแมลงกดตัอย ไดแก ผงึ้ตอแตน เปนตน และสตวัขวนหรอกืดั เชน แมว สนุขั เปนตน วธิการปฐมพยาบาล ีกรณแมลงกีดตัอย 1. ใชหลอดกาแฟเล ก็ๆ หรอปลายด ื ามปากกาล กลูนทื่ ถอดไส ี่ออกแลวครอบจดทุถี่กกูดั กดลงให เหลกในโผล ็ แลวดงเอาเหลึ กในออก ็ 2. ทาแผลดวยแอมโมเน ยหรีอครืมทาแผลี 3. ใชน้ำแขงประคบบร ็เวณทิ ปวดหร ี่อบวมื 4. ถามอาการอี นให ื่รบไปพบแพทย ี 


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 31 วธิการปฐมพยาบาล ีกรณสีตวัขวนหรอกืดั 1. ลางแผลด วยสบ อูอน 2. หามเลอดื 3. รบพาไปพบแพทย ี โดยเร ว็ การปฐมพยาบาลกรณสีงแปลกปลอมเข ิ่าสรูางกาย 1. สงแปลกปลอมเข ิ่าตา การปฐมพยาบาล 1. หามขยตาี้ลมตาในน ื้ำสะอาด หรอนื้ำเกลอื กรอกตาไปมาผงอาจหลดออกมาุ 2. ถาผงอย ในเปล ูอกตาดืานลาง ใหดงเปล ึอกตาลืางลงมาแล วใช ผาสะอาดเข ยออกี่ (ทมาี่ : http://www.manager.co.th/asp-bin/Image.aspx?ID=1729395) (ทมาี่ : http://www.manager.co.th/asp-bin/Image.aspx?ID=1729396) รปู การนำสงแปลกปลอมออกจากตาด ิ่านลาง รปูการนำสงแปลกปลอมออกจากตาด ิ่านบน 3. ถาผงอย ในเปล ูอกตาดืานบน ใหดงเปล ึอกตาบนลงมาทื บเปล ัอกตาลืาง ขนของเปลอกตาลืาง จะทำหนาทคลี่ายแปรง  ปดเอาส  งแปลกปลอมออกมา ิ่ถาย งไม ัออกต องปล นหนิ้งตาบนออกแลั วใช มมชายผุา สะอาดเขยออกี่ 4. ในกรณทีผงฝ ี่ งในล กตาูใหหยอดดวยน้ำมนมะกอกัหรอของเหลวทื สะอาดและไม ี่ระคายเคองื ตอเยอบื่ตาุใหหล บตาใช ัผาปดตาแล วส งโรงพยาบาล 


