TC Helicon VOICELIVE2 CZ

UŽIVATELSKÝ MANUÁL

(Ver. 1.3)

1

VAROVÁNÍ!
Zařízení nevystavujte dešti nebo vlhku, snížíte tím riziko požáru nebo úrazu elektrickým
proudem.

UPOZORNĚNÍ
Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovující limitům pro Třídu B Digitálních zařízení,
ve shodě s článkem 15 vyhlášky FCC. Toto zařízení lze používat při splnění dvou
následujících podmínek: (1) Zařízení by nemělo vyzařovat škodlivé záření a (2) zařízení
musí akceptovat jakékoli vyzářené interference, včetně interferencí, jež mohou způsobit
nežádoucí funkčnost.

Symbol blesku uvnitř rovnostranného trojúhelníku vás upozorňuje na přítomnost
„nebezpečného napětí“ uvnitř výrobku, které je nebezpečné lidskému zdraví.

Symbol vykřičníku uvnitř rovnostranného trojúhelníku vás upozorňuje na důležité
pokyny o funkcích a údržbě, které jsou součástí návodů k obsluze dodávaných
spolu s výrobkem.

OBSAH

ÚVOD 4
Přední panel 5
Zadní panel 6
Rychlý start 7
Přehled 7
Krok 1: Předstartovní kontrola 7
Krok 2: Vstupy (Inputs) 8
Krok 3: Výstupy (Outputs) 8
Krok 4: Nastavení mikrofonní úrovně (Mic Level) 9
Krok 5: Rychlé nastavení 9
První dojmy 9
Jak zkoušet presety 9
Hledání presetů s funkcí Wizard 9
Používání Harmony presetů 9
Používání spínačů Effect On/Off 10
SHORTCUT footswitch 10
STEP footswitch 10
Programování vlastního krokování 11
Tlačítka Tone, Pitch a Guitar FX 11
Aktivace režimu Bypass + Tuner Mode 11
Provádění změn mixu 12
Základní koncepty editace 12
VoiceLive 2 pro kytaristy/zpěváky 13
Přehled 13
Akustická kytara 13
Elektrická kytara 13
Ladění kytary 13
Tipy pro koncertování s kytarou 14
VoiceLive 2 pro MIDI klávesisty/zpěváky 14
Přehled 14
MIDI zapojení a volba kanálu 14
MIDI IN a USB 14
Harmonie řízená MIDI 15
Tipy pro koncertování s MIDI 15

2

Alternativní metody harmonie 15
VoiceLive 2 pro sólového zpěváka 15
Přehled 15
Použití Fixed Key (aka „Scale“) 15
Zpívání s playback doprovodem 16
„Převzetí“ od jiného hráče 16
Obecné rady pro použití 17
Připojení VoiceLive 2 k počítači 17
USB připojení 17
Aplikace Voice Support 17
VoiceLive 2 a Digital Audio 18
USB audio a ASIO aplikace 19
Výběr audio zařízení 19
USB a MIDI Control příkazy 19
PODROBNÁ NASTAVENÍ 20
Tlačítko Tone 20
Záložka Tone 20
Zaškrtávací políčka Adaptive 20
Shape (EQ) 21
Compress (Komprese) 21
De-Ess (Potlačení sykavek) 22
Gate (Šumová brána) 22
Záložka EQ se zapnutou funkcí Adaptive 23
Záložka EQ s vypnutou funkcí Adaptive 23
Záložka Compress se zapnutou funkcí Adaptive 24
Záložka Compress s vypnutou funkcí Adaptive 24
Záložka Gate 25
Tlačítko Pitch 26
Tlačítko Guitar FX 26
Záložka Guitar FX 26
Záložka EQ 27
Záložka Compress 28
Přehled menu Edit 29
Záložka µMod 29
Záložka Delay 31
Záložka Reverb 33
Záložka Harmony 35
Záložka Double 40
Záložka FX 42
Záložka Rhythmic 44
Záložka Preset 47
Menu Setup 47
Záložka I/O 47
Záložka MIDI 49
Záložka System 50
Záložka Expression 51
Záložka VLoop 52
Menu Store 53
FAQ a Řešení problémů 54
MIDI Implementace 57
Seznam továrních presetů 58
Zobrazení trasy efektů 58
Záruka 59
Technická data 60

3

Seznamte se s VoiceLive 2
Rádi bychom vám poděkovali za to, že jste se v rámci rozvoje svého umění zpěvu rozhodli
pokročit. Koncepce a vývoj procesoru VoiceLive 2 započal již v dobách, kdy zpěváci pro
práci se zvukem zpěvu začali používat první vokální efektové pedály a procesory do racku.
Pro vás, coby uživatele VoiceLive 2, je velkým přínosem možnost využití celé řady inovací,
díky nimž je práce se zvukem zpěvu nenáročná a kreativní.
Přestože při první práci s VoiceLive 2 nebudete s největší pravděpodobností potřebovat
výraznou pomoc, doporučujeme vám, abyste si přečetli kapitoly Rychlý start a První dojmy,
díky kterým budete schopni z VoiceLive 2 a ze svého hlasu vytěžit maximum. Taktéž
doporučujeme z přiloženého CD nainstalovat aplikaci VoiceSupport. Tato aplikace
(využívající připojení k internetu) vám umožní stahovat nejaktuálnější verze software a
přístup do sekce Tipy a triky určené pro váš VoiceLive 2.

Vlastnosti a funkce
• Přístup k 6 efektovým blokům ve stylu stompbox (á la kytarová krabička)
• Snadná editace všech parametrů
• Jednoduché řazení efektů pomocí funkce Step
• Řízení harmonií signálem z kytary, MIDI nebo MP3 vstupu
• Až 8 harmonických hlasů s funkcí NaturaIPlay Harmonies
• Nové efekty reverb, delay, µMod a double
• FX blok pro HardTune, megaphone a distortion efekty
• Global tone, korekce a kytarové efekty
• Možnost nožního ovládání mikrofonní úrovně (Digital mic-gain control)
• USB rozhraní pro aktualizaci, zálohování a audio streaming

ÚVOD

O značce TC-Helicon
My v TC-Helicon opravdu věříme, že lidský hlas je ten nejúžasnější nástroj na světě. Tím
nechceme říct, že by ostatní krásné nástroje byly méněcenné, ale zpěv je odpradávna
zdrojem všeho melodického.
Měli byste vědět, že zde existuje skupina zanícených inženýrů, vývojářů a produktových
specialistů (jejichž sídlem je Victoria, BC, v Kanadě), kteří každou vteřinu v práci tráví tím, že
poslouchají, mluví, zpívají a jednají se zpěváky a těmi, co jsou zapálení do zpěvu.
Všechny naše znalosti a zkušenosti byly použity pro vývoj produktů ve smyslu respektu a
podpory moderních zpěváků. Naše výrobky se zaměřují na odstraňování bariér a
podněcování kreativity při vystupování. To je důvod, proč naše výrobky nabízíme v rozsahu
od near-field personálních vokálních monitorů, až po podlahové vokální multiefektové
pedály.
Přejeme hodně zábavy!
TC-Helicon Team společnost holdingu TC Group

O tomto manuálu
Asi jste si všimli, že je obsah rozdělen na dvě části, na základní a podrobná nastavení.
Manuál je takto rozdělen tak, aby uživatelé, kteří chtějí produkt ihned používat, tak mohli
učinit s minimem podrobného textu. Sekce Podrobná nastavení je pro uživatele, kteří se
chtějí dozvědět více o každém parametru.

Verze Firmwaru
Funkce popsané v tomto manuálu jsou platné pro VoiceLive 2 s verzí firmwaru 1.2 a novější.
Verze výrobku je na chvíli zobrazena po jeho zapojení do sítě. Nejnovější verzi firmwaru
najdete spuštěním aplikace VoiceSupport a kontrolou položek v záložce HOME.

4

PŘEDNÍ PANEL

1. Tlačítka GLOBAL GROUP - Když jsou zapnuta, tyto tři efekty zůstávají nezávislé na
změnách presetu. Zmáčknutím se aktivují, podržením se vstupuje do příslušného editačního
menu. Tlačítkem TONE se aplikuje ekvalizace, komprese atd., čímž se zlepšuje jádro zvuku
vašeho hlasu. Tlačítkem PITCH se přidává mírná chromatická pitch korekce, která vám
pomůže zpívat s lepší intonací. Zmáčknutím tlačítka GUITAR FX můžete zapnout modulační
a reverb efekty pro kytaru připojenou k jack konektoru GUITAR IN. Aby bylo možné slyšet
efekty GUITAR FX, jack konektor GUITAR THRU musí zůstat nezapojený.
2. Tlačítko HOME - Slouží pro návrat z režimů SETUP, WIZARD, STORE nebo EDIT
do hlavního performing módu.
3. Displej - Zobrazují se na něm všechny důležité textové a grafické informace. Úpravu
nastavení úrovně kontrastu podsvícení lze provést v SETUP menu, parametr SYSTEM tab.
4. Tlačítko SETUP - Slouží pro vstup do editačních menu l/O, MIDI, SYSTEM a
EXPRESSION pedál.
5. Tlačítko WIZARD - Usnadňuje hledání presetů, a to na bázi továrně-přiřazených
popisků či abecedního seřazení názvů.
6. Tlačítko STORE - Slouží pro vstup do menu, ve kterém lze pojmenovat, umístit a
ukládat editované presety do interní paměti procesoru. Zmáčknutím tlačítka HOME lze
operaci zrušit a opustit menu.
7. Tlačítko EDIT - Sloužit pro vstup do editačního menu, ve kterém se pomocí
tabulkové nabídky provádí změny parametrů efektů µMod, DELAY atd. Editační mód lze
opustit zmáčknutím tlačítka HOME.
8. Otočné ovladače MIX / EDIT - Pokud svítí tlačítko HOME, otočením kteréhokoli z
nich se dočasně zobrazí MIX obrazovka, která umožňuje nastavovat poměrné úrovně hlasů
(harmony a doubling) a úrovně DELAY/REVERB, GUITAR a OUTPUT. V EDIT módu slouží
tyto knoflíky k nastavování parametrů znázorněných na displeji přímo nad nimi.
9. NAVIGAČNÍ OVLADAČE - Pokud tlačítko HOME svítí, lze otočným DATA kolečkem
listovat v nabídce presetů, nebo pokud svítí tlačítko EDIT lze jím lze procházet editační
řádky. Tlačítka levé a pravé šipky zvyšují a snižují pozici presetů, když svítí HOME anebo se
jimi prochází editačními záložkami, pokud svítí EDIT.

5

10. Spínače PRESET UP/DOWN - Spínač označený UP (šipka nahoru) slouží pro pohyb
nabídkou presetů směrem nahoru, spínačem DOWN (šipka dolů) se listuje naopak směrem
dolů. Podržením spínače se pohyb daným směrem zrychlí.
11. Spínač SHORTCUT - Jeho zmáčknutím se zpřístupní efektové rozšíření, které je
zobrazeno na hlavním displeji pod popiskem SHORTCUT. Rozšíření může obsahovat
TEMPO, HARMONY HOLD a další.
12. Spínač µMOD ON/OFF - Jeho zmáčknutím se aktivují nebo deaktivují modulační
efekty jako je chorus, flange, detune, tube resonance a další.
13. Spínač DELAY ON/OFF - Jeho zmáčknutím se aktivují nebo deaktivují efekty timed
echo, tempo-based echo, slapback a další. Přidržením tlačítka vstoupíte do režimu nastavení
tap tempa a poté vyťukejte tempo vaší skladby.
14. Spínač REVERB ON/OFF - Jeho zmáčknutím se aktivují nebo deaktivují reverb
efekty jako je Hall, Room, Plate a Ambience. Jeho přidržením se dostanete do nastavení
MIC GAIN.
15. Spínač STEP - Pokud se na hlavním displeji pod popiskem COUNT zobrazuje číslo
větší než 1, mačkáním tohoto spínače se posouvá na následující krok v řetězci. Podržením
spínače STEP lze vstoupit do programovacího STEP menu.
16. Spínač HARMONY ON/OFF - Slouží k přidávání nebo vypínání harmonických hlasů
vytvořených procesorem VoiceLive 2 a vaším hlasem. Přidržením spínače vstoupíte do
režimu dočasného nastavení klíče, poté klepnutím na spínače Preset Up/Down, Shortcut a
Step nastavte pevně definovanou tóninu a stupnici. Více informací o použití pevně
definovanou tóniny pro řízení harmonií najdete v oddíle VoiceLive 2 pro sólového zpěváka,
odstavci Použití Fixed Key.
17. Spínač DOUBLE ON/OFF - Slouží k přidávání nebo vypínání Doubling hlasů
přiřazených k aktuálnímu presetu. Doubling hlasy jsou omezeny pouze na intervaly unisono.
18. Spínač FX ON/OFF - Jeho zmáčknutím se přidávají sériové efekty Transducer
(megaphone, distortion, hi-pass atd.) a/nebo HardTune včetně Pitch Correction podle
stupnice. Každý preset lze nastavit tak, aby spustil jeden či oba efekty. Podržením FX
footswitche se vstupuje do BYPASS + TUNER módu, který vypne všechny efekty kromě
TONE, a umožňuje tak tiché ladění kytary.

ZADNÍ PANEL

1. MIC a LINE - Tyto vstupy slouží pro připojení mikrofonu nebo linky z externího audio
zařízení. V danou chvíli může být zapojen pouze jeden konektor. Podržením spínače
REVERB lze nastavit úroveň parametru gain při změně mezi vstupy MIC a LINE.
2. GUITAR IN a THRU - V případě, že chcete signálem z kytary řídit harmonie a její
zvuk přimíchat k hlavnímu zvukovému výstupu, připojte ji do vstupu GUITAR IN. Pokud
propojíte konektor THRU s kytarovým zesilovačem, signál kytary bude z hlavního zvukového
výstupu vyjmutý.

6

3. AUX In - Zvukový signál zapojený do tohoto přídavného konektoru lze přimíchat do
hlavního zvukového výstupu nebo použít k řízení harmonií.

4. Výstup pro SLUCHÁTKA - Tento výstupní konektor slouží k připojení sluchátek, je na
něj paralelně veden hlavní zvukový výstup. Hlasitost sluchátkového a hlavního výstupu lze
nastavit v menu OUTPUT prostřednictvím otáčení knoflíků MIX.

5. OUTPUTS - Z konektorů typu XLR a TRS (6,3 mm jack) vychází shodný symetrický
výstupní zvukový signál. V případě potřeby lze používat oba najednou. Mono/Stereo
konfiguraci je možné najít v l/O tabulce v SETUP menu.

6. DIGITAL IN/OUT - DIGITAL IN ve formátu S/PDIF je aktivní vždy. Volba tohoto
DIGITAL IN vstupu namísto USB digitálního vstupu se provádí v l/O tabulce v SETUP menu.

7. PEDAL Input - Do tohoto konektoru lze připojit standardní expression pedál, kterým
je možné ovládat úroveň Harmony a Doubling hlasů. Kalibrace se provádí v tabulce
EXPRESSION v SETUP menu.

8. MIDI konektory - Počítač nebo klávesový controler připojený do MIDI IN umožňuje
ovládání presetu, ovládání parametrů v reálném čase a řízení harmonických hlasů. MIDI IN a
OUT lze také použít jako alternativu k USB připojení pro úkony zálohování a ukládání.

9. USB l/O - USB představuje standardní rozhraní pro připojení počítače, které slouží
pro přenos digitálního zvuku do a z procesoru VoiceLive 2, a stejně tak pro MIDI ovládání a
zálohování MIDI presetu. Konfigurace digitálního zvuku a MIDI nastavení se provádí v
SETUP menu.

10. POWER In - Do této zdířky připojte pouze adaptér dodávaný spolu s procesorem
(případně adaptér, který přesně odpovídá technickým údajům uvedeným na zadní straně
VoiceLive 2).

11. Spínač POWER - Slouží k zapínání a vypínání procesoru VoiceLive 2.

RYCHLÝ START

Přehled:

Tato kapitola vám pomůže s nastavením typické koncertní konfigurace s mikrofonem.
Dozvíte se, jak připojit externí zařízení a jak správně nastavit mikrofonní gain. Poté se
budete moci přesunout ke kapitole První dojmy, která se zabývá experimentováním s
vokálními efekty:

Tato kapitola pojednává o:
1. Zapojení
2. Nastavování mikrofonního gainu

Pro získání dalších informací o tabulkových (style-based) editačních menu procesoru
VoiceLive 2 si přečtěte kapitolu Základní koncepty editace.

