SHIRAHAMA Witch Hat Atelier VOLUME
КАМОМЕ SHIRAHAMA Witch Ha Atelier VOLUME
Q O Z H m Z H ο) CHAPTER 12 * 003 CHAPTER 13 * 035 CHAPTER 14 * 065 CHAPTER 15 * 095 CHAPTER 16 4 129 CHAPTER 17 Ф 157 WITCH HAT ATELIER KAMOME SHIRAHAMA
ЖР» SH 4
YOU WILL SIMPLY ВЕСОМЕ АМ OUTSIDER. NOTHING MORE. NOTHING I'M TELLING YOU! YOU'RE MAKING A MISTAKE! YOU TREMBLE FOR NAUGHT. WHEN YOUR MEMORY OF MAGIC FADES... WILL YOUR PLEASE!
I DON'T WANT TO FORGET МУ MOTHER!! ха ама ы
ВЕЕ-ВЕ с]
YOU KNOW, NOT TO IT’S PRETTY LISTEN TO MEAN OF WHAT THEY YOU... HAVE TO JUST CHILDREN. THEY SEEM TO HAVE BURNT THE PENNANTS. THERE’S NOTHING I HATE MORE... THAN ADULTS WHO TREAT KIDS LIKE THINGS INSTEAD OF PEOPLE.
IT’S A contin GOOD THING ы” I PRACTICED ΤΗΑΟΝΤ THIS SPELL! IMAGINED I'D BE USING IT TO SAVE MY I'D HAVE THE ΠΙΕΡ, STRENGTH ΤΟ YOU, COCO! DO ANYTHING... 1 ° MATTERS IS NOT THE PRINCIPLES HAVE BEEN VIOLATED.
ο Επ, № UPHOLD THE | ағара ORDER WE PRINCIPLES. / Ж ӨТЕ? “/ HANGS EVER HAVE IN THIS ERN NS PRECARIOUSLY. WORLD... WE CONTINUE TO ENJOY PEACE SOLELY BECAUSE... СА A “а и ӨТКЕ 7 - ” ^ ` ` 4 i | | S | \ N bw — " BALANCE WERE Г TO FALTER, ALL WOULD COME CRASHING DOWN AT | THEREFORE, Ἢ | NO EXCEPTIONS Юм САМ BE MADE.
FOR SOMEONE WHO REFUSES TO LISTEN, YOU SURE DO LIKE TO TALK. | Ἣν я Мед I'D APPRECIATE IT IF YOU KEPT YOUR HANDS OFF MY APPRENTICES, EASTHIES. I SEE. SO THESE FOUR BELONG TO YOU. HOW FITTING. THEIR IMPERTINENCE WELL RESEMBLES THAT OF THEIR MASTER.
LI 20 > b / "à / Z 2 TA ES MAE “М. зи SSS > EN N К: 7 Z 41 SON A < SSSS Se ον Ἂς № E ` ` “> м. ВЕТТЕК ТНЕУ ВЕСОМЕ IMPERTINENT THAN LIKE PARTICULARLY Е THIS IS нон А 7: THE KNIGHTS πι WE, CONDUCT THEIR ος 220 DUTIES. | WOULD YOU i MN en WE MERELY STILL CLAIM THE Р ----“ SEEK ORDER. GIRL POSES КО k OBSERVE THE THREAT? SSS SS DEVASTATION SHOULD SUCH MAGIC CONSUME THE LAND ANEW... IT TAKES POWERFUL MAGIC TO ALTER THE LANDSCAPE ITSELF. THE FLOATING MOUNTAINS OF THE DADAH RANGE, THE SHADOW FOREST OF THRISTAS— ALL SUCH ABOMINATIONS ARE THE RESULT OF SPELLS OF WAR, COMPOSED IN THE «|T 15 ONLY REASONABLE THAT THE DAYS OF CHAOS CASTER BE PRECEDING THE BROUGHT TO JUSTICE.
BESIDES, А SPELL'S STRENGTH 15 DICTATED BY THE SIZE AND PRECISION OF ITS COMPOSITION. THE SKILL OR TOOLS NECESSARY TO PERFORM FEATS OF THIS SCALE. PERHAPS. BUT I'D SAY WIPING A MIND WITHOUT FIRST HEARING WHAT IT HAS TO SAY IS RASH, AT BEST. I CERTAINLY DON'T RECALL BESTOWING UPON MY APPRENTICES... BUT WHAT OF THE BRIMMED
ж” Ж ОУ a 1 E %% ж ...BUT I HOPE YOU HAVEN'T FORGOTTEN OUR DUTY AS WITCHES. "BRING THE BLESSING OF MAGIC TO THE PEOPLE"? RING ANY SEEMS LIKE THOSE GIRLS HAVE A BETTER HANDLE ON THAT THAN ANY OF YOU!