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 32 กรณทีี่กรด-ดางเขาตา โดยทดี่ างจะละลายพวกสารประกอบพวกไขม นทัผี่วของลิกตาู ขณะเดยวกีนกัแทรกซ็มเขึ าไปในล  กตาไดูลกกวึาพวกกรดซงมึ่ฤทธี ไปทำให ิ์ โปรตนทีผี่วของลิกตาตกตะกอนูเมอโดนสารเคม ื่พวกนีเขี้ าตาจะทำให เกดอาการิ แสบตา น้ำตาไหลพราก เจบปวดตามาก ็ตาแดง เปลอกตาบวมืตาพรามวั การปฐมพยาบาล 1. ลางตาทนทัดีวยน้ำสะอาดทอยี่ ใกล ูมอทื สี่ดุถาไม ม อาจใช ีน้ำกอกน้ำในโองน้ำคลองแทน อยามวรัรอีขณะลางตาให แหวกตาผ ปูวยให กวาง และบอกใหกรอกตาไปมาเพ อลื่างสารเคม  ออกให ีมากท สี่ดุ ถาเป นสารละลายกรด  ใหลางนาน 30 นาทีแตถ าเป นสารละลายด างควรลางนานกวา 1 ชวโมง ั่ ในขณะเดยวกีนั เตรยมจี ดสั งไปโรงพยาบาล  2. ในกรณทีบี่านอยหูางจากโรงพยาบาลมาก เสยเวลาเดีนทางนานิ ใหใช ยาปฏ ชิวนะชนีดิ ขผึ้งปึ้ายตาเชนขผึ้งปึ้ายตาคลอแรมเฟนน คอลิ ปายตาเพ อปื่องก นไม ั ให เปลอกตาตืดกินัถาม อาการปวดตามาก ี ใหรบประทานยาแก ั ปวดท นทั ี 2. สงแปลกปลอมเข ิ่าหู อาจเปนสงทิ่มี่ชีวีติเชนยงุมด หมดัเหบ็แมลงตางๆ เขาหู โดยเฉพาะในเด็กจะรองไหยิ่งแมลงขยับตัว หรือกัดจะเจ็บทุรนทุรายมาก หรือ อาจไมมชีวีติเชนกระดมุเมลดพ็ชื การปฐมพยาบาล 1. ถาเป นสงมิ่ชีวีตใช ิน้ำ (ควรเปนน ้ำอนุ ) หยอดเขาไปในห  ใหูเตม็ แมลงจะคลานออกมา หรอตายแลืวลอยขนมาึ้หรอใช ื ไฟฉายส  องแมลงจะตามแสงไฟออกมา แตถาผ ปูวยแกว หทะลูหุามหยอดน้ำหรอฉืดนี้ำเขาไปเพราะจะทำให เกดการอิ กเสบได ั  2. กรณใชีน้ำหยอดแลวแมลงไม ออกมาจะต องตะแคงให น้ำไหลออกใหหมด 3. ใชน้ำมนมะกอกหรัอนื้ำมนมะพรัาวแทนเพอปื่องก นไม ั ใหแมลงกดแกัวหู 4. ถาแมลงนนตายและลอยขั้นมาแลึ้ว ใหใช ไมพ นสำล ัที สะอาดทำความสะอาดห ี่ขูางนนถั้า แมลงนนตายและไม ั้ลอยขนมาึ้ซงอาจจะเป ึ่นเพราะแมลงต วใหญ ั ควรนำส  งโรงพยาบาล  5. กรณทีไมี่มชีวีติ ใหตะแคงหขูางนนั้อาจหลดออกมาเองนำสุงโรงพยาบาลในรายท  ไมี่ออก ไมพยายามเขยออกเพราะจะยี่ งทำให ิ่วตถัเลุอนลงไปอ ื่กี


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 33 3. สงแปลกปลอมเข ิ่าคอ สงแปลกปลอมท ิ่ตี่ดคอิเชนกางปลา กระดกไกูเหรยญสตางค ี  หรอฟื นปลอม จะพบตงแตั้ปาก  โคนลนิ้ตอมทอนซลิมกเป ันพวกก างปลาหร อื อาจจะลงในหลอดอาหารสวนบนก อาจไม ็เกดอาการผิ ดปกต ิ ไดิ แตถาเขาหลอดลม อาจทำใหทางเด นหายใจอ ิดตุนและตายได ั กรณตีดคอจะมิอาการเจีบเวลากล็นื หรอเจืบคอมากเวลากล็นื การปฐมพยาบาล 1. ซกประว ัตัเกิยวกี่บวัตถั แปลกปลอมใหุแน ใจค ออะไร ื 2. ใหผบาดเจูบอ็ าปากกว างถาเห นส็ งแปลกปลอมช ิ่ดเจนั ใหใช ไมกดลนทิ้พี่นผัากอซหรอื ผาสะอาด กดทโคนล ี่นแลิ้ วใช  ปากค บี (forceps) คบสี งแปลกปลอมออกมา ิ่สวนมากมกจะตัดอยิทูขี่างๆ ตอมทอนซิล 3. ถาเปนกางหรอกระดืกขนาดเลูกให ็ดมนื่ ้ำมาก ๆ กลนกือนข าวส กหรุอกลื นขนมป ืงนมุ ๆ สิ่งแปลกปลอม จะหลดไปในกระเพาะอาหารุ 4. หามใช มอแคะหรือลืวง เพราะจะทำใหเนอเยื้อบรื่เวณทิมี่สีงแปลกปลอมฝ ิ่งอยบวมแดงู และเอาออกยากขนอาจมึ้การอี กเสบและต ัดเชิ อตามมาได ื้ 5. ถามองไม เหนส็ งแปลกปลอมเลย ิ่ควรนำสงโรงพยาบาล แพทยจะส องกล องและใช คมคีบี ออกมา กรณเขีาหลอดลมผปูวยจะม อาการสำล ีกอยัางรนแรงุไอ หายใจลำบาก หายใจมเสียงดีงั ถามการอีดตุนมากัจะพบอาการตวเขัยวี ปลายมอปลายเท ืาเขยวรีวมดวย การปฐมพยาบาล 1. ชวยเอาส งแปลกปลอมออก ิ่ 1.1 ในกรณเปีนเดกเล็ก็ ใหจบเดักห็ อยศ รษะและตบบรีเวณกลางหลิงั 1.2 ถาเปนเด กโตให ็จบนอนควั่ำพาดบนตกผั ใหญูโดยใหศรษะของี เดกห็อยต่ำกวาลำต วัแลวตบบรเวณกลางหลิงั 1.3 ถาเปนผ ใหญูใหจบนอนควั่ำพาดลำตวกั บโตัะหรอเกืาอ ี้แลวหอย สวนศรษะลงตี่ำกวาลำต วั ใชมอทื งสองข ั้างยนพั นไว ื้หรอมืคนชีวยจบั แลวตบบรเวณกลางหลิงั (ทมาี่ : http://women.mthai.com/ mom-child/94419.html)


