The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

An unbeatable, pocket-sized guide to Budapest, packed with insider tips and ideas, colour maps, top 10

lists, and a laminated pull-out map - all designed to help you see the very best of Budapest. Explore the

magnificent chambers of the Hungarian Parliament, take a stroll on peaceful Margaret Island, discover a

treasure-trove of artifacts in the Hungarian National Museum, or relax at Gellért Hotel and Baths. From Top

10 shops and markets to the Top 10 Danube sights - discover the best of Budapest with this easy-to-use

travel guide. Inside Top 10 Budapest: - Eight easy-to-follow itineraries , perfect for a day trip, a weekend

or a four-day trip - Top 10 lists showcase Budapest's best attractions, covering St Stephen's Basilica, Váci

utca, Mátyas Church, the Hungarian State Opera and many more - Free laminated pull-out map of Budapest, plus six colour neighbourhood maps - In-depth neighbourhood guides explore Budapest's most interesting areas, with the best places for shopping, going out and sightseeing - Colour-coded chapters divided by area make it easy to find information quickly and plan your day - Essential travel tips including our expert choices of where to stay, eat, shop and sightsee, plus useful transport, visa and health information - Colour maps help you navigate with ease - Covers The Castle District and North Buda, Gellért and Tabán, Central Pest,

Városliget and more Staying for longer and looking for a comprehensive guide? Try our DK Eyewitness Travel

Guide Budapest for more in-depth information. About DK Eyewitness Travel: DK's Top 10 guides take the work out of planning a short trip, with easy-to-read maps, tips and tours to inform and enrich your weekend trip or cultural break. DK is the world's leading illustrated reference publisher, producing beautifully designed

books for adults and children in over 120 countries.

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Read My eBook for FREE!, 2020-02-16 22:30:04

(DK Eyewitness) Travel Guide - Budapest

An unbeatable, pocket-sized guide to Budapest, packed with insider tips and ideas, colour maps, top 10

lists, and a laminated pull-out map - all designed to help you see the very best of Budapest. Explore the

magnificent chambers of the Hungarian Parliament, take a stroll on peaceful Margaret Island, discover a

treasure-trove of artifacts in the Hungarian National Museum, or relax at Gellért Hotel and Baths. From Top

10 shops and markets to the Top 10 Danube sights - discover the best of Budapest with this easy-to-use

travel guide. Inside Top 10 Budapest: - Eight easy-to-follow itineraries , perfect for a day trip, a weekend

or a four-day trip - Top 10 lists showcase Budapest's best attractions, covering St Stephen's Basilica, Váci

utca, Mátyas Church, the Hungarian State Opera and many more - Free laminated pull-out map of Budapest, plus six colour neighbourhood maps - In-depth neighbourhood guides explore Budapest's most interesting areas, with the best places for shopping, going out and sightseeing - Colour-coded chapters divided by area make it easy to find information quickly and plan your day - Essential travel tips including our expert choices of where to stay, eat, shop and sightsee, plus useful transport, visa and health information - Colour maps help you navigate with ease - Covers The Castle District and North Buda, Gellért and Tabán, Central Pest,

Városliget and more Staying for longer and looking for a comprehensive guide? Try our DK Eyewitness Travel

Guide Budapest for more in-depth information. About DK Eyewitness Travel: DK's Top 10 guides take the work out of planning a short trip, with easy-to-read maps, tips and tours to inform and enrich your weekend trip or cultural break. DK is the world's leading illustrated reference publisher, producing beautifully designed

books for adults and children in over 120 countries.

Around Városliget ❮❮ 99

Restaurants


Seasons Bistro
4
PRICE CATEGORIES
For a three-course meal for one, with half MAP M2 • VI, Liszt Ferenc
a bottle of wine (or equiv alent meal), tér 7 • 06 709 24 68 • Open 11am–
taxes and extra charges. midnight daily • FF
This restaurant is known for steaks,
F under Ft5,000 FF Ft5,000–10,000
FFF over Ft10,000 prepared using special equipment.
Wide selection of wines and beers.
Bagolyvár
Gundel
1 5
MAP E2 • Gundel Károly út 4
MAP E2 • XIV, Gundel Károly
• 06 889 81 11 • Open noon–midnight út 2 • 06 468 31 10 • Open noon–
• Dis. access • www.gundel.hu • FFF 11pm daily • FF
Probably Hungary’s most famous A family-friendly restaurant serving
restaurant and one of the priciest. traditional Hungarian food is set in
Traditional yet creative food. an atmospheric dark-beamed villa.
Haxen Király
Maharaja
2 6
MAP D3 • VI, Király utca 100
MAP D3 • VII, Csengery utca 24
• 06 351 67 93 • Open noon– • 06 351 12 89 • Open noon–11pm
midnight daily • FFF daily • Dis. access • FF
This Teutonic eatery is known for its Family-run Maharaja presents
wurst with sauerkraut. Lederhosen- authentic curries that are subtly
attired men play the accordion. spiced and delicious.
Trattoria Gusto
The Big Fish
3 7
MAP M2 • VI, Lizst Ferenc
MAP D3 • VI, Andrássy út 44
• 06 269 06 93 • Open noon–10pm tér 11 • 06 321 84 25 • Open noon–
daily • FFF midnight daily • FF
Pick what you like from the extensive Clay-oven pizzas and other Italian
fresh seafood counter and have it favourites are dished up in a pretty
cooked just as you wish. high-ceilinged dining room.
Arriba Taqueria
8
MAP D3 • VI, Teréz körút 25
• 06 374 00 57 • Open 11am–10pm
daily (to 11pm Fri, Sat) • F
Although essentially just fast food,
served at the counter, this is the best
Tex-Mex eatery in Budapest.
Robinson
9
MAP E2 • XIV, Városligeti-tó
(City Park Lake) • 06 422 02 22
• Open daily • Dis. access • FF
Located on a tiny island, this place
serves seafood in an informal setting.
Parázs Presszo Thai
0
Restaurant
MAP D3 • Jókai utca 8 • 06 950 37 70
• Open noon–midnight daily • FF
A small restaurant perfect for lovers
The Big Fish seafood counter of authentic spicy Thai food.
See map on p94
098-099_Top_10_Budapest.indd 99 18/10/2016 12:36

100 ❯❯ Budapest Area by Area

Greater Budapest


While the city centre has enough to keep most visitors happy for
weeks, Budapest’s suburbs have now spread out almost endlessly
into the surrounding Pannonian plains and
incorporate some extraordinary sights.
These include the former Roman city of
Aquincum, today bordered by a train line
and a highway, as well as the former
Roman garrison at Óbuda to the
southwest. The Buda Hills, once some
distance from the city, now have
villas and apartment blocks in their
foothills, while the remarkable
limestone caves at Pálvölgy and
Szemlő-hegy are almost lost in
the city’s urban sprawl.

Worker’s Movement Memorial, Memento Park

AREA MAP OF GREATER BUDAPEST
0 kilometres 4 6 km
11
0 miles 4 ÚJPEST M3
Aquincum XV
Hármashatár- III
hegy Újpest-Városkapu
Óbuda 10
Pálvölgy Forgách utca PEST-ÚJHELY Szilas-patak
Caves ANGYALFÖLD
2
Szemlő-hegy
RÁKOS-
Caves XIII Rákos-patak SZENTMIHÁLY
ZUGLIGET II Nyugati pu. XIV ZUGLÓ SASHALOM
XII D u n a V Keleti pu.
Buda Hills ISTENHEGY MÁTYÁSFÖLD
pu.
I ELTE Botanical Gardens
CSILLEBÉRC Déli ( D a n u b e ) (Füvészkert) KŐBÁNYA
People's Park X
SASAD
Klinikák Jewish
Budaörs Kelenföldi KELENFÖLD Népliget Cemetery
pu. IX
M7 XI Határ út 4
ALBERT-FALVA XIX
KISPEST
KAMAERERDŐ
BUDAFOK XX
Memento CSEPEL
Park Törley Collection Top 10 Sights
and Visitors’ Centre see pp101–3
7 XXII
Diósd M10 6 XXI Restaurants and Cafés
see p105
( D a n u b e ) The Best of the Rest
D u n a
see p104
Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Two-column, 8.5pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v.1.9)
100-103_Top_10_Budapest.indd 100 18/10/2016 12:36
Date 24th June 2015
Size 100mm x 191mm

Greater Budapest ❮❮ 101

Törley Collection
1 them is to take the Cogwheel
and Visitors’ Centre
Railway (see p52), which begins
MAP P3 • XXII, Anna utca 5–7 at Városmajor. At the top, a short
Widely recognized as the father of walk leads to the huge TV tower.
the Hungarian wine industry, József The Children’s Railway (see p52)
Törley studied the art of wine-making begins at the base of the tower
in Reims, the Champagne capital of and meanders through the Buda
France. He returned to Hungary in Hills to its terminus at Hűvös Valley.
the 1880s, and set about producing En route is the Elizabeth Lookout
superb sparkling wine in Budafok, Tower (Erzsébet-kilátó), which has
a Budapest suburb. The Törley a chairlift that takes you back to
Collection displays the long and Buda. It was constructed by Frigyes
tumultuous history of Törley Schulek in 1910, but the purpose for
sparkling wines. With clear Ottoman which it was built remains a mystery.
influences, the architecture is also
Aquincum
a major highlight of the centre. 4
MAP P1 • III, Szentendrei út
139 • 06 250 16 50, 06 454 04 38
• Open: Apr–Oct: 10am–6pm Tue–
Sun; May–Sep: 10am–6pm Tue–Sun
(ruins from 9am); Nov–Mar: 10am–
4pm Tue–Sun (ruins only in good
weather) • Dis. access • Adm
The capital of the Roman province
of Pannonia, Aquincum was for
centuries the largest city in Central
Europe. Excavated in the 19th century,
it is one of the city’s most popular
Törley Collection exhibition sights. The outlines of streets and
buildings are clearly visible. The
Szemlő-hegy Caves
2 museum, inside a Neo-Classical
Lapidarium, houses Roman artifacts
MAP N1 • II, Pusztaszeri út 35
• 06 325 60 01 • Open 10am–4pm found at the site and models showing
Wed–Mon • Adm what the town once looked like.
Known to many as the city of thermal
waters, Budapest is also known for
its caves. North of the city centre
are the Pilis Hills, home to several
fabulous cave systems. The Szemlő-
hegy Caves are the closest to the city,
on bus route No. 11 from Batt h yány
tér to Pusztaszeri út (it’s about a mile
walk from there). The caves feature
splendid formations known as cave
pearls that resemble bunches of
grapes growing out of the rock.
These are produced by the action
of hot springs penetrating limestone.
The air here is said to be ther apeutic
for bronchial infections.
Buda Hills
3
MAP N1
The forested Buda Hills to the west
of the city make an ideal getaway
(see p103). The best way to reach Ruins of ancient Aquincum






100-103_Top_10_Budapest.indd 101 18/10/2016 12:36

102 ❯❯ Budapest Area by Area

Aquaworld
7
MAP D3 • IV, Ives út 16
• 06 231 37 60 • Open 6am–10pm
daily • Dis. access • Adm • www.
aquaworldresort.hu
An enormous waterpark with pools,
wave machines, slides, artificial
beaches, saunas and playgrounds,
Aquaworld is a great family day out.
Some slides are four or five storeys
high and almost 1 km (half a mile)
in length. Much of the park is under
Sculpture in Memento Park cover, but some of the attractions
are outdoors, and some of the slides
Memento Park
5 have minimum height restrictions.
MAP N3 • XXII, Balatoni út
Jewish Cemetery
• 06 424 75 00 • Open 10am–sunset 8
daily • Adm • www.mementopark.hu MAP Q2 • XVII, Kozma utca
The grounds of Memento Park bring • Open 8am–3pm Sun–Fri (summer:
together over 40 examples of the to 4pm)
Communist-era statues and placques Opened in 1893 and full of
(some astonishingly huge) that wonder fully elaborate tombs,
once stood in public spaces all this cemetery is a stark reminder of
over Budapest. Marx, Engels and the wealth and influence wielded by
Lenin are all present, as is the Stalin Budapest’s Jews before World War II.
pedestal, complete with a full-scale Some of the tombs were designed by
replica of his boots: these were all leading architects, including Ödön
that remained when Stalin’s statue Lechner and Gyula Fodor.
was toppled and destroyed during
the 1956 revolution. There’s also a
Trabant – known as “the people’s THE MARVELLOUS MAGYARS
car” – on show, while multimedia It may seem far-fetched, but Hungary
displays in a barracks-style building once had the most gifted football team
reveal some of the cunning methods in the world. The legendary Ferenc
the AVH, the Hungarian secret Puskás led Real Madrid to three of
police, used to spy on their own their five Euro pean Cup triumphs after
people. There are buses to the park defecting to Spain. In November 1953,
Hungary achieved a legendary 6–3
from Déak tér at 11am each day. win over England at Wembley Stadium
People’s Park
6 (below). The English press dubbed
them the “Marvellous Magyars” and
MAP P2 • VIII, Népliget
The city’s largest park, Népliget Puskás the “Galloping Major” as he was
once a major in the Hungarian army.
was laid out in the 1860s and covers
an area of 112 ha (277 acres). It has
large tracts of grass and trees, as
well as flower beds and playgrounds.
It is also home to Budapest’s
Planet arium (see p53). Népliget was
also the site of the city’s first motor
racing track, and even hosted a Grand
Prix in 1936, when Tazio Nuvolari
won in his Alfa Romeo. The track
fell into disuse after 1972 and, when
Hungary decided to host Formula
One in the 1980s, a new track,
Hungaroring, was built outside town.


Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Two-column, 8.5pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v.1.9)
100-103_Top_10_Budapest.indd 102 18/10/2016 12:36
Date 24th June 2015
Size 100mm x 191mm

Greater Budapest ❮❮ 103

ELTE Botanical Garden
9 A DAY IN THE BUDA HILLS
(Füvészkert)
MAP F6 • VIII, Illés utca 25
Budakeszi
from
• Open Nov–Mar: 9am–4pm daily; Wildlife Park Szépjuhászné Nyugati Pu.
Station
Apr–Oct: 10am–5pm daily • Adm Elizabeth 5km
Lookout Tower
Spread over 3 ha (8 acres) in BUS 22 BUS 22 BUS 291
eastern Budapest, the ELTE TRAIN CHAIRLIFT
Botanical Garden offers splendid Libegő BUS 22
relief from the bustle of the city Janos Hill
Station
Széll
centre. The gardens are part of ELTE Children’s Kálmán tér
Railway
University, though they were first laid
out by the Festetics family, who lived MORNING
in the Neo-Classical villa that is now
the administration centre. They are Start the day by taking bus
renowned for their palm trees. No. 291 from Nyugati Pu to its
terminus at the foot of the Libegő
(chairlift), which gently takes you
up to the summit of János Hill.
From here, it is a short walk to
the Children’s Railway (see p52),
a splendid relic of Hungary’s
Communist past. As the train
meanders through the hills, you
can stop off and climb to the top
of the extra ordinary Elizabeth
Lookout Tower (see p101) for
sensational views of the city below.
Then take the steam train, which
leaves on the hour through out
summer. Get off at Szépjuhászné
Station and try the station’s super
outdoor café for lunch.
AFTERNOON
Set off on a well-marked path
to the Budakeszi Wildlife Park
(0623 45 17 83; www.vadaspark-
budakeszi.hu). Occupying an area
of 327 ha (808 acres), it has a
wide variety of animals to see,
Visitors admire the Pálvölgy Caves from wild boars – which also
Pálvölgy Caves
0 roam freely in the surrounding
countryside – to packs of wolves.
There is also a separate reserve
MAP N1 • II, Szépvölgyi út 162
• 06 325 95 05 • Open 10am–4pm for plantlife. Take the park’s
Tue–Sun • Adm • no children under 5 walking safari tour to visit its
A hut at the foot of a steep cliff marks best sections and enjoy climbing
the entrance to the Pálvölgy Caves. in the adventure park. The park’s
own restaurant is a great place
As well as the cave pearl formations for dinner, serving generous
that are also found in Szemlő-hegy, amounts of traditional local food
Pálvölgy is known for its formations and Hungarian wine, and there
that are said to resemble animals. is lively folk music and dancing
Though many of the caves are acces- every evening after 6pm. As the
sible, and can be visited via stairs Children’s Railway will almost
and galleries, several of the more certainly be closed by the time
spectacular formations can only be you finish eating, you can take
bus No. 22 to Széll Kálmán tér.
seen by joining a guided tour. Wear From there, you can get the metro
warm clothes as the temperatures back to the centre of the city.
inside the caves can be chilly.
See map on p100
100-103_Top_10_Budapest.indd 103 18/10/2016 12:36

104 ❯❯ Budapest Area by Area

The Best of the Rest


Tropicarium-
Hungarian Museum of
1 6
Oceanarium
Trade and Tourism
MAP N3 • XXII, Nagytétényí út 37–45 MAP P1 • III, Korona tér 1 • 06 375 62
• 06 424 30 53 • Open 10am–8pm 49 • Open 10am–6pm Tue–Sat • Adm
daily • Adm • www.tropicarium.hu Explore the history of Hungarian
You can stare into the eyes of a shark catering and home cuisine, and
or touch a snake at this aquarium learn to cook some traditional dishes.
and indoor tropical rainforest.
Hospital in the Rock
7
Nuclear Bunker Museum
MAP N2 • I, Lovas út 4/c • 0670 701
01 01 • Open 10am–8pm daily • Adm
Wax figures bring to life the eerie his­
tory of the system of caverns under
Buda Castle, an emer gency hos pital
and shelter from World War II that
became a nuclear bunker by 1962.
Nagytétény Palace
8
Displays at the Kassák Museum MAP N3 • XXII, Kastélypark
utca 9–11 • 06 207 00 55 • Opening
Kassák Museum
2 times vary • Adm
A design museum featuring classic
MAP P1 • III, Fő tér 1 • 06 368
70 21 • Open 10am–5pm Wed–Sun furniture, housed in one of Hungary’s
• Adm best Baroque palaces.
Housed in Zichy Palace, this
Ludovika Academy
museum showcases the works of 9
avant­garde artist Lajos Kassák. MAP P2 • X, Ludovika tér 2–6
• 06 210 10 85 • Open 10am–5pm
Óbuda Amphitheatre
3 Wed–Sun • Dis. access • Adm
MAP N1 • III, Bécsi út
• www.nhmus.hu
Dating from around AD 140–150, Part of this former military school is
the military amphitheatre is the home to the Natural History Museum.
larger of Budapest’s two Roman
Wekerle Estate
amphi theatres, and still has two 0
arched entrances as well as tunnels MAP P2 • XIX, Kós Károly tér
from where wild animals entered. Central Europe’s first Garden City
was inspired by Transylvania’s Saxon
Aquincum Amphitheatre
4 villages. Homes here are sought after.
MAP P1 • III, Szentendrei út
Once packed with 10,000 spectators,
Aquincum’s civil amphitheatre lies
sandwiched between the HÉV railway
and a main road. It was built around
AD 250–300 (see p101).
Aqueduct
5
MAP P1 • III, Szentendrei út
A restored section of the 2nd­century
aqueduct that carried water from
Óbuda to Aquincum lies to the east
of Szentendrei út. Traffic runs along
either side, so take care. Home on the Wekerle Estate
Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Two-column, 8.5pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v.1.9)
104-105_Top_10_Budapest.indd 104 18/10/2016 12:36
Date 24th June 2015
Size 100mm x 191mm

Greater Budapest ❮❮ 105

Restaurants and Cafés


huge portions of hearty food in the
PRICE CATEGORIES
For a three-course meal for one, with half middle of Óbuda.
a bottle of wine (or equivalent meal),
Központ Bisztró
taxes and extra charges. 7
F under Ft5,000 FF Ft5,000–10,000 MAP P1 • IV, Szent István tér 1
FFF over Ft10,000 • 0620 374 97 85 • Open 8am–10pm
Mon–Sat, 10am–10pm Sun • F
Popular with the locals for their
Remiz
1 burgers and international cuisine.
MAP N1 • II, Budakeszi út 5
Near Újpest-Központ metro station.
• 06 275 13 96 • Open noon–11pm
daily • FFF
Good Hungarian food and wine, plus
Budapest’s best rack of ribs. There’s
also a lovely garden, perfect for
dining alfresco in nice weather.
Kéhli
2
MAP P1 • III, Mókus utca 22
• 06 250 42 41 • Open daily • Dis.
access • FF
Founded in 1899, Kéhli serves good
old-fashioned Hungarian food, with a
live folk band that plays most nights.
Fióka
3
MAP N2 • XII, Városmajor utca
75 • 06 426 55 55 • Open 11am– Interior of Budai Gesztenyés
midnight daily • FF
Budai Gesztenyés
This former post office is now a 8
charming gastropub serving lots MAP N2 • Budakeszi, Szana­
of game and very good local wines. tórium utca 2 • 0623 45 05 34
• Open 11am–11pm daily • FF
Kispéntek
4 Modern European food with a
Hun garian twist. There are just a
MAP A3 • II, Retek utca 12
• 0630 384 22 40 • Open 11:30am– few options for each course. Given
10pm Mon–Sat • FF the high quality, prices are a steal.
The menu covers everything from
Jardinette
Chinese noodles to American salads, 9
and manages to get it all just right. MAP N2 • XII, Németvölgyi út
136 • 06 248 16 52 • Open Tue–Sun
Náncsi Néni
5 • Dis. access • FF
Exquisite French food served in a
MAP N1 • II, Ördögárok út 80
• 06 397 27 42 • Open daily • Dis. lovely garden. The wine list is superb.
access • F
Eat & Meet
Fantastic regional dishes that only 0
use farm-fresh ingre dients. MAP P1 • XIII, Danubius utca
14 • 06 517 51 80 • Open 6:30–11pm
Zöld Kapu Vendéglő
6 Sat, Sun • FF
MAP P1 • III, Szőlő utca 42
A local family serves dinner in an
• Open 10am–10pm daily • FF apartment overlooking the Danube.
A traditional Hungarian restaurant The food is authentically Hungarian
with a charming garden, serving and the family dines with you.
See map on p100
104-105_Top_10_Budapest.indd 105 18/10/2016 12:36

Streetsmart















Picturesque buildings in the
Castle Hill district of Buda













































Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Chapter Openers “UK” LAYER
(SourceReport v.1)
106-107_Top_10_Budapest.indd 106 18/10/2016 12:36
Date 22nd April 2015
Size 100mm x 191mm

Getting To and
Around Budapest 108
Practical Information 110
Places to Stay 114
General Index 118
Acknowledgments 124
Phrase Book 126





















































106-107_Top_10_Budapest.indd 107 18/10/2016 12:36

108 ❯❯ Streetsmart

Getting To and
Around Budapest


Arriving by Air in Buda and two in Pest – entrance into the city.
and each has links to the During the summer,
Hungary has not had a metro system. there are hydrofoil
national airline for some Keleti is Hungary’s services to and from
time, but over 40 inter­ biggest railway station, Vienna and Bratislava,
national airlines now fly serving the eastern region which arrive at Vigadó
to Budapest’s only airport, of Hungary as well as tér (see p48). The journey
Liszt Ferenc International. most international time from Vienna is just
Flights from London take destinations. The station under 3 hours.
around 2 hours, while is about 3 km (2 miles)
those from New York east of the city centre, on Getting Around
take about 9 hours. metro lines M2 and M4. by Metro
The airport’s terminals The station closest to
offer a wide range of the city centre is Nyugati, Budapest has mainland
retail outlets, dining but it only provides train Europe’s oldest metro
options and many other ser vices to the Hungarian system. The M1 line, with
services. There are coun try side. Metro line its tiny stations and three­
currency exchange M3 stops here. Kelenföld, carriage trains, opened
bureaux and car rental on metro line M4, serves in 1896 and is a tourist
companies including Avis, Lake Balaton and western attraction in itself. There
Europcar, Hertz and Sixt. Hungary. are four metro lines in all,
Liszt Ferenc airport lies which serve most of Pest,
about 16 km (10 miles) Arriving by Road though little of Buda.
south west of the main Lines M2 and M4 run
city centre. All international coaches from east to west, while
For around Ft3,900 the arrive at Népliget Bus the M3 line runs from
Airport Shuttle Minibus Station in southern Pest, north to south and serves
(miniBUD) will take you to which is close to Népliget Kőbánya­Kispest for
the city centre, although metro station on line M3. the airport. Trains on
you may have to wait Budapest is 250 km (155 all lines run from 4:30am
for other passengers miles) from Vienna, and to 11:10pm.
to assemble. the M1 motorway brings In addition to the metro,
Airport taxis will drive you within the city limits Budapest boasts five HÉV
you anywhere in the city in just 3 hours. Since suburban lines. These are
for a flat fee of around Hungary joined the good for visiting sights
Ft6,500, which you will Schengen group of nations outside of town, including
need to pay in advance. it has become easier to Szentendre, Aquincum,
There is also a public drive here, as there are Gödöllő, Hungaroring
bus, identified by its 200E now only cursory passport and Ráckeve.
Reptér Busz sign, which checks – if any at all – at
runs to Kőbánya­Kispest the borders with Austria, Getting Around
metro station, from where Slovenia and Slovakia, by Bus
the M3 metro line runs and quick, routine checks
into the city centre. at Romania and Croatia. Buses are plentiful in
However, expect long Budapest and are a very
Arriving by Train delays at the border with good option in the city
Serbia and the Ukraine. centre, running all day
Budapest has rail and night. Most major
connec tions to more than Arriving by Boat roads benefit from
25 other capital cities, and three or four bus routes.
it has a busy and efficient Arriving in Budapest by Destination and route
internal network. There boat is perhaps the most information is clearly
are three stations – one stylish way to make your displayed at all stops.




