狐狸侦探系列（3册）（这是一套幽默侦探故事，惊险的情节中笑料频出，诙谐的插图中暗藏细节）

10

杰克爬上建筑工地中间那栋房子的脚手架。从这里可以看到整个
工地，位置很好。他有点紧张，因为要不了多久，太阳就要下山了。

现在该动用超级窃听器了。这个带皮毛的装备是根据他的耳朵特
制的，能把声音放大一千倍。只要戴上它，五公里以内，就连一只蚂
蚁的咳嗽声都逃不过杰克的耳朵。

他把超级窃听器固定在耳朵上，再用超强胶带把动态报警器绑定
在脚手架上。

杰克准备就绪。

黄昏降临了，他警惕地观察探听。

很快，天色彻底暗了下来。

沙沙！！！超级窃听器里传出一阵声响。杰克猛地站起来，透过

夜色仔细观望。

动态报警器启动了，射出一道强光，照亮了……呃……几个水泥
袋。工地上的袋子被风吹动着，可笑地飘来飘去，沙沙作响。

虚惊一场！

为了补充体力，杰克啃了些面包，然后在一个桶上坐下来。他看
了看表，现在是23点。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

杰克困得慌。他很后悔自己没有窝在家里，看他最喜爱的侦探电
视连续剧的最新一集。躺在沙发上，抱一袋薯片吃，可比现在舒服多
了。

他正想着，超级窃听器里突然再次传来声音。好像是脚步声，有
弹性的脚步：踢踏，踢踏，踢踏……

动态报警器又射出一道强光，照亮了工地。杰克跳起来，正好看
到一个黑影消失在工地入口处的临时厕所里。

魔影！

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

杰克仔细观察着，看见厕所门小心地关上了，然后听到稀里哗啦
的声音。

呃，什么情况？

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

11

杰克目不转睛地盯着厕所门，他把伸缩皮带一头的弹簧钩扣在脚
手架上，紧紧抓牢皮带的另一头，从脚手架的五层滑落到地面上。可
到三层的时候，迎面吹来一阵风，把他的超级窃听器从耳朵上吹掉
了。

现在一分钟“顾不上了，”杰克想，“我就用自己的耳朵听吧！
都不能耽误！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

他像真正的狐狸那样，悄然逼近自己的“猎物”，同时把手伸进
大衣口袋，去拿喷气绳索。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

工地上一片寂静。

厕所门口，杰克做了一个深呼吸，就像他在自卫课程里学到的那
不许动！样，在心里默数到三，然后拉开厕所门，大喝一声：“
”

厕所里空空的！只有一卷手纸胡乱地散落在地上，像面条似的。

那个黑影不在厕所里……
啊？这是怎么回事呢？他的眼睛一直紧盯着厕所，难道错过了什
么？
杰克捂住鼻子，蹲下去朝马桶里看了一眼。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

糟了！
就在这个时候，厕所的门从外面重重地关上了。杰克愤怒地撞着
门，门却纹丝不动。

真该死！杰克中计了。

在哪里过夜都比在厕所里强啊！杰克发疯似的捶着门。

这里面臭死“嘿，你，放我出去！不管你是谁！这太过分了！
了！放——我——出——去！”

但是，杰克喊破嗓子也没用！这里没有人能救他，不莱城的居民
都睡觉了。再说，谁会半夜三更去建筑工地呢？

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

杰克只能在这个臭烘烘的临时厕所过夜了。真是灾难啊！可更糟
糕的事情还在后头……

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

12

杰克好不容易在马桶盖上找到一个比较舒服的姿势，正准备入

睡，突然听到厕所上面有异响，好像有一只铁爪子正挠着厕所顶盖。

这家伙一定很厉害，厕所顶盖都给弄凹下去了。
什么情况？杰克跳了起来。
这时候，厕所歪到右边，又倒向左边。杰克在厕所里晃来晃去，
就像一根胡萝卜在一个大面包盒里滚来滚去……
“嘿！”
杰克的胃里剧烈地搅动起来，他感到天旋地转，快要吐了。
“放我出去！”杰克声嘶力竭地大吼一声，后背顶着墙，使劲撞
门。
门嘭的一声打开了，杰克跟着门飞了出去！
啊！杰克紧紧抓住厕所的门把手，两条腿在空中乱蹬，厕所门咯
吱咯吱地响着。
这是在梦里吧……当然，这是一个噩梦！杰克睁开眼睛小心地向
下望去，他简直不敢相信自己的眼睛：这个厕所被塔吊提升到了二十
多米高的空中。杰克喘不过气来了。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

