Annuaire statistique de la région de Rabat-Salé-Kenitra, 2020 (Ar & Fr)

‫اﻟﻄﺎﻗﺔ و اﻟﻤﺎء‬
ENERGIE ET EAU

LISTE DES TABLEAUX : ‫ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪاول‬

2019 ،‫ درھﻢ ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت و اﻷﻗﺎﻟﯿﻢ‬1000 ‫ اﻹﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻨﺠﺰ ) ب‬:1 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 1 : INVESTISSEMENT REALISE (en 1000 dh) PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ،‫ اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت و اﻷﻗﺎﻟﯿﻢ‬:2 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 2 : BRANCHEMENTS EXECUTES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ،‫ اﻟﻤﺸﺘﺮﯾﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ و اﻟﻜﻤﯿﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬:3 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 3 : ACHATS D'ENERGIE ELECTRIQUE EN QUANTITE ET VALEUR PAR REGIE, 2019

2019-2017 ،‫ ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ )ﻣﻠﯿﻮن ﻛﯿﻠﻮاط اﻟﺴﺎﻋﺔ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬:4 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 4 : EVOLUTION DES VENTES D'ENERGIE ELECTRIQUE (EN MILLIONS KW HEURE) PAR
PREFECTURE OU PROVINCE, 2017-2019

2019 ،‫( ﺣﺴﺐ ﺷﮭﻮر اﻟﺴﻨﺔ‬GWH ‫ اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ )اﻟﻜﻤﯿﺔ ب‬:5 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 5 : VENTES D'ENERGIE ELECTRIQUE (QUANTITE EN GWH) SELON LES MOIS , 2019

2019 ،‫ ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﯿﻦ اﻟﺠﺪد ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﺘﻮﺗﺮ و ﺣﺴﺐ ﺛﻼث ﺷﮭﻮر‬:6 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 6 NOMBRE DES NOUVEAUX ABONNES PAR TYPE DE TENSION ET PAR TRIMESTRE, 2019
:

2019 ،‫ ﻋﺪد ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ رﯾﻀﺎل ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط ﺣﺴﺐ اﻟﺼﻨﻒ و ﻗﻄﺎع اﻟﻨﺸﺎط‬: 7 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 7 : EFFECTIF DU PERSONNEL DE REDAL A RABAT PAR CATEGORIE ET PAR SECTEUR D'ACTIVITE, 2019

2019 ،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت‬1000 ‫ اﻹﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻤﻨﺠﺰة )ب‬: 8 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 8 INVESTISSEMENTS REALISES (en 1000 DH) PAR PREFECTURE, 2019
:

51

2019 ،‫ طﻮل ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﻮزﯾﻊ )ﺑﺎﻟﻜﯿﻠﻤﺘﺮ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت‬: 9 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 9 LONGUEUR DU RESEAU (en km) SELON LES PREFECTURES, 2019
:

2019 ،‫ ﻣﺒﯿﻌﺎت اﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب ﺑﺎﻟﻜﻤﯿﺔ ﺣﺴﺐ ﺷﮭﻮر اﻟﺴﻨﺔ‬10 ‫ﺟﺪول‬
:

Tableau 10 V: ENTES D'EAU POTABLE EN QUANTITE PAR MOIS, 2019

2018 ،‫اﻟﺴﺪود اﻟﻜﺒﺮى ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬: 11 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 11:GRANDS BARRAGES DE LA REGION, 2018

2018 ، ‫اﻟﺴﺪود اﻟﺘﻠﯿﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬: 12 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 12: BARRAGES COLLINAIRES DE LA REGION, 2018

2019-2017 ،(3‫ ﺗﻄﻮر إﻧﺘﺎج اﻟﻤﯿﺎه اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ )ب م‬: 13 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 13 E: VOLUTION DE LA PRODUCTION D'EAU SUPERFICIELLE (EN M3), 2017-2019

52

Energie et eau ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ و اﻟﻤﺎء‬

1- SECTEUR ELECTRICITE ‫ ﻗﻄﺎع اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء‬-1

2019 ،‫ درھﻢ ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت و اﻷﻗﺎﻟﯿﻢ‬1000 ‫اﻹﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﻨﺠﺰ ) ب‬

Tableau 1 : INVESTISSEMENT REALISE (en 1000 dh) PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019 :1 ‫ﺟﺪول‬
PREFCTURE/PROVINCE
Rabat ‫اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﺘﺤﺘﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬ ‫اﻟﺘﺠﺪﯾﺪ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﻚ اﻷﻻت‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
Infrastructure Distribution Renouvellement Total
Moyens Déplacement 42 476 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
6 454 3 490 19 340 d'exploitation d'ouvrage 51 177 ‫ﺳﻼ‬
13 192 11 766
- 36 227 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬
141 646 ‫اﻟﻮﻻﯾﺔ‬
Salé 39 031 6 733 5 246 - 167
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Skhirat-Témara 832 464 1 529 - 8 941 ‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

Wilaya 6 712 14 643 9 347 5 525

Total 53 029 25 330 35 462 5 525 22 300
Source : REDAL

Tableau 2 : 2019 ،‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﻤﻨﺠﺰة ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت و اﻷﻗﺎﻟﯿﻢ‬ :2 ‫ﺟﺪول‬

BRANCHEMENTS EXECUTES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019 ‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬

‫اﻹﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﻌﺎدﯾﺔ‬ ‫اﻹﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‬ ‫اﻹﺷﺘﺮاﻛﺎت اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ‬ ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
‫ﺗﻮﺗﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫اﻟﺘﻮﺗﺮ‬ ‫ﺳﻼ‬
PREFCTURE/PROVINCE Branchements sociaux
Branchements Branchements ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬
normaux BT ‫إ ﺣﻀﺮﯾﺔ‬.‫إ‬ ‫إ ﻗﺮوﯾﺔ‬.‫إ‬ ‫إ ﻏﯿﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ‬.‫إ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ HTA ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Total
BS urbains BS ruraux BS illicites 32 ‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬
-
Rabat 265 -

Salé 669 369 9 378 14

Skhirat-Témara 1 239 22 143 372 537 18

Total 2 173 391 152 372 915 64
Source : REDAL

Tableau 3 : 2019 ،‫اﻟﻤﺸﺘﺮﯾﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﯿﻤﺔ و اﻟﻜﻤﯿﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ :3 ‫ﺟﺪول‬

Régie ACHATS D'ENERGIE ELECTRIQUE EN QUANTITE ET VALEUR PAR REGIE, 2019

Tabriquet (‫س‬.‫و‬.‫اﻟﻜﻤﯿﺔ )ﺑﺄﻟﻒ ك‬ (‫اﻟﻘﯿﻤﺔ )ﺑﺄﻟﻒ درھﻢ‬ ‫اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬
Ameur Quantité ( en 1000 Kwh) Valeur ( en 1000Dh)
Agdal
Riad 489 104 615 400 355 542 ‫ﺗﺎﺑﺮﯾﻜﺖ‬
Skhirate
Zaers 268 645 481 220 922 398 ‫ﻋﺎﻣﺮ‬
Plais royal bouznika/ONDA
Total 502 441 547 407 786 319 ‫أﻛﺪال‬
Source : REDAL
801 631 259 648 298 385 ‫اﻟﺮﯾﺎض‬

244 580 067 198 640 525 ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

20 140 788 17 059 272 ‫زﻋﯿﺮ‬
1 553 259 1 284 057
2328 097 016 1894 346 498 ‫ اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﻮطﻨﻲ‬/‫اﻟﻘﺼﺮ اﻟﻤﻠﻜﻲ ﺑﻮزﻧﯿﻘﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻄﺎرات‬

‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

53

Energie et eau ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ و اﻟﻤﺎء‬

Tableau 4 : 2019-2017 ،‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ )ﻣﻠﯿﻮن ﻛﯿﻠﻮاط اﻟﺴﺎﻋﺔ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :4 ‫ﺟﺪول‬
‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
EVOLUTION DES VENTES D'ENERGIE ELECTRIQUE (EN MILLIONS KW HEURE) PAR PREFECTURE OU
PROVINCE, 2017-2019

PREFCTURE/PROVINCE 2017 2018 2019

Rabat 990,510 998,740 995,860 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
Salé 615,380 627,850 649,870 ‫ﺳﻼ‬
Skhirat-Témara 475,990 489,820 506,980
Total 2081,88 2116,41 2152,71 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬
Source : REDAL ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

Tableau 5 : 2019 ،‫( ﺣﺴﺐ ﺷﮭﻮر اﻟﺴﻨﺔ‬GWH ‫اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ )اﻟﻜﻤﯿﺔ ب‬ :5 ‫ﺟﺪول‬

Mois VENTES D'ENERGIE ELECTRIQUE (QUANTITE EN GWH) SELON LES MOIS , 2019 ‫اﻟﺸﮭﺮ‬

Janvier ‫اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت‬ ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
Février Ventes ‫ﻓﺒﺮاﯾﺮ‬
Mars 184 685,14 ‫ﻣﺎرس‬
Avril 170 396,82 ‫أﺑﺮﯾﻞ‬
Mai 179 795,48
Juin 168 406,39 ‫ﻣﺎي‬
Juillet 177 240,49 ‫ﯾﻮﻧﯿﻮ‬
Août 175 639,43 ‫ﯾﻮﻟﯿﻮز‬
Septembre 187 051,21 ‫ﻏﺸﺖ‬
Octobre 182 643,72 ‫ﺷﺘﻨﺒﺮ‬
Novembre 186 053,88 ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‬
Décembre 185 390,41 ‫ﻧﻮﻧﺒﺮ‬
Total 171 877,10 ‫دﺟﻨﺒﺮ‬
Source : REDAL 183 527,29
2 152 707,36 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ،‫ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﯿﻦ اﻟﺠﺪد ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﺘﻮﺗﺮ و ﺣﺴﺐ ﺛﻼث ﺷﮭﻮر‬

Tableau 6 : NOMBRE DES NOUVEAUX ABONNES PAR TYPE DE TENSION ET PAR TRIMESTRE, 2019 :6 ‫ﺟﺪول‬
Rubrique ‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬
‫ﻛﮭﺮﺑﺎء ﺑﺘﻮﺗﺮ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻛﮭﺮﺑﺎء ﺑﺘﻮﺗﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ Total
1er trimestre Eléctricité MT Eléctricité BT ‫ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ اﻷوﻟﻰ‬
2eme trimestre ‫ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
3eme trimestre 6 077 11 6 088 ‫ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
4eme trimestre ‫ﺛﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬
Total 5 107 5 5 112
Source : REDAL ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
6 302 22 6 324 ‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

5 600 5 600

23 086 38 23 124

54

Energie et eau ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ و اﻟﻤﺎء‬

2019 ،‫ﻋﺪد ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ رﯾﻀﺎل ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط ﺣﺴﺐ اﻟﺼﻨﻒ و ﻗﻄﺎع اﻟﻨﺸﺎط‬

Tableau 7 : EFFECTIF DU PERSONNEL DE REDAL A RABAT PAR CATEGORIE ET PAR SECTEUR D'ACTIVITE, 2019 :7 ‫ﺟﺪول‬
CATEGORIE
‫اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء‬ ‫اﻟﻤﺎء‬ ‫اﻟﺘﻄﮭﯿﺮ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫اﻟﺼﻨﻒ‬
Eléctricité Eau Assainissement commun Total
‫ﺧﺎرج اﻹطﺎر‬
Hors cadre (cat 15 et plus) 6 9 3 40 58 ‫اﻷطﺮ‬

Cadres (Cat 10-14) 28 47 9 160 244 ‫أﻋﻮان اﻹﺷﺮاف‬
‫أﻋﻮان اﻟﺘﻨﻔﯿﺪ‬
Maitrises (Cat 6-9) 150 98 42 384 674 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Exécutions (Cat 1-5) 158 116 33 399 706 ‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

Total 342 270 87 983 1 682
Source : REDAL

2- SECTEUR EAU ‫ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﺎء‬-2

2019 ،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت‬1000 ‫اﻹﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻤﻨﺠﺰة )ب‬

Tableau 8 : INVESTISSEMENTS REALISES (en 1000 DH) PAR PREFECTURE, 2019 :8 ‫ﺟﺪول‬
‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﺘﺤﺘﯿﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ‬ ‫اﻟﺘﺠﺪﯾﺪ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻹﺳﺘﻐﻼل‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﻚ اﻷﻻت‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Infrastructure Total
PREFCTURE/PROVINCE

Distribution RenouvellemenMt oyens d'exploitation Déplacement d'ouvrage

Rabat 715 2 170 12 700 - 14 510 30 095 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 3 884 4 701 3 632 - 7 12 224 ‫ﺳـﻼ‬

Skhirate-Témara 17 180 7 138 8 587 - 7 830 40 735 ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات ــ ﺗﻤﺎرة‬