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Streetsmart – practical, 8.25pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v1.2)
108-109_Top_10_Budapest.indd 108 18/10/2016 12:36
Date 10th June 2015
Size 100mm x 191mm

Getting To and Around Budapest ❮❮ 109


Getting Around are pedestrianized – this
by Tram includes Váci utca and the DIRECTORY
Castle District. The Danube AIRPORT
Budapest has an exten sive Embankment is also a Liszt Ferenc
tram network with over great place for a leisurely International Airport
30 lines, a number of stroll, and rewards walkers § 06 296 96 96; 06 296
which cross the river and with stunning views. 70 00
∑ bud.hu
link both parts of the city.
Note, however, that many Getting Around miniBUD
trams and some buses by Taxi § 06 550 00 00
∑ minibud.hu
are not accessible to
people in wheelchairs. There are several taxi TRAIN INFORMATION
companies operating MÁV (Hungarian
Public Transport in Budapest; however, Railways)
Tickets all licensed taxis are § 06 444 44 99 (24 hrs)
yellow and are obliged ∑ mav-start.hu
Single tickets cost Ft350 to use the same pricing, COACH
and are valid on all metro calculated mainly on INFORMATION
lines, buses and trams, the distance. Although Coach Bookings
and the HÉV within you can hail taxis or take § 06 382 08 88; 06 219
Buda pest’s city limits. one at a taxi station, it is 80 86
They can be bought at the recommended to call one ∑ volanbusz.hu
airport, train stations and by phone or by using a PUBLIC TRANSPORT
metro stations, as well as smartphone app. INFORMATION
at kiosks close to major ∑ bkk.hu/en
bus stops, or from ticket- Getting Around CAR RENTALS
vending machines found by Car
at most main transport Avis
§ 06 318 42 40
stops. Single tickets can This is the least conven ient ∑ avis.com
also be bought direct method of getting around Europcar
from bus drivers, for Budapest. There are § 06 204 29 94
Ft450. Tickets need to be very few places to park ∑ europcar.com
franked at the entrance (almost none at all in the Hertz
to the metro, or on board city centre), the traffic is § 06 296 09 99
buses and trams. If you terrible, and the maze of ∑ hertz.hu
transfer from one metro one-way systems can Sixt
line to another, or change make the city a forbidding § 06 451 42 27
buses or trams, you will place for the uninitiated ∑ sixt.com
need to validate a new driver. The speed limit in BOAT SERVICES
ticket. You can buy a book built-up areas is 50 km/h
of 10 tickets for Ft3,000, (30 mph), and it is illegal Mahart Passnave
§ 06 484 40 00
but the best value option to drive after consuming ∑ mahartpassnave.hu
for visitors is the 24-hour any alcohol. Penalties for
Travelcard, which costs offenders are high. TAXI COMPANIES
Ft1,650. You can also buy Budapest Taxi
a Budapest Card, valid Getting Around § 06 777 77 77
for 48 hours or 72 hours, by Boat Citytaxi
which offers free trans port § 06 211 11 11
and free or reduced A number of river boat Green Taxi
priced entry at a number companies run services § 06 400 00 00
of the city’s attractions. along the Danube during RIVER BOAT TOURS
the summer. Most of
Getting Around them call in at all of the Legenda River Cruises
§ 06 317 22 03
on Foot city’s jetties on both sides ∑ legenda.hu
of the river, as well as RiverRide
Perhaps the best way of at Margaret Island, with § 06 332 25 55
getting around Budapest is Vigadó tér acting as the ∑ riverride.com
on foot. Many central areas main terminus.



108-109_Top_10_Budapest.indd 109 18/10/2016 12:36

110 ❯❯ Streetsmart

Practical Information


Passports and Visas Travel Insurance Gyóg ys zertár, opposite
Déli Station in Buda, and
Citizens of all the other All travellers are advised Teréz Patika, near Oktogon
European Union (EU) and to buy insurance against metro station in Pest.
European Economic Area accidents, illness, theft or Budapest’s hospitals
(EEA) countries may enter loss and travel delays or are excellent, although
Hungary without a visa and cancellations. Hungary doctors and nurses are
stay for as long as they has a reciprocal health relatively underpaid.
please, although they are agreement with other EU Do tip them if you use
legally obliged to register countries, and EU citizens their services. Foreigners
as residents with the local receive emergency treat- will be given free medical
authorities after staying ment under the public care in an emergency,
90 days. US, Canadian, healthcare system if they but you may be billed
Aus tralian and New have with them a valid for ambu lance services.
Zealand citizens, and European Health Insur ance Hungarian dental
citizens of Schengen Card (EHIC). Pres crip tions treat ment is good and
member states, may also must be paid for upfront. cheap, and dental tourism
enter without a visa and Non-EU visitors should a booming industry.
stay for 90 days. Citizens of check if their country has If you urgently need a
all other countries should reciprocal arrangements. dentist, call SOS Dental
check entry require ments Services, which operates
with a Hungarian consulate Emergency Services Monday to Saturday.
before travelling: visas Tap water is safe
cannot be issued at If you need to call any of to drink in Hungary.
Budapest airport (or the emergency services,
indeed any border point), speak clearly and the Personal Security
and travellers without operator will understand
the correct paperwork you as they all speak Budapest is a very safe
will be turned away. a variety of languages. city, and no particular
Few police officers speak precautions are needed.
Customs English but all are happy Avoid flashing large sums
Regulations to help tourists. The of money in public, don’t
Hun garian word for police get into an unmarked taxi,
If arriving from outside is rendőrség. Note that, and don’t talk to strange
the EU, besides personal while random ID checks women on Váci utca.
belongings you can bring are rare, you are legally There is almost no
the following items into the required to carry a form violent crime in Budapest,
country – 40 cigar ettes, of identification with you although petty crime is
four litres of wine, one at all times. A photo copy a problem. Backpackers
litre of spirits and €300 of your passport will do. are a favourite target
worth of gifts. There are for pickpockets, and the
no limits on the import of Health buses to and from Keleti
goods from EU countries. Station are their haunts.
No specific vaccinations
Travel Safety Advice are required by visitors to Disabled Travellers
Hungary, and pharmacies
Visitors can get up-to- are ubiquitous: most open Visitors with mobility issues
date safety information seven days a week. The will find that Budapest is
from the Foreign and Hungarian for phar macy rea son ably well-equipped
Commonwealth Office is patika or gyógyszertár, for their needs. Nearly
(FCO) in the UK, the State although you will see the all streets and pavements
Depart ment in the US German word apotheke in are sloped at junctions for
and the Department use as well. The 24-hour wheel chair users. Most
of Foreign Affairs and pharmacies closest to the buses are accessible to the
Trade in Australia. city centre are Déli disabled, with entrances




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Streetsmart – practical, 8.25pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v1.2)
110-113_Top_10_Budapest.indd 110 18/10/2016 12:36
Date 10th June 2015
Size 100mm x 191mm

Practical Information ❮❮ 111


which can be lowered Communication DIRECTORY
to pavement level. Many
metro stations have also Hungary boasts one of the VISA INFORMATION
been made wheelchair- fastest average internet ∑ konzuliszolgalat.
friendly, although the vast speeds in the world. kormany.hu/en
majority of trams remain Visitors to Budapest will
inaccessible to all but the often find connections CONSULATES
fittest, due to steep steps. to be much quicker than UK
§ 06 266 28 88
The Hungarian Disabled those at home. The city
Association provides infor- is well covered with Wi-Fi USA
mation on services such hotspots, and almost all § 06 475 44 00
as trans port, coun selling cafés, bars, restaurants TRAVEL SAFETY
and personal assis tance. and hotels provide it free ADVICE
of charge. Even Budapest Australia
Currency airport provides free Wi-Fi Department of Foreign
and Banking for up to two hours. Affairs and Trade
To use your mobile ∑ dfat.gov.au
Hungary’s currency is the device in Hungary, it will ∑ smarttraveller.gov.au
Forint (Ft). Coins in circu- need to be equipped for UK
lation are Ft5, Ft10, Ft20, GSM network frequencies FCO
Ft50, Ft100 and Ft200. 900/1800 MHz, UMTS/3G ∑ gov.uk/foreign-travel-
Bank notes come in frequencies 2100 MHz advice
denomin ations of Ft500, and LTE/4G frequencies USA
Ft1,000, Ft2,000, Ft5,000, 800/1800/2600 MHz. State Department
Ft10,000 and Ft20,000. It If you are a subscriber ∑ travel.state.gov
can be difficult to use notes of any mobile operator in EMERGENCY
of Ft10,000 and Ft20,000, the EU, you can use your NUMBERS
especially in small stores, phone without extra § 112
so it is advisable to have roaming charges. Other
smaller notes on hand. visitors should consider Ambulance
§ 104
You can exchange buying a local SIM card in
foreign currency at banks, order to take advantage of Fire Service
§ 105
but they usually offer bad local rates. Ask your home
rates and have limited carrier for the unlock code Police
§ 107
opening hours. Although to use a different SIM
independent exchange card/service. The three MEDICAL AID
bureaux offer better rates, big Hungarian mobile Főnix S.O.S. Rt.
some have hidden costs networks, Voda fone, Medical Service
and somewhat deceptive Telenor and Telekom, all § 06 200 01 00
rate tables. Always check offer pre-paid SIM cards, SOS Dental Services
carefully the rates you sold at most news stands MAP D4 • VI, Király
are given. and kiosks, as well as utca 14 (8am–8pm Mon–
The best and safest mobile phone stores. Sat) § 06 269 60 10
way to obtain local Hungarian mail is fast,
currency is with a credit efficient and reliable. DISABLED
or debit card from an Offices of Magyar Posta, TRAVELLERS
ATM. Although the bank the national mail service, Hungarian Disabled
that issues the card may usually open 7am–6pm. Association
charge a small fee for You can buy stamps from San Marco utca 76
§ 06 250 90 13
each transaction, the the post office and some ∑ meosz.hu
exchange rate is closer newsstands. A stand ard
to those on the foreign letter weighing up to 20g BANKING
exchange market. Credit or a postcard costs Ft340 National Bank
cards (Visa and Master- within the EU, Ft395 to all of Hungary
Card) are accepted other desti nations. Most MAP C3 • 1054
just about everywhere, Hungarian post offices Szabadság tér 8/9
Diners Club and American offer mail-holding (poste § 06 428 26 00
Express less so. restante) services.



110-113_Top_10_Budapest.indd 111 18/10/2016 12:36

112 ❯❯ Streetsmart


Television and Radio 10am–8pm), with malls summer and autumn are
staying open until 10pm. perhaps the best times
The state broadcaster, Many shops, mainly the to visit the city.
Magyar Televízió, operates larger ones, are also open
the channels M1 and M2, on Sundays, but they Sources of
of which the former has might close earlier than Information
a foreign-language news on other days. You should
programme. All other find plenty of small kiosks The Tourism Office of
Hungarian television and a few hypermarkets Budapest runs several
stations have no foreign- selling basic necessities Tourinform centres in
language pro grammes, open 24 hours a day Budapest. The main office
and films are often dubbed throughout the city. is on Deák tér, and there
rather than having sub- Most museums and are others at Liszt Ferenc
titles. However, most other main attractions tér, Buda Castle and the
hotels also offer satellite are open every day, airport. They organize
and cable TV packages, although some are tours as well as offering
which carry a wide variety shut on Mondays. maps and general
of international channels, inform ation. The best
including CNN, BBC, Time Difference listings magazine is the
ZDF, RTL and EuroNews. free monthly Funzine
Music FM is Hungary’s Budapest uses Central Budapest, published in
most popular radio European time, in keeping English. It provides a good
station, playing a mix of with the majority of overview of what’s going
local and international mainland Europe. This on in the city. You should
pop. It can be found in means it is two hours find a copy at your hotel.
Budapest at 89.5FM. ahead of Greenwich Its website includes
Mean Time (GMT) in the listings in English. Look
Magazines and summer and one hour out too for City Walks
Newspapers ahead in winter. maps: these practical
and infor mative maps
Unless you are able to Electrical help you explore the city’s
read Hungarian, you will Appliances major attractions over
be limited to yesterday’s 2- or 3-hour walking
news, as international The electric current is tours. They are updated
newspapers arrive on 220 volts. Many electrical every month and are
the following day – The appliances, such as hair- available in most hotels
Guardian is an exception. dryers, have 110/220V in the city, free of charge.
The Budapest Times also transformers built in, so
has an English-language converters may be less Trips and Tours
website. Foreign news- of a concern, especially
papers are available at if you are coming from Citytour runs two official
most newsstands, but North America. Bring hop-on, hop-off tours of
the best selection is at European adaptors with Budapest: the Red Line
the World Press House. two round pins. (which leaves from József
Blikk is the best-selling nádor tér) and the Yellow
Hungarian daily tabloid When to Go Line (from Erzsébet tér).
newspaper, with Both depart every
Népszabadság the best- Budapest’s climate is one 30 minutes and take in
selling broadsheet. of extremes. Summers the Castle District and
can be very hot, with central Pest, but otherwise
Opening Hours temperatures soaring follow different routes. The
above 30°C (86°F) in July Red Line also visits Heroes’
Banks are generally open and August, while winter Square and Városliget
9am–4pm on weekdays, is often bitterly cold, and Park, while the Yellow
though opening hours can snow not uncommon. Line stops at Margaret
vary significantly. Shops Spring is wet: May and Island and Gellért hegy.
keep long hours from June are the months with Both lines take around
Monday to Saturday (often the heaviest rainfall. Late 2 hours to complete.