救命啊！

杰克问自己，他能在厕所的门把手上挂多久？当然，他身体状态
很好，可这样下去……也许他可以跳到哪一个脚手架上去。他看看四
周，没有一个他可以够得着的脚手架。直接跳下去？杰克看了一眼脚
下……

突然，他看到了魔影。他披着一件黑色的大衣，大衣上的风帽遮
着脸。真恐怖！

“喂，您！”杰克还想试一试，“请把我放下来！您……这里真
的很危险！我随时可能掉下去，要么门把手会松开，要么……”

但是，魔影根本没有兴趣解救可怜的杰克。相反，杰克感觉他好

像听到了嘶哑的笑声，好像看到魔影向他挥了挥手，消失在建筑废墟
之中。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

杰克的手心开始出汗了。
哼，这下好了！杰克想，现在怎么办呢？
杰克的腿不停地乱蹬乱晃，厕所门又开始发出恐怖的吱呀声。杰
克绷紧全部腹肌，像钟摆一样摆动着，越摆越高……然后，他突然撒
手，正好把自己甩进厕所里。
他得救了！厕所门的合页断裂了，门掉了下去，发出很重的声
响。
嚯！真惊险！
杰克激动地喘着气，坐回马桶盖上。

现在出现这样这个案子太惊险了，他跟三只小猪谈好酬金了吗？
的意外，需要增加一点儿风险费。

他看了看手表，才过午夜。魔影刚刚跟他挥手告别的时候，他应
该庆幸自己能在厕所里平安度过今晚。等天亮以后，再想办法离开
吧。

杰克把大衣领子竖起来，闭上眼睛，试着想一些美好的事情。工

地上的晚风轻轻摇着他，缓缓地将他带入梦乡。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

13

第二天早上，杰克在建筑工人的笑声中醒来。在他还睡着的时
候，他们已经把厕所从空中放回了地面。

“来杯咖啡？”一个建筑工人友好地问。
“不用，谢谢！”杰克回答说，他努力让自己显得不那么尴尬，
“我不喝咖啡。”

唉，杰克觉得这件事糟糕透了。

“我们还有饼干！”另一个建筑工人说。他指着一栋房子的屋
顶，那是唯一一栋已经建好屋顶的房子。

真正的姜饼屋！“你们看！瓦片不见了，现在屋顶上放着姜饼！

我喜欢吃甜点，可我们的老板一定不高兴。”
这人没说错。杰克把掉在地上的超级窃听器捡起来，悄悄溜向他

的自行车。这时候，三只小猪开车来到了工地。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“这里又怎么了？”他们同时尖叫起来，“杰克·马伦到哪里去
了？他抓到魔影了吗？”

杰克这时候想走也走不了啦。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

杰克垂头丧气地跟三只小猪讲了他晚上的经历。三只小猪又跺
脚，又摇头。

“马伦先生，这可不像是一个专业侦探的水平！”一只小猪尖叫

着说。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“不，绝不是！竟然中了魔影的圈套……唉，真的辜负了我们的
期望。”另一只小猪也尖声说。

第三只小猪激动地跳上跳下，尖叫着：“我们现在怎么处理那些
姜饼？离圣诞节还有三个月呢！”

杰克把超级窃听器音量调到零，这样就不用听那些抱怨了。这是
他第一次使用窃听器的这个功能。

“我先洗漱一下！”他大声对小猪们说。
然后，他迅速跳上自行车，向贝克尔大街85号骑去。
唉，他现在需要先冷静一下，也许可以喝一杯热可可。
后来，他去爱丽丝那里逛了逛。在她的侦探装备专卖店里，肯定
还有什么装备，可以帮助他解决难题。

经过这个晚上，杰克已经很明白：不购置新装备的话，他没法抓
住魔影。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

