หนังสือสูจิบัตร

โครงการออกแบบปรับปรุงภายในอาคารเทพรตั น์วทิ ยาโชติ สำ� นกั หอสมดุ
มหาวทิ ยาลยั เกษตรศาสตร์

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR RAMKHAMHAENG UNIVERSITY LIBRARY

pa r a l l e l

inte r io r desi g n

“ใบไม้และต้นไม้” การน�ำเอาลกั ษณะ “Leaves and trees” bringing the
ของใบไม้และต้นไม้มาตกแต่งภายในอาคารให้ appearance of leaves and trees to the inte-
มีกล่ินไอความเป็นธรรมชาติและออกแบบให้มี rior of the building to have a natural smell
ชอ่ งแสงสำ� หรับเปิดรับแสงจากภายนอก เพ่ือ and designed to have a light box for expo-
ชว่ ยสร้างบรรยากาศให้ดสู งบและสดช่ืน เหมาะ sure from the outside. To help create a calm
แก่การอา่ นหนงั สือ and refreshing atmosphere Suitable for
reading books.

นางสาวกรรณกิ า ทองชู เบอร์ : 062-5943033 Kannika Thongchu Tel. 062-5943033
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ที่อยู่ 17 หมู่ 6 ต.ศรีประจันต์ อ.ศรีประจันต์ 17 Moo 6 Si Prachan, Si Prachan, Suphan Buri,
จ.สุพรรณบุรี 72140 72140

โครงการออกแบบปรับปรงุ ภายในอาคารอนบุ าล โรงเรยี นมาเรยี ลัย

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR KINDERGARTEN BUILDING MARIALAI SCHOOL

inte r io r desi g n

pa r a l l e l

Fruit for fun ผลไม้เพอื่ ความสนกุ แนวคดิ เสริม FruitforfunFruitforfunTheconceptofcreating
สร้างความรักความใกล้ชดิ กบั ผลไม้ไมใ่ ห้ไกลตวั เดก็ อกี ตอ่ love, closer to fruits, not to distant children anymore.
ไปด้วยการดไี ซนน์ นั้ มแี นวคดิ มาจากรูปร่างรูปทรงลกั ษณะ With that design There are ideas from various shapes,
และสสี นั ตา่ งๆ ของผลไม้เป็นหลกั เข้ามาชว่ ยการพฒั นาการ shapes, styles and colors. Of fruit mainly Came to help
เสริมสร้างทกั ษะจากสง่ิ แวดล้อมทเี่ ดก็ ได้เหน็ ชว่ ยให้เดก็ รู้สกึ develop skills from the environment that children have
สนกุ ไปกบั รูปทรงที่ค้นุ ตาและประกอบไปด้วยสีสนั หลาก seen Helps children feel fun with familiar shapes and
หลายทส่ี ดใส ทำ� ให้เกดิ การจดจำ� ไมร่ ู้สกึ นา่ เบอื่ ทจี่ ะทำ� bright colors. Cause recognition Do not feel boring to
กจิ กรรมตา่ งๆโดยมสี ภาพแวดล้อมทน่ี า่ สนใจ นำ� ไปสกู่ าร do various activities with an interesting environment.
สร้างสรรค์ เสริมสร้างจนิ ตนาการของเดก็ ๆ Lead to creativity Enhance children’s imagination.

นายเพชรรตั น์ สุขสมโภชน์ เบอร์ : 089-3471977 Petchcharat Suksompoch Tel. 089-3471977
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ 20/1 ม.3 ต.ชา้ งนอ้ ย อ.บางไทร จ.พระนครศรอี ยธุ ยา 20/1 Moo 3 Changnoi, Bangsai, Phra Nakhon
13190 Si Ayutthaya 13190

โครงการออกแบบปรับปรุงภายในโรงเรียนดวงกมล

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR DUANGKAMOL SCHOOL

pa r a l l e l

inte r io r desi g n

สนามเด็กเลน่ เปรียบเสมือนโลกทงั้ ใบ The playground is like a world of
ของเดก็ ๆ สนามเดก็ เลน่ นนั้ เหมือนสนามแหง่ children. The playground is like a field and
การชว่ ยพฒั นาทงั้ ร่างกาย สมอง จิตใจ และการ can development of physical, brain, metal
เข้าสงั คม รวมถงึ เป็นบอ่ เกิดแหง่ การเรียนรู้ เสริม and social. The playground is like a free
ทกั ษะทางด้านความคดิ สนกุ สนานและ play also encourages children to develop
เพลดิ เพลนิ ไปกบั จินตนาการ cognitive, imaginative and relationship
building skills.

นางสาวณฐั กฤตา จนั ทรข์ อนแกน่ เบอร์ : 062-5989018 Nutkrita Junkhonkhan Tel. 062-5989018
E-mail : [email protected]ท่อี ยู่ 16 E-mail : [email protected]
122/23 ม.6 หมู่บา้ นบัณฑติ อินเตอร์ทาวน์ ต.คคู ต 122/23 M.6 Banditintertown Village, kukot,
อ.ล�ำลูกกา จ.ปทุมธานี 12130 lamlukka, Pathumthani 12130

โครงการออกแบบปรับปรงุ ภายในอาคารโรงเรียนวฒั นาวิทยาลัย

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR WATANA WAITTAYA

inte r io r desi g n

pa r a l l e l

ตชกโกจน รนิัจาะก�ำ้งรทเกอแเอเรร�ตนำรีายรียใง่บุคมนหภนาวทต้เหาลาดา่่ีอยSรม็งกเยือใkปสๆรนาyก็้นดูสกหาใตมึกใ้รอส้หนีคกผง้เรว่อสเดระานีีย็กทขมซคนรอ�ำหง้ึู่สลหกงเม้กึปาทิรจาืยส็อ้นอกยนหใงไรวนปฟ้รกอุ า่ มกตา้งผตนามาท่อรา่ม�้ำาอน้ เงขใตงรคๆชอฟี้ยอลต่งงา้น้าโกกหยรโแโางไดดรตรเปือยยรขง่ ีกยทจจอซบัน�ะะำงง่ึ wnfb labeuecrahanietgtirihc,dvnhrhissitotnniioeomwgefsmissoilllSscrabo,mhkdryfoy coa toKoodikmnllieetongshecrdtatasaouhetncrdewroastgyiaftvcaitinnihnhtrtthgitaigeecledtshnto.thisflhsrdAeekecredcyehlccsonotorklioaoetnyrosldlg,adsewiexnrenvioecgljcaolodto.ytrbm,oriaroalitinnuthkoedgeesr,

นายชัชชยั ชาญณรงค์ เบอร์ : 087-9103406 Chatchai Channarong Tel. 087-9103406
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ท่ีอยู่ 8/45 ซ.อนิ ทามระ49 ถ.สุทธสารวนิ ิจฉยั 8/45 Soi Inthamara 49, Sutthasakdi, Din Daeng,
เขต ดนิ แดง แขวง ดนิ แดง กรงุ เทพฯ 10400 Din Daeng, Bangkok 10400

โครงการออกแบบปรับปรงุ ภายในโรงแรมสระบุรอี นิ น์ จงั หวัดสระบรุ ี

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR SARABURI IN HOTEL, SARABURI PROVINCE

pa r a l l e l

inte r io r desi g n

“สร้ างธรรมชาติให้ เมืองอุตสาหกรรม” CahTsispntootilirggaetfuytihcnac”bleictcgSnreriewhiaecdnittaklh,icuinnse“ersgwCegaroetslartfhehoeltetlfahernhotawlvterseohtiieracetiohcrnanenvcadtaniemwauoutinlustonsemytretoin,erlodaditawafteitilntemfmohnopntdeorahlmeasnaehptcnynahohithdtdetsoepeeetrlrofaeidoeiailnrsllc.eultdbsouitnuyicsocasotunrnhotenrssdeny---.
เนื่องจากท่ีตัง้ ของโรงแรมอยู่ในแหล่งที่โรงงาน
อตุ สาหกรรมก่อตวั ขนึ ้ เรื่อย ๆ ท�ำให้มีมลพิษ และฝ่นุ ควนั
มากมาย จงึ ดงึ ธรรมชาติเข้ามาอยภู่ ายในโรงแรม เพ่ือ
เพิ่มอากาศสบายให้แก่ที่พกั เผยให้เหน็ โครงสร้างของ
อาคาร ผนงั ก่ออิฐโชว์แนว การใช้วสั ดจุ ากไม้ และการท�ำ
เพดานสงู เพื่อเพิ่มพืน้ ท่ีให้อากาศได้ถ่ายเทได้สะดวก
เน้นการให้แสงสวา่ งแบบนวล ๆ ให้สอดคล้องกบั
บรรยากาศของธรรมชาติ ท�ำให้ดสู งบร่มรื่ม

นางสาวรวสิ รา สงิ หช์ าลี เบอร์ : 098-2732792 Rawitsara Singchalee Tel. 098-2732792
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ 367/5 ม.พาราไดซ์เฮ้าส์ 3 ถ.เทศบาล 2 367/5 Paradise House 3 Village, Municipality
ต. ปากเพรยี ว อ.เมือง จ.สระบรุ ี 18000 2 Rd. Pak Phriao, Muang Saraburi 18000

โครงการออกแบบปรบั ปรงุ สถานพกั ตากอากาศ มีนา วลิ ลา่

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR MEENA VILLA RESORT

inte r io r desi g n

pa r a l l e l

บ้านนา กลน่ิ อายความเป็นชนบท ให้ Farmhouse Aura the country give
บรรยากาศอบอนุ่ เหมือนบ้านท่ีอยทู่ า่ มกลาง the atmosphere feeling warm like home in
ท้องนา มีทงุ่ หญ้า พืน้ ท่ีกว้าง การตกแตง่ สะท้อน the middle of farm. Reflect see lifestyle of
ให้เห็นถึงวิถีชีวิตของคนในท้องถ่ินและความมี local people and the lively that happened
ชีวติ ชีวาท่ีเกิดขนึ ้ จากธรรมชาติ from nature.