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Streetsmart – practical, 8.25pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v1.2)
110-113_Top_10_Budapest.indd 112 18/10/2016 12:36
Date 10th June 2015
Size 100mm x 191mm

Practical information ❮❮ 113


There is also a hop-on, such as lescó (pan-fried premium double rooms
hop-off boat boat, which tomatoes and peppers) in outstanding locations
travels from Petofi tér to and vegetarian goulash. for around Ft30,000. The
Margaret Island and back. When ordering meat, average hotel room price
Tickets are valid on both make sure that you state in Budapest is Ft28,000.
bus lines and the boat, clearly how you want it
and are interchangeable cooked, otherwise it will DIRECTORY
as often as you like over be served on the burnt
a 24- or 48-hour period. side of well done. Side DIRECTORY
Children under six dishes and vegetables are ENQUIRIES
§ 199
travel for free. usually ordered separately.
A walking tour covering Hungarians also often NEWSPAPERS AND
both Pest and Buda leaves order their desserts along MAGAZINES
from Andrassy út 22 (next with the rest of the meal. Budapest Times
to the Hungarian State As in other parts of ∑ budapesttimes.hu
Opera) at 10am each day. Europe, a 10 per cent tip Funzine Budapest
The tour is free, although for good service is usually ∑ funzine.hu
you are expected to tip considered sufficient.
your guide. Children are generally World Press House
MAP C4 • V, Városház
Other free walking tours welcome at all restaur ants utca 3–5
depart from Vörösmarty in the city, although
tér most days between very few have specific SOURCES OF
10am and 11am. Again, children’s menus. INFORMATION
you should tip your guide. Budapest
Viator offers two very Where to Stay ∑ budapest.hu
interesting tours – one Budapest Gay Guide
of Communist Budapest, Budapest has a broad ∑ budapest.gay
which visits many of range of places to stay, guide.net
the scenes of the 1956 and is particularly blessed Budapest Information
revo lution, and the other with luxury hotels. Many ∑ budapestinfo.hu
of Jewish Budapest. Both of the city’s finest 19th-
depart from Vörösmarty century palaces have now Hungary Tourism
∑ hungary tourism.hu
tér at 3:30pm each day. been converted to accom-
modate the more well-off Tourinform
Where to Eat visitor, but there is plenty MAP C4 • V, Sütő
of mid-range and budget utca 2 (Deák tér)
§ 06 438 80 80 (24 hrs)
Budapest has a great accommodation too.
range of places to eat at When deciding on TRIPS AND TOURS
prices to suit all budgets, accommodation, you City Tour
and food is very much should first choose the ∑ citytour.hu/en
part of the culture here. general location you want,
Étterem is the Hungarian which means deciding Free Walking Tours
∑ triptobudapest.hu
word for restaurant, at between Buda and Pest. ∑ freebudapesttours.hu
which any kind of cuisine In Pest, many hotels will
may be served. Csárda is often be only a few steps Viator Tours
∑ viator.com/
a rather more subtle word, from many of the major budapest-walks
usually suggesting a tourist attractions, and
folksy-type place serving from restaurants and HOTEL BOOKINGS
traditional local food. A nightlife. Those looking Airbnb
vendéglő is often (though for more peace and quiet ∑ airbnb.com
not always) an informal should head for Buda. Booking.com
bistro-style eatery, while a Rates are reasonable ∑ booking.com
cukrászda is a patisserie. by western European
There are plenty of stand ards, and by booking HRS
∑ hrs.com
places serving vegetarian via Airbnb, Trivago, HRS
food in Budapest. Most and Booking.com you Trivago
menus have vegetarian can often grab bargains. ∑ trivago.com
options, with tasty dishes It is not hard to find

110-113_Top_10_Budapest.indd 113 18/10/2016 12:36

114 ❯❯ Streetsmart

Places to Stay


PRICE CATEGORIES within the Queen’s Court
For a standard, double room per night (with breakfast hotel you will find nothing
if included), taxes and extra charges. but the best, with the
focus on superbly
F under Ft15,000 FF Ft15,000–30,000 FFF over Ft30,000 designed suites. It also
boasts a luxurious indoor
Luxury Hotels Iberostar Grand swimming pool and gym.
MAP K2 • V, Október 6
Mamaison Andrássy utca 26 • 06 354 30 50 The Ritz-Carlton,
Boutique Hotel • www.iberostar.com Budapest
MAP M2 • VI, Andrássy út • FFF MAP L3 • V, Erzsébet tér 9–
111 • 06 462 21 00 • www. Luxury and opulence near 10 • 06 429 55 00 • www.
mamaison.com • FF St Stephen’s Cathedral. ritzcarlton.com • FFF
At the Andrássy, you will The spacious rooms are A perfect combination
find all the elegance you magnifi cently appointed, of elegance and comfort,
could wish for. A Small and complimented by the Ritz-Carlton sits
Luxury Hotels of the a wide range of extras. in a great location on
World group member, There’s also a superb spa. Elizabeth Square. The
it is set on the city’s listed build ing has been
classi est boulevard. Kempinski Hotel lovingly fur nished in
Rooms are superbly Corvinus Budapest a clean, modern style.
furnished, and it has a MAP L3 • V, Erzsébet
great rest aurant. tér 7–8 • 06 429 37 77 Grand and
• www.kempinski- Historic Hotels
Corinthia Grand budapest.com • FFF
Hotel Royal While the bold Kempinski Danubius Hotel
MAP D3 • VII, Erzsébet Corvinus has a Modernist Gellért
körút 43–9 • 06 479 40 design on the outside, its MAP L6 • XI, Szent Gellért
00 • www.corinthia.com interior offers lush fur- tér 1 • 06 889 55 00
• FFF nishings, marble bath- • Dis. access • www.
From its faithfully restored rooms and understated danubiushotels.com/
Secession façade to the luxury. Most rooms over- gellert • FF
exquisite atriums and look Elizabeth Square. Since World War I, the
foyer, the Grand Royal has Gellért has played host to
been enticing discerning Nemzeti the rich and famous, who
guests since 1896. With MAP D4 • VIII, József throng here to enjoy its
its central location, lavish körút 4 • 06 477 45 00 Secession charm and
rooms and first-class • www.hotel-nemzeti- thermal baths. The rooms
restaur ants, this truly budapest.hu/en • FFF are well kept and have
is a fabulous hotel. A Neo-Classical building great views over the
this may be, but the Danube (see pp20–21).
Hilton Budapest com fortable rooms are
MAP G2 • I, Hess András strictly contemporary. The Boscolo New York
tér 1–3 • 06 889 66 00 lobby and common areas Palace Budapest
• www.budapest.hilton. are quite stunning, and MAP D4 • VII, Erzsébet
com • FFF the wine bar is a lively körút 9–11 • 06 886 61 11
The Hilton Budapest’s after-hours hangout. • www.boscolohotels.
imposing façade is one com • FFF
of the most instantly Queen’s Court At this unashamedly
recog nizable sights in MAP D4 • VII, Dob utca lux urious hotel, surfaces
the Castle District. It’s a 63 • 06 882 30 00 • www. are rich in marble,
fantastic hotel, with well- queenscourthotel bronze, steel and glass,
furnished rooms, many budapest.com • FFF and every en-suite has a
of which have great While not particularly marble bathtub. It is also
Danube views. attractive from the out side, home to the lavish New




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Streetsmart – hotels, 8.25pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v1.3)
114-117_Top_10_Budapest.indd 114 18/10/2016 12:36
Date 19 February 2015
Size 100mm x 191mm

Places to Stay ❮❮ 115


York Café, one of the than reasonable given to the railway station.
great literary hangouts of the luxurious and stylish The staff seem eager to
the 20th century (see p98). nature of the place. please, and the breakfast
buffet is excellent.
Buddha-Bar Hotel Boutique
MAP L4 • V, Váci utca 34 Hotel Budapest Aria
• 06 799 73 00 • www. MAP L5 • V, Só utca 6 MAP L3 • V, Hercegprímás
buddhabarhotel.hu • FFF • 06 920 21 00 • www. utca 5 • 06 445 40 55
This elegant five-star boutiquehotelbudapest. • www.ariahotel
hotel, located in the com • FF budapest.com • FFF
Klotild Palace, has 102 The somewhat minimalist Part of the exclusive
rooms and a variety and very contemporary Library Group, the Aria
of suites. Buddha-Bar interiors here are as has a musical theme.
is equipped with the cutting-edge as they come. The elegant interior
latest technology and There is a also a fantastic courtyard here will take
luxurious amenities. fusion restaurant. your breath away, as will
the sublime rooms, all
Hotel Continental Brody House individually designed in
Zara MAP M4 • VIII, Bródy quirky styles. Best of all
MAP M4 • VII, Dohány Sándor utca 10 • 06 266 is the rooftop bar, with
utca 42–4 • 06 815 10 00 12 11 • www.brody stunning views.
• www.continentalhotel house.com • FF
budapest.com • FFF This boutique hotel is Mamaison Residence
This building, with its attached to a private Izabella Budapest
stunning Art Nouveau members’ club. The MAP D3 • VI, Izabella
façade, was a large bath communal area offers utca 61 • 06 475 59 00
house in the 1900s. It is lovely views over the • Dis. access • www.
now a business-oriented park beside the National mamaison.com • FFF
modern hotel with a roof Museum, and there is An apartment hotel with
garden and pool, plus a a well-stocked library. spacious one-, two- and
fitness centre. The staff are also able to three-bedroom apart-
give their visitors a great ments in a great location,
Palace Zichy intro duction to the city. just off Budapest’s most
MAP D5 • VIII, Lőrinc pap exclusive street, Andrássy
tér 2 • 06 235 40 00 Parlament út. There is a 24-hour
• www.hotel-palazzo- MAP L1 • V, Kálmán Imre reception desk, security,
zichy.hu • FFF utca 19 • 06 374 60 00 parking and a health club.
This Neo-Baroque • www.parlament-
mansion, built for Count hotel.hu • FF Danube View
Zichy, dates from 1899, Behind its gorgeous Hotels
and is now a luxurious exterior, the rooms here
hotel. Superb rooms are are distinguished by Buda Gold
of a grand size, and the their smart wooden floors MAP A5 • I, Hegyalja út
buffet breakfast is one of and simple yet elegant 14 • 06 209 47 75 • Dis.
the city’s best. design. There’s also access • www. goldhotel.
a good spa centre, hu • FF
Boutique Hotels restaurant and bar. A splendid Buda hotel,
located a short walk from
Bohem Three Corners the Citadella. Housed in a
MAP L5 • V, Molnár utca Boutique Hotel great building, complete
35 • 06 327 90 20 • www. Bristol with a tower, it was only
bohemarthotel.hu • FF MAP E4 • VIII, Kenyér- built in 1997. Rooms have
This “art hotel” features mező utca 4 • 06 799 11 cherry-wood parquet
the work of local artists. 00 • www.threecorners. floors, and most have
It’s superbly located, just com • FF great views over the
metres away from both This hotel is spotlessly Danube or the Buda Hills.
the river and Váci utca, clean and surprisingly The tower rooms, though
and room rates are more quiet, given its proximity pricey, are the best.






114-117_Top_10_Budapest.indd 115 18/10/2016 12:36

116 ❯❯ Streetsmart


Hotel Victoria archi tecture still stands Mid-Range and
MAP H2 • I, Bem rakpart out on the banks of Apart-Hotels
11 • 06 457 80 80 • www. the Danube. All the
victoria.hu • FF rooms benefit from Dominika
Located beneath Buda stunning views. Apartman Hotel
Castle on the Danube MAP N2 • XII, Lidérc utca
embankment, this Four Seasons Hotel 13 • 06 246 00 62
charming, mid-range hotel Gresham Palace • Dis. access • No air
offers 27 spacious, well- MAP K3 • V, Széchenyi conditioning • www.
equipped rooms, all with István tér 5–6 • 06 268 60 dominikahotel.hu • F
fantastic river views. The 00 • Dis. access • www. At the cheap end of the
staff are knowled ge able fourseasons.com • FFF apartment sector, these
and helpful. The cost of staying at superb apartments are
the city’s most expen - housed inside a delightful
Lánchíd 19 sive hotel becomes guesthouse in a leafy
MAP J4 • I, Lánchíd utca insignificant as soon as Budapest suburb. There’s
19 • 06 457 12 00 • www. you step into the foyer – a delightful terrace and
lanchid19hotel.com • FF it’s a wonder of modern even a swimming pool at
Situated on the Buda design in a classic setting. the back of the building.
embankment, this modern A Secession landmark,
“design hotel” features a the Gresham Palace Carlton Hotel
unique glass façade, which offers splendid service MAP H3 • I, Apor Péter
changes colour during the and views of the Chain utca 3 • 06 224 09 99
evening. There are many Bridge, Danube and the • www.carltonhotel.hu
stylish design touches Buda Hills (see p83). • FF
inside, too. Rooms are The austere-looking
large, equipped with lots Intercontinental Carlton is a good mid-
of high-tech gizmos, and MAP K3 • V, Apáczai range hotel. Decor is
most have city views. Csere János utca 12–14 rather basic, but all 95
The penthouse suites • 06 327 63 33 • www. rooms are comfortable
are simply dazzling. budapest.intercontinental. and have air conditioning.
com • FFF An excellent buffet
art’otel Spacious rooms with breakfast is included in
MAP H1 • I, Bem rakpart windows overlooking the price of your room.
16–19 • 06 487 94 87 the Danube are the main
• Dis. access • www. draw of this perennially Ibis Centrum
artotels.com • FFF popular hotel. The public MAP M5 • IX, Ráday utca
Situated in a sublime Neo- reception areas are 6 • 06 456 41 00 • Dis.
Baroque building on the welcoming, and the access • www.ibis.com
banks of the Danube, this hotel’s Corso restau rant • FF
is a truly contem porary gets excellent reviews, Part of the Ibis chain,
hotel, inspired by modern especially for the lavish which offers a decent
art and design. Works by Sunday brunch buffet. level of accommodation at
American artist Donald low prices. It’s located on
Sultan are on display, and Sofitel Budapest one of the busiest streets
the art concept covers Chain Bridge in town, but rooms are
everything from the MAP K3 • V, Széchenyi soundproofed from the
carpets to the cutlery. István tér 2 • 06 266 12 34 noise below. There’s
• www.sofitel.com • FFF a lovely garden patio.
Budapest Marriott In a superb location on
MAP K4 • V, Apáczai Széchenyi István tér with Locust Tree
Csere János utca 4 • 06 views of the Danube and Apartments
486 50 00 • www.marriott. the Royal Palace, this MAP D4 • VII, Akacfa utca
com/budhu • FFF hotel offers bright rooms 12 • 0670 394 26 51
The first of the five-star with large bay windows. • www.locusttree
hotels in Budapest, the The Paris-Budapest Café, apartments.com • FF
Marriott dates from with its innovative cuisine, Modern needn’t mean
1969, and its Modernist is a great place to relax. soulless. This relaxed