Krok 1: Předstartovní kontrola

Připravte si vybavení, které budete pro začátek potřebovat. Procesor VoiceLive 2 i
ozvučovací PA aparát nechte pro tuto chvíli vypnutý.

1. Vokální mikrofon
2. Ozvučovací PA systém nebo sluchátka
3. Nástroj či zařízení pro řízení harmonií. Tím může být kytara, MIDI klávesy, externí
zdroj audio signálu jako je MP3 přehrávač. Pokud máte v úmyslu zadat základní tón (Key) a
stupnici (Scale) pomocí nožních spínačů, není nutné připojovat žádné zařízení/nástroj.

7

4. S ohledem na použitý nástroj pro řízení harmonií a monitoring budete potřebovat
různé typy níže uvedených kabelů.
• Mikrofonní kabel s XLR konektory
• Nástrojový kabel s 6,3 mm jack konektory pro kytaru
• MIDI kabel pro klávesy
• Kabel s 3,5 mm konektory pro MP3 přehrávač
• Kabely s XLR nebo 6,3 mm jack konektory pro přivedení výstupního zvukového

signálu do ozvučovací aparatury

Krok 2: Vstupy

Nejdříve pomocí XLR mikrofonního kabelu propojte svůj mikrofon s konektorem MIC na
VoiceLive 2.
Poté připojte nástroj či zařízení, které použijete pro řízení harmonií. Procesor VoiceLive 2
při zapnutí automaticky nastaví všechny harmonické presety podle typu připojeného
nástroje/zařízení. V rámci tohoto Rychlého startu by měl být připojen pouze jediný níže
uvedený nástroj/zařízení.
• Kytara - Pomocí nástrojového 6,3 mm jack kabelu zapojte kytaru přímo (žádné

kytarové pedály mezi kytarou a VoiceLive2) do vstupu s označením GUITAR IN.
Jestliže chcete, aby kytarový signál procházel skrze kytarové pedály a zesilovač,
zapojte pomocí dalšího nástrojového 6,3 mm jack kabelu konektor GUITAR THRU
buď do prvního kytarového pedálu nebo do zesilovače.
• MIDI klávesy - Pomocí MIDI kabelu propojte MIDI IN na VoiceLive 2 s MIDI OUT na
klávesách. MIDI OUT kanál svých kláves nastavte na kanál #1. (Je možné, že kanál
je již na tuto hodnotu nastaven).
• MP3 přehrávač - Do konektoru AUX Input připojte pomocí mini 3,5 mm jack kabelu
MP3 přehrávač nebo jiné externí zvukové zařízení.

V případě, že do vstupů GUITAR IN, MIDI IN či AUX
input nezapojíte žádný nástroj, bude většina harmony
presetů v procesoru VoiceLive 2 defaultně pracovat v
global Scale módu se základním tónem nastaveným na
A Dur (o tomto režimu pojednává kapitola VoiceLive 2
pro sólového zpěváka).

Krok 3: Výstupy

Při typické konfiguraci pro poslech (monitoring) výstupního signálu procesoru VoiceLive 2 se
zapojují dva 6,3 mm jack kabely do vstupního konektoru stereo channel in na mixážním pultu
PA ozvučovací aparatury. VoiceLive 2 je v případě potřeby možné nastavit do monofonního
(output mono) režimu, a to pomocí l/O tabulky v SETUP menu.

Pokud pro zapojení do mixážního pultu (umístěného mimo pódium) používáte multipárový
kabel, pak je možné zapojit XLR výstupní konektory přímo, bez nutnosti použít Dl (Direct In)
boxy. Výstupní signál z XLR konektorů je shodný jako u 6,3 mm jack konektorů: linková
úroveň (maximum +16 dBu). Oba typy konektorů (čili jak XLR tak TRS) lze v případě potřeby
použít současně.

Jestliže při poslechu dáváte přednost sluchátkům, pak
využijte výstupní konektor (označený symbolem sluchátek),
do něhož je možné zapojit většinu běžných typů sluchátek
vybavených mini 3,5 mm jack konektorem.

Nyní můžete připojit napájecí adaptér a zmáčknout tlačítko
POWER, tím se procesor zapne. UPOZORNĚNÍ: hlasitost
vaší PA aparatury nechte vypnutou až do doby, co
nastavíte mikrofonní gain dle níže uvedeného postupu (Krok 4).

8

Krok 4: Nastavení mikrofonní úrovně

Provedením tohoto úkonu dáte procesoru VoiceLive 2 na vědomí, jak hlasitě hodláte zpívat
do příslušného mikrofonu. Pro rychlé nastavení optimální úrovně použijeme funkci Automatic
Mic Gain, kterou VoiceLive 2 nabízí.

1. Zmáčkněte a podržte spínač REVERB
2. Jestliže používáte kondenzátorový mikrofon a potřebujete pro něj aktivovat

Fantomové napájení, nastavte na displeji zobrazený parametr PHANTOM, který
spustí level test.
3. Zpívejte po dobu pěti vteřin, a to tak nahlas, jak budete zpívat i nadále.
4. Pro dokončení nastavení mikrofonní úrovně se řiďte pokyny na displeji (proceduru
eventuálně zrušíte nebo znovu začnete).

Pokud během koncertu uvidíte na obrazovce HOME svítit kontrolku CLIP, můžete pro úpravu
vstupní úrovně použít opět funkci automatického MIC GAIN.

Krok 5: Rychlé nastavení

Zkontrolujte, jestli na předním panelu svítí tlačítka HOME a TONE. Prostřednictvím
footswitche PRESET up nebo down načtěte preset #1. Zkontrolujte, jestli footswitch FX
nebliká. Pokud bliká, klepněte na něj, čímž opustíte režim Bypass/Tuner.

Zpívejte a během toho opatrně zvyšujte úroveň hlasitosti PA aparatury, nebo si nasaďte
sluchátka. Svůj hlas byste nyní měli slyšet čistě s přidanými efekty Presetu #1. Pokud
potřebujete upravit úroveň hlasitosti sluchátek, pak otočte posledním knoflíkem Mix/Edit (je
umístěný úplně vpravo), čímž upravíte úroveň OUTPUT level.

Nyní můžete přistoupit k další kapitole: První dojmy. V ní se dozvíte, jak experimentovat s
presety procesoru VoiceLive 2.

PRVNÍ DOJMY

Jak zkoušet presety

Nejlepší způsob ukázky efektů procesoru VoiceLive 2 bude, když začnete u Presetu #1.
Zpívejte a poté klepněte na fooswitch PRESET up, čímž přeskočíte na preset následující.
Tyto tovární presety představují soubor nastavení, která váš hlas různým způsobem ovlivní.
Podržením fooswitche PRESET up nebo down dojde k automatickému cyklu listování
nabídkou v příslušném směru. Pokud máte procesor přímo po ruce, můžete pro litování
nabídkou presetů použít také otočné DATA kolečko.

Hledání presetů s funkcí Wizard

Zmáčknutím tlačítka WIZARD můžete vyhledávat presety podle „popisků“ (tzv. Tagů), které
odpovídají atributům daného presetu. Pokud zvolíte pouze jediný popisek, oblast hledání
bude širší; při použití vícenásobných popisků (až 3 celkem) se oblast hledání zúží. Když
presety editujete a ukládáte, můžete k nim přiřadit vlastní popisky, které vám usnadní
pozdější hledání.
Když změníte nastavení parametru Sort, funkce Wizard seřadí presety v abecedním
pořádku.

Používání Harmony presetů

Většina presetů (při nichž svítí HARMONY footswitch) vyžaduje pro aranžování
harmonických intervalů okolo vašeho hlasu hru na kytaru, klávesy nebo externí zdroj hudby
(viz. AUX input). Nicméně jsou i presety, u kterých může HARMONY footswitch svítit, ale

9

přitom od vás nevyžadují vstupní signál zvuku (to se týká presetů, které generují doubling a
speciální efekty - jejich harmonické intervaly mají unisona, oktávy nebo fixně posunuté ladění
tónu).
Jestliže chcete zkoušet presety bez zdroje hudebního doprovodu, jednoduše zmáčkněte
HARMONY footswitch, čímž bude tento efekt vypnutý vždy, když načtete nový preset.

O používání harmonií se můžete dozvědět více v následujících kapitolách:
• VoiceLive 2 pro kytaristy/zpěváky
• VoiceLive 2 pro MIDI klávesisty/zpěváky
• VoiceLive 2 pro sólového zpěváka

Používání spínačů Effect On/Off

Footswitche Effect On/Off vám dávají možnost modifikovat zvuk, aniž byste kvůli tomu
museli přepnout na další preset. Můžete tak učinit prostřednictvím klepnutí na kterýkoli ze
šesti nožních spínačů vyhrazených efektům µMod (čti „mikromod“), DELAY, REVERB,
HARMONY, DOUBLE a FX.

Neaktivovaný efekt přimícháte k ostatním efektům tak, že
klepnete na jeho příslušný nožní spínač. Efekt lze stejným
postupem z efektového mixu odebrat. Všechny efekty mají
defaultně nastavené parametry, tudíž stačí jen zmáčknout
příslušný footswitch a hned je přidáte do svého presetu (bez
editace). Pokud preset neuložíte a přepnete na další preset,
vaše nastavení on/off budou ztracena.

SHORTCUT footswitch

Tento spínač rozšiřuje možnosti aktuálně navoleného presetu. SHORTCUT by vám měl (v
závislosti na konkrétním presetu) umožnit spouštět funkci Harmony Hold, nastavovat tempo
efektu Delay nebo zapínat efekt Choir. To, jestli je k presetu přiřazena
rozšiřující funkce shortcut, je jasně znázorněno na displeji v obrazovce
HOME.

Některé shortcuty se spouští podržením spínače (např. Harmony Hold)
a některé se spouští klepnutím (např. Delay tempo). Každý preset má
shortcut, a proto se s nimi všemi určitě důvěrně seznamte, ideálně
během toho, co si zkoušíte VoiceLive 2.

STEP footswitch

Funkce STEP (čili krokování) nabízí možnost vytvářet řetězec kroků sestavený z až 10
provázaných efektových změn a přiřadit ho k presetu. Takže u presetu s nastaveným
krokováním lze klepnutím na spínač STEP například přepnout na efekty z dalšího presetu,
zapnout všechny efekty naráz či zvýšit nastavení parametru Delay level o 6 dB, nebo vše
výše zmíněné.

Některé tovární presety byly naprogramovány včetně příkladů řetězce kroků. Pokud je na
HOME obrazovce (položka COUNT) zobrazena číslice vyšší než 1, znamená to, že je u
presetu nastaveno krokování. V tomto případě můžete zmáčknout spínač STEP a procházet
předprogramovaným řetězcem efektových změn.

Prostřednictvím spínače STEP se cyklicky prochází libovolnými kroky, a to směrem dopředu.
Kdežto tlačítkem PRESET (kurzorová šipka dolů) se cyklicky prochází nazpátek ke kroku 1,
po tomto kroku bude znovu probíhat cyklus procházení presetem směrem nazpátek.
V případě, že počet kroků je 2, lze spínač STEP použít k přepnutí mezi dvojím nastavením.

10

Programování vlastního krokování

1. Navolte preset coby první (počáteční) efekt vašeho řetězce.
2. Pro vstup do programovacího Step módu krátce podržte spínač STEP. Segmenty

hlavního displeje změní svou barvu.
3. Pomocí PRESET footswitchů vyberte jiný požadovaný preset, který bude v řetězci

kroků navazovat na krok předchozí.
4. Pokud chcete přenastavit, kolik efektových bloků má být zapnuto, zmáčkněte spínače

požadovaných efektů.
5. V případě, že chcete provést editaci, zmáčkněte tlačítko EDIT a proveďte změny

nastavení. Editace prováděné v režimu Step insert mode není nutné ukládat.
6. Klepněte na spínač STEP, tím svůj nově vytvořený krok potvrdíte a režim

programovatelného krokování opustíte. Číselná hodnota kolonky COUNT na hlavním
displeji se o jednu zvýší a spínač STEP bude svítit.

Pro zrušení nebo opuštění Step programming módu podržte spínač STEP. Pro vymazání
kteréhokoliv jednotlivého kroku, vyhledejte krok, který chcete odebrat, poté vstupte do Step
programming módu. Klepnutím na spínač SHORTCUT bude aktuální krok vymazán.

Aby bylo Step programování rychlejší, všechny vložené kroky, výmazy a editace jsou
automaticky uloženy, jakmile režim Step mode opustíte. Pokud chcete experimentovat, aniž
byste ovlivnili pro vás důležitý řetězec kroků, můžete buď nejdříve preset uložit do jiného
umístění (kroky jsou uloženy u presetu) a s ním pracovat, nebo provést zálohu předtím, než
budete experimentovat a obnovit ho, až budete s experimentováním hotovi.

Tlačítka Tone, Pitch a Guitar FX

Tato tři tlačítka slouží ke spouštění live engineer funkcí, která se aplikují „globálně“, tj. mají
vliv na všechny presety.

Tlačítko TONE váš hlas zjemňuje a zjasňuje tím, že aplikuje adaptivní kompresi studiové
kvality, ekvalizaci (EQ), de-essing a gating. Doporučujeme, abyste tlačítko TONE zapnuli a
ponechali aktivní, čímž zlepšíte celkový zvuk vašeho vokálu.

Zmáčknutím tlačítka PITCH přidáte mírnou Auto Chromatic pitch korekci, která vám pomůže
lépe intonovat.

V případě, že jste do konektoru GUITAR IN připojili kytaru, zmáčknutím tlačítka GUITAR FX
se na zvuk vaší kytary aplikují efekty, které budou slyšet z hlavních výstupů procesoru
VoiceLive 2. Pokud je jack zapojen do konektoru GUITAR THRU, kytarové efekty a dry
signál bude umlčen (vypnutý).

Zmáčknutím a podržením kteréhokoliv z těchto tří tlačítek
se zpřístupní příslušná menu, ve kterých můžete provést
globální změny.

Aktivace režimu BYPASS + TUNER Mode

Všechny efekty aplikované na váš hlas (vyjma funkce TONE, pokud je aktivovaná) lze
odebrat zmáčknutím a podržením spínače FX. Funkce TONE zůstává v režimu BYPASS +
TUNER aktivní, takže když se přepnete do režimu Bypass za účelem mluvení nebo zpívání
bez efektů, váš hlas bude i nadále znít jasně.

V případě, že jste do konektoru GUITAR IN zapojili kytaru, její zvukový výstup bude při
režimu Bypass vypnutý a na displeji se zobrazí Tuner obrazovka, kytaru bude možné ladit
potichu.

Pro opuštění Bypass módu a návrat na předchozí obrazovku, klepněte na spínač FX nebo
na kterýkoliv jiný footswitch.

11

Provádění změn mixu

Poměr vyvážení efektů VoiceLive 2 je nastaven již z výroby, takže vyhovuje celé řadě
situací. Pomocí knoflíků Mix/Edit se upravují úrovně:
• kombinovaných Harmony a Doubling hlasů,
• kombinovaných Delay a Reverb efektů
• vaší kytary a Guitar FX efektů (za předpokladu, že není použito zapojení GUITAR

THRU)
• celkového výstupu

UPOZORNĚNÍ: Změny nastavení, které provedete, jsou globální, což znamená, že stejnou
měrou ovlivní všechny presety.

Jestliže tlačítko HOME svítí, otáčejte kterýmkoli ze čtyř knoflíků MIX. Na displeji se zobrazí
příslušná MIX obrazovka, na které uvidíte příslušné parametry, jež lze upravit. Zhruba po 3
vteřinách se na displeji opět zobrazí obrazovka HOME. Vámi nastavený nový poměr
vyvážení zůstává u efektu vždy, když procesor zapnete, a to až do doby, kdy jej znovu
přenastavíte.

Pokud chcete upravit úroveň hudebního zdroje
zapojeného do pomocného vstupu AUX IN, můžete
tak učinit úpravou parametru LEVEL, který se nachází
v SETUP menu pod l/O tabulkou.

Základní koncepty editace

Pokud se chcete dostat dál, než abyste kvůli změnám ve svém presetu efekty zapínali a
vypínali, zmáčkněte tlačítko Edit a prozkoumejte editační tabulky procesoru VoiceLive 2.
Každý efektový footswitch má svou vlastní tabulku, kterou lze otevřít pomocí levého a
pravého navigačního tlačítka. Přidržením levého nebo pravého navigačního tlačítka
přeskakujete mezi záložkami µMOD a PRESET.