14

杰克需要一点儿时间，让自己从昨夜的紧张中恢复过来。他让办
公桌沉入地下，在松软的地毯上打了个盹儿。

嗯，效果不错！他慢慢地缓过来了。他活动了一下筋骨，扭了扭
腰，还有脖子和脑袋。嗯，真舒服！对了，还有耳朵！

丁零零，丁零零……

唉，杰克忘了把手机调成静音模式了——这是个错误。他扫了一
眼屏幕，上面显示是三只小猪来电。但他不能不接！

“喂，我是杰克·马伦，杰出的杰，无与伦……”

“我们知道！”一个尖细的声音打断他，电话里传来另一只小猪
的喊声：“现在，所有的建筑工人都不见了！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

杰克把电话举得远一点儿，他怀疑自己听错了。

“什么？建筑工人被偷走了？”他难以置信地问。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“不不不！”电话里三只小猪一起在吼，“他们逃跑了。他们在
给地下室墙壁抹水泥的时候，魔影出来吓跑了他们。”

杰克觉得自己脖子后面的汗毛一下子竖得笔直。
“他威胁说，他们如果再拿起一块猪牌红砖，再抹一点点水泥，
他就要他们脑袋开花！”
嚯！这案子越来越复杂了。
“听到了，然后呢？”杰克问。
“所有的建筑工人都辞职了。从明天开始，他们给‘一站到
家’建筑公司干活儿，那是我们的死对头……呜呜呜！”
三只小猪在电话里哭个没完，杰克等了足足两分钟，才能够接着
往下说。
“你们冷静一下！”杰克温和地安慰他们说，“只要抓住了魔
影，工人们就会重新回到建筑工地的。我可以肯定！”
杰克听到三只小猪在电话另一头用纸巾擤鼻子。不一会儿，他们
停止了哭泣。
“一个小时以后我到建筑工地来。我向你们发誓，今天一定抓住

魔影！我已经有了一个计划！”然后他马上把电话挂断了。

杰克抓着头皮。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

一个计划！是的，必须马上有一个计划。要不然，猪石楼建不起

来，那三只小猪的建筑工地就会长出荒草，他的案子也就泡汤了。
说实在的，杰克什么计划也没有。所以，他赶紧穿上外套，骑上

自行车，准备到爱丽丝那里寻求帮助。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

15

爱丽丝的侦探装备专卖店藏在书店后面的一个房间里，离贝克尔
大街只有几个街区。爱丽丝本人亲自经营商店，没有固定的营业时
间。杰克走进书店，从陈列着侦探小说的两排书架之间穿过去，走到
一扇门前，门上挂着“员工专用”的牌子。

杰克推开门,房间里很暗——爱丽丝喜欢在接待客户以前，先考验
他们一下。

杰克做了一次深呼吸，走进门去，里面什么也看不见。他慢慢摸
索着向里走，时不时摸到一些黏糊糊的东西，那东西尖叫着飞快躲开

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

了。好恶心！然后他踩到硬硬的东西，那东西咕噜叫着，在黑暗中恶
狠狠地瞪着他。

爱丽丝又在玩什么新花样了？难道这是一个恐怖密室？杰克试着

辨别方向，终于发现了一堵墙。
“墙上肯定有电灯开关！”他对自己说。他很快找到了开关，但

还没来得及按，就有什么东西从上面跳到他的肩膀上，使劲揪着他的
耳朵。

嗷！
“杰克！”爱丽丝兴奋地喊，“你又来了，真好！”
杰克按了开关。

滑稽“爱丽丝！说真的，你迎接客户一定要这么 吗？我承认，你

的恐怖密室确实很吓人，但你能不能正常地问个好呢？”
爱丽丝做了个优雅的前空翻，从杰克肩膀上越过。
“当然可以。可那样的话就不好玩了！”
杰克不耐烦地翻了个白眼，爱丽丝笑起来。她穿着深蓝色的武术

服，看上去很精干。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

16

“亲爱的杰克，我现在正式向您问好。您好！是什么风把您吹到
我这儿来啦？又遇到什么疑难案子啦？”

杰克把魔影的事告诉她，说魔影让他掉进了一个卑鄙的圈套，他

更因一定要抓住那魔影，不只是为了三只小猪最后能把房子盖起来，
为他急需一大笔酬金。

“呃，我不知道怎么才能抓住那家伙。说实在的，我甚至不知道
我的对手是谁。至今我只见过他的影子。虽然不太可能，但是，万一
那魔影根本不是有血有肉的人呢？不管怎么说，他莫名其妙地就从关
着门的厕所里消失了！”