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 34 1.4 ถาเปนคนอวนหรอหญืงมิครรภี ใหวางมอบรืเวณกิงกลางหนึ่าอกเหนอลื นปิ้เลกน็อย ผปฐมพยาบาลอย ูดูานหลงของผั ปูวยให กดแรงๆ บรเวณหนิาอกตดติอกนั 6 - 10 ครงั้ 1.5 กรณหมดสต ี ใหิ นอนหงายวางโคนฝ ามอถืดจากซั โครงซ ี่สี่ดทุายวางอกมี อไว ืขางบน กดแรง ๆ เขาด านในและข นขึ้างบน 5 ครงั้ 2. หลงจากเอาส ั งแปลกปลอมออก ิ่ ใหนำส  งโรงพยาบาล และคอยสงเกตอาการอยั างใกล ชดิ ขณะนำสง รปูการชวยเอาส งแปลกปลอมออกจากหลอดลมในผ ิ่ ใหญู , คนอวนและหญงติงครรภั้  (ทมาี่ : http://www.nurse.nu.ac.th/cai/images/firstaid/043.jpg) กจกรรมทิ 2ี่ 2.1 ใหผเรูยนยกตีวอยัางอาการบาดเจบท็เกี่ดกิบผั สูงอายู ุมา 1 อาการ โดยใหบอกสาเหต ุอาการ วธิการดีแลรูกษาเบัองตื้น 2.2 ใหผเรูยนไปสถานพยาบาล ีแลวสอบถามหร  อสืงเกตการดัแลผูสูงอายูของเจุาหนาท ี่พรอมบนทักึ ขอม ลตามแบบฟอรูมท กำหนด ี่ (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมิ ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั) การปฐมพยาบาล ผเรูยนจะตี องฝ กเรยนรี จากการปฏ ูบิตัจริ งจากสถานพยาบาล ิ เพอให ื่มความรี ความชำนาญ ูมทีกษะการปฏ ับิตัทิถี่กตูอง