АВЕ YOU UNINJURED? ГМ ALL RIGHT, ТНАМК YOU. IT'S JUST Ta AN Al m! я 7 ( rA | Ta MES NN Ks ZN Wit YOU TWO SAVED CUSTAS FROM THE RIVER! I’M SORRY THINGS TURNED OUT YOU DESERVE ο ο. WHY ARE YOU LIKE THIS. OUR THANKS! | Я || APOLOGIZING? NOT BLAME! №), HOW ABOUT PUTTING THOSE PENNANTS OF YOURS TO GOOD USE... ee INSTEAD OF FLOATING AROUND UP 7 ZZ Z 4 А
WILL ТНАТ HEAL HIS WOUNDS? NO. TT NZ ZAR ΙΝ NA I'VE ONLY ; 4:5 2 Ar STOPPED THE | + 5 ол з а: . < LE ме BLEEDING. 52 ще б 4 WITH SWIFT ATTENTION FROM A DOCTOR, HIS LIFE SHOULD NOT BE IN DAN— WHY DO YOU REFUSE TO HEAL HIM HERE?! HOW YOU REPAIRED THOSE PENNANTS. CHARRED TATTERS MADE WHOLE AGAIN THROUGH
YOUR MAGIC MUST BE CAPABLE OF THAT! FORGIVE ME. PLEASE. THE CHILD IS IN YOUR CARE. PLEASE REMOVE YOUR HAND. OR WOULD YOU PREFER THAT I NOT CARRY HIM TO KALHN? YOU CAN DO THE SAME FOR THIS BOY,
ОМСЕ RESCUES ARE COMPLETE, SEAL OFF THE AREA FOR SAFETY. WITCHES ONLY. | | / À ИА (22 QUESTIONING CAN ALSO RESUME. OTHER SECTIONS OF THE RIVERBANK MAY YET CRUMBLE. AND WHEN THE OUTSIDERS ARE ALL GONE...
THIS IS THE SEAL YOU DREW BY THE AN ORDINARY N SEAL STRAIGHT IT WAS LIKE NC \ OUT OF THE THAT WHEN І SAVED | ВУЗ А PRIMER... CUSTAS, TOO! ONLY || < THE PART ОЕ THE ROCK THAT TOUCHED THE SEAL TURNED TO SAND.
> 7) ΧΙ | «ΟΚ TO INCREASE THE FORCE OF THEIR MAGIC... NOT EXACTLY THE KIND OF SPELL THAT TEARS UP AN ENTIRE RIVERBANK, I5 IT? ON OCCASION, THE BRIMMED CAPS HAVE BEEN KNOWN TO... TATTOO SEALS ONTO THEIR OWN SKIN. FORBIDDEN ARTS TO STRENGTHEN OR ALTER THEIR BODIES...
à THE /МКSMEARED, CALLUSED FINGERS... OF À WW | й еа CHILD JUST / ІН | | LEARNING HOW VAN ДІ | | TO CAST... | νυ 22 p : i BE FILING A IF EVIDENCE W ; E REPORT OF IS FOUND OF № C Heal] THIS INCIDENT THE GIRL'S ма АТ THE GREAT INVOLVE- Va NN SSS“ НАШ, EXPECT MENT... | SASS A FORMAL Де INVESTIGATION.
„REST ASSURED THAT η ) HER AGE WILL | NOT SHIELD 1/05) | HER FROM ; NE Ду Ὃν › SE REPERCUSSION. I SUGGEST YOU TREAD CAREFULLY... . AND TAKE CARE МОТ ТО FORGET THIS LESSON. MY NERVES GOODNESS YOU'RE ALL OKAY. IT WASN'T YOUR FAULT, А MISTAKE MASTER! FOR BOTH А ADULTS ТО ВЕ AWAY АТ тәм THE SAME TERRIBLY TIME. SORRY, GIRLS.
