AIS Yearbook 2018-2019: Book 2

សុង ចរិយ រផង ភារភៈ វណាាណ ដាកា គមី សហូ ីយ្ ា៉ ហង្ស �ណណា ិកា

CHARIYA SONG PHEARAK PHENG DAKA VANNA SOPHYA KIM PHANIKA HANG
Head of HR Deputy Head of HR Senior Payroll Payroll Specialist HR Business Partner Manager
Human Resource Department Human Resource Department Human Resource Department Human Resource Department
Human Resource Department
2018-2019

ឌន ចរយិ បម៉នា សុ�ត័ ្ក្ត ររឿន សុភា ៃន មាា៉ លនី កិ ឌិន ពិចារ

CHARIYA DORN SOPHEAK MEN SOPHEA ROEUN MALYNICH THAN PICHAR DIN
Payroll Officer HR Officer Recruitment Officer Assistant HR Officer Head Administrative Officer
Human Resource Department Human Resource Department Human Resource Department
Human Resource Department Administrative Office

វង្ស សុវណាណា រ័តន្ សជុ ាតិ បក៉ា ់ សួន វា៉ា ន់ថា រ៉ា៉ រតនភៈវសិ ាល សារាា៉ សងួ

SOVANNAROTH VONG SOCHEAT PAK VANTHA SOUN RATANAKVISAL MAO SARA SUONG
Assistant Deputy Chief Senior Officer Senior Officer Assistant Officer Administrative Officer
Administrative Officer Administrative Office Administrative Office Administrative Office
Administration Department Administrative Office

រោង ជបស្ េូ៊ សវីុ រយ៉ាង េ្ន ស៊នុ លមី បវ ថេេុមី រលំុ ី រសន

BROS CHHOUNG SIYENG OU SUNLIM LON LAIIM BAV ROAMLY SAND
Assistant Officer Archivist Assistant Officer Assistant Officer Assistant Officer
Administrative Office Administrative Office Administrative Office Administrative Office Administrative Office

ោយ សរីុ នត ជាន លរី ចង ហតួ សាណា សារវតា៉ ញាណបញា រៅ សវុ ណាណ ី

SINETH CHHAY LYCHENG CHEAN SANA HOUT NHEANPANHA SAVETH SOVANNY NOV
Head Information Officer Assistant Officer Assistant Officer Finance Director Assistant Treasary Manager
Information Office Information Office
Information Office Finance Department Finance Department

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 100

លមឹ ដានី បកវ សភុ ា រសៀន រសឿន គិម តចិ េ៊ូ មាា៉ ជសនី ីន

DANY LIM SOPHEA KEO SOEURN SEAN TECHOU KIM SREYNIN MA
Payment Supervisor Treasary Manager Tax Manager Accountant Supervisor Income Officer
Finance Department Finance Department Finance Department Finance Department
Finance Department

សូ នតុ មា៉ា រី អ៊ មំុ ជបងំ សុគនី្ ហុី ចត្នាទ្ េវីុ សរុ ខ

NUTMARY SO MOM IE SOKUNTHY PRANG CHANTREA HY SOKHE IV
Income Officer Income Officer Income Officer Payment Accountant Payment Accountant
Finance Department Finance Department Finance Department Finance Department
Finance Department

ឃាង ជសីលា� ហងុ សុ�ស័ សុខ ចណំ ាន រេង ចានរ់ ា៉ា សា៊ ម រឆងហា៊ ង

SREYLEAP KHEANG SOPHORS HONG CHAMNAN SOK CHANRA LENG CHHENGHEANG SEAM
Income Officer Income Supervisor Senior Income Officer Income Officer Payable Accountant
Finance Department Finance Department Finance Department Finance Department
Finance Department

អ៊ ម សលុ នី ដា រវងា៉ ភារី វង់ គនា្ រហង ម៉ាូនកី ា គង់ ជសនី នី

SOLINDA EAM PHEARY VENG KUNTHEA VENG MONIKA HENG SREYNIN KONG
Payable Accountant Payable Accountant Fixed Assets Accountant Income Supervisor Income Supervisor
Finance Department Finance Department Finance Department Finance Department
Finance Department

ផល សុផានតិ រ៉ា៉ រយ៉ាកសា៊ ង បកវ វិសាល េូធ លរី េង �ិន រសា�ណ័ ឌ្

SOPHANITH PHAL YEKSEANG MAO VISAL KEV LI ENG LO SORPHORN PHIN
Fixed Assets Accountant Income Officer Manager Assistant Manager Assistant Officer
Finance Department Intercon Bookstore Intercon Bookstore Intercon Bookstore
Finance Department