爱丽丝挠着头，一边考虑着怎么才能帮助杰克，一边在书架之间
来回踱步。她时不时拉开一个抽屉，再把它关上。突然，她眼睛一
亮。

英国最新出品，“我有办法了！”她激动地说，“ 再适合你不过

了！”

爱丽丝从一个很大的抽屉里搬出一个黑箱子。
“我已经在你这里买过侦探箱了！”杰克说。
“我知道，”爱丽丝说，“这是完全不一样的东西！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

她把箱子打开，在黑丝绒的衬垫上放着五根白色的大棍子，棍子
一头有一根手柄。

“这是什么？”杰克疑惑地问。
“这是光网！”爱丽丝陶醉地说，“用这根光杖，你可以编织一
张光网。用这张光网，什么都能抓住。我在专业侦破和监视器材博览
会亲眼所见，非常好用！被抓住的那个人既不会受伤，也不会失去知

易觉，可他在光网里面就是没法动弹。你可以把他铐上，再绑起来，
如反掌。”

“太好了！”杰克真的很心动。

“它唯一的缺点是，你一个人没法编织光网，因为编织光网至少
需要两根光杖。在面积大的地方，需要三根或者四根。在建筑工地这
样的地方，你得用五根光杖才行。这意味着，你还需要四个人配
合。”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

17

唉，这就有点困难了！杰克肯定能说服爱丽丝帮助他，可是，谁
能帮着使用另外三根光杖呢？建筑工地上一个工人都没有了。没办
法，他只得去求三只小猪了。

一想到这个，杰克就头疼。

“用的时候会出岔子吗？”为了保险起见，杰克又追问了一下。
“哦，是这样的，”爱丽丝说，“原则上说是没问题的。但是，
如果你拿着光杖就这么挥来挥去，不跟别的光杖发出的光束交织在一
起的话，那被你的光杖的光射到的地方就会烤焦。”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

听起来有点危险，可杰克没有别的选择，他必须承担风险。
“爱丽丝，你能帮我使一根光杖吗？”杰克问。
“没问题，我很愿意！”爱丽丝笑着说。
不一会儿工夫，爱丽丝的车飞快地开出了车库，车轮碾过地面发
出尖厉的响声，车子直接开往了建筑工地。

三只小猪已经在那里了。跟平时西装笔挺的样子大不相同，他们
全都穿着工作服，戴着安全帽，干着建筑工人的活儿。不消说，他们
火气正大着哪！

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“马伦先生，您今天带援兵啦？”他们指指爱丽丝，嘟囔着。

“在您经历了昨天晚上的巨大‘成功’以后，带个援兵是明智
的。”

“是的，哈哈哈！他昨晚被魔影关进了厕所！”

杰克可不想让他们当着爱丽丝的面再提这件事，他马上打断了小
猪们：“是的，所以，我今天带来一位……呃……带来一位专家！”

爱丽丝笑眯眯地看着三只小猪。

“你们好，我的名字叫爱丽丝。我们最好马上进入正题！”

爱丽丝的这句话正合小猪们的脾性，他们露出好奇的表情。爱丽
丝打开装着光网的黑箱子，从中取出一根光杖，三只小猪惊讶得合不
拢嘴。

“哇！”一只小猪发出充满敬畏的赞叹。另外两只小猪也合唱似
的重复着：“哇！”

杰克暗暗叹了口气。这三只小猪动不动就来个合唱，真烦人。算
了吧，现在不跟他们计较。

“为了今晚能抓住魔影，我们需要你们的帮助！”爱丽丝解释
道，“你们现在看到的，是侦探界最先进的设备——光网。乍一看，
这光杖就像一把激光剑，可它不是！”

爱丽丝很会调动情绪，三只小猪激动地尖叫起来。

“光杖射出的光线，非常非常强烈。”爱丽丝继续解释，“它能
射到几千公里以外的地方！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“哦，那可是很远很远的地方，不是吗？”一只小猪问。
“是的，很远！”另外两只小猪跟着合唱起来，好奇地看着光
杖。
嗖！
一根光柱无声地射向空中，十分强烈，小猪们吓得把眼睛捂起
来。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