oe YOU MUST UNDERSTAND THAT WHAT YOU DID WAS TERRIBLY DANGEROUS. IF ANYONE WE DISCOVERED BEEN OE TEE THE SECRET OF MAGIC... TO ERASE THE MEMORIES OF EVERY PERSON WE'D JUST MANAGED TO SAVE. EVERY MIND IS DIFFERENT, CONTAINING AN ACCUMULATION OF MATTERS EACH MIND IS EACH PERSON. YOUR ACTIONS | | THAT PERSON'S PUT THOSE KNOWLEDGE, EXPERIENCE, TREASURES AT | ΤΗΕ THEIR VERY LIFE ITSELF! ГМ SORRY, WE'LL MASTER. BE MORE | CAREFUL. PLEASE DO. I'M COUNTING I'D RATHER NOT SEE ANYONE'S MEMORIES GONE UNLESS ABSOLUTELY | NECESSARY.
Wo N A I MUST ADMIT, THOUGH... ,YOU TWO MANAGED TO PULL OFF QUITE THE RESCUE. AGOTT, I'LL PUT IN AN APPLICATION FOR YOU TO TAKE THE SECOND TEST. I SAW THAT BIRD OF LIGHT YOU DREW TO HELP SAVE THE BOY. IT WAS MAGNIFICENT. SO, CAN YOU PROMISE NOT : TO CAST IN FRONT OF OTHERS UNTIL AFTER YOU'VE PASSED? I'M EVEN FURTHER FROM THE TEST THAN BEFORE. PASS, AND YOU'LL BE DEEMED READY TO ACCOMPANY US ON WORK IN THE OUTSIDE WORLD.
ΜΗ; ONLY p двотт ЙУ MASTER, GETS TO WHAT TAKE IT?! с e | УДИ А me YOU THREE E STILL HAVEN'T bn MADE IT TO THE AAA x END OF YOUR oo BASICS OF STAND TESTS [з CASTING THERE’S ANYWAY. 22 PRIMER. <, Ж = BEP, Ж YOU SURE THAT'S А GOOD IDEA? THOUGHT YOU WERE WORRIED I STILL АМ, BUT... «|T ONLY DISTURBS ME WHEN IT ISOLATES HER-WHEN IT DRIVES HER AWAY FROM THE REST OF US.
SO I'M INCLINED TO THINK... ...I SHOULD TRUST HER TO DO THE RIGHT ONE HAS TO BE, WHEN ONE’S STUDENTS | ARE HARD ON | THEMSELVES. E WE HAVE | | ОМЕ МОВЕ „МЕ MUST | THING... TAKE CARE OF HERE. THAT DOESN'T SEEM TO BE THE CASE RIGHT NOW. MASTER QIFREY! I'D LIKE TO HURRY HOME TO CONTINUE MY EXERCISES!
YOU REALLY OKAY WITH THIS, EAS? THAT NEW APPRENTICE ΟΕ QIFREY’S IS THE SAME GIRL EVERYONE’S TALKING I HAVE NO INTENTION ER, PM VA + OF LETTING NO. / QNA THIS MATTER я «ғ THERE'S NO N Q | < DO YOU HAVE im τ " N ANY PROOF TO RECOVER а NSS CONFIRM THE ANYTHING ! RUMORS? FROM THAT — | PETRIFIED j THEN EXTRACTING HER CONFESSION I$ OUR ONLY CHOICE. BN ` а Ж ДАЙ
THAT GIRL IS A LOOSE STONE. JUST AS A SINGLE LOOSE STONE MAY CAUSE A WHOLE BANK TO COLLAPSE. THE ENTIRE RIVER IS DIVERTED... CHANGE IS CARRIED ALL THE WAY DOWNSTREAM. THE SPELL IS CAUSING THE ENTIRE LOWER PORTION OF THE RIVER TO IT’S DONE, THE BEAUTY ONCE FOUND THERE... WILL ВЕ FOREVER LOST TO
010 YOU NOTICE THE SPECIAL TYPE OF PEN OLRUGGIO 15 USING? IT CAN SEAR SEALS DIRECTLY INTO SURFACES OF ROCK AND ГА f > “ f. ` n > URS > — T H АЛ! WE MUST STOP AT NOTHING TO REMOVE HER FROM OUR AND IF THERE IS EVEN THE SLIGHTEST CHANCE OF HER BECOMING DISLODGED... IT’S A BRIDGE MADE OF SAND!!