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Streetsmart – hotels, 8.25pt grid “UK” LAYER
(SourceReport v1.3)
114-117_Top_10_Budapest.indd 116 18/10/2016 12:36
Date 19 February 2015
Size 100mm x 191mm

Places to Stay ❮❮ 117


apartment hotel, on a Cheap Sleeps assortment of options,
busy street full of clubs, including private rooms.
bars and cafés, offers Boat Hostel Fortuna
cable TV, tea, coffee and MAP C1 • XIII, Szent Ist­ Gaia Hostel
a laundry service – all ván Park, Alsó rakpart MAP L4 • V, Kossuth
at a fair price. • 06 288 81 00 • www. Lajos utca 17 • 0630 957
fortunahajo.hu • F 89 57 • F
Manzárd Panzió Most of this boat is part There is a huge range of
MAP F6 • Bláthy Ottó of a rather fine hotel, rooms here, from rather
utca 21 • 06 210 41 41 but there are also dorm elegant private doubles
• www.manzardpanzio. rooms in the hull, which to far more simple
com • FF market themselves as a dorms. In a great location
Located in a quiet resi­ hostel. These are cheaper, downtown, it is just a few
dential area of downtown though more crowded, metres from the metro.
Budapest, the Manzárd than the hotel rooms.
Panzió is a charming if The Groove
simple hotel. It has a Carpe Noctem MAP C2 • XIII, Szent
large garden, provides Vitae Hostel István körút 16 • 06 786
free Wi­Fi access and MAP D4 • VII, Erzsébet 80 38 • www.groove
arranges barbecue and körút 50 • 0670 670 03 hostel.hu • F
goulash parties. 87 • www.budapestparty A friendly hostel with
hostels.com • F great staff in a decent
Sissi A lively hostel, which location close to just
MAP P2 • IX, Angyal offers a range of different about everything. There
utca 33 • 06 215 00 82 sized dorms as well as are four­, six­ and eight­
• Dis. access • www. private rooms. Great staff, person dorms, as well
hotelsissi.hu • FF plus immac ulately clean as a private double. The
Named after Elizabeth bath rooms and one of the common room gets lively
(Erzsébet) – the wife of best party atmospheres during the evening.
Emperor Franz József II – in the city. Not for those
who was known to her looking for a quite time. Shantee House
friends as Sissi, this hotel MAP N2 • XI,Takács
is worthy of her name. easyHotel Menyhért utca 33 • 06
It is a charming place Budapest Oktogon 385 89 46 • www.back
with smart interiors and MAP M1 • VI, Eötvös utca packbudapest.hu • F
44 large rooms, some of 25/a • www.easyhotel. Popular with young
which have balconies. com • F backpackers, this guest­
Several rooms are set Situated in historic Pest, house is always buzzing.
aside as non­smoking. at the crossroads of There’s a courtyard, and
Andrássy út and Oktogon, while the rooms are basic,
City Gardens this hotel has a location they are impeccably clean
Apartment Hotel that is hard to beat. The and have fresh linen daily.
MAP M1 • VI, Ó utca simple, clean rooms have Air conditioning is not
43–49 • 0620 285 08 07 private bathrooms and, offered in the rooms.
• www.citygardens for a fee, there is Wi­Fi
budapest.com • FFF and the use of a TV. Fifteen Boutique
All the mod cons you Hostel
need – including a DVD Full Moon Hostel MAP A3 • XII, Széll
library, tea­ and coffee­ MAP C2 • V, Szent István Kálmán tér 15 • 06 794
making facilities and körút 11 • 06 792 90 45 97 69 • www.facebook.
free Wi­Fi – make these • www.fullmoonhostel. com/budapestfifteen • FF
apartments a viable com • F A cut above your average
alternative to traditional Bright and colourful, with hostel. The bathrooms
hotels. The building also huge portraits of 1960s here would pass in many
has a gym and sauna for rock stars at every turn, five­star hotels. Minutes
guests to use. Airport this is a vibrant, late­night from the Castle District,
transfers can be arranged hostel. It offers decent it is ideal for sight seeing,
when booking. accommodation in an less so for nightlife.
For a key to hotel price categories see p114





114-117_Top_10_Budapest.indd 117 18/10/2016 12:36

118 ❯❯ General Index

General Index


1000 Tea 19, 92 Baths and swimming pools Budakeszi Wildlife Park
46–7, 61 103
A Dagály Medicinal Baths Budapest Card 61
Academy of Sciences and Strand 46 Budapest Congress Center
82 Danubius Grand Hotel 78
Air travel 108, 109 Margitsziget 23, 47 Budapest Dance Festival
Alabárdos Étterem 55, 73 Gellért Baths 6, 10, 62
Alagút 70 20–21, 46, 75, 77 Budapest Ghetto 37, 40, 44
All Saints’ Day 63 Hajós Alfréd National Budapest History Museum
Alpár, Ignác 96 Swimming Pool 46 7, 43, 69
Aman, Johann 69 Lukács Baths 46, 50 Budapest Spring Festival
Amphitheatres 104 Magnolia Day Spa 46 62
András II, King 14, 21 Palatinus Strand 23, 47, Budapest Summer Festival
András III, King 15 52 62
Andrássy Street 95 Rudas Baths 47, 78 Budapest VIII district 50–51
Anne de Châtillon 31 Széchenyi Baths 38–9, Budapest Wine Festival 63
Anniversary of 1848 46, 95, 97 Budapest Zoo 53, 97
Revolution 63 Veli Bej Bath 47 Budget accommodatio 61,
Antiques shops 59 Batthyány, Count Lajos 71, 117
Apart-hotels 116–17 82 Buses 108
Apponyi Márkabolt 58 Batthyány Square 71 Búsuló Juhász Étterem 55,
Aquaworld 102 BÁV Jewellery 59 79
Aqueduct 104 Beer 61
Aquincum 40, 51, 101, Béla III, King 31, 70 C
104 Béla IV, King 14, 17, 22, 30, Café Budapest
Arany, János 20 31 Contemporary Arts
Arany Kaviár 54, 73 Béla Tower (Mátyás Festival 63
Around Parliament 80–85 Church) 30 Café Vian 57, 98
cafés and pubs 85 Belváros 88 Cafés 56–7
map 80 Benczúr, Gyula 16, 17 Around Parliament 84
restaurants 85 The Recapture of Buda Around Városliget 98
sights 81–3 Castle in 1686 26 Castle District and North
tour 83 Bethlen, Gábor 15 Buda 72
Around Városliget 94–9 Birdsong (Ferenczy) 27 Central Pest 92
cafés and pubs 98 Bíró, László 41 Gellért and Tabán 79
map 94 Blue Bird Café 56 Greater Budapest 105
restaurants 99 Blue Tomato 56, 84 Capital Circus 53
sights 95–7 Boats Car rental 109
tour 97 arriving by 108 Casimir III of Poland 14
Árpád, Prince 14, 40, 96 Boating Lake (Városliget) Castle District and North
Árpad dynasty 40 53 Buda 68–73
Arrow Cross 40, 48, 97 getting around by 48, 109 cafés, pubs and bars 72
Art Deco 29 Bocksai, István 15 map 68
Art shops 59 Bodor Well 23 restaurants 73
Avars 40 Bortnyik, Sándor 35 sights 69–71
AVH (secret police) 102 Boutiq’Bar 57, 83, 84 tour 71
Boutique hotels 115 Castle Hill Funicular 6, 49,
B Breakfast in the Open Air 52–3, 71
Bánk Bán (Erkel) 33 (Vaszary) 28–9 Castles and fortifications
Banking 111 Buda Budapest Castle see
Baraka 54, 93 Castle District and North Royal Palace
Bars see Pubs and bars Buda 68–73 Citadel 74, 76, 77
Bartók, Béla 41 Gellért and Tabán 74–9 Vajdahunyad Castle
Bastien-Lepage, Jules 27 Buda Hills 7, 52, 100, 101, (Városliget) 61, 96, 97
Báthory, István 15 103 Visegrád 64




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Index “UK” LAYER
(SourceReport v.beta)
118-123_Top_10_Budapest.indd 118 18/11/2016 14:40
Date 17th February 2015
Size 100mm x 191mm

General Index ❮❮ 119


Cathedral (Esztergom) 65 Circus 53 Elizabeth of Árpádház, St 31
Cave Church 45, 60, 75 Clark, Adam 40, 70 Elizabeth Bridge 48, 89
Caves Clark, William Tierney 40 Elizabeth Lookout Tower
Pálvölgy Caves 51, 100, Climate 112 101, 103
103 Coach travel 108, 109 ELTE Botanical Garden
Szemlő-hegy Caves 51, Cogwheel Railway 52, 101 (Füvészkert) 103
101 Comme Chez Soi 54, 93 Embankment Walk 49, 60
Centenary Monument 22 Communications 111 Emergency services 110,
Central Market Hall 19, 59 Communist Party 40, 41 111
Central Pest 88–93 Congress Hall (Hungarian Emeric, St see Imre, Prince
cafés and pubs 92 Parliament) 13 Engels, Friedrich 102
map 88 The Conquest (Munkácsy) 13 Erkel, Ferenc
restaurants 93 Coronation mantle 34 Bánk Bán 33
sights 89–91 Corvinus University of statue of 32
tour 91 Budapest 90 Esztergom 65
Ceramics Costes 54, 93 Eszterházy, Prince 90
Herendi 19, 58 Crown Jewels 12 Etiquette, baths 47
shops 58 Csopa – Center of Eugene of Savoy 26
Zsolnay 18, 29, 43 Scientific Wonders 52 European Union 41
Chain Bridge 24–5, 40, 49, Cukrászada 89
66–7, 83 Currency 111 F
Charles III, King (Charles Customs regulations 110 Fancy Dress Ball (Vaszary)
VI, Holy Roman Emperor) 28
15 D Fashion shops 58
Charles IV, King 40, 44, 70 Dagály Medicinal Baths Feketeházy, János 78
Children and Strand 46 Ferenczy, Károly, Birdsong
attractions for 52–3 Dance festivals 62–3 27
in baths and pools 47 Danube, River Festivals and events 62–3
in restaurants 113 boat trips 48, 109 Feszl, Frigyes 89
Children’s Railway 7, 52, hotels with views of Feszler, Leó 16
101, 103 115–16 Fishermen’s Bastion 6,
Christmas 63 sights 48–9 60–61, 70, 71, 86–7
Christmas Fair 63 Danube Carnival 60 Fő ter, Óbuda 51
Churches 44–5 Danubius Grand Hotel Fodor, Gyula 102
Capuchin Church 45 Margitsziget 23, 47 Folk Arts, Festival of 62
Cave Church 45, 60, 75 Day trips 64–5 Food 55
Cistercian Church of St Delegation Room Football 41, 102
Imre 78 (Hungarian Parliament) Förster, Ludwig 36, 91
Franciscan Church 22, 45 13 Fót 64
Inner City Parish Church Department stores 58–9 Francsek, Imre 77
44, 48, 61, 89, 91 Diósy, Antal 13 Franz József I, Emperor 40,
Lutheran Church 45 Disabled travellers 110–11 44, 70, 75
Mátyás Church 6, 11, Doblo 56, 92 Franz Liszt Academy 29
30–31, 44, 70, 71 Domed Hall (Hungarian Franz Lizt Museum 96
Orthodox Church Parliament) 13, 14–15 Free attractions 60–61
(Ráckeve) 64 Dominican Convent Funeral crown 34
St Anne’s Church 45, 71 (Margaret’s Island) 22, 61
St Mary Magdalene 6, 71 Drinks 61 G
St Michael’s Church 22 Dual Monarchy 76 The Garden of the Magician
St Michael’s City Church Dudits, Andor 13 (Gulácsy) 29
19 Gellért Exzpresszó 21, 77,
St Stephen’s Basilica 10, E 79
16–17, 44, 60, 82 Easter 63 Gellért Hill 60, 74, 75, 77,
Serbian Church 45 Electioneer-March in Front 78
Tabán Parish Church 76, of the National Museum Gellért Hotel and Baths 10,
77 (Weiss) 34 20–21, 29, 46, 75
Városliget Calvinist Electrical appliances 112 eating places 20, 21, 79
Church 29, 95 Elizabeth, Empress 75 itineraries 6, 77