爱丽丝小心地挥舞着开启的光杖。
“哇！”一只小猪兴奋地喊。另外两只小猪合唱似的重复：
“哇！”
“这有点像强光手电筒。但是，光杖的作用不只是发光！”
爱丽丝开启第二根光杖——嗖！她把这根光杖递给杰克。
她转向三只小猪，说：“请你们一个挨着一个站在一起。我现在
告诉你们，怎么用这‘强光手电筒’把魔影抓住。”
三只小猪紧挨着站在一起，他们好像还没有搞明白。
“疼不疼？”一只小猪有点害怕。
“说真的，疼不疼？”另外两只小猪也齐声问。

“不用担心！”爱丽丝笑着说，“它不会烧掉你们一根猪毛
的！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

18

爱丽丝发出指令：“杰克，让光柱交叉！”
杰克挥舞着手中的光杖，让自己的光柱和爱丽丝的光柱交叉，在
三只小猪的头顶上编织成一个光罩。
奇迹发生了：这些光柱不仅没有在空中消失，反而紧紧扣在一
起，接着又改变了方向，迅速落向地面，直接罩在三只小猪的头顶
上！

“啊！”一只小猪惨叫起来，好像被送上了烧烤架。

“啊！啊！”另外两只小猪像回音一样也惨叫着。
光柱不断改变方向，重复交织，就好像有一只无形的手，在天上
编织了无数张光网，不停地落到小猪们的头上。
“啊，好痒！”一只小猪喊。
另外两只小猪也喊：“好痒痒，嘻嘻……哈哈哈……”
“啊？现在突然变冷了，我不能动了，救命啊！”一只小猪喊起
来。
另外两只小猪也喊：“啊，好冷好冷，我们被光网冻结了。”

话音刚落，建筑工地就安静了。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“好，够了！”爱丽丝发出指令，“现在把光杖关了，我们不要
太过分！”

杰克按了下光杖手柄上的开关，光柱消失了。他发现三只小猪还
一动不动地站在原地，就好像播放的视频被按了暂停键。

但愿爱丽丝认真读完过光网的使用说明书，不然就糟了……
过了一小会儿，三只小猪缓过劲来了，又能兴奋地跳来跳去了。
杰克这才松了一口气。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“天哪，天哪！光网这玩意儿真是不可思议！”一只小猪称赞
说，“我们被冷冻了一会儿！”

“是啊，真不敢相信，瞬间冷冻！”另外两只小猪说，“了不起
的新技术！可以让我们试试吗？”

爱丽丝点点头：“不过要小心！光柱在和其他光柱交织成光网
时，有速冻功能。如果单独一束光照在物体上，那物体可能瞬间就被

烤焦了。不许用光柱在建筑工地上照来照去，明白了吗？”

“阿嚏！”一只小猪打了个喷嚏。
“阿嚏！阿嚏！”另外两只小猪马上也打了喷嚏。
三只小猪可能在试验中感冒了。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

19

天黑前，杰克、爱丽丝和三只小猪各自躲到指定的位置，举起没
有启动的光杖，把建筑工地围了起来。他们有的躲在水泥桶里，有的
藏在砖堆和木板后面，还有的站在没有封顶的房屋上，等待着魔影的
到来。

一套胡须对讲机幸好，爱丽丝还从店里带来 ，它们虽然是一次性

的，但不贵，为了今晚的行动还是很值得的。他们监视着面积两千多

平方米的工地，当魔影出现的时候，他们要尽量小声地互相提醒。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

有一个没有预料到的问题是，三只小猪感冒了。他们戴着胡须对
讲机，不停地咳嗽喘气，有时候还轻轻打一个喷嚏。杰克想，魔影听
到声音，还会来吗？

他们等待着。
晚上的天空星光点点，银白的月光照亮了工地。

这真像侦探电影里的场面。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

三只小猪的喷嚏渐渐止住了。这应该是件好事，但超级窃听器里
传来轻微的打呼噜声。

杰克也困得不行，毕竟这是他第二个晚上在工地了。他的上眼皮
慢慢地垂了下去……

可那是什么？杰克一下子惊醒了。

在地下室出口那里，闪过一道黑影。那黑影朝着刚装好的窗户直
扑过去。

“喂！”杰克对着胡须对讲机低声喊，“魔影来了！”
寂静。
“喂！”杰克的声音大了一点儿。
终于，有一只小猪回答了：“哦，我看见了！”
另外两只小猪也说：“我也看见魔影了！我也看见了！”
“安静！”杰克厉声对小猪们说。可爱丽丝在哪里？
“爱丽丝，快来！”杰克对着黑夜喊。
没有回应。真奇怪！
发生什么了？
突然，杰克的胡须对讲机振动了一下，爱丽丝轻声说：“我就在
魔影对面，他正在往玻璃窗上泼水泥砂浆。我们要抓紧！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“好，明白，”杰克轻声回答，“我数到三，然后我们同时打开
光杖。”