VY IT'S JUST A TEMPORARY FIX... АЕ 4,7 = ВОТ THIS Қ АА ЫР = с-з SEAL WILL | PROVIDE D THE FINAL EN SUPPORT. 2 г, те 72 a σι УУУУ; +, 9-2 Фф ОНАС 22177 e — RX ~ 一 mm E 2275 сиб Te Z ` =>“ D SPELL MUST BE WEARING THE RENDING SEARNEEDLE WAnD A WAND WITH A NEEDLE-LIKE ТР THAT GROWS HOT WITH MAGIC. ABLE TO ETCH CASTING SEALS INTO SURFACES SUCH AS METAL, STONE, WOOD, AND LEATHER. УУР, T SANCTE, л CIT ware
SORRY, MASTER! THANK YOU FOR FINDING IT! I WAS USING THIS INK WHEN WE FACED THE DRAGON. AND AGAIN TODAY. BUT THE BOTTLE’S STILL FULL, LIKE I NEVER TOUCHED IT. YOU MUST BE MORE CAREFUL. WE CAN’T LEAVE CONJURING INK LYING AROUND.
DOES IT REFILL ITSELF EVERY TIME „. COULD I HAVE А LOOK AT THAT, PLEASE? WHAT 15 IT, MASTER? WAIT! 15 THIS SOME KIND OF MAGIC INKPOT?! SOMETHING WRONG?
FEH, MAGIC IS THE FALSEHOOD THAT MAKES OUR WORLD VIBRANT. we THAT BEAR мы В Ww P BEAUTIFUL NU WU SPELLS TO Υλη ΑΝ М FRUIT. NAS ЖОН, HOW LONG, I WONDER, CAN THIS RUSE BE MAINTAINED? CHAPTER 12 * END Ке ҚАЛА RX” М TRAIN SO STAINED WITH POISON ARE THESE HANDS... AND YET NO LIE... SURVIVE CLOSE SCRUTINY.
Witch Hat Atelier
< СНАРТЕВ 13 少
BOTTLE’S REAL LITTLE, SO IT’S EASY TO CARRY AROUND. IS THERE SOMETHING WRONG WITH THE INK, MASTER QIFREY? PLEASE SEE THE GIRLS BACK TO THE ATELIER PLANNING TO GO OFF TO?
eu DUDEN í N Po KALHN 1$ JUST A STONE’S THROW AWAY. WHAT BETTER IN ALL THE COMMOTION THE OTHER DAY TAKE HER I WASN'T ABLE. | TO BUY COCO Š A WAND! %2 ΄΄, Wl ЖУ, 4, % "уж Кб И, еу” ЖА» YOU ВЕТТЕК PICK ME UP A BOTTLE OF SILVERNECTAR /. WINE. 5 < су SORRY TO ONE BOTTLE GET YOU OF FIRST FLUSH A. WRAPPED AND ONE ομως AN BOTTLE OF / U 4... = =>] N ^ Goon. | р Z N ТІҢ ПТ BE md ES EXPECTING THEM. YOU'LL PAY „„ВИТ THERE'S ME BACK, SOMETHING I RIGHT? Q NEED TO LOOK A LITTLE £ N D Vp. АОРТА UB: 37
LOOKS AS THOUGH THEY'RE CLOSED TODAY. WHEN THE STORE 15 CLOSED, THE WHOLE THING DIS- APPEARS?! THE STARRY SWORD, MAGIC STATIONER’S IN KALHN. in = | - pP М
- ера 7; ғ < A Fives = SS YOU'RE THE GIRL I'LL OPEN UP THE x i = ` a Ag e 1 ҚАУ ч - MISTER QIFREY! M ΓΦ) A. NE Р б Z Ж. =e == 22 op μέ, E - Е am Ете PERHAPS THE SKYLIGHT I5 STILL THERE. that be breaking and E^ entering? TARTAH! OH, AMI GLAD TO SEE YOU. I NEED TO SEE MISTER NOLNOA.
PLEASE, СОМЕ IN. IT LOOKS COMPLETELY DIFFERENT DIFFERENT DOORKNOB, I, м FROM THE DIFFERENT x OTHER DAY! ROOM. OBVIOUSLY. ) 4 D na ή И ne ee ы I ten
YOU SHOULD WAIT DOWN GRANDPA 15 i Ї PROBABLY UP ON THE THIRD COCO! MY меш, you (Eq! SHOULD SEE pe N TOTHAT | 1240 Your SCRATCH... WE'VE GOT SOME TRANQUILEAF I vou CAN APPLY. HAVE TO EXCUSE THE MESS, THOUGH.