Pokud chcete provedené změny uchovat, preset lze editovat a uložit na jeho aktuální pozici
nebo na prázdnou pozici. Původní tovární presety lze kdykoli obnovit z menu STORE.
Jakmile se otevřou editační obrazovky, můžete prostřednictvím otáčení DATA kolečkem
procházet nahoru a dolů řádky s jednotlivými parametry. Nastavení jsou uspořádána směrem
zleva doprava, tudíž je lze okamžitě upravovat pomocí knoflíků MIX/Edit, které jsou umístěny
přímo pod každým příslušným parametrem. Změny nastavení proveďte otáčením knoflíků.

První řádek každé editační tabulky je vyhrazen stylu daného efektu. Styly urychlují editaci
tím, že sdružují skupinu hodnot parametrů dohromady. Pokud se vám například líbí zvuk
daného presetu, ale požadujete kratší reverb, pak nejrychlejším způsobem, jak toho
dosáhnout, je změnit Reverb styl.

V editačních tabulkách můžete také měnit úroveň (level) každého efektu. Upravovat lze
všechny efektové bloky, kromě bloku FX (Transducer a Hard Correct jsou vždy 100% wet).

Pro uložení provedených změn zmáčkněte tlačítko STORE. Tímto se na displeji zobrazí
obrazovka pro pojmenování presetu a číslice pozice presetu, poté tlačítko STORE
zmáčkněte znovu, čímž dojde k uložení. Pokud chcete operaci zrušit, zmáčkněte tlačítko
HOME a pak načtěte kterýkoliv jiný preset. Pokud chcete ukládat ze standing pozice, přidržte
současně tlačítka PRESET DOWN (šipka dolů) a STEP. Na displeji se krátce zobrazí
„STORING“ a editace je uložena.

12

VOICELIVE 2 PRO KYTARISTY/ZPĚVÁKY

Přehled

Procesor VoiceLive 2 disponuje bonusovými funkcemi pro kytaristy. Spolu s funkcí detekující
kytarové akordy, jimiž se řídí harmonie, VoiceLive 2 kytaristům nabízí:
• Efekty, včetně komprese, EQ, modulace a reverbu vyhrazených kytaře
• Kytarový mix do hlavních výstupů
• Chromatickou ladičku
V této fázi se předpokládá, že jste již provedli Rychlý start a váš hlas tedy z PA aparatury
nebo sluchátek zní s optimální úrovní.

Akustická kytara

Pokud jste tak již neučinili, připojte kabel z vaší snímačem osazené akustické kytary do
konektoru GUITAR IN, viz popis v kapitole Rychlý start. Nyní byste měli slyšet smíchaný
zvuk kytary a hlasu.

Pro nastavení poměru vyvážení zvuku kytary a hlasu, zkontrolujte, jestli tlačítko HOME svítí
a pak otáčejte v pořadí třetím MIX/Edit knoflíkem. Tímto se na displeji znázorní MIX
obrazovka a zde je možné provést nastavení úrovně (level) vaší kytary.

Pokud tlačítko GUITAR FX nesvítí, zmáčkněte ho. Tímto se na zvuk kytary aplikují defaultní
efekty. Guitar FX on/off status a styl zůstává při změnách presetů stálý.

Teď si můžete vyzkoušet harmonické presety s harmoniemi, které jsou úzce spjaty s vaší
hrou na kytaru. Nyní byste měli z PA aparatury či sluchátek slyšet pěkný sólový vokál,
harmonické vokály a kytaru.

Elektrická kytara

Do konektoru GUITAR IN zapojte kabel od vaší elektrické kytary. Pomocí dalšího kabelu
propojte konektor GUITAR THRU s vaším prvním efektovým pedálem nebo s vaším
zesilovačem. Hlasitost kytarového zesilovače nastavte na úroveň odpovídající úrovni vašeho
vokálu.

Zapojením konektoru GUITAR THRU bude signál kytary vyřazen z interní mix a efektové
signálové cesty procesoru VoiceLive 2.

V případě, že ze svého kytarového zesilovače nebo PA aparatury (k níž je VoiceLive 2
připojený) slyšíte brum, zmáčkněte tlačítko GND LIFT (ground lift), čímž se brum ztlumí.

Nyní si můžete vyzkoušet harmonické presety s harmoniemi, které jsou hudebně spjaty s
vaší hrou na kytaru.

Ladění kytary

Funkce Bypass + Tuner funguje jak pro akustickou, tak pro elektrickou kytaru. Ladička je
chromatického typu, takže je možné použít standardní i alternativní ladění.

Ladičku spustíte podržením spínače FX. Tímto se:
• změní zobrazení hlavního displeje na měřák ladičky
• umlčí (mute) zvuk kytary u obou OUTPUT a THRU výstupů
• vyřadí všechny vokální efekty (vyjma efektu TONE)
Režim Bypass + Tuner mode opustíte klepnutím na spínač FX.

13

Tipy pro koncertování s kytarou

Abyste zajistili, že harmonické hlasy budou věrně doprovázet vaši kytaru, je potřeba čistě
hrát minimálně dvoutónové akordy. Jestliže chcete začít zpívat hned na začátku písně, je
velmi důležité nejdříve zahrát akord. Rozpoznaný akord zobrazí „NP“ na LCD displeji.
Vaše kytara by měla být správně naladěná s pomocí vestavěné ladičky.

Jestliže pasáž písně (na níž chcete zapnout vokální harmonii) má rychlé změny akordů, sled
jednotlivých tónů nebo velmi pomalá arpeggia, pak pro vytváření harmonií můžete použít
presety založené na pevně definované tónině (Fixed Key). Více informací o této metodě
naleznete v odstavci Použití Fixed Key (aka „Scale“) kapitoly VoiceLive 2 pro sólového
zpěváka.

Nastavení pevně definované tóniny a stupnice s kytarou

Pokud chcete vyzkoušet použití této harmonie, je to jednoduché. Najděte preset se
SHORTCUT nastaveným na SET KEY. Stiskněte tlačítko SHORTCUT v okamžiku, kdy
přehrávaný akord je tónina, kterou chcete. Pokud chcete, můžete změnit typ stupnice
pomocí nožního spínače STEP. Pro akceptování této tóniny a stupnice pokračujte ve hraní -
menu se automaticky vypne. Pokud není preset SHORTCUT přiřazen k SET KEY, můžete
do stejného menu vstoupit přidržením nožního spínače HARMONY v jakémkoli presetu.

VOICELIVE 2 PRO MIDI KLÁVESISTY/ZPĚVÁKY

Přehled

Použitím MIDI se otevírají široké možnosti ovládání harmonií a parametrů. Tato kapitola
pojednává o základním nastavování MIDI kanálu, koncertování s MIDI
klávesami/syntezátorem a řízení harmonií.
V této fázi se předpokládá, že jste již provedli Rychlý start a váš hlas tedy z PA aparatury
nebo sluchátek zní s optimální úrovní.

MIDI zapojení a volba kanálu

Pokud jste tak již neučinili, propojte pomocí MIDI kabelu MIDI out konektor na vašich
klávesách s MIDI IN konektorem na VoiceLive 2. Zahrajte tón na klávesách a podívejte se na
displej VoiceLive 2, jestli svítí kontrolka MIDI. Pokud ta nesvítí, nastavte na svých klávesách
MIDI přenosový kanál na 1 (což je defaultní hodnota procesoru VoiceLive 2) nebo proveďte
níže uvedený rychlý proces nastavení kanálu pro příjem MIDI (MIDI receive channel).

Krátce podržte spínače PRESET UP a SHORTCUT, čímž vstoupíte do MIDI Setup menu.
Zahrajte libovolný tón na klávesách. Tímto se pro VoiceLive 2 automaticky nastaví
kanál pro příjem MIDI, který bude spárovaný s vašimi klávesami. Klepněte na spínač
SHORTCUT, čímž menu opustíte. Nyní, když hrajete na klávesy, byste měli na displeji vidět
blikající slovo MIDI. MIDI kanál je možné nastavit manuálně, a to v MIDI tabulce umístěné v
SETUP menu.

MIDI IN a USB

Pro použití MIDI IN spolu s připojeným USB kabelem, zmáčkněte tlačítko SETUP, vyhledejte
SYSTEM tabulku a nastavte parametr USB CONTROL na hodnotu Off (vypnuto). Tímto se
zaktivuje MIDI IN. Případně můžete USB kabel odpojit, čímž zpřístupníte MIDI IN.

Pokud chcete obnovit ovládání procesoru VoiceLive 2 přes počítač a USB kabel, nebo
chcete zpřístupnit funkce aplikace VoiceSupport, můžete nastavit parametr USB CONTROL
zpět na hodnotu On (zapnuto).

14

Harmonie řízená MIDI

Nyní, pokud jste postupovali dle výše uvedených kroků, si můžete vyzkoušet presety, které
mají harmony efekt. Aktivujte preset (u něhož svítí spínač HARMONY) nebo na spínač
HARMONY klepněte, čímž u kteréhokoliv presetu aktivujete harmonie. Nyní můžete na
klávesách hrát a zároveň zpívat, přičemž uslyšíte, jak se harmonické hlasy mění podle
hraných akordů.

Tovární presety, v jejichž názvu je slovo „Notes“, využívají jinou formu řízení harmonií.
Nazývá se „MIDI Notes“. Tyto presety umožňují svázat tón harmonických hlasů s konkrétními
tóny, které hrajete. Maximální počet tónů je 4 nebo 8, a to v závislosti na tom, jestli je
aktivovaný parametr Harmony Doubling (viz. HARMONY tabulka umístěná v EDIT menu).

Tipy pro koncertování s MIDI

Při hraní akordů bez čisté tercie, VoiceLive 2 předpokládá durový akord, tudíž pokud hrajete
v moll, měli byste při změnách akordů vždy zahrát tercii (toto platí jako obecné pravidlo).
Jestliže chcete začít zpívat hned na začátku písně, je velmi důležité zahrát akord dříve než
začnete zpívat.

V případě, že zpíváte a přitom zároveň hrajete akord, načež zmáčknete sustain pedál, pak
tímto způsobem můžete zvuk kláves přikrášlit, aniž by to ovlivnilo harmonii.

Povely programových změn (program change messages) přijímané z vašich kláves nejsou
dle defaultního nastavení brány v potaz, a proto můžete změnit zvuk kláves, aniž byste kvůli
tomu museli přepnout preset na procesoru VoiceLive 2.

Mod kolečko lze použít k přidání nebo odstranění vibráta z harmony presetu.

Alternativní metody harmonie

U některých písniček dobře funguje harmonie s pevně definovanou stupnicí, tzv. fixed scale
harmony (tj. harmonie není řízena nástrojem). Více informací o této metodě naleznete v
odstavci Použití Fixed Key (aka „Scale“) kapitoly VoiceLive 2 pro sólového zpěváka.

VOICELIVE 2 PRO SÓLOVÉHO ZPĚVÁKA

Přehled

Tato kapitola je určena těm, kteří nehrají na hudební nástroje, jako jsou MIDI klávesy nebo
kytara. Vokální harmonické efekty procesoru VoiceLive 2 můžete využít prostřednictvím níže
uvedených metod:
• použití pevně definované tóniny a stupnice (Fixed Key and Scale)
• zpěv s použitím výhradně hudebního playback doprovodu
• „Převzetí“ z hudebního nástroje jiného hráče
V této fázi se předpokládá, že jste již provedli Rychlý start a váš hlas tedy z PA aparatury
nebo sluchátek zní s optimální úrovní.

Použití Fixed Key (aka „Scale“)

Tento způsob vytváření harmonií byl úspěšně použit u původního procesoru VoiceLive.
Stručně vysvětleno, všechny akordy z celé písně a vámi zpívaná melodie může patřit do
jedné tóniny („Key“). Tuto tóninu můžete zadat do jakéhokoli presetu harmonie přidržením
spínače HARMONY nebo použitím SET KEY zkratky, pokud je přiřazena aktuálnímu presetu
harmonie.

V případě, že se tónina (Key) a píseň správně shodují, pak pevně definovaná tónina je téměř
k nerozeznání od harmonií z nahrávky. Nicméně zde jsou určitá omezení:

15

• Fixed Key funguje pro mnohé, ale ne všechny písničky.
• Fixed Key funguje nejlépe s 3. harmonickými intervaly; přidáním pátého (interval:

Vyšší) se snižuje počet použitelných písní.

Měli byste zpívat s hudebním doprovodem a se standardním laděním A=440 (čili to může být
CD nebo jiný muzikant). Pro začátek si zvolte jednoduchou píseň. Definujte základní tóninu
vaší písně, což většinou bývá první nebo poslední akord vaší písně. Například akord G Dur
použít lze, akord Gm7b5 použitelný není.

Držením spínače HARMONY vstupte do režimu nastavení tóniny, pak pomocí spínačů
PRESET (nahoru a dolů) zadejte tóninu. Spínačem STEP je možné procházet nabídku 3
durových a 3 mollových alternativních stupnic, které lze zvolit v případě, že vaše harmonické
intervaly při určitých kombinacích akordů/melodie nezní správně.

Zapamatujte si, že vámi nastavená tónina Key je globální, takže si pro vaši píseň můžete
vyzkoušet i jiné presety, aniž byste kvůli tomu museli tóninu Key zadávat znovu.

Pokud se vám vše podařilo nastavit hned napoprvé, budete odměněni vzletnou harmonií
doprovázející váš zpěv či píseň. Pokud se vám to nepodařilo, můžete vyzkoušet následující:
• Zkuste nastavit jiný základní tón (Key), nejlépe bez pátého intervalu
• Zvolte jinou Durovou (či Mollovou) alternativní stupnici
• Zvolte preset s pouze třetím (vyšším) intervalem
• Použijte vytvoření kroku (Step) pro změnu základního tónu (Key) ve správném

okamžiku
• Přejděte k následujícím uvedeným možnostem

Zpívání s playback doprovodem

Procesor VoiceLive 2 dokáže odvodit hudební data z kompletně smíchaných hudebních
nahrávek. Pro využití této alternativy budete potřebovat:
• Zařízení, které je zdrojem hudby. Tím může být MP3 přehrávač, počítač, CD

přehrávač apod.
• Hudební nahrávku bez zpěvu, což mohou být hudební stopy z vašeho posledního CD

nebo Karaoke stopy dostupné ke stažení z internetu.

Zdrojové zařízení dle popisu v kapitole Rychlý start připojte do vstupu AUX input. Při zapnutí
procesoru VoiceLive 2 automaticky rozpozná, že signál vedený do AUX input bude zdrojem
hudebních dat pro tvorbu harmonií. Zvolte harmony preset a spusťte externí zdroj hudby. Z
PA aparatury nebo ze sluchátek byste měli slyšet hudbu, hlas a harmonie.

Pro úpravu nastavení vyvážení poměru hudby a hlasu použijte ovladač hlasitosti na externím
hudebním zařízení. Můžete také upravit nastavení parametru AUX level (viz. I/O tabulka v
SETUP menu).

„Převzetí“ od jiného hráče

Pokud spolupracujete s kytaristou nebo MIDI klávesistou, můžete využít jejich hry k řízení
harmonií v procesoru VoiceLive 2.

Kytarista se může připojit do GUITAR IN a THRU, a dále do svého pedalboardu či
kytarového zesilovače. Jeho kytarový zvuk zůstane beze změny a vy můžete v případě
potřeby zapínat nebo vypínat harmonie. Jediným omezením je délka kabelu, neboť při příliš
dlouhém kabelovém vedení hrozí ztráta kvality přenášených vysoko-impedančních signálů.
Pokud je toto váš problém, můžete vyzkoušet použít výstup předzesilovače (preamp out)
nebo výstup efektové smyčky ze zesilovače.
Jinak můžete využít připojení MIDI kabelu z kontroléru vašeho klávesisty do vašeho
procesoru VoiceLive 2. Tento způsob zapojení nijak neovlivní zvuk kláves a s délkou
kabelového vedení potíže nejsou.

16

Je jedno, jestli použijete první nebo druhý způsob, avšak je potřeba se spoluhráči
spolupracovat, aby bylo zajištěno, že budou hrát kompletní akordy v oněch pasážích, kde
uvažujete o použití harmonie.

OBECNÉ RADY PRO POUŽITÍ

Umístění monitorovacích reproduktorů
Pokuste se zajistit, aby klávesový zesilovač či odposlechový reproduktor nebyl namířen
přímo na váš mikrofon, protože by to mohlo způsobit nesprávnou funkci pro rozpoznávání
tónů procesoru VoiceLive 2, což by se negativně projevilo ve zvuku harmonických hlasů, a
stejně tak by mohlo dojít ke vzniku nežádoucí zpětné vazby.