101 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

ផនុ បបុ ្ សនបសនី ធចិ សុខ បសីមុំ អ៊ុំ សហុ នបតា ហអៀ រកសា

BOPHA PHON SREYNICH SORN SREYMOM SOK SONETRA OUM REKSA EAR
ssista t ffice ssista t ffice ffice IT Technical Support Mananger Technical Support Engineer
Intercon Bookstore Intercon Bookstore
Intercon Bookstore IT Department

វ៉ វឌ្ឍនៈ សុខ វសនា រត័្ បសា៊ ន សួន ហសងហា៊ ង ខន ភនតា្

WATTANAK WAR VEASNA SOK RATH SREAN SENGHEANG SUON PHEAKTRA KHAN
Technical Support Engineer Technical Support for PBX Technical Support Engineer IT Technical Support Head of Ngin Huy Building

IT Department & Camera Security IT Department IT Department
IT Department

ហេង វបិ លុ ឈនិធ ភីរត័ ្ ហរត៉ សារា៉ អ៊នុ វិចិបធ ត ហៅ ផល

VIBOL HENG PHIROATH CHHIN SARA RETH VICHIT UN PHAL NAO
Head of Lim Kim Noy Building NH Head of Security and Janitor Head of Building Security NH Security NH Security

Security Department

ផូ ផាន េនិធុ ចាន់ណារទិ ្ ជឹម សីហា េនុ សវុ ុឌ្ឍន៍ លី ដាវុធ

PHAN PHOR CHANNARITH HIN SEYHA CHIM SOVUTH THON DAVUTH LY
NH Security NH Security NH Security NH Security NH Security

េ៊ុន ចាន់ រី ហបះ ហសង គីមសាយ ហៅ ម៉ រា៉ សសា ែុន ហពបជ

CHAN HUN BES RY KIMSAY SENG MARASA NOV PECH LON
NH Security
Security Security Security Security
School & Public Safety Department School & Public Safety Department School & Public Safety Department School & Public Safety Department

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 102

មាស ចាន់ដារា ្រំុ ជគះឹ សាន្ ជា សុខុម បកវ ចនៃ្ទ ូ គង់ សីវុ ន

CHANDARA MEAS KRISNA CHUM SOKHOM CHEA CHANTHOR KEO SIVORN KONG
Janitor Janitor Janitor Janitor Janitor

Cleaning Services Cleaning Services Cleaning Services Cleaning Services Cleaning Services

សខុ សុភាព េនុ៊ ចានធ់ ី នមឹ សម្បតិ្ត ងួន សារំុ មាស វាា៉ ន់នី

SOPHEAP SOKH CHANTHY UN SAMBATH NOEM SAROM NGUON VANY MEAS
NH Janitor NH Janitor NH Janitor NH Janitor NH Janitor
Cleaning Services Cleaning Services
Cleaning Services Cleaning Services Cleaning Services

សំ រៅ

POV SOM
Janitor
Cleaning Services

103 AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff

AIS Mao Tse Tong Campus | Teachers & Staff 104

រ� ងស

EVENTS & ACTIVITIES



ថៃច្ង ូលរៀនទី១ នថៃ ង្បៃ ើកបវេសនកាលឆន្ំាសិក្សាថ២ីម្ ០១៨-២០១៩
នសៃ ាលារៀន អន្ដរទបីវ្ អាមេរិកាងំ

​
​

107 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 108

កចិ ្បច ្រជបុំ ធរ្ ាន និងអនុបរ្ធានថ្នកា ទ់ ី៧ ដលទ់ ១ី ២
ស្តអី ំពីគណុ សមប្ ត្តិ តនួ ាទី និងភារកចិ ្រច បស់ប្ធរ ាន នងិ អនុបធរ្ ានថាកន្ ់

នសៃ ាលារៀន អនរត្ ទី្បវ អាមរេ ិកាំង ឆា្សំន កិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