นางสาวผูกจติ ต์ นิลพราว เบอร์ : 095-9055578 Pookjit nilpraw Tel. 095-9055578
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ที่อยู่ 49/198 ม.5 ต.ลาดสวาย อ.ล�ำลูกกา 49/198 Lat Sawai, Lam Luk Ka, Pathum Thani,
จ.ปทุมธานี 12150 12150

โครงการออกแบบภายในโรงแรมอนาเซีย

Interior Design Project Anasia Hotel

pa r a l l e l

inte r io r desi g n

Rewind the senses of time แนวคดิ ท่ีดงึ Rewind the senses of time The concept
สว่ นของสถาปัตยกรรมสมยั รัชกาลท่ี5-6 มาเป็นสว่ นใน that draws the architecture of the reign of King
การออกแบบตกแต่งภายในท�ำให้ ผ้ ูท่ีมาเข้ าพักได้ กลิ่น Rama 5-6 As part of the interior design, people who
อายและความรู้สกึ นึกย้อนกลบั ไปยงั สมยั นนั้ ท่ีบ้านเรือน come to stay can smell and feel back to those days
ยงั ท�ำจากไม้ ใช้โทนสีออ่ นเป็นสว่ นใหญ่จงึ น�ำจดุ เดน่ ใน where the houses were made of wood. Use the
สว่ นนีม้ าออกแบบด้วย โดยการตกแตง่ ภายในนีไ้ ด้ most light tones, so bring the highlights in this sec-
ประยกุ ต์ความงามแบบสมยั ก่อนและยคุ ปัจจุบนั ให้งาน tion to design as well. This interior has applied the
ออกแบบเกิดบรรยากาศท่ีผ่อนคลายเงียบสงบเหมาะแก่ beauty of the old and modern times to the design,
การพกั ผอ่ น creating a relaxing atmosphere, quiet, suitable for
นางสาวเพชราวลยั สนิ ธส์ุ ขุ มานะ เบอร์ : 089-8197833 relaxation.
E-mail : [email protected] Petcharawalai Sinsukmana Tel. 089-8197833
ทีอ่ ยู่ 21 ซ.โชคชัย 4 31/1 ถ.โชคชัย 4 แขวง/ E-mail : [email protected]
เขต ลาดพร้าว กรุงเทพฯ 10230 21 soi Chokchai 4 31/1 Chokchai 4 Rd.
Ladphrao, Bangkok 10230

โครงการออกแบบปรับปรงุ ภายในโรงเรียนผอ่ งสุวรรณวทิ ยา

Renovation project within Phong Suwittaya School

inte r io r desi g n

pa r a l l e l

สถานีรถไฟ การตกแตง่ จะเน้นไปในโทน tbc asbcnchptullarreaaoihtstnsahtewegsroegnr,trnhesowciavetosuoiiensnmoidmdndleTlitfidohtbwkonrhwaeelrtcheutsianoie.oacftble.rtfohsoajletroetBihalintutisrhenfotoreisegonnltweitrnkeeasalneioysttniianfoiTgaswat.nihnwoitw.thehdnhahoeTrdpteumaorceeansotbctreihnrilwooe.aorsdeirwnuatBioachstsiftlteoaeeueitodnltnhealnyelcoiwgsihianwoliilevdtluklomretaimfonhootrdgoaeik---
สีที่ทบึ และสวา่ งเป็นระยะๆ ให้บรรยากาศแบบ
สถานีรถไฟ เปรียบเสมือนการเรียนเป็นการเดนิ ทาง
โดยมีคณุ ครูเป็นขบวนรถไฟเพ่ือน�ำนกั เรียนไปส่งใน
สถานีที่คาดหวงั สีที่ใช้จะเป็นสี น�ำ้ ตาลเข้มและฟา้
สนี �ำ้ ตาล เป็นสขี องไม้ท่ีให้ความรู้สกึ อบอนุ่ เพราะ
เมื่ออยใู่ นห้องเรียนก็เปรียบเสมือนบ้านหลงั หนง่ึ สี
ฟา้ จะให้ความรู้สกึ ปลอดโปร่งโลง่ สบายเหมือนเวลา
เรานงั่ มองลอดหน้าตา่ งของรถไฟ

นายภาณุพันธ์ ตรที ศ เบอร์ : 096-9270696 Phanuphun Tritos Tel. 096-9270696
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ท่ีอยู่ 214/27 เอ็มพีการ์เด้นโฮม ม.4 ต.รังสิต 214/27 Detached House, Moo 4, Rangsit,
อ.ธัญบุรี กรุงเทพฯ 12110 Thanyaburi, Bangkok 12110

โครงการออกแบบปรบั ปรงุ ภายในสำ� นกั งานเทศบาลนครรังสิต

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR RANGSIT MUNICIPALITY

pa r a l l e l

inte r io r desi g n

โครงการออกแบบปรับปรุงภายใน INTERIOR RENOVATION DESIGN
ส�ำนกั งานเทศบาลนครรังสติ ได้ออกแบบภายใต้ PROJECT FOR RANGSIT MUNICIPALITY
คอนเซป็ ต์ “Paddy Seed” ซง่ึ แปลวา่ เมลด็ ข้าว has designed in a concept of “Paddy Seed”.
แสดงให้เห็นว่าจงั หวดั ปทมุ ธานีเป็นแหล่งเพาะ It indicates us that Phatum Thani has a high
ปลกู ข้าวพนั ธ์ดุ ีท่ีได้รับการยอมรับโดยทวั่ กนั มี quality planting area and has been accept-
การใช้รูปทรงและสีของเมล็ดข้าวมาดดั แปลงใน ed by majority. They adapt the shape and
การออกแบบตกแตง่ ภายในสำ� นกั งาน the color of the paddy seed to decorate the
office interior.
นางสาวชลดิ า ภารสมบูรณ์ เบอร์ : 065-2385616
E-mail : [email protected] Chalida Parnsomboon Tel. 065-2385616
ที่อยู่ 999/70 ม.สวนบัว-คลังอาวุธ ถ.คลังอาวุธ E-mail : [email protected]
ต.ขามใหญ่ อ.เมือง จ.อุบลราชธานี 34000 999/70, Suanbua-Klangarwut Village, Klangarwut
Rd, Tambon Khamyai, Mueng, Ubonratchathani 3400

โครงการออกแบบปรับปรงุ ภายในโรงเรียนเอกอโยธยา จงั หวดั พระนครศรีอยุธยา

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR AKEAYOTHAYA SCHOOL,PHRA NAKHON SI AYUTTHAYA PROVINCE

inte r io r desi g n

pa r a l l e l

กลอ่ งแหง่ สสี นั หรือ Colorful box จะมี Colorful boxes are colorful, suitable for
สีสนั สวยงามเหมาะกบั พฒั นาการเจริญเติบโตของ the development of children. There are many beautiful
เดก็ มีสีสนั สวยงามหลากหลาย ยงั เป็นที่วางสง่ิ ของ colors. Is also a place to place things as well With
ได้อีกด้วย ด้วยสีสนั สดใสดงึ ดดู ให้นา่ สนใจ สร้างให้ bright colors, attractive to attract Create a disci-
เดก็ มีระเบียบวนิ ยั ในการจดั เก็บสงิ่ ของอีกด้วย ดงั pline for children to store things as well Therefore
นนั้ จงึ ดงึ เอาลกั ษณะของ Colorful box หรือ กลอ่ ง pulling out the characteristics of the colorful box or
แหง่ สีสนั ซง่ึ มีรูปทรงสเี่ หลีย่ มผืนผ้า หรือสเี หลี่ยม the box of colors Which has a rectangular shape Or
จตั รุ ัส มาใช้ในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ และใช้ใน square color square Used in furniture design And
การออกแบบภายใน เพื่อให้เกิดความนา่ สนใจ used in interior design To create interest.

นายวรธน ธรรมิกชีวนิ เบอร์ : 094-6670022 Worraton Thunmikcheewin Tel. 094-6670022
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ท่ีอยู่ 200/104 ม.3 หมบู่ า้ นลาวลิ ลล์ า่ ซ.4/1 ต.คลอง 200/104 La Ville Village Soi.4/1,Khlong Suan Phlu, Phra
สวนพลู อ.พระนครศรอี ยธุ ยา จ.พระนครศรอี ยธุ ยา 13000 Nakhon Si Ayutthaya, Phra Nakhon Si Ayutthaya 13000

โครงการออกแบบปรบั ปรงุ ภายในโรงเรียนอนบุ าลระนอง

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR ANUBAN RANONG SCHOOL

pa r a l l e l

inte r io r desi g n

“ดอกไม้” เป็นแนวคิดในการออกแบบ The theme of the design concept
ที่น�ำมาใช้ โดยการดงึ เอารูปร่าง รูปทรงของสว่ น “flower” is bringing the shape of the parts of
ประกอบตา่ ง ๆ ของดอกไม้ และสีมาใช้ในการ flowers and its color into place provide con-
ออกแบบเครื่องเรือน และการเลือกใช้วสั ดุ venience. The selection of materials to dec-
ธรรมชาติ หรือเลียนแบบธรรมชาตมิ าใช้ในการ orate them project.
ออกแบบ

นางสาวคนั ธมาส สุวรรณ เบอร์ : 098-8862844 Kantamas Suwan Tel. 098-8862844
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ท่ีอยู่ 254 ม.พรเทพ ต.บางนอน อ.เมือง จ.ระนอง 254, Pohnthep Village, Unnamed Rd, Bangnon,
85000 Mueang , Ranong 850000

โครงการออกแบบปรบั ปรุงภายในโรงเรยี นวดั เกาะสวุ รรณาราม

INTERIOR RENOVATION DESIGN PROJECT FOR KHOHSUWANNARAM SCHOOL

inte r io r desi g n

pa r a l l e l

“โลกสเี ขยี ว” แนวทางในการคดิ concept นี ้ “The Green World”. Guidelines of this
เพอ่ื ให้เดก็ ยคุ ใหมไ่ ด้ รู้จกั และซมึ ซบั ถงึ ปัญหา สภาพ concept for young people these days can knowing
แวดล้อมของประเทศเรา เราจงึ น�ำแนวคดิ ทวี่ า่ โลกสเี ขยี ว about environmental problems of our country, so we
จดุ ประสงค์ในการออกแบบแนวคดิ นี ้ เพราะ โทนสที บ่ี ง่ got the concept the green world. The purpose of
บอกถงึ ความร่มเยน็ และสงบสบาย พร้อมกบั ซมึ ซบั ถงึ designing this concept is color tone refer to peace-
ธรรมชาติ ทจี่ ะต้องดำ� รงอยกู่ บั เดก็ ๆทก่ี �ำลงั เตบิ โตเดมิ ๆ fulness and tranquility. While absorbing natural that
เพอ่ื เสริมสร้างแนวความคดิ ใหมๆ่ ใน รูปแบบ Modern existence and the young people are growing up in
Style โดยใช้ตวั ก�ำหนด ฟอร์ม สสี นั วสั ดุ แสง มาใช้ในการ order to create new ideas. The modern style using
ออกแบบเพอ่ื ให้มคี วามโดดเดน่ ดนู า่ สนใจและทนั สมยั factors as form, color, materials, light for design in
order that have a distinctive and modern.