Ovládání nohama
Když měníte presety nebo přepínáte efekty pomocí nožních spínačů, je potřeba, abyste na
ně pouze ťukli (čili nedržte je). Mnohé ze spínačů mají totiž i přidružené funkce, které se
spouští podržením spínače. Je tedy důležité, abyste mezi způsobem sešlápnutí/držení
rozlišovali, jinak hrozí, že si během koncertování způsobíte zmatky a potíže.

Harmonický kontrast
Vaše koncertování bude pro vaše publikum zajímavější, jestliže harmonii a doubling
použijete pouze ke zvýraznění určitých pasáží písně (spíše než abyste je aplikovali na celou
píseň či set písniček).

Tipy pro zpívání s harmonií
Čím lépe budete intonovat, tím lépe budou harmonie znít. Většina harmonických presetů
aplikuje na harmonie mírnou intonační korekci (pitch correction), která je známá jako
Smoothing, nicméně i přesto je vaše správná intonace velmi důležitá.

PŘIPOJENÍ VOICELIVE 2 K POČÍTAČI

USB připojení

Zapojení dodávaného USB kabelu mezi VoiceLive 2 a váš počítač (PC nebo Mac) nabízí
následující výhody:
• Zvukový vstup a výstup pro nahrávání a monitoring, bez potřeby samostatného l/O

Boxu
• MIDI připojení z počítače do VoiceLive 2 bez externího MIDI rozhraní
• Snadné zálohování a obnovování presetů a systémových nastavení
• Zjednodušené systémové aktualizace
• Informace a tutoriál videa

Aplikace VoiceSupport

Jde o aplikaci, která využívá připojení k internetu, jejímž smyslem je podpora práce s
procesorem VoiceLive 2. Kromě toho, že vám tato aplikace umožňuje přístup k
nejaktuálnějším informacím a materiálům k výrobkům TC Helicon, VoiceSupport je také
nástroj pro přímou aktualizaci systému a zálohování. A nakonec, je zde také link pro
registraci výrobku.
VoiceLive 2 není nutné pro přístup k tutoriál videoklipům, k novinkám atd. připojovat USB
kabelem. Videoklipy a další média si můžete prohlédnout z přiloženého CD i bez připojení k
internetu.

17

Instalace pro PC
1. Přiložené instalační CD s aplikací VoiceSupport vložte do CD mechaniky na vašem

počítači. Pokud nedojde k automatickému spuštění Průvodce instalací, klikněte 2x na
soubor setup.exe na CD.
2. Dále pokračujte dle instrukcí Průvodce instalací.
3. Připojte VoiceLive 2
Aplikace VoiceSupport se po dokončení instalace spustí automaticky.

Instalace pro Mac
1. Přiložené instalační CD s aplikací VoiceSupport vložte do CD mechaniky na vašem

počítači.
2. Pro spuštění instalace otevřete ikonu VoiceSupport.pkg na CD
3. Dále pokračujte dle instrukcí Průvodce instalací.
Po dokončení instalace připojte VoiceLive 2 a spusťte soubor VoiceSupport, který je umístěn
ve složce Aplikace.

Při prvním spuštění aplikace VoiceSupport může chvíli trvat, než se program načte, což je
způsobeno tím, že se do něj stahuje nejaktuálnější obsah.

Po dokončení aktualizace by se v pravém horním rohu měl zobrazit VoiceLive 2, tím se
signalizuje, že bylo navázáno spojení s procesorem VoiceLive 2. Pokud se zobrazuje hláška
„Not Connected“, došlo k chybě a je nutné zkontrolovat, jestli je USB kabel správně
zapojený. Poté klikněte na modré tlačítko connection. Pokud problém přetrvává, podívejte se
do kapitoly FAQ a Řešení problémů. Rovněž VoiceSupport je pravidelně aktualizován, takže
můžete zkotrolovat, zda je vaše číslo verze (zobrazeno na stránce HOME u VoiceSupport)
odpovídá verzi uvedené na webové stránce TC-Helicon. Pokud je k dispozici nová verze,
můžete ji z naší webové stránky stáhnout.

VoiceLive 2 a Digital Audio

Zde je několik běžných metod pro použití VioiceLive 2 s počítačem připojeným přes USB a
audio aplikací (DAW):
1. Zachycení kompletního zvuku hudební produkce
2. Zpracování vokálů z DAW
3. Nahrávání stop neupraveného vokálu a zvuku kytary

Předpokládáme, že víte jak konfigurovat audio aplikace pro vstup a výstup a že rozumíte
připojení vstupu a výstupů VoiceLive 2.

Metoda #1 - Zachycení kompletního zvuku hudební produkce:
Nastavení I/O parametrů VoiceLive 2:
DIGITAL IN: USB: STEREO
DIGITAL OUT: FULL MIX

Zapojte mikrofon a sluchátka do VoiceLive2 a vyberte požadovaný preset. VoiceLive 2 pošle
plně zpracovaný zvuk do vašeho DAW a vy budete moci monitorovat zvuk sluchátky nebo
přes analogové audio výstupy na VoiceLive 2. Pro nastavení vzorkovací frekvence VoiceLive
2 přehrajte nějaké zvuky z DAW předtím, než nahrajete stopu vokálů.

Metoda #2 - Zpracování vokálů z DAW:
Chcete-li použít VoiceLive 2 pro vložení efektů, nastavte I/O parametry na:
1. DIGITAL IN: USB: VOX L / INST R
2. DIGITAL OUT: FULL MIX

Nakonfigurujte „aux send“ ve vašem DAW na posílání stopy vokálu do levého vstupu
VoiceLive 2 a stopy nástroje do pravého vstupu. Zvuk můžete monitorovat skrze sluchátka
nebo hlavní výstupy VoiceLive. Při přehrávání pomocí VoiceLive 2 jakožto výstupního audio
zařízení nezapomeňte nastavit DIGITAL IN zpět na USB: STEREO.

18

Metoda #3 - Nahrávání stop neupraveného vokálu a zvuku kytary:
Budete potřebovat zcela neupravenou stopu s neupraveným monofonním vokálem a
volitelně i neupravenou stopu nástroje (kytara nebo klávesy) nebo midi performanci, pokud
chcete použít harmonii. Nastavte I/O parametry na:
1. DIGITAL IN: USB: FULL MIX
2. DIGITAL OUT: VOCAL & GUITAR

Mikrofon a kytaru zapojte k VoiceLive 2 a sluchátka zapojte do výstupu pro sluchátka. I když
ve sluchátkách uslyšíte plně zpracované vokály a kytaru (s Guitar FX), výstup do DAW bude
proveden jako oddělené neupravený dry vokál a kytarová stopa, které můžete později
zpracovat pomocí metody #2.

Poznámky k digitálnímu vstupu:

Vzorkovací frekvence je automaticky synchronizována na příchozí digitální audio stream. V
VoiceLive 2 není žádná nezávislá konfigurace vzorkovací frekvence. Při zpracování
analogového vstupu jako je MIC a posílání do digitálního výstupu na VoiceLive 2t, posíláním
krátkého úseku audia z nahrávací aplikace do digitálního vstupu se vzorkovací frekvence
nastaví.

Pokud je DIGITAL IN nastaven na USB:- nebo SPDIF: VOX L / INST R, MIC a GUITAR IN
jsou neaktivní.

Pokud je DIGITAL IN nastaven na USB (nebo SPDIF): STEREO, harmonie budou sledovat
stereofonní zvuk přícházející ze zvoleného digitálního vstupu na presetu, kde je
NATURALPLAY nastaveno na AUX INPUT.

Poznámky k digitálnímu výstupu:

USB audio výstup nebude fungovat na žádném z SPDIF: možnost je zvolena pro parametr
DIGITAL IN.

Digitální výstup SPDIF je vždy k dispozici nezávisle na nastavení vstupu/výstupu DIGITAL IN
nebo OUT.

USB audio a ASIO aplikace

Počítačové ASIO aplikace, jako je např. Cubase, mohou vyžadovat instalaci WDM do ASIO
„wrapperu“ jako je ASI04ALL, který je dostupný na internetových stránkách
www.asio4all.com, protože jinak nebude VoiceLive 2 detekován jako audio zařízení.

Výběr audio zařízení

V operačních systémech Windows a Mac lze audio zařízení vybrat přímo pod názvem
VoiceLive 2 v programu vaší pracovní stanice. Avšak v operačním systému Windows XP je
název audio zařízení zobrazován jako „USB Audio Device“.

USB a MIDI Control příkazy

V případě, že chcete použít konektor MIDI IN na VoiceLive 2 pro harmonii, změnu presetu
nebo ovládání v reálném čase zatímco je připojen USB kabel, pak vstupte do I/0 tabulky v
SETUP menu a zde nastavte parametr USB CONTROL na hodnotu Off. USB audio bude
fungovat normálně, ale MIDI bude procesorem VoiceLive 2 přijímáno pouze skrze jeho port
MIDI IN.

Pokud chcete znovu aktivovat funkce VoiceSupport a příjem MIDI z vašeho DAWu, dejte
ovladač USB CONTROL na ON.

19

PODROBNÁ NASTAVENÍ

V této části manuálu jsou vysvětleny jednotlivé editační parametry VoiceLive 2.

Tato část se týká:
Ovladače Global: Tone, Pitch a Guitar FX
Editační menu Edit včetně všech záložek efektů
Menu pro nastavení Setup a jeho 4 záložky

OVLADAČE GLOBAL

TLAČÍTKO TONE

Tlačítko Tone aktivuje něco, čemu říkáme “Efekty Live zvukaře”. Jsou odlišné od
standardních efektů pro zpracování vokálu v tom, že upravují nastavení přímo pro Váš hlas a
způsob, jakým zpíváte v různých pasážích písně, stejně jako by to udělal profesionální
zvukař. Všechny úpravy pomocí EQ a kompresoru, aplikovaná zde, ovlivní celkový zvuk
VoiceLive Racku, včetně Harmonizéru, Dublování, Reverbu, atd.

Soubor efektů, které tvoří nastavení zvuku - Tone jsou:
EQ s adaptivní křivkou
Adaptive Compression
De-Ess
Adaptive Gate

Záložka TONE

Stiskněte a podržte tlačítko Tone pro vstup do této obrazovky a provedení úprav či prohlížení
nastavení. Zobrazí záložku TONE, čímž umožní pohodlné ovládání těchto čtyř procesorů na
jedné obrazovce. Menu v záložkách můžete kdykoli opustit stiskem tlačítka Home.

Tovární nastavení pro tlačítko Tone jsou:
• SHAPE

ADAPTIVE=X(Zapnuto - On), SHAPE=50%
• COMPRESS

ADAPTIVE=X(Zapnuto - On), COMPRESS=50%
• De-Esser

DE-ESS=50%
• GATE

ADAPTIVE

Tato nastavení jsou vhodná pro aplikaci na široké spektrum požadavků zpěváků a PA
zařízení. Upravování nastavení se skládá z otáčení Mix/Edit knoby pod LCD a poslouchání
výsledků. Můžete také otáčet tlačítkem Tone na vypnuto (off) a zapnuto (on) při editaci, pro
poslech rozdílu mezi efektovaným a původním hlasem.
Všimněte si, že můžete slyšet drobné zpoždění během upravování adaptivních efektů, jelikož
algoritmus znovu analyzuje Váš hlas na vstupu.

Zaškrtávací políčka
Ukazují, zda je funkce automatického přizpůsobení nastavení (adaptivní) je aktivní pro
nastavení SHAPE či COMPRESS (komprese).

20

POZNÁMKA: Pokud je jeden či oba z těchto ADAPTIVE zaškrtávacích políček prázdný, tak
přiřazené ovládání je nastaveno na manuální - MANUAL. Manuální nastavení je možné
pomocí tlačítek Navigate či přes záložku editace, přiřazené k dané položce a změnu
nastavení parametrů v této záložce.

SHAPE (EQ)

“Shape” je název, daný automatickému nastavení ekvalizéru, které je aktivováno pomocí
zaškrtávacího políčka ADAPTIVE. Pokud je funkce Adaptive aktivní, tak zpracování Shape
nabízí EQ křivku, která přidá vzdušnost či "sykot" Vašemu hlasu a naopak ubere "dunivé"
frekvence, způsobené efektem blízkosti mikrofonu (proximity) při zpěvu přímo u kardioidního
mikrofonu. Upravení nastavení od 0% do 50% redukuje dunění, zatímco zvýší jas hlasu v
pásmu, vhodném pro Váš hlasu. Otočení v pásmu od 50% do 100% přidá ještě více jasu.

Redukce dunění
Pro zpěváky, kteří mají hlas s méně basovými frekvencemi, může být redukce dunivých
frekvencí nižší a nemusí být ani znatelná. Toto je velmi užitečná věc - Váš hlas je pěkně
vyvážený bez ohledu na basové frekvence. Pro průměrného zpěváka či zpěvačku, kteří
zpívají blízko k mikrofonu, bude toto potlačení dunění znatelné a užitečné. Pokud mají hlasy
příliš mnoho basů, tak mají tendenci se ztrácet mezi ostatními nástroji, které okupují stejné
frekvence, což může vést až ke zvukovému přehlcení. Redukce basů má přirozený efekt na
zesílení středových a vysokých frekvencí, čímž umožní hlasu se prosadit mezi mnoha
dalšími nástroji.

Nakonec, termín "efekt proximity - blízkosti" a "kardioida" je potřeba vysvětlit, jelikož mohou
způsobit zesílení basů. Typický mikrofon, použitý zpěvákem má směrovou charakteristiku
"kardioidní" nebo ve tvaru srdce, jelikož snímá méně zvuku ze zadní strany, než ze přední.
To slouží pro redukci hlasitosti jiných nástrojů či zvuků, při jejich snímání tímto mikrofonem.
Boční efekt blízkého zpěvu, který kardioidní mikrofon vytváří je přidání více basových
frekvencí, než Váš hlas opravdu má. Tomu se říká efekt “proximity - blízkosti”, jelikož je
způsoben blízkostí k mikrofonu. Adaptivní funkce Shape u VoiceLive Racku poslouchá
kontinuálně Váš hlas přes mikrofon a upravuje jej tak, aby Váš hlas zněl více jako
profesionálně produkován a vyrovnán.

Přidání výšek
Další stránkou funkce Shape je, že přidá vysoké frekvence, kterým se také říká "vzdušnost"
či "presence", aniž by způsobila, že bude Váš hlas znít příliš "jemně". Zvuk vokálu, který
slyšíte na CD či v rádiu není typicky stejný jako ten, který slyšíte při akustickém poslechu
zpěváka. Komerční zvuky vokálů jsou více hyper-realisticky konstruovaný tak, aby zněl
příjemněji a dobře prolezl přes další nástroje a zanechal na posluchači velký dojem. Funkce
Shape, použitá se středními úrovněmi nastavení, napodobuje tento zvuk přes průměrný
mikrofon a PA systém.

Při provádění nastavení Shape, je důležité zpívat při poslechu PA systému spíše, než
poslouchat monitorový zvuk, abyste slyšeli to, co uslyší publikum.

COMPRESS (komprese)

A aktivovanou adaptivní kompresí (ADAPTIVE) funkce kompresoru redukuje rozptyl mezi
hlasitými a tichými pasážemi Vašeho zpěvu tak, aby hlas zněl vyrovnaněji. Provede to tak,
že bude poslouchat Váš zpěv během delšího času (méně, než 30 sekund) a příslušně jej
upraví.

21

Typické kompresory potřebují více různých nastavení, znalosti a zkušenosti a čas, strávený
testováním a přenastavováním během vystoupení. S TC-Helicon adaptivní kompresí to již
není potřeba.

Tovární nastavení 50% dosahuje dobrého poměru mezi vyrovnáváním dynamiky Vašeho
zpěvu bez způsobení zpětné vazby, jako vedlejšího efektu komprese, použité při živém
zvučení. Pokud máte kvalitní monitorové/PA vybavení s rovnou frekvenční odezvou a chcete
použít více komprese, tak to znamená zvýšit nastavení parametru COMPRESS.
Každopádně dejte pozor na to, že průměrně kvalitní systémy mají frekvenční špičky, které
mohou způsobit zpětnou vazbu při vyšší míře komprese, spojené s adaptivním Shape EQ.