118-123_Top_10_Budapest.indd 119 18/10/2016 12:36

120 ❯❯ General Index


Gellért Monument 60, History 40–41 Itineraries (cont.)
76–7 Holocaust Memorial (Great A Day in Városliget 97
Gellért, St 16, 74, 76 Synagogue) 36, 37 Four Days in Budapest
Gellért and Tabán 74–9 Holocaust Memorial 6–7
map 74 Centre 51, 91 Two Days in Budapest 6
restaurants, bars and Horthy, Admiral 90 Izsó, Miklós 82
cafés 79 Hospital in the Rock
sights 75–8 Nuclear Bunker J
tour 77 Museum 104 Janic, Mihai 45
Geology Institute 29 Hostels 61 Jankovits, Gyula 77
Gerbeaud Cukrászda (Café Hotels 61, 113, 114–17 János Hill 7, 103
Gerbeaud) 6, 18, 57, 92 House of Terror Museum Japanese Garden
Girls Getting Dressed 97 (Margaret’s Island) 22,
(Rippl-Rónai) 28 Hungarian Grand Prix 50, 61
Gödöllő 64 62, 102 Jewellery shops 59
The Golden Age (Vaszary) Hungarian Museum of Jews
28 Trade and Tourism 104 Budapest Ghetto 37, 40,
Golden Stag (Hungarian Hungarian National Bank 44
National Museum) 35 29 Former Swedish
Golden Stag House 75, 77 Hungarian National Gallery Embassy 78
Goths 40 11, 26–9, 43, 69 Holocaust Memorial
Gouba 58 itineraries 6, 7, 71 Centre 51, 91
Gouin, Ernest 49 Secession works 28–9 Holocaust memorials 36,
Goya, Francisco 42, 95 Hungarian National 37, 42
Great Synagogue 7, 11, Museum 6–7, 11, 34–5, Jewish Cemetery 102
36–7, 44, 91 43, 90 Jewish Museum 7, 11,
Great Throne Room Hungarian Parliament 10, 37, 42, 91
(Hungarian National 12–15, 48, 81 Jewish Quarter 90
Gallery) 26 itineraries 6, 7, 83 Jewish Summer Festival
Greater Budapest 100–105 staircase 8–9, 12 63
map 100 Hungarian Revolution Shoes on the Danube
restaurants and cafés (1848) 71, 76, 81, 89, 90 memorial 48, 60
105 Hungarian State Opera see also Synagogues
sights 101–4 6–7, 11, 32–3, 82, 83 Joseph, Archduke Palatine
tour 103 Hungarian Uprising (1956) 26
El Greco 95, 97 15, 41, 42, 102 József, Attila 41
Gresham, Sir Thomas 83 Huns 40
Gresham Palace 29, 81, Hunyadi, János 14, 31 K
83 Hűvös Valley 52, 101 Kacsa Vendéglő 54, 73
Gül Baba Tomb 50 Kálman, Könyves 15
Gulácsy, Lajos 29 I Karl of Lotharingia 26
The Garden of the Ice skating 53, 97 Károlyi, Count 90
Magician 29 Imre, Prince 16, 77 Károlyi, Mihály 64
Inner City Parish Church Kassák Museum 104
H 44, 48, 61, 89, 91 Kauser, József 16
Habsburg dynasty 40, 68, Internet 111 Kekskemét 64
70, 74, 81 Itineraries Kiscelli Museum 50
Habsburg Crypt 26 A Day around Parliament Kiskunfélegyháza 65
Hajós Alfréd National 83 Klemperer, Otto 32
Swimming Pool 46 A Day in the Buda Hills Klotild, Archduchess 18
Hauszmann, Alajos 81 103 Kölcsey, Ferenc 71
Health 110, 111 A Day in the Castle Kollázs 55, 85
Hegedűs, Ármin 20 District and North Buda Körössényi, Tamás 69
Herendi Márkabolt 19 71 Kossuth, Lajos 80, 81, 83
Heroes’ Square 61, 95, 97 A Day in Downtown Kossuth Lajos Square 80,
Herzog, Fülöp 95, 96 Budapest 91 81, 83
Hild, József 16, 18 A Day in Gellért and Kovács, Margit 65
Historic hotels 114–15 Tabán 77 Kun, Béla 40




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Index “UK” LAYER
(SourceReport v.beta)
118-123_Top_10_Budapest.indd 120 18/10/2016 12:36
Date 17th February 2015
Size 100mm x 191mm

General Index ❮❮ 121


L Mátyás Corvinus 14–15, Museums and galleries
Labour Day 63 31 (cont.)
Labyrinth 53, 70 Mátyás Church 30, 44, 70 Jewish Museum 7, 11,
Ladislaus, St 14 Royal Palace 69 37, 42, 91
Language 126–7 Melocco, Miklós 69 Kassák Museum 104
Lechner, Ödön 18, 43, 64, Memento Park 76, 100, Kiscelli Museum 50
90, 102 102 Ludwig Museum
Lehel Market 50 Memories of Hungary 59 Budapest – Museum of
Lenin, Vladimir 102 Metro 18, 89, 95, 96, 108 Contemporary Art 42
Leopold II, King 15 Mihály Pollack Square 90 Miniversum 52, 97
Liberation Monument 74, 76 Miklós Ybl Square 77 Museum of Agriculture
Liberty Bridge 49, 78 Mikszáth Kálmán ter 96
Liberty Square 82 50–51 Museum of Applied Arts
Liszt, Ferenc (Franz) 32, 36, Millenium Exhibition 96 7, 29, 43, 90
41, 96 Millenium Monument 61, Museum of Ethnography
Liszt Ferenc International 94, 95 43, 81
Airport 108, 109 Miniversum 52, 97 Museum of Fine Arts 42,
Longobards 40 Mobile phones 111 95, 97
Lords’ Street 6, 70, 71 Money 111 Museum of Military
Loreto Chapel (Mátyás Money-saving tips 61 History 42
Church) 30 Mongols 23 Natural History Museum
Lotz, Károly 12–13, 16, 31, Monomachos crown 34 104
33, 34 Motor racing 50, 62, 102 Semmelweis Museum of
Woman Bathing 27 Mozart, Wolfgang Medical History 77, 78
Louis I the Great, King 14, Amadeus 34 Törley Collection and
31 MS, Master 26 Visitors’ Centre 101
Ludovika Academy 104 Műcsarnok (Kunsthalle) 96 Vasarely Museum 43
Ludwig Museum Budapest Munkácsy, Mihály 27 Music
– Museum of The Conquest 13 concerts 17, 30, 36, 61,
Contemporary Art 42 The Yawning Apprentice 71
Lukács Baths 46, 50 26 festivals 62–3
Luxury hotels 114 Museums and galleries Hungarian State Opera 6,
42–3, 60 7, 11, 32–3, 82
M Aquincum museum 101 Operetta Theatre 83
Magazines 112 Budapest History shops 59
Magnolia Day Spa 46 Museum 7, 43, 69 Musical Fountain 23
Magyars 14, 40, 95 Csopa – Center of
Mahler, Gustav 32 Scientific Wonders 52 N
The Manor House at Ferenczy Museum Nagy, Imre 15, 41, 81
Körtvélyes (Rippl-Rónai) (Szentendre) 65 Nagytétény Palace 104
28 Franz Lizt Museum 96 National Assembly Hall 12
Margaret Bridge 49 Hospital in the Rock National holidays 60, 63
Margaret Island 6, 10, Nuclear Bunker NATO 41
22–3, 49, 61 Museum 104 New Theatre 29
Margit, Princess 22, 23 House of Terror Museum New Year 63
Maria Theresa, Empress 97 New York Café és Étterem
15, 69 Hungarian Museum of 57, 98
Markets 19, 50, 58–9 Trade and Tourism 104 Newspapers 112
Markyp, Béla 12 Hungarian National Nobu 54
Martonvásár 65 Gallery 6–7, 11, 26–9, 43, Nuvolari, Tazio 102
Marx, Karl 90, 102 69, 71
Mary Portal (Mátyás Hungarian National O
Church) 30 Museum 6–7, 11, 34–5, Óbuda 22, 40, 51, 100,
Massage 47 43, 90 104
Matisse, Henri 29 Hungarian Open Air Óbuda Amphitheatre 104
Mátyás Church 11, 30–31, Museum (Szentendre) 65 Off the beaten track 50–51
44, 70 Hungarian State Opera Onyx Restaurant 54, 85
itineraries 6, 71 Museum 33 Op-Art 43






118-123_Top_10_Budapest.indd 121 18/10/2016 12:36

122 ❯❯ General Index


Operetta Theatre 83 Pest Embankment 49, 60 Riders in the Park (Vaszary)
Ötkert 56, 84 Petőfi, Sándor 41, 65, 90 29
Philanthia 18 Rippl-Rónai, József 28
P Phrase book 126–7 The Manor House at
Pálvölgy Caves 51, 100, 103 Picasso, Pablo 42 Körtvélyes 28
Palaces Pickpockets 19, 110 Woman in a White-Spotted
Brunswick Palace Picnic in May (Szinyei- Dress 28
(Martonvásár) 65 Merse, Pál) 26 Road travel 108, 109
Drechsler Palace 95 Picnics 61 Romans 40, 51, 101
Festetics Palace 90 Pilis Hills 101 Rossetti, Dante Gabriel 29
Fő ter Palace 51 Planetarium 53, 102 Royal Box (Hungarian
Gresham Palace 29, 81, Polgár Galéria 59 State Opera) 33
83 Pollack, Mihály 34, 69, 90 Royal Palace 7, 26–9, 69
Károlyi Palace (Fót) 64 Pop and rock festivals 62 Rózsavölgyi Szalon Arts &
Klotild Palaces 18 Post Office Savings Bank Café 59
Nagytétény Palace 104 29 Rubik, Ernő 78
New York Palace 29 Postal services 111 Rudas Baths 47, 78
Royal Palace 7, 26–9, 69 Prime Minister’s Office
Royal Palace (Gödöllő) 64 (Hungarian Parliament) S
Sándor Palace 69, 71 13 Sabretache plate, Galgóc
Zichy Palace 43, 51, 104 Public holidays 63 34
Palatinus Strand 23, 47, 52 Public transport 108–9 Safety 110
Pannonia 14, 40, 101 Pubs and bars 56–7 St Stephen’s Basilica 10,
Panorama Restaurant and Around Parliament 84 16–17, 44, 66–7, 82
Terrace (Gellért Hotel) Around Városliget 98 free entrance 60
20, 79 Castle District and North itineraries 6, 7, 83
Párizsi Nagyáruház 58–9 Buda 72 St Stephen’s Day 17, 62, 63
Parks and gardens Central Pest 92 Sándor, Count Vincent 69
Aquaworld 102 Gellért and Tabán 79 Sándor Palace 69, 71
ELTE Garden Puskás, Ferenc 41, 102 Santa Claus Day 63
(Füvészkert) 103 Sas Hill Nature Reserve
Japanese Garden Q 78
(Margaret’s Island) 22, Queen Elizabeth Schikendanz, Albert 95,
61 Monument 75 96
Memento Park 76, 100, Quittner, Zsigmond 83 Schmidthuber, Major-
102 General Gerhard 37
People’s Park (Népliget) R Schulek, Frigyes 30–31, 70,
50, 61, 102 Ráckeve 64 101
Raoul Wallenberg Radio 112 Sebestyén, Artúr 20
Memorial Park 91 Rail travel 108, 109 The Secession 29
Városliget 53, 61 see also Children’s best buildings 29
Pártos, Gyula 18, 90 Railway; Cogwheel works of art 28–9, 69
Passports 110 Railway; Metro Self Portrait with Hat
Pauer, György 44 Rákóczi, Ferenc II 81 (Gulácsy) 29
Pauer, Gyula 48 Raphael 42, 95 Semmelweis Museum of
Pauline Order 45, 75 The Recapture of Buda Medical History 77, 78
Páva Street Synagogue 51, Castle in 1686 (Benczúr) Senyei, Károly 16
91 26 Shoes on the Danube
Pedestrians 109 Red Engine (Bortnyik) 35 memorial 48, 60
People’s Park (Népliget) Republic Day 63 Shops 58–9
50, 61, 102 Restaurants 54–5, 61, 113 Socialist Realism 42
People’s Republic of Around Parliament 85 Sommer, August 90
Hungary 41 Around Városliget 99 Somogyi, Józef 12
Personal Security 110 Castle District and North Souvenir shops 59
Pest Buda 73 Spas see Baths and
Around Parliament 80–85 Central Pest 93 swimming pools
Around Városliget 94–9 Gellért and Tabán 79 Stanisits, Bózó 20
Central Pest 88–93 Greater Budapest 105 Steam rooms 47




Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Index “UK” LAYER
(SourceReport v.beta)
118-123_Top_10_Budapest.indd 122 18/10/2016 12:36
Date 17th February 2015
Size 100mm x 191mm