“好，明白！”三只小猪努力用最低的声音回答。
“一，二……”

“阿嚏！”

真该死！一只小猪忍不住打了个喷嚏，他不小心按亮了光杖，一
束光射在临时厕所上面，它的塑料墙面立刻熔化了。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

臭死了！

突然撒魔影被臭气熏傻了，原地发呆了一会儿，然后回过神来，
腿就跑！

“再来一次！”杰克对着胡须对讲机大喊一声。
这次成功了。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

20

五根光柱同时点亮天空，在建筑工地上空交叉在一起，看上去就
好像天上搭起了一个巨大的马戏场帐篷。

一瞬间，光网形成了。

巨大的光网笼罩在整个建筑工地上。“天网”恢恢，魔影根本无
处可逃。

魔影可不愿意这么快投降。他挥舞起大衣，拉紧风帽，在建筑工
地上横冲直撞。他穿过脚手架，从木板堆下面跑过去，想在光网里找
到一个突破口。他喊叫着，咒骂着，但是三只小猪、爱丽丝和杰克配
合得天衣无缝。他们一步步地、小心地将光网向内收缩。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

魔影用最后的力气挣扎着，叫喊着。不久，一切都安静下来了。
他一动不动地站在那里——他被光网瞬间冻结了！

“成功啦！”胡须对讲机里传来一只小猪的欢呼声，另外两只小
猪也高喊：“啊，我们抓住他啦！”

他们从藏身的地方奔跑出来，去看那个被冷冻的东西是什么——
或者说，是谁。

魔影的大衣下面露出一条毛茸茸的、脏兮兮的尾巴，袖子里伸出
的尖利的爪子像刀子一样闪着寒光。他灰扑扑的身上散发着一股臭
味……

小猪们围着他转了一圈。
“我不认识他！”一只小猪说。
另外一只小猪也说：“我也不认识他！”
第三只小猪比较机智，说：“我们把魔影的帽子拉下来，这样就
能看清楚了！”
可是，帽子也被冷冻了，一时拉不下来。小猪们一起使劲，用了
很长的时间才把帽子拽下来。

“啊！！！”魔影咆哮着，把毛茸茸的爪子挥向小猪们！

“大灰狼！”小猪们尖叫着，一下子慌了神。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

幸好，杰克随身带着一罐喷气绳索。就在魔影扑向小猪们的时
候，杰克已经将喷气绳索喷到他的胳膊和腿上，把他捆了起来，让他
动弹不得。

嗬！还真有点惊险呢！
魔影气疯了：“哼，是小猪兄妹本人啊，我早该料到的！你们还
带了帮手。你们一直很阴险，还会耍花样！哼，早知道我那会儿把你
们全吃掉，你们现在就不会这么神气了！”
小猪们走近一点儿，惊讶地看着魔影的脸。
“原来是那只狼！”他们同时尖叫起来，“我们认识你！”
什么？三只小猪认识魔影？杰克很奇怪，不安地等着接下来会发
生什么。这魔影看上去不太像一只狼，他的皮毛破破烂烂，又丑又
脏……
“是的，我就是那只狼！”魔影狠狠地逼向三只小猪，“过了这
么多年又见面了，你们一定没想到吧！你们居然还认得出我，真是太
阳打西边出来了！你们瞧瞧，我掉进你们的汤锅里以后，变成了什么

样子？你们害得我烫伤了，把我漂亮的狼皮弄得像个破布帘子！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

那只狼难过地抖动着身上打结的毛发。

破破烂烂“从那以后，我就挂着这一身 的狼皮，这让我的生活也

破破烂烂的。我现在是一只孤独、可怜、丑陋的狼，白天藏身在森林

的树洞里，到天黑了以后才敢出来活动。没有谁愿意陪我打打牌、吹

吹牛，哪怕只是说说话……”