• Všimněte si, že aby funkce adaptivní komprese fungovala správně, musíte mít správně
nastavenou vstupní citlivost Vašeho mikrofonu, pomocí auto MIC GAIN či manuálním
nastavením.

Komprese: Primer
Tohoto efektu si nevšimnete tak snadno jako u Shape. Může být docela subtilní, dokud si uši
nenacvičíte na rozeznávání komprese. Tady je velmi stručný popis.
Většinou zpíváme dynamicky, asi takhle (kapitálkami jsou psané hlasitější dynamiky):

“LOVE to watch you WALK down the STREET”

Při akustickém zpívání bez nástrojů nebo jen s nástroji, které znějí tiše, to bude znít dobře.
Při zesílení ale budou hlasitá slova znít příliš ostře a – to je ještě horší – tišší slova se budou
ztrácet ve zvuku nástrojů. Čím hlasitější bude PA a kapela, tím zřetelnější budou hlasitější
části. Komprese udělá s vaší dynamikou následující:

"I LOVE to watch you WALK down the STREET”

Při správném použití je rozdíl mezi hlasitějšími a tiššími pasážemi redukován, aniž by byly
zničeny zajímavě znějící dynamiky vašeho vystoupení.

DE-ESS (Potlačení sykavek)

Vedlejším efektem přidání vysokých frekvencí a komprese hlasu je přítomnost nadměrných
sykavek. Sykavky mohou být popsány jako krátké zapískání, které doprovází souhlásky “S”,
“T” a “D” během zpěvu. Znovu, pokud zpíváte akusticky, tak se s těmito zvuky nesetkáte.
Objeví se, pokud kombinujete kompresi a zesílení vysokých frekvencí a mohou být velmi
průrazné.

VoiceLive 2 DE-ESS nastavení monitoruje úroveň sykavek a při jejich detekci je rychle a
transparentně potlačí. Typicky jsou potřeba pouze krátce a poté jsou zeslabeny, aniž by to
ohrozilo jemnost jasu v partu Vašeho zpěvu.

K dispozici máte pouze jedno ovládání DE-ESSeru; žádná další manuální nastavení nejsou
potřeba. Tovární nastavení 50% jemně redukuje sykavky, aniž by tato redukce byla příliš
znatelná. Vyšší nastavení komprese a nastavení Shape, či jasný hlas s výraznými
sykavkami, může vyžadovat vyšší nastavení.

GATE (Šumová brána)

Při nastavení na tovární nastavení u ADAPTIVE, pomůže nastavení GATE na obrazovce
editace Tónu dvěma velmi důležitými způsoby:

1. Minimalizuje zpětnou vazbu
2. Redukuje úroveň slyšitelných efektů zpracování zvuků, jiných, než je Váš hlas.

Typicky pevná šumová brána funguje tak, že zatlumí či zeslabí úroveň signálu, který je pod
prahovou úrovní, kterou jste nastavili. Pokud zpíváte hlasitěji, než je tento práh citlivosti, tak

22

se tato šumová brána otevře přes PA. Pokud nezpíváte, tak se šumová brána zavře a
blokuje zvuky kolem Vás.

Adaptivní šumová brána u VoiceLive 2 pracuje automaticky podle stylu Vašeho zpěvu tak,
aby zajistila optimální poměr mezi tím, jak hlasitý zpěv je zapotřebí pro otevření brány a jak
budou ostatní zvuky zatlumeny.

U problematických audio prostředí či pro ty, kteří dobře zvládají manuální nastavení
parametrů šumové brány, je k dispozici i manuální nastavení na této straně. Další ovládání
pro Gate jsou možná přes záložku GATE (viz str. 25).

Záložka EQ

Ze záložky TONE se do záložky EQ dostanete stiskem pravého navigačního tlačítka.
Záložka EQ bude zvýrazněna a uvidíte buď ovladače ADAPTIVE, SHAPE, a WARMTH
(pokud je ADAPTIVE nastaveno na On nebo ovladače parametrického EQ (pokud je
ADAPTIVE nastaveno na Off).

Záložka EQ se zapnutou funkcí ADAPTIVE
Pokud je ovládání ADAPTIVE zapnuto - ON (výchozí tovární nastavení), tak je většina
nastavení prováděna automaticky, takže je potřeba pouze méně manuálních ovládání. Jsou
to:

• ADAPTIVE ON/OFF
• SHAPE AMOUNT
• WARMTH ON/OFF

ADAPTIVE ON/OFF
Aktivuje automatický EQ algoritmus a mění nastavení, platné pro záložku EQ. Při nastavení
na ON (zapnuto), umístí X do zaškrtávacího políčka ADAPTIVE v TONE záložce a umožní
editaci nastavení SHAPE v této záložce. Při nastavení na OFF (vypnuto), aktivuje ovládání
manuálního parametrického EQ a odstraní zaškrtnutí (X) v políčku ADAPTIVE v záložce
TONE.

SHAPE AMOUNT
Duplikuje ovládání SHAPE, které najdete v záložce TONE, probírané výše.

WARMTH ON/OFF
Ovládá úzké pásmo nízkých frekvencí pro zpěváky, kteří preferují tento zvuk. Většina
"dunivých" frekvencí je automaticky redukována při použití tohoto nastavení.

Záložka EQ s vypnutou funkcí ADAPTIVE
Vypnutí ADAPTIVE aktivuje manuální parametrický EQ pro uživatele, kteří tomuto typu
ekvalizace rozumí. K dispozici máte 3 pásma nastavení:

• Frekvenční odezva nízkých frekvencí (LOW shelving)
• Celopásmové, plně parametrické ovládání špičky/strmosti
• Frekvenční odezva vysokých frekvencí (HIGH shelving)

Dvě “Shelving” EQ zesilují či zeslabují všechny frekvence nad či pod frekvencemi,
nastavenými v parametrech LOW FREQ a HIGH FREQ. Fungují v podstatě jako Bass a
Treble (výšky) ovládání u stereo systémů.

“Parametrický” EQ zesílí či zeslabí frekvence ve zvoleném pásmu, které je definováno
středovou frekvencí (PARA FREQ) a šířkou pásma (PARA WIDTH). U vokálů je gain u
úzkého pásma frekvencí obvykle zeslaben, aby byl překonán prostor či rezonance hlasu a
hlas byl zjemněn, ačkoli zkušení uživatelé mohou také zesílit určité pásmo frekvencí, které
se zdá, že určitému hlasu chybí.

23

Tři nastavení GAIN umožňují +/- 12 dB nastavení. 3 FREQ ovládání mají pásmo 20 Hz až 20
kHz.

LOW GAIN
Zesílí či zeslabí pásmo všech frekvencí pod tou, která je nastavena parametrem LOW
FREQ.

LOW FREQ
Umožňuje definovat frekvenční pásmo pro spodní náběh, pod kterou bude probíhat zesílení,
či zeslabení.

HIGH GAIN
Zesílí či zeslabí pásmo všech frekvencí nad tou, která je nastavena parametrem HIGH
FREQ.

HIGH FREQ
Definuje frekvenční pásmo pro vrchní náběh, nad kterým bude probíhat zesílení, či
zeslabení.

PARA GAIN
Zesiluje či zeslabuje pásmo frekvencí se středem na nastavení parametru PARA FREQ a s
určenou šířkou - WIDTH.

PARA FREQ
Definuje střed parametrického pásma.

PARA WIDTH
Určuje, jak strmé či široké bude parametrické pásmo. Konce pásma jsou označeny
“NARROW” (úzké) a “WIDE” (široké) pro zjednodušení významu čísel ve středu pásma
nastavení.

Záložka COMPRESS

Ovládání na této záložce se liší v závislosti na nastavení ADAPTIVE přesně tak, jako u
záložky EQ. Koncepty komprese byly rozebrány výše.

Záložka COMPRESS se zapnutou funkcí ADAPTIVE
Algoritmus adaptivní komprese provádí automatický proces, který redukuje počet
nastavitelných parametrů. Jako takový, jakmile je ADAPTIVE zapnuto, tak jediným
parametrem je COMPRESS.

Compress
Umožňuje nastavit úroveň redukce signálových špiček pomocí algoritmu adaptivní
komprese. Tovární nastavení je 50%, ale vy jej můžete zvýšit či snížit, dle potřeby.

Záložka COMPRESS s vypnutou funkcí ADAPTIVE
Vypnutí adaptivní komprese přepne kompresi na manuální ovládání. Ujistěte se, že snížíte
hlasitost PA či přepnete na sluchátka při upravování manuální komprese, jelikož vysoká
nastavení kompresoru mohou způsobit vyšší úroveň vstupní citlivosti a tudíž zpětnou vazbu.

THRESHOLD (Práh citlivosti)
Nastavuje úroveň hlasitosti zpěvu na které a nad kterou bude provedena úroveň redukce
vstupní citlivosti (komprese), která je specifikovaná pomocí nastavení parametru RATIO
(kompresní poměr). Pásmo je 0 dB až -30 dB: 0 dB je nejhlasitější vstupní signál, jaký

24

VoiceLive 2 může přijmout bez zkreslení a -30 dB je velmi tichý signál. Pokud zpíváte
souvisle tišeji, než je práh citlivosti THRESHOLD, tak neuslyšíte žádnou kompresi. Můžete
vidět Vaší vstupní úroveň na měřáku IN na základní obrazovce. Dobrá výchozí úroveň pro
experimentování je -10 dB.

RATIO (Kompresní poměr)
Nastavuje, jak velkou redukci gainu chcete provést poté, co hlasitost zpěvu přesáhne
nastavený práh citlivosti. Pásmo je od 1:1 (žádná redukce) do 4:1 (maximální úroveň
redukce gainu při zpěvu). Výchozí nastavení parametru RATIO je 4:1.

Číslo na levé straně od dvojtečky: je, jak hlasité budou signálové špičky ve Vašem zpěvu,
které povedou k zesílení signálu o 1 dB. Jednoduchý příklad, jak funguje nastavování
kompresního poměru, je tento: řeknete slovo, které bude o 4 dB hlasitější, než je práh
citlivosti, přičemž kompresní poměr Ratio byl nastaven na 4:1. Kompresor povolí zesílení
signálu pouze o 1 dB.

Všimněte si, že nastavení RATIO musí být nastaveno nad hodnotu 1.0 (1.0:1) aby byla
provedena nějaká komprese bez ohledu na nastavení prahu citlivosti - THRESHOLD.

Také si všimněte, že automatické zesílení signálu se může objevit v závislosti na nastavení
kombinace parametrů THRESHOLD a RATIO. Vedlejší efekt komprese je, že redukuje gain,
dokud není zesílení aplikováno tak, aby zvýšilo celkovou úroveň.

Záložka GATE

Je-li váš hudební doprovod hlasitý nebo slyšíte zpětnou vazbu, záložka GATE vám umožní
udělat úpravy nastavení.

GATE
Nastavuje typ šumové brány. Výchozí tovární nastavení je ADAPTIVE, což je nastavení,
které provádí automatické vyhodnocení pro průměrná hudební nastavení. Můžete také bránu
vypnout (OFF), což může pomoci, pokud se pohybujete v tichých hudebních prostředích s
nízkou hlasitostí. Může být nastavena také na MANUAL, pokud se pohybujete v náročnějším
prostředí. Pokud je brána GATE nastavena na MANUAL, tak se zobrazí další parametr -
THRESHOLD.

LEAD ATTEN (Utlumení)
Nastavuje, jak moc bude signál zatlumen, pokud hlasitost hlasu spadne pod práh citlivosti a
brána se zavře. Toto nastavení se aplikuje, ať je brána nastavena na ADAPTIVE nebo na
MANUAL. Výchozí tovární nastavení je -3 dB (ztišení o 3 dB), což je dostatečné zatlumení,
pokud Váš hlas zabloudí pod práh citlivosti, ale nezatlumí jej to úplně. Pokud jste v prostředí
s rizikem výskytu zpětné vazby (hlasité odposlechy a zapnutá komprese a EQ), tak můžete
tento parametr zvýšit a redukovat více. Nastavení 0 dB nepřináší žádné ztišení hlasu.
Nastavení -30 až OFF efektivně zatlumí Váš hlas, pokud je šumová brána zavřená.

HARM ATTEN (Utlumení)
Nastavuje zatlumení harmonických a zdvojených hlasů, pokud se brána zavře. Mají
samostatná nastavení zatlumení pro zamezení cvakání, které může vzniknout při
harmonizování zvuku nástroje, který pronikl do zpěvového mikrofonu a vy zrovna nezpíváte.
Tovární nastavení zatlumení je -10 dB, což by mělo správně fungovat v mnoha situacích, ale
můžete potřebovat i vyšší úroveň zatlumení, pokud stále slyšíte harmonizované hlasy
nástrojů, když přestanete zpívat.

THRESHOLD (Pouze u brány MANUAL)
Tento parametr je viditelný pouze, pokud byla brána GATE přepnuta na manuální ovládání -
MANUAL. Práh citlivosti THRESHOLD definuje minimální úroveň zpěvu, kterou musíte

25

dosáhnout, aby se brána otevřela a pustila dál zpěv hlavního hlasu. Tovární nastavení je -40
dB a je velmi citlivé na různá pásma hlasitosti zpěvu, ale může také pustit zvuky okolních
nástrojů, když zrovna nezpíváte. V tomto případě může být potřeba použít nastavení v
pásmu od -39 dB výše.

TLAČÍTKO PITCH

Stisknutím tlačítka Pitch aktivujete automatickou chromatickou korekci. Pro většinu aplikací
je potřeba nastavit tuto funkci. Není potřeba nastavit tóninu či stupnici; všechny noty, které
zpíváte, jsou v 12tónové západní chromatické stupnici, a jsou vždy doladěny k nejbližšímu
tónu.

Tento typ korekce výšky tónu zpěvu je poměrně jemný na svém továrním nastavení 50% ale
i přesní a zkušení zpěváci uslyší jemný chorus z PA či odposlechů, pokud je korekce
zapnuta.

Stiskněte a držte tlačítko Pitch pro přístup do záložky PITCH a nastavení parametru pro tuto
funkci. Jakmile uvidíte tuto záložku, tak tlačítko Pitch může být zapnuto či vypnuto a uslyšíte
rozdíl. Stiskněte tlačítko Home pro opuštění záložky editace výšky tónu - Pitch.

AUTO-CHROMATIC AMOUNT
Tovární nastavení 50% je aktivní, když vstoupíte do záložky editace PITCH. Otočením
parametru směrem k 0% sníží efekt korekce a otočení směrem ke 100% jej zvýší. Nad 50%
bude efekt více slyšitelný, když budete přecházet z jednoho tónu na jiný. Toto je efekt
rychlého přechodu mezi Vaší vstupní notou a nejbližší "čistou" notou ve stupnici, stejně jako
faktu, že se algoritmus snaží naladit Váš hlas co nejblíže ke správnému cíli.

Pro ty zpěváky, kteří chtějí použít či experimentovat s korekcí výšky tónu, založenou na
stupnici a možná i se zubatými, moderními HardTune efekty, jsou k dispozici presety,
nastavené speciálně pro tyto efekty a můžete je najít pomocí tlačítka Wizard a poté výběrem
CORRECT či HARDTUNE jako Tagu (označovače).

TLAČÍTKO GUITAR FX

Efektový procesor aktivovaný tlačítkem Guitar FX přináší přídavnou hloubku a průzračnost
zvuku pro ty kytaristy, kteří mixují zvuk kytary prostřednictvím výstupů VoiceLive 2 bez
připojení k externímu mixážnímu pultu anebo zesilovači přes konektor GUITAR THRU.

Stiskem tlačítka Guitar FX se použije výchozí nastavení pro Reverb, µMod, kompresorů EQ
a Compress pro vaši kytaru. Stiskem a přidržením tlačítka Guitar FX zobrazíte editační
záložky těchto procesorů. Kdykoli jsou tyto nabídky zobrazeny, můžete jimi tlačítkem
GUITAR FX cyklicky procházet a porovnávat úpravy efektů s neupraveným „dry“ zvukem
kytary.

Guitar FX se nemění výběrem presetů VoiceLive 2. Volby, které jste u stylů efektů
uskutečnili, by měly být platné pro váš celý repertoár. Nicméně můžete použít zprávy MIDI
CC ze sekvenceru MIDI nebo MIDI pedalboardu pro provádění změn během vystoupení. CC
čísla najdete v tabulce Implementací MIDI.

Záložka GUITAR FX

Tato záložka dovoluje ovládat mix úroveň kytary a nastavení stylu a mixu pro efekty Reverb
a µMod.