นายนนั ทพิ ฒั น์ แพทยพ์ ทิ กั ษ์ เบอร์ : 097-2526961 Nunthipat Patpituck Tel. 097-2526961
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ที่อยู่ 59/58 ม.ภิภาพร4 ถ.เลียบคลองหก 59/58 Phiphar 4 Village Liap Khlong Hok Road,
ต.คลองหลวง อ.ธัญบุรี จ.ปทุมธานี 12120 Khlong Luang, Thanyaburi, Pathum Thani 12120







โครงการออกแบบผลติ ภัณฑ์เคร่อื งใช้ในหอ้ งน�ำ้ ลวดลายดอกไมส้ ด

Fresh Flower formation bathroom product

ce r a m ic

pa r a l l e l

ตไลสเเผกซจหภวปยทิธึงา่างัละ่ออา็บ็นยไคกีรกเยติกมมมตศคมาใันภขเ่ยีกนิลวรยมพอโแัณดแรดาหปคุัดงลยี ้ลมตอฑยอ้ผะปะงะง่ยเกผงลทเ์สัจหรหไคนดาลติำ�ีสจม้อนร้อร�ำ้ติอหภบุเันยือ่อื่รงมชภกนณัันขอ้งนยื่าอัณไา้ใอยลำ�้อกฑมชวทงดถด้าันฑข้ใ่์ทา้ดแ่ีทอือ้วนน้ึเจ์หำ�บอป�ำยกเหกะปคคกลบน็เไร้อนชาว็นมไวาคะเงรม่นำ�าาดเข้ยหวเนอเมก้มดลอิมสาคว้ำ�กสนั้วสอืงมนา่ทจนลไยะกะงงอา่ีทจักใอรอกสากลชะยูษปาามารงักช้เดจแดรณรทาวษ่บอวงึบผน่ีแล์แไยณารบิวดสดลารบใไกทดอะ้แจทไะมหนาขปี่ทนกงุภว่ชี่ว้รย�้ำออไัฒันวว่ณักาู่ปมองคยจสับ“ลนกฑส้กิดใะมแกักธาหดถ์ทเใัยตปรราษนข้รงึกำ�เผรยู่้สรน็คอรกคลณมสทงัียกึววงานิ่วปนม�าไ์งิธผเำรา”หทรร�ำมผอกีก่อมะ้อมยมอสานินจสจยารกาาุม่คกะำ�เกในะแกชนอลชรชรบกกลื่อราาวา้ใอซัับบบมิ่นนมตดลยึ่งงิ hpft tssamtNthhlhhoouneroeeoeeocfwldttprdsonhbeceohcuretaorniootaucgsitllwmowshyltsitrnrureehdec,saobrrlisleleaocrew“omaBws.xmhafiiietiPdnoglfhflilrAtiorslnsinoooheod,tRgmewhvditolObnhole.ueptiiehWnoMtncrbietgkrtdthAhaewahe,wbbitda”raichttoegci.tphhrldlaFtoasrimropvmuyloreaeolidtrmraltaBpwoieeoyfunnudrcumsecediytlettenrht,ias.G.oinrlateBno’poCnTtatnoafehgarstcckctloasuaathosllypetetsrnnro’mlloahaleeadaentoene.tnhtiilmisoonhsdMpensngfeg.pfecaesarTbpeocurtmtlpytghernrmiordorlrbaaetdeonewdeecidcnlTuwnaaeltletuthicitnn.heoisiptcattddhhennystti
นางสาวอรณุ รตั น์ เปยี รกั ใคร่ เบอร์ : 096 - 1696804 Arunrat Pierukkrai Tel. 096 - 1696804
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ที่อยู่ 59/473 ม.6 ถ.เสมา-ฟ้าคราม ต.คคู ต 59/473 Village No. 6 Sayma-Fahkham
อ.ล�ำลูกกา จ.ปทุมธานี 12130 Rd., Kukod, lamlokka, Patunthani 12130

โครงการออกชดุ เหยอื กนำ�้ ลายอักษรอาหรับ

Arabic alphabet pitcher set.

pa r a l l e l

ce r a m ic

ชุดเหยอื กน้ำ� ลายอักษรอาหรับนั้นมีการนำ� แนว bgo fsTpbwtrohaenhiaeuacnetneeaatttttetarfeguhedoetrtrteehnmneifnfjoecuutstiorodegfiltedgrsheopbpintaiTinamnonaehthiitttnneooseetcwtegrfhrhuoieAreadobetnrtsrdaeuorsdabtiMbellne,noydberldgwuectiakchtbisaounnntetelonlotoigecmiadfwptsuoabnttietrnhnlnledfuosoreispdnmoilnbpebkaygsoreilrbtatovtitcatatyneedeerahnulegreddbnedttu,ihiinlf.rtesoibuiengfoesfiAlran,neAditttnnsdhhhtartdgiaeteoidwstsoihbndeuhAAAbeigdilncanlrrra.eaaaiAvg qltscahbbbirenuaontaiiidgoccce---t
ความคิดมาจากการน�ำรูปแบบของเหยือกน�้ำของอาหรับมา
ตัดทอนและการน�ำเอาลวดลายภาษาอาหรับมาจากคติ Malewal Chalermkwan Tel. 082-0517827
ข้อคิดของชาวมุสลิมได้น�ำรูปประโยคน้ันมาใส่ลงเป็น E-mail : [email protected]
ลวดลายทีส่ วยงามและมีเอกลกั ษณ์ จึงมีความสนใจทจี ะ 57/118 Moo 5, Koh Kaew, Mueang, Phuket
ศึกษาค้นหารูปแบบอักษรภาษาอาหรับที่ควรจะมีการส่ง 83000
เสริมการออกแบบอักษรอาหรับน้ีไว้เพ่ือเป็นการอนุรักษ์ให้
ภาษาอาหรบั เป็นที่ร้จู กั กันอย่างกว้างขวางทัว่ ไป นอกจาก
จะมีลวดลายที่สวยงามแล้วยังสามารถใช้ตกแต่งโต๊ะอาหาร
ให้มีความสวยงามเพ่มิ บรรยากาศบนโต๊ะอาหารได้อีกด้วย
นางสาวมาลวี ลั ย์ เฉลมิ ขวญั เบอร์ : 082-0517827
E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ 57/118 ม.5 ต.เกาะแกว้ อ.เมอื ง จงั หวดั
ภเู กต็ 83000

โครงการออกกระถางตน้ ไมแ้ ขวนรูปแบบรงั นกกระจาบ

Nok kra jab the potted plants hung

ce r a m ic

pa r a l l e l

กระถางต้นไม้แขวนรูปแบบรังนก bbnwwdsuuesiiuaerriesddcastatdi’’v,nbientglosuepsspsodfaiiornTenrntertehcgceeduseousrsnttrtbstaeshppdyteieuaotonhtsttwhhttaseeedeontadrdiunavsdtsi,troineinepen(gslgNcdawitghetsoniiefnvpetkftaeseaaordrkceforhesesnatruhshhtainadjagefangpropnobdberemm)iobcsrtdwniahytoo’nahatRrhttinbyhceei.deehss-r
กระจาบซึ่งได้รับแรงบันดาลใจในการออกแบบ
มาจากรังนกกระจาบโดยการน�ำรูปทรงและ
ลวดลายสานที่มีลักษณะเด่นมีความแตกต่าง
จากรงั นกชนดิ อืน่ มาใชใ้ นการออกแบบเพิ่ม ลด
หรือตัดทอนเพื่อให้ได้รูปทรงที่เหมาะแก่การ
ใช้สอยแบบประหยัดพื้นที่และใช้ในการตกแต่ง
คอนโดหรอื หอพักได้

นางสาวอนิ ทริ า บวั คำ� เบอร์ : 092-6820983 Intira Burkham Tel. 092-6820983
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ 19/1 ม.7 ต.บางเตย อ.บา้ นสรา้ ง 19/1 Moo. 7 BangToei, Ban Sang, Prachin
จ.ปราจนี บรุ ี 25150 Buri 25150

โครงการออกกาน้�ำชารปู แบบช้าง

Elephant pattern tea set

pa r a l l e l

ce r a m ic

เคคทสจ เบอพอยาำว�ร่ีสันกิม่รนากูค่าดลคลมมสงึูก่ ากั์เดถเัตบัาลปปษงึรวคใ็น็นปถณจ์ชนผชหนรใน์อไะชา้ลนร�ำทิดยโงดุอืิไตกยยอ่าปอกภาชมงย่ืนใตารัณชนชาู่แนแดัอา้อ์ใไ้ลฑล้ำ�อทชดงยะชะกอส้์ชจ้่ามาเแนอุรดงปีครงิบชยกปู็วน้าใบมาาแหสนลีนมรมบั้มตาวัก�้ำาแบนีคมวชษจตช์ทวทาาณก้าาี่เั้งโกตงรมดเะสนา่าสยเัตจรดงน้ วมู้จโงึว่นคยดีกไัก์ทแวดงดาเี่มลาา้นปเรมมดีระอำ�็นไูปแสแ่นดมออตรตว้รากย่ายก่ยบัสแง่างตังแรบทางคซา้า่รบม่ีดม่ึงงงงงีี dstpeteu Wishhillsulzeeeeahdecipp’tindicedfhhwgfheeaaaoetssrnnshiresihttgensalcaincv.tabuEvteoIfneteleotrendoaafhtpfskomouaasinhhdrtsnebyoaoaeitawdenmtvtrhhpteiinsnabealrdpotoglrbetisanndacuaetcgwuatuasnsetcieitniivdrtmittfdhfnie,umuebaiwslleutc,eletswInihibtunanhiaaTiqscuctrnshhelutatauiededvectsdtdrhe.ttieiiesseIenlnflhrsodgasiTaibsrigpnhfetpeefiniaecraeimneirbsnstegodppeianmlehiirnnacbkeoaadgneey---l

นางสาวฤทยั พร ทวศี รี เบอร์ : 063-9594739 Ruethaiphon Thawisri Tel. 063-9594739
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ 174/88 ม.7 ต.บา้ นใหญ่ อ.เมอื ง 74/88 Moo 7, Ban yai, Nakhon Nayok
จ.นครนายก 26000 26000

โครงการออกแบบ“ชดุ เครือ่ งปรงุ ก๋วยเตย๋ี วรูปแบบหมู

Pig noodle seasoning set

ce r a m ic

pa r a l l e l

ชุดเครือ่ งปรุงกว๋ ยเตย๋ี วรปู แบบหมู ได้ Pig cartoon style noodle season-
รับแรงบันดาลใจมาจากหมู โดยมีการนำ� ing set is inspired by the characteristics of
ลักษณะอิริยาบถของหมูและแนวความเช่ือของ the pig and the beliefs of the Chinese peo-
ชาวจนี เร่ืองความโชคดใี หแ้ กธ่ ุรกิจการค้า มาใช้ ple about the good fortune for the business.
ออกแบบสร้างสรรค์ช้ินงานด้วยรูปแบบแนว This creative work was designed by using
การต์ นู ทม่ี ีความนา่ รัก เพอ่ื ใหเ้ กดิ รูปแบบแปลก cute cartoon patterns to create innovative
ใหม่ สะดวกตอ่ การใชง้ านและเกิดความน่า style. Besides, it provides more conve-
สนใจยง่ิ ขึน้ nience and attractive to use.

นางสาวชตุ นิ นั ท์ ขมุ ทอง เบอร์ : 091-7150496 Chutinan Kumthong Tel. 091-7150496
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ 69/152 ซ.2 ม.3 ต.บงึ ยโ่ี ถ อ.ธญั บรุ ี 69/152 Soi 2 Moo. 3 Bueng Yitho
จ.ปทมุ ธานี 12130 Thanyaburi Pathum Thani 12130

โครงการออกแบบ“โคมไฟในทพี่ กั อาศัยรูปแบบตน้ ไม้

Residential Tree Style Lighting

pa r a l l e l

ce r a m ic

โคมไฟในท่ีพักอาศัยรูปแบบต้นไม้ผู้ A lantern in a tree-style residential
ศึกษาได้รับแรงบันดาลใจในการออกแบบมา style, the study was inspired by design and
จากรูปแบบและรูปทรงขององค์ประกอบใน shape of elements a tree-shaped element is
ต้นไม้มาพัฒนาและออกแบบเป็นผลิตภัณฑ์ designed as a residential lighting product to
โคมไฟในท่ีพักอาศัยจุดประสงค์เพ่ือเพิ่ม enhance the living atmosphere and deco-
บรรยากาศในการพักผ่อนและประดับตกแต่ง rate it.
พืน้ ท่ใี นที่พกั อาศัย

นายจณิ ณวตั ร อยวู่ จิ ติ ร เบอร์ : 080-2249656 Jinnawat Yuvijit Tel.080-2249656
E-mail : - E-mail : -
46/232 ซอย คบู้ อน 41 แขวง สามวาตะวนั ตก 46/232 Khubon 41, Samwatawantok,
เขตคลองสามวา กรงุ เทพมฯ 12130 klongsamwa, Bangkok

โครงการออกแบบ“ภาชนะบรรจนุ ำ�้ ลวดลายกล้วยไม้สงิ โตกา้ มปแู ดง””