COMPONENTS I'VE NEVER SEEN BEFORE. | | WHAT АВЕ DONTGO |. ALL THESE MESSING | Ди l COLORFUL THEM УР. [< POWDERS? THEY'RE ғ | ALL IN A SPECIFIC МІЗ || THE POWDERS 147, ARE ALL EAN IA | UD, MAGIC DYES. "AA a. Е {ο > - А q STUFF YOU CAN MIX INTO THE INK TO ACHIEVE CERTAIN EFFECTS.
THERE STILL AIN'T А CLUE TO BE HAD. I'VE TRIED EVERY SPELL I CAN FATHOM TO ISOLATE BUT THE THE DYES. DARN STUFF’S STUBBORN. MELTS AWAY TO NOTHIN’. QIFREY? SHOP'S CLOSED TODAY, MY NOT THAT I MIND. I CAN GUESS WHAT YOU'RE HERE FOR. SORRY, BUT IF IT’S ABOUT THAT COBBLESTONE...
AND I'VE TURNED МУ BY Aem ` СА STOREHOUSE ο ος ME οι ЫП ντ. INSIDE OUT... COMPONENTS THAT MATCH. AIN'T FOUND МЕТКИ TA Neo UH ΟΝ 77 Jm 7 { р | WHAT ACTUALLY CAS I HAPPENED Ν΄ δὶ ABOUT | y YOU? ACROSS... = Т и = XC ка FIND ANY CLUES? «+e SOMETHING I’D LIKE YOU TO TAKE A LOOK AT. HANG ON A TICK. AIN'T THIS ONE OF МУ INKPOTS?! LIKE THE COBBLESTONE! SLIGHT TINGE OF BLUE... QIFREY, MY LAD, WHERE DID YOU FIND THIS?!
Т1: МОУ ΣΕ [ле Wf р [ ARE YOU DOING?! Ук SY YOU MUSTN'T DRAW | WITH IT ТЕМЕ / ` KNOW WHAT’S INSIDE! „WHAT ABOUT THAT SEAFOAM- COLORED ONE? WHAT'S THAT ONE CALLED? | KI THAT DAY WITH THE DRAGON... CAPS MUST HAVE CAST A SPELL ON THE INKPOT. y < N N \ | A B GIFREY, WAIT/ 2-7 (amp g: A QIFREY/ À
SCALES FROM THE BLUSHING BRIDE. IT’S A KIND OF BUTTERFLY. IT MAKES THE INK TRANSPARENT, SO YOU CAN HIDE SEALS IN PLAIN SIGHT. # THEY'RE ALL 50 WONDERBIG ONE! NEAR THE CEILING! THAT’S POWDER FROM ABOUT AN AZUREMOON THE WHITE FLOWER. WHEN SPARKLY YOU MIX IT INTO ONE JUST THE INK, SPELLS OPPOSITE? LAST LONGER. THE HANGING ONE IS FULL OF GROUNDUP ROAMING SCALLOP SHELLS. KEEPS INK FROM RUNNING WHEN WET. 4 GROUND-UP SCALES FROM A GOLDEN BLAZE WYRM MAKE THE INK GLOW IN THE DARK.
IT'S KINDA РОМ ТО PERUSE THE CATALOG. I GET EXCITED JUST SEEING THE WHOLE WALL COVERED YOU'RE IN SHELVES SO LUCKY, AND JARS! TARTAH/ WHAT'RE YOU TALKING ABOUT? LIVING AT AN ATELIER 15 WAY BETTER. YOU'VE GOT SOME WEIRD IDEAS FOR A WITCH. I THOUGHT YOU WERE AN APPRENTICE, TOO. AND YOU KNOW SO MUCH! CAN YOU NAME EVERY DYE IN THIS ENTIRE ROOM?!
ТНАТ RED ОМЕ УР WHAT'S THE NAME OF THAT POWDER? ANYWAY! YOU DONE WITH
CAH 4 ШЕ 7: 27. = ` ` “4 RIS Ж. ТНАТ ОМЕ/ UP ОМ THE BETWEEN THE НЕГР; SEAFOAM ONE AND THE ONE THE COLOR OF DRIED LEAVES! JUST COUNT! WHICH SHELF? HOW MANY FROM THE THE RED ONE. THE COLOR REALLY STICKS OUT!