26

GUITAR
Toto je stejný ovladač mixu Guitar jako ten, který je aktivován, když zobrazíte hlavní
obrazovku Mix. V obou menu můžete upravovat úroveň kytary v celkovém mixovaném zvuku
VoiceLive 2. Rozsah tohoto ovládání je -30 dB až +24 dB kvůli přizpůsobení široké škále
kytarových výstupních úrovní.

Všimněte si, že pokud je konektor zapojen do konektoru GUITAR THRU a signál kytary je
veden do externího zesilovače, toto nastavení nemá vliv na úroveň kytary.

GUITAR PHASE
Otočením signálové fáze můžete minimalizovat nízko a středofrekvenční zpětnou vazbu u
akustických kytar při hlasitém odposlechu. Efektivita otočení fáze závisí na fyzickém
umístění kytary a pozicí vůči odposlechu. Pokud se pohybujete na pódiu, otočení nemusí
pomáhat, ale pokud v zásadě zůstáváte na stejném místě, může to výrazně pomoct.

Pro vyzkoušení toho, zda otočení fáze pomůže, si stoupněte na místo, kde budete hrát v
pozici vůči odposlechu a opatrně zesilte výstup z kytary, dokud se neobjeví zpětná vazba.
Všimněte si hlasitosti, pokud má ovladač indikátor a poté hlasitosti stáhněte dolů a upravte
nastavení otočení fáze ve VoiceLive 2. Vraťte se do této pozice a upravte hlasitost zpět na
úroveň, která způsobila zpětnou vazbu. Pokud toto opatření nezabere, tak bude potřeba
snížit hlasitost kytarového či celkového (kytarového a vokálního) odposlechu.

REVERB STYLE
Procesor Reverb přesně simuluje akustické prostory kolem vaší kytary. Toto je úplně jiný
samostatný procesor než ten, který slouží pro zpracování vokálů. Každopádně nabízí stejnou
nabídku stylu, ovšem bez jejich editace.
Pomocí kolečka Data se rolujte dolů do této řádky a otáčením ovladače Mix/Edit pod
parametrem zkoušejte styly Reverb. Vybírat můžete ze 30 stylů, od malého poslechového
prostředí po velké stadiony. Tovární výchozí styl je nazván SMOOTH PLATE.

REVERB LEVEL
Otočte Mix/Edit knob pod tímto parametrem pro zvýšení či snížení úrovně Reverbu na Vaší
kytaře od tovární výchozí úrovně -30 dB.

UMOD STYLE
Přejděte dolů do této řady a použijte Mix/Edit knob pro změnu µMod (Micromod) stylu pro
kytaru. Stejně jako s Reverbem je tento procesor zcela nezávislý na vokálním µMod
procesoru, ačkoli nabízí stejné volby stylu. Pro kytaru ovšem není k dispozici žádná editace
µMod stylu.
Jako výchozí styl nabízí MICROMOD CLONE jemný stereo detune (rozladění) efekt.

UMOD LEVEL
Otočte Mix/Edit knobem pod tímto parametrem pro zvýšení či snížení úrovně µMod efektu na
Vaši kytaru. Tovární výchozí mix úrovně je -12 dB.

Záložka EQ

Pomocí navigačních šipek se dostanete do záložky EQ ze záložky GUITAR. Tam najdete 3
pásma EQ:

• Frekvenční odezva nízkých frekvencí (LOW shelving)
• Celopásmové, plně parametrické ovládání špičky/strmosti
• Frekvenční odezva vysokých frekvencí (HIGH shelving)

27

Dvě “Shelving” EQ zesilují či zeslabují všechny frekvence nad či pod frekvencemi,
nastavenými v parametrech LOW FREQ a HIGH FREQ. Fungují v podstatě jako Bass a
Treble (výšky) ovládání u stereo systémů.
“Parametrický” EQ zesílí či zeslabí frekvence ve zvoleném pásmu, které je definováno
středovou frekvencí (PARA FREQ) a šířkou pásma (PARA WIDTH). U vokálů je gain u
úzkého pásma frekvencí obvykle zeslaben, aby byl překonán prostor či rezonance hlasu a
hlas byl zjemněn, ačkoli zkušení uživatelé mohou také zesílit určité pásmo frekvencí, které
se zdá, že určitému hlasu chybí.
Tři nastavení GAIN umožňují +/- 12 dB nastavení. 3 FREQ ovládání mají pásmo 20 Hz až 20
kHz.

LOW GAIN
Zesílí či zeslabí pásmo všech frekvencí pod tou, která je nastavena parametrem LOW
FREQ.

LOW FREQ
Umožňuje definovat frekvenční pásmo pro spodní náběh, pod kterou bude probíhat zesílení,
či zeslabení.

HIGH GAIN
Zesílí či zeslabí pásmo všech frekvencí nad tou, která je nastavena parametrem HIGH
FREQ.

HIGH FREQ
Definuje frekvenční pásmo pro vrchní náběh, nad kterým bude probíhat zesílení, či
zeslabení.

PARA GAIN
Zesiluje či zeslabuje pásmo frekvencí se středem na nastavení parametru PARA FREQ a s
určenou šířkou - WIDTH.

PARA FREQ
Definuje střed parametrického pásma.

PARA WIDTH
Určuje, jak strmé či široké bude parametrické pásmo. Konce pásma jsou označeny
“NARROW” (úzké) a “WIDE” (široké) pro zjednodušení významu čísel ve středu pásma
nastavení.

Záložka COMPRESS
Pomocí navigačních šipek se dostanete do záložky COMPRESS ze záložky EQ. Zde najdete
ovládání kompresoru kytary. Tovární výchozí nastavení nabízí velmi jemnou kompresi výšek.

THRESHOLD
Tímto parametrem se nastavuje úroveň, při které a nad kterou se použije nastavení redukce
gainu (komprese) specifikovaná ovladačem RATIO. Pásmo je 0 dB (bez komprese
signálových špiček) až -60 dB (komprimuje cokoli, co zahrajete) s výchozím nastavením -6
dB.

28

RATIO
Nastavuje, jak velkou redukci gainu chcete provést poté, co hlasitost kytary přesáhne
nastavený práh citlivosti. Nastavení je od 1:1 (bez redukce gainu) po 64:1 (kompletní
zploštění výšek – rovněž známý jako „limiting“). Číslo na levé straně od dvojtečky (☺
znamená, jak hlasitá musí být vaše kytara, aby bylo dosaženo zvýšení gainu 1dB. Výchozí
nastavení je 1.8:1.
Všimněte si, že parametr RATIO musí být nastaven nad hodnotu 1.0 (1.0:1), aby mohla být
použita jakákoli komprese bez ohledu na nastavení prahu citlivosti THRESHOLD.
Rovněž zaregistrujte, že automatické zesílení signálu se může objevit v závislosti na
kombinaci nastavení THRESHOLD a RATIO. Vedlejším efektem komprese je to, že může
redukovat gain, dokud není zesílení aplikováno tak, aby zvýšilo celkovou úroveň.

MENU EDIT

Přehled

Základní editace, navigace v menu a koncepty jsou stručně popsány v kapitole První dojmy.
Kapitola menu Edit probírá všechny parametry do detailu a pro ty, kteří chtějí jít za hranice
jednoduchého nahrání nového stylu pro provedení změn ve svém zvuku.

Navigace

Stiskněte tlačítko Edit pro přístup k menu editace a provádění změn v aktuálním presetu.
Objeví se záložky editace. Stiskněte pravou a levou navigační šipku pro procházení doprava
a doleva přes záložky, zobrazené na vrchní části obrazovky. Každá záložka reprezentuje
efekt nožního spínače s přídavnými záložkami pro celkové nastavení presetu. Podržení
některého z tlačítek šipek přeskočíte ze záložky µMod na záložku FX.

Otočte Mix/Edit knoby pro změnu nastavení toho parametru, nad kterým přímo je zvýrazněná
záložka. Až 3 řady jsou viditelné na každé obrazovce s dalšími řádky, dostupnými při otočení
kolečka Data. Vertikálně posuvná záložka na pravé straně obrazovky ukazuje, kde jste právě
v menu.

Pro opuštění editačního menu stiskněte Home.

Uložení nastavení

Aktuální preset můžete snadno uložit i pokud jste uvnitř Edit menu pomocí dvojitého stisknutí
tlačítka Store. Když dokončíte editaci, tak stiskněte tlačítko Home pro opuštění Edit menu.
Presety můžete přejmenovat a uložit na jiné umístění stisknutím tlačítka Store jednou a
změnou hodnot ve spodní části Store menu. Pokud jste editovali název a našli nové umístění
pro preset stiskněte Store znovu.
Chcete-li zrušit operaci Store ze záložky Store, stiskněte Home nebo Edit.

Záložka µMod

Přehled
µMod je zkratka pro mikro-modulaci (“µ” je vědecký symbol pro mikro). µMod efekt je
schopný vytvořit mnoho různých zvuků, které mohou být od jemného, ale svěžího zesílení
zvuku až ke kreativně destruktivnímu efektu. Používá kombinaci stereo posuvu výšky tónu
(Detune), malého množství stereo zpožďovače (Delay), a poté komplexu filtrování, zpětné
vazby a modulace. µMod provádí přesnou práci při emulaci klasických efektů detune, chorus,
flangeru a různých "ztlusťovačů“ zvuku.

29

STYLE
Použijte soft knob přiřazený k tomuto parametru pro výběr před-programovaného stylu
µMod, který chcete.

LEVEL
Nastavuje poměr mixu pro efekt µMod.

WIDTH
Normálně je výstup z µMod efektu panoramaticky rozdělen na oddělený levý a pravý kanál.
Tímto parametrem se nastavuje stereo obraz efektu µMod na mono (0°%) a stereo (100%).

DETUNE LEFT / DETUNE RIGHT
Aplikuje malé množství posunu výšky tónu na levou a pravou stranu nezávisle. Nastavení je
zobrazeno v centech a maximum je +/- 25 centů.

SPEED
Nastavuje rychlost modulace času delaye. Aby byl slyšitelný, je potřeba nastavit parametr
hloubky (depth) na jiný, než nula. Pásmo nastavení je 10.00 Hz (velmi rychlé) až .05 Hz
(velmi pomalé).

DEPTH-L / DEPTH-R
Nastavují úroveň modulace času delaye pro pravý a levý delay. Pokud je například jeden
delay nastaven na 10mS, tak nastavení na 50% bude měnit čas delaye mezi 15mS a 5mS
rychlostí nastavenou parametrem SPEED.

OUT PHASE
OUT PHASE nastavení přehodí fázi výstup levé a pravé strany µMod efektu pro vytvoření 3D
zvukového prostoru kolem efektu. Upozorňujeme, že to může potenciálně limitovat
schopnost efektu spadnout do mona. LEFT změní fázi levé strany, zatímco pravá je v
normální fázi a to samé udělá hodnota RIGHT u pravého kanálu. BOTH změní fázi obou
stran, přičemž obě strany zůstávají vůči sobě ve stejné fázi.

DLY L / DLY R
Nastavuje čas levého a pravého dealye. Až 50 ms delaye je k dispozici pro linky delaye
levého a pravého kanálu pro vytvoření efektů od flangeru až po slapback.

FEEDBACK L / FEEDBACK R
Vrací část audio výstupního signálu z µMod bloku zpátky do vstupu a vytváří efekty chvění,
tunelu a chorusu. Hodnoty na 90 přidávají vysokou úroveň gainu a způsobí zkreslení a vyšší
úrovně audio signálu.

PHASE
Definuje modulaci, což je vztah fází mezi levým a pravým modulačním LFOs (oscilátory). Při
stylu flange, například, nastavení parametru na 0 dá vše z efektu do středu, zatímco
nastavení na 180 stupňů posune efekt dál do stereo pole.

WAVE
Umožní Vám zvolit vlnu signálu mezi Square (čtvercová), Triangle (trojúhelníková) či Sine
(sinusoida) při periodických změnách povahy modulačního efektu.

30

XFL L / XFL R
Posílají překříženou zpětnou vazbu z levé do pravé linky delaye (XFL L) a z pravé do levé
(XFR L). Překřížená zpětná vazba vrací zpožděné audio do opačné strany linky delaye. To
může vytvořit zajímavé stereo efekty.

LOWCUT L / LOWCUT R HICUT L/ HICUT R
Tyto jemné filtry s horní (LOWCUT) a dolní (HIGHCUT) propustí ovládají šířku pásma signálu
u µMod cest zpětné vazby. Jsou velmi užitečné při tvarování Flange efektů.

LEAD TO UMOD
Nastavuje úroveň hlavního zpěvu, poslané do bloku µMod.

HARM TO UMOD
Nastavuje úroveň harmonie zpěvu, poslané do bloku µMod. Tlačítko HARMONY musí být
zapnuto, aby mohl být signál takto poslán.

LEAD LEVEL
Ovládá úroveň hlavního (suchý + Tone) zpěvu, pokud jsou jednotlivé efekty zapnuty
příslušným nožním spínačem. Umožňuje to samostatný mix suchého/zpracovaného signálu
pro individuální efekty. Pokud je aktivních více efektů, tak nejnižší úroveň LEAD LEVEL určí
tuto hodnotu.
Upozorňujeme, že LEAD EFFECT SENDS parametr na záložce PRESET musí být nastaven
na PRE, aby se nějaký signál mohl dostat do efektového bloku, pokud je LEAD LEVEL
nastaven na OFF (vypnuto).

Záložka DELAY

Přehled
Delay efekt je konfigurovatelné echo (ozvěna). Můžete ovládat, po jakém čase od sebe se
tato echa objeví (čas delaye - Delay Time), a zda tato echa dozní rychle, či se budou na
sebe postupně nabalovat. Navíc máte k dispozici filtry a ovládání sterea, což Vám umožní
vytvořit mnoho populárních zvuků delaye. Delaye mohou být typicky rozděleny do dvou
kategorií, uvedených níže:

Krátké Delaye:
• Úvodní odrazy (Initial reflections)
• Slaps (rychlé přímé odrazy)

Dlouhé delaye (max. délka stereo delaye je 2500 ms či 2,5 sec.)
• Mono taps (odrazy)
• Stereo taps
• Syncopated taps (Synkopické odrazy)
• Ping-pongs (delaye, putující zleva doprava)

STYLE
Použijte soft knob přiřazený k tomuto parametru pro výběr před-programovaného stylu
delaye, který chcete.

LEVEL
Nastavuje poměr mixu pro efekt delaye.

WIDTH
2 linky delaye jsou směrovány zcela doleva a zcela doprava. To Vám umožní určit stereo
obraz efektu delaye. 0% je mono, 100% je plné stereo.

31

SOURCE
Určuje, kterou ze tří metod chcete použít pro nastavení času delaye. Tyto zahrnují:

TIME: Umožňuje Vám přesně nastavit čas delaye pro levou a pro pravou linku manuálně
pomocí parametrů TIME L a TIME R.

Tap: Umožňuje použít nožní spínač SHORTCUT, pokud je přiřazen k TEMPO v záložce
PRESET.

MIDI: Zařízení je možné nastavit tak, aby určilo čas delaye podle příchozího MIDI signálu
hodin.

TEMPO
Zde můžete nastavit manuálně tempo v dobách za minutu (bpm), které budou sloužit pro
určení času delaye pro levou i pravou linku delaye. Hodnota bpm u parametru TEMPO je
aplikován na časy delaye, pokud je TAP nebo MIDI nastaveno jako zdroj.

Efekt DUCKING
Pokud je DUCKING aktivováno - ON, tak hlasitosti výstupu bloku delaye bude snížena,
pokud zpíváte. Na konci fráze zpěvu se efekt delaye vrátí zpátky na úroveň, kterou jste
nastavili. Můžete tím zvýšit srozumitelnost vokálů, a stále budou znít velmi "zpracovaně”.
Úroveň útlumu a čas náběhu (attacku) se nastavuje pomocí parametrů DUCKING AMOUNT
a DUCKING TIME uvedených níže v tomto menu.

DIV L / DIV R
Pokud je zdroj (source) nastaven na TAP nebo MIDI, tak tyto parametry rozdělí tempo do
rovnoměrných (tj. 1/4 či čtvrťových) nebo synkopických (tj. 1/4 trioly, 1/4 s tečkou) dob pro
pravou a levou linku delaye.

TIME L/ TIME R
Tyto parametry slouží pro zobrazení přesného času delaye a umožňují editaci se všemi
nastaveními SOURCE. Můžete je nastavit od 0 do 2500ms (2,5 sekund) delaye pro levou a
pravou linku delaye.