Bulbophyllum pattern water container

ce r a m ic

pa r a l l e l

ภาชนะบรรจุน้ำ� ลวดลายกล้วยไม้สิงโตก้ามปแู ดง ท่ไี ด้ Spreading Bulbophyllum pattern water container
แนวคิดและแรงบรรดาลใจมาจากธรรมชาติ และการอิงอาศยั ซึง่ กนั was developed under an inspiration of nature and symbiosis
และกนั ในธรรมชาติ ผ่านรูปแบบของกลว้ ยไม้สิงโตกา้ มปแู ดงและไม้ through the pattern of Spreading Bulbophyllum and perennial
ยนื ตน้ ลักษณะของกลว้ ยไมช้ นิดน้จี ะมคี วามโดดเด่นมีเอกลักษณ์ ซงึ่ plant. The characteristic of this type of orchid is unique as when
เสน่ห์ของกลว้ ยไม้สิงโตกา้ มปแู ดง จะมลี ักษณะแปลกเฉพาะ “เมอ่ื its flowers bloom, they will turn down. They are colorful, beautiful
ดอกบาน ดอกมักจะกลับหัวลง “ มสี ีสนั ของดอกทีห่ ลากหลาย ดู and gorgeous. It depends on symbiosis whose roots go along
วิจติ รงดงาม และเป็นกล้วยไมอ้ ิงอาศัยที่มีรากทอดเลอื้ ยไปตาม perennial plants. Its origin is Southern region of Thailand. It can be
เปลอื กไมเ้ กาะรากบนไมย้ ืนต้น มีถ่ินก�ำเนิดอยู่ทางภาคใต้ของไทย นำ� used for decorating products and water container to create ben-
มาจัดองคป์ ระกอบใหส้ วยงาม ตกแตง่ บนผลิตภณั ฑ์ ภาชนะบรรจนุ ้�ำ efits for general houses and small-sized residence, providing
เพ่ือให้เกิดประโยชน์เหมาะส�ำหรับบ้านเรือนและท่ีอยู่อาศัยขนาดเล็ก more choices for consumers. Its applications are considered as
และยงั เปน็ การเพมิ่ ทางเลือกให้กบั ผู้บริโภค และยงั ถือเป็นการอนุรักษ์ orchid conservation in South region of Thailand as well.
กลว้ ยไมข้ องทางภาคใตอ้ กี ด้วย Apichaya Petcharat Tel. 095-2645384
นางสาวอภชิ ญา เพชรรตั น์ เบอร์ : 095-2645384 E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected] 260/2 Moo 1, Na Saton, Hua Sai, Nakhon Si
ทอี่ ยู่ 260/2 ม.3 ต.หนา้ สตน อ.หวั ไทร จ.นครศรธี รรมราช Thammarat 80170
80170

โครงการออกแบบ“แก้วมคั เซรามคิ เปลี่ยนสลี วดลายกลุ่มดาวจกั รราศร”ี

Ceramic mug change the color pattern of the zodiac star constellation

pa r a l l e l

ce r a m ic

จแคจสเเ เแแสดปนกลปัักก�ำัวญือื่อนคาว้รระลนลรรงมมเสัญกปาาดักนคัิ่งใศศตแนหวทษา่ ีนีล่าเยสม่ีสแอณงะ้นันแนแ่าลกๆยอ้นัรตลใมะลังูอปจจโะใลแาักมดกชะแนระษกคี แยก้มถบา่บแวณ้วบเรีกสสบกฉุาคะมบาน์่ือว้มพแบครัคใมถเตานวลซจปึเคังะนลำ�ง่ึตยซ็นคเกจกกะขง่ิปารสวาะลขา้นึรงลาาารทรนึ้าุ่มกมีย่สมกมเ�ำศ.ดป็มานือ่ลิหคใีตาเลีครซสหพมเวาา่ยีงึ่วีตป้ผ่อืจาศงสานาลลยเักกมญัีเปสมิตี่กรขย็มหีทน็อรภลิอดนีรมาณุาขกััณงเาศงสาอฉษวหยเฑีตยีงลัคนพณภลขถา่์แมวเาูมะงวึงกจกีตดะๆัญวเิริดกัว้ อขาันลูปมรไเมียอเนมแารดคักองดาบือ่ยาเิดตณุศปทปงบกขนีทใี่นแรดหกลอนัง้ะเตอูมลภงอุ่1โดมกยแอ่มุคีมูง2ับดตกตวาดโริเบพดา่ลาางาาามนดศสย่อืะววงีี The Ceramic mug changing the color pattern of the zo-
นางสาวสรุ ดา จนั ทรชริ ตั น์ เบอร์ : 088-9940776 diac star constellation. There will be various zodiac constellations on
E-mail : [email protected] the Mug and use the process of chemical color change according to
ทอ่ี ยู่ 80/2 ม.3 ซ.1/1 ม.กฤษดานคร 29ถ.พหลโยธนิ the temperature for interest. Mug glass changes color according to
ต.คลอง 1 อ.คลองหลวง จ.ปทมุ ธานี 12120 temperature. The constellation Zodiac pattern is designed to be a gift
for various important occasions. In particular, the meaning of the birth-
day of each month and also the internationalization of the 12 zodiac
signs is something that can convey the meaning of birthdays as well.
Because each person has their own unique zodiac sign By each sign of
the zodiac sign There are different and unique details which will make
the Mug products look more exotic and interesting.
P8PSE0ah-umt/arhah2audoimallMy:ToohPJtoahaA.ninNn3ciKRhS1Ydi2orU.a1,i2_tK10/[email protected],t8Kmd8ahaNl-oil9a.nc9kgoo4Lmru0na27n97g6V, illage

โครงการออกแบบ“อา่ งนำ้� ลน้ ปลาหมอสี”

Tub overflow cichlids

ce r a m ic

pa r a l l e l

ใพเทคบรรหนููปปวราัฒมเัพแารแรอานมมบยื่อบา่ ะาีหบ์สงงสนบเขนมนิปปมำ� ปอ�้ำาทล็นมแงลยล่วาอาลโ้นใมหหา่าใะนปชลมหงนสเนเ้ล้นรอกมวพ่ือ้ำ�าสปยอื่องลหีงสลปสขน้มา่วาอีรมมทอนะงาสม่ี ใดคนสีเี บัวมอไทเราดอรีคก้ี่ชมาื่อาร้วล่วงเับงคากัปยขสมแาษน็ใอรรรหนณสงบงรมเสบริค้ารต์ าิมี ่อืันน์ อายงงเดเมอวปครขาอื่าโกล็นอลหนงสแโใรทกดจีแบาาม่ีอยดมศบราคีจงาาเแยสะจวสุยลานารตใมิมหืนกะำ�ร้์ Tub overflow cichlids are inspired by pat-
terns, unique cichlids based on the story of a
fish means long life assets flood overflow. The
section on the subject of color is red, it means
the luck. By the pattern simatrang cichlid, cre-
ative design and development of a tub overflow
to help in India. Be used to adorn dwellings that
are suitable and beautiful.

นายศริ ศกั ดิ์ ศรเี พช็ ร์ เบอร์ : 094-4859057 Sirasak Sripet Tel. 094-4859057
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ 1/12 ม.3 ต.รงั สติ อ.ธญั บรุ ี จ. ปทมุ ธานี 1/12 Moo. 3 Rangsit, Thunyaburi, Pathum
12110 thani 12110

โครงการออกแบบ“เครอื่ งประดับรปู แบบลวดลายเครือ่ งจกั สาน”

Wicker pattern jewelry

pa r a l l e l

ce r a m ic

ยบผศจภตสพลกัคุงลมกลิูมับนตสิตสแเปทิปเดคหัวาตมภวี่นัญารขนน็่งัฒยััณำ�่อืลอเญทมพงในสดงฑ่ีทปาจาแื่อะธ้ว์ใรใรทใฟเดยรหชงพะนร้อชควค้ส้มดมม่ิกงกน่ัวุณอีคบัถขคาตายวรอ่ินควรมแ่อใาปู งาอ่าทลคหกมไแมอี่แะดิา้เทแบกสคสกรทยตทบิดใวุณดแากันชยปลงบงตง้ทสงถวรดาบา่ามาะดึง้านงมงมโัยเลนอยอวนาากฒักชีกยจ่าานลดสสนเารคัก์รว้เอนกธป้ายสษรทอรใลง่อื็นาจรณัง้กควงมกมยแวจดแ์ขาาใงับากัลอลหรรเมปบสพถะงม้าสง็นาเศนัฒยคีหาะนกลิำ�ขวมนนดไาปาอปไาฝาุดรมะดงะรอีมปตเเ้รปูสนหคือารคับมแะแุรแมวรแบกัดกกาล่ือารษบัับบมผ่ะะงง์ู้ tolpWdsTpohirhrergcaaiiocaasnattdikiteglmeuecowntcrartofioatdFsptfasdahebattsdseotyettdhhmleaeupieronsbnsatndeheettjhtyaafefecuiaetutwrultrnAtteefyloatonluporrIrtdeyrtrhfeueiedyWst.sshoieeeIfaaeusfynelsCsetarmtsoehairnWeonentashdticp,btedechuiieenrrouletntvthnnuuedeesisrrwqlaeeeobiuidlrsdcpylveytekmianttnaaehoteegipreoowsdnpanfsdteoranoecooorrdk---tfff
นางสาวหทยั ชนก เหม็ ทอง เบอร์ : 062 - 5924760 suitable for the era Convenient to use as well.
E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ 28/1 ม. 6 ต.ตะกดุ อ.เมอื ง จ.สระบรุ ี 18000 Hathaichanok Heamthong Tel. 062 - 5924760
E-mail : [email protected]
28/1 Moo. 6 Takrud, Muang, Saraburi
18000

โครงการออกแบบ“ภาชนะอเนกประสงค์รูปแบบค้างคาว”

Multi-purpose Bat Pattern Container

ce r a m ic

pa r a l l e l

ภาชนะอเนกประสงคร์ ปู แบบค้างคาว เพอ่ื กระตุ้น Multi-purpose Bat Pattern Container To stim-
ได้เกิดตระหนักและเกิดจิตส�ำนึกในการอนุรักษ์ค้างคาวซึ่งเป็น ulate awareness of bats that are ecological mammals.
สัตวเ์ ล้ยี งลกู ดว้ ยนมเชิงนเิ วศน์วิทยา ซึ่งสถานการณค์ ้างคาว The current situation of bats has decreased dramatically.
ในปัจจบุ นั จำ� นวนคา้ งคาวไดล้ ดลงอยา่ งมาก สาเหตสุ ำ� คญั ท่ี The main reason for this is Habitat destruction Both the
ท�ำให้คอื การท�ำลายทีอ่ ยอู่ าศัย ทัง้ การระเบิดหนิ ที่มถี ำ้� อยู่ และ rock blasting with the cave And forest destruction and
การทำ� ลายปา่ ไม้ การลา่ ค้างคาวเพอ่ื น�ำมาเปน็ อาหาร รวมท้งั bat hunting for food Including various disturbances But
การรบกวนแบบตา่ งๆ แตท่ ี่นา่ วิตกมากในปจั จบุ ันกค็ อื สารพษิ very distressing at present is Residues from agriculture
ตกค้างจากการเกษตรไดท้ ำ� ลายคา้ งคาว โดยเฉพาะพวกทกี่ นิ have destroyed bats. Especially , that eat a lot of insects
แมลงไปเป็นจ�ำนวนมากในแตล่ ะปี ผทู้ ำ� ศิลปนิพนธจ์ งึ สนใจท�ำ each year Art thesis makers are interested in making
ภาชนะอเนกประสงค์ เพือ่ รณรงค์การอนรุ กั ษค์ า้ งคาวมใิ ห้สญู multi-purpose containers. To campaign for the conserva-
พันธไุ์ ปจากธรรมชาติ tion of bats to be extinct from nature.
1Eนท2-อาี่ 1ยmย1ศ0ู่a1วิ i3lก9:ร/b3oเส6mม0bาiทnมอ9.1ง9เ9บต@อ.รรgงั ์ สm: ติ 0a8iอl.3c.ธo-ญั m0บ14รุ ี0จ3.ป7ท1 มุ ธานี Siwakorn Semathong Tel. 083 - 0140371
E-mail : [email protected]
139/360 Moo. 1 Rungsit,Thanyaburi,
PathumThani 12110