Wilaya 627 4 863 1 440 5 525 - 12 455 ‫اﻟﻮﻻﯾﺔ‬

Total 22 406 18 872 26 359 5 525 22 347 95 509 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source : REDAL et ONEE
‫ رﯾﻀﺎل واﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﻮطﻨﻲ ﻟﻠﻤﺎء واﻟﻜﮭﺮﺑﺎء‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ،‫طﻮل ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺘﻮزﯾﻊ )ﺑﺎﻟﻜﯿﻠﻤﺘﺮ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻻت‬

Tableau 9 : LONGUEUR DU RESEAU (en km) SELON LES PREFECTURES, 2019 : 9 ‫ﺟﺪول‬

cumul 2018 ‫طﻮل اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﺑﻘﻄﺮ‬ 2018 ‫ﻣﺠﻤﻮع‬
Rabat ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
Salé réseau de diamètre ‫ﺳـﻼ‬
Skhirate-Témara
Wilaya Longueur du Réseau 300 ‫أﻗﻞ ﻣﻦ‬ 300 ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات ــ ﺗﻤﺎرة‬
Cumul 2019 ‫اﻟﻮﻻﯾﺔ‬
Source : REDAL inf à 300 sup ou égal à 300
2019 ‫ﻣﺠﻤﻮع‬
4328,98 4 001,65 327,33 ‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

4,74 4,74 0,00

21,40 14,70 6,70

35,05 32,31 2,74

61,19 51,75 9,44

4 451,36 4 105,15 346,21

55

Energie et eau 2019 ،‫ﻣﺒﯿﻌﺎت اﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮب ﺑﺎﻟﻜﻤﯿﺔ ﺣﺴﺐ ﺷﮭﻮر اﻟﺴﻨﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ و اﻟﻤﺎء‬

Tableau 10: VENTES D'EAU POTABLE EN QUANTITE PAR MOIS, 2019 :10 ‫ﺟﺪول‬

MOIS (3‫اﻟﻜﻤﯿﺔ )ﺑﺄﻟﻒ م‬ ‫اﻟﺸﮭﺮ‬

Janvier Quantité (en 1000 m3) ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
Février ‫ﻓﺒﺮاﯾﺮ‬
Mars 6 399 ‫ﻣﺎرس‬
Avril 5 797 ‫أﺑﺮﯾﻞ‬
Mai 6 995
Juin 6 913 ‫ﻣﺎي‬
Juillet 7 658 ‫ﯾﻮﻧﯿﻮ‬
Août 7 873 ‫ﯾﻮﻟﯿﻮز‬
Septembre 8 343 ‫ﻏﺸﺖ‬
Octobre 8 158 ‫ﺷﺘﻨﺒﺮ‬
Novembre 8 063 ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‬
Décembre 7 982 ‫ﻧﻮﻧﺒﺮ‬
6 801 ‫دﺟﻨﺒﺮ‬
Total 6 412
Source : REDAL 87 394 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ رﯾﻀﺎل‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

3-BARRAGES ‫ اﻟﺴﺪود‬-3

Tableau 11 : 2018 ،‫اﻟﺴﺪود اﻟﻜﺒﺮى ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬ : 11 ‫ﺟﺪول‬
Barrage ‫اﻟﺴﺪ‬
GRANDS BARRAGES DE LA REGION, 2018
‫ﺳﯿﺪي ﷴ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻹﻧﺸﺎء‬ ‫اﻹﻗﻠﯿﻢ او اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫إﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻟﺴﺪ‬ ‫اﻟﻮادي‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ‬
Date de construction Oued (3‫)ﺑﻤﻠﯿﻮن م‬
Province ou Fonction Bouregreg
Sidi Mohammed ben Abdellah 1974 commune EP -protection Beht volume normal
Rabat contre les crues en millions m3

El Kansra EP- IE-IN* 1025

El Kansra 1935 221 ‫اﻟﻘﻨﺼﺮة‬
2019 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source :Annuaire statistique national 2019

*E P : Eau Potable *I E : Irrigation et Energie *I N : Inondation

2018 ، ‫اﻟﺴﺪود اﻟﺘﻠﯿﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬

Tableau 12 : BARRAGES COLLINAIRES DE LA REGION, 2018 : 12 ‫ﺟﺪول‬
Barrage ‫اﻟﺴﺪ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻹﻧﺸﺎء‬ ‫اﻹﻗﻠﯿﻢ او اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫إﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻟﺴﺪ‬ ‫اﻟﻮادي‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ‬
Date de construction Fonction Oued (3‫)ب م‬ ‫ﻋﺮﯾﺾ‬
Province ou AC-EC-I Arid
Arid 1986 commune volume normal
en m3
Rommani
700 000

Petit Barrage Bouknadel 2001 Ezzhiliga AC Dfilat 1 000 000 ‫ﺳﺪ ﺑﻮﻗﻨﺎدل‬

Petit Barrage Laghwalem 2002 Laghwalem AC Bridila 900 000 ‫ﺳﺪ ﻟﻐﻮاﻟﻢ‬

Ait Lmrabtia 1985 Boukchmir AC Assif Khannaza 200 000 ‫أﯾﺖ ﻟﻤﺮاﺑﻄﯿﺔ‬

Lac El Oulja 1989 El Ghandor AC El Oulja 47 000 ‫ﺑﺤﯿﺮة اﻟﻮﻟﺠﺔ‬

Petit Barrage Ruidat 1989 Mqam Tolba I-AC Rwidat 59 000 ‫ﺳﺪ اﻟﺮوﯾﻀﺔ‬

Lac Nkhila 1990 Nkhila AC Sehb Si Halla 72 000 ‫ﺑﺤﯿﺮة اﻟﻨﺨﯿﻠﺔ‬

Source :Annuaire statistique national 2019 2019 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

56

Energie et eau ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ و اﻟﻤﺎء‬

2019-2017 ،(3‫ﺗﻄﻮر إﻧﺘﺎج اﻟﻤﯿﺎه اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ )ب م‬

Tableau 13 : EVOLUTION DE LA PRODUCTION D'EAU SUPERFICIELLE (EN M3), 2017-2019 : 13 ‫ﺟﺪول‬
‫ﻗﻨﺎة‬/‫واد‬/‫اﻟﺴﺪ‬
Barrage/Oued/Canal 2019 2018 2017
‫ﺳﯿﺪي ﷴ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﷲ‬
Sidi Mohammed ben 223 196 407 208 839 206 212 299 083 ‫ﺗﺎﻣﺴﻨﺎ‬
Abdellah
2 489 160 2 358 790 1 845 493
Tamesna

El Kansra 12 813 270 11 814 803 11 467 767 ‫اﻟﻘﻨﺼﺮة‬

Total 238 498 837 223 012 799 225 612 343 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source :Annuaire statistique national 2020

57

Energie et Eau ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ و اﻟﻤﺎء‬

2018-2016 ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ )ﻣﻠﯿﻮن ﻛﯿﻠﻮاط اﻟﺴﺎﻋﺔ( ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

EVOLUTION DES VENTES D'ENERGIE ELECTRIQUE (EN MILLIONS KW HEURE) PAR
PREFECTURE OU PROVINCE 2016-2018

1 200 1
1 000
2017
800 2018
600 2019
400
200 Salé Skhirat-Témara

0

Rabat

58



‫اﻟﺘﺠﺎرة و اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬
COMMERCE ET INDUSTRIE

LISTE DES TABLEAUX : ‫ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪاول‬

2019 ‫ اﻟﻤﻄﺎﺣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ و ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬: 1 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 1 : MINOTERIES INDUSTRIELLES ET ETABLISSEMENTS STOCKEURS PAR PREFECTURE OU
PROVINCE, 2019

2019 ، (‫ اﻟﻜﻤﯿﺔ اﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ ﺣﺴﺐ اﻟﺪورة )ﺑﺎﻟﻘﻨﻄﺎر‬: 2 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 2 : QUANTITE ECRASEE DE BLE PAR TRIMESTRE (en Qx), 2019

2019 ،‫ ﻛﻤﯿﺔ اﻟﺪﻗﯿﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ )ﺑﺎﻟﻘﻨﻄﺎر( ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻮع‬: 3 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 3 : QUANTITE DE FARINE PRODUITE PAR CATEGORIE (en QX) , 2019

2019 ،‫ ﺗﻄﻮر اﺳﺘﮭﻼك اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬:4 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 4 : EVOLUTION DE LA CONSOMMATION DU CIMENT DANS LA REGION, 2019

2018، ‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻹﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪات اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :5 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 5 : GRANDEURS ECONOMIQUES RELATIVES AUX UNITES INDUSTRIELLES PAR PREFECTURE OU
PROVINCE, 2018

2018،‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :6 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 6 : REPARTITION DES ETABLISSEMENTS INDUSTRIELS SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR
PREFECTURE OU PROVINCE, 2018

2018،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬1000 ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ) ب‬ :7 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 7 : CHIFFRE D'AFFAIRES (en 1000 Dh) SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU
PROVINCE, 2018

2018 ،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬1000 ‫اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ) ب‬ :8 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 8 : VALEUR AJOUTEE (en 1000 Dh) SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU
PROVINCE, 2018

60

2018 ،‫اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :9 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 9 : PRODUCTION INDUSTRIELLE SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU
PROVINCE, 2018

2018 ،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬1000 ‫ اﻹﺳﺘﺜﻤﺎرات ) ب‬:10 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 10 INVESTISSEMENTS (en 1000 Dh) SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU
: PROVINCE, 2018

61

Commerce et Industrie ‫اﻟـﺘـﺠـﺎرة و اﻟﺼـﻨـﺎﻋـﺔ‬

1- COMMERCIALISATION DES CEREALES ET LEGUMINEUSES ‫ ﺗﺠﺎرة اﻟﺤﺒﻮب و اﻟﻘﻄﺎﻧﻲ‬-1

2019، ‫اﻟﻤﻄﺎﺣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ و ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 1 : MINOTERIES INDUSTRIELLES ET ETABLISSEMENTS STOCKEURS PAR PREFECTURE OU PROVINCE, : 1 ‫ﺟﺪول‬
‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
PREFECTURE 2019
/PROVINCE ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
‫اﻟﻤﻄﺎﺣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ‬
Rabat
Minoteries Industrielles Etablissements stockeurs

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫اﻟﺘﺠﺎر‬ ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت‬

Nombre Commerçants Coopératives Collectivité
s

- - --

Salé - - -- ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 2 1 -- ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 1 3 -- ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 6 4 -- ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 1 - -- ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 2 2 -- ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 12 10 - - ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Service Régional de Kénitra de l'Office National Interprofessionnel des Céréales et des Légumineuses ‫ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﻘﻨﯿﻄﺮة ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﻤﮭﻨﻲ ﻟﻠﺤﺒﻮب و اﻟﻘﻄﺎﻧﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ، (‫اﻟﻜﻤﯿﺔ اﻟﻤﻄﺤﻮﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ ﺣﺴﺐ اﻟﺪورة )ﺑﺎﻟﻘﻨﻄﺎر‬

Tableau 2 : QUANTITE ECRASEE DE BLE PAR TRIMESTRE (en Qx), 2019 : 2 ‫ﺟﺪول‬
Type blé ‫ﻧﻮع اﻟﻘﻤﺢ‬
BLE TENDRE ‫اﻟﻘﺪرة اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ اﻟﺘﺎﻟﺜﺔ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﮭﺮ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ اﻟﻄﺮي‬
(‫)ﺑﺎﻟﻘﻨﻄﺎر‬ ‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬

Capacité 1ème 2ème trimestre 3ème trimestre 4ème trimestre Total
Annuelle trimestre
(en Qx)
535 351 566 503 570 448 558 810 2 231 112
5 430 000

BLE DUR 1 320 000 182 981 207 747 192 836 201 756 785 320 ‫اﻟﻘﻤﺢ اﻟﺼﻠﺐ‬

TOTAL 6 750 000 718 332 774 250 763 284 760 566 3 016 432 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Service Régional de Kénitra de l'Office National Interprofessionnel des Céréales et des Légumineuses ‫ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﻘﻨﯿﻄﺮة ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﻤﮭﻨﻲ ﻟﻠﺤﺒﻮب و اﻟﻘﻄﺎﻧﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ،‫ﻛﻤﯿﺔ اﻟﺪﻗﯿﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ )ﺑﺎﻟﻘﻨﻄﺎر( ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻮع‬

Tableau 3 : QUANTITE DE FARINE PRODUITE PAR CATEGORIE (en QX) , 2019 : 3 ‫ﺟﺪول‬

‫اﻟﻘﻤﺢ اﻟﻄﺮي‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ اﻟﺼﻠﺐ‬

Blé tendre Blé dur

‫ط‬.‫ق‬.‫و‬.‫د‬ ‫ﻣﻤﺘﺎز‬.‫د‬ ‫م ﻣﻤﺘﺎز‬.‫د‬ ‫م ﻋﺎدي‬.‫د‬ ‫اﻟﺪﻗﯿﻖ اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ‫ط‬.‫ق‬.‫و‬.‫د‬ ‫اﻟﺴﻤﯿﺪ‬
F.N.B.T F. Luxe F.R.S F.R.C
Farine F.N.B.T Semoule
Seconde

Total 304 268 1 176 458 149 246 53 469 42 558 111 186 517 574 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Service Régional de Kénitra de l'Office National Interprofessionnel des Céréales et des Légumineuses ‫ اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﻘﻨﯿﻄﺮة ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ اﻟﻮطﻨﻲ اﻟﻤﮭﻨﻲ ﻟﻠﺤﺒﻮب و اﻟﻘﻄﺎﻧﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

62

Commerce et Industrie ‫اﻟـﺘـﺠـﺎرة و اﻟﺼـﻨـﺎﻋـﺔ‬

2- CIMENTERIES 2019 ،‫ﺗﻄﻮر اﺳﺘﮭﻼك اﻹﺳﻤﻨﺖ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬ ‫ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻹﺳﻤﻨﺖ‬-2
EVOLUTION DE LA CONSOMMATION DU CIMENT DANS LA REGION, 2019
Tableau 4 : :4 ‫ﺟﺪول‬
Année 2019 2018 ‫اﻟﺴﻨﺔ‬

Total Région 1 676 920 1 662 785 ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺠﮭﺔ‬
Source :Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

3- GRANDEURS ECONOMIQUES ‫ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻹﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬-3

2017، ‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻹﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪات اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 5 : GRANDEURS ECONOMIQUES RELATIVES AUX UNITES INDUSTRIELLES PAR PREFECTURE OU

PROVINCE, 2017 :5 ‫ﺟﺪول‬

‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Rabat Salé Skhirat- Khémisset Kénitra Sidi Kacem Sidi Slimane Total
Témara

Nombre 205 175 91 137 159 14 10 791 ‫ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬
d'Etablissements

Exportation en 103 dh - - - - - - - - ‫ درھﻢ‬103 ‫اﻟﺼﺎدرات ب‬

Production en 103 dh 4 248 417 4 333 319 6 279 124 354 069 14 806 052 132 682 235 439 30 389 102 ‫ درھﻢ‬103 ‫اﻹﻧﺘﺎج ب‬
138 535
Investissement en 103 133 283 308 939 - 13 639 762 746 1 807 14 811 1 373 760 103 ‫اﻹﺳﺘﺜﻤﺎرات ب‬
dh ‫درھﻢ‬

Emplois Permanents -- - -- - - ‫ﻋﺪد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ اﻟﺪاﺋﻤﯿﻦ‬

Chiffre d'affaire 9 673 557 4 505 459 7 207 836 366 087 15 425 725 130 622 265 650 37 574 936 ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت‬

Valeur ajoutée 1 825 815 2 538 022 1 961 809 14 302 3 817 711 36 011 37 148 10 230 819 ‫اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‬

Source : Annuaire Statistique du Maroc 2018 2018 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2018،‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 6 : REPARTITION DES ETABLISSEMENTS INDUSTRIELS SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR :6 ‫ﺟﺪول‬
PREFECTURE OU PROVINCE, 2018 ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
Secteur
‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺪاﺋﯿﺔ‬
Industries agro-
alimentaires Rabat Salé Skhirat- Khémisset Kénitra Sidi Kacem Sidi Slimane Total
Témara
Indutrie chimique et
parachimique 55 40 16 40 55 8 5 219

Industrie éléctriques 82 52 36 68 55 5 3 301 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ و‬
et éléctroniques ‫ﺷﺒﮫ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ‬

Industrie métallique 7 5 1 - 9 - - 22 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
et mécanique ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬

Industries textiles et 45 32 23 23 36 1 2 162 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ‬
cuir ‫واﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ‬

Autres Industries 15 45 13 6 3 - - 82 ‫ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﺴﯿﺞ و‬
manufacturières ‫اﻟﺠﻠﺪ‬

1 1 2 - 1 - - 5 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﯾﻠﯿﺔ‬
‫اﻷﺧﺮى‬

Total 205 175 91 137 159 14 10 791 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source: Délégation Régionale de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce, et de l’Economie Numérique ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻹﺳﺘﺜﻤﺎر و اﻟﺘﺠﺎرة و اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

63

Commerce et Industrie ‫اﻟـﺘـﺠـﺎرة و اﻟﺼـﻨـﺎﻋـﺔ‬

2018،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬1000 ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ) ب‬

Tableau 7 : CHIFFRE D'AFFAIRES (en 1000 Dh) SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU :7 ‫ﺟﺪول‬
PROVINCE, 2018 ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
Secteur
‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
Industries agro-
alimentaires Rabat Salé Skhirat- Khémisset Kénitra Sidi Kacem Sidi Slimane Total
Témara
Indutrie chimique et
parachimique 133 864 776 766 1 835 379 49 023 2 187 223 18 545 137 916 5 138 716 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺪاﺋﯿﺔ‬

Industrie éléctriques 7 278 062 532 633 2 608 414 66 092 2 535 858 110 646 125 821 13 257 526 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ و‬
et éléctroniques 92 242 - ‫ﺷﺒﮫ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ‬

Industrie métallique 1 960 759 257 149 6 320 170 919 8 325 662 - - 8 681 373 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
et mécanique 183 609 80 053 ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
25 021
Industries textiles et 1 168 401 2 342 702 - 1 385 835 1 431 1 813 7 031 860 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ‬
cuir ‫واﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ‬

Autres Industries 1 737 493 394 508 991 067 - - 3 386 730 ‫ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﺴﯿﺞ و‬
manufacturières ‫اﻟﺠﻠﺪ‬

33 017 20 513 80 - - 78 631 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﯾﻠﯿﺔ‬
‫اﻷﺧﺮى‬

Total 9 673 557 4 505 459 7 207 836 366 087 15 425 725 130 622 265 550 37 574 836 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source: Délégation Régionale de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce, et de l’Economie Numérique ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻹﺳﺘﺜﻤﺎر و اﻟﺘﺠﺎرة و اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2018 ،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬1000 ‫اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ) ب‬

Tableau 8 : VALEUR AJOUTEE (en 1000 Dh) SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE, :8 ‫ﺟﺪول‬
2018 ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
Secteur
‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
Industries agro-
alimentaires Rabat Salé Skhirat- Khémisset Kénitra Sidi Kacem Sidi Slimane Total
Témara

62 526 221 924 187 015 17 953 486 431 5 528 16 908 998 285 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺪاﺋﯿﺔ‬

Indutrie chimique et 1 113 359 90 268 1 074 730 22 703 671 663 30 055 19 825 3 022 603 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ و‬
parachimique ‫ﺷﺒﮫ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ‬

Industrie éléctriques 26 156 1 109 464 470 - 2 045 935 - - 3 182 025 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
et éléctroniques ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬

Industrie métallique 510 328 265 784 477 429 63 791 289 123 428 415 1 607 298 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ‬
et mécanique ‫واﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ‬

Industries textiles et 104 016 840 018 212 597 37 437 324 553 - - 1 518 621 ‫ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﺴﯿﺞ و‬
cuir ‫اﻟﺠﻠﺪ‬

Autres Industries 9 430 10 564 9 569 - 5 - - 29 568 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﯾﻠﯿﺔ‬
manufacturières ‫اﻷﺧﺮى‬

Total 1 825 815 2 538 022 1 961 810 141 884 3 817 711 36 011 37 148 10 358 401 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source: Délégation Régionale de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce, et de l’Economie Numérique ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻹﺳﺘﺜﻤﺎر و اﻟﺘﺠﺎرة و اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

64

Commerce et Industrie ‫اﻟـﺘـﺠـﺎرة و اﻟﺼـﻨـﺎﻋـﺔ‬

2018 ،‫اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 9 : PRODUCTION INDUSTRIELLE SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE, :9 ‫ﺟﺪول‬
2018 ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
Secteur
‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
Industries agro-
alimentaires Rabat Salé Skhirat- Khémisset Kénitra Sidi Kacem Sidi Slimane Total
Témara

96 088 728 337 1 616 808 36 991 1 446 405 13 824 104 019 4 042 472 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺪاﺋﯿﺔ‬

Indutrie chimique et 1 990 416 444 025 1 830 381 66 169 2 521 249 117 427 129 607 7 099 274 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ و‬
parachimique ‫ﺷﺒﮫ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ‬

Industrie éléctriques 91 403 258 167 6 248 - 8 379 696 - - 8 735 514 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
et éléctroniques ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬

Industrie métallique 1 868 693 1 183 143 2 418 605 171 145 1 485 896 1 431 1 813 7 130 726 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ‬
et mécanique ‫واﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ‬

Industries textiles et 176 614 1 693 031 390 834 79 764 972 741 - - 3 312 984 ‫ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﺴﯿﺞ و‬
cuir ‫اﻟﺠﻠﺪ‬

Autres Industries 25 203 26 616 16 248 - 65 - - 68 132 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﯾﻠﯿﺔ‬
manufacturières ‫اﻷﺧﺮى‬

Total 4 248 417 4 333 319 6 279 124 354 069 14 806 052 132 682 235 439 30 389 102 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source: Délégation Régionale de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce, et de l’Economie Numérique ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻹﺳﺘﺜﻤﺎر و اﻟﺘﺠﺎرة و اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2018 ،‫ درھﻢ( ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻜﺒﺮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬1000 ‫اﻹﺳﺘﺜﻤﺎرات ) ب‬

Tableau 10 : INVESTISSEMENTS (en 1000 Dh) SELON LES GRANDS SECTEURS ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE, :10 ‫ﺟﺪول‬
2018 ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
Secteur
‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
Industries agro-
alimentaires Rabat Salé Skhirat- Khémisset Kénitra Sidi Kacem Sidi Slimane Total
Témara

2 736 12 249 15 493 4 837 109 306 - 3 167 147 788 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻐﺪاﺋﯿﺔ‬

Indutrie chimique et 58 927 6 179 64 715 5 773 179 109 1 807 10 800 327 310 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ و‬
parachimique ‫ﺷﺒﮫ اﻟﻜﯿﻤﺎوﯾﺔ‬

Industrie éléctriques 3 546 126 119 17 - 260 420 - - 390 102 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
et éléctroniques ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬

Industrie métallique 60 551 56 732 34 629 1 874 200 770 - 844 355 400 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ‬
et mécanique ‫واﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ‬

Industries textiles et 6 401 107 233 23 607 1 155 13 139 - - 151 535 ‫ﺻﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﺴﯿﺞ و‬
cuir ‫اﻟﺠﻠﺪ‬

Autres Industries 1 122 409 74 - 2 - - 1 607 ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﯾﻠﯿﺔ‬
manufacturières ‫اﻷﺧﺮى‬

Total 133 283 308 921 138 535 13 639 762 746 1 807 14 811 1 373 742 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source: Délégation Régionale de l’Industrie, de l’Investissement, du Commerce, et de l’Economie Numérique ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻹﺳﺘﺜﻤﺎر و اﻟﺘﺠﺎرة و اﻹﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤﻲ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

65

‫‪Commerce et Industrie‬‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ و اﻟﺘﺠﺎرة‬

‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬
‫‪REPARTITION DES ETABLISSEMENTS INDUSTRIELS PAR PREFECTURE OU PROVINCE‬‬

‫‪250‬‬ ‫‪175‬‬
‫‪205‬‬
‫‪159‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪137‬‬

‫‪150‬‬

‫‪100 91‬‬

‫‪50‬‬ ‫ﺳﻼ‬ ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‪-‬ﺗﻤﺎرة‬ ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫‪14‬‬ ‫‪10‬‬
‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬
‫‪0‬‬
‫اﻟﺮﺑﺎط‬

‫‪66‬‬



‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬
ARTISANAT ET COOPERATIVES

LISTE DES TABLEAUX : ‫ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪاول‬

2019 ,‫ﺗﻌﺎوﻧﯿﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :1 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 1 : COOPERATIVES ARTISANALES ET ADHERENTS PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ,‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﮭﻨﻲ و اﻟﻤﺘﺪرﺑﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺴﺘﻮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :2 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 2 : CENTRES DE FORMATION PROFESSIONNELLE ET STAGIAIRES SELON LE NIVEAU ET PAR
PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ،‫ﺻﺎدرات ﻣﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﯿﺔ و اﻟﻘﯿﻤﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :3 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 3 : EXPORTATIONS DE PRODUITS ARTISANAUX EN QUANTITES ET VALEURS PAR
PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ،‫اﻟﺰراﺑﻲ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ : 4 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 4 : TAPIS TRADITIONNELS ESTAMPILLES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ، ‫اﻟﺰراﺑﻲ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻊ ﺳﻼ‬ : 5 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 5 : TAPIS ESTAMPILLES DANS LE CENTRE D'ESTAMPILLAGE SALE, 2019

2019 ، ‫اﻟﺰراﺑﻲ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻊ اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ : 6 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 6 : TAPIS ESTAMPILLES DANS LE CENTRE D'ESTAMPILLAGE DE KENITRA, 2019

2019 ,‫إﺣﺼﺎﺋﯿﺎت ﺻﺎدرات اﻟﺰراﺑﻲ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ ﺑﺎﻟﺪرھﻢ‬ : 7 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 7 : STATISTIQUES DES TAPIS EXPORTES DANS LA REGION EN DH, 2019

2019 ,‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎع‬ : 8 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 8 : REPARTITION DES COOPERATIVES SELON LE SECTEUR, 2019

68

2019 ،‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت و اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ : 9 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 9 : REPARTITION DES COOPERATIVES ET DES ADHERENTS PAR PREFECTURE OU PROVINCE;
2019

2019 ,‫ﺗﻮزﯾﻊ ﺗﻌﺎوﻧﯿﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻔﻼﺣﻲ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻨﺸﺎط‬ : 10 ‫ﺟﺪول‬
: 11 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 10 REPARTITION DES COOPERATIVES AGRICOLES SELON LE TYPE D'ACTIVITE, 2019
:

2019 ،‫ﺗﻮزﯾﻊ ﺗﻌﺎوﻧﯿﺎت ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻨﺸﺎط‬

Tableau 11 REPARTITION DES COOPERATIVES DE L'ARTISANAT ET DES ADHERENTS SELON LE TYPE
: D'ACTIVITE; 2019

69

Artisanat ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬

2019 ‫ﺗﻌﺎوﻧﯿﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 1 : COOPERATIVES ARTISANALES ET ADHERENTS PAR PREFECTURE OU PROVINCE 2019 :1 ‫ﺟﺪول‬
‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
PREFECTURE/ ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ‬
PROVINCE Coopératives

‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت اﻟﺤﺪﯾﺜﺔ اﻟﺘﺎﺳﯿﺲ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ Adhérents
Anciennes Nouvelles Coopératives Total

Coopératives

Rabat 67 - 67 315 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 105 - 105 600 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 29 - 29 150 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 120 - 120 765 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 30 12 42 270 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 29 6 35 178 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 19 10 29 132 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 399 28 427 2 410 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégations Régionales de l'Artisanat

2019 ،‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﮭﻨﻲ و اﻟﻤﺘﺪرﺑﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺴﺘﻮى و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 2 : CENTRES DE FORMATION PROFESSIONNELLE ET STAGIAIRES SELON LE NIVEAU ET PAR :2 ‫ﺟﺪول‬
PREFECTURE OU PROVINCE, 2019
PREFECTURE/ ‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
PROVINCE ‫اﻟﻤﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻤﯿﻦ‬
Apprentis ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
Rabat ‫ﺳﻼ‬
Salé Centres ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
1ère Année 2ème Année Total

2 103 41 144

1 168 75 243

Skhirat-Témara - - -- ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬
Khémisset 3 335 95 430
‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra - 271 25 296 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬
Sidi Kacem - 194 29 223 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
Sidi Slimane - 109 15 124 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 6 1180 280 1460 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source : Délégations Régionales de l'Artisanat
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

70

Artisanat ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬

2019 ،‫ﺻﺎدرات ﻣﻨﺘﻮﺟﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﯿﺔ و اﻟﻘﯿﻤﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 3 : EXPORTATIONS DE PRODUITS ARTISANAUX EN QUANTITES ET VALEURS PAR PREFECTURE OU :3 ‫ﺟﺪول‬
PROVINCE, 2019 ‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
PREFECTURE/
PROVINCE ‫اﻟﻜﻤﯿﺔ ﺑﺎﻟﻘﻨﻄﺎر‬ (‫اﻟﻘﯿﻤﺔ )ب اﻟﺪرھﻢ‬

Quantité (en Qx) Valeur (en Dh)

Rabat 307,53 1 864 889,00 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
Salé 2 719,95 19 486 832,74 ‫ﺳﻼ‬
Skhirat-Témara 336,04
Khémisset 384 449,96 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬
Kénitra - - ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬
Sidi Kacem - - ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬
Sidi Slimane - - ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
Total - -
Source : Délégations Régionales de l'Artisanat 3 363,52 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬
21 736 171,70
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ،‫اﻟﺰراﺑﻲ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 4 : TAPIS TRADITIONNELS ESTAMPILLES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019 :4 ‫ﺟﺪول‬
‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
PREFECTURE/ ‫اﻟﻌﺪد‬ 2‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ م‬
PROVINCE nombre ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
surface M2
Rabat
--

Salé 15 175 51 630,51 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara - - ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset - - ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬
Kénitra 520 509,60 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬
Sidi Kacem
Sidi Slimane - - ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
- - ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 15 695 52 140,11 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source : Délégations Régionales de l'Artisanat ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

71

Artisanat ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬

2019 ، ‫اﻟﺰراﺑﻲ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻊ ﺳﻼ‬

Tableau 5 : TAPIS ESTAMPILLES DANS LE CENTRE D'ESTAMPILLAGE SALE, 2019 : 5 ‫ﺟﺪول‬
Mois ‫اﻟﺸﮭﺮ‬
Janvier ‫اﻟﻌﺪد‬ 2‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ م‬ ‫ﻣﺬاﺧﯿﻞ رﺳﻮم اﻟﻄﺒﻊ ﺑﺎﻟﺪرھﻢ‬
nombre Recettes Estampillage en Dh ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
surface M2

1 591 6 443,43 13870,00

Février 1 439 4 064,22 9312,00 ‫ﻓﺒﺮاﯾﺮ‬

Mars 246 657,63 1508,00 ‫ﻣﺎرس‬

Avril 1 826 7 189,37 15642,00 ‫أﺑﺮﯾﻞ‬

Mai 1 263 4 005,55 8964,00 ‫ﻣﺎي‬

Juin 847 2 928,73 6556,00 ‫ﯾﻮﻧﯿﻮ‬

Juillet 2 236 7 436,52 16486,00 ‫ﯾﻮﻟﯿﻮز‬

Août - - - ‫ﻏﺸﺖ‬

Septembre 933 3 357,25 7460,00 ‫ﺷﺘﻨﺒﺮ‬

Octobre 2 136 6 464,61 14598,00 ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‬

Novembre 1 172 3 813,83 8334,00 ‫ﻧﻮﻧﺒﺮ‬

Décembre 1 486 5 268,96 11628,00 ‫دﺟﻨﺒﺮ‬

Total 15 175 51 630,10 114 358,00 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Délégations Régionales de l'Artisanat ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ، ‫اﻟﺰراﺑﻲ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻊ اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Tableau 6 : TAPIS ESTAMPILLES DANS LE CENTRE D'ESTAMPILLAGE DE KENITRA, 2019 : 6 ‫ﺟﺪول‬
Mois ‫اﻟﺸﮭﺮ‬
Janvier ‫اﻟﻌﺪد‬ 2‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ م‬
nombre ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
surface M2

Février ‫ﻓﺒﺮاﯾﺮ‬

Mars ‫ﻣﺎرس‬

Avril 320 313,60 ‫أﺑﺮﯾﻞ‬

Mai 100 98,00 ‫ﻣﺎي‬

Juin -- ‫ﯾﻮﻧﯿﻮ‬

Juillet ‫ﯾﻮﻟﯿﻮز‬

Août -- ‫ﻏﺸﺖ‬

Septembre -- ‫ﺷﺘﻨﺒﺮ‬

Octobre -- ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‬

Novembre ‫ﻧﻮﻧﺒﺮ‬

Décembre 100 98,00 ‫دﺟﻨﺒﺮ‬

Total 520 509,60 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source : Délégations Régionales de l'Artisanat
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

72

Artisanat ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬

2019 ،‫إﺣﺼﺎﺋﯿﺎت ﺻﺎدرات اﻟﺰراﺑﻲ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ ﺑﺎﻟﺪرھﻢ‬ : 7 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 7 : STATISTIQUES DES TAPIS EXPORTES DANS LA REGION EN DH, 2019 ‫اﻟﺸﮭﺮ‬
Mois ‫اﻟﻘﯿﻤﺔ‬
valeur ‫ﯾﻨﺎﯾﺮ‬
‫ﻓﺒﺮاﯾﺮ‬
Janvier 1 385 294,03 ‫ﻣﺎرس‬
‫أﺑﺮﯾﻞ‬
Février 2 590 912,43
‫ﻣﺎي‬
Mars 1 525 444,85 ‫ﯾﻮﻧﯿﻮ‬
‫ﯾﻮﻟﯿﻮز‬
Avril 716 811,75 ‫ﻏﺸﺖ‬
‫ﺷﺘﻨﺒﺮ‬
Mai 3 558 333,02 ‫أﻛﺘﻮﺑﺮ‬
‫ﻧﻮﻧﺒﺮ‬
Juin 972 832,08 ‫دﺟﻨﺒﺮ‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Juillet 2 307 860,00
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Août 810 400,49

Septembre 1 191 315,00

Octobre 1 662 538,23

Novembre 2 630 225,30

Décembre 1 661 574,36

Total 21 013 541,54
Source : Délégations Régionales de l'Artisanat

73

Coopératives ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬

2019 ،‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻄﺎع‬ : 8 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 8 : REPARTITION DES COOPERATIVES SELON LE SECTEUR; 2019 ‫اﻟﻘﻄﺎع‬
Secteur
‫ﻋﺪد اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ‬ ‫اﻟﻔﻼﺣﺔ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬
Nombre de Coopératives Nombre d'adhérents
‫اﻟﻐﺎﺑﺎت‬
Agriculture 1455 17644 ‫اﻟﺴﻜﻦ‬
‫ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻷﻣﯿﺔ‬
Artisanat 495 2869 ‫اﻟﺘﺠﺎرة و اﻟﺨﺪﻣﺎت‬
‫اﻷﻋﺸﺎب اﻟﻄﺒﯿﺔ و اﻟﻌﻄﺮﯾﺔ‬
Forêt 204 2010 ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺪاﺋﯿﺔ‬
‫ﺗﺪوﯾﺮ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت‬
Habitat 84 1345 ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬
‫اﻟﺼﯿﺪ‬
Alphabétisation 51 326 ‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ و وراﻗﺔ‬
Commerçant et Services 42 272 ‫اﻟﻔﻦ و اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫اﻹﺳﺘﺸﺎرة و اﻟﺘﺴﯿﯿﺮ‬
Plantes médicinales et aromatiques 39 239 ‫اﺳﺘﻐﻼل اﻟﻤﻘﺎﻟﻊ‬
‫اﻹﺗﺼﺎﻻت‬
Denrées alimentaires 24 147 ‫أرﻛﺎن‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Traîtement des déchêts 15 204
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻤﻜﺘﺐ ﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Tourisme 11 61

Pêche 11 121

Transport 11 148

Imprimerie-Papeterie 9 45

Art et culture 5 15

Conseil et gestion 3 15

Exploitation des carrieres 2 74

Telecommunication 2 12

Argane 16

TOTAL 2464 25553
Source :Délégation Régionale ODECO

2019 ،‫ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت و اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 9 : REPARTITION DES COOPERATIVES ET DES ADHERENTS PAR PREFECTURE OU : 9 ‫ﺟﺪول‬
PROVINCE; 2019 ‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
PREFECTURE/
PROVINCE ‫ﻋﺪد اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ‬

Nombre de Coopératives Nombre d'adhérents

Rabat 130 1094 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 276 3092 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 154 1029 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 746 5524 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 399 6816 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 373 4362 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 386 3636 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 2464 25 553 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source :Délégation Régionale ODECO ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻤﻜﺘﺐ ﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

74

Coopératives ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬

2019 ،‫ﺗﻮزﯾﻊ ﺗﻌﺎوﻧﯿﺎت اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻔﻼﺣﻲ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻨﺸﺎط‬

Tableau 10 : REPARTITION DES COOPERATIVES AGRICOLES SELON LE TYPE D'ACTIVITE; 2019 : 10 ‫ﺟﺪول‬
‫ﻧﻮع اﻟﻨﺸﺎط‬
Branche ‫ﻋﺪد اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ‬
d'activité
Nombre de Coopératives Nombre d'adhérents

Apicole 566 3466 ‫ﺗﺮﺑﯿﺔ اﻟﻨﺤﻞ‬
Elevage 363 2447 ‫ﺗﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﻮاﺷﻲ‬

Collecte et commercialisation du lait 206 6995 ‫ﺟﻤﻊ و ﺗﺠﺎرة اﻟﺤﻠﯿﺐ‬
Multifonctionnelle 96 715 ‫ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮظﺎﺋﻒ‬
Avicole 65 349 ‫ﺗﺮﺑﯿﺔ اﻟﺪﺟﺎج‬
Oleicole (Oliviers) 26 439 ‫زراﻋﺔ اﻟﺰﯾﺘﻮن‬
Fruits et légumes 18 312 ‫اﻟﺨﻀﺮ و اﻟﻔﻮاﻛﮫ‬

Arboriculture 14 116 ‫اﻷﺷﺠﺎر اﻟﻤﺜﻤﺮة‬
Agrume 15 905 ‫اﻟﺤﻮاﻣﺾ‬
Approvisionnement 13 143 ‫اﻟﺘﻤﻮﯾﻦ‬

Maraîchère 13 64 ‫اﻟﺒﻮاﻛﺮ‬
Production des céréales et légumineuses 10 52 ‫اﻟﺤﺒﻮب‬

Heliciculture 7 36 ‫ﺗﺮﺑﯿﺔ اﻟﺤﻠﺰون‬
Pépinière
Cuniculture 9 47 ‫اﻟﻤﻨﺎﺑﺖ‬
Cactus
Capre 4 20 ‫ﺗﻌﺎوﻧﯿﺔ ﺗﺮﺑﯿﺔ اﻷراﻧﺐ‬

3 20 ‫اﻟﺼﺒﺎر‬

3 22 ‫اﻟﻜﺒﺮ‬

Commerce et exportation 2 10 ‫اﻟﺘﺠﺎرة و اﻟﺘﺼﺪﯾﺮ‬
Exploitation des terres 2 55 ‫اﺳﺘﻐﻼل اﻷراﺿﻲ‬
Fraise 2 240
‫ﺗﻮت اﻷرض‬

Rizerie 2 10 ‫اﻷرز‬
Caroubiculture 16 ‫اﻟﺨﺮوب‬

Exploitation des figues 1 12 ‫اﻟﺼﺒﺎر‬
Plantes sucrières 1 11 ‫اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﻟﺴﻜﺮﯾﺔ‬
Production de toutnesol 1 5 ‫ﻧﻮار اﻟﺸﻤﺲ‬
Production et commercialisation de la menthe 1 6 ‫اﻧﺘﺎج و ﺗﺴﻮﯾﻖ اﻟﻨﻌﻨﺎع‬
Sericiculture 1 5 ‫دودة اﻟﻘﺰ‬

Transformation de lait 1 10 ‫ﺗﺤﻮﯾﻞ اﻟﺤﻠﯿﺐ‬

TOTAL 1 446 16 518 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source :Délégation Régionale ODECO ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻤﻜﺘﺐ ﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

75

Coopératives ‫اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬

2019 ،‫ﺗﻮزﯾﻊ ﺗﻌﺎوﻧﯿﺎت ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻨﺸﺎط‬

Tableau 11 : REPARTITION DES COOPERATIVES DE L'ARTISANAT ET DES ADHERENTS SELON LE : 11 ‫ﺟﺪول‬
‫ﻧﻮع اﻟﻨﺸﺎط‬
Branche TYPE D'ACTIVITE; 2019
d'activité ‫اﻟﻄﺮز و اﻟﺨﯿﺎطﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ‬
‫ﻋﺪد اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬ ‫ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺨﺮطﯿﻦ‬
Couture- Broderie
Nombre de Coopératives Nombre d'adhérents

170 942

Boulangerie- Pâtisserie 58 300 ‫اﻟﻤﺨﺎﺑﺰ و اﻟﺤﻠﻮﯾﺎت‬

Traîteurs 38 212 ‫اﻟﻤﻤﻮﻧﯿﻦ‬

Produits d'ésthétique 33 172 ‫ﻣﻮاد اﻟﺘﺠﻤﯿﻞ‬

Travaux Batiments 28 149 ‫أﺷﻐﺎل اﻟﺒﻨﺎء‬

Bois -Menuiserie 28 159 ‫اﻟﻨﺠﺎرة و اﻟﺨﺸﺐ‬

Tâpisserie 15 77 ‫اﻟﺰراﺑﻲ‬

Textiles-Tapis 17 130 ‫اﻟﻨﺴﯿﺞ‬

Tailleurs 16 105 ‫اﻟﺨﯿﺎطﺔ‬

Art et décor 15 128 ‫اﻟﻔﻦ و اﻟﺪﯾﻜﻮر‬

Forgerons et Ferroniers 11 70 ‫اﻟﺤﺪادة‬

Coiffure 5 27 ‫اﻟﺤﻼﻗﺔ‬

Approvisionnement et commercialisation 7 51 ‫اﻟﺘﻤﻮﯾﻦ و اﻟﺘﺴﻮﯾﻖ‬

Pôterie et Céramique 7 46 ‫اﻟﺨﺰف و اﻟﻔﺨﺎر‬

Artisants de soufleurs 6 30 ‫اﻟﻨﻔﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺟﺎج‬

Réparation mécanique 6 32 ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ‬

Tissage 6 30 ‫اﻟﻨﺴﯿﺞ‬

Tisserands 5 62 ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺨﯿﻂ‬

Sculpture sur bois 4 24 ‫اﻟﻨﻘﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺸﺐ‬

Babouches coordonniers 2 12 ‫اﻟﺨﺮازة‬

Chaussures 2 12 ‫اﻷﺣﺪﯾﺔ‬

Cuir tanneurs 2 10 ‫اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺎت اﻟﺠﻠﺪﯾﺔ‬

Fabrication de chaux et plâtre 2 13 ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺠﺒﺺ‬

Sculpture sur pierres 2 13 ‫اﻟﻨﺤﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺠﺮ‬

Thuya 2 10 ‫اﻟﻌﺮﻋﺎر‬

Corderie vaneries 15 ‫اﻟﺤﺒﻞ و اﻟﻘﻨﺐ‬

Elevage 1 15 ‫ﺗﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﻮاﺷﻲ‬

Fabrication de selles 15 ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﺮوج‬

Marqueterie- Sculpture sur plâtre 1 5 ‫اﻟﻨﻘﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﺺ‬

Métaux -Bijoux 15 ‫اﻟﻤﻌﺎدن و اﻟﺠﻮاھﺮ‬

Mozaique-Zelligeurs 15 ‫اﻟﺰﻟﯿﺞ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪي‬

Restauration Monuments 1 8 ‫ﺗﺮﻣﯿﻢ اﻟﻤﺄﺛﺮ‬

Sculpture sur pièrres et marbres - - ‫اﻟﻨﻘﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺠﺮ و اﻟﺮﺧﺎم‬

Service internet 15 ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻷﻧﺘﺮﻧﯿﺖ‬

Total 495 2869 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source :Délégation Régionale ODECO ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻤﻜﺘﺐ ﺗﻨﻤﯿﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

76

Artisanat et coopératives ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ و اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت‬

2019 ‫ﻋﺪد اﻟﺘﻌﺎوﻧﯿﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ ﻟﺴﻨﺔ‬
NOMBRE DE COOPERATIVES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, Année 2019

800 746

700 399 373 386

600 276
154
500
‫ﺳﻼ‬ ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬ ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﺴﻤﺎن‬
400 kénitra Sidi kacem Sidi slimane
Salé Skhirat-Témara Khémisset
300

200

130

100

0

‫اﻟﺮﺑﺎط‬
Rabat

77



‫اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻌﻘﺎر‬
CONSTRUCTION ET FONCIER

LISTE DES TABLEAUX : :‫ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪاول‬

Tableau 1 2019 ، ‫ رﺧﺺ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬:1 ‫ﺟﺪول‬

AUTORISATIONS DE CONSTRUIRE DELIVREES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ،‫ﺛﻤﻦ اﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺎﯾﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺤﻀﺮي ﺣﺴﺐ ﺻﻨﻒ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :2 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 2 : PRIX MOYEN DU M2 COUVERT DES CONSTRUCTIONS NOUVELLES EN MILIEU URBAIN PAR
CATEGORIE DE CONSTRUCTION ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE 2019

2019-2017 ،‫ﺗﻄﻮرﻋﺪد طﻠﺒﺎت اﻟﺘﺤﻔﯿﻆ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬ :3 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 3 : EVOLUTION DU NOMBRE DE 'REQUISITIONS DEPOSEES PAR CONSERVATION FONCIERE ,2017-
2019

2019-2017 ،‫ﺗﻄﻮرﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻔﯿﻆ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬ :4 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 4 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TITRES FONCIERS ETABLIS SUITE AUX IMMATRICULATIONS PAR
CONSERVATION FONCIERE 2017-2019

2019-2017 ، ‫ﺗﻄﻮرﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺴﯿﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬ :5 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 5 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TITRES FONCIERS ETABLIS SUITE AUX MORCELLEMENTS PAR
CONSERVATION FONCIERE ,2017-2019

2019-2017، ‫ ﺗﻄﻮراﻟﺮھﻮن اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬:6 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 6 : EVOLUTION DES HYPOTHEQUES INSCRITES PAR CONSERVATION FONCIERE ,2017-2019

2019-2017 ،‫ ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺪاﺧﯿﻞ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬:7 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 7 : EVOLUTION DES RECETTES REALISEES PAR CONSERVATION FONCIERE,2017-2019

2019-2017 ،‫ ﺗﻄﻮراﻟﺘﺼﺎﻣﯿﻢ اﻟﺨﺮاﺋﻄﯿﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة ﻣﻦ طﺮف اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺮاﺋﻄﯿﺔ‬:8 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 8 : EVOLUTION DES PLANS CADASTRAUX ETABLIS PAR SERVICE DU CADASTRE,2017-2019

79

Construction ‫اﻟـﺒـﻨـﺎء‬

2019 ، ‫رﺧﺺ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 1 : AUTORISATIONS DE CONSTRUIRE DELIVREES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019 :1 ‫ﺟﺪول‬
‫اﻹﻗﻠﯿﻢ‬/‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ‬
PREFECTURE/ ‫ﻋﺪد اﻟﺮﺧﺺ‬ 2‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ب م‬ ‫اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‬ ‫ﻋﺪد‬
PROVINCE Nombre d'Autorisations Surface en m² (‫ درھﻢ‬1000) ‫ب‬ Nombre de
Valeur Prévue
‫اﻟﻤﺴﻘﻔﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﻨﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﻐﺮف‬
Planchers Bâtie (1000 Dh) Logements Pièces

Rabat 230 178 061 77 417 767 701 481 1 601 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬
272 411 93 529 429 904
Salé 816 489 344 167 728 797 611 2 097 6 151 ‫ﺳﻼ‬
343 655 121 285 418 758
Skhirat-Témara 1 244 452 770 126 892 567 641 3 607 10 380 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬
62 143 23 081 88 153
Khémisset 2 006 91 096 32 760 182 564 3 100 8 625 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬
1 889 480 642 692 3 252 332
Kénitra 1 794 3 380 9 234 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 243 575 1 630 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 317 676 2 015 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total Région 6 650 13 916 39 636 ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺠﮭﺔ‬

Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ،‫ﺛﻤﻦ اﻟﻤﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺎﯾﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺤﻀﺮي ﺣﺴﺐ ﺻﻨﻒ اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 2 : PRIX MOYEN DU M2 COUVERT DES CONSTRUCTIONS NOUVELLES EN MILIEU URBAIN PAR :2 ‫ﺟﺪول‬
CATEGORIE DE CONSTRUCTION ET PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019 ‫ﺻﻨﻒ اﻟﺒﻨﺎء‬
Catégorie de
construction ‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات ـ ﺗﻤﺎرة ﺳﻼ‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﺠﮭﺔ ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Rabat Salé Skhirat-Témara Khémisset Kénitra Sidi Kacem Sidi Slimane Total Région

Immeubles 1 706 1 115 1 185 1 020 1 190 1 100 - 1 151 ‫ﻋﻤﺎرات‬
1 781 1 243 1 465 -
Villas 3 677 1 110 1 409 1 101 1 191 - 1 976 ‫ﻓﯿﻼت‬
1 594 1 482 1 200 1 489
Habitation Type Marocain 1 193 1 122 1 200 1 550 2 000 1 312 ‫ﺳﻜﻨﻰ ﻣﻐﺮﺑﯿﺔ‬
2 903 1 249 - - 1 100 2 000 1 396
Bâtiments Commerce & 5 012 1 608 1 150 1 200 - 2 471 ‫ﺑﻨﺎﯾﺎت ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ و‬
Ind. - 2 198 1 300 - - ‫ﺗﺠﺎرﯾﺔ‬
1 604 800 - -
Santé 1 422 1 118 1 214 - ‫اﻟﺼﺤﺔ‬
1 490
Enseignement 3 500 1 900 200 1 851 ‫اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ‬

Bâtiments Administratifs 2 500 3 535 - 2 106 ‫ﺑﻨﺎﯾﺎت إدارﯾﺔ‬

Autres - 1 000 - 831 ‫أﺻﻨﺎف أﺧﺮى‬

Prix Moyens 2 509 1 146 2 000 1 330 ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻷﺛﻤﻨﺔ‬

Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

80

Foncier ‫اﻟـﻌـﻘـﺎر‬

2019-2017 ,‫ﺗﻄﻮرﻋﺪد طﻠﺒﺎت اﻟﺘﺤﻔﯿﻆ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

Tableau 3 : EVOLUTION DU NOMBRE DE REQUISITIONS DEPOSEES PAR CONSERVATION FONCIERE , 2017- :3 ‫ﺟﺪول‬
Conservation Foncière ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬
2019

‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﮭﻜﺘﺎر‬ ‫اﻟﻌﺪد‬

Superficie (en Ha) Nombre

2019 2018 2017 2019 2018 2017

Rabat -- 1 14 19 19 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 37 59 56 28 72 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 4 18 111 61 71 81 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 5 302 8 112 12 863 5 128 4 400 790 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 228 3 269 69 24 4 674 50 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 6 929 5 918 23 055 9 974 9 306 253 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane - 1 030 3 21 113 5 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 12 466 18 354 36 161 15 278 18 611 1 270 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019-2017,‫ﺗﻄﻮرﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻔﯿﻆ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

Tableau 4: EVOLUTION DU NOMBRE DE TITRES FONCIERS ETABLIS SUITE AUX IMMATRICULATIONS :4 ‫ﺟﺪول‬
Conservation Foncière PAR CONSERVATION FONCIERE , 2017-2019 ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﮭﻜﺘﺎر‬ ‫اﻟﻌﺪد‬
Superficie (en Ha) Nombre

2019 2018 2017 2019 2018 2017

Rabat 17 61 27 30 111 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 389 417 719 282 282 470 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 227 265 7 012 133 130 248 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 59 216 39344 7 103 3 020 2294 2 183 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 4 634 7406 757 2 504 282 204 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 8 377 15815 6 536 3 066 290 368 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 16 136 14219 37 56 95 17 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 88 980 77 473 22 225 9 088 3 403 3 601 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

81

Foncier ‫اﻟـﻌـﻘـﺎر‬

2019-2017 ‫ﺗﻄﻮرﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺴﯿﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

Tableau 5: EVOLUTION DU NOMBRE DE TITRES FONCIERS ETABLIS SUITE AUX MORCELLEMENTS PAR :5 ‫ﺟﺪول‬
Conservation Foncière CONSERVATION FONCIERE , 2017-2019 ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﮭﻜﺘﺎر‬ ‫اﻟﻌﺪد‬
Superficie (en Ha) Nombre

2019 2018 2017 2019 2018 2017

Rabat 47 442 33 1 255 985 1 088 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 17 982 4666 742 9 347 6655 6 632 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 3 673 8649 9 619 9 294 14591 10 987 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 2 482 5631 27 985 2 102 3348 3 900 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 9 179 1850 5 640 7 658 7527 6 306 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 969 9224 393 1 111 1743 788 3673

Sidi Slimane 1 321 21491 13 773 294 560 520 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 35 653 51 953 58 185 31 061 35 409 30 221 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019-2017 ‫ﺗﻄﻮراﻟﺮھﻮن اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

Tableau 6: EVOLUTION DES HYPOTHEQUES INSCRITES PAR CONSERVATION FONCIERE , 2017-2019 :6 ‫ﺟﺪول‬
Conservation Foncière ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬
Valeur ‫اﻟﻌﺪد‬
‫ درھﻢ‬1000 ‫اﻟﻘﯿﻤﺔ ب‬ Nombre

2019 2018 2017 2019 2018 2017

Rabat 2 169 174 3 588 398 2 583 437 2 773 2 469 2 243 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 2 773 350 2 616 582 2 304 323 7 511 7 519 6 545 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 4 252 499 4 808 108 3 193 405 11 954 12 004 8 066 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 526 929 683 667 526 990 2 147 2 303 2 820 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 2 565 406 2 397 598 1 850 643 4 873 5 757 6 045 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 233 415 290 600 355 810 744 874 1 346 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 184 196 178 215 198 330 346 416 561 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 12 704 969 14 563 168 11 012 938 30 348 31 342 27 626 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

82

Foncier ‫اﻟـﻌـﻘـﺎر‬

2019-2017 (‫ درھﻢ‬1000 ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺪاﺧﯿﻞ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ )ب‬

Tableau 7: EVOLUTION DES RECETTES REALISEES PAR CONSERVATION FONCIERE (En Milliers de DH) , :7 ‫ﺟﺪول‬
Conservation Foncière 2017-2019 ‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‬

2019 2018 2017

Rabat 281 108 246 596 258 245 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 239 473 204 365 173 262 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 314 247 310 660 250 417 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 57 220 67 569 60 741 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 223 844 236 663 175 304 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 22 543 26 098 21 474 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 19 234 18 264 29 880 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 1 157 669 1 110 215 969 323 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

Tableau 8 : 2019-2017,‫ﺗﻄﻮراﻟﺘﺼﺎﻣﯿﻢ اﻟﺨﺮاﺋﻄﯿﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺮاﺋﻄﯿﺔ‬ :8 ‫ﺟﺪول‬
Service du cadastre ‫اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﺨﺮاﺋﻄﯿﺔ‬
EVOLUTION DES PLANS CADASTRAUX ETABLIS PAR SERVICE DU CADASTRE, 2017-2019

2019 2018 2017

Rabat 781 257 2 119 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 10 563 6 285 6 283 ‫ﺳﻼ‬

Skhirat-Témara 11 027 20 831 12 755 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Khémisset 5 581 9 282 2 131 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 9 042 6 635 7 195 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 7 170 1 801 1 302 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 515 929 872 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 44 679 46 020 32 657 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source : Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬:‫اﻟﻤﺼﺪر‬

83

Construction et Foncier ‫اﻟﺒﻨﺎء و اﻟﻌﻘﺎر‬

2018 ، (%) ‫رﺧﺺ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬
Autorisations de construire délivrées par Prefectures ou provinces (%) en 2019

4,8 3,5
3,7

12,3

‫اﻟﺮﺑﺎط‬
Rabat

27,0 ‫ﺳﻼ‬
Salé

18,7 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫اﻟﺼﺨﯿﺮات‬
Skhirat-
Témara

‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬
Khémisset

‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬
kénitra

‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬
Sidi kacem

30,2

84



‫اﻟــﻨــــﻘـــــﻞ‬
TRANSPORT

LISTE DES TABLEAUX : ‫ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪاول‬

2019 ،‫ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺴﯿﺎرات ﺣﺴﺐ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ‬ :1 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 1 : IMMATRICULATION DES VEHICULES PAR CENTRE D'IMMATRICULATION, 2019

2019-2018 ‫رﺧﺺ اﻟﺴﯿﺎﻗﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﺮﻛﺰ اﻹﻣﺘﺤﺎن‬ : 2 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 2 : PERMIS DE CONDUIRE DELIVRES SELON LE CENTRE D'EXAMEN 2017-2018

2019 ‫ﺳﻼ‬-‫ﺣﺮﻛﺎت اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺑﻤﻄﺎر اﻟﺮﺑﺎط‬ :3 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 3 : MOUVEMENT DES AVIONS DANS L'AEROPORT RABAT-SALE, 2019

2019 ،‫ﺳﻼ‬-‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﯾﻦ ﺑﻤﻄﺎر اﻟﺮﺑﺎط‬ : 4 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 4 : TRANSPORT DE VOYAGEUR DANS L'AEROPORT RABAT-SALE, 2019

86

Transport ‫اﻟﻨﻘﻞ‬

2019 ،‫ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺴﯿﺎرات ﺣﺴﺐ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ‬

Tableau 1 : IMMATRICULATION DES VEHICULES PAR CENTRE D'IMMATRICULATION, 2019 : 1 ‫ﺟﺪول‬
CENTRE ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ‬
‫اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻨﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـــــــﺎت اﻟﻨﻔﻌﯿـــــــﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Total
Motocy- clettes Voitures de tourisme Véhicules utilitaires

Rabat 732 16 845 3 403 20 980 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 1 183 3 623 1 146 5 952 ‫ﺳﻼ‬

Témara 1 028 3 559 964 5 551 ‫ﺗﻤﺎرة‬

Khémisset 564 728 368 1 660 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 888 3 035 1 571 5 494 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 490 516 500 1 506 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 591 421 318 1 330 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Souk El Arbaâ 798 183 316 1 297 ‫ﺳﻮق اﻷرﺑﻌﺎء‬

Total 6 274 28 910 8 586 43 770 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source :Annuaire Statistique du Maroc 2020
2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019-2018 ‫رﺧﺺ اﻟﺴﯿﺎﻗﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﺮﻛﺰ اﻹﻣﺘﺤﺎن‬

Tableau 2 : PERMIS DE CONDUIRE DELIVRES SELON LE CENTRE D'EXAMEN 2018-2019 : 2 ‫ﺟﺪول‬

2019 2018

CENTRE ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫اﻹﻧـــﺎث‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫اﻹﻧـــﺎث‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ‬

Total Femmes Total Femmes

Rabat 7 280 - 8 790 3 885 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 12 579 - 11 095 4 227 ‫ﺳﻼ‬

Témara 7 717 - 9 451 3 985 ‫ﺗﻤﺎرة‬

Khémisset 5 601 - 5 705 1 333 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 9 220 - 10 118 3 405 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Kacem 4 658 - 4 694 838 ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬

Sidi Slimane 3 006 - 3 050 746 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Souk El Arbaâ 2 932 - 2 846 341 ‫ﺳﻮق اﻷرﺑﻌﺎء‬

Total 52 993 - 55 748 18 760 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source :Annuaire Statistique du Maroc 2020
2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

87

Transport ‫اﻟﻨﻘﻞ‬

Tableau 3 : 2019 ‫ﺳﻼ‬-‫ﺣﺮﻛﺎت اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺑﻤﻄﺎر اﻟﺮﺑﺎط‬ : 3 ‫ﺟﺪول‬
AEROPORT ‫اﻟﻤﻄﺎر‬
MOUVEMENT DES AVIONS DANS L'AEROPORT RABAT-SALE, 2019

‫اﻟﺤﺮﻛــﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾــــﺔ‬ ‫اﻟﺤـﺮﻛــــﺎت اﻷﺧـــﺮى‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻌﺎم‬

Trafic commercial Autres mouvements Total général

Aéroport Rabat-Salé 8 286 2 116 10 402 ‫ﺳﻼ‬- ‫ﻣﻄﺎر اﻟﺮﺑﺎط‬
Source :Annuaire Statistique du Maroc 2020
2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ،‫ﺳﻼ‬-‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﯾﻦ ﺑﻤﻄﺎر اﻟﺮﺑﺎط‬

Tableau 4 : TRANSPORT DE VOYAGEUR DANS L'AEROPORT RABAT-SALE, 2019 : 4 ‫ﺟﺪول‬
AEROPORT ‫اﻟﻤﻄﺎر‬
‫اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫اﻹﻗﻼع‬ ‫اﻟﺤﺮﻛــﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾــــﺔ‬ ‫اﻟﺤـﺮﻛــــﺎت اﻷﺧـــﺮى‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻌﺎم‬
Arrivée Départ Autres mouvements Total général
Trafic commercial

‫اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻌﺒﻮر‬

Transit Total

Aéroport Rabat-Salé 546 597 554 249 2 015 1 100 846 7 833 1 108 679 ‫ﺳﻼ‬- ‫ﻣﻄﺎر اﻟﺮﺑﺎط‬

Source :Annuaire Statistique du Maroc 2020 2020 ‫ اﻟﻨﺸﺮة اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺴﻨﻮﯾﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮب‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

88

‫‪Transport‬‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬

‫ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺴﯿﺎرات ﺣﺴﺐ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﺠﯿﻞ‪2019 ،‬‬
‫‪IMMATRICULATION DES VEHICULES PAR CENTRE D'IMMATRICULATION, 2019‬‬

‫‪18 000‬‬ ‫اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ‬
‫‪16 000‬‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـــــــﺎت اﻟﻨﻔﻌﯿـــــــﺔ‬
‫‪14 000‬‬
‫‪12 000‬‬
‫‪10 000‬‬

‫‪8 000‬‬
‫‪6 000‬‬
‫‪4 000‬‬
‫‪2 000‬‬

‫‪0‬‬

‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت اﻟﺼﺨﯿﺮات‪-‬ﺗﻤﺎرة ﺳﻼ‬ ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫ﺳﯿﺪي ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺳﻮق اﻷرﺑﻌﺎء ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

‫‪89‬‬



‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬
TOURISME

LISTE DES TABLEAUX ‫ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺠﺪاول‬

2019 ،‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﯾﻮاﺋﯿﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :1 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 1 : CAPACITE DES ETABLISSEMENTS CLASSES SELON LA PREFECTURE OU LA PROVINCE, 2019

2019 ،‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :2 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 2 : ETABLISSEMENTS CLASSES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ،‫ﻋﺪد اﻷﺳﺮة ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬ :3 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 3 : CAPACITE EN LITS DES ETABLISSEMENTS CLASSES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019

2019 ، ‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ اﻟﺠﮭﻮي ﻟﻠﻘﺎدﻣﯿﻦ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬ : 4 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 4 : REPARTITION REGIONALE DES ARRIVEES DANS LES ETABLISSEMENTS CLASSES PAR TYPE DE
TOURISME DANS LA REGION, 2019

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬ : 5 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 5 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE DANS LA REGION, 2018-2019

2018-2017 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬ :6 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 6 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS DANS LA REGION,
2017-2018

2018-2017 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ أﺷﮭﺮ اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬ :7 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 7 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MOIS DANS LA REGION, 2017-2018

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬ :8 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 8 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A RABAT, 2018-2019

91

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬ : 9 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 9 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS A RABAT, 2017-2018

2019-2018 ‫ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ أﺷﮭﺮ اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: 10 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 10 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MOIS A RABAT, 2018-2019

2019-2018 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺼﺨﯿﺮات‬:11 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 11 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A SKHIRAT-TEMARA, 2018-2019

2019-2018 ‫ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬:12 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 12 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A KHEMISSET, 2018-2019

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬ :13 ‫ﺟﺪول‬

Tableau 13 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS A KHEMISSET, 2018-
2019

2019-2018 ‫ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬: 14 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 14 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A KENITRA, 2018-2019

2019-2018 ‫ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬: 15 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 15 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS A KENITRA, 2017-2018

2019-2018 ‫ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺴﻼ‬: 16 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 16 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A SALE, 2018-2019

2018 ‫ ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺴﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬: 17 ‫ﺟﺪول‬
Tableau 17 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A SIDI SLIMANE, 2018

92

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

2019‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﯾﻮاﺋﯿﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 1 : CAPACITE DES ETABLISSEMENTS CLASSES SELON LA PREFECTURE OU LA PROVINCE, 2019 : 1 ‫ﺟﺪول‬
‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬
PREFECTURE/ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﻟﻐﺮف‬ ‫اﻷﺳﺮة‬
PROVINCE
Etablissements Chambres Lits

Rabat 56 - 5 218 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 8 - 265 ‫ﺳـﻼ‬

Skhirate-Témara 9 - 843 ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات ــ ﺗﻤﺎرة‬

Khémisset 5 - 385 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 13 - 1 712 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Slimane 2 - 114 ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 93 - 8 537 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ،‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 2 : ETABLISSEMENTS CLASSES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019 : 2 ‫ﺟﺪول‬
Catégories ‫اﻟﺼﻨﻒ‬
Hôtel 1* ‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳـﻼ‬ ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات ــ ﺗﻤﺎرة‬ ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬ ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Rabat Total
Salé Skhirate-Témara Khémisset Kénitra Sidi
5 Slimane

- - - 41 10 ‫ﻧﺠﻤﺔ واﺣﺪة‬

Hôtel 2* 2- 3 11 7 ‫ ﻧﺠﻮم‬2

Hôtel 3* 19 - 1 2 31 26 ‫ ﻧﺠﻮم‬3

Hôtel 4* 10 - - - 1- 11 ‫ ﻧﺠﻮم‬4

Hôtel 5* 41 1 - -- 6 ‫ ﻧﺠﻮم‬5

Luxe 1- - - -- 1 ‫ﻓﻨﺎدق ﻓﺨﻤﺔ‬

Gites -- - 1 1- 2 ‫ﻣﻨﺎزل‬

Pensions -- - - -- - ‫ﻓﻨﺎدق ﻋﺎﺋﻠﯿﺔ‬

Motels -- - - -- - ‫ﻣﻮﺗﯿﻼت‬

Auberges -- - - -- - ‫ﻧﺰول‬

Maisons d'hôtes 14 7 3 - -- 24 ‫دور اﻟﻀﯿﺎﻓﺔ‬

Résidences Hôtelière 1 - - - 1- 2 ‫إﻗﺎﻣﺎت ﺳﯿﺎﺣﯿﺔ‬

Clubs Hôtels -- 1 1 -- 2 ‫ﻧﺎدي ﻓﻨﺪﻗﻲ‬

Campings -- - - 2- 2 ‫ﻣﺨﯿﻤﺎت‬

Total 56 8 9 5 13 2 93 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

93

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

2019 ،‫ﻋﺪد اﻷﺳﺮة ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬

Tableau 3 : CAPACITE EN LITS DES ETABLISSEMENTS CLASSES PAR PREFECTURE OU PROVINCE, 2019 : 3 ‫ﺟﺪول‬
Catégories ‫اﻟﺼﻨﻒ‬
Hôtel 1* ‫اﻟﺮﺑﺎط‬ ‫ﺳـﻼ‬ ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات ــ ﺗﻤﺎرة‬ ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬ ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Rabat ‫ﻧﺠﻤﺔ واﺣﺪة‬
Salé Skhirate-Témara Khémisset Kénitra Sidi Total
337 Slimane

- - - 229 50 616

Hôtel 2* 129 - 191 62 37 - 419 ‫ ﻧﺠﻮم‬2

Hôtel 3* 1 652 - 93 203 328 64 2 340 ‫ ﻧﺠﻮم‬3

Hôtel 4* 1 601 - - - 90 - 1 691 ‫ ﻧﺠﻮم‬4

Hôtel 5* 1 062 186 215 - - - 1 463 ‫ ﻧﺠﻮم‬5

Luxe 255 - - - -- 255 ‫ﻓﻨﺎدق ﻓﺨﻤﺔ‬

Gites -- - 30 36 - 66 ‫ﻣﻨﺎزل‬

Pensions -- - - -- - ‫ﻓﻨﺎدق ﻋﺎﺋﻠﯿﺔ‬

Motels -- - - -- - ‫ﻣﻮﺗﯿﻼت‬

Auberges -- - - -- - ‫ﻧﺰول‬

Maisons d'hôtes 158 79 344 - -- 581 ‫دور اﻟﻀﯿﺎﻓﺔ‬

Résidences Hôtelière 24 - - - 552 - 576 ‫إﻗﺎﻣﺎت ﺳﯿﺎﺣﯿﺔ‬

Clubs Hôtels -- - 90 - - 90 ‫ﻧﺎدي ﻓﻨﺪﻗﻲ‬

Campings -- - - 440 - 440 ‫ﻣﺨﯿﻤﺎت‬

Total 5 218 265 843 385 1 712 114 8 537 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

2019 ‫اﻟﺘﻮزﯾﻊ اﻟﺠﮭﻮي ﻟﻠﻘﺎدﻣﯿﻦ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬

Tableau 4 : REPARTITION REGIONALE DES ARRIVEES DANS LES ETABLISSEMENTS CLASSES PAR TYPE DE : 4 ‫ﺟﺪول‬
TOURISME DANS LA REGION , 2019 ‫اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ أو اﻹﻗﻠﯿﻢ‬
PREFECTURE/
PROVINCE ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬ ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

Tourisme international Tourisme national Total

Arrivées Nuitées Arrivées Nuitées Arrivées Nuitées

Rabat 258 902 516 501 147 551 268 989 406 453 785 490 ‫اﻟﺮﺑﺎط‬

Salé 5 917 20 369 9 630 20 064 15 547 40 433 ‫ﺳـﻼ‬

Skhirate-Témara 10 230 24 916 2 792 5 374 13 022 30 290 ‫اﻟﺼﺨﯿﺮات ــ ﺗﻤﺎرة‬

Khémisset 542 919 7 141 11 579 7 683 12 498 ‫اﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬

Kénitra 19 927 56 844 28 828 52 640 48 755 109 484 ‫اﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Sidi Slimane -- - - -- ‫ﺳﯿﺪي ﺳﻠﯿﻤﺎن‬

Total 295 518 619 549 195 942 358 646 491 460 978 195 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

94

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬

Tableau 5 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE DANS LA REGION, 2018- 2019 :5 ‫ﺟﺪول‬
Nationalité ‫اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬
Non Résidents Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل ﻣﺪة اﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬
‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Durée Moyenne de Séjour
2019 Arrivées dans les hôtels classés
544 879
2018 Variation 2018 2019 Variation 2018 2019
595 633 2018/2019 2018/2019

-8,5 297 336 251 333 -15,5 22

France 112 753 101 946 -9,6 47 121 42 050 -10,8 2 2 ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﻮن‬

Pays Arabes 57 735 56 601 -2,0 25 934 22 496 -13,3 2 3 ‫اﻟﻌﺮب‬

U.S.A 51 737 41 118 -20,5 23 678 17 367 -26,7 2 2 ( ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﻮن )و م أ‬

Espagne 38 527 33 180 -13,9 23 892 18 959 -20,6 2 2 ‫اﻹﺳﺒﺎﻧﯿﻮن‬

Chine 34 330 14 091 -59,0 25 818 10 248 -60,3 1 1 ‫اﻟﺼﯿﻦ‬

Italie 20 923 17 496 -16,4 11 797 9 952 -15,6 2 2 ‫اﻹﯾﻄﺎﻟﯿﻮن‬

Royaume-Uni 18 473 17 059 -7,7 7 437 6 674 -10,3 2 3 ‫اﻻﻧﺠﻠﯿﺰون‬

Afrique 18 112 18 273 0,9 4 783 5 458 14,1 4 3 ‫اﻹﻓﺮﯾﻘﯿﻮن‬

Allemagne 14 499 14 934 3,0 6 987 6 489 -7,1 2 2 ‫اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﻮن‬

Résidents 346 688 343 009 -1,1 191 919 184 628 -3,8 2 2 ‫اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬

Total 942 321 887 888 -5,8 489 255 435 961 -10,9 2 2 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

2018-2017 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬

Tableau 6 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS DANS LA REGION, 2017-2018 : 6 ‫ﺟﺪول‬
Catégories ‫اﻟﺼﻨﻒ‬
Luxe Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫اﻟﻤﻤﺘﺎز‬
‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬
2018 Arrivées dans les hôtels classés

2017 81603 Variation 2017 2018 Variation
79 524 2017/2018 2017/2018

(%) (%)

3 29454 32417 10

Hôtel 1* 29 755 29 858 0 17 451 18 130 4 ‫ﻧﺠﻤﺔ واﺣﺪة‬

Hôtel 2* 42 886 46 729 9 30 949 35 431 14 ‫ ﻧﺠﻮم‬2

Hôtel 3* 292 215 314 891 8 132 713 142 930 8 ‫ ﻧﺠﻮم‬3

Hôtel 4* 223 171 215 321 -4 120 816 126 244 4 ‫ ﻧﺠﻮم‬4

Hôtel 5* 200 752 236 321 18 93 544 122 809 31 ‫ ﻧﺠﻮم‬5
860 969 13 508 602 19
Maisons d'Hôtes 1ère 1 270 943 -26 693 537 -23 ‫ﻣﻨﺎزل اﻟﻀﯿﺎﻓﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬
catégorie 5 616 5 845 4 3 397 3 611 6 ‫اﻷوﻟﻰ‬
Maisons d'Hôtes 2éme
catégorie ‫ﻣﻨﺎزل اﻟﻀﯿﺎﻓﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
Pension 2éme classe
‫ﻧﺰل اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬

Résidence 1ére catégorie - - - - - - ‫إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ‬
-25 4 632 4 025 -13
VVT 1ére catégorie 8 662 6 490 5 1 804 2 519 40 ‫اﻟﻘﺮى اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬
6 435 961 489 255 12 ‫اﻷوﻟﻰ‬
VVT 3ème catégorie 3 177 3 351
‫اﻟﻘﺮى اﻟﺴﯿﺎﺣﯿﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬
Total 887 888 942 321 ‫اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬

‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

95

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

2018-2017 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ أﺷﮭﺮ اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺎﻟﺠﮭﺔ‬

Tableau 7: EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MOIS DANS LA REGION, 2017-2018 : 7 ‫ﺟﺪول‬
Mois
Nombre de Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل اﻹﻗﺎﻣﺔ‬
chambres ‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés Taux d'occupation
opérationnelles
2017 2018 Variation 2017 2018 Variation 2017 2018
2017/2018 (%) 2017/2018

(%)

Janvier 3 557 59 087 66 698 13 29 992 33 621 12 40 44

Février 3 751 59 496 71 498 20 30 953 38 820 25 45 47

Mars 3 747 76 289 87 364 15 37 199 45 669 23 54 52

Avril 3 596 88 217 94 612 7 41 480 47 856 15 63 60

Mai 3 406 80 760 70 703 -12 40 009 36 701 -8 55 49

Juin 3 754 42 599 67 037 57 20 593 33 121 61 31 42

Juillet 3 688 79 209 80 300 1 34 800 39 326 13 55 51

Août 3 589 71 342 70 150 -2 34 141 35 264 3 42 41

Septembre 3 770 81 235 80 655 -1 39 974 43 411 9 53 50

Octobre 3 728 91 462 95 861 5 48 967 51 343 5 59 58

Novembre 3 630 77 991 80 012 3 37 635 42 144 12 54 53

Décembre 3 757 80 201 77 431 -3 40 218 41 979 4 52 47

Total - 887 888 942 321 6 435 961 489 255 12 50 50
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬

Tableau 8 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A RABAT, 2018-2019 :8 ‫ﺟﺪول‬
Nationalité ‫اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬
Non Résidents Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل ﻣﺪة اﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬
‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Durée Moyenne de Séjour
Arrivées dans les hôtels classés
2019
2018 Variation 2018 2019 Variation 2018 2019
507 028 2018/2019 2018/2019

(%) (%)

516 501 1,9 266 980 258 902 -3,0 2 2

France 93 544 90 972 -2,7 40 110 39 165 -2,4 2 2 ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﻮن‬

Pays Arabes 49 552 44 811 -9,6 22 584 19 172 -15,1 2 2 ‫اﻟﻌﺮب‬

U.S.A 47 269 45 622 -3,5 22 390 21 519 -3,9 2 2 ( ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﻮن )و م أ‬

Espagne 32 607 27 919 -14,4 21 334 17 876 -16,2 2 2 ‫اﻹﺳﺒﺎﻧﯿﻮن‬

Allemagne 31 326 13 370 -57,3 24 439 6 293 -74,3 1 2 ‫اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﻮن‬

Italie 17 334 13 238 -23,6 4 577 7 875 72,1 4 2 ‫اﻹﯾﻄﺎﻟﯿﻮن‬

Royaume-Uni 17 102 15 595 -8,8 10 601 6 214 -41,4 2 3 ‫اﻻﻧﺠﻠﯿﺰﯾﻮن‬

Afrique 16 446 12 830 -22,0 6 764 3 888 -42,5 2 3 ‫اﻹﻓﺮﯾﻘﯿﻮن‬

Holland 11 997 4 537 -62,2 6 018 2 845 -52,7 2 2 ‫اﻟﮭﻠﻨﺪﯾﻮن‬

Résidents 271 837 268 989 -1,0 149 629 147 551 -1,4 2 2 ‫اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬

Total 778 865 785 490 0,9 416 609 406 453 -2,4 2 2 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

96

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

Tableau 9 : 2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬ : 9 ‫ﺟﺪول‬

EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS A RABAT, 2018-2019

Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬

Catégories ‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés ‫اﻟﺼﻨﻒ‬

2018 2019 Variation 2018 2019 Variation ‫اﻟﻤﻤﺘﺎز‬
2018/2019 32 417 32 224 2018/2019 ‫ﻧﺠﻤﺔ واﺣﺪة‬
Luxe 81 603 86 818
(%) (%) ‫ ﻧﺠﻮم‬2
6,4 ‫ ﻧﺠﻮم‬3
-3,7 -0,6 ‫ ﻧﺠﻮم‬4
-4,7 ‫ ﻧﺠﻮم‬5
Hôtel 1* 17 848 17 180 -2,5 10 679 10 617 -0,6 ‫ﺑﻨﺴﯿﻮن‬
4,2 ‫اﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ‬
Hôtel 2* 37 248 35 483 1,5 27 904 27 587 -1,1 ‫ﻣﻨﺎزل اﻟﻀﯿﺎﻓﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬
-5,6 ‫اﻷوﻟﻰ‬
Hôtel 3* 239 972 234 045 111 107 106 454 -4,2 ‫ﻣﻨﺎزل اﻟﻀﯿﺎﻓﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬
0,9
Hôtel 4* 215 321 224 324 126 244 129 084 2,2 ‫اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
Hôtel 5* 179 485 182 122 103 672 96 737 -6,7 ‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬

Pension 5 845 5 518 3 611 3 750 3,8

RH 1ère catégorie - - --

MH 1ère catégorie 969 - 602 -

MH 2ème catégorie 574 - 373 -

Total 778 865 785 490 416 609 406 453 -2,4

Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ أﺷﮭﺮ اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬

Tableau 10: EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MOIS A RABAT, 2018-2019 : 10 ‫ﺟﺪول‬
Mois
Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل اﻹﻗﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés Taux d'occupation en(%)

2018 2019 Variation 2018 2019 Variation 2018 2019
2018/2019 (%) 2018/2019

(%)

Janvier 53 874 53 881 0,01 28 242 28 447 0,7 46 46
53 53
Février 60 759 56 257 -7,41 34 073 29 574 -13,2 59 61
65 69
Mars 73 043 76 966 5,37 39 215 40 133 2,3 53 40
46 55
Avril 78 890 83 955 6,42 42 031 42 543 1,2 55 49
40 49
Mai 61 285 49 334 -19,50 33 296 27 583 -17,2 54 58
64 67
Juin 55 239 63 678 15,28 28 482 33 196 16,6 60 58
55 51
Juillet 65 896 62 885 -4,57 33 169 32 565 -1,8 54 50
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Août 51 901 63 651 22,64 26 113 26 222 0,4

Septembre 66 057 67 604 2,34 36 775 36 893 0,3

Octobre 79 323 81 103 2,24 43 752 43 481 -0,6

Novembre 66 772 65 770 -1,50 35 964 33 449 -7,0

Décembre 65 826 60 406 -8,23 35 497 32 412 -8,7

Total - 778 865 785 490 0,85 416 609 406 498 -2,4

Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

97

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

2019 -2018 ‫ﺗﻤﺎرة‬-‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺼﺨﯿﺮات‬

Tableau 11 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A SKHIRAT-TEMARA, 2018-2019 : 11 ‫ﺟﺪول‬
Nationalité ‫اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬
Non Résidents Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل ﻣﺪة اﻹﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬
‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés Durée Moyenne de Séjour

2018 2019 Variation 2018 2019 Variation 2018 2019
2018/2019 2018/2019

(%) (%)

34 980 20 369 -41,8 10 757 5 917 -45,0 3 3

France 8 638 4 681 -45,8 2 434 1 401 -42,4 4 3 ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﻮن‬

Pays Arabes 3 923 3 640 -7,2 1 673 1 081 -35,4 2 3 ‫اﻟﻌﺮب‬

Espagne 1 534 840 -45,2 567 275 -51,5 3 3 ‫اﻹﺳﺒﺎﻧﯿﻮن‬

U.S.A 1 086 809 -25,5 341 255 -25,2 3 3 ( ‫اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﻮن )و م أ‬

Allemagne 958 583 -39,1 279 187 -33,0 3 3 ‫اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﻮن‬

Royaume-Uni 881 654 -25,8 273 179 -34,4 3 4 ‫اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﻮن‬

Italie 658 568 -13,7 276 196 -29,0 2 3 ‫اﻹﯾﻄﺎﻟﯿﻮن‬

Belgique 434 336 -22,6 173 142 -17,9 3 2 ‫ﺑﻠﺠﯿﻜﺎ‬

Résidents 26 832 20 064 -25,2 13 661 9 630 -29,5 2 2 ‫اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬

Total 61 812 40 433 -34,6 24 418 15 547 -36,3 3 3 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

Tableau 12 : 2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬ : 12 ‫ﺟﺪول‬

EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A KHEMISSET, 2018-2019

Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل ﻣﺪة اﻹﻗﺎﻣﺔ‬

Nationalité ‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés Durée Moyenne de Séjour ‫اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬
Non Résidents 2019 ‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬
2018 919 Variation 2018 2019 Variation 2018 2019
607 2019/2020 2019/2020

(%) (%)

51,4 454 542 19,4 1 2

France 184 340 84,8 135 187 38,5 1 2 ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﻮن‬

Espagne 61 54 -11,5 43 47 9,3 1 1 ‫إﺳﺒﺎﻧﯿﺎ‬

Allemagne 14 26 85,7 11 12 9,1 1 2 ‫ااﻷﻟﻤﺎن‬

Italie 130 37 -71,5 96 30 -68,8 1 1 ‫اﻹﯾﻄﺎﻟﯿﻮن‬

Pays Arabes 161 77 2 ‫اﻟﻌﺮب‬

Royaume-Uni 82 28 3 ‫اﻹﻧﻜﻠﺒﺰ‬

Afrique 18 9 2 ‫اﻷﻓﺎرﻗﺔ‬

Belgique 12 8 2 ‫اﻟﺒﻠﺠﯿﻜﯿﻮن‬

Portugal 67 46 1 ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﯿﻮن‬

Résidents 7 269 11 579 59,3 4 659 7 141 53,3 2 ‫اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬

Total 7 876 12 498 58,7 5 113 7 683 50,3 2 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

98

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

Tableau 13 : 2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﺨﻤﯿﺴﺎت‬ : 13 ‫ﺟﺪول‬

EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS A KHEMISSET, 2018-2019

Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬

Catégories ‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés ‫اﻟﺼﻨﻒ‬
Hôtel 2* 2019 ‫ ﻧﺠﻮم‬2
2018 534 Variation 2018 2019 Variation
777 2018/2019 646 2018/2019

(%) (%)

-31,3 387 -40,1

Hôtel 3* 609 978 60,6 442 737 66,7 ‫ ﻧﺠﻮم‬3

RH 2éme cat, 6 490 10 986 69,3 4 025 6 559 63,0 ‫ﻧﺎدي ﻓﻨﺪﻗﻲ‬

Total 7 876 12 498 58,7 5 113 7 683 50,3 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

Tableau 14 : 2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺎﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬ : 14 ‫ﺟﺪول‬

EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A KENITRA, 2018-2019

Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل ﻣﺪة اﻹﻗﺎﻣﺔ‬

Nationalité ‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés Durée Moyenne de Séjour ‫اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬
Non Résidents 2019 ‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬
2018 56 844 Variation 2018 2019 Variation 2018 2019
41 606 2018/2019 13 416 19 927 2018/2019
33
(%) (%)
36,6 48,5

France 7 667 8 416 9,8 3 132 4 394 40,3 2 2 ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﻮن‬

Pays Arabes 3 117 3 158 1,3 1 214 1 389 14,4 3 2 ‫اﻟﻌﺮب‬

Espagne 3 825 4 117 7,6 1 729 2 139 23,7 2 2 ‫اﻹﺳﺒﺎﻧﯿﻮن‬

Allemagne 1 162 1 045 -10,1 450 552 22,7 3 2 ‫اﻷﻟﻤﺎﻧﯿﻮن‬

Belgique 873 728 -16,6 341 354 3,8 3 2 ‫ﺑﻠﺠﯿﻜﺎ‬

Italie 2 791 2 324 -16,7 727 647 -11,0 4 4 ‫اﻹﯾﻄﺎﻟﯿﻮن‬

Hollande 1 072 395 -63,2 273 137 -49,8 4 3 ‫ھﻮﻻﻧﺪا‬

Portugal 1 461 1 267 -13,3 450 448 -0,4 3 3 ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل‬

Royaume Uni 897 1 391 55,1 299 426 42,5 3 3 ‫اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﻮن‬

Résidents 35 988 52 640 46,3 21 260 28 828 35,6 2 2 ‫اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬

Total 77 594 109 484 41,1 34 676 48 755 40,6 2 2 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

99

Tourisme ‫اﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‬

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻔﻨﺎدق ﺑﺎﻟﻘﻨﯿﻄﺮة‬

Tableau 15 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR CATEGORIE DES HÔTELS A KENITRA, 2018-2019 : 15 ‫ﺟﺪول‬

Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬

Catégories ‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés ‫اﻟﺼﻨﻒ‬
Hôtel 1* 2019 ‫ ﻧﺠﻮم‬1
2018 10 798 Variation 2018 2019 Variation
12 010 2018/2019 2018/2019

(%) (%)

-10,1 7 451 6 517 -12,5

Hôtel 2* 2 431 3 982 63,8 2 171 3 431 58,0 ‫ ﻧﺠﻮم‬2

Hôtel 3* 63 153 65 586 3,9 25 054 24 199 -3,4 ‫ ﻧﺠﻮم‬3

Hôtel 4* 6 975 5 427 ‫ ﻧﺠﻮم‬4

RT 2éme cat, 22 143 9 181 2 ‫اﻗﺎﻣﺔ اﻟﺪرﺟﺔ‬

Total 77 594 109 484 41,1 34 676 48 755 40,6 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

2019-2018 ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﺴﯿﺎح ﺣﺴﺐ اﻷﺳﻮاق ﺑﺴﻼ‬

Tableau 16 : EVOLUTION DU NOMBRE DE TOURISTES PAR MARCHE A SALE, 2018-2019 : 16 ‫ﺟﺪول‬
Nationalité ‫اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬
Non Résidents Nuitées ‫اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ اﻟﻔﻨﺎدق اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻣﻌﺪل ﻣﺪة اﻹﻗﺎﻣﺔ‬
‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻘﯿﻤﯿﻦ‬
‫اﻟﻠﯿﺎﻟﻲ‬ Arrivées dans les hôtels classés Durée Moyenne de Séjour

2018 2019 Variation 2018 2019 Variation 2018 2019
2018/2019 5 326 10 230 2018/2019
10 971 24 916 22
(%) (%)
127,1 92,1

France 636 4 371 587,3 1 233 1 640 33,0 1 3 ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﻮن‬

Pays Arabes 1 008 1 605 59,2 361 551 52,6 3 3 ‫اﻟﻌﺮب‬

Espagne 429 920 114,5 155 362 133,5 3 3 ‫اﻹﺳﺒﺎن‬

Allemagne 363 620 70,8 324 348 7,4 1 2 ‫اﻷﻟﻤﺎن‬

Belgique 300 486 62,0 118 152 28,8 3 3 ‫اﻟﺒﻠﺠﯿﻜﯿﻮن‬

Italie 235 443 88,5 90 186 106,7 3 2 ‫اﻹﯾﻄﺎﻟﯿﻮن‬

Hollande 83 232 179,5 41 105 156,1 2 2 ‫اﻟﮭﻮﻻﻧﺪﯾﻮن‬

Portugal 133 366 175,2 43 162 276,7 3 2 ‫اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﯿﻮن‬

Royaume Uni 216 443 105,1 74 101 36,5 3 4 ‫اﻹﻧﺠﻠﯿﺰ‬

Résidents 3 634 5 374 47,9 1 752 2 792 59,4 2 2 ‫اﻟﻤﻘﯿﻤﻮن‬

Total 14 605 30 290 107,4 7 078 13 022 84,0 2 2 ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ اﻟﻤﻨﺪوﺑﯿﺔ اﻟﺠﮭﻮﯾﺔ ﻟﻠﺴﯿﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬: ‫اﻟﻤﺼﺪر‬
Source : Délégation Régionale du Tourisme à Rabat

100