FEEDBACK L / FEEDBACK R
Vrací část audio výstupního signálu z Delay bloku zpátky do vstupu pro přidání opakování
echa.

XFB R TO L / XFB L TO R
Překřížená zpětná vazba vrací delay audio na obrácenou stranu linky delaye pro efekt typu
ping pong.

LOCUT L / LOCUT R a HICUT L / HICUT R
Tyto jemné filtry s horní (LOWCUT) a dolní (HIGHCUT) propustí ovládají šířku pásma signálu
u delayů. Aplikováním těchto filtrů na delaye můžete vytvořit pocit prostoru, zatímco
nezatemníte hlavní signál vokálu.

DUCKING AMOUNT
Nastavuje úroveň útlumu (redukce gainu), která bude aplikována na delay při přítomnosti
vokálu. Aby tento efekt nebyl příliš zřejmý, tak je ideální použít lehké zeslabení -6 dB.
DUCKING parametr musí být nastaven na ON, aby měl nějaký efekt.

DUCKING TIME
Čas parametru ducking nastavuje, jak dlouho bude trvat náběh úrovně hlasitosti delaye po
dokončení fráze zpěvu.

32

LEAD TO DLY
Nastavuje úroveň hlavního zpěvu, poslané do bloku Delay.

HARM TO DLY
Nastavuje úroveň harmonie zpěvu, poslané do bloku Delay. Spínač HARMONY musí být
zapnutý, aby mohl být signál takto poslán.

UMOD TO DLY
Umožňuje do bloku reverbu poslat signál, zpracovaný blokem µMod. Spínač µMod musí být
zapnuto, aby mohl být signál takto poslán.

LEAD LEVEL
Ovládá úroveň hlavního (suchý + Tone) zpěvu, pokud jsou jednotlivé efekty zapnuty
příslušným nožním spínačem. Umožňuje to samostatný mix suchého/zpracovaného signálu
pro individuální efekty. Pokud je aktivních více efektů, tak nejnižší úroveň LEAD LEVEL určí
tuto hodnotu.

Upozorňujeme, že LEAD EFFECT SENDS parametr na záložce PRESET musí být nastaven
na PRE, aby se nějaký signál mohl dostat do efektového bloku, pokud je LEAD LEVEL
nastaven na OFF (vypnuto).

Záložka REVERB
Přehled

O Reverbu se říká, že je to nejběžnější vokální efekt. Může přidat prostor, který zjemní ostré
začátky a konce frází textu. Mnoho typů reverbu slouží k napodobení přirozeného zvuku
prostoru, jako jsou kostely, kluby a haly, ale ne všechny. Některé reverby jsou navrženy jako
imitace elektro-mechanických efektů, které mají imitovat reálné prostory, jako jsou například
plate (desky) či pružiny (springs).

Reverby jsou vytvořeny rychlými odrazy a delšími časy odrazů, známými jako dozvuk (tails).
Ty obvykle slouží pro nastavení poměru hlasitosti místnosti a tohoto dozvuku. Navíc, krátký
delay může být přidán mezi suchý signál zpěvu a signál reverbu, aby přidal srozumitelnosti
tím, že krátce oddělí suchý signál zpěvu a jeho reverb. Každopádně nejdůležitějším
parametrem je jeho úroveň (level). Jeden patch reverbu může mít různé výsledky pro
publikum, pokud je do mixu přimíchán tiše či zřetelně.

STYLE
Použijte soft knob přiřazený k tomuto parametru pro výběr před-programovaného stylu
reverbu, který chcete.

LEVEL
Nastavuje poměr mixu pro efekt Reverbu.

WIDTH
Nastavuje stereo obraz Reverb efektu. 0% je mono, 100% je plně stereo.

DECAY
Nastavuje čas dozvuku reverbu od 10 milisekund do 20 sekund Všimněte si, že díky
komplexní povaze algoritmů Reverbu může 4 sekundový čas dozvuku znít u různých presetů
různě hlasitě, ačkoli jsou ostatní nastavení identická.

33

LO COLOR / HI COLOR
Toto jsou presetové frekvenční filtry, vložené do cesty zpětné vazby Reverbu, které kontrolují
odezvu vysokých a nízkých frekvencí při dozvuku. Hodnoty směrem k -50 odstřihnou
frekvenční odezvu u příslušného pásma a hodnoty směrem k 50 tuto odezvu naopak zvýší.

HI FACTOR
Umožňuje samostatně zvýšit či snížit úroveň vysokého pásma frekvencí v dozvuku Reverbu.

EARLY REFLECTIONS / TAIL LEVEL
Tyto parametry Vám umožní dosáhnout správného poměru mezi odrazy, které slyšíte od
blízkých povrchů (EARLY REFLECTIONS) od těch povrchů, které jsou více vzdáleny (TAIL
LEVEL). Nastavení rychlých odrazů v každém stylu jsou trošku jiné, ale nejsou editovatelné.

Efekt DUCKING
Pokud je DUCKING aktivováno - ON, tak hlasitosti výstupu bloku Reverbu bude snížena,
pokud zpíváte. Na konci fráze zpěvu se efekty vrátí na nastavenou úroveň, čímž zvýší
srozumitelnost zpěvu, zatímco stále budou znít "zpracovaně". Úroveň útlumu a čas náběhu
(attacku) se nastavuje pomocí parametrů DUCKING AMOUNT a DUCKING TIME uvedených
níže v tomto menu.

DIFFUSE
Také známé jako difuze, je velmi jemný parametr, použitý pro simulaci a ovládání hustoty
odrazu, typického pro reálné akustické prostory. Nízké DIFFUSE hodnoty (-25 až 0) jsou
určeny pro simulaci prostředí typu betonu, zatímco vysoké hodnoty (0 až 25) zjemní zvuk
dozvuku.

PRE DLY
Pre Delay přináší krátký (až 100 ms) delay mezi suchý audio signál a nástup reverbu, aby
pomohl simulovat větší prostory, a přináší také audio oddělení suchého signálu a efektu
reverbu.

SPEED
Nastavuje rychlost modulace výšky tónu, nastavenou DEPTH parametrem. Tato modulace
přidá komplexnost a jemný chorus mezi dozvuk reverbu a vstupní hlas. Pásmo hodnot je od -
25 do 25.

DEPTH
Nastavuje úroveň intenzity modulace výšky tónu, aplikované na dozvuk reverbu. Pásmo
hodnot je od -25 do 25.

DUCKING AMOUNT
Nastavuje úroveň útlumu (redukce gainu), která bude aplikována na reverb při přítomnosti
vokálu. Aby tento efekt nebyl příliš zřejmý, tak je ideální použít lehké zeslabení -6. DUCKING
parametr musí být nastaven na ON, aby měl nějaký efekt.

DUCKING TIME
Čas parametru ducking nastavuje, jak dlouho bude trvat náběh úrovně hlasitosti reverbu po
dokončení fráze zpěvu.

LEAD to REV
Nastavuje úroveň hlavního zpěvu, poslané do bloku Reverb.

34

HARM to REV
Nastavuje úroveň harmonie zpěvu, poslané do bloku Reverb. Harmonie musí být zapnuty,
aby mohly takto být poslány do reverbu.

DEL to REV
Umožňuje do bloku reverbu poslat signál, zpracovaný blokem delaye. Nožní spínač DELAY
musí být zapnut, aby mohl být signál takto poslán.

LEAD LEVEL
Ovládá úroveň hlavního (suchý + Tone) zpěvu, pokud jsou jednotlivé efekty zapnuty
příslušným nožním spínačem. Umožňuje to samostatný mix suchého/zpracovaného signálu
pro individuální efekty. Pokud je aktivních více efektů, tak nejnižší úroveň LEAD LEVEL určí
tuto hodnotu.

Upozorňujeme, že LEAD EFFECT SENDS parametr na záložce PRESET musí být nastaven
na PRE, aby se nějaký signál mohl dostat do efektového bloku, pokud je LEAD LEVEL
nastaven na OFF (vypnuto).

Záložka HARMONY
Přehled
Blok Harmony ve VoiceLive 2 produkuje až 8 harmonických hlasů a je domovem efektu
Choir (sbor).

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Parametry, dostupné v záložce HARMONY a jejich organizace se
liší v závislosti na hodnotě NATURALPLAY parametru na spodní části záložky. Tato kapitola
začíná popisem nejobvyklejšího harmonického NATURALPLAY módu: AUTO INPUT
SENSE (automatické vnímání vstupu). Následuje popis parametrů pro AUTO INPUT
SENSE, výjimek a rozdílů pro další NATURALPLAY módy.

STYLE
Použijte soft knob přiřazený k tomuto parametru pro výběr před-programovaného stylu
Harmony, který chcete. Styly konfigurují užitečná nastavení k před-programovaným
hodnotám pro umožnění rychlého provádění změn. Výběr stylů se změní v závislosti na
nastavení parametru NATURALPLAY.

LEVEL
Nastavuje celkovou úroveň hlasitosti Harmony efektu v aktuálním presetu.

VI to V4 VOICING
Zde můžete nastavit, jaký vztah budou mít posuny intervalů hlasů 1 až 4 ve vztahu k výšce
tónu vstupního hlasu. Názvy intervalů se změní v závislosti na módu NATURALPLAY. Ve
dvou MIDI NOTES módech parametry VOICING zcela zmizí. Možnosti začínají na nejnižším
intervalu harmonie a jdou až k nejvyššímu.

VI to V4 LEVEL
Čtyři knoby ovládají relativní hlasitost každého hlasu. Jsou také místem, kde hlasy mohou
být vypnuty či zapnuty. Pásmo hodnot je od Off do 0 dB (maximum). Typicky jsou všechny
hlasy nastaveny na stejnou úroveň, pokud nechcete zvýraznit či potlačit určitý interval ladění.

35

VI to V4 GENDER
Každý hlas má své vlastní nastavení tembru ve formě ovládání parametru GENDER.
Hodnoty pod 0 propůjčí každému hlasu více mužský a hlubší efekt, zatímco hodnoty nad 0
přinesou více ženský či tenčí efekt.

VI to V4 PAN
Každý hlas může mít unikátní pozici ve stereo panoramě. K dispozici máte 100 možných
kroků doleva i doprava ve stereo pozici. Všimněte si, že Setup parametr: OUTPUT musí být
nastaven na STEREO, aby bylo možné slyšet efekt panoramy.

DOUBLING a DBL LEVEL
Zde je možné zesílit zvuk harmonických hlasů pomocí použití zdvojené verze každého hlasu.
Zdvojené hlasy jsou lehce humanizovány pomocí modifikací hodnot aktuálního stylu
HUMANIZE STYLE tak, aby produkovali efekt zdvojeného hlasu místo toho, aby jen zesílily
hlasitost. Pokud je hodnota HUMANIZE STYLE či AMOUNT nastavena na Off, respektive 0,
tak budou i tak zdvojené harmonické hlasy trochu humanizovány. Hlasitost zdvojeného hlasu
je závislá na hlasitosti každého harmonického hlasu a poté parametrem celkové hlasitosti
zdvojení; DBL LEVEL.

CHOIR, CHOIR LEV a CHOIR STYLE
Efekt sboru - Choir usiluje o emulaci rozladění - detune, časování - timing a chorusu, které
se objevuje, když lidské hlasy zpívají společně při sborových zpěvech a nahrávkách. Efekt
Choir je aplikován na harmonické hlasy a hlasy harmonického zdvojení a zdvojení, pokud
jsou tyto aktivní. CHOIR ON/OFF aktivuje styl a úroveň, nastavenou pomocí parametrů
CHOIR STYLE, respektive CHOIR LEV. Pro vytvoření přesvědčivého zvuku sboru pomáhá
zpěv legato (sustain) frází, jako protiklad ke staccato či melismatickým riffům.

HUMANIZE STYLE
Termín “humanizace” jednoduše znamená aplikace procesů, navržených pro zvýšení
realismu hlasu. Všechny módy harmonie většinou získají z opatrné aplikace stylů
humanizace, které umožní, aby každý z harmonických hlasů zněl s lehkými variacemi ve
výšce i časování oproti Vašemu původnímu hlasu. Každý styl humanizace konfiguruje každý
ze čtyř hlasů různě; Hlas (Voice) 1 má lehce odlišné hodnoty parametrů, než hlas (Voice) 4
ve stejném stylu, ale všechny čtyři budou společně dobře fungovat ve vytvoření dobře
použitelného celkového efektu.

Různé styly humanizace se skládají z různých úrovní následujících modifikátorů:

• Nástupní změny výšky - Také známé jako “náběh”, který je generován trajektorií výšky tónu
pro každý nový tón, který je odlišný od zazpívaného tónu.

• Modulace výšky tónu - generátor náhodných vln způsobí nepravidelné chvění výšky tónu
pro simulaci variací ve výšce tónu i u nejlepších zpěváků.

• Časování delaye a modulace - zpěváci nejsou schopni začít zpívat v tak přesném čase,
jako počítač, takže tento algoritmus aplikuje lehké delaye na nástupy tónů a přidává
modulované časové variace k drženým dlouhým tónům.

• Level (hlasitost) modulace - Tento efekt je jako jemné tremolo s neperiodickými či polo-
náhodnými vlnovými křivkami, které simulují, jak různí zpěváci mění sílu jednotlivých tónů,
když zpívají.

HUMANIZE AMOUNT
Můžete měnit úroveň humanizace pro harmonické hlasy. Všechny styly kromě posledního:
TIME & PITCH byl navrženy na středních hodnotách, aby Vám umožnili přidat či ubrat

36

efekty, jak budete potřebovat. TIME & PITCH byl navržen tak, abyste s nimi mohli vytvářet
divoké efekty při experimentování s vysokými hodnotami.

VIBRATO STYLE
Vibrato pomáhá zajistit oddělení neupraveného zpívajícího hlasu a harmonií a také přidává
určitý rytmus rigidním formám výšek v režimu harmonie MIDI NOTES. Toho dosáhnete
přidáním i toho nejmenšího množství vibrata. Stejně jako HUMANIZE efekty, každý hlas je
zpracován trochu jinak pomocí algoritmu VIBRATO, takže hlasy nezní úplně stejně. K
dispozici je 7 stylů, postupně více a více intenzivních, jak jsou dále v seznamu.

VIBRATO AMOUNT
Můžete měnit intenzitu vibrata pro celý styl pomocí tohoto parametru. Všechny styly byly
navrženy tak, aby byly užitečné ve středních hodnotách, ale můžete přidávat či ubírat vibrato
podle Vaší potřeby.

VI to V4 PORTA
Každý hlas má svůj vlastní čas Portamento. Portamento je zpožděná odezva na posun výšky
tónu zpívajícího hlasu. Také se mu u syntetizérů “Glide - skluz”. Pásmo hodnot odpovídá
tomu, jak dlouho trvá přechod z jednoho tónu nahoru či dolů na další tón. Nastavení každého
hlasu na různé hodnoty skvěle pomůže pocitu, že ostatní zpěváci zpívají společně s Vámi.

VI to V5 SMOOTHING
U nízkých hodnot pracuje Smoothing jako korekce výšky tónu pro harmonické hlasy. U takto
korigovaných hlasů je obvykle potřeba použít Portamento pro pomoc s přechody mezi tony,
aby nevznikl efekt "robotického" zpěvu. Vyšší hodnoty přináší postupně méně korekce.
Stejně jako Portamento, nastavení každého hlasu na unikátní hodnotu u parametru
Smoothing pomůže tomu, aby harmonie zněly více přirozeně. Když je NATURALPLAY
nastaven na MIDI NOTES, tak vyšší hodnoty parametru smoothing budou znít rozladěně.

GUITAR CHORDS
Tento parametr nastavuje, aby harmonické tóny reagovaly pouze na DOM7 kytarové akordy.
Jako výchozí nastavení; ACCEPT DOM7, kdykoli, když zahrajete septakord a kombinace
Vámi zpívaného tónu a harmonických ladění je nastavena tak, aby produkovala v harmonii
septimu, tak uslyšíte septakord.
Pokud je píseň na septakordech založena, tak není jednoduché zpívat melodii všech septim
a tudíž mnoho vokalistů se vrací zpátky k tónice. Obecně vzato, toto je rozdíl mezi tzv.
"Popovou" harmonií a více "Bluesovou" harmonií. To je, co IGNORE DOM7 nastavení
provádí.