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 35 เรองทื่ 2.3 ี่ การเปลยนอี่ริยาบถในผ ิ สู งอาย ู ุ อริยาบถิ คอืการเคลอนไหว ื่กริยาอาการิทาทางของรางกายเชน นงั่เดนิยนืวงิ่ทำงาน รวมทงการนอนดั้วย การเปลยนอี่ริยาบถิคอื การเปลยนที่าทางการเคล อนไหวของร ื่างกาย เชน การเปลยนที่านงั่เดนิยนื เปนตน ผสูงอายูกุบการเปล ัยนอี่ริยาบถิ ผสูงอายูมุกเป ันวยทัเกี่ดการเคลิ อนไหวได ื่นอยเมอนื่งอยั่ ตรงไหนจะน ูงนั่งิ่ๆ กลางคนกือนนอน อยในท ูาไหน ตนขื่นกึ้อย็ ในท ูานนั้ ทำใหปวดไหล   ปวดคอ ปวดหลงัเมอเวลาตื่นนอนขื่อเลก็ๆ ตามมอและนืวิ้ จะติดขัด ตึง แข็ง และเหยียดไมออก เสนเอ็นและพังผืดมีแนวโนมจะหดรั้งเขามาจนเหยียดขอไมออก เนื่องจากขาดการเคลอนไหวข ื่อตอเหลานนั้ ผสูงอายูจุงควรลึกขุนเดึ้นบิอยๆ แตไมตองเด นนานเป ินช วโมง ั่ขยบแขนขาเป ันครงคราวั้เชน แกวงแขนไปมา  เตะขาไปมา เวลานอนอาจปผูานวมหนาประมาณคร งนึ่วบนพิ้ นไม ื้หร อปื เสูอื่เพอไม ื่ ใหความเยน็ ของพื้นทำใหรางกายสูญเสียความรอนไป เวลานอนทุกครั้งที่รูสึกตัวควรขยับตัวและเปลี่ยนทานอน เชน จากทานอนหงาย เปนนอนตะแคงขวาหรอตะแคงซืายผสูงอายูไมุควรนอนคว่ำเปนเวลานานจะทำให  หายใจ  ลำบาก เมอตื่นนอนอยื่ารบลีกลงจากเตุยงหรีอลืกขุนึ้ควรบรหารมิอและเทืากอนเพ อให ื่ การไหลเว ยนดีขีนึ้ จงคึอยลกขุนจากทึ้นอนี่ การทรงตวัและการเคลอนไหว ื่ ทาทางในการ นงั่ยนืเดนิ หรอการเคลื อนไหว ื่ ขณะทำกจกรรมมิ บทบาทสำค ีญตั อการป องกนั อนตรายจากการลันหกลื่ม หรอเส ืนเอนพล็กิกระดกแตกหูกเพราะในภาวะท ั สี่งอายูกลุามเน อและเส ื้นเอน็ มความยีดหยืนนุอยลง กำลงและความแขังแรงของกระด็กและกลูามเนอลดลงื้กระดกโปรูงบางมากขนจึ้งึ แตกหกงัายดงนันั้การเสรมความแขิงแรงของกล็ามเนอื้และการมอีริยาบถทิถี่กตูองปลอดภ ยัจงมึความี สำคญยั งในการป ิ่องกนั ความเสยหายและชีวยการเคล อนไหวร ื่ างกายได ดขีนึ้ ขอปฏ บิตัในการ ินงั่ยนืเดนินอน และการทำกจกรรมิ ไมอย ในท ูาเดมนานิๆ การอยในท ูาเดมนานเกิ นไปจะเก ิดอาการิ ปวดเมอยื่และเนอเยื้อหรื่อผืวหนิ งเสัยหายจากแรงกดที บในท ัาเดมนานิๆ