โครงการออกแบบ“เคร่อื งโซ่รางน�ำ้ เซรามิกรูปทรงพ่กู ล่ิน”

The Kusari Doi Ceramic Form PhooGlin Shape

pa r a l l e l

ce r a m ic

เคร่ืองโซ่รางน้�ำเซรามิกรปู ทรงพ่กู ลิ่น เป็น tPBo rbDTfhoahflhoooerinaomuiCatoqswtefeGGSoluoardaheulwtgie,manttr.itrpnaHeiUScTgecrfels.hhoetaoiefaewsfIrdundopWlsTme.tfapahaoKLnisrtirtrouseodhsahosrueetEoakisgtloauqsrrthbniooisulluroeiiskafipnfssoDlegomc.raoewmthanaeilodpnyacPrtenhCfdhrdawoWoreilaaanloatrohiantGntewaeemdarnlrignwimodtcBrefaaiecSd.ynKloWhdo.FsunawlpoThessporheaiemsiirenrsst.ti
อุปกรณท์ างเดนิ น�ำ้ ฝนที่ไหลต่อจากหลังคา มหี นา้ ท่ี
ล�ำเลียงน้�ำอย่างสวยงามจากรางน�้ำฝนไปยังจุดเก็บ
หรือระบายนำ้� เมื่อนำ้� ฝนหยดผา่ นจะคอ่ ยๆไหลไป
ตามชุดของหว่ งโซ่ โดยมีลกั ษณะเปน็ โซ่และ
ประกอบดว้ ยเคร่อื งเซรามิก ทไี่ ด้แรงบันดาลใจมา
จากรปู ทรงพกู่ ลิน่ ซึ่งรูปทรงคลา้ ยพู่เปน็ พวง ตรง
กลางป่อง หวั และทา้ ยเรยี ว มีอุบะอยดู่ ้านลา่ ง ใช้
สำ� หรบั ตกแต่งอาคารบา้ นเรอื น
นางสาวทพิ ากร ผอ่ งเมอื งปกั เบอร์ : 083 - 5206499 2ENTPi7-aapm/tkah1hak0uooi3mlnr:nTTNMihpPaaaahylenkooeionkrrog1nRm2m.dp1u2.@5ม0e,gKaVmnhillglaaopignl.aecgko6mTM,eKolho. l.0o78n3gRL-uaa5nn2gg0si6t 4–99
E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ 27/103 หมบู่ า้ นมาลรี มย์ 5 ม.7 ถ.รงั สติ -นครนายก
ต.คลองหก อ.คอลงหลวง จ. ปทมุ ธานี 12120

โครงการออกแบบ“โคมไฟแขวนรปู แบบหนังตะลงุ ”

Hanging lamp shadow play style

ce r a m ic

pa r a l l e l

โคมไฟแขวนรปู แบบหนงั ตะลงุ ได้แรงบนั ดาลใจในการ Hanging lamp shadow play style Inspired in design
ออกแบบมาจาก หนงั ตะลงุ ซง่ึ มีเอกลักษณ์ทีโ่ ดดเดน่ ในเร่ือง of shadow play, which is unique in the art of light and
ของศิลปะแสงและเงา อกี ทั้งยังเปน็ เอกลกั ษณป์ ระจ�ำท้องถิ่น shadow. It is also the local identity of the South. There-
ของภาคใต้ จึงไดน้ �ำมาสรา้ งสรรค์เปน็ ผลิตภัณฑโ์ คมไฟแขวน fore, the creation of a hanging lamp products. The lead
โดยน�ำตัวละครในหนังตะลุงมาพัฒนาออกแบบรูปทรงที่ทัน character in the shadow of the design and modern
สมยั และ มคี ุณคา่ ทางวัฒนธรรมน�ำมาใช้สอยใหเ้ กดิ ประโยชน์ shapes. Bring valuable cultural living benefits. Able to
สามารถน�ำไปประดับตกแต่งอาคารบ้านเรือนเพื่อเพิ่มความ decorate the building to enhance the beauty. Moreover,
สวยงาม อีกทัง้ ยงั เป็นการอนรุ ักษภ์ มู ปิ ัญญาท้องถ่ินท่ีแสดงถงึ the preservation of indigenous knowledge that rep-
เอกลักษณข์ องศลิ ปวัฒนธรรมของไทย เป็นการพัฒนารปู แบบ resents the unique culture of Thailand. The development
ผลติ ภณั ฑ์ให้มคี วามแตกตา่ ง นา่ สนใจ และเหมาะสมกับยุค of product models that are different, interesting and ap-
สมัย สะดวกต่อการใช้งาน propriate to the era. Easy to use.
E1ทนน3-อาคี่ 2ยmยร6รหู่a0งั1ลi7สlว/ร:งร4raคจn์ หงั gสหมsววทู่aนดั ี่n3จsพนัuรตทaะnรำ�นบ์jคเaลบรnอศบ@รรอ่ ์ gอี:โพmย0งธุ9aย2ilอ.า-cำ� 2รเoภ5หmอ3สั 3ไป5ร0ษ1ณยี ์ RN1E7-aa/mnk4ghasoilaMn:norSoaiS.nAu3gyasuanNtnjtaashkunahayonTanjealLn1. 3u@02a9g6n2m0g-,a2Ti5lC.h3ciat3oyi5mla0Pnh1dra

โครงการออกแบบ“เครอ่ื งประดบั ลวดลายใบตอง ”

Banana leaf pattern jewelry

pa r a l l e l

ce r a m ic

ใทสสลกเเอหจลัรากรกมใงมา้ษานลางางเณกกัะคแครสาสษืนลถระรรม่ือณะขใอรแลงชโออ์ทคดปลว้งงกา์ยะดรผาใแงะสนนลบลวบดว�ำาไิมฒัตบับยลดยีเภมงนวลข้อใาัดานวณนึ้ธกมจดลรชมล.รฑาาลีวาักมกยาิตใ์เษไใหขยคจทบณอใมรรยตบงิื่่งอ์ทอใตทเบผง่ีงโพอ้ังดปหศู้ตง่ือแนกึรอรพบไือษะงเดัฒดบใมดาร้บ่นกาจบันับกอลแึงแาลเมอลาใรซ้วกหีคงงะรยบวแม้วยาันบาันคีังมมแบดเวิปคคลาารซ็ูปมนทดิละ่ึง่ี dbdoafpaofrnreeereodesstshdiiBagguenuhlannisictglanaoetsoshsabahf.TtnlvaebThcaBepaharasyeelnaienasaatbcadtrncAurifevibalnpnleteenuugdaaarnibtianfnutdi.eqelgeteWiruifwundaubehsse.ajpeieancnadwfnthaoittdteinyretnhlarroTrenycuehlseecItaenrsaThlatsfolaasmipftnrpeduiairdcadeecbitvnydttoeejegettrrihl,hwninoseaspdettirnhalcettrdooeyys-

นสกEท-าอราี่ ยงmงุยสเไทู่aหา5พวiมl0ธม:5ญั7หa9าmจหนริ pมถคาtบู่นรuา้นปnนรตุjอสiห@ตมัาสั ยาgรไไปนิเmหบรทมอaษรiรlณน์.์เc:ขเิ วoยี0ตศm์9ส1น10า์-ย230ไ2ห60ผม3งั3 429 0ซอย TE51s0au-02imn5m2jaai0riVailTi7:lhl9aaPagmuiletSaptaantauidmmnTamjeii@la.Rgr0dinm9.n1ai-Svil0a.ac6ismo3tma33i49pB0haunngkk2ok Soi

โครงการออกแบบ“โคมไฟเซรามกิ ต้งั โต๊ะรปู แบบตะกร้อหวาย”

TAKRAW Pattern lamp

ce r a m ic

pa r a l l e l

ถบเคคเไภ ผสอหปงึะลววูมันกมปเาดาติปิอดลามรมวภกญัากัะะกลคัณลลสษดตญงิดักใมับตฑณ่อจทษานตวัก์ใใใ์โาณโข�ำหกดานนคงมอร้มแดกกข์ดมใงาตคีเอาาช้าไงดใง่รวฟงราช้งนน่ลงาอานตส้กาใมะนอหอ้งันานอเแกโลยัตรเาฝตตรแอ่นใถคมีะ๊ื่อกหบอกการืองตเ้บกีฬรรปูขกา่รบแมาอติดงมา้บพงะาปเพนปกกบจน้ืรนื้เาน็ระาบขรรบอ้โกกืออ้าสยหา้านตนงาชนทรวเะขนนพคา่ีเกอหหย์รฒัองร่ืมวอสไกี้อนางใาทาทหยหจาะมย้งัวรั้มสกายูปาไมรีคแรดงัยแสถดแสวเแ้บทปาานล้วดรี่บนมมน็ยะ�ำงงี stftfru mboeohapneaecltkiiebrqntdedecusHsidfeohepfouesmibopusriignreyebstITnnsefsiturnah.tsatolakeSotRIffttrtuoiaaddeotiirhnwstpeneaeusvrabowesielwgfslsseeelfohneoeaopaaCnavloakpntviatfsndheecwnrgedraticam.shbtpotfdeWeatatnrsoanocviuumbtTdhehwsnoliuneenitiqtccobideheutkeelnpameeTttoslmrhaioutdceotydpdiherteaaTueapacfbhslteItnootsealiroes----f.i
นายณฐั พล สวนสงู เบอร์ : 083-2529039 Nattapon Suansoong Tel. 083-2529039
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ 13 /4 ม.14 ต.คลองสอง อ.คลองหลวง 13/4 Moo. 14 Khlongsong,Khlongluang,
จ. ปทมุ ธานี 12120 Pathumthani 12120

โครงการออกแบบ“เครือ่ งใชใ้ นสำ� นกั งานรูปแบบหอยทาก”

Snail pattern office supplies

pa r a l l e l

ce r a m ic

เครือ่ งใชใ้ นสำ� นกั งานทม่ี อี ยเู่ ดมิ นั้นมี Office supplies There are not
รปู แบบอยไู่ ม่มาก และส่วนมากจะมแี บบซ�ำ้ เดมิ many existing forms. And most will have the
โดยเฉพาะรูปทรงเรยี บๆ ปกติเปน็ พลาสติก ดงั same pattern, especially the plain shapes,
นั้นจึงมีแนวความคิดท่ีจะออกแบบผลิตภัณฑ์ usually plastic Therefore, the concept of
เคร่ืองใช้ในส�ำนักงานรูปแบบหอยทากให้มี product design Snail pattern office supplies
ความนา่ สนใจเปน็ ท่ีดึงดดู ผ้ทู ีม่ าพบเหน็ สร้าง To be interesting as it attracts people to see
ความหลากหลายให้แก่ผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ใน Create variety for products Snail pattern of-
สำ� นกั งานด้วยรปู แบบหอยทาก fice supplies.

นางสาวรชั รนิ ทร์ นครไพร เบอร์ : 061 - 0413735 Ratcharin Nakhonpai Tel. 061-0413735
E-mail : ratcharin.mar12gmail.com E-mail : ratcharin.mar12gmail.com
ทอ่ี ยู่ 53/1831 ม.2 ซอย 15/3 หมบู่ า้ นพฤกษา 20 53/1831 Moo. 2 Soi 15/3 Flora 20 Sayma-Fah-
ถ.เสมา-ฟา้ คราม ต.คคู ต อ.ลำ� ลกู กา จ.ปทมุ ธานี 12130 kham Rd., Kukod, lamlokka, Patunthani 12130

โครงการออกแบบ“ชุดอโรม่ารูปแบบผเี ส้อื กลางวนั ”

Aromatherapy in Butterflier Style

ce r a m ic

pa r a l l e l

งานอโรมา่ รูปแบบผเี สอ้ื น้ไี ด้รบั แรงบันดาลใจจาก bfttnautthoehucereerelomstafdlmsynunieneTaataiecishnft.tttuueiuihgsTytlrrrehneaohespe.muihmsawrranoinbachpmeddruieeckauitndedhtrcoedotistff.rmm.ffbeoglTByaaurfhoeektcsettsceneeueacirdtsnutsfuetlessyohsapsf.emafrliieSosgsreiaeomotnrbtlhsimtoeilhassiwnkeaasaenbhktma,feoarccteoshbllrhomoeeeepasvdaarbpeeottuuephodttitdonenii----
ความสวยงามของรปู ทรงและภาพลักษณ์ของผีเสอ้ื จึงได้
นำ� มาพัฒนาให้เป็นชุดผลิตภัณฑ์ ทั้งนีเ้ พ่ือเป็นการตอบ
สนองความต้องการของตลาดผู้บริโภคท่ีชอบและติดใจ
ในกล่นิ หอมของอโรม่า ชดุ อโรม่ารูปแบบผเี สอ้ื นี้ยงั กอ่ ให้
เกิดความสุขทางดา้ นจติ ใจอีกดว้ ย เพราะตวั ผลิตภัณฑ์มี
การออกแบบท่ีสวยงามและแตกต่างจากผลิตภัณฑ์ที่มี
อยทู่ ่วั ไปตามท้องตลาด จดั ว่าเปน็ ผลติ ภณั ฑ์ทอี่ อกแบบ
โดยใช้แนวความคิดท่ีอิงธรรมชาติมุ่นเน้นให้ความรู้สึก
เหมอื นใกล้ชิดธรรมชาตทิ ี่สวยงาม

นายกฤตพิ งศ์ แพทอง เบอร์ : 086-4149995 Kittipong Paethong Tel. 086-4149995
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ 118/16 ซ.ชา่ งอากาศอทุ ศิ 15 แขวง ดอนเมอื ง 118/16 Soi Chang Akat,Uthit 15, Donmuang,
เขต ดอนเมอื ง กรงุ เทพฯ 10210 Donmuang , Bangkok 10210







โครงการออกแบบและพฒั นาผลติ ภณั ฑเ์ ฟอรน์ ิเจอรช์ ดุ เกา้ อีน้ ง่ั เลน่ แรงบันดาลใจจากผเี สื้อ
เทคนคิ ไม้ไผ่ขด

Design and Development of Living Furniture set inspired by Butterfly and Coiled Bamboo Technique

hand caft

pa r a l l e l

ผลติ ภณั ฑเ์ ฟอรน์ เิ จอรช์ ดุ เกา้ อน้ี งั่ เลน่ ชดุ น้ี ได้ mLfbtdw fuuhaiaisrraetnnnmhttineiidnttbaiuurcneio.rratsseeRiolvpiegshepitrsealenTleyuetvchdsahacehisranabncwadnvyhiliiqestverihubnieirmntetusoboegpptrtrtttihleoenhferuernsagafrsrtdlntnyLhistn.itiaaytsofunIppohnrdnaeoereamem.omlmsBrwoedeocyaaisetfdatndterubealdorstckuiwomatieotnalitr,scgrteaagodrfrteoneciofmolaratomynitatxiteul.hfeneoroIidddnaesrf
น�ำเทคนิคไม้ไผ่ขดท่ีเป็นภูมิปัญญาประจ�ำถ่ินล้านนา มา have values for use in all design .
ผสานกับเขา้ กบั แรงบนั ดาลใจจากผีเสื้อ เพือ่ ให้เกดิ ความ
โดดเดน่ นา่ สนใจในการตกแตง่ บา้ น โดยการออกแบบไดม้ ี Kunanon Rittivaja Tel. 096-8686012
การน�ำรูปร่างและรูปทรงของผีเสื้อมาตัดทอนให้มีความ E-mail : [email protected]
เรยี บงา่ ย รว่ มกบั การนำ� วสั ดธุ รรมชาตมิ าผสานเขา้ กบั วสั ดุ 96/32 Soi Ramintra 8, crossroad 16, Ramintra
ประเภทอื่น เพ่ือให้ผลิตภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์ชุดเก้าอ้ีน่ังเล่น road, Anusawari, Bangkhen, Bangkok, 11012
สามารถตอบสนองความต้องการของตลาดและยังเกิด
คณุ คา่ ทางดา้ นดีไซน์ และประโยชนใ์ ชส้ อยอกี ดว้ ย

นายคณุ านนต์ ฤทธวิ าจา เบอร์ : 096-8686012
E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขที่ 96/32 ซ.รามอนิ ทรา 8 แยก 16
ถ.รามอนิ ทรา อ อนสุ าวรยี ์ ต บางเขน จ.กรงุ เทพมฯ 11012

โครงการออกแบบและพฒั นาผลติ ภัณฑก์ ารตกแต่งกระถางต้นไม้ แรงบนั ดาลใจจากหงส์ เทคนิคผสม

Design and Development of Decorated Flowerpot inspired by Swan and Mixed Technique

pa r a l l e l

hand caft

เน่ืองจากกระถางต้นไม้มีจ�ำนวนมาก There are many flowerpot, researcher
มหี ลายรปู แบบ ผศู้ กึ ษาจงึ ไดน้ ำ� กระถางตน้ ไมร้ ปู has brought a decorative flowerpot to look
แบบตา่ งๆ มาตกแตง่ ใหด้ สู วยงามมากยง่ิ ขนึ้ ดว้ ย beautiful by material and appliance, for make
กระบวนการในการตกแต่ง ทั้งในด้านวัสดุ flowerpot have more values and suitable for
อุปกรณ์ ท่ใี ช้ในการตกแต่ง เพื่อเพ่ิมมลู คา่ ใหก้ บั use.
ผลิตภัณฑ์กระถางต้นไม้ และสามารถเข้ากับค่า
นิยม สถานที่ของผใู้ ชง้ าน

นายสมยศ ปอ้ มแกว้ : 097-8123002 Somyod Pomkaew Tel. 097-8123002
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขที่ 46 ม.2 ต.รงั สติ อ.ธญั บรุ ี 46 No.2, Rangsit, Thayaburi, Pathuthani,
จ.ปทมุ ธานี 12110 12110

การออกแบบและพัฒนากระเป๋าสานจากธปู ฤาษี แรงบนั ดาลใจจากแสงไฟกลางคืน

Design and Development of Weave Handbags from Cattail inspired by Night Light

hand caft

pa r a l l e l

เน่ืองจากตน้ ธูปฤาษีเป็นวชั พืชทข่ี ยาย ciTV feginrnharixosnosepppmcpwrprieeirierenanCfaosdgtttiairsooveateinanBtn,ndantretfdoroeicolGamspamIisuosnaullagtstnsaihayhnpeye:gwtipwhrtnToherieeinhogerdeenkdhadicutbSgsoplaciythfgTrattttohhnraalbdrtieiiryg.lguytrTh,etNchrhtCfdtet.ioagHearrlthiaethagttiwas.banhisdriltaAnobbPtugsraefgelauageoehsnnssft.t
พันธุ์อย่างรวดเร็วและมีจ�ำนวนมาก จึงได้น�ำมา
ต่อยอดเป็นผลิตภัณฑ์ต้นธูปฤาษี และเกิดเป็น
ผลติ ภณั ฑก์ ระเปา๋ สานจากธปู ฤาษแี รงบนั ดาลใจ
จากแสงไฟกลางคนื บวกกบั แรงบนั ดาลใจแสงไฟ
กลางคนื ทไ่ี ดแ้ สดงออกเปน็ ผลงานศลิ ปะภาพวาด
ของ Vincent van Gogh : The Starry Night มา
เปน็ แรงบนั ดาลใจในการเลน่ แสงไฟกลางคนื

นางสาวกรรณกิ า แกว้ เชอื กหนงั เบอร์ : 062-6203655 Kannika Kaewcheaknang Tel. 062-6203655
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ บา้ นเลขท่ี 22/12 ม.1 ต.คลองสอง อ.คลองหลวง 22/12 No.1, Khlong Song, Khlong Luang,
จ.ปทมุ ธานี 12120 Pathumthani, 12120

โครงการออกแบบและพฒั นาเครอ่ื งประดับสตรี แรงบนั ดาลใจจากลวดลายปนู ปน้ั จงั หวัดสโุ ขทยั
เทคนคิ ฉลุลวดลายลงยา

Design and Development of Jewerly for Ladise inspired by Stucco Patterns from Sukhothai Perforated and
Enamel Technique

pa r a l l e l

hand caft

เนอื่ งจากลวดลายปนู ปน้ั ทว่ี ดั นางพญา Sftjhopb eearayuawmmigsktsetphoietnilunuorlraeynctstleh.c.baraRooyetAiSfesSupppsttmsuuiapernikocatnaegthvkecgrncoiiriondnnunhtchgnepoaweairqfpaa,iictuNnptphmrteetlraeiyoaqaSenrvktnutungehieenakeaPochmishtfjeogeiealdtoNwvlihy.sileefdaaaRfrlaeinretjyrahegpsebneiwernnedomPaestavrhplpurfgcirnayiltrhooeiecyfemol.uddearfl
จงั หวดั สโุ ขทยั เป็นลวดลายทส่ี วยงาม ผนวกกับ
จังหวัดสุโขทัยนั้นเล่ืองช่ือเร่ืองการท�ำเคร่ือง
ประดับเงินและทองโบราณ โดยใช้การลงยาสีที่
เป็นเอกลักษณ์ จึงมีความสนใจในการประยุกต์
เคร่ืองประดับทองของจังหวัดสุโขทัยให้แตกต่าง
ไปจากเดิม จึงเป็นเคร่ืองประดับแรงบันดาลใจ
จากลายปนู ปั้นวดั นางพญา

นางสาวนยั นา ตระกลู สนุ ทรชยั เบอร์ : 081-8452234 Naiyana Trakulsontornchai Tel. 081-8452234
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขท่ี 51/22 ม.2 ซ.รงั สติ นครนายก 75 51/22 No.2, soi Rangsit Nakonnayok 75,
ต.บงึ ยโ่ี ถ อ.ธญั บรุ ี จ.ปทมุ ธานี 12130 Buengyitho, Thanyaburi, Pathuthani, 12130

โครงการออกแบบและพฒั นาเคร่ืองพ่นไอน�ำ้ อโรม่า แรงบนั ดาลใจจากเครอ่ื งป้นั ดนิ เผาเกาะเกรด็
เทคนคิ ผสม

Design and Development of Humidifier inspired by Ko Kret Terracotta Wisdom and Mixed Technique

hand caft

pa r a l l e l

เ กาะเกร็ดไโดดอ้ยนิ ใหสป้เหา็นยถเรึงชกน่ั ลจิ่นากอเาคยรอื่ คงือปน้ั ดดินนิ ขเผอาง Kret terraTchoitstaprwoidsudcotmhathsaintsispicralatiyonofbmy Kono
อคลมอักอือกลษญแาณแยบล์ลบบะววัผเดคลทลวิตคำ�่าภนยบัณิคบวั ฑนหโดเง์ คายรยไ่ือดมง้นปา�ำใั้นชดดเ้ อปินกน็ เบผฟัาวอเซรก่ึงม์ าเใปะนเ็นกกอราั็ดตร oapnnroddtetuercrcathscnoiqttaueo, fbyKoapKprlyeta ulostiunsgwtaos dideesnitgitny

นายนฤภทั ร พชิ ญะจรรยา เบอร์ : 096-8686012 Narupat Phitchayajanya Tel. 096-8686012
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขที่ 43/173 ม.2 ต.บงึ ยโี่ ถ อ.ธญั บรุ ี 43/173 No.2, Buengyitho, Thanyaburi,
จ.ปทมุ ธานี 12130 Pathumthani, 12130

โครงการออกแบบและพฒั นากล่องใส่เคร่อื งประดับจากไม้ตาล แรงบนั ดาลใจจากอัตลักษณไ์ ทยทรงด�ำ
เทคนคิ ประดบั กระจก

Design and Development of Jewelry Boxes from Palm Wood inspired by Black Tai Identity and Decorated
Glass Technique

pa r a l l e l

hand caft

ไมต้ าลถอื เปน็ พนั ธไ์ุ มเ้ ศรษฐกจิ ทส่ี รา้ งรายไดใ้ ห้ Palm wood is a agriculture economy make a
กบั ชมุ ชนภายในจงั หวดั เพชรบรุ ี เนอื่ งจากลวดลายบนเนอ้ื ไม้ benefit to Phetchaburi community, it have a
ที่สวยงาม ท�ำให้ผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นนั้นมีความสวยงามและ beautiful pattern on surface of wood and make
นา่ สนใจ ผศู้ กึ ษาจงึ ไดน้ ำ� ไมต้ าลมาออกแบบและพฒั นาเปน็ ก product of wood have beauty and interesting.
ลอ่ งใสเ่ ครอ่ื งประดบั โดยนำ� เอาเอกลกั ษณท์ างดา้ นลวดลาย Researcher start to innovatepalmwoodfordesign
หนา้ หมอนทเี่ ปน็ ลกั ษณะเฉพาะของกลมุ่ ชาตพิ นั ธไ์ุ ทยทรงดำ� and develop jewelry boxes, by bringing of Black
ในจังหวัดเพชรบุรี มาออกแบบโดยใช้เทคนิคการประดับ Tai pillow pattern to design jewelry boxes 3 piece
กระจกเพ่ือให้มีความสวยงามและเพิ่มการใช้งานท่ีหลาก with decorated glass technique have more
หลายใหก้ บั กลอ่ งเคร่อื งประดบั ท้ัง 3 ชน้ิ นี้ beautiful and more function.
นางสาวศภุ าพชิ ญ์ เจรญิ ทรง เบอร์ : 085-0757733
E-mail : [email protected] Supapich Charoensong Tel. 085-0757733
ทอ่ี ยู่ บา้ นเลขท่ี 1/11 หมู่ 3 ต.บงึ ยโ่ี ถ อ.ธญั บรุ ี E-mail : [email protected]
จ.ปทมุ ธานี 12130 1/11 No.3, Buengyitho, Thanyaburi,
Pathumthani, 12130

โครงการออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑข์ องท่รี ะลึก แรงบนั ดาลใจหัวจักรรถไฟ เทคนคิ งานแกะฉลไุ ม้

Design and Development of Souvenir Products inspired by Train Locomotive and Engrave Woods Technique

hand caft

pa r a l l e l

รถไฟหัวจักรไอน้�ำเป็นยานพาหนะที่ส�ำคัญใน Steam locomotive is an important vehicle for
การขนสง่ ในสมัยสงครามโลกครัง้ ท่ี 2 รถไฟหัวจักรไอน�้ำถกู นำ� transportation in the second World War. It is used in
มาใชใ้ นการขนสง่ ลำ� เรยี งเชลยศกึ และยทุ โธปกรณท์ างทหารของ transporting prisoners of and military weapon of Japan.
ญปี่ นุ่ หลงั จากสงครามโลกครง้ั ท่ี 2 ไดส้ นิ้ สดุ ลง เรอื่ งราวสงคราม After the second World War, steam locomotive has become
ได้กลายเป็นประวัตศิ าสตรข์ องจงั หวดั กาญจนบุรี ผู้ศกึ ษาจึงได้ history of Kanchanaburi. Researcher start to analysis
น�ำลักษณะเด่นของหัวรถจักรรถไฟในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 dominant feature of train locomotive in the second World
มาวิเคราะห์และออกแบบเป็นผลิตภัณฑ์ของที่ระลึกประเภท and design to be souvenir products kind of table clock,
นาฬกิ าตง้ั โตะ๊ ทม่ี ฟี งั กช์ น่ั หลากหลาย โดยใชว้ สั ดจุ ากเศษไม้ นำ� that have more function by material from wood spill. Used
มาสรา้ งเป็นผลติ ภัณฑ์ของทรี่ ะลกึ ให้แกจ่ ังหวัดกาญจนบรุ ี และ as souvenir products and make revenue for Kanchanab-
สามารถสร้างรายได้ใหก้ บั จงั หวัดนีอ้ ีกดว้ ย uri province.
นายคณุ านนต์ ฤทธวิ าจา เบอร์ : 096-0497661 Kunanon Rittivaja Tel. 096-0497661
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขที่ 10 ม.2 ต.บงึ นำ�้ รกั ษ์ อ.ธญั บรุ ี จ.ปทมุ ธานี 10 No.2, Buengnamrak, Thanyaburi, Pathumthani,
12110 12110

โครงการออกแบบและพัฒนากระเป๋าสุภาพสตรีจากปา่ นศรนารายณ์ แรงบนั ดาลใจจากดอกไมท้ ะเล
ผสมเสน้ ใยไฟเบอรอ์ อปตกิ เทคนิคจักสาน

Design and Development of Ladies Bag from Sisal inspired by Sea Anemones Mixed Fiber Optic and Wicker-
work Technique

pa r a l l e l

hand caft

ต้นป่านศรนารายณ์เป็นพืชให้เส้นใยท่ี Sisal is the popular plant in the past
นยิ มปลกู มากในสมยั กอ่ น เพอ่ื ใชผ้ ลติ เปน็ เสน้ ใยปา่ น to made fiber for processing. Researcher
สำ� หรบั แปรรปู ผศู้ กึ ษาจงึ นำ� พฒั นาตอ่ ยอดผลติ ภณั ฑ์ start to develop ladies bag from sisal mixed
กระเปา๋ สภุ าพสตรี โดยใชเ้ สน้ ใยปา่ นศรนารายณผ์ สม fiber optic and inspired by sea anemones,
เส้นใยไฟเบอร์ออปติก และได้รับแรงบันดาลใจจาก to create the new style for the original style
ดอกไมท้ ะเล เพอ่ื เปน็ การสรา้ งความแปลกใหมใ่ หก้ บั and add values to the bags in appearance
รูปแบบกระเป๋าเดิมท่ีมีอยู่ และเป็นการเพ่ิมมูลค่าให้ and functional
กับกระเปา๋ ทั้งในดา้ นรูปลักษณ์และประโยชน์ใชส้ อย

นางสาววรรธราพร สมานมาก เบอร์ : 098-4914406 Watharaporn Samanmak Tel. 098-4914406
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ บา้ นเลขท่ี 42/632 ม.คาซาลนี า่ 2 ซ.นมิ ติ ใหม2่ 0 เขต 42/632, Casalena 2 village, soi Nimitmai 20,
คลองสามวา แขวง ทรายกองดนิ จ.กรงุ เทพมหานคร 10510 Khlong Sam Wa, Sai Kong Din, Bangkok, 10510

โครงการออกแบบและพฒั นาเคร่ืองประดับร่วมสมัย แรงบนั ดาลใจจากเครอ่ื งแขวนไทย

Design and Development of Contemporary Jewelry inspired by Thai Traditional Mobiles

hand caft

pa r a l l e l

ชุดเครื่องประดับร่วมสมัยชุดนี้ ได้รับ This contemporary jewelry set was
แรงบันดาลใจมาจากเคร่ืองแขวนของไทย ซึ่งมี inspired by Thai traditional mobiles. In this
ความประณีต สะท้อนถึงคุณค่าของศิลปะ case have exquisite reflecting artistic value
วัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิปัญญาไทย unique culture of Thai wisdom. The design
โดยการออกแบบได้มีการลดทอนรูปทรงให้มี has reduced the shape to be simple and
ความเรยี บงา่ ย และร่วมสมยั มากขึ้น เพ่ือใหเ้ กิด more contemporary to create a jewelry prod-
เป็นผลิตภัณฑ์เคร่ืองประดับที่สอดคล้องกับการ uct that is consistent with the wearers current
ใช้งานของผ้สู วมใส่ในปจั จุบนั u se.

นางสาวพมิ ประไพ ศรจี นั ทรง์ าม เบอร์ : 098-0548869 Pimprapai Srijanngam Tel. 098-0548869
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ บา้ นเลขที่ 9 ม.12 ต.วดั ดาว อ.บางปลามา้ 9 No.12, Watdao, BangPlama, Suphanburi,
จ.สพุ รรณบรุ ี 72150 72150

โครงการออกแบบและพัฒนาสปาอโรมา่ จากเศษนิล แรงบันดาลใจจากปลาทอง เทคนคิ

Design and Development of Aroma Spa from Black Spinel Piece inspired by Goldfish

pa r a l l e l

hand caft

นิลเป็นแรอ่ ัญมณที ่ีพบมากในประเทศไทย มี Black Spinel is a lot of gem in Thailand.
สีด�ำเข้มคมชัดและมันวาว ซึ่งแฝงความเชื่อทางด้านโชค It has deep black and glossy, which conceals the
ลาภที่สอดคล้องกับปลาทอง ผูศ้ กึ ษาจงึ ไดน้ ำ� มาตอ่ ยอด belief in fortune according with gold fish. Researcher
สู่การออกแบบและพัฒนาชุดผลิตภัณฑ์สปาอโรม่าจาก start to design and develop aroma spa from black
เศษนิล โดยใช้แรงบันดาลใจจากปลาทอง บรูณาการกับ spinel piece inspired by goldfish. Integrated with
อุตสาหกรรมการบริการด้านหัตถเวชกรรมไทย เพ่ือเป็น medical services industry of Thailand for use to ap-
เครอ่ื งใช้ ของทร่ี ะลกึ ของตกแตง่ ในสถานบรกิ ารสปา เพอื่ pliance, souvenir and spa decoration to create
สร้างการจดจ�ำ และส่งผลต่อบรรยากาศที่ดีให้กับผู้รับ memorable image and nice environment for customer.
บรกิ าร Suvijak Polkaew Tel. 093-8086638
นายสวุ จิ กั ขณ์ พลู แกว้ เบอร์ : 093-8086638 E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected] 18/200 No.13, Khlong Nueng, Khlong Luang,
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขท่ี 18/200 ม.13 ต.คลองหนงึ่ Pathumthani, 12120
อ.คลองหลวง จ.ปทมุ ธานี 12120

โครงการออกแบบและพัฒนาตหู้ นงั สอื แรงบนั ดาลใจจากแมลงทบั เทคนคิ ผสม

Design and Development of Shelving Books inspired by Jewel Beetle and Mixed Technique

hand caft

pa r a l l e l

อทผทสแแเอน คมนญัวลมบ�ันูำรยผรลติุลจม่ือมกังู้ศงภงงึณางษีสทึกนทัณมปสี์บัจีษำจ�ับฑรนัทงึมรงึาะทปูทศ์ดใี่าเเแดนหำ�ทพกึส่ีพังมัใบปก็นษรว่ือัฒหลงลยจัตถาเแแ้งนปา่งจแึง่ามลทาวาปบุล็นงะลบัมอะัญนัๆรสงมมอนปูทท่ิงหรกีาำ�แแจี่ทบัปูกามแลบำ�ี่ถสแรบานะบมา่กู่ือลเบเวองขีสมะถปตนโกอีเนคดึงง็ู้หนแลงษุแวายแมนกัแางมรยมษลงัมามวจ์ลลสงมณมลสบังงทอื ม�งำทดใน์แบั ทคลีแนบัาว้ำ� ลรำ�ัี่ญหนวมธมดงตวรราาาบขนาวัปูรใอยอันอ้ยวชมทอางรดท้ยาชรกกแาวาลำ�งาแวมคขลเงโตบปกลคอวจใิับทบน็จงงง้งรึ ่ี Jewel Beetle has a long and curved
body shape with beautiful colors like a gem. They
were caught using jewelry and be rare insects,
researcher study and apply the unique shape of
jewel beetle to design the shelving book for
conveying beauty insects in nature. Researcher
study the problems and important of jewel
beetle and transform for design products.

นายสริ วิ ฑั เหมอื นอน้ เบอร์ : 082-274461 Siriwut Mueanon Tel. 082-274461
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขที่ 37 ม.2 ต.บงึ ชำ� ออ้ อ.หนองเสอื 37 No.2, Bueng Cham Aor, Nong Suea,
จ.ปทมุ ธานี 12170 Pathuthani, 12170

โครงการออกแบบและพฒั นาต้พู ระธรรมขาคู้ แรงบันดาลใจจากช้างไทย เทคนิคผสม

Design and Development of Dhamma Book Chest inspired by Asian Elephant and Mixed Technique

pa r a l l e l

hand caft

ปจั จบุ นั ชา้ งทเี่ ปน็ สตั วป์ ระจำ� ชาตไิ ทยไดม้ ี ita utwTcbnrohcnuarhsialdtndpibtscuigilieatharrciiepoennsaddn.pgdtnieae,lPbslevltnymrhEleoepdeeaalfpllpeoysaiwTnaphpichathiraahteeanhaipnanvdieifsltnretaasolettbenihdsdmttpyehdheuahs.aucotcrahnrtefitenniesqTaattuhrhtsadteheaheenhneiauddaepntn.pmsmeaRiscrqotmaieiooxuopysfaneenlTeedsrahaboo.ealtroToferciavmheoTchnelikhheesismptnarhcphiihaqTlahraaaoluhtennvdoeasitdess-f,ti
จ�ำนวนลดน้อยลงไป จึงได้น�ำเอาช้างไทยท่ีเป็น
เอกลักษณ์ของชาติไทยมาพัฒนาเป็นผลิตภัณฑ์ท่ี
เปน็ การอนรุ กั ษศ์ ลิ ปะวฒั นธรรมไทยเอาไว้ จงึ เกดิ เปน็
ตพู้ ระธรรมขาคแู้ รงบนั ดาลใจจากชา้ งไทยเทคนคิ ผสม
ซ่ึงยังคงความเป็นเอกลักษณ์ของช้างไทยเอาไว้บวก
กับความเช่ือของชนชาติไทย สามารถใช้วางส่ิงของ
หรือใส่ของในห้องสวดมนต์ไหว้พระ ซึ่งเป็นสิ่งท่ีเป็น
คนไทยเรายดึ ถือกันมา

นายรพนิ ทร์ พทุ ธรกั ษ์ เบอร์ : 096-7536177 Raphin. Phuttharak Tel. 096-7536177
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขที่ 100 ม.4 ต.เหลา่ กอหก อ.นาแหว้ 100 No.4, Lao Ko Hok, Nahaeo, Loei, 42170
จ.เลย 42170

การออกแบบและพฒั นาเฟอรน์ เิ จอร์เก้าอหี้ วาย แรงบนั ดาลใจจากต้นหม้อขา้ วหมอ้ แกงลิง เทคนิคการ
พมิ พส์ กรีนลวดลาย

Design and Development of Rattan Furniture inspired by Nepenthes and Patterns Screen Technique

hand caft

pa r a l l e l

ปัจจบุ นั เทคโนโลยีของโลกกา้ วไปอย่างไม่หยดุ นิง่ In the present, the technology of the world
ทกุ สง่ิ ทกุ อยา่ งเตม็ ไปดว้ ยงานทเี่ ปน็ เทคโนโลยแี ละอตุ สาหกรรม never stops. Everythingisfulloftechnologyandindustry,
ท�ำให้ทุกคนขาดความสนใจผลิตภัณฑ์ท่ีสร้างข้ึนจากธรรมชาติ that people are not interesting in product of nature
และภมู ปิ ญั ญาของทอ้ งถน่ิ ทำ� ใหก้ ารสบื สานวฒั นธรรมของงาน and local knowledge makes culture and handicraft
หตั ถกรรมจากฝมี อื ชาวบา้ นกำ� ลงั จะสญู หายไป ผศู้ กึ ษาจงึ ไดค้ ดิ of local people going to lost. Researcher study the
ท่ีจะน�ำนวัตกรรมมาผสมผสานกับงานหัตถกรรมท่ีก�ำลังจะ innovate plus with handicraft for have values of
สญู หายไปใหม้ คี ณุ คา่ ทางความงามโดยการนำ� ลวดลายของตน้ beauty, by bringing nepenthes patterns that is has
หม้อข้าวหม้อแกงลิงท่ีมีสีสันท่ีโดดเด่นมาตกแต่งลงบนตัวเก่้าอ้ี colors full to decorate real rattan furniture to use relax
หวายแท้ เพอ่ื นำ� มาใชน้ ง่ั พกั ผอ่ นและตกแตง่ สถานทใ่ี หน้ า่ สนใจ and decorate the place to be interesting.

นายนฤดล คำ� ใจ เบอร์ : 089-6767939 Narudol Khamjai Tel. 089-6767939
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอี่ ยู่ บา้ นเลขที่ 10/5 ม.1 ต.ลาดสวาย อ.ลำ� ลกู กา 10/5 No.1, Lad Sa Wai, Lam Luk Ka,
จ.ปทมุ ธานี 12150 PathumThani, 12150

โครงการออกแบบและพฒั นานาฬกิ า แรงบันดาลใจจากปลากดั เทคนคิ โลหะผสม

Design and Development of Clocks inspired by Fighting Fish and Alloy Technique

pa r a l l e l

hand caft

หตั ถกรรมเครอื่ งโลหะ เปน็ วสั ดทุ ใ่ี ชก้ นั Metal craft is a popular material in
มากถัดจากดินหัตถกรรมพื้นบ้าน ที่ท�ำกันมาแต่ the second of clay since the past to present.
อดีตจนถึงปจั จบุ ัน ผศู้ ึกษาได้เห็นคุณคา่ ของงาน Researcher study the values of metal craft
หัตถกรรมเคร่ืองโลหะ จึงพัฒนาออกแบบเป็น and design of clocks, inspired by fighting
ผลิตภัณฑ์นาฬิกา โดยมีแรงบันดาลใจมาจาก fish that is national animal reflect Thai values
ปลากัด ซึ่งเป็นสัตว์น�้ำของชาติ ที่สะท้อนถึง in culture, history and literature of Thailand
คุ ณ ค ่ า ค ว า ม เ ป ็ น ไ ท ย ใ น ด ้ า น วั ฒ น ธ ร ร ม
ประวตั ิศาสตรแ์ ละวรรณคดไี ทย

นายยทุ ธศลิ ป์ บญุ สขุ เบอร์ : 095-3257785 Yuttasil Boonsuk Tel. 095-3257785
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ บา้ นเลขที่ 22/4 ม.6 ต.คลองหา้ อ.คลองหลวง 22/4 No.6, Khlong Ha, Khlong Luang,
จ.ปทมุ ธานี 12120 Pathumthani, 12120

โครงการออกแบบและพัฒนาเฟอร์นิเจอร์จากกระจดู แรงบนั ดาลใจจากปลาคารป์

Design and Development of Furniture from Sedge inspired by Carp

hand caft

pa r a l l e l

เเโอแจรตเ พปอตบั�ำอร่ากน็้น๊ะงกกกงลบทวทัดาโกักสับี่รสัน์ลัในษดจราวดชาึงุธมดณอาส้ณเรลากอลอ์รเโราปิดใมกยตทถยจ็นกชใ๊ะไจ่ีนบจนาขปาเะ่ังปนารปตอนตแนก็นผงิจัยิลาม�ปำตลเจมะฟมโาัวติลบุ ตกวอจเลภานัอาา๊ะกัรัคณักงรงใ์นทสนสนาษิเงั้ฑาปริ่งงั่จปขนณ์กขปใ์ัจอรนหเอบัจะทรปะา้มงุบ์ชเพ่ีน็นดกทไีเิ้นันน้ื�อำดแเศาฟหทมกล้มแรอนโ่ีพละาใถาดรึ่งรอักักชผบ์นยปูทษออส้สเนเิ่ีจแอากจณมอ�ำํบาศเอแผชกเะยบัยรบปสียรเ์แทมฉบ็นาะแตล่ีีพพนจแลสแะะู้ืนดกาตะําลวะมบัมัหนททกะีี่ีี่ sbsftAwatt hhuoticrtigyreraotctehlnthtueos.heeiag.esreTddhdpthpactigrnaebtouehgneplrspeedreufteTrrottnoloapnahatdtbmbtaarhtululitieweemnccnstiiitsueeeaatnhs,,dntaisauahbsksnrogoioiiainnctntuettldsiihaesnmptanoinhgsninafdtreigfzedotEuepedpnirasrunlraisaanitboltthcinulimdyAqeedrtueousictsfcsieewlaatwottudhrnycoetpf.ilofchrecasThaotm,vhbahruiebeseraainxeyrtncitenaretbtdwfioetceooruiagrfiesrfninsseefessugits,trqitdhreicawynnueenrslgeieey--rt.

นางสาวธมน จรสั วรกร เบอร์ : 085-3420606 Thamon Jaradworakorn Tel. 085-3420606
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
ทอ่ี ยู่ บา้ นเลขที่ 21/446 นวมนิ ทร์ 42 แยก 42-21 คลอง 21/446 Nawamin 42, soi 42-21, Klongkum,
กมุ่ บงึ กมุ่ กรงุ เทพฯ 10240 Buengkum, Bangkok, 10240