HOLD REL
Hold Rel (Hold Release) variuje čas, po který budou všechny protažené tóny pomocí funkce
Hold doznívat. Umožní to přirozeně znějící zvuk. Všimněte si, že žádné nové harmonické
tóny nebudou znít, dokud nevyprší čas, nastavený tímto parametrem.

TUNING
Parametr Tuning (ladění) Vám umožňuje provádět nepatrné změny výšky tónu u intervalů
pro dosažení Equal (rovného), Didymického či tzv. Barbershop (accapella) ladění. Každý
preset má vlastní hodnotu nastavení TUNING.

Rovné ladění je “kompromis” ladění - standard, který nástroje jako kytara a klávesy přirozeně
produkují. Tento mód ladění Vám umožňuje hrát a zpívat v jakékoli tónině bez potřeby
kompletně přeladit Váš nástroj pro každý akord. Pokud jsou Vaše harmonie nastaveny na
tento mód, tak harmonické tóny, produkované přes VoiceLive 2 budou znít přesně naladěny
s nástroji s rovným laděním, které používáte pro doprovod.

37

Didymické ladění je známo také jako "perfektní" intonace mezi Vaším hlavním hlasem a
harmonickými intervaly. Toto je ladění, které se objevuje, pokud zpěváci zpívají bez
doprovodu či bez nástrojů. Výšky tónů durových a mollových tercií, kvint a dalších intervalů
jsou přeneseny do přesné matematické symetrie s hlavním hlasem pomocí drobných posunů
výšky tónů do harmonií, které překonávají lehké "posunutí" harmonie, které se objevuje u
rovného módu ladění. Díky tomu, každopádně, mohou harmonické intervaly znít drobně
rozladěné vůči Vašemu nástroji.

Barbershop má stejné systémy ladění jako didymický, s jedním rozdílem. Barbershop ladění
používá Váš zpívající hlas jako referenční výšku tónu tam, kde didymické využívá tóninu
právě hraného akordu přes MIDI.

HARMONY EQ
Harmony EQ nastavení je nezávislé na celkovém nastavení TONE. To umožní upravení EQ
u Harmonického a zdvojeného hlasu samostatně od hlavního hlasu. Pro popis ovládání viz
popis parametru Global TONE kde MANUAL je na ON.

LEAD LEVEL
Ovládá úroveň hlavního (suchý + Tone) zpěvu, pokud jsou jednotlivé efekty zapnuty
příslušným nožním spínačem. Umožňuje to samostatný mix suchého/zpracovaného signálu
pro individuální efekty. Pokud je aktivních více efektů, tak nejnižší úroveň LEAD LEVEL určí
tuto hodnotu.
Upozorňujeme, že LEAD EFFECT SENDS parametr na záložce PRESET musí být nastaven
na PRE, aby se nějaký signál mohl dostat do efektového bloku, pokud je LEAD LEVEL
nastaven na OFF (vypnuto).

NATURALPLAY
Tento parametr definuje, jak VoiceLive 2 získává hudební informace, které umožní, aby
harmony hlasy sledovaly Vaši píseň. Nejvíce obvyklá hodnota je AUTO INPUT SENSE, která
automaticky rozhoduje, který z GUITAR IN, MIDI IN a AUX IN vstupů právě hraje, takže z něj
může získat hudebně korektní efekty. Změna hodnoty tohoto parametru změní počet a
organizaci nastavení v záložce HARMONY. Hodnoty jsou popsány níže:

AUTO INPUT SENSE - Většina harmonických presetů je založena na tomto módu. Tento
mód automaticky rozhoduje, který z GUITAR IN, MIDI IN a AUX IN právě hraje, takže může
správě vyhodnotit harmonie z tohoto vstupu.

GUITAR - Tato možnost přinutí preset použít pouze vstup GUITAR IN pro hudební informaci.
V případě, že máte MIDI sekvencer a kytaru připojenou do VoiceLive 2, tak způsobí, že bude
ignorovat MIDI vstup pro ovládání harmonie.

MIDI - Tato možnost přinutí preset použít pouze vstup MIDI IN pro hudební informaci. V
případě, že máte MIDI sekvencer a kytaru připojenou do VoiceLive 2, tak způsobí, že bude
ignorovat kytarový vstup pro ovládání harmonie.

AUX INPUT – Harmonie bude ignorovat vše kromě tohoto vstupu, pokud jsou současně
používány i jiné vstupy.

SCALE - Změní preset do módu stupnice, která bude ignorovat příchozí informaci hudebního
vstupu z nástroje, takže je potřeba zadat nastavení tóniny a stupnice. Harmonie podle
stupnice jsou skvělou alternativou pro harmonii, ovládanou nějakým nástrojem u některých
písní.

38

SHIFT - Mnoho presetů zdvojení, které také používají blok harmonie, je založeno na tomto
módu. SHIFT umožňuje zvolit intervaly posunu výšky tónu, které vypadávají mimo
standardní "hudební harmonii" definici a jako také nepotřebují hudební vstup od Vás.

MIDI NOTES - Umožní Vám specifikovat přesné melodie a akordy jako harmonické výšky
tónu z MIDI kláves či sekvenceru. MIDI nota, podržená během zpívaného arpeggia se
nebude posouvat, dokud není nota změněna. Stejně tak jeden dlouhý vstupní tón od Vás
může posunutou arpeggio harmonii, pokud jí zahrajete na klávesy. Tento mód je pro lidi,
kteří chtějí aranžovat své harmonické hlasy přesně a mají schopnost hry na klávesy. Při
nastavení na NOTES, parametr DOUBLING u harmonie vytváří zajímavé vrstvení až 8
dostupných harmonických hlasů.

MIDI NOTES 4 CHAN - Stejný jako MIDI NOTES mód s tím rozdílem, že každý ze čtyř
harmonických hlasů má svůj vlastní MIDI kanál. Toto nejlépe funguje, pokud chcete, aby
harmonické hlasy měli pevnou pozici panoramy a MIDI pitch bend pohyb.

Změny parametru Non-NATURALPLAY
Následují parametry, které se změní, pokud je NATURALPLAY mód nastaven na hodnotu
jinou, než AUTO INPUT SENSE, GUITAR, MIDI a AUX INPUT, které jsou identické
s výjimkou vstupního zařízení. Parametry, které zmizí, nejsou uvedeny. Všimněte si, že
každý z následujících módů má své svou unikátní volbu stylů.

NATURALPLAY = SCALE mód

KEY & SCALE
Tento parametr a zkratka SET KEY (pokud je taková přiřazena) nastavují pevnou tóninu a
stupnici odpovídající vaší hudbě. Rovněž lze zvolit uživatelskou stupnici, u níž můžete
definovat vztah každého harmonického hlasu k dané vstupní notě. U většiny presetů je
výchozí uživatelská stupnice definovaná tak, aby dala podobné tóny, založené na zvolené
tónině.

VI to V4 VOICING
Alternativní změny ladění se mění v módu SCALE a jsou zobrazeny v terminologie stupňů
stupnice. Jsou organizovány od nejnižšího po nejvyšší, ve vztahu ke vstupnímu tónu.

MAP IN SOURCE / MAP IN NOTE
Umožňují Vám upravit si vlastní harmonické intervaly not, relativně vůči vstupní notě a
vytvořit si uživatelské stupnice. Uživatelská stupnice nemůže být sdílena s jinými presety,
pokud preset není zkopírován do jiné pozice.

Pro upravení stupnice zvolte tóninu a stupnici nebližší té, kterou chcete pro Vaši píseň.
Zpívejte tón, na kterém chcete změnit interval harmonie (MAP IN SOURCE nastaven na
SUNG) či jej zvolte pomocí MAP IN NOTE parametru (MAP IN SOURCE nastaven na
MANUAL). Nyní můžete změnit interval harmonie pomocí MAP IN NOTE parametru,
popsaného níže.

VI to V4 MAP OUT
Nastavuje interval mezi každým ze čtyř harmonických hlasů pro aktuální vstupní tón a
nastavení stupnice a tóniny. Typicky, zvýšení či snížení aktivních harmonických hlasů může
umožnit stupnici fungovat s Vaší kombinací melodie a změny akordu.

39

NATURALPLAY = SHIFT mód

VI to V4 VOICING
Ladění pro Shift mód nemají hudební inteligenci a jako takové budou produkovat harmonii v
pevném, neměnném intervalu od Vašeho hlavní hlasu. Můžete zvolit jakýkoli půltónový
interval od -24 půltónů do +24 půltónů. Jsou organizovány od nejnižšího po nejvyšší, ve
vztahu ke vstupnímu tónu.

NATURALPLAY = Režimy MIDI NOTES, MIDI NOTES 4 CHAN

DOUBLING
Změní z ON/OFF parametru na výběr z počtu hlasu, které můžete ovládat pomocí MIDI.

OFF - Není možné žádné harmonické dublování hlasu, ale máte přístup k 8 unikátním MIDI
intervalům tónů, na kterých můžete budovat harmonie.

ON (4 VOICES X2) - S touto možností můžete přehrát až 4 hlasy současně, ale každý z nich
bude dublován pro extra tlustý zvuk.

UNISON - Všech 8 hlasů bude spouštěných z jedné MIDI noty.To je podobné jako mód
syntetizéru stejného názvu, kde můžete vrstvit všechny hlasy na jeden tón.

Attack/ Release
Tato nastavení jsou navržena, aby přinesla náběh a dozvuk pro harmonické hlasy. Parametr
Attack přináší jemný náběh hlasitosti, když stisknete MIDI tón během protáhlé zpívané noty.
Release parametr přidává jemný dozvuk (fade-out), pokud uvolníte MIDI notu, když
pokračujete ve zpěvu. Pásmo hodnot je 0 až 1000 miliseknud pro náběh - Attack a 0 až 2000
ms pro uvolnění - Release.

NOTES EXT
Tato funkce je nejvíce užitečná při zpívání ke komerčnímu MIDI souboru, který ovládá
harmonické hlasy v VoiceLive Rack. Často jsou MIDI noty použity pro ovládání ukončení
harmonických hlasů, zatímco zpěvák může preferovat pokračovat a držet tóny déle a provést
tím více zpěvákem řízené MIDI vystoupení.
Nastavením Notes Extension na ON umožníte spuštěné Harmonické hlasy v Notes módu
prodloužit, aby zněly i poté, kdy MIDI nota dosáhla konce své délky a současně zpíváte
protažený tón.

NATURALPLAY = pouze mód MIDI NOTES
Možnost ovládat každý hlas zvlášť je odejmuta v MIDI NOTES módu pro zjednodušení počtu
parametrů, požadovaných, když je 8 hlasů aktivních. Místo nich jsou k dispozici makro typy
nastavení, která jsou vypsána výše. Pro individuální ovládání 4 MIDI hlasů můžete použít
MIDI 4 CHAN mód.

Záložka DOUBLE

Přehled
Efekt Double používá stejný typ technologie humanizace jako efekt Harmony a vytváří tak až
čtyři verze vašeho hlasu. Čtyři hlasy jsou nastaveny na unisono intervaly jako protipól
měnitelných intervalů pro harmonické hlasy. Narozdíl od jednoduchých detune či
mikroposuvných technikách, dostupných u µMod efektu, Double simuluje zvuk vokalistu,
který několikrát zdvojuje svůj vlastní zpěv. Mnoho parametrů editace pro záložku Double je
stejných jako pro záložku Harmony.

40

STYLE
Použijte soft knob přiřazený k tomuto parametru pro výběr před-programovaného stylu
Double, který chcete. To Vám umožní rychlo zvolit efekt, blízký tomu, jaký chcete místo toho,
abyste zdlouhavě nastavovali každý individuální parametr.

LEVEL
Nastavuje celkovou úroveň hlasitosti Double efektu v aktuálním presetu.

HUMANIZE STYLE
Aplikují malé variace výšky tónu a času pro simulaci přirozených variací v lidském zpěvu. Pro
více informací nahlédněte do HUMANIZE STYLE v kapitole záložky HARMONY dříve.

HUMANIZE AMOUNT
Zvyšuje či snižuje úroveň variací humanizace, pouze pro Double hlasy.

VI to V4 PAN
Každý hlas může mít unikátní pozici ve stereo panoramě. K dispozici máte 100 možných
kroků doleva i doprava ve stereo pozici.

VI to V4 LEVEL
Tato ovládání řídí hlasitost každého hlasu a slouží pro nastavení počtu aktivních hlasů pro
zdvojování (doubling). Pásmo hodnot je od Off do 0 dB (maximum).

VI to V4 PORTA
Každý hlas má svůj vlastní čas Portamento. Portamento je zpožděná odezva na posun výšky
tónu zpívajícího hlasu. Také se mu u syntetizérů “Glide - skluz”. Pásmo hodnot odpovídá
tomu, jak dlouho trvá přechod z jednoho tónu nahoru či dolů na další tón. Nastavení každého
hlasu na různé hodnoty skvěle pomůže pocitu, že ostatní zpěváci zpívají společně s Vámi.

VI to V4 SMOOTHING
U nízkých hodnot pracuje Smoothing jako korekce výšky tónu pro harmonické hlasy. U takto
korigovaných hlasů je obvykle potřeba použít Portamento pro pomoc s přechody mezi tony,
aby nevznikl efekt "robotického" zpěvu. Vyšší hodnoty přináší postupně méně korekce.
Stejně jako Portamento, nastavení každého hlasu na unikátní hodnotu u parametru
Smoothing pomůže tomu, aby harmonie zněly více přirozeně.

VI to V4 GENDER
Každý hlas má své vlastní nastavení tembru ve formě ovládání parametru GENDER.
Hodnoty pod 0 propůjčí každému hlasu více mužský a hlubší efekt, zatímco hodnoty nad 0
přinesou více ženský či tenčí efekt.

LEAD LEVEL
Ovládá úroveň hlavního (suchý + Tone) zpěvu, pokud jsou jednotlivé efekty zapnuty
příslušným nožním spínačem. Umožňuje to samostatný mix suchého/zpracovaného signálu
pro individuální efekty. Pokud je aktivních více efektů, tak nejnižší úroveň LEAD LEVEL určí
tuto hodnotu.

Upozorňujeme, že LEAD EFFECT SENDS parametr na záložce PRESET musí být nastaven
na PRE, aby se nějaký signál mohl dostat do efektového bloku, pokud je LEAD LEVEL
nastaven na OFF (vypnuto).

41

Záložka FX

Přehled
Záložka FX obsahuje nastavení editací pro kombinace dvou efektů:
Transducer, který používá zkreslení a kolmé filtry pro napodobení zvuk rádia, telefonů a
zařízení, která obecně snižují kvalitu audio signálu.
HardTune, který představuje korekci ladění, optimalizovaný na aplikaci opravné korekce
ladění i dalších efektů, čímž se stal mezi umělci velmi oblíbený.
Oba efekty mohou být použity současně i samostatně.

TRANSDUCER
Tímto parametrem se u aktuálního efektu zapíná nebo vypíná efekt Transducer.

ROUTING:
Zvolí, jak bude efekt Transducer vložen do signálové cesty pro jeho maximální možnou
flexibilitu.

Možnosti jsou:
• OFF - Žádné směrování.
• LEAD - Transducer je vložen pouze na hlavní hlas. Harmonie a Doubling nejsou
ovlivněny.
• HARMONY - Transducer je vložen pouze do cesty harmonizéru
• VOICES - Transducer je vložen jak na hlavní, tak na harmonické i dublovací hlasy
• LEAD FX - Transducer je vložen do hlavního hlasu, poslaného do µMod, Delay a
Reverb efektových sběrnic (send). Hlavní hlas zůstane čistý a efekty budou tímto
měničem ovlivněny.
• HARM FX - transducer je vložen pouze do HARMONY send cesty do efektů. Hlavní
a harmonické hlasy budou čisté, ale efekty, do kterých jsou poslány pouze
harmonické hlasy budou ovlivněny stylem měniče (Transducer).

TRANSDUCER STYLE
Použijte soft knob přiřazený k tomuto parametru pro výběr před-programovaného stylu
Transducer, který chcete. Parametry Routing a Gate Threshold nejsou součástí stylu.

LOW CUT a HIGH CUT
Nastavují frekvenci, u kterých budou aplikovány tyto strmé filtry horní a dolní propusti.
TIP: Tyto a PRESENCE filtry mohou být použity bez efektu zkreslení - Distortion pro aplikaci
více radikálního EQ na Vaše presety.

GATE THRESHOLD
Šumová brána, nezávislá na hlavní šumové bráně pod tlačítkem Tone slouží pro zamezení
zpětné vazby, vzniklé pomocí měniče s velkým zkreslením či filtrováním presence, které