General Index ❮❮ 123


Steindl, Imre 12, 13, 81 Törley Collection and Vigadó Concert Hall 89
Stephen I, King (St Visitors’ Centre 101 Vigadó Square 89, 91
Stephen) 34, 40, 65, 76 Török, Richard 69 Virág Benedek Building
relics 10, 17, 60, 82 Tóth Kocsma 56 78
statues 14, 60 Toulouse-Lautrec, Henri de Visas 110, 111
Sterk, Izidor 20 42 Visegrád 64
Stróbl, Alajos 13, 16 Tourist information 112, The Visitation (Master MS)
Stróbl, Zsigmond Kisfaludi 113 26
76 Towels (baths and pools) Víziváros 68, 71
Stüler, Friedrich 82 47 Vlad Tepes (Dracula) 53
Svéd, Sándor 33 Town Hall (Kecskemét) Vogl, Gergely 45
Swedish Embassy (former) 64 Vörösmarty, Mihály 12, 41,
78 Trains see Rail travel 89
Swimming pools see Baths Trams 109 Vörösmarty Square 89
and swimming pools Travel 108–9 Vörösmarty tér Metro
Sylvester, Pope 14 travel safety advice 110, Station 18, 89
Synagogues 111
Great Synagogue 7, 11, Travelcards 61 W
36–7, 44 Treasury (St Stephen’s Walking tours 60, 113
Páva Street Synagogue Basilica) 17 Wallenberg, Raoul 37, 78,
51, 91 Tree of Life 91 91
Szabó, István 41 Trianon, Treaty of 15 Wallot, Paul 13
Széchenyi, Count Ferenc Trips and tours 112–13 Water Tower (Margaret’s
35, 43, 90 see also Itineraries Island) 23, 61
Széchenyi, Count István 35, Tropicarium-Oceanarium Waters, healing 21
41, 81 104 Wave pools 47
Széchenyi Baths 38–9, 46, Turks, Ottoman 61, 68, 70, Weiss, Franz 34
95, 97 71, 89 Wekerle Estate 104
Széchenyi Hill 52 WestEnd City Center 58
Széchenyi István Square U Whitsuntide 63
81, 83 Udvary, Géza 13 Wildlife
Széchenyi Lánchíd see Budakeszi Wildlife Park
Chain Bridge V 103
Székely, Bertalan 26, 32 Vác 19, 65 Budapest Zoo 53, 97
Szemlő-hegy Caves 51, Váci utca 6, 10, 18–19, 89, Sas Hill Nature Reserve
101 91 78
Szentendre 65 Vágó, József and Lászlo Tropicarium-Oceanarium
Sziget Festival 62 83 104
Szimpla Kert 56, 92 Vajda, Zsigmond 13 Wine 61, 63, 64, 101
Szinyei-Merse, Pál 26 Vajdahunyad Castle Woman Bathing (Lotz) 27
(Városliget) 61, 96, 97 Woman with a Birdcage
T Varga, Imre 51, 91 (Rippl-Rónai) 28
Tabán 77 Városliget 53, 61 Woman in a White-Spotted
see also Gellért and Around Városliget 94–9 Dress (Rippl-Rónai) 28
Tabán A Day in Városliget 97 Women of Eger (Székely) 26
Taxis 61, 109 Városliget Lake 53 Worker’s Movement
Technical University 78 Városligeti Avenue 95 Memorial 100
Telcs, Ede 89 Vasarely, Victor 43 World War II 37, 40, 42, 97
Telephone services 111 Vasarely Museum 43
Television 112 Vaszary, János 28–9 Y
Than, Mór 32, 34 Fancy Dress Ball 28 The Yawning Apprentice
Theatre festivals 62–3 Vata, Prince 76 (Munkácsy) 26
Thonet House 18 Vegetarians 113 Ybl, Miklós 16, 23, 32, 41,
Time difference 112 Velazquez, Diego 95 90
Tipping 113 Veli Bej Bath 47 statue 77
Tisza, István 12 Vezér, Ferenc 75
Togay, Can 48 Vienna, cruises to 48 Z
Törley, József 101 Vienna Gate Square 71 Zala György 75






118-123_Top_10_Budapest.indd 123 18/10/2016 12:36

124 ❯❯ Acknowledgments

Acknowledgments


Author Mo Peerbacus 48br, 52br, 61tr; Photicon 70b;
A linguist by training, Craig Turp has spent SFM GM WORLD 102tl; Anna Todero 59br;
the majority of his adult life studying and Endless Travel 43tl; TravelCollection 47cl;
writing about the languages and peoples of TravelCollection/Darshana Borges 64cla;
Central and Eastern Europe. He has written Zoonar GmbH/Heinz Leitner 55tr.
a number of guide books to the region, and Arany Kaviár Étterem: 73cr.
is a key member of the team that publishes Asztalka Cukrászda : 79cb.
the In Your Pocket series of independent,
locally produced city guides. He lives in AWL Images: Ken Scicluna 4cl.
Bucharest, Romania. Baraka: Zsolt Batar 54br.
The Big Fish: Barnabas Imre 99bl.
Publishing Director Georgina Dee Borbíróság Étterem: 93cr.
Publisher Vivien Antwi Boscolo Budapest: New York Café 57b, 98t.
Design Director Phil Ormerod Boutiq’Bar: 59cl.
Editorial Michelle Crane, Rachel Fox, Fay Bridgeman Images: The Stapleton Collection/
Franklin, Priyanka Kumar, Sally Schafer, Private Collection 40t.
Hollie Teague, Sophie Wright Budai Gesztenye és: 105cr.
Design Tessa Bindloss, Richard Czapnik,
Marisa Renzullo Stuti Tiwari Budapest Wine Festival: Zsolt Szigetvary
63cl.
Commissioned Photography Demetrio
Carrasco, Rough Guides/Eddie Gerald Corbis: Atlantide Phototravel/ Massimo
Borchi 18br, 53crb, 83cla; JAI/Neil Farrin 19tl;
Picture Research Ellen Root, Lucy Leemage 41br; Ottochrome/Nathan Benn
Sienkowska, Rituraj Singh 36br; Sylvain Sonnet 15tr, 20cl, 45tl; Sygma/
Cartography Subhashree Bharti, Bernard Bisson 41cl; Xinhua/Attila Volgyi 53tl.
Uma Bhattacharya, James Macdonald, Danubius Hotel Gellért: 20-1c,21cr,79cra;
Casper Morris Café Astoria 92cla.
DTP Jason Little, Azeem Siddiqui Doblo: 56tr, 92br.
Production Che Creasey Dreamstime.com: Alessandro0770 11bc;
Factchecker Krisztián R. Hildebrand Alinamd 38-9c; Anilah 36-7; Artzzz 61br;
Proofreader Susanne Hillen Asafta 59tl; Michal Bednarek 4b; Belizar 11tr;
Indexer Helen Peters Ivan Vander Biesen 2tl, 8-9; Bimserd 10bl;
Boggy 10cla,13br; Bramble100 37bc; Ccat82
Picture Credits 23l; Ciolca 74tl; Demerzel21 10clb, 80tl; Chris
Dorney 4cra, 95br; Razvan Ionut
The publisher would like to thank the Dragomirescu 49r; Dziewul 81b; Shchipkova
following for their kind permission to Elena 2tr, 38-9b, 95cla; Stefano Ember 18cla;
reproduce their photographs: Emicristea 29bl; Empipe 47tr; Aaron Frutman
Key: a-above; b-below/bottom; c-centre; f-far; 4crb; Igorp1976 60br; Laraclarence 22cr; Ihsin
l-left; r-right; t-top Liu 63br; Mikhail Markovskiy 16bc, 48t;
123RF.com: asafeliason 81cra; Michal Milosk50 12-3; Roland Nagy 78b; Tatiana
Bednarek 94cla; Alex Tihonov 96b. Savvateeva 51b, 101br; Scanrail 16cl, 82t;
4Corners: Massimo Borchi 61cl; SIME/Davide Stephan Scherhag 65br; Sgar80 16-7; Peter
Erbetta 60tl; Richard Taylor 1, 24-5. Spirer 13ca; Tartalia 30cla; Tomas1111
Restaurant Alabárdos: 55cla. 7tr,10c; Tupungato 103cl; Ferenc Ungor 36cla;
Svetlana Voronina 47br; Wavemovies 37c, 44b;
Alamy Stock Photo: AD Photo 4clb; age Hilda Weges 30-1, 65t; Noppasin Wongchum
fotostock/Renaud Visage 3tl, 66-7; Agencja 6tl, 69b, 86-7.
Fotograficzna Caro/Muhs 58cl; Alpineguide Ethnographical Museum: 43c.
31br; Eyal Bartov 91cl; Blend Images/Spaces
Images 11cr; Danita Delimont/Jim Four Seasons Hotels and Resorts - Gresham
Engelbrecht 42cl; Zoltan Fabian 77cla; Peter Palace: 85cr
Forsberg 4cla, 89cra; funkyfood London - Paul Gerbeaud Gasztronomia Ltd: 54tl, 54c, 57tr.
Williams 100cla; imageBROKER/Hermann Getty Images: Bloomberg/Akos Stiller 50tr;
Dobler 72br; Images-Europa 76tl; DEA/S. Vannini 30crb.
incamerastock 3tr, 106-7; Interfoto/Fine Arts
88cra; JTB MEDIA CREATION, Inc./JTB Photo Hungarian Arts & Crafts Festival: 62br.
37tl, /UIG 96tl; John Kellerman 4t, 11tl, 11crb, Hungarian National Assembly: 15bl; Mark
17tl, 69cra; 75br, 76b, 89bl, 90cra; Andriy Mervai 12bl.
Kravchenko 18-9; Motion/Horizon Images Hungarian National Museum: 34tr,
50clb; B. O’Kane 20bc; Bernard O’Kane 18c; 34cla,34br, 35tl, 35crb.
Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Acknowledgements “UK” LAYER
(SourceReport v1.6) 124
124-125_Top_10_Budapest_US.indd 18/10/2016 12:36
Date 9th July 2015
Size 100mm x 191mm

Acknowledgments ❮❮ 125


Hungarian State Opera: Attila Juha 32cla;
Attila Juhasz 32-3, 33tl; Attila Nagy 32br; 82br.
Kassák Museum: 104cla.
Magnolia Day Spa: 46tr. Printed and bound in China
Mary Evans Picture Library: 40bl.
First American edition, 2006
Memories of Hungary: 59cr. Publised in the United States by
Miniversum: 52cl. DK Publishing, Inc., 345 Hudson Street,
Museum of Fine Arts Budapest: Gyula New York, New York 10014
Benczür The Recapture of Buda Castle 1896 Copyright 2006, 2017 © Dorling
26cl; Károly Ferenczy Birdsong 1667 27tc; Kindersley Limited
Lajos Gulácsy The Garden of the Magician
1906-1907/Fehér Katalin 29c; Master MS The A Penguin Random House Company
Visitation 1500-1510 26tr; Mihály Munkácsy 16 17 18 19 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
The Yawning Apprentice 1869/Mester Tibor
26crb; József Rippl-Rónai Woman in a Reprinted with revisions 2008, 2010,
White-Spotted Dress 1898 28tc; József 2012, 2014, 2017
Rippl-Rónai The Manor House at Körtyvelyes All rights reserved. No part of this
1907/Berényi Zsuzsa 28bl; János Vaszary publication may be reproduced, stored in or
Fancy Dress Ball 1907 28crb. introduced into a retrieval system, or
Oscar American Cocktail Bar: 72cla. transmitted in any form, or by any means
(electronic, mechanical, photocopying,
Ötkert: Soós Bertalan 84cl. recording or otherwise) without the prior
Rex by Shutterstock: Colorsport 102br; N written permission of
51cr. the copyright owner.
Robert Harding Picture Library: Stuart Black A CIP catalogue record is available
70tl; Peter Erik Forsberg 71cla; Eduardo from the British Library.
Grund 97cl; Mel Longhurst 43br; Carlo ISSN 1479-344X
Morucchio 45cr; Ingolf Pompe 90bl. ISBN 978 1 4654 5991 6
SuperStock: age fotostock/Domingo Leiva
Nicolas 10crb; imageBROKER 22cla, /
Matthias Hauser 23br.
Sziget: Sa ándor Csudai 62t.
Szimpla Kert: 56cl.
Törley Museum: 101cla.
Wekerle Community Association: Miklós;
dr.Toldy 104br.
Cover
Front and spine: Getty Images: Romeo Reidl
Back: Dreamstime.com: Rudi1976. SPECIAL EDITIONS OF
DK TRAVEL GUIDES
Pull Out Map Cover
Getty Images: Romeo Reidl. DK Travel Guides can be purchased
in bulk quantities at discounted prices
for use in promotions or as premiums.
All other images © Dorling Kindersley We are also able to offer special
For further information see: editions and personalized jackets,
www.dkimages.com corporate imprints, and excerpts from
all of our books, tailored specifically to
meet your own needs.
To find out more, please contact:
in the US
[email protected]
in the UK
[email protected]
in Canada
[email protected]
in Australia
As a guide to abbreviations in visitor information penguincorporatesales@
blocks: Adm = admission charge; DA = disabled penguinrandomhouse.com.au
access; D = dinner; L = lunch.