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 36 ทาหรอการเคลื อนไหวท ื่ผี่สูงอายูควรหลุกเลียงี่ ทาทควรหลี่กเลี ยงได ี่แก ทานงพั่บเพัยบีททำให ี่เอนเข็าถกดูงยึดมากเกื นไป ิและเนอเยื้ อใตื่ขอเขา บบรี ดทำให ั การไหลเว ยนเลีอดทื ขาไม ี่สะดวกเกดปวดเม ิอยขาและเขื่าเสอมื่เจบปวดเข ็ามากขนึ้การหมนเปลุยนี่ ทาตางๆ ตองค อยเป นค อยไป อยางอเหยยดีหรอบืดหมินขุอมากเกนพิกิดั ทาท เหมาะสมขณะทำก ี่จกรรมติางๆ ขณะทำกจกรรมในผ ิ สูงอายูจะเปุนการนงั่และการยนื โดยตองด แลใหูมนคงั่ โดยยนในท ืาเทาแยก หางกนัระดบความกวั างของไหล  และการนงให ั่ลงน้ำหนกทักี่นเขาแยกห างพอประมาณ จดวางของในระด ับั หยบจิ บได ังาย โดยจดวางของใช ัระดบเอวถั งไหล ึ การถอของตื องให  ใกลตวั และไมยกหรอถือของหนืกัถาของอย ู สงหรูอไกลไม ื ควรใช เออมื้และของทอยี่ตู่ำกวาเอวไม  ควรให กม ภาพ หยบของระยะใกล ิตวและใกล ัมอื การเปลยนจากที่านอนเป นทานงั่ การเปลยนที่านอนเป นทานงตั่องตะแคงตวลักขุนนึ้งั่ ไมควรลกขุนนึ้ งในท ั่านอนหงายเพราะ กลามเน อเส ื้นเอนและกระด็ กสูนหลั งไมัแข งแรงและกำล ็ งกายเส ัอมถอยื่อาจเกดปิญหา ปวดหลงักระดกสูนหลังั และหมอนรองกระดกสูนหลังเคลั อนกดรากประสาทได ื่อกทีงชั้ วยให การลกขุนนึ้ งทำได ั่งายดวย นอนตะแคงออกแรงดนทัมี่อบนืและออกแรงยนทัขี่อศอกล างเพอยื่นลำต ัวขันพรึ้อมเคล อนตะโพก ื่ ใหตงในท ั้านงั่


การชวยเหลือเบื้องตนดานสุขภาพสำหรับผูสูงอายุ 37 ภาพ การเปลยนจากที่านอนเป นทานงั่ ภาพ การจดทัานงั่ การลกขุนยึ้นจากทืานงั่ กรณทีนี่งเกั่าอและตี้องการลกขุนยึ้นผื สูงอายูตุองเลอนตื่ วให ัเขาเลยทนี่ งมาพอควรและวางขาใน ั่ ทากาวเทา ใชมอดืนพันทื้นี่ งและโน ั่มตวมาขัางหนาเลกน็อยออกแรงยนทัมี่อและเทืาดนตัวลักขุนึ้ กรณทีผี่ดู แลและญาต ูอยิดูวยและผสูงอายูมุกำล ี งไมัดตีองชวยพย งยกลำตุวั โดยยนดืานหนาและ มอจืบดัานขางระดบอกของผั สูงอายู ุหรอสอดม ือผื านใต รกแรั ไปประสานท หลี่งของผั สูงอายู ุใชเขาชวยดนเขัา ของขาขางทกี่าวออกมาเพอชื่วยด นให ัเขาเหยยดลีกขุนได ึ้ การจดทัานงั่ การชวยจดทัาน งให ั่ผ สูงอายู ุควรดแลใหูนงสบายท ั่กสุวนผอนคลายและมทีพี่กพยังุเชนมทีี่ พงหลิ งให ัหลงตรงัอาจตองใช วสดันุนหนุนทุหลี่งสัวนเอวท โคี่งเวามทีพี่กแขนทั สบาย ี่ขอศอก  ฝาเทาวางราบ กบพันื้หรอใช ืทรองเที่าเพ อให ื่ตนขาวางแนบพอดกีบทันี่งั่และเขาเลยขอบทนี่งประมาณ ั่ 1 นวฟิ้ตุ


หลักสูตรการดูแลผูสูงอายุ 38 กจกรรมทิ 3ี่ 3.1 ใหผเรูยนอธี บายการเปล ิยนอี่ริยาบถทิ เหมาะสมสำหร ี่บผั สูงอายู ุ 3.2 ใหผเรูยนยกตีวอยั างการเปล ยนอี่ริยาบถหริอการเคลื อนไหวของผ ื่สูงอายู ุททำให ี่ ตนเองได รบั อนตรายัมา 3 ตวอยัางพรอมบอกสาเหต และแนวทางแกุไข (ใหผเรูยนเขี ยนคำตอบของก ีจกรรมิ ในสมดบุนทักกึจกรรมิแลวตรวจสอบแนวคำตอบภายหล งั)


Click to View FlipBook Version