កាលពីថ្ងៃទី០៦ ខែវចិ ្ិឆកា ឆ្នា ២ំ ០១៨ កនលង្ ទៅនេះ គណៈគ្របគ់ ្រងសាលារ�ៀន អនរ្ត ទ្បីវ អាមេរកិ ាងំ បានរ�ៀបចំកចិ បច្ ្រជុំប្រធាន នងិ អនុប្រធានថ្ាន ក់
សិស្សថ្ាន កទ់ ី៧ ដល់ទី១២ សីត្អពំ ីគុណសម្បត្ិត តួនាទី នងិ ភារកចិ ចរ្ បស់ប្រធាន នងិ អនុប្រធានថ្នា ក់ ជូនប្រធាន និងអនុប្រធានថ្ាន កទ់ ី៧ ដល់
ទី១២ វេនព្រឹកចំនួន៦៤នាក់ នងិ វេនរស�ៀលចំននួ ៥៣នាក់ ដែលដកឹ នាកំ ារប្រជុដំ ោយ ចាងហ្វា ង បុ ងាំ លាងស៊ីម ចាងហ្វា ងរងមធ្យម​
សិក្សាទុតិយភមូ ិ នៅសាលប្រជុំ សូវ ហុងគុយ (ជានទ់ ី១៧) អគារ លីម គីមណយ។

109 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

ពិធសី មង្តែ ព្រះធម្ទម េសនាសព្តី ីការដងឹ គុណគរូ្ និងគុណមាតាបតិ ា
ជនូ ដលស់ ិសស្ ថន្ាកទ់ ី៧ នងិ ទ៨ី នសៃ ាលារៀន អនតរ្ ទ្បីវ អាមេរិកាំង

ឆន្ាំសកិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 110

ពិធសី ម្តែងព្ះរ ធមទម្ សេ នាសីពត្ កី ារដងឹ គុណលោកគរូ្ អក្ន គូរ្ និងគុណមាតាបិតា
ជូនដលស់ ិស្សថ្នាកទ់ ៩ី នងិ ទ១ី ០ក/ខ/គ នសៃ ាលារៀន អនរត្ ទប្ីវ អាមរេ កិ ាំង

ឆាំសន្ ិកស្ ា២០១៨-២០១៩

111 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

សកមមភ្ ាពពិសោធន៍មខុ វិជជាជ្ ីវវទិ ្យា
ករោម្ បធរ្ ានបទ “ការសងក្តេ មលើ សូម្ត ៉តា សល្ឹករុកជខ្ ាតបិ ៃតង” សិស្សថន្កា ទ់ ៩ី “ខ”

នៃសាលារៀន អន្តរទបីវ្ អាមេរកិ ាងំ ឆន្ំាសិកស្ ា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 112

113 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

សកម្ភម ាពពិសោធន៍មុខវិជគា្ជ មី វី ទិ យ្ ាករោម្ បរធ្ ានបទ
“ដង់សតី៊ េអងធគ្ ាតរុ ាវតាមលំដាប”់ សសិ ្សថា្នក់ទី៧ “ខ” នងិ ទី៧ “គ”

នសៃ ាលារៀន អនរត្ ទី្បវ អាមេរកិ ាងំ ឆ្នសាំ កិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 114

115 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

​

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 116

117 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

សកមម្ភាពពិសោធនជ៍ វី វទិ យ្ ា
កមោរ្ បធរ្ ានបទ “បន្សាយអូសស្មូ ” សសិ ស្ ថន្ាក់ទ៨ី “គ” និង “ឃ”
នៃសាលារៀន អន្តរទបវ្ី អាមរេ កិ ាំង ឆំ្ានសកិ ្សា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 118

119 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 120

សកមមភ្ ាពពិសោធនម៍ ខុ វជិ ាគ្ជ ីមវី ទិ ្យា
កមោរ្ បរ្ធានបទ “គណនាដងស់ តី៊ េអងធ្គ ាតរុ ងឹ ”
សិស្សថន្កា ទ់ ៧ី “ខ” និង “គ” នៃសាលារៀន អន្តរទី្បវ អាមេរកិ ាងំ

ឆសំាន្ កិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

121 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

សកមភ្ម ាពពិសោធន៍មុខវិជរា្ជ ូបវិទយ្ ា
កម្រោ បធរ្ ានបទ “រងវាស្ អ់ ាំងតង់ស៊ីតកេ មាំង្ល កកិត” សិស្សថ្នាក់ទ៨ី “ឃ”

នៃសាលារៀន អន្តរទវបី្ អាមេរកិ ាងំ ឆន្ាំសកិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 122

ការប្រកួតចំណេះដឹងភូមិសាស្ត្រជាតិ មង៉េ លី ជេ. គួច លកើ ទ៧ី
វគគជ្ មរ្ះុ ជំទុ ១ី និងជម្ុះរ ជំទុ ២ី សមប្ារ ស់ ិសស្ ានុសិសស្ ថាកន្ ់ទី៧ ដលទ់ ី១២