124-125_Top_10_Budapest_US.indd 125 29/11/2016 15:55

126 ❯❯ Top 10 Budapest

Phrase Book toilet WC vaytsay
free/unoccupied szabad sobbod
In an Emergency free/no charge ingyen injen
Help! Segítség! shegeetshayg! Making a Telephone Call
Stop! Stop! shtop!
Call a doctor Hívjon orvost! heevyon orvosht! Can I call abroad Telefonálhatok telefonalhutok
Call an Hívjon heevyon from here? innen inen
ambulance mentőt! menturt külföldre? kewlfurldreh?
Call the police Hívja a heevya a ren- Could I leave Hagyhatnék hud-yuhutnayk
rendőrséget dur shayget a message? egy üzenetet? ed-yuh
Call the fire Hívja a heevya a ewzenetet?
department tűzoltókat! tewzoltowkot! Hold on Várjon! vahr-yon!
Where is the Hol van a hol von uh
nearest legközelebbi legkurze- Shopping
telephone? telefon? lebbi telefon?
Where is the Hol van a hol von a leg- How much Ez mennyibe ez menn-
nearest legközelebbi kurze-lebbi is this? kerül? yibeh kerewl?
hospital? kórház? koorhahz? Do you have…? Kapható kuphutaw
önöknél…? urnurknayl?
Communications Essentials Do you take Elfogadják a elfogud-yak uh
credit cards?
hitelkártyákat? hitelkart-yakut?
Yes/No Igen/Nem igen/nem What time do Hánykor Hahn kor
Please (offering) Tessék teshayk you open/ nyitnak/ nyitnak/
Please (asking) Kérem kayrem close? zárnak? zárnak?
Thank you Köszönöm kurssurnurm this one ez ez
No, thank you Köszönöm nem kurssurnurm nem expensive drága drahga
Excuse me, Bocsánatot bochanutot cheap olcsó olchow
please kérek kayrek
Hello Jó napot yow nopot size méret mayret
white
feheer
fehér
Goodbye Viszontlátásra vissont-latashruh black fekete feketeh
What? Mi? mi?
When? Mikor? mikor? red piros pirosh
yellow
sharga
sárga
Why? Miért? miayrt?
Where? Hol? hol? green zöld zurld
blue kék cake
Useful Phrases brown barna borna
How are you? Hogy van? hod-yuh vun? Types of Shop
Very well, köszönöm kurssurnurm
thank you nagyon jól nojjon yowl antiques dealer régiségkeres ray-gee-shayg
Pleased to Örülök hogy ur-rewlurk hod- -kedő -kereshk-kedur
meet you megis- yuh megish- bank bank bonk
merhettem merhettem bookshop könyvesbolt kurn-yuveshbolt
Where can Hol kaphatok hol kuphutok cake shop cukrászda tsookrassduh
I get…? …-t? …-t? chemist patika putikuh
How do you Hogy lehet hod-yuh lehet department store áruház aroo-haz
get to? …-ba eljutni? …-buh el-yootni? florist virágüzlet virag-ewzlet
Do you speak Beszél bessayl food store élelmiszerbolt ail-ell-miss-er
English? angolul? ungolool? market piac pi-uts
I can’t speak Nem beszélek nem bessaylek newsagent újságos oo-yushagosh
Hungarian magyarul mud-yarool post office postahivatal poshta-hivatal
I don’t Nem értem nem ayrtem shoe shop cipőbolt tsipurbolt
understand souvenir shop ajándékbolt uy-yandaykbolt
Can you Kérhetem a kayrhetem uh tobacconist trafik trafik
help me? segítségét? sheg-eechaygayt travel agent utazási iroda ootuzashi iroduh
Please speak Tessék teshayk
slowly lassabban lushubbun Staying in a Hotel
beszélni bessaylni
Sorry! Elnézést! elnayzaysht! Have you any Van kiadó vun ki-udaw
vacancies? szobájuk? soba-yook?
Useful Words double room francia-ágyas frontsia-ahjosh
big nagy noj with double bed szoba s obuh
small kicsi kichi twin room kétágyas kaytad-yush
hot forró forow szoba sobuh
cold hideg hideg single room egyágyas ed-yad-yush
good jó yow szoba sobuh
bad rossz ross room with a fürdőszobás/ fewrdur-
open nyitva nyitva bath/shower zuhanyzós sobahsh/zoo-
closed zárva zarva szoba honzahsh soba
left bal bol porter portás portahsh
right jobb yob key kulcs koolch
entrance bejárat beh-yarut I have a Foglaltam egy foglultum ed-
exit kijárat ki-yarut reservation szobát yuh sobat
Eyewitness Travel – Top 10 series LAYERS PRINTED:
Phrase book “UK” LAYER
(SourceReport v1)
126-127_Top_10_Budapest.indd 126 18/10/2016 12:36
Date 3rd June 2015
Size 100mm x 191mm

Phrase Book ❮❮ 127


Sightseeing paradicsom porodichom tomatoes
bus autóbusz owtawbooss párolt pahrolt steamed
tram villamos villumosh rizs rizh rice
train vonat vonut bifsztek bifstek steak
underground metró metraw roston roshton grilled
bus stop buszmegálló booss megallaw sajt shoyt cheese
art gallery képcsarnok kayp-chornok saláta sholahta salad
palace palota polola sertéshús shertaysh-hoosh pork
church templom templom só shaw salt
garden kert kert
library könyvtár kurnvtar sonka shonka ham
museum múzeum moozayoom sör shur beer
tourist túristahivatal toorishta- sült shewlt fried/roasted
information hivotol sült burgonya shewlt chips
closed for ünnepnap ewn-nepnap boorgonya
public holiday zárva zarva sütemény shewtemayn-yuh cake, pastry
tea tay-uh tea
Eating Out tej tay milk
A table for… Egy asztalt ed-yuh usstult tejszín taysseen cream
please szeretnék… seretnayk… tengeri hal tengeri hol sea fish
személyre semayreh tojás toyahsh egg
I want to Szeretnékegy seretnayk ed-yuh vörösbor vur-rurshbor red wine
reserve a table asztalt foglalni usstult foglolni zsemle zhemleh roll
The bill please Kérem a kayrem uh zsemlegom- zhemlehgom- dumplings
szamlát samlat bóc bowts
I am a Vegetáriánnus vegetariahnoosh
vegetarian vagyok vojok
I’d like… Szeretnék- seret nayk ed- Numbers
egy…-t yuh…-t 0 nulla noolluh
waiter/ pincér/ pintsayr/ 1 egy ed-yuh
waitress pincérnő pintsayrnur 2 kettő, két kettur, kayt
menu étlap aytlup 3 három harom
wine list borlap bohrlup 4 négy nayd-yuh
drinks menu itallap itallup 5 öt urt
glass pohár pohar 6 hat hut
bottle üveg ewveg 7 hét hayt
knife kés kaysh 8 nyolc n-yolts
fork villa villuh 9 kilenc kilents
spoon kanál kunal 10 tíz teez
breakfast reggeli reg-geli 11 tizenegy tizened-yuh
lunch ebéd ebayd 12 tizenkettő tizenkettur
dinner vacsora vochora
main courses főételek fur-aytelek 13 tizenhárom tizenharom
14
tizennégy
tizen-nayd-yuh
starters előételek elur-aytelek
desserts desszertek dess-air-tekh 15 tizenöt tizenurt
rare angolosan ongoloshan 16 tizenhat tizenhut
well done átsütve ahtshewtveh 17 tizenhét tizenhayt
18 tizennyolc tizenn-yolts
Menu Decoder 19 tizenkilenc tizenkilents
hooss
20
húsz
ásványvíz ahshvahnveez mineral water 30 harminc hurmints
bárány bahrahn lamb 40 negyven ned-yuven
bors borsh pepper 50 ötven urtven
csirke cheerkeh chicken 60 hatvan hutvun
csokoládé chokolahday chocolate 70 hetven hetven
cukor tsookor sugar 80 nyolcvan n-yoltsvun
ecet etset vinegar 90 kilencven kilentsven
fagylalt fodyuhloot ice cream 100 száz saz
fehérbor feheerbor white wine 1,000 ezer ezer
fokhagyma fokhodyuhma garlic 10,000 tízezer teezezer
főtt furt boiled 1,000,000 millió milliaw
gomba gomba mushrooms
gyümölcs dyewmurlch fruit
gyümölcslé dyewmurlch-lay fruit juice Time
hagyma hojma onions one minute egy perc ed-yuh perts
hal hol fish hour óra awruh
hús hoosh meat half an hour félóra faylawruh
kávé kavay coffee Sunday vasárnap vusharnup
kenyér ken-yeer bread Monday hétfő haytfur
krumpli kroompli potatoes Tuesday kedd kedd
kolbász kolbahss sausage Wednesday szerda serduh
leves levesh soup Thursday csütörtök chewturturk
marha marha beef Friday péntek payntek
mustár mooshtahr mustard Saturday szombat sombut
126-127_Top_10_Budapest.indd 127 18/10/2016 12:36

128 ❯❯ Street Index

Selected Budapest Street Index

II. János Pál Pápa tér E4 Erzsébet tér L3 Kossuth Lajos tér K1 Sas utca K2
Ajtósi Dürer Sor F3 Falk Miksa utca C2 Kozma F. utca K1 Semmelweis utca L4
Alagút utca G3 Fehér H. utca L3 Közraktár utca D6 Síp utca M3
Alkotmány utca K1 Fém utca H4 Krisztina körút H4 Slachta Margit
Állatkerti körút E2 Fenyő utca G4 Kúria utca L4 rakpart B1
Állatkerti út E2 Ferenciek tere L4 Lánchíd utca J4 Somlói út H6
Almássy tér E4 Ferenczy I. utca M4 Lázár utca L2 Sütő utca L3
Andrássy út L2 Fortuna utca G2 Lehel tér D2 Szabad Sajtó út L4
Apáczai utca K4 Frankel Leó utca B2 Lehel utca E1 Szabadság tér K2
Apród utca J4 Friedrich Born Lisznyai utca G4 Szabó E. tér D5
Arany János utca K2 rakpart J4 Liszt F. tér M2 Széchenyi rakpart J2
Árpád Fejedelem Fő utca H2 Logodi utca G2 Széchenyi István tér K3
útja B1 Fővam tér L6 Lónyay utca M5 Szende Pál utca K3
Attila út H4 Garibaldi utca K1 Lovag utca L1 Szent Gellért
Bajcsy-Zsilinszky út L1 Gellérthegy utca G4 Madách Imre tér L3 rakpart K5
Bajza utca E3 Gerlóczy utca L4 Madách utca L3 Szent Gellért tér L6
Bank utca K2 Hadnagy utca J5 Március 15 tér K4 Szent György tér H3
Bárczy I. utca L3 Hajós utca L2 Margit körút A3 Szent György utca H3
Baross utca D5 Harmincad utca K3 Mária tér H1 Szent István körút C2
Bartók Béla út C6 Havas utca L5 Markovits utca H1 Szent István tér L2
Bástya utca M5 Hegedűs Gyula Mátyás utca M6 Szentháromság tér G2
Báthory utca K1 utca C1 Mérleg utca K3 Szentkirályi utca D5
Batthyány tér H1 Hegyalja út H5 Mester utca D6 Szerb utca L5
Bécsi kapu tér G1 Hermina út F2 Mészáros utca G4 Szervita tér L4
Bécsi utca K3 Hold utca L1 Mexikói út F2 Szilágyi tér H2
Belgrád rakpart K3 Hollán Ernő utca C2 Mikó utca G3 Színház utca H3
Bem J. tér B2 Holló utca M3 Minerva utca K6 Szirom utca H5
Bem J. utca B2 Honvéd tér C3 Molnár utca L5 Szirtes utca H6
Bem rakpart B2 Honvéd utca K1 Műegyetem rakpart C6 Táncsics M. utca G2
Bérkocsis utca E4 Horvát utca A2 Múzeum körút M4 Tavaszmező utca E5
Bethlen Gábor tér E3 Hungária körút F2 Nádor utca K2 Teréz körút M1
Bimbó utca A2 Hunyadi János út H2 Nagy Fuvaros utca E5 Thaly Kálmán utca E6
Boráros tér D6 Hősök tere E2 Nagymező utca L1 Thököly út F3
Budaörsi út A6 Imre utca M6 Naphegy tér G4 Tigris utca G4
Clark Ádám tér J3 Iskola utca H1 Naphegy utca G4 Toldy Ferenc utca H2
Corvin Negyed D6 István út E3 Népszínház utca E4 Török P. utca M5
Corvin tér H2 Jászai Mari tér B2 Nyáry Pál utca L5 Török utca B2
Csalogány utca A3 Jókai tér M1 Ó utca L2 Türbe tér B2
Csányi utca M2 Jókai utca M1 Október 6 utca K2 Újpesti rakpart C1
Csarnok tér M6 József Attila utca K3 Országház utca G2 Üllői út D5
Czakó utca H5 József körút D5 Pannónia utca C2 Úri utca G2
Dalszínház utca L2 József nádor tér K3 Párizsi utca L4 Váci út C2
Deák Ferenc utca K4 Kagyló utca G1 Paulay Ede utca L3 Váci utca L4
Deák tér L3 Kálvin tér M5 Perczel M. utca K1 Vámház körút L6
Dessewffy utca L1 Kapisztrán tér A3 Pesti B. utca K4 Vármegye utca L4
Dísz tér H3 Károlyi M. utca L4 Petőfi S. utca L4 Városház utca L4
Dob utca M3 Károly körút L3 Podmaniczky utca D2 Városligeti fasor E3
Döbrentei tér J5 Kazinczy utca M3 Pollack M. tér D5 Vécsey utca K1
Dohány utca E4 Kecskeméti utca M5 Ponty utca H2 Veres Pálné utca L5
Dologház utca E4 Kelenhegyi út H6 Pozsonyi utca C2 Vigadó tér K4
Donáti utca H1 Kerepesi út F4 Práter utca E5 Vigyázó Ferenc utca K2
Dorottya utca K3 Kígyó utca L4 Rákóczi út E4 Villányi út A6
Dózsa György út E2 Kinizsi utca M6 Reáltanoda utca L4 Visegrádi utca D1
Dózsa tér H4 Király utca D3 Régiposta utca K4 Vörösmarty tér K3
Egyetem tér M5 Királyi Pál utca M5 Révay utca L2 Weiner Leó utca L1
Erkel utca M6 Kós Károly sétány E2 Róbert Károly körút E1 Wesselényi utca M3
Erzsébet körút D4 Kossuth Lajos utca L4 Rottenbiller utca E3 Ybl Miklós tér J4







128_Top_10_Budapest.indd 128 28/10/2016 17:32


Click to View FlipBook Version