大颗大颗的泪珠从他的脸上滚落下来。

“这么多年，我就这么窝窝囊囊地活着。直到有一天，我在报纸
上读到你们成功的故事，你们竟然就在我眼皮底下造房子，我就决定
报复你们了！”

“我同情这只狼。”爱丽丝悄悄对杰克说。

“可你想吃掉我们！”一只小猪忍不住反驳道。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

“就是嘛，那时候你想吃掉我们！”另外两只小猪也附和说，
“你的狼皮变成这个样子，都是你自找的！”

“是的，我想吃掉你们，”那只狼为自己辩解说，“因为那时我
肚子饿了！狼生来就是要吃小猪的，狼都是这么做的。”

“因为狼都这么做，你也这么做，这不是借口！”那只漂亮的猪
小妹说。她说得很有道理。

“我从你们家的烟囱里滑下去的时候，你们可以打我一顿呀！你
们有三个，我只有一个！可你们把一锅滚烫的水放在灶上，让我掉进
去，这太过分了！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

那只狼号啕大哭，哭得令人心碎。

三只小猪也哽咽了。
大家都沉默了。

最后，漂亮的猪小妹叹着气说：“你现在变成这个样子，我很抱
歉。可时光无法倒退！”

时光无法倒退！“是的，”另外两只小猪也说，“ ”

“不，可以倒退！”爱丽丝开口了，“我有一个办法！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

21

爱丽丝真的有一个办法。是什么办法呢？
大家都坐上爱丽丝的货车，来到爱丽丝的书店。他们进入爱丽丝
书店后面的房间，看到那里出售的侦探装备，都非常惊奇。
一只小猪拿起一台微型遥控器，操纵着一只间谍蚂蚁爬上货架、
椅子和吊灯。还有一只小猪用一块特制手表照着自己的手，进行X光透
视。
爱丽丝在一个角落里忙来忙去。她搬出几个箱子，里面装着五颜
六色的便携式射锚枪。她又打开一个盖子，下面是一台烤箱。
一台烤箱？有什么用？

“来，杰克，帮我一下，这东西很沉！”

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

杰克和爱丽丝一起，把这东西从角落里搬出来。

“这是什么东西？”那只狼好奇地问。

“这家伙外形看起来可能有点怪，”爱丽丝坦率地说，“其实，
这是一台时光机！”

“时光机？”三只小猪合唱一样地问。

他们仔细打量着这台机器。确实，它看起来像一台烤箱，但调控
烤箱温度的红色旋钮是用来控制时间旅行速度的。箭头表示飞行方
向：是回到过去，还是去往未来。这里还可以输入旅行的日期、时间
和目的地。

杰克觉得这台时光机看上去可不怎么时尚。

爱丽丝马上猜到了杰克在想什么，她解释说：“这台时光机确实
它是一台古典时光机。不是最新的型号！
我从我爷爷那里继承了这家

商店。我爷爷花了很长时间为某个客户制造了这台时光机，可那个客

户没有来取货。从那以后，这台机器就放在角落里，上面落满了灰

尘。这台时光机可能已经落后了，但我相信，它还是能运转的。”

“希望是这样！”杰克叹息一声，半信半疑。

爱丽丝的计划是这样的——

杰克先乘坐时光机回到过去。等那只狼从小猪家的烟囱里爬进去
后，杰克要防止他掉到沸腾的汤锅里。然后，杰克还要帮助三只小
猪，把那只狼毫发无伤地赶出去。等杰克这样改变了历史以后，他得
立刻返回现在。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

这听起来很容易。可当杰克爬进时光机里的时候，那个控制旅行
速度的红色旋钮掉了下来。杰克想，这个计划很难顺利进行。而且，
这台机器里空间小得要命，杰克得把自己的身体蜷缩起来，爱丽丝才
能把门关上。

“亲爱的杰克，您为我穿越时空，我十分感谢！”那只狼感激地
向杰克告别。他没法挥手，因为他还被捆着。

小猪们拼命地向杰克挥着手，合唱一样地喊：“祝您成功，再
——见——”

“杰克，最多半小时你就回来了！”爱丽丝的声音透过关上的门
传进来。

她按了启动开关，时间旅行开始了。

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com

更多电子书资料请搜索「书行天下」：http://www.sxpdf.com