នសៃ ាលារៀន អន្រត ទបវ្ី អាមេរិកាងំ ឆ្សនាំ ិកស្ ា២០១៨-២០១៩

123 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

ការប្រឡងសិសស្ ពកូ ែ ម៉ងេ លី ជេ. គួច លកើ ទ១ី ២​សសិ ្សានុសសិ ស្ ថន្កា ់ទី៩ និងទី១២
នៃសាលារៀន អន្រត ទបីវ្ អាមរេ ិកាងំ ឆ្ានសំ កិ ្សា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 124

សកមភ្ម ាពពិសោធន៍មុខវិជរា្ជ បូ វិទយ្ ា កោមរ្ បធ្រ ានបទ
“រងវ្ាសអ់ ាងំ តង់សីត៊ កេ មាំងល្ កកតិ ” សសិ ្សថកនា្ ់ទី៨ “ក” នងិ “គ”
នៃសាលារៀន អនរត្ ទវបី្ អាមរេ កិ ាងំ ឆាំស្ន កិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

125 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

សកម្ភម ាពពិសោធន៍មខុ វិជជា្ជ ីវវិទយ្ ា
ករោម្ បធរ្ ានបទ “ការសង្កតេ មើលខរួ កប្ ាល”
សសិ ស្ ថ្នាកទ់ ៩ី “គ” “ឃ” និង “ង” នៃសាលារៀន អនតរ្ ទវប្ី អាមរេ កិ ាងំ

ឆំ្ានសកិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 126

សកមមភ្ ាពពិសោធន៍មុខវជិ ជ្ារបូ វិទ្យា
ប្រធានបទ ដងស់ ៊ីតេអង្ធគ ាតរុ ាវ សសិ ្សានុសសិ ស្ ថក្ាន ទ់ ៧ី “ក”
នៃសាលារ�ៀន អន្តរទ្ីបវ អាមេរកិ ាំង ឆ្សនាំ កិ ្សា២០១៨-២០១៩

​

127 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

សកមភ្ម ាពពិសោធនម៍ ុខវិជារ្ជ ូបវទិ យ្ ា កោ្រមប្រធានបទ
“កម្លាំងកកិត”សិស្សថា្នក់ទី៨ “ខ” នៃសាលារៀន អនតរ្ ទ្បីវ អាមរេ ិកាងំ

ឆសាំ្ន កិ ្សា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 128

129 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 130

131 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

ការប្រឡងឆមាសលកើ ទ១ី សិស្សថាកន្ ់ទី៧ ដលទ់ ១ី ១
នៃសាលារៀន អន្តរទបី្វ អាមេរកិ ាងំ
ឆ្នំសា ិក្សា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 132

133 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 134

​

135 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 136

137 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 138

139 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 140

141 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 142

143 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 144

145 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

ការប្រកតួ បាល់ទះសសិ ្សមធយ្ មសកិ ្សាជរ្ើសរើសជើងឯករាជធានីភ្ំពន ញេ
ឆាំស្ន កិ ស្ ា២០១៨-២០១៩

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 146

147 AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities

AIS Mao Tse Tong Campus | Events & Activities 148

�យុ ២��ំ ដល់៤��ំ ���ៀន អន�រទប�ី ��រ� ��ំង គឺ���ចំ�ះ� ទ�ូ
�វ� �នទទួល�ល� �់ យ��សងួ អបរ់ � យវុ ជន នងិ ក�ី
• ��ក់�ម� ម��យ�� សកិ �� ��ល�នកម�វ�ធីសិក���ប់ពី��ក់��មម��យ��សិក��
រហូតដល�់ �ក់ទ១ី ២ �ម��ប�រ� -���រ��ំង ដបំ ងូ
�ប� ង�ស់�ក�ង�ះ� ���ច�ក� ម�� �ល� ��ត�
សំ�ន�់ ើគណុ �ព វន� ័យ និង��� កម។� ���ៀន
អន�រទ�ីប ��រ� ��ំង ផល� ន់ ូវកម�វ�ធសី ិក�� ៖

�យុ ៥�ំ� ��ក់ទ១ី ដល់ទ៦ី

• �ក� ម់ ��យ��សិក�� • ��កប់ ឋមសកិ ��

�ក� ទ់ ី៧ ដលទ់ ី៩ ��កទ់ ១ី ០ ដល់ទី១២

• ��ក់អនវុ �ទ��លយ័ • ��កវ់ �ទ��លយ័