وزارة السياحة المصرية
الإستراتيجية العربية للسياحة
وثيقة مسودة المشروع
4أبريل 4104م
وتعديله في مايو 4104م
إعداد
منظمة السياحة العالمية
تحت إشراف
السيد /هشام زعزوع -وزير السياحة
المحتويات
قائمة الاختصارات 3
-1المقدمة 5
-2نظرة عامة علي منبر التعاون في جامعة الدول العربية 6 LAS
-3نظرة عامة على قطاع السياحة واستراتيجياته بالمنطقة العربية 6
1-3نظرة عامة على القطاع السياحى 6
2-3الاستراتيجية العربية للسياحة 9
-4تحليل الموقف 11
1-4القضايا الرئيسة والمعوقات 11
2-4المشكلات والقضايا التى يتناولها المشروع 18
-5أثر تطور المشروع والأهداف المباشرة ،المخرجات والأنشطة 21
-6منهجية تطبيق المشروع والترتيبات التنظيمية 27
-7تقييم المخاطر 32
-8الإطار الزمنى وخطة عمل المشروع 33
-9متطلبات موارد المشروع 36
1-9الخبراء وتوصيف المهام 36
2-9الخدمات المساعدة 37
3-9تقديرات التكلفة الإجمالية للمشروع 38
الملاحق
ملحق : 1الجدول الزمني ومؤشرات الأداء الرئيسة للمشروع من حيث المخرجات والأنشطة 44
ملحق : 2توصيف مهام أعضاء الفريق الدولى للمشروع 55
ملحق : 3توصيف مهام أعضاء الفريق الإقليمى المشروع 68
2
قائمة الإختصارات
المجلس الوزارى العربى للسياحة AMTOC
ASEANرابطة دول جنوب شرق آسيا
ASTF&Fالمنتدى والمعرض السياحى للدول العربية
المنظمة العربية للسياحة ATO ATO
الاستراتيجية العربية للسياحة ATS
CAGR%معدل النمو السنوى للأرباح المجمعة بالنسبة المئوية
تصميم المراقبة D&M
الاتحاد الأوروبى EU
مجلس التعاون الخليجي GCC
الناتج المحلى الاجمالى GDP
الأشخاص من الفئة العمرية 13الى 54عاما Gen X
الأشخاص من الفئة العمرية 02الى 12عاما Gen Y
مجموعة العشرين وتضم الدول التى لديها أكبر اقتصاديات على مستوى العالم وتشمل كلا G20
من :الأرجنتين ،البرازيل ،كندا ،الصين ،فرنسا ،ألمانيا ،الهند ،إندونيسيا ،ايطاليا ،اليابان،
كوريا ،المكسيك ،روسيا ،المملكة العربية السعودية ،جنوب أفريقيا ،تركيا ،المملكة
المتحدة ،الولايات المتحدة ،والإتحاد الأوروبى بالإضافة الى إسبانيا المشاركة كضيف دائم.
المنظمة الدولية للطيران المدنى ICAO
جامعة الدول العربية LAS LAS
3
المراقبة والتقييم M&E
الشرق الأوسط ME
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا MENA
شمال افريقيا NA
إدارة السياحة الوطنية NTA
رابطة دول جنوب آسيا للتعاون الإقليمى SAARC
نظام الحسابات الفرعية /التابعة للسياحة TSA
TACWGمجموعة العمل المعنية بتيسيرالوصول للمقصد ودخول المنافذ
مجموعة العمل المعنية بالقدرات المؤسسية في السياحة TICWG
منظمى الرحلات TO
TPD&MWGمجموعة العمل المعنية بتطوير وتسويق المنتج السياحى
الإمارات العربية المتحدة UAE
UNWTOمنظمة السياحة العالمية UNWTO
دولار أمريكى US$
مجموعة عمل WG
المجلس العالمى للسفر والسياحة WTTC
4
.1مقدمة
يهدف هذا التقرير الى تقديم مقترح تفصيلي لصياغة وثيقة مسودة مشروع المساعدة الفنية المطلوبة من اجل
دعم تنفيذ الإستراتيجية العربية للسياحة ،حيث تم اعداد هذا التقرير تحت رعاية جامعة الدول العربية LAS
والمنظمة العربية للسياحة . ATO
يبدأ التقرير بعرض جدول أعمال التعاون الإقليمى للجامعة العربية ويليه عرض مختصر عن قطاع السياحة
والإستراتيجية العربية للسياحة .ثم يتم تقديم تحليل للوضع الراهن لتحديد القضايا الرئيسة التى تؤثر على التنمية
المستقبلية لهذا القطاع فى المنطقة ،ويتبع هذا التحليل توصيف المشكلات والقضايا التى تواجه كل من برامج
المشروع والأساليب المقترحة لتنفيذه .ويوضح بعد ذلك التقرير الأثر العام للمشروع على المدى البعيد ،وأهدافه
الآنية والمخرجات والأنشطة الضرورية لتحقيق تلك الأهداف .ثم يقيم التقرير بعد ذلك المخاطر الأساسية التي تقابل
تطبيق المشروع ويعرض لكيفية علاجها وتقليلها ،ويتبع ذلك وضع الإطار الزمنى وخطة العمل لتنفيذ المشروع
المقترح .وأخيراً يحدد التقرير المتطلبات الخاصة بمن سيتم الاستعانة بهم والتوصيف الوظيفي المطلوب لتنفيذ
ومتابعة المشروع وكذلك الشروط المرجعية سواء لهم أو للخدمات المساعدة فى المنطقة وما يرتبط بذلك من تحديد
الوقت المطلوب لتنفيذ المهام والتكلفة المرتبطة اثناء مدة تنفيذ المشروع.
وقد أعد هذا التقرير بعد الإطلاع علي البحوث والإستبيانات والدراسات والاستراتيجيات والخطط القائمة لقطاع
السياحة بالمنطقة ،فضلا عن سلسلة من اللقاءات الفردية والمتعددة لأصحاب المصلحة ومع الخبراء من الأعضاء
الرئيسيين باللجنة التنسيقية للإستراتيجية العربية ،وفي منظمة السياحة العربية وكذلك بعض أعضاء مجموعة العمل
المسؤولة عن دفع برامج الاستراتيجية .وقد تم تقديم مخطط مبدئى لوثيقة المشروع الى معالى السيد الوزير هشام
زعزوع ،وزير السياحة المصرى ورئيس اللجنة المكلفة بتطوير وتنفيذ الاستراتيجية العربية للسياحة والتى تم
تكليفها من قبل المجلس الوزارى العربى للسياحة AMTOCلتوجيه تنفيذ الاستراتيجية .
5
.2نظرة عامة على منبر التعاون في جامعة الدول العربية LAS
تضم الجامعة العربية فى عضويتها 22دولة يتم تعريفها ثقافيا بالعرب ولغتهم المشتركة هى اللغة العربية
ووموقع هذه الدول فى منطقة الشرق الأوسط وشمال وجنوب الصحراء الأفريقية .وتعد الجامعة العربية منظمة
إقليمية تهدف الى تنشيط التعاون فى التنمية الاقتصادية الاجتماعية وتحقيق التكامل الإقليمى الى الدول الأعضاء بها.
ويقدر اجمالى سكان العالم العربى طبقاً لتعداد عام 2412بنحو 372مليون نسمة وتأتي مصر أكبر الدول
العربية من حيث تعداد السكان الذى بلغ 82 ,3مليون نسمة .1ويتراوح المعدل السنوى للزيادة السكانية في الدول
العربية ال 22بين أقل من %1وحتى % 2 ,6بينما يقدر متوسط الناتج القومى للفرد طبقاً لتقديرات عام 2412
فيتراوح بين 285 ,444دولاراً أمريكياً وحتى 148 ,886دولاراً أمريكياً .ويتضح من ذلك وجود تنوع فى كل
من حجم السكان والنمو فى تلك الدول وكذلك فى مستوى التنمية الاقتصادية والاجتماعية خاصة فى مجال التنمية
السياحية .وبالتالى يعد الهدف الرئيسى للتعاون بين دول الجامعة العربية من خلال التكامل الاقتصادى الإقليمى
تحقيقاً لنموذج تنمية أكثر استدامة وعدالة فى النواحى الاجتماعية والاقتصادية.
.3نظرة عامة على قطاع السياحة واستراتيجياته بالمنطقة العربية
1 -3نظرة عامة على القطاع السياحى
يتميز القطاع السياحى بالمنطقة العربية بثراء تراثه الثقافى والدينى الذى يعكس حضاراته القديمة ومواقعه
الأثرية الفريدة ،ومن بين تلك المزايا :الصحراء الجافة ومناخ البحر المتوسط الذي يمثل حوالي 344يوم من
الشمس الساطعة إلى جانب المساحات الشاسعة من الصحارى والهضاب والبيئات البحرية الرائعة الواقعة في البحر
الأحمر والخليج العربى والبحر المتوسط ،فضلا عن العديد من المدن الكبرى التى تمثل مراكزاً اقليمية للتجارة
والتبادل والتمويل والسياحة .هذا ،وللمنطقة أيضاً موقع استراتيجى بين الأسواق الأوروبية الضخمة والأسواق
الآسيوية الناشئة والذي تزداد أهميته كمركز للنقل والتجارة والسياحة .
وقد أوضحت البيانات المتسقة فى عام 2411أن دول الجامعة العربية لديها ما يقرب من 11 ,834ألف
منشأة فندقية بها ما لايقل عن 785 , 435ألف غرفة وحوالي 1 ,272 ,471مليون سريراً بمتوسط معدل اشغال
يتراوح ما بين %11فى أدنى نسبة متحققة فى الجزائر وأعلى نسبة %73سجلت فى الإمارات العربية المتحدة .2
-1مؤشرات وأرقام الدول العربية ،الطبعة الرابعة2413 ،
-2المرجع السابق
6
وأشارت تقديرات عام 2413الى أن الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية LASال 22وقد اجتذبت
نحو 71مليون سائحا دولياً محققة إيرادات سياحية قدرت بنحو 58مليار دولار أمريكياً حيث شكلت السياحة البينية
حوالي %42من اجمالى السائحين الوافدين الى المنطقة .كما تشير التقديرات الحديثة إلى أن هذه النسبة سوف
تنخفض على مدى العقد القادم .ويختلف معدل السياحة البينية فى الدول العربية بشكل كبير فعلي سبيل المثال نجد أن
كل من الجزائر ومصر والمغرب وعمان والإمارات العربية المتحدة تستقبل أقل من %24من الحركة السياحية
البينية ،في حين تستقبل كل من الأردن وتونس ما بين 44و ، %48بينما سوريا والبحرين واليمن والسعودية
وقطر فتستقبل نسب تتراوح بين 54و %78من حركة السياحة الينية.
ويتناقض هذا النصيب المتدنى فى المنطقة العربية مع غيرها من المناطق مثل أوروبا وآسيا التى شكلت
السياحة البينية فيها حوالي %75من السياحة الوافدة وذلك نتيجة لدور شركات الطيران منخفضة التكاليف في
تحقيق زيادة في الطلب على السياحة البينية.
بناء على تقديرات وتنبؤات المجلس العالمى للسفر والسياحة WTTCلعام 2413المبينة فى جدول 1التالي
فإن السياحة الداخلية بين الدول العربية للشرق الأوسط وشمال افريقيا حققت الآتى:
معدل انفاق قدره 174 ,8مليار دولاراً أمريكىياً أمريكى شمل 86مليار دولار أمريكى منها صادرات
الزائرين.
ساهمت بمعدل 99مليار دولار أمريكى فى الناتج المحلى الاجمالى بصورة مباشرة.
وفرت حوالي 4 ,4مليون وظيفة مباشرة وحققت 35 ,5مليار دولار أمريكى من الاستثمارات.
هذا ،ويقدر المجلس العالمى للسفر والسياحة WTTCأن الإنفاق على الترفيه قد سجل نسبة %75من اجمالى انفاق
السياحة الدولية والداخلية .
جدول : 3تقديرات أثر القطاع السياحى لعام 0231
المجموع الشرق الأوسط شمال أفريقيا أثر المتغير
99 ,4 35 ,4 الناتج المحلي الإجمالى المباشر (مليار دولار أمريكى) 64 ,4
4 ,435 2 ,688 1،747 العمالة المباشرة (بالألف)
85 ,9 18 ,7 67 ,2 صادرات الزائرين (مليار دولار أمريكيي)
88 ,9 31 ,5 57 ,4 الإنفاق الداخلى ( مليار دولار أمريكي)
132 ,3 38 ,8 93 ,5 الإنفاق على الترفيه ( مليار دولار أمريكي)
35 ,5 11 ,4 24 ,5 الإستثمار(مليار دولار أمريكي)
المصدر :تنبؤات المجلس العالمى للسفر والسياحة عن الأثر الإقتصادى للسياحة والسفر لعام 2413
7
بناء على نصيب كل دولة من اجمالى واردات الزائرين فى عام 2411يتضح ان توزيع الفوائد كان مائلا
بقوة نحو حفنة من الدول ،فعلى سبيل المثال حققت الدول السبع التالية :الجزائر ،ومصر ،والأردن ،ولبنان
،والسعودية ،وتونس %85من اجمالى صادرات الزائرين فى عام ، 2411بينما تصدرت الدول الثلاث السعودية
ومصر ولبنان قائمة الدول التى حققت نسبة %63من اجمالى واردات الزائرين.3
وإضافة الى ما تقدم وكما هو موضح بالجدول رقم 2التالي فإن مستوى تأثير القطاع السياحى على اقتصاد
الدول العربية يعد بسيطا نوعا وقابل للنمو بشكل بسيط .
جدول :0أهمية القطاع السياحى
النسبة المئوية لنصيب معدل النمو السنوى للأرباح 0231 الناتج المحلي الإجمالى المباشر
(مليار دولار أمريكى)
المجمعة في 0205 القطاع فى عام 0231
4 ,6 3 ,5 99 ,4 العمالة المباشرة (بالألف)
صادرات الزائرين (مليار دولار 2 ,7 4 ,3 4 ,4
أمريكيي)
الإنفاق الداخلى (مليار دولار 4 ,3 6 ,4 85 ,9
أمريكي)
الإنفاق على الترفيه (مليار دولار 4 ,6 4 ,6 88 ,9
أمريكي)
الإستثمار (مليار دولار أمريكي) 4 ,6 2 ,6 132 ,3
الناتج المحلي الإجمالى المباشر 5 ,3 5 ,4 35 ,5
(مليار دولار أمريكى)
المصدر :تنبؤات المجلس العالمى للسفر والسياحة عن الأثر الإقتصادى للسياحة والسفر لعام 2414
وينظم قطاع السياحة فى الدول العربية قانون السياحة الذي تشرف عليه الادارة السياحية أو المكتب
السياحى تحت مظلة وزارة سياحة في كل دولة .هذا وقد تدمج هذه الإدارات فى بعض الدول العربية كهيئات تابعة
لوزارات أخرى مثل وزارة التجارة أوالثقافة أوالأثار أو الطيران المدنى .وبوجه عام تتحمل هذه الهيئات أو المكاتب
السياحية في هذه الدول مسئولية التسويق والترويج ومنح التراخيص للمنشآت السياحية وإدارة الجودة والتخطيط
-3المرجع السابق
8
السياحى والبحوث والتطوير ،بالإضافة للتعاون الدولى مع المنظمات الدولية والإقليمية وكذلك المنظمات الفرعية
التابعة للأقاليم .أما بالنسبة للدول الأكثر تقدما فعادة ما يكون لديها خطة أو استراتيجية لتنمية القطاع السياحى،
وأيضاً تساهم بمستويات مختلفة فى مبادرات التعاون الدولية والإقليمية المقدمة للدول مثل دعم تنفيذ الاستراتيجية
العربية للسياحة فى ظل الجامعة العربية .وكما سبق الإشارة فقد اتفقت جميع الدول على أن التعاون الإقليمى فى
مجال السياحة يعد الإستراتيجية الأهم من أجل التعامل مع المشكلات الرئيسة والمعوقات.
2-3الإستراتيجية العربية للسياحة
حدد رؤساء دول جامعة الدول العربية LASفى قمتهم التى عقدت فى عام 2446تنمية القطاع السياحى
كأولوية استراتيجية للتنمية المستدامة ،لما لهذا القطاع من قدرة على خلق وظائف وصيانة التراث الثقافى والطبيعى
وكذلك تنويع الاقتصادات المحلية .وقد كلفت القمة المجلس الوزاري العربي للسياحة AMTOCبإعداد استراتيجية
تنمية سياحية عربية متكاملة لكافة الدول العربية تتصدى للقضايا والتحديات الرئيسة ،وتحدد أهدافاً استراتيجية
وبرامج لتنفيذها .وقد تبنى المجلس الوزاري العربي للسياحة AMTOCفى عام 2447الإطار الناتج عن
الاستراتيجية -المعدة من قبل مجموعات عمل من الخبراء -من أجل تنفيذها.
يعد الإسراع بتحقيق مساهمة السياحة فى التنمية الاقتصادية الاجتماعية والتكامل من خلال التعامل مع
المعوقات الرئيسة التى تقف فى طريق نموها – خاصة نمو السياحة البينية فى الدول العربية -الهدف أو الرؤية
الرئيسة للاستراتيجية العربية للسياحة .وتحدد الإستراتيجية فى اطارها ثلاثة أهداف استراتيجية كالتالى:
-1تنمية القطاع السياحى فى البلدان العربية
-2جذب المزيد من النشاط السياحى العالمى الى المنطقة العربية
-3تنمية سياحة عربية بينية
وقد تم وضع تسعة محاور أو برامج استراتيجية لتحقيق الرؤية والأهداف الإستراتيجية وهى:
-1تصميم برنامج تطوير لوسائل الإعلام لإبراز المنتجات السياحية العربية من خلال التنسيق بين وسائل
الإعلام فى الدول العربية من أجل توضيح أهمية المنتج السياحى العربى ومعادلة الرسائل الإعلامية
العربية السلبية حول الوضع السياسى للأسواق السياحية.
-2إعداد برنامج معلومات واحصاءات سياحية لتطوير نظم الإحصاءات السياحية و بدء الإعداد لتنفيذ نظام
الحسابات الفرعية للسياحة . TSA
-3إعداد برنامج تدريب وتعليم من أجل زيادة الاستثمارات فى التعليم والتدريب السياحى من أجل تكييف
وسائل التعليم لبرامج التدريب السياحى واحتياجات سوق العمل وتبادل الخبرات العربية مع الاستفادة من
الخبرات الأجنبية فى مجال التدريب السياحى المهنى ،فضلا عن تسهيل الاعتراف المشترك بالدبلومات
وشهادات الدورات التدريبية بين الدول العربية.
9
-4إعداد برنامج للتنمية السياحية والحد من الفقر من أجل الحد من الفقر فى بعض المناطق والأقاليم
والمتسبب عن العلاقة المتداخلة بين القطاع السياحى والقطاعات الإقتصادية الأخرى من أجل تخفيض
معدل الهجرة الى المدن والمناطق الحضرية وما يترتب عليه من تردى جودة الخدمات والمرافق العامة ،
وكذلك تنويع المقاصد السياحية فى البلاد لإطالة مدة إقامة السائحين .
-5إعداد برنامج للتسويق والترويج السياحى من أجل تكثيف جهود الدول العربية وتحسينها فى مجال التسويق
والترويج للسياحة العربية وفي مجال إعداد خطة مشتركة للتسويق السياحى العربى.
-6إعداد برنامج للجودة السياحية لتوحيد معايير التصنيف وإعادة التأهيل للمرافق السياحية العربية وتعزيز
دور الاتحادات المهنية فيما يتعلق بتطبيق معايير الجودة في المرافق السياحية من أجل ايجاد آليات
للإشراف على جودة المقاصد السياحية العربية ،وذلك بمجرد انشاء وسائل الرقابة اللازمة .
-7وضع برنامج للاستثمار السياحى لزيادة نصيب المشروعات السياحية من الاستثمارات العالمية فى البلدان
العربية من أجل توفير فرص عمل مباشرة وغير مباشرة فى تلك الدول للحد من البطالة وتبادل الخبرات
فى مجال الاستثمارات السياحية بين الدول العربية.
-8إعداد برنامج للتعاون الإقليمى والدولى لتعزيز قدرات الدول العربية من اجل القيام بمبادرات تعاون دولية
على المستوى العالمى والإقليمى والفرعى الإقليمى.
-9إعداد برنامج لتسهيل السفر لضمان وسائل نقل مريحة بأسعار مخفضة بين الدول العربية من اجل تشجيع
دعم قطاع النقل الجوى العربى للحركة السياحية ولتسهيل اصدار التأشيرة السياحية بين الدول العربية
وكذلك تشجيع انشاء شركات مشتركة للنقل السياحى.
على أن تعمل الفرق العمل الفنية تحت إشراف دولة واحدة أو أكثر والمنظمة العربية للسياحة ،ATO
وتقوم بمتابعة تنفيذ كل برنامج تحت اشراف وحدة تنسيق فنية تقدم تقريرها الى المجلس الوزاري العربي للسياحة
.AMTOC
01
.4تحليل الموقف
1-4القضايا الأساسية والمعوقات
بناء على استعراض أداء القطاع السياحى والتقارير المقدمة عن مراحل تنفيذ الاستراتيجية العربية للسياحة
مدعمة بلقاءات ومناقشات مع مجموعات عمل متخصصة Focus Groupمكونة من بعض أصحاب المصلحة
في الدولة المضيفة وممثلة عن مجموعة الخبراء في الإشراف على تنفيذ برامج الإستراتيجية فى القاهرة فى مارس
2414فقد بدت المعوقات الأساسية لتنمية السياحة البينية العربية ممثلة فى الآتى:4
أ -صعوبة الإجراءات الخاصة في منافذ العبور بين حدود الدول ،ب -نقص خدمات النقل خاصة خطوط
الطيران التي تربط الدول في مجال النقل الجوى ،ج -محدودية المنتجات السياحية أو عدم شمولها أو أنها
غير مصممة للأسواق البينية الإقليمية العربية ،د -تباين مستويات الخدمات السياحية المقدمة والمرافق
الموجودة بدرجة كبيرة ،هـ -وعدم اتساق وتناسق وانتظام الإحصاءات السياحية ومن ثم بيانات قياس
الأثر الاقتصادى ،و -نقص الاستثمارات فى البنية الأساسية للسياحة ومرافقها ،ز -ضعف قدرات التسويق
والترويج السياحي خاصة على المستوى الإقليمى ،حـ -تباين اداء الإدارات السياحة الوطنية والمؤسسات
الإقليمية للتعاون السياحى ،تـ -عدم قدرة وضعف مستوى مؤسسات التعليم والتدريب السياحي في المنطقة
علي تقديم العناصر الجديدة من المتدربين المطلوبين طبقاً للمعايير الخاصة بتلك الصناعة .ومبين أدناه
الملامح البارزة لكل عقبة من العقبات سالفة الذكر والمداخل الممكنة للتعامل معها .
1-1-4الدخول عبر المنافذ والحدود
تعد صعوبة الحصول على التاشيرة نتيجة للقيود المفروضةوفى بعض الحالات نتيجة الرسوم الباهظة لقيمة
التأشيرة سبباص فى انخفاض معدلات السفر فيما بين الدول العربية مما يشكل عقبة رئيسة للسفر بين دول المنطقة .
وكما سبق الإشارة فى مناقشات المائدة المستديرة التى عقدت ضمن اعمال الاجتماع السابع والثلاثين للجنة الإقليمية
للشرق الأوسط التابعة لمنظمة السياحة العالمية UNWTOفى المنامة بالبحرين فى الثامن والعشرين من ابريل من
عام 2413؛ فإن البحث الذى أعدته منظمة السياحة العالمية UNWTOحول تسهيلات التأشيرة يشير الى أن
غالبية أساليب تسهيل استخراج التأشيرة التى طبقتها السلطات الوطنية شملت المجالات الخمس التالية:
تطوير تقديم المعلومات؛
تسهيل العمليات الحالية من اجل الحصول على التأشيرة ؛
المعاملة التفضيلية لتسهيل السفر السياحى؛
الشروع فى برامج التأشيرة الالكترونية؛ و
انشاء اتفاقيات اقليمية.
4الإطار العام للاستراتيجية العربية للسياحة ،2414 ،ترجمة منظمة السياحة العالمية UNWTO
00
يمكن اضافة مبادرات أخرى لتسهيل حركة السائحين العرب عبر الحدود لقائمة الإجراءات المشار اليها
أعلاه لتشمل تقليل تكاليف استخراج التأشيرة ،وإمكانية مد مدة التأشيرة لتكون ضمن مزايا الوصول وقبل انهاء
اجراءات المغادرة ،إلى جانب إتاحة تنظيم اعفاء الحصول على تأشيرة لمواطنى الدول العربية مثل الإجراء المطبق
فى دول الاتحاد الأوروبى ،ودول رابطة الآسيان .فتطبيق واحدة أو مزيج من الاجراءات السابق ذكرها قد يمكن
من تحقيق إيرادات سياحي ًة كبيرة نتيجة لارتفاع حجم الحركة السياحية المتحققة وما يستتبعها من خلق وتوفير
وظائف جديدة .فطبقاً للدراسة المشتركة التي أعدتها منظمة السياحة العالمية UNWTOوالمجلس العالمى للسفر
والسياحة WTTCفإنه يترتب على تطوير وتسهيل إجراءات استخراج التأشيرة بحلول عام 2415فى اقتصادات
دول مجموعة العشرين أن تتحقق دخول إضافية تقدر بـ 246مليار دولاراً للإيرادات السياحية ،كما انه يتم توفير
حوالى 5 ,1مليون وظيفة إضافية في دول هذه المجموعة.5
2-1-4ربط وسائل النقل
يعد نقص خدمات النقل خاصة النقل الجوى بين الدول العربية المصدرة والمستقبلة أحد أسباب ضعف
السياحة البينية ،كما أنه ما يزيد الأمور سوءاً هو عدم جاذبية المطارات والتسهيلات المرتبطة بالتعامل مع الركاب
ومقاومة تشغيل والسماح بعمل خطوط الطيران منخفضة التكلفة والطيران العارض في كثير من مطارات دول
المنطقة ،فكل ذلك يمثل عقبات أساسية تقف أمام نمو السياحة العربية البينية .وهناك أربع قضايا اساسية يستلزم
تناولها من أجل تسهيل الربط الجوى بين دول المنطقة وهى كالتالى:
تبنى منهجاً اكثر تحرراً لتنظيم عملية الربط الجوي والتقنين الإقتصادى لذلك.
عدم تاثر صناعة الطيران بضرر من جراء الرسوم أو الضرائب المفروضة في كل دولة وتحقيق التوازن
المطلوب.
تبنى قواعد ملزمة تحكم حقوق والتزامات كل من السائحين المستهلكين ومنظمى السفر .فبالنسبة لحماية
المستهلك فقد شرعت منظمة السياحة العالمية UNWTOبالإشتراك مع المنظمة الدولية للطيران المدنى
فى صياغة مسودة ميثاق دولى يتعلق بالعناصر الرئيسة المحددة فى هذا الشأن بما فى ذلك البنود غير
الملزمة واعداد رؤية متكاملة مجمعة للسفر والسياحة من أجل تمهيد الطريق لها من خلال تسهيل ربط
النقل الجوى.
وكما سبق الإشارة ،فقد كان لنمو خطوط الطيران منخفض التكاليف وخدمات الرحلات الشاملة المقدمة
من الطيران العارض أحد العوامل الرئيسة لنمو الحركة البينية لدول الاتحاد الأوروبى ودول رابطة الآسيان ،كما
مكنت جيلاً جديداً من المسافرين من إمكانية القيام برحلات دولية ،وحفزت القائمين على مهنة السفر والسياحة من
تطوير منتجات جديدة مصممة لهؤلاء المسافرين .وكمثال على ذلك ففى الفترة ما بين 2441و 2413أدت شركات
الطيران منخفضة التكاليف فى منطقة الآسيان الى زيادة نصيبها من اجمالى حركة المسافرين من %14الى ما يزيد
-5تسهيلات التأشيرات :دافع للنمو الإقتصادى والتنمية من خلال السسياحة ،منظمة السياحة العالمية 2412 ،UNWTO
02
عن %64اعتماداً على القدرة على جذب مسافرين جدد داخل المنطقة الذين لم يكن فى استطاعتهم السفر على
شركات الطيران المنتظمة .وقد كان تطوير مطارات مخصصة لهذا النوع من الطيران مكوناً هاماً لضمان تحقيق
اقتصاديات لتشغيل الطيران منخفض التكاليف مثل مطار سيبانج بالقرب من كوالا لامبور فى ماليزيا ،ومطار
تشانجى الدولى فى سنغافورة ،ومطار دون موانج الدولى فى بانكوك ،ومطار كوتا كينابالو الدولى فى صباح
بماليزيا .وبالمثل فإن سياسة فتح السماوات لدى دول الآسيان لعمليات تشغيل الطيران العارض المباشر الى المقاصد
السياحية كان سبباً في تحقيق القفزة الكبيرة في هذه المنطقة حالياً.
قد شهدت منطقة الشرق الأوسط MEإتجاهاً مماثلاً عندما انتهجت دول مجلس التعاون الخليجي
GCCهذا الأسلوب في بعض المطارات لتكون مطارات محورية مما يسهل من عملية نقل الركاب المسافرين بين
عدد من الدول .وقد انعكس ذلك في اتساع عدد النقاط التي تخدمها شبكات طيران كل من شركة طيران الإمارات
والإتحاد والقطرية والتي شهدت نمواً واضحاً خلال العقد الماضي.
كذلك فقد استتبع هذا التوسع تطوراً في نمو الطيران منخفض التكاليف والذي ادى بدوره إلى مزيد من
الحركة الجوية ومن ثم السياحة البينية سواء للترفيه أو للأعمال أو للسياحة الدينية وزيارة الأقارب ،فظهرت
شركات طيران جديدة مثل عربية في مطار الشارقة والجزيرة في الكويت وفلاي دبي في دبي كنتيجة لزيادة الطلب
على السفر والسياحة ولتخدم نقاط عديدة وشرائح سوقية مختلفة في منطقة الشرق الأوسط.
3-1-4تطوير المنتج
يوجد بالمنطقة عدد محدود من المنتجات السياحية ذات النطاق الضيق والتى تعد غير شاملة أو مصممة
خصيصاً للأسواق الإقليمية ما بين الدول العربية .وتشمل المنتجات السياحية الرئيسة بالمنطقة منتجعات ساحل
شمال أفريقيا والبحر الأحمر والخليج العربى ،والمنتجعات الحضرية بدولة الإمارات العربية المتحدة ومصر
والمغرب والجزائر فضلا عن عدد محدود من منتجات السياحة الرياضية وسياحة المغامرات والسياحة البيئية
والسياحة المعتمدة على مشاركة المجتمعات المحلية .وفى غالبية الأمر فقد تم تفصيل هذه المنتجات لتناسب
احتياجات الأسواق الغربية والآسيوية ولا تتناسب مع احتياجات سوق السياحية البينية العربية .كما أن تطوير
وتسويق منتجات الرحلات الطويلة والقصيرة لتتناسب مع احتياجات جيل شباب الألفية ) )Yوجيل المواطنين من
كبار السن ( )Xالتى تمثـــــل %44من سكان المنطقة العربية ،يعد محدوداً بدرجة كبيرة وقد لايتركز سوى فى
دول مجلس التعاون الخليجى .GCCإلا أن هناك فرصة للقيام بالرحلات القصيرة أو الطويلة المرتبطة بالثقافة
الحضرية والريفية والمهرجانات والمغامرات وسياحة الواقع والسياحة البيئية والمنتجعات إذا ما تم تنويع وتوفيق
المنتجات الموجودة لكى تفى باحتياجات الأسواق البينية العربية .كما يعد تطوير الرحلات الفردية الشاملة من خلال
استخدام الطيران المنتظم والطيران منخفض التكاليف ،وكذلك تلك الخاصة بالمجموعات والتي تكون وجهتها
المقاصد السياحية الرئيسة عن طريق استخدام الطيران العارض أداة لتحفيز السوق العربية المكونة خاصة من فئة
الشباب وكبار السن للسياحة البينية والسفر بين الدول العربية.
03
وقد اشير فى الدليل الذى أصدرته منظمة السياحة العالمية UNWTOبالتعاون مع اللجنة الأوروبية للسفر
أن المنتجات السياحية التي تتفق مع المبادىء الأساسية للتنمية المستدامة لابد من أن يتوافر بها التالي:
أن تكون منتجات أصيلة تعكس المزايا الفريدة للمقصد
أن تحظى بدعم المجتمعات المضيفة
أن تحترم البيئات الطبيعية والاقتصادية الاجتماعية عن طريق عدم الإضرار بها بأى شكل كان
أن تكون مميزة عن المنتجات المنافسة وتتحاشى أساليب التطوير مثل " أنا أيضا" " ونسخة أخرى"
أن تكون ذات ثقل نسبي لكى تحقق اسهاما اقتصادياً ملموساً كما ألا تكون بالشكل الذي قد يخلق تسريباً من
الإقتصاد
كما يعد أيضاً ضمان تحقيق مستوى أعلى من الشمولية فى أرباح السياحة مكوناً هاماً لتطوير المنتج
المستدام حيث يتطلب جهوداً للتأكد من تحقيق سلسلة القيمة لهذا المنتج فى المجتمعات المحلية فى المقصد وخاصة
لدى الفئات الفقيرة والمهمشة مثل النساء .وبالتالى فإن إطار تطوير المنتج السياحى الوارد فى الدليل المشار اليه
سوف يوفر أساساً قوياً للدول لكى تبدأ فى تقديم منتجات سياحية أكثر شمولاً وتهيئة لتتناسب مع الأسواق العربية
البينية.
4-1-4معايير الجودة
يوجد تباين ملحوظ فى جودة وتناسق معايير المنطقة فيما يخص الإقامة والمطاعم ومواقع الجذب السياحي
ومرافق وخدمات التسوق السياحية .وبالتالى فإن اتخاذ منهج القياس المقارن لمعايير تطبق على المنطقة بكاملها
والتى تضع فى الإعتبار الإحتياجات الخاصة بالأسواق العربية ،سوف يساعد على رفع مستوى جاذبية المنطقة
كمقصد سياحى ليس فقط للأسواق العالمية بل أيضا للأسواق العربية البينية ،على وجه أخص .وكما أشارت منظمة
السياحة العالمية 6 UNWTOفإن مجمل الإستراتيجية التى تهدف الى رفع مستوى الجودة للمرافق والخدمات
السياحية يتطلب تقييم وضع معايير الجودة السياحية الحالية من خلال المفاوضات المبدئية مع مسئولى الحكومات
وغيرهم من أصحاب المصلحة الرئيسيين بصناعة السياحة الوطنية ،وتحديد احتياجات وتوقعات العملاء ( أصحاب
المصلحة ،البيئة ،والمرافق ،والموارد ،وإجمالى الأهداف والتحديات) ،وإدخال المنتجات والخدمات المتاحة ذات
الجودة ( وحدات القياس) ،وكذلك توفير الدعم الفنى فى المجالات الاتية للقياس:
نموذج قياس :1مراجعة المعايير الموجودة للسكن السياحى
نموذج قياس :2انشاء وصياغة معايير قومية وإقليمية جديدة
نموذج قياس : 3تطبيق وتقييم المعايير القومية والإقليمية
-6منظمة السياحة العالمية :UNWTOخدمات التعاون الفنية :معايير الجودة في السياحة
04
نموذج قياس :4بناء القدرات لمفتشى أو من يقومون بتقييم المعايير الإقليمية والقومية
نموذج قياس :5توصيل المعايير
نموذج قياس :6المعايير والرقابة على الجودة ( فحص غير مميز)
توفر القائمة المشار اليها من نماذج القياس اطاراً للدول لكى تتبنى منهجا قومياً بتوجيه اقليمى لمهمة رفع مستوى
جودة المرافق والخدمات السياحية .
5-1-4الإحصاءات السياحية وقياس الأثر الإقتصادى
تعد أغلب البيانات الإحصائية عن السياحة الدولية والداخلية واثرها الاقتصادى غير كافية وغير معول
عليها وغير محدثة باستثناء عدد قليل من الدول شملت السعودية والإمارات العربية المتحدة ومصر .توفر منظمة
السياحة العالمية 7 UNWTOاطارا عالميا (شاملا) لتجميع وتحليل احصاءات السياحة المحلية والدولية وكذلك
نظام الحسابات الفرعية للسياحة TSAمن أجل قياس الآثار الإقتصادية للسياحة على اقتصاد البلاد .8ويعد تسهيل
تجميع الإحصاءات السياحية الآنية والكافية والمعتمدة أمراً هاماً للتخطيط الفعال والتأكيد على صحة الاستثمار فى
البنية الأساسية والمرافق والخدمات السياحية ودعم ميزانيات التعاون الإقليمى والقومى من أجل التسويق والترويج
.9ومن المبادرات التى يمكن أن تتخذها الدول توفير قائمة بالإجراءات التى تشمل بناء القدرات المبنى على الدفع
نحو التطبيق الكامل لأطر منظمة السياحة العالمية . UNWTO
6-1-4تنشيط الاستثمار السياحى
يعد الاستثمار فى القطاع السياحى محدودا وموجها على المستوى المحلى بالرغم من كبر حجم الاستثمار
السياحي في دول قليلة وأهميته لعد أخر من الدول الاخرى ،كما أن الإفتقار الى اتجاه واضح لتنمية القطاع السياحى
ونظام للحوافز الضريبية وغير الضريبية يدار بشكل جيد ،وملفات استثمارات المشروعات ،وقواعد وتنظيمات
العمل يحمل العديد من التحديات.
ويعود انخفاض مستوى الاستثمار في القطاع إلى عدم وجود اتجاه واضح ومحدد للتنمية السياحيةأو نظام
جيد للحوافز المالية وغير المالية والحوافظ الاستثمارية للمشروعات ،بالإضافة إلى وجود كثير من اللوائح التي تحد
من المشروعات ومن الترويج المحدود للاستثمار .وكما ذكر في الاجتماع السابع والثلاثين للجنة الأمم المتحدة
-7منظمة السياحة العالمية :UNWTOجمع البيانات وتحليلها للادارة والتسويق والتخطيط السياحي
-8منظمة السياحة العالمية :UNWTOاالإطار لمرجعي للدعم الفني لمنظمة السياحة العالمية للحسابات الفرعية التجريبية للسياحة
-9منظمة السياحة العالمية :UNWTOالبرامج السنوية لرفع كفاءة الإحصائيات
05
للشرق الأوسط لتنشيط الاستثمار السياحي في الإقليم الذي عقد في أبريل ،2413فإن البحث الفعال عن المستثمرين
من خلال المنتديات ،لابد أن يسبقه سلسلة من الإجراءات تتضمن:
سياسة سياحية وإطار تشريعي واضح.
تحليل للميزة النسبية للاستثمار السياحي في الإقليم (بما في ذلك القطاعات الأخرى في الاقتصاد)
إجراءات تحفيزية :سياسات مالية ونقدية وتشريعات خاصة لإعادة رأس المال والأرباح
حقوق الانتفاع بالأرض ونظام متسق وآمن لحقوق الملكية
لوائح طويلة الأجل لتخطيط المدن
وصف للمناطق الجغرافية التي يقترح إقامة المشروعات الجديدة فيها
تقييم البنية الأساسية المتاحة والمقترحة ،خاصة النقل
تحديد وتحليل الأسواق وفقاً لنوع الاستثمار ،خاصة الأنواع المختلفة للإقامة
مقترحات المشروعات مع دراسات الجدوى الخاصة بها
التعريف الواضح للهياكل الاستثمارية (الاستثمار الأجنبي المباشر – المشاريع المشتركة Joint
.)Ventures
بمجرد أن تتوفر تلك العناصر ،فمن الممكن التحرك نحو تحسين إعداد وتقديم المحافظ الاستثمارية ،من
خلال وضع قائمة قياسية للبيانات المطلوبة ووضع مبادئ توجيهية للاستثمار والشروط والقواعد والإجراءات
التشغيلية والمستندات الخاصة بالمشروع والأدوات الترويجية والوصول إلى المستثمرين المحتملين (من الصناديـق
الاستثمارية – سلاسل الفنادق – البنوك ،إلخ) وتقديم استشارات حول إقامة الشبكات الرسمية وإدارة العلاقات طويلة
الأجل وإقامة قاعدة معرفية راسخة حول الشراكات الفعالة بين القطاعين الحكومي والخاص في الاستثمار السياحي
تتضمن أفضل التطبيقات والمعايير ووضع آلية للرقابة على أنشطة ترويج الاستثمار السياحي وتقييمها.
7 .1 .4القدرات التسويقية والترويجية
لا يزال المستوى الحالي للأنشطة التسويقية والترويجية التي يتم القيام بها داخل إقليم الشرق الأوسط
محدوداً على المستوى القومي والإقليمي .وترجع اسباب ذلك إلى عدم توفر المعرفة والمهارات والموارد في القطاع
الحكومي وعدم كفاية الشراكات مع القطاع الخاص .وبالرغم من نجاح المنتديات التجارية التي تقام على المستوى
الإقليمي في أوروبا وآسيا ،لكنها غير متوفرة على مستوى الأنشطة التجارية والإعلامية وخدمة العملاء في الدول
العربية كما لا يتم الاستفادة من شبكات التواصل الاجتماعي ومحركات البحث المتعدد Meta-search
enginesالتي لديها القدرة على الربط الالكتروني مع محركات الحجز للسفر مثل ، Expedia, Agoda
وغيرهم .وعلى الرغم من وجود موقع للتسويق الإليكتروني تحت الإنشاء تحت رعاية المنظمة العربية للسياحة
06
،ATOإلا أن هناك حاجة لضمان توفر أحدث إمكانات البحث المتعدد من أجل الترويج والتسويق للمقاصد .14وقد
أعدت منظمة السياحة العالمية UNWTOبالتعاون مع اللجنة الأوروبية للسفر عدداً من الكتب حول إدارة المقصد
تغطي التسويق والترويج للمقاصد وإدارة المقاصد السياحية 11وبناء العلامة السياحية والتسويق الاليكتروني.12
وتتضمن هذه الكتب قاعدة لبناء القدرات الترويجية للمقصد ويمكنها أن تساعد في زيادة السفر داخل الإقليم وأن
تسهم في تحقيق منافع سياحية شاملة ومتوازنة بين الدول.
8 .1 .4قدرات موظفي إدارات السياحة القومية
تعتبر أحد أهم معوقات تنمية السياحة العربية البينية هي القدرات المحدودة لموظفي إدارات السياحة
القومية في مجال البحث والإحصاء – وضع السياسات – التخطيط – تنمية المنتج – تنويع الأسواق والترويج –
الترويج للفرص الاستثمارية –تحسين طرق النقل والاتصال -مواصفات الجودة – التعاون الإقليمي في مجال
السياحة .بالإضافة إلى ذلك ،لا تزال القدرات المؤسسية للمنظمات الإقليمية مثل منظمة السياحة العربية محدودة في
دعم تنفيذ البرامج السياحية الموجهة إلى السياحة العربية البينية .ولذا فهناك حاجة لبرنامج لبناء قدرات موظفي
إدارات السياحة القومية يتضمن تدريب وعرض عملي في المجالات المحددة ،وكذلك برنامج مصمم لتقوية
المنظمات الإقليمية مثل منظمة السياحة العربية .في هذا السياق ،فمن الملاحظ أن منظمة السياحة العالمية
UNWTOتقدم بالفعل من خلال مؤسسة تيميس قائمة من 13برنامج تدريبي تستهدف موظفي إدارات السياحة
القومي.
ويعد تقوية القدرات المؤسسية التي تتضمن القطاعين الحكومي والخاص على المستوى الإقليمي هي الميزة
الرئيسة للتعاون الإقليمي في مجال السياحة .وتوفر منظمة السياحة العربية بالفعل إطار للتعاون سوف يساعد بشكل
كبير على دعم السياحة العربية البينية .وهذا يتطلب استعراض تفصيلي وتقييم لأنشطة منظمة السياحة العربية
وموادها التنظيمية والبشرية والهيكل التمويلي ،وتحديد طرق تحسين قدراتها كمؤسسة سياحية للشراكة بين القطاعين
الحكومي والخاص لدعم تنفيذ المبادرات الإقليمية للتعاون السياحي ووضع برنامج للإصلاح المؤسسي لرفعه إلى
المستوى المطلوب حتى تصبح مؤسسة سياحية إقليمية فعالة.
9 .1 .4مؤسسات التعليم والتدريب السياحي
من الأمور الهامة للقطاع الخاص ،خاصة الإقامة والأغذية والمشروبات والنقل ومنظمي الرحلات في
الدول الأقل نمواً في الإقليم هي أن أغلب العاملين الجدد من خريجي المؤسسات التعليمية والتدريبية السياحية غير
مناسبين للوظائف التي يتقدمون إليها ويحتاجون إلى تدريب أثناء العمل للممارسة هذه الوظائف .في نفس الوقت ،فإن
انخفاض المستوى المهاري للعاملين بالوظائف الإشرافية والموظفين غير الإداريين أو التنفيذيين Rank and file
-14منظمة السياحة العالمية :UNWTOدليل الدعاية والعلامة Brandingللمقصد السياحي
-11منظمة السياحة العالمية :UNWTOدليل عملي لإدارة المقصد السياحي
-12منظمة السياحة العالمية :UNWTOدليل التسويق الإليكتروني
07
occupationsهي أحد أسباب انخفاض جودة الخدمات المقدمة في المنشآت السياحية بالإقليم .ولابد أن يترجم
عدم التطابق بين التعليم والتدريب من جهة والمهارات الضعيفة للعاملين بالوظائف الاشرافية والموظفين غير
الإداريين أو التنفيذيين في مراجعة المقررات التي تقدمها معاهد التعليم والتدريب السياحي .وهذا يدعو القطاع
الخاص في دول مثل مصر إلى أن تصمم وتنفذ برامجها التدريبية القصيرة للسبعين وظيفة سياحية التي تم تحديدها
حتى الآن حيث تم تدريب أكثر من 244ألف موظف موجود وأخر يدخل حديثاً لسوق العمل.
ويعتبر عدم وجود اتجاه متسق لمواصفات الكفاءة الوظيفية والمشاركة المحدودة للقطاع الخاص في وضع
وتقديم التعليم والتدريب السياحي هما التحديان الرئيسيان لرفع جودة التعليم والتدريب السياحي في الإقليم .وهذا
يجعل من الصعب على مؤسسات التعليم والتدريب السياحي أن توفر احتياجات الصناعة من الموارد البشرية.
لمواجهة مشكلات مماثلة ،فقد قامت تكتلات إقليمية مثل الاتحاد الأوربي والآسيان بالتعاون مع الصناعة بتحديد
مواصفات الكفاءة الوظيفية بالنسبة للوظائف الأساسية في الإقامة والنقل وخدمات الأغذية والمشروبات ومنظمي
الرحلات والإرشاد السياحي .وقد قامت الدول العربية باعتماد الوظائف ذات الصلة ،ومواصفات الكفاءة
والمواصفات التدريبية بما في ذلك الآليات التي تضمن مشاركة عالية للقطاع الخاص في تطوير المناهج بما يمكن
مؤسسات التعليم والتدريب السياحي من مراجعة وتطوير مناهجها لتفي بالاحتياجات التدريبية .ولتحقيق ذلك في
الإقليم ،فمن الضروري أن تقوم الدولب بالتالي:
(أ) تحديد مواصفات الكفاءة للوظائف الرئيسة في الصناعة( ،ب) الموافقة على الحد الأدنى من المواصفات
للوصول إلى المواصفات المطلوبة للوظائف الرئيسة( ،ج) تبني الحد الأدنى من التدريب للوظائف الرئيسة
في مناهج مؤسساتها التعليمية والتدريبية السياحية .وتبين المبادرات التعاونية الإقليمية في أقاليم أخرى مثل
الاتحاد الأوروبي والآسيان ومنظمة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي التي سعت لتحقيق هذا الهدف أن هذه
العملية قد تستغرق العديد من السنوات وأنها لابد وأن تنفيذ بقوة وأن يتم التوسع فيها على الأجل القصير
واتخاذ إجراءات لسد الفجوة على غرار الإجراءات التي اتخذتها مصر.
2 .4المشكلات والأمور التي يجب أن يتناولها المشروع
في فبراير ،2414اتفق السيد وزير السياحة المصري ولجنة التسيير لوزراء السياحة في الدول الأعضاء
بجامعة الدول العربية LASعلى أنه بالرغم من أهمية برامج الاستراتيجية العربية للسياحة لا تزال سارية ،إلا أنه
من الضرورى تحديد بوضوح الأولويات أو الاتجاهات المنهجية و الإجراءات التنفيذية ،إلا أنه لم يتم ذكر الموارد
المالية والبشرية التي يجب توفيرها ،وكذلك الإطار الزمني ومؤشرات الأداء الرئيسة لدفع الاستراتيجية للتنفيذ .وقد
كلف المجلس الوزاري العربي للسياحة AMTOCأثناء الاجتماع الذي عقد في البحرين في أكتوبر ،2413السيد
وزير السياحة المصري بمتابعة التنفيذ المرحلي للاستراتيجية السياحة العربية بدعم من منظمة السياحة العالمية
.UNWTOفي هذا الإطار ،تم الاتفاق على أن المشكلة الرئيسة التي يجب مواجهتها خلال السنوات الخمسة
08
القادمة ( )2418-2414هي انخفاض نسبة السياحة العربية البينية مقارنة بالأقاليم الأخرى مثل أوروبا وآسيا .وكما
يتضح من الشكل ( ،)1فإن الأسباب الرئيسة لهذه المشكلة تكمن في:
-1ضعف طرق الوصول والاتصال عبر الحدود
-2عدم توفر المنتج السياحي المصمم للوفاء باحتياجات السوق العربي
-3عدم كفاية الترويج والتسويق على المستويين المحلي والإقليمي
-4انخفاض مستوى جودة التسهيلات والخدمات السياحية
-5عدم توفر إحصاءات سياحية شاملة وآنية يعتمد عليها وتمكن من إجراء مقارنات وقياس تأثيرها على
الاقتصاد
-6الترويج المحدود للفرص الاستثمارية السياحية
-7سياسات وبرامج المؤسسات التعليمية والتدريبية التي لا تحقق احتياجات الصناعة من العمالة المؤهلة
-8المهارات المحدودة لموظفي الإدارات السياحية الوطنية لتنفيذ البرامج والمشروعات بكفاءة لمواجهة
المحددات سالفة الذكر
وأخذاً في الاعتبار الإطار الزمني للخطة التنفيذية (خمس سنوات) ،فسوف يركز المشروع المقترح لتنفيذ
الاستراتيجية العربية للسياحة على البدء بالمكونات القابلة للتحقيق منها والتي ستكون قد اكتملت في الإطار الزمني
المحدد بنا ًء على تحليل الوضع الراهن ،ومن ثم فإن العناصر التالية لبرامج الاستراتيجية تعتبر هي تلك القابلة للتنفيذ
في الأجل القصير (خلال السنوات الخمس القادمة):
-1تسهيل إجراءات الحصول على التأشيرة وتحسين الربط الجوي بين الأسواق والمقاصد السياحية وتحسين
التسهيلات الرئيسة في المطارات بما في ذلك صالات الركاب المخصصة للطيران منخفض التكلفة
والطيران الشارتر.
-2تنويع المنتجات السياحية في المقاصد السياحية التي تم اختيارها وتهيئتها وفقاً لاحتياجات السوق السياحي
العربي
-3زيادة التسويق والترويج بالتركيز على الأسواق والمنتجات الرئيسة التي تجذب السوق العربي
-4تحسين جودة التسهيلات والخدمات السياحية بما يفي باحتياجات السوق السياحي العربي باستخدام النماذج
التي وضعتها منظمة السياحة العالمية UNWTO
-5تحسين قدراات المؤسسات التعليمية والتدريبية السياحية لتلبية الاحتياجات التدريبية قصيرة الأجل
-6تحسين مدى وجودة الإحصاءات وتطبيق نظام الحسابات السياحية الفرعية وزيادة الوعي بأهمية البيانات
الجيدة وتوفير الدعم والموارد للوزارات ذات الصلة.
09
-7زيادة مستوى الترويج للاستثمار السياحي باستخدام الاتجاهات التي تقدمها منظمة السياحة العالمية
UNWTO
-8الاستفادة من البرامج التدريبية المتوفرة وإعداد برامج وعمليات جديدة يتم تصميمها لزيادة قدرات موظفي
إدارات السياحة القومية لتنفيذ المبادرات المذكورة بالشراكة مع القطاع الخاص
بالرغم أن تطوير قدرات المؤسسات التعليمية والتدريبية السياحية لتوفير العاملين المؤهلين للصناعة تعد
مبادرة هامة على الأجل الطويل لكن الوفاء بالاحتياجات التدريبية على الأجل القصير لتحسين خدمة الأسواق
العربية لها الأولوية في هذا المشروع.
21
.5الأثر التنموي للمشروع والأهداف الفورية والمخرجات والأنشطة
الهدف الكلي للمشروع كما بينت لجنة التسيير لالمجلس الوزاري العربي للسياحة هو زيادة مساهمة القطاع
السياحي في تحقيق نمو اقتصادي واجتماعي مستدام والتنمية في الإقليم خاصة بالنسبة للمقاصد السياحية الأقل نمواً.
وكما ذكرت اللجنة فإن زيادة الحركة السياحية البينية المنخفضة نسبياً إلى مستويات تقترب من تلك المتحققة في
أوروبا وآسيا هي الثمرة المرجوة والتي يجب جنيها سريعاً أخذاً في الاعتبار العوامل المتعددة التي تجعل من الإقليم
مقصداً لغير العرب .في هذا الإطار فإن المكونات السبعة للاستراتيجية العربية للسياحة يمكن جمعها تحت ثلاثة
اتجاهات استراتيجية منطقية وأهدافها فورية:
-1تحسين وسائل النقل بين دول جامعة الدول العربية ( LASالمكون 1بالبرنامج الاستراتيجي) ذات
مؤشرات أداء اساسية تعتمد على:
زيادة في مؤشر الانفتاح في الحصول على التأشيرات طبقاً لمنظمة السياحة العالمية UNWTO
زيادة في عدد المطارات الإقليمية المصنفة ضمن أفضل 144مطار إقليمي في العالم
زيادة خدمات الطيران العارض والمنتظم على المستوى الإقليمي
-2تطوير وتسويق مقاصد ومنتجات تناسب السياحة العربية البينية (المكونات 5 ،3 ،2و 6بالبرنامج
الاستراتيجي) ذات مؤشرات أداء اساسية تقوم على:
زيادة المنتجات السياحية التي تناسب السياحة العربية البينية
تقديم برامج تدريبية قصيرة الأجل لعدد من العاملين في السياحة
تغيير نسبة المشاركة في برامج شهادات الجودة
زيادة مستويات الاستثمار
زيادة الانفاق على الترويج في الأسواق العربية
-3زيادة القدرات المؤسسية للبلد لتنفيذ مبادرات التعاون السياحي والرقابة عليها المكونات 4و 7بالبرنامج
الاستراتيجي) ذات مؤشرات أداء اساسية تقوم على:
التوسع في تطبيق نظام الحسابات الفرعية للسياحة TSA
زيادة الفعالية المؤسسية للتعاون الإقليمي والاستجابة والتنسيق والمشاركة ،إلخ.
20
الهدف الفورى :3زيادة وسائل النقل بين الدول العربية وهو يتطلب المخرجات والأنشطة التالية:
المخرج : 3 .3متطلبات تسهيل وتبسيط تأشيرات الدخول في المقاصد التي تم اختيارها بما في ذلك الأنشطة
التالية:
1 .1 .1أن تقوم كل دولة بإجراء مشاورات لتحديد الاتجاهات الحالية والمخططة لتسهيل الحصول على
التأشيرة للسائحين العرب والإفادة بالمخرجات والتوصيات.
2 .1 .1إعداد ونشر قائمة بمبادرات تسهيل الحصول على التأشيرة التي يمكن للمقاصد السياحية العربية أن
تستخدمها لتضع خارطة طريق للتنفيذ.
3 .1 .1جدول بالمناقشات يتضمن على الأقل خمسة مقاصد سياحية للموافقة على خارطة الطريق لتسهيل
وتبسيط إجراءات إصدار تأشيرات السفر قائمة على عدد من المبادرات.
4 .1 .1بدء تطبيق خارطة الطريق للمقاصد السياحية الخاصة بتنفيذ قائمة الخيارات لتسهيل وتبسيط
إجراءات تأشيرات السفر.
5 .1 .1تنظيم منتدى إقليمي لعرض المخرجات الخاصة بمبادرات تبسيط وتسهيل إجراءات تأشيرات السفر
للأطراف المعنية على المستوى الإقليمي لتشجيع الدول الأخرى على تبنيتلك المبادرات.
المخرج : 0 .3تحسين الخدمات الجوية بين الأسواق والمقاصد السياحية العربية من خلال الأنشطة التالية:
1 .2 .1تأسيس فريق عمل من الصناعة ومجموعة عمل متخصصة لقيادة البرنامج وتحسين الخدمات
الجوية.
2 .2 .1إعداد دراسة عن الخدمات الجوية القائمة والتحسينات الممكنة فيها بما في ذلك الطيران منخفض
التكاليف الذي يغطي على الأقل 15دولة من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
3 .2 .1إعداد ونشر قائمة بالمبادرات الخاصة بتحسين الخدمات الجوية بين الأسواق والمقاصد السياحية
العربية.
4 .2 .1الاتفاق على خارطة طريق لتحسين الخدمات الجوية لكل واحدة من الدول الخمسة التي تم تحديدها
في 3 .1 .1بنا ًء على قائمة المبادرات.
5 .2 .1التعاون مع الإدارة المحلية وشركات الطيران ومنظمي الرحلات في الخمسة مقاصد التي ستطبق
خارطة الطريق.
6 .2 .1تنظيم منتدى للأطراف المعنية لمناقشة المبادرات التي تم وضعها وحث خمسة دول على إعداد
وتنفيذ خارطة الطريق للخدمات الجوية.
22
المخرج 1 .3تحسين خدمات المطارات الدولية في المقاصد التي تم اختيارها بما في ذلك الأنشطة التالية:
1 .3 .1إجراء مشاورات مع 14دول في إقليم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لتحديد الوضع الراهن،
والمشروعات والخطط اللازمة لتحسين خدمات المطارات الدولية في المقاصد العربية بهدف زيادة
الطيران منخفض التكاليف والطيران العارض.
2 .3 .1وضع ونشر قائمة بالمبادرات قصيرة الأجل من أجل:
تحسين خدمات المطارات التي يمكن للمقاصد السياحية استخدامها لإعداد وتنفيذ خارطة طريق لتحسين
المطارات على الأجل القصير.
تطوير صالات ركاب للطيران منخفض التكلفة في المقاصد التي اختيارها.
3 .3 .1إجراء مناقشات مع الخمسة مقاصد سياحية التي تم تحديدها في 3 .1 .1للاتفاق على خارطة
الطريق وتمويل تحسين خدمات المطارات وصالات الركاب للطيران منخفض التكلفة بنا ًء على المبادرات
قصيرة الأجل في .2 .2 .1
4 .3 .1تنفيذ برامج تحسين المطارات على الأجل القصير.
الهدف الفورى :3 .0تطوير وتسويق المزيد من الأسواق والمنتجات التي تناسب السياحة العربية البينية ويتطلب
ذلك المخرجات والأنشطة التالية:
المخرج :3 .0تهيئة المقاصد والمنتجات السياحية التي تم اختيارها لاحتياجات السياحة العربية البينية بما
يتضمن الأنشطة التالية:
1 .1 .2إجراء مسح للمقاصد والمنتجات السياحية الرئيسة ووضع التوصيات لتهيئتها وتحسينها.
2 .1 .2إجراء مشاورات مع المقاصد التي تم اختيارها لتحديد قائمة بالأنشطة التي يمكنهم اختيارها لتهيئة
المقاصد للسياحة العربية البينية.
3 .1 .2إجراء مشاورات لتحديد المقاصد الرائدة ووضع خارطة طريق لتنفيذ قائمة الأنشطة في تلك الدول.
4 .1 .2تنفيذ خارطة طريق لتطوير المقاصد الرائدة
5 .1 .2تنظيم منتدى لعرض نتائج البرامج لتشجيع المقاصد الأخرى للأخذ بالاتجاه
23
المخرج : 0.0نظام لتحسين جودة التسهيلات والخدمات السياحية وتطبيقها في المقاصد التي يتم اختيارها بما
في ذلك الأنشطة التالية:
1 .2 .2إجراء مسح للاتجاه الحالي والخطط الموضوعة لتحسين جودة الخدمات والتسهيلات السياحية
2 .2 .2إعداد قائمة بالأنشطة وفقاً لبروتوكول منظمة السياحة العالمية UNWTOالذي يمكن للدول أن تستخدمها
لتحسين جودة سلسلة القيمة للمنتج ونشرها لكل الدول.
3 .2 .2إجراء مشاورات مع المقاصد السياحية لتقديم المخرجات 1 .2 .2و 2 .2 .2وتحديد وتقييم المواقع الرائدة
لتنفيذ برامج تحسين الجودة.
4 .2 .2إعداد وتنفيذ البرامج الرائدة لتحسين الجودة
5 .2 .2تنظيم منتدى حول نتائج البرنامج لتشجيع المقاصد الأخرى للأخذ بالاتجاه
6 .2 .2تطوير المعرفة بالمنتجات لدعم الدول في تطبيق المبادرات لتحسين مواصفات الجودة
المخرجات : 1 .0تنفيذ برامج تدريبية قصيرة الأجل لعدد 042ألف موظف من العاملين حالياً والعاملين الجدد
والموظفين غير الإداريين أو التنفيذيين في المقاصد الرئيسة في الدول الأقل نمواً والتي يتم تهيئتها لمتطلبات
السوق السياحية العربية بما في ذلك الأنشطة التالية:
1 .3 .2تصميم وإجراء مسح في الأسواق السياحية العربية الرئيسة لتحديد توقعات السائحين العرب ومتطلباتهم من
الخدمات التي تقدمها وظائف الصف الأول ووضع مقاييس لمواصفات الخدمات للوفاء بتلك الاحتياجات والتوقعات
2 .3 .2إجراء مسح للاحتياجات التدريبية في المقاصد السياحية الأقل نمواً لتحديد تلك الاحتياجات على الأجل
القصير منوظائف الصف الأول بنا ًء على المواصفات التي وضعت في 2. .2 .2
3 .3 .2تصميم برامج تدريبية قصيرة الأجل لسد الفجوة التي تم تحديدها في مسح الاحتياجات التدريبية والدراسة
الخاصة بوضع المواصفات وتقديم حلول تتضمن التدريب المتحرك الذي تبناه القطاع الخاص في مصر والتوصية
بتقديم نموذج لمعيار فعالية التكلفة.
4 .3 .2تصميم والاتفاق على البرامج التدريبية وميزانيتها وسبل التمويل بالمشورة مع الدول
5 .3 .2تنفيذ البرنامج التدريبي في المقاصد السياحية التي يتم اختيارها
6 .3 .2الرقابة على البرنامج وتقييمه وعمل تقرير ربع سنوي
24
المخرج : 5 .0الترويج للاستثمار في المقاصد في المقاصد التي تم اختيارها وخاصة الدول لأقل نمواً بما في ذلك
الأنشطة التالية:
1 .4 .2استعراض وتقييم المناخ التشريعي للاستثمارات السياحية الحالية والمستقبلية في المقاصد الأقل نمواً
وإعداد مصفوفة تلخص أهم المخرجات والتوصيات لتسهيل الاستثمار
2 .4 .2التشاور مع المقاصد الأقل نمواً المهتمة لعرض ومناقشة نتائج المسح ووضع خارطة طريق
بالإصلاحات التشريعية والترويج للاستثمار
3 .4 .2التشاور مع المقاصد الأقل نمواً التي تم اختيارها لتحديد الفرص الاستثمارية المتاحة وإعداد وتنفيذ
برامج للترويج للاستثمار السياحي بالدولة
4 .4 .2تنظيم منتديات إقليمية للاستثمار السياحي بمشاركة القطاع الخاص ،لتنشيط الاستثمار السياحي بالدول
الأقل نمواً
5 .4 .2إعداد وتطوير أدوات معرفية للترويج للاستثمار في الدول الأقل نمواً.
المخرج : 4 .0تسويق المنتجات والمقاصد السياحية في الأسواق السياحية العربية الرئيسة بما يتضمن الأنشطة
التالية:
1 .5 .2إجراء بحث تسويقي شامل عن سوق السياحة العربية الخارجة بالتركيز على المحددات والفرص
لتطوير سوق السياحة العربية البينية.
2 .5 .2إعداد وتنفيذ استراتيجية تسويقية إقليمية بالدول العربية لمدة خمسة سنوات وخطة تنفيذية سنوية
تستهدف الصناعة والإعلام والعملاء
3 .5 .2إكمال وصيانة الموقع الاليكتروني التسويقي المقترح للدول العربية لعرض وتسويق المقاصد
والمنتجات السياحية العربية والذي يقوم على نموذج للمشروعات مستدام ذاتياً وأن يزود بمحرك بحث متعدد
وروابط.
4 .5 .2تنظيم منتدى ومعرض سياحي سنوي للدول العربية لمناقشة تطور الاستراتيجية العربية للسياحة
وجلب بائعي المنتجات والمقاصد السياحية العربية مع المشترين على المستوى العالمي
5 .5 .2إعداد ونشر أدوات معرفية لمساعدة الهيئات الحكومية للتنشيط السياحي لتحسين كفاءتها
25
الهدف الفورى :1تحسين القدرات السياحية المؤسسية للدول لتنفيذ والرقابة على استراتيجيات ومبادرات
التعاون الإقليمية وتقييمها وهذا يتطلب الأنشطة التالية:
المخرج :3 .1إطار مؤسسي كفء للتنفيذ ومبادرات للتعاون على المستوى الدولي والإقليمي تتضمن الأنشطة
التالية:
1 .1.3تنفيذ التوصيات الخاصة بتقوية القدرات المؤسسية لمنظمة السياحة العربية
2 .1 .3استعراض وتقييم الإجراءات والقدرات المؤسسية في الدول العربية لتنفيذ برامج ومبادرات التعاون
الإقليمية وتوصيات التحسين.
3 .1 .3تنفيذ التوصيات الخاصة بتقوية الإجراءات والقدرات المؤسسية للدول العربية لتنفيذ المبادرات
التعاونية الإقليمية
4 .1 .3تصميم وتنفيذ برامج التدريب لبناء قدرات موظفي مؤسسات السياحة القومية في التعاون السياحي
الإقليمي.
المخرج :0 .1وضع خارطة للطريق لتطوير منهج متسق للإحصاءات السياحية سواء من خلال أسلوب جمع
الإحصاءات أو تحليلها و التمهيد لتطبيق الحسابات الفرعية للسياحة TSAمن خلال الأنشطة التالية :
1. .2. 3مراجعة وتقييم الوضع الحالي لنظم الإحصاءات السياحية في الدول العربية للوقوف علي مستوى
الدول من حيث تنفيذ توصيات منظمة السياحة العالمية UNWTOفي تطبيق الإحصاءات السياحية ( IRTS,
)2008ومدى التقدم فيها.
2. .2. 3مراجعة ما تم إنجازه في الدول العربية من حيث عمل الإحصائيات السياحية ومناقشة النتائج التي تم
التوصل إليها وتقييم دور التعاون الإقليمي وتيسير دور الدول التي تتولي عملية بناء القدرات في هذا المجال.
.3 .2 .3مساعدة الدول الراغبة في تطوير نظمها الإحصائية السياحية والإسراع بتطبيق الحسابات الفرعية
للسياحة TSAلمن يرغب منهم في ذلك.
.4 .2 .3محاولة تطبيق وتفعيل نظام الحسابات الفرعية للسياحة TSAفي.الدول الأكثر تقدماً في تنفيذ
خارطة الطريق.
المخرج :1 .1استكمال برنامج المساعدة الفنية في الدولة المضيفة للجان الفنية في الدول العربية الأخرى من
خلال وحدة المساعدة الفنية ومقرها القاهرة.
1 .3 .3تصميم برنامج للمساعدة الفنية للجان المشاركة في المساعدة الفنية ليغطي مكون الاستراتيجية رقم 7
في المشروع
2 .3 .3تصميم نظام لقياس الأداء من خلال مؤشرات أداء للمساعد الفنية يتم تقييمه ومتابعة تطبيقه من خلال
الوحدة المزمع إنشائها.
26
.3 .3. 3تنفيذ برنامج المساعدة الفنية.
.4. 3. 3مراقبة وتقييم تنفيذ مشروع المساعدة الفنية.
الإطار الزمني لمخرجات وأنشطة المشروع ومؤشرات الأداء في ملحق (.)1
.6منهجية تنفيذ المشروع والترتيبات التنظيمية له
سيييييتم تنفيييييذ المشييييروع علييييى أربعيييية مراحييييل ،هييييى )1( :مرحليييية البداييييية )2( ،Inception/Phase
مرحل ييييية تحلي يييييل الوض يييييع الييييييراهن )3( ،Situation/Analysis/Phaseمرحل ييييية وض يييييع خط ييييية العمييييييل
)4( ،Action/Planning/Phaseمرحل ييييييييييييييييييييييييييييييية تنفي يييييييييييييييييييييييييييييييذ ال يييييييييييييييييييييييييييييييدعم الفنييييييييييييييييييييييييييييييييى
.Implementation/Support/Phaseكمييييا تييييم تحديييييد الإطييييار الزمنييييى لتنفيييييذ خطيييية عمييييل المشييييروع
لتكون خمس سنوات ،على أن يقوم المشروع بتقديم الدعم الفنى خلال إجمالى نحو 36شهر.
ففيييى مرحلييية البدايييية Inception/Phaseيتيييولى الفري يييق الاستشيييارى مهيييام الرصيييد المبيييدئى لوضييييع
القطييياع السيييياحى فيييى المنطقييية العربيييية ،وإتميييام برنيييامج العميييل ،وتحدييييد الاسيييتطلاعات والبيانيييات التيييى سييييتم
تحصيييييلها وتصيييينيفها -وف ًقييييا لدرجيييية أهميتهييييا -إلييييى أساسييييى وثييييانوى ،ووضييييع برنييييامج زمنييييى للمقييييابلات
الشخصيييييييية ،one-on-one/interviewsولتنظييييييييم ورا العميييييييل التيييييييى تضيييييييم الأطيييييييراف المشييييييياركة
بالمشييييروع ،وميييين ثييييم إعييييداد تقرييييير مبييييدئى Inception/Reportوتقديمييييه إلييييى لجنيييية التسيييييير للييييوزراء
العيييرب لتنفييييذ "الاسيييتراتيجية العربيييية للسيييياحة" وكيييذا إليييى منظمييية السيييياحة العالميييية UNWTOومنظمييية
السييياحة العربي يية ATOبإعتبارهمييا كي ييان إستشييارى .وبمج ييرد أن يييتم تس ييليم التقرييير إل ييى اللجنيية ،يبيييدأ كافييية
أعض يياء فرييييق المش ييروع فيييى التح ييرك .هيييذا ،ويقيييوم رئييييس الفري ييق – Team/Leaderمييين خ ييلال مناقشييية
مييع كافيية الأطييراف المشيياركة الرئيسيية والممثليية للقطيياعين العييام والخيياص -بتييولى قيييادة تلييك المرحليية وإنجيياز
مهامها والتى سيكون محل تنفيذها فى مدينة القاهرة.
ويباشيييير الفريييييق الإستشييييارى فييييى مرحليييية تحليييييل الوضييييع الييييراهن Situation/Analysis/Phase
مهمة جمع البيانات الأساسية والثانوية الهامة لرصد الأنشطة الواجب اتخاذها فيما يتعلق بما يلى :
.1تيسير سبل النقل والربط بين الدول؛
.2تنويع المنتجات السياحية الحالية بما يتلائم ورغبات أسواق السياحة العربية البينية؛
.3تعزييييز آلييييات التسيييويق للمقاصيييد والمنتجيييات السيييياحية والتيييرويج لهيييا عليييى النحيييو اليييذى يسيييتهدف
الأسواق العربية البينية؛
.4تحسين جودة المرافق والخدمات السياحية المقدمة؛
27
.5وضييع وتنفيييذ خارطيية طريييق لتحييديث آلييية رصييد البيانييات الإحصييائية السييياحية وتييدقيقها وكييذا تطبيييق
نظام الحسابات الفرعية للسياحة TSA - Tourism Satellite Account؛
.6وضع وتنفيذ خارطة طريق من شأنها زيادة الأنشطة الترويجية لمجال الاستثمار السياحى؛
.7رفييع كفيياءة وقييدرة مسييئولى إدارة صييناعة السييياحة الوطنييية بمييا يعييينهم علييى تييولى تنفيييذ المبييادرات
السابقة بالشراكة مع القطاع الخاص.
ويسييتعين الفريييق الإستشييارى فييى هييذه المرحليية بمجموعيية ميين الدراسييات البحثييية المكتبييية ،الإصييدارات
الإرشيييادية لمنظمييية السيييياحة العالميييية UNWTOوكيييذا ميييا أبرمتيييه مييين إتفاقييييات ،تقنييييات التقيييييم السيييريع
،rapid/site/assessment/techniquesاسيييتبيانات اليييرأى الأوليييية ،إجيييراء لقييياءات ميييع أبيييرز خبيييراء
صيييناعة السيييياحة ،وكيييذا عقيييد مناقشيييات جماعيييية مكثفييية ميييع مجموعيييات مييين أهيييم ممثليييى القطييياعين العيييام
والخاص ،وذلك على النحو التالى:
إجييراء تحليييل مكتبييى أولييى لمراجعيية وتحليييل البيانييات الإحصييائية الحالييية ،والتقييارير البحثييية ،وكييذا
بيييييان مييييدى تطبيييييق مختلييييف الإصييييدارات الإرشييييادية لمنظميييية السييييياحة العالمييييية UNWTOومييييا
أبرمته من إتفاقيات؛
الإعتميياد علييى عييدد ميين آليييات اسييتبيان الييرأى -بمييا فييى ذلييك تلييك المعتمييدة علييى شييبكة الإنترنييت -
بهيييدف تحدييييد سيييمات السيييائحين الحييياليين والمحتمليييين لسيييوق السيييياحة العربيييية البينيييية ،وبييييان سيييبب
زييييارتهم ،وقيييياس درجييية إهتميييامهم بزييييارة بليييد المقصيييد السيييياحى ،وكيييذا ميييدى معيييرفتهم بالمقاصيييد
السياحية التى تحظى بها المنطقة؛
إجييراء لقيياءات مييع أهييم الخبييراء السييياحيين بهييدف اكتسيياب البيانييات والمعلومييات ميين أبييرز منظمييات
القطيييييييياعين العييييييييام والخ يييييييياص فييييييييى الييييييييدول المس ييييييييتقبلة والمصييييييييدرة للسييييييييائحين بالمنطقييييييييية
- receiving/and/generating/countriesالتيييى تيييم إختيارهيييا -وكيييذا مييين النييياقلات الجويييية
الدولية الإقليمية؛
الاسييتعانة بتقنيييات التقييييم السييريع لوضييع تصييور حييول المييوارد والمرافييق والخييدمات السييياحية ،وكييذا
مييدى الإدراك والتوجييه المجتمعييى نحييو صييناعة السييياحة وذلييك فييى دول المنطقيية المسييتقبلة للسييائحين
التى تم إختيارها؛
إجييييراء المناقشييييات الجماعييييية المكثفيييية بهييييدف الحصييييول علييييى المعلومييييات ميييين اتحييييادات صييييناعة
السييييياحة ،والمنظمييييات المجتمعييييية ،ومنظمييييات القطيييياع العييييام فييييى المقاصييييد السييييياحية -التييييى تييييم
إختيارهييا -بالييدول المسييتقبلة للسييائحين والتييى ميين شييأنها تحديييد فييرص تنمييية وتنويييع المنييتج السييياحى
28
وميييدى ملائمتيييه ،وكيييذا تحدييييد متطلبيييات البنيييية التحتيييية للقطييياع العيييام ،والمشييياركة المجتمعيييية فيييى
القطاع السياحى.
ويق يييوم الفري يييق الاستشييييارى عق يييب الإنته ييياء ميييين مرحل ييية جمييييع البيان يييات بإع يييداد وتقييييديم تقري ييير مؤقييييت
Interim/Reportمف َّصيييل حيييول ميييا تيييم إحيييرازه مييين نتيييائج ميييدعو ًما بتوصييييات بشيييأن الخطيييوات التنفيذيييية
اللازميية لتحقيييق المخرجييات المسييتهدفة السييبع سييالفة الييذكر ميين مشييروع الييدعم الفنييى ،وهييو التقرييير الييذى ميين
شيييأنه أن يحيييدد أهيييم الأطيييراف المشييياركة فيييى المشيييروع والمنيييوط بهيييم تيييولى مرحلييية وضيييع خطييية العميييل
للمشروع .Action/Planning/Phase
وبعيييد الإنتهييياء مييين مراجعييية التقريييير المؤقيييت وتسيييليمه ،ييييتم إعيييداد ملخيييص تنفييييذى للتقريييير فيييى صييييغة
عيييرض تقيييديمي PowerPointوكيييذا النسيييخة الورقييييه منيييه لتعميميييه عليييى قائمييية الأطيييراف المشييياركة فيييى
المشييروع والممثليية للقطيياعين العييام والخيياص والتييى سيييتم إختيييارهم بعناييية .وعليييه ،يقييوم الفريييق الإستشييارى
بتنظيييم سلسييلة ميين ورا العمييل التحضيييرية الإقليمييية وكييذا بمشيياركة بعييض الييدول التييى سيييتم إختيارهييا وذلييك
لمناقشييية والاتفييياق عليييى وضيييع تصيييور لخطيييط العميييل التنفيذيييية لكيييل مييين المكونيييات الاسيييتراتيجية للمشيييروع
المقيييرر تنفييييذها خيييلال الخميييس سييينوات القادمييية .هيييذا ،ويجيييب أن تتضيييمن قائمييية الأطيييراف المشييياركة :أهيييم
منظمييات القطيياع العييام فييى الييدول المسييتقبلة للسييائحين -التييى تييم إختيارهييا -والتييى سييتكون مسييئولة عيين دعييم
عملييية التخطيييط ،البنييية التحتييية ووضييع الضييوابط المتعلقيية بالقطيياع؛ أهييم مجموعييات القطيياع الخيياص العامليية
فييى مجييالات النقييل ،والإقاميية ،وأميياكن الجييذب السييياحى ،والإرشيياد السييياحى؛ والغييرف التجارييية والمنظمييات
غييير الحكومييية المهتميية بتنمييية القطيياع السييياحى؛ وكييذا المنظمييات والتجمعييات الإقليمييية مثييل منظميية السييياحة
العربية.
يق يييوم الفري يييق الإستش يييارى بتسييييجيل المخرج يييات التفص ييييلية ل يييورا العمييييل التحض ييييرية ووض يييع مسييييودة
التقري ييير النه يييائى draft/final/reportوال يييذى يوضييييح تحلي يييل للوض يييع ال يييراهن وكييييذا تص يييور ح يييول خطيييية
العميييل ،عليييى أن ييييتم مراجعييية مسيييودة التقريييير النهيييائى وتقيييديمها إليييى لجنييية التسييييير للمصيييادقة علييييه تمهيييي ًدا
لبليييورة خطيييط العميييل للمجيييالات الإسيييتراتيجية السيييبع الموضيييحة عالييييه .وبمجيييرد الانتهييياء مييين إعيييداد خطيييط
العمييل المفصييلة وتنفيييذ الترتيبييات اللازميية ،فإنييه سيييجرى تعميمهييا علييى الأطييراف المشيياركة ومييا يتبييع ذلييك ميين
عقييد دورة جديييدة ميين ورا العمييل الإقليمييية والقومييية لمراجعيية والانتهيياء ميين خطييط العمييل وكافيية الترتيبييات
التنفيذية ،وتحديد مهام الكيانات المنظمة ،والتكلفة التقديرية ،ومؤشرات الأداء المرتبطة بذلك.
وعنييد الإنتهيياء ميين ورا العمييل التحضيييرية النهائييية ،يتييولى الفريييق الاستشييارى إعييداد التقرييير النهييائى
آخ ي ًذا فييى الاعتب يار مييا إنته يت إليييه ورا العم يل التحضيييرية ميين نت يائج وكييذا عرض يه وتقديمييه إل يى لجنيية التسيييير
لوضييع الص ييغة النهائي ية لييه للحص يول علييى الموافق ية المس يبقة والمض يى ق يد ًما نحييو مرحل ية تنفي يذ الييدعم الفنييى ميين
المشروع .Implementation/Support/Phase
29
وفيييى مرحلييية تنفييييذ اليييدعم الفنيييى ،يقيييوم الفرييييق الاستشيييارى بتقيييديم اليييدعم الفنيييى لوحيييدة التنسييييق التقنيييى
Technical/Coordination/Unitوكيييذا للجيييان العميييل الفنيييى المتخصصييية المسيييئولة عييين تنفييييذ كيييل مييين
المشيييروعات وبيييرامج العميييل الإسيييتراتيجية السيييبعة .كميييا إنيييه مييين المقتيييرح للحيييد مييين الوقيييت اليييلازم لتنفييييذ
المشروع أن يتم إختيار شركة واحدة بدعم من منظمة السياحة العالمية UNWTOلتنفيذ المشروع.
يسيييتعرض الشيييكل ( )2التيييالى الهيكيييل التنظيميييى المقتيييرح لتنفييييذ المشيييروع .وكميييا سيييبق الإشيييارة عالييييه،
فإنييه ي ييتم تنفي ييذ المش ييروع تح ييت مظل يية جامع يية الييدول العربي يية LASوال ييذى يقيييوم المجل ييس ال ييوزارى العربيييى
للسييياحة برفييع تقييارير دورييية إليهييا بصييفة سيينوية؛ حيييث يقييوم المجلييس بمتابعيية التقييدم فييى تنفيييذ "الاسييتراتيجية
العربييية للسييياحة" وكييذا عقييد جلسييات لحييل مييا يعتييرض الييدول ميين مشييكلات ،وميين ثييم تقييديم تقييارير حييول
المبيييادرات الإقليميييية إليييى جامعييية اليييدول العربيييية .LASكميييا تتيييولى لجنييية التسييييير أميييام المجليييس اليييوزارى
العربيييى للسيييياحة مسيييئولية مراقبييية تطيييور التنفييييذ الفنيييى للاسيييتراتيجية ،وذليييك عليييى أن يقيييوم كيييل مييين منظمييية
السيييياحة العربيييية ومنظمييية السيييياحة العالميييية - UNWTOبصيييفتهما كييييانين إستشييياريين -بتقيييديم المسييياعدة
الإستشارية إلى لجنة التسيير.
31
منهجية التنفيذ المقترحة
LASجامعة الدول العربية
المجلس الوزارى العربى
للسياحة
منظمة السياحة العربية لجنة التسيير الخاصة بتنفيذ منظمة السياحة العالمية
الاستراتيجية العربية للسياحة
ATO UNWTO
وحدة التنسيق التقنى
الأمانة العامة المساعدة الفنية
مجموعة عمل: مجموعة عمل: مجموعة عمل:
Access & Connectivity & Product Development Institutional Capacity
تيسير سبل الإنتقال والربط بين Marketing تعزيز القدرات المؤسسية
الدول
تطوير المنتج السياحى والتسويق له
لجان العمل الفنى المتخصصة
وتتيييولى وحيييدة التنسييييق التقنيييى حال ًييييا -ومقرهيييا القييياهرة -مسيييئولية التنسييييق بيييين مجموعيييات العميييل
المنفييذة للبييرامج الإسييترتيجية لييـ "الاسييتراتيجية العربييية للسييياحة" فييى مختلييف الييدول .ولعييل التغيييير الرئيسييى
المقتييييرح فييييى الهيكييييل التنفيييييذى للمشييييروع هييييو أن يييييتم تشييييكيل ثييييلاث مجموعييييات عمييييل سييييياحية دائميييية
Tourism/Working/Groupsلتت يييولى مس يييئولية تحقيييييق الأه يييداف الإس يييتراتيجية الثلاثيييية المباش يييرة وذلييييك
ميين خييلال اللجييان الفنييية المتخصصيية المنبثقيية عيين الييدول المختلفيية ،وكييذا لتعزيييز دور الأمانيية العاميية الحالييية
لجامعييية اليييدول العربيييية LASفيييى مدينييية القييياهرة لتقيييديم اليييدعم اللوجيسيييتى والإدارى الهيييام للمشيييروع وكيييذا
تنفيذ خطة العمل فى الإطار الزمنى المحدد لها على مدار الخمس سنوات القادمة.
30
ويمتد عمل وحدة التنسيق الفني والنقني ليشمل:
إعيييداد خطييية العميييل الشييياملة ميييع الفرييييق الإستشييياري اليييدولي مييين خبيييراء منظمييية السيييياحة العالميييية
UNWTOوذلك لبدء تنفيذ المساعدة الفنية.
التنسييييييق بيييييين ميييييدخلات الإستشييييياريينمن الخبيييييراء اليييييدوليين والإقليمييييييين و المحلييييييين والخيييييدمات
المساعدة لتنفيذ برامج الإستراتيجية.
التنس يييق والإعيييداد ليييورا العم ييل والمنتيييديات والميييؤتمرات للتعرييييف ب ييالقرارات الواجبييية التنفييييذ فيميييا
يخص البرامج المختلفة.
مراجعيية وتقييييم وإعييادة النظيير فييي بعييض الخطييوات فييي حاليية تعييذر تنفيييذ بعييض منهييا أو مراجعيية أي
تعثر أثناء التنفيذ من خلال العروض والتقارير التي يقدمها فريق العمل الإستشاري.
تقيييييم ومتابعييية الأداء وتقيييديم تقيييارير عييين تقيييدم سيييير عميييل للجنييية تسييييير المجليييس اليييوزاري العربيييي
للسياحة.
هييذا ونجييد أن تلييك الأعمييال السييابق ذكرهييا تتطلييب أن يكييون لييدى وحييدة الييدعم الفنييي سييكرتارية دائميية
تتييولي عملييية المتابعيية الدورييية والتنسيييق بييين الأطييراف المشيياركة سييواء أكييانوا خبييراء محليييين أو إقليميييين أو
دوليين.
.7المخاطر التى قد تعترض المشروع
قد يتعرض المشروع للمخاطر التالية:
تصاعد حدة الاضطرابات السياسية على النحو الذى شهدته المنطقة عام . 2411
حدوث تغييرات متكررة فى الإدارة العليا القائمة على إدارة القطاع السياحى.
فقيييد تيييؤدى شيييدة إضيييطراب الأوضييياع السياسيييية -كيييالتى شيييهدتها المنطقييية العربيييية عيييام - 2411إليييى
عرقلييية مسييييرة تنفييييذ المشيييروع فيييى الدولييية /اليييدول محيييل الإضيييطراب وذليييك لحيييين عيييودة الأوضييياع إليييى
طبيعتهيييا .وإسيييتنا ًدا إليييى الخبيييرات السيييابقة ،فيييإن ذليييك الشيييأن قيييد يتسيييبب فيييى تيييأخير إنجييياز بعيييض مكونيييات
المشيييروع لفتيييرة قيييد تصيييل إليييى 12شيييهر أو أكثييير .ليييذا ،فيييإن المضيييى بخطيييوات سيييريعة لتصيييميم المشيييروع
وتنفيييذه وكييذا الإعتميياد علييى نطيياق واسييع علييى الخبييراء المحليييين ميين شييأنهما الإسييهام فييى التخفيييف ميين آثييار
هذا الخطر.
32
هييذا ،وقييد يييؤدى التغيييير فييى الإدارة العليييا المسييئولة عيين القطيياع السييياحى بييالبلاد إلييى التييأخر فييى إتمييام
المشييروع؛ حيييث سيسييتغرق المسييؤلون الجييدد وق ًتييا لمواكبيية مسييتجدات الوضييع فييى تنفيييذ المشييروع ومييا آل إليييه
مين خط يوات .عيلاوة عل يى ذل يك ،فقيد تفكيير الإدارة الجديييدة فيى إح يداث تغييير ف يى مسييار تصيميم المش يروع وهييو
الأميير الييذى سيتسييبب فييى عرقليية تنفيييذ المشييروع علييى نحييو بييالغ .لييذا ،فييإن الحصييول علييى تعهييد كتييابى فييى
البداي يية لضيييمان اسيييتمرارية الإدارة العلي ييا بيييالبلاد المنوطييية بتنفي ييذ المشيييروع خيييلال مراح ييل صيييياغة المشيييروع
والخطييوات التنفيذييية لييه ،وكييذا تعيييين عييدد ميين كبييار المييوظفيين ليمثلييوا دع ًمييا مسييان ًدا سييوف يسييهم فييى تخطييى
آثار هذا الخطر.
.8الإطار الزمنى وخطة عمل المشروع
ميين المتوقييع أن ينتهييى تنفيييذ المشييروع خييلال إطييار زمنييى خمييس سيينوات يتضييمن المسيياعدة الفنييية التييى
سييتقدمها منظميية السييياحة العالمييية UNWTOعلييى مييدار 36شييهر .وتتضييح مسييودة خطيية عمييل المشييروع
على النحو التالى:
33
خطة العمل الإرشادية
ربع 1ربع 2ربع 3ربع 4ربع 5ربع 6ربع 7ربع 8ربع 9ربع 11ربع 11ربع 12ربع21-13 مهام المشروع
1مرحلة البداية
1ـ 1الرصد المبدئى /المناقشات /جمع البيانات
2مرحلة تحليل الوضع ال ارهن
2ـ 1تصميم د ارسات استقصائية
2ـ 2إج ارء د ارسات استقصائية
2ـ 3إعداد المخرجات وتقديمها
3تصميم المباد ارت وخارطة الطريق
3ـ 1النقل والربط بين الدول
34
3ـ 2تنمية المنتج السياحى والتسويق له
3ـ 3تعزيز الكفاءات المؤسسية
3ـ 4إق ارر الدول العربية لخارطة الطريق
4تنفيذ الدعم الفنى
4ـ 1تقديم الدعم الفنى للمجموعات العمل
4ـ 2متابعة التنفيذ والتقييم
×××××× × ×× × × × × 4ـ 3تقديم التقارير
35
.9متطلبات موارد المشروع
9ـ 1الخبراء والوصف الوظيفى
تتطلب أنشطة المشروع والمخرجات المستهدفة منه توافر المهارات الفنية والخبرات فى التخصصات التالية:
إدارة المش يييروعات ،Project/Managementومه يييارات التنس ييييق ،والإدارة ،والتخط ييييط السييييياحى،
والتعاون الإقليمى ودون الإقليمى.
سياسة الإنتقال عبر الحدود ومهارات تيسير الضوابط المنظمة فى هذا الشأن.
سياسة النقل الجوى الدولى ،والضوابط المنظمة له ،وكذا مهارات وضيع إطيار للعميل وفيق سياسية الطييران
الحر.
تخطيط الاستثمار السياحى ومهارات الترويج له.
تنمية المقصد والمنتج السياحى ومهارات التسويق لهما.
معايير جودة المشروعات السياحية ،وأنظمة إعتمادها ،وكذا منح تراخيص إقامة المشروعات.
تنمية كفاءات الموارد البشرية العاملة بالقطاع السياحى.
الإحصاءات السياحية ونظام حسابات السياحة الفرعية .TSA
تنمية المؤسسات السياحية على المستويين القومى والإقليمى.
وفى هذا السياق ،فإن المشروع يتطلب الخبرات الدولية التالية:
قائد الفريق / Team Leaderمستشار التعاون الإقليميى .Regional Cooperation Advisor
مستشيار تيسيير الانتقيال عبير الحيدود بغيرض السيياحة Tourism Cross Border Facilitation
.Advisor
مستشار النقل الجوى الدولى .International Air Transportation Advisor
مستشيار تنميية المنيتج السيياحى والتسيويق Tourism Product Development & Marketing
.Advisor
مستشار معايير الجودة السياحية .Tourism Quality Standards Advisor
Tourism Human Resources مستشيييار تنميييية الميييوارد البشيييرية فيييى المجيييال السيييياحى
36 .Development Advisor
مستشار الاستثمار السياحى .Tourism Investment Advisor
مستشار الإحصاءات والحسابات الفرعية للسياحة .Tourism Statistics and TSA Advisor
كما يتطلب المشروع الخبرات الإقليمية لدعم الفريق الاستشارى الدولى ،والتى تتمثل فيما يلى:
مستشار الإنتقال عبر الحدود .Cross Border Consultant
مستشار النقل الجوى .Air Transportation Consultant
مستشار تنمية المنتج السياحى والتسويق .Product Development & Marketing Consultant
مستشار معايير الجودة السياحية .Tourism Quality Standards Consultant
مستشار التدريب والتعليم السياحى .Tourism Education and Training Consultant
مستشار الاستثمار السياحى .Tourism Investment Consultant
مستشار الإحصاءات والحسابات الفرعية للسياحة .Tourism Statistics and TSA Consultant
ويوضح الملحق ( )2مدة عمل أعضاء الفريق الإستشارى خلال أشهر تنفيذ المشروع ،وبييان المهيام والمسيئوليات
المنوطة بهم ،وكذا الخبرات والمؤهلات المطلوبة لكل منهم.
هذا ،وكما سيتضح مين التوصييف اليوظيفى لفرييق عميل المشيروع ،فإنيه مين المتوقيع أن يتطليب مين المستشيارين
الدوليين أداء مهامهم خيلال 96شيهر مين العميل المهنيى ،فيى حيين يقيوم المستشيارون الإقليمييون بوظيائفهم خيلال
156شهر مهنى.
9ـ 2الخدمات المساعدة المتعاقد عليها Subcontracted Services
سيتم التعاقد على أداء الخدمات المساعدة التالية من داخل المنطقة وذلك بهدف تيسير عمل فريق المشروع ،وهى:
عيدد ( )3مسياعد إدارى و /أو بحثيى Research/Administrative/Assistantوالمنيوط بهيم إميداد
الفريق الاستشارى -الدولى والإقليمى -بالدراسات البحثية والتحليلية وكذا متابعة سير المشروع.
عيدد ( )1مينظم إجتماعيات Meeting/Organizerواليذى مين شيأنه تنظييم عقيد المنتيديات ،ورا العميل،
حلقات النقاا والمؤتمرات.
عدد ( )5منسقين لورا عميل Workshop/Facilitatorsواليذى سييقوموا بيدورهم فيى تيسيير إجيراءات
عقد ورا العمل التشاورية.
شركة أبحاث السوق Market/Research/Firmوالتى ستتولى إجراء دراسة بحثية حول السوق العربيى
خا ًصة فيما يتعلق بالسياحة البينية العربية.
37
9ـ 3التكلفة التقديرية المتوقعة للمشروع
يستعرض الجدول ( )3التالى إجمالى التكلفة التقديرية المتوقعة لتنفييذ مشيروع "تقيديم المسياعدة الفنيية" عليى ميدار
36شهر ،متضم ًنا تقدير ما قد يطرأ من إمكانية زيادة فى التكاليف cost escalationبنسبة %14سنو ًيا:
التكلفة التقديرية على مدار 36شهر
إجمالى وحدة يورو تكاليف المشروع
حسابية #معدل/الوحدة الحسابية
1.916.644 19.965 96 المستشارون الدوليون شهر
1.661.488 14.648 156 المستشارون الإقليميون شهر
133.144 2.662 54 انتقالات السفر -دول ًيا RT
239.584 1.331 184 انتقالات السفر -إقليم ًيا RT
327.426 2.464 بدل إقامة -دول ًيا يوم
263.538 133 2.644 بدل إقامة -إقليم ًيا يوم
532.444 144 24 عقد المنتديات والفعاليات عدد
166.375 26.624 خيييدمات متعاقيييد عليهيييا مييين عدد
166.375 1
4.052.351 الباطن
262.447 المجموع الفرعى
تقارير ورسوم بيانية وأعمال
554.215
متفرقة
تكاليف الدعم التشغيلى
6.240.163 المجموع الكلى
38
الملاحق
39
ملحق ()1
مؤش ارت الأداء الرئيسة والزمن لتنفيذ أنشطة والمخرجات المستهدفة
من المشروع
41
.1زيادة معدل حركة الانتقال والربط بين الدول الأعضاء فى جامعة الدول العربية LASستتطلب تحقيق
المخرجات المستهدفة التالية:
مؤش ارت الأداء الرئيسة المخرجات المقترحة
1ـ1ـ 1إحراز تقدم فى مؤشر الإنفتاح العالمى فى مجال تأشيرات الدخول والذى 1ـ 1تيسير إجراءات الحصول على تأشيرات الدخول فى المقاصد السياحية
تصدره منظمة السياحة العالمية UNWTO visa UNWTO المحددة.
Openness index
1ـ2ـ 1زيادة عدد ركاب رحلات الطيران العارض والمنتظم بين الدول العربية. 2-1تحسين خدمات النقل الجوى بين الأسواق المصدرة للسياحة العربية البينية
1ـ2ـ 2زيادة خدمات النقل الجوى منخفض التكاليف .low cost وكذا المقاصد السياحية المحددة فى الدول المستقبلة للسائحين.
1ـ3ـ 1زيادة عدد المطارات الإقليمية التى يتم تصنيفها فى قائمة أفضل 144 3-1تحسين الخدمات المقدمة بالمطارات الدولية فى المقاصد السياحية المحددة
صالات وصول لرحلات الطيران منخفضة التكاليف airline terminals بالدول المستقبلة للسائحين.
low/costعلى مستوى العالم.
1ـ3ـ 2التخطيط لنحو 3مقاصد سياحية على الأقل.
40
.2تنمية مقاصد ومنتجات السياحة العربية البينية وتطويرها لتكون أكثر شمولاً وكذا التسويق لها سيتطلب تحقيق
المخرجات المستهدفة التالية:
مؤش ارت الأداء الرئيسة المخرجات المقترحة
2ـ 1تطوير المقاصد والمنتجات السياحية -التى تيم إختيارهيا -فيى اليدول المسيتقبلة 2ـ1ـ 1زيادة نسبة المنتجات المباعة خلال رحلات السياحة العربية البينية.
2ـ1ـ 2زيادة مشاركة الفقراء فى سلاسل القيمة .value chain للسائحين لتكون أكثر شمولاً وملائمة لإحتياجات الأسواق العربية البينية.
2ـ 2إعيداد منظومية مين شيأنها تعزييز جيودة المرافيق والخيدمات السيياحية الحاليية 2ـ2ـ 1زيادة الفاعلية فى تبنى أنظمة اعتماد معايير الجودة.
2ـ2ـ 2ارتفاع نسبة المشاركة فى برامج التأهيل ومنح شهادات الجودة. وتطبيقها فى المقاصد السياحية -التى تم إختيارها -فى الدول المستقبلة.
2ـ 3وضع وتنفيذ خارطة طريق لرفع كفاءة مؤسسات التدريب والتعليم السياحية بما 2ـ3ـ 1عدد من المؤسسات التدريبية والتعليمية المتطورة.
2ـ3ـ 2عدد من العاملين بالقطاع السياحى الخاضعين للتدريب قصير المدى. يتناسب واحتياجيات التيدريب عليى الميديين القصيير والطوييل والتيى تسيتند إليى
معايير الكفاءة المهنية المعتمدة.
2ـ3ـ 3عدد من السيدات والشباب المتدربين فى المجتمعات الفقيرة.
2ـ 4تشجيع الاستثمار فى المقاصد السياحية -التيى تيم إختيارهيا -باليدول المسيتقبلة 2ـ4ـ 1زيادة معدل الاستثمار فى تلك المقاصد السياحية.
للسائحين.
2ـ 5التسيويق للمقاصيد والمنتجيات السيياحية العربيية فيى اليدول الرئيسية المصيدرة 2ـ5ـ 1زيادة معدل الإنفاق على الترويج للأسواق العربية البينية.
للسياحة العربية البينية.
42
.1تعزيز القدرات المؤسسية السياحية للدولة لتنفيذ ورصد وتقييم إستراتيجيات ومبادرات التعاون السياحى
الإقليمى التى تتم فى إطار الاستراتيجية العربية للسياحة سيستتبع المخرجات التالية:
مؤشرات قياس الأداء الرئيسة المخرجات المقترحة
زيادة الاستجابة والمشاركة من قبل هيئات السياحة. إطار عمل فعال يساعد على تنفيذ مبادرات التعاون 1.3.3 1.3
تنمية مهارات ~ 114من العاملين بهيئات السياحة وجامعة الدول 1.3.0 الإقليمى.
العربية LASوالمنظمة العربية للسياحة ATOفى مجال التعاون
الدولى والإقليمى.
توسيع نطاق وزيادة دقة واتساق الإحصاءات السياحية. خارطة طريق لإنشاء منهجية متسقة لجمع الإحصاءات 1.0.3 1.0
التوسع فى تطبيق نظام الحسابات الفرعية للسياحة وتطوير السياحية وإصدار تقارير فى ذات الخصوص ولتطبيق 1.0.0
جداوله. نظام الحسابات الفرعية للسياحة.
إعداد وتنفيذ 7برامج للدعم الفنى. برنامج عمل مستمر للدعم الفنى للجان الخاصة بمختلف 1.1.3 1.1
زيادة عدد المبادرات المنفذة.
1.1.0 الدول ووحدة التنسيق الفنى بالقاهرة.
43
الهدف المباشر رقم ( :)3تسهيلات الحركة والاتصال
بين الدول الأعضاء فى الجامعة العربية
مؤشرات الجهات بداية الربع.............................. الأنشطة المخرجات
قياس الأداء المختصة
30 33 32 3 8 1 6 4 5 1 0 3
الرئيسة
معلومات من 15 الاستشاريون xx التشاور بين الدول لتحديد السياسات الحالية والمستقبلية
دولة على الأقل فى بشأن تبسيط وتسهيل إصدار تأشيرات الدخول فيما بين
مجموعة عمل 1.1.1الأسواق العربية وإعداد تقارير بالمخرجات والتوصيات.
الشرق الأوسط تسهيلات الحركة
وشمال أفريقيا
والاتصال
وأجهزة الدولة
إرسال القائمة إلى الاستشاريون xx إعداد وتوزيع قائمة تحتوى على مبادرات تهدف إلى 1.1.2 3.3تبسيط
الـ 22دولة عربية x xxx x تبسيط وتسهيل إجراءات استخراج تأشيرة الدخول والتى 1.1.3 وتسهيل
ومجموعة عمل إجراءات
تسهيلات الحركة يمكن للدول المستقبلة أن تستند إليها فى رسم خارطة
طريق للتنفيذ. الحصول على
والاتصال تأشيرة
إجراء مناقشات مع خمسة من كبرى الدول المستقبلة كحد الدخول
خمس خرائط مجموعة عمل أدنى بغرض الاتفاق على خارطة طريق الدولة فيما
طريق من الدول تسهيلات الحركة
يتعلق بتبسيط وتسهيل إجراءات استخراج التأشيرة بناء
المستقبلة والاتصال على قائمة المبادرات.
والاستشاريون
وأجهزة الدولة
تنفيذ خرائط أجهزة الدولة تدشين خرائط الطريق للدول المستقبلة والتى تحتوى على
الطريق الخمسة 1.1.4مجموعة من البدائل لتبسيط وتسهيل إجراءات استخراج
المستقبلة x x x x x xx التأشيرة.
والاستشاريون
التزام 5دول منظمة السياحة xx إعداد وتنظيم ملتقى إقليمى للإعلان عن المخرجات التى
أخرى بتنفيذ العربية 1.1.5يتم التوصل إليها بشأن مبادرات تبسيط وتسهيل إجراءات
خارطة طريق
استخراج التأشيرة لأصحاب المصالح فى الإقليم.
44
تابع الهدف المباشر رقم ( :)3تسهيلات الحركة والاتصال
بين الدول الأعضاء فى الجامعة العربية
مؤشرات الجهات بداية الربع.............................. الأنشطة المخرجات
قياس الأداء المختصة
30 33 32 3 8 1 6 4 5 1 0 3
الرئيسة
معلومات من 15 الاستشاريون xx مشاورات بين 15دولة فى الشرق الأوسط وشمال 1.2.1
دولة على الأقل أفريقيا لتحديد ملامح الوضع الراهن ومشروعات
مجموعة عمل
فى الشرق تسهيلات الحركة وخطط تحسين الخدمات فى المطارات الدولية
الأوسط وشمال بالأسواق العربية المستقبلة للسياحة.
والاتصال
أفريقيا
وأجهزة الدولة
تلقى الـ 22دولة الاستشاريون xx إعداد وتوزيع قائمة تحتوى على مبادرات قصيرة 1.2.2 3.0تحسين
عربية القائمة xx المدى تهدف إلى تحسين خدمات المطارات والركاب الخدمات فى
مجموعة عمل x x xxxx x فى الدول والتى يمكن أن تستند الدول المستقبلة إليها
تسهيلات الحركة المطارات
فى إعداد وتنفيذ خرائط طريق قصيرة المدى لرفع الدولية
والاتصال كفاءة المطارات.
بالمقاصد
إقرار تنفيذ 5 مجموعة عمل إجراء مناقشات بين الدول الخمسة المستقبلة والمشار 1.2.3 السياحية فى
خرائط طريق تسهيلات الحركة إليها فى البند 1.1.3بغرض الاتفاق على خرائط
قصيرة المدى الدول
لرفع كفاءة والاتصال الطريق وسبل التمويل لتحسين الخدمات بالمطارات المستقبلة
بناء على المبادرات قصيرة المدى المشار إليها فى
المطارات والاستشاريون
البند رقم .1.2.2
وأجهزة الدولة
سير العمل سلطات المطارات x تدشين 5برامج قصيرة المدى لرفع كفاءة المطارات.
بخمسة 1.2.4
مشروعات رفع
كفاءة
45
تابع الهدف المباشر رقم ( :)3تسهيلات الحركة والاتصال
بين الدول الأعضاء فى الجامعة العربية
مؤشرات الجهات المختصة بداية الربع.............................. الأنشطة المخرجات
قياس الأداء
30 33 32 3 8 1 6 4 5 1 0 3
الرئيسة
مجموعة عمل تسهيلات الحركة إنشاء مجموعة عمل خاصة من رجال الصناعة
والاتصال
1.3.1لتوفير الإرشادات اللازمة لتنفيذ برنامج تحسين x
الخدمات الجوية.
تغطية التقرير لـ الاستشاريون ومجموعة العمل xx إجراء مشاورات بين الدول المستقبلة فى الشرق 1.3.2 3.1تحسين
15دولة الخاصة xx الأوسط وشمال أفريقيا لتحديد ملامح الوضع 1.3.3 الخدمات
xx الراهن ومشروعات وخطط تحسين خدمات 1.3.4 الجوية
تلقى القائمة من الاستشاريون ومجموعة العمل المطارات الدولية. البينية
قبل 22دولة الخاصة بالأسواق
بناء على التخطيط والتطوير والأنشطة التسويقية العربية
إعداد واعتماد 5 الناقلون الجويون يتم اقتراح مسارات إستراتيجية وطاقات استيعابية المصدرة
خرائط طريق وإنشاء روابط ووضع سياسات وتوفير الخبرات للسياحة
لخمسة دول ومجموعة عمل تسهيلات الحركة والمقاصد
والاتصال ومجموعة العمل الخاصة المعرفية التى من شأنها تحديد مجالات مقترحة
لتحسينات المطارات والترويج للطيران منخفض السياحية فى
والاستشاريون الدول
التكلفة.
المستقبلة
إجراء مجموعة من المشاورات الإقليمية ودون
الإقليمية لنشر السياسات والخبرات المعرفية
والحصول على التزام بتبنيها وتطبيقها.
خرائط الطريق مجموعة العمل الخاصة x x x x x xx توفير الدعم والتوجيه المستمرين لتطبيق السياسات
للدول الخمسة والناقلون الجويون فى خمسة دول على الأقل.
وهيئات السياحة 1.3.5
قيد التنفيذ ومنظمو الرحلات
46
الهدف المباشر رقم ( :)0تنمية وتسويق مزيد من
المقاصد والمنتجات للسياحية العربية البينية
مؤشرات الجهات بداية الربع.............................. الأنشطة المخرجات
قياس الأداء المختصة
30 33 32 3 8 1 6 4 5 1 0 3
الرئيسة
بيانات كاملة عن الاستشاريون xx إجراء مسح وتصنيف وتقييم الجودة للموارد السياحية 2.1.1
15دولة على الطبيعية والثقافية والاصطناعية فى الدول المستقبلة للسياحة
ومجموعة عمل
الأقل تنمية وتسويق وإصدار التوصيات بشأن تنمية منتجات سياحية متكاملة
المنتج السياحى وجاذبة تستهدف السياحة البينية بالأسواق العربية.
والدول 0.3
تحقيق
بيانات كاملة عن الاستشاريون xx إجراء مسح فى الأسواق العربية المصدرة للسياحة بينياً 2.1.2 مواءمة
الدول الرئيسة لقياس أثر جهود تنمية المنتج السياحى المشار إليها فى البند 2.1.3 أفضل
ومجموعة عمل 2.1.4 للمقاصد
المصدرة تنمية وتسويق .2.2.1 والمنتجات
للسياحة المنتج السياحى السياحية
إعداد ونشر تقرير لعرض نتائج وتوصيات المسح. فى الدول
والدول المستقبلة
إجراء مشاورات مع الدول المستقبلة لوضع قائمة بأنشطة
توزيع التقرير الاستشاريون xx تستطيع أن تختار تنفيذها وللاتفاق على مشروعات ريادية. مع
على جميع الدول احتياجات
ومجموعة عمل الأسواق
تنمية وتسويق
المنتج السياحى العربية
وتعظيم
والدول
حجم
الدول عوائد
ومجموعة عمل إعداد 3خرائط
x x x x x x x xتنمية وتسويق طرق ريادية
على الأقل المنتج السياحى
والاستشاريون
منظمة السياحة خرائط الطريق x xx دعم وتوجيه الدول المنفذة للمشروعات الريادية وعقد ملتقيات
2.1.5
الثلاث قيد التنفيذ العربية
لاستعراض المخرجات
47
تابع الهدف المباشر رقم ( :)0تنمية وتسويق مزيد من
المقاصد والمنتجات للسياحية العربية البينية
مؤشرات الجهات بداية الربع.............................. الأنشطة المخرجات
قياس الأداء المختصة
30 33 32 3 8 1 6 4 5 1 0 3
الرئيسة
مشاركة 15دولة الاستشاريون xx إجراء مسح حول توجهات وخطط الدول الرئيسة المستقبلة
على الأقل بشأن تحسين مستوى جودة المرافق والخدمات السياحية.
ومجموعة عمل 2.2.1
تنمية وتسويق المنتج
السياحى
والدول 0.0تبنى
نظام
الاستشاريون إعداد قائمة بالأنشطة التى يمكن أن تستند إليها الدول
للتموضع سياحياً وللارتقاء بمستوى جودة المنتج السياحى لتحسين
تلقى الـ 22دولة ومجموعة عمل xx مستوى
القائمة تنمية وتسويق المنتج 2.2.2وتوزيع القائمة فى جميع الدول.
جودة
السياحى إجراء المشاورات مع الدول المستقبلة لاستعراض نتائج المرافق
البندين 2.2.1و 2.2.2ولتحديد وتقييم مواقع ريادية لتنفيذ والخدمات
والدول السياحية
2.2.3برامج تحسين الجودة. العاملة فى
الاستشاريون المقاصد
إعداد وتنفيذ برامج ريادية لتحسين الجودة. التى يقع
مشاركة 14دول ومجموعة عمل xx 2.2.4
على الأقل فى تنمية وتسويق المنتج عليها
عمليات التشاور إعداد وتنظيم ملتقى لاستعراض نتائج البرنامج بغرض حث الاختيار
السياحى 2.2.5مقاصد أخرى على تبنى نفس التوجه. بالدول
المستقبلة
والدول
الاستشاريون
تنفيذ 3برامج ومجموعة عمل
تنمية وتسويق المنتج ريادية على الأقلx x x x x x x x
السياحى بنجاح
والدول
موافقة 5دول أخرى منظمة السياحة x xxx
على الأقل على إتباع العربية
برنامج
منظمة السياحة تطوير خبرات معرفية لدعم الدول فى تبنى مبادرات هادفة
العربية إلى تحسين معايير الجودة.
مشاركة 15دولة x x xx 2.2.6
بصورة منتظمةx x
48
تابع الهدف المباشر رقم ( :)0تنمية وتسويق مزيد من
المقاصد والمنتجات للسياحية العربية البينية
مؤشرات الجهات المختصة بداية الربع.............................. الأنشطة المخرجات
قياس الأداء
30 33 32 3 8 1 6 4 5 1 0 3
الرئيسة
تدريب الاستشاريون ومجموعة عمل تنمية إجراء تحليل دقيق للاحتياجات التدريبية فى نطاق يتراوح
254،444 وتسويق المنتج السياحى
2.3.1من 5إلى 14سنوات ويتناول الأوجه الكمية والكيفيةx .
موظف واللجنة الخاصة
ومنظمة السياحة العربية 0.1إعداد
وتنفيذ برنامج
موافقة 5دول الاستشاريون x تصميم برامج تدريبية قصيرة المدى للقضاء على الفجوة 2.3.2 تدريبى قصير
على الأقل على التدريبية وبحث سبل التنفيذ واقتراح الوسائل فعالة التكلفة 2.3.3
ومجموعة عمل تنمية وتسويق 2.3.4 المدى
المشاركة المنتج السياحى لذلك مثل تلك المستخدمة فى مصر. 2.3.5 يستهدف
042،222
واللجنة الخاصة يتم من خلال المشاورات مع الدول إقرار البرنامج التدريبى من العاملين
قصير المدى والميزانية ووسيلة التمويل. الحاليين
ومنظمة السياحة العربية والجدد فى
تنفيذ البرنامج التدريبى فى المقاصد السياحية التى يقع عليها المقاصد
موافقة 5دول مجموعة عمل تنمية وتسويق المنتج x الاختيار فى الدول المستقبلة. الرئيسة بالدول
على الأقل على السياحى المستقبلة الأقل
تصميم وتطبيق نظام رصد وتقييم للبرنامج وإصدار تقارير نمواً وتكييفه
المشاركة واللجنة الخاصة ربع سنوية. لتلبية متطلبات
والدول الخدمة فى
الأسواق
والاستشاريون
ومنظمة السياحة العربية العربية
ويتضمن
مجموعة عمل تنمية وتسويق المنتج الأنشطة
السياحى
التالية:
مشاركة خمس واللجنة الخاصة x x x x xx x x
دول على الأقل ومنظمة السياحة العربية
والدول
والاستشاريون
مجموعة عمل تنمية وتسويق المنتج
مشاركة خمس السياحى x x x x xx x
دول على الأقل واللجنة الخاصة
ومنظمة السياحة العربية
49
تابع الهدف المباشر رقم ( :)0تنمية وتسويق مزيد من
المقاصد والمنتجات للسياحية العربية البينية
مؤشرات الجهات بداية الربع.............................. الأنشطة المخرجات
قياس الأداء المختصة
30 33 32 3 8 1 6 4 5 1 0 3
الرئيسة
الاستشاريون مشاركة 15 إعداد تحليل دقيق للحوافز المالية والنقدية القائمة ووضع
واللجنة الخاصة دولة على الأقل
x x مقترحات تطويرها على نحو يجعل الاستثمار فى المشروعات 2.4.1
السياحية أكثر جاذبية بالنسبة للمستثمرين المحليين والإقليميين
والدوليين.
مشاركة 5دول الاستشاريون xx إجراء المشاورات مع الراغبين من الدول المستقبلة الأقل نمواً 2.4.2 0.5الترويج
على الأقل واللجنة الخاصة xxx لاستعراض ومناقشة نتائج المسح ورسم خريطة الطريق 2.4.3 للاستثمار فى
xxxx للإصلاحات التشريعية وتشجيع الاستثمار. 2.4.4 المقاصد التى
والدول
إجراء المشاورات مع الدول المستقبلة الأقل نمواً التى يقع يقع عليها
مشاركة 5دول الاستشاريون عليها الاختيار لتقوم بإعداد محفظة استثمارية وإعداد وتطبيق الاختيار فى
على الأقل ومجموعة عمل
تنمية وتسويق برامج لتشجيع الاستثمار. الدول
المنتج السياحى المستقبلة مع
إعداد وتنظيم ملتقيات إقليمية للاستثمار السياحى بالمشاركة
واللجنة الخاصة مع القطاع الخاص كطرف رئيسى بغرض الترويج للاستثمار استهداف
المقاصد الأقل
مشاركة 5دول اللجنة الخاصة x x xx السياحى فى الدول المستقبلة الأقل نمواً.
على الأقل والقطاع الخاص نمواً
والدول
14دول على منظمة السياحة x xx x xx إعداد وتحديث الخبرات المعرفية المتعلقة بتشجيع الاستثمار
الأقل مستخدمة العربية 2.4.5والتى يمكن أن تستند إليها الدول فى تحسين أساليبها.
بصورة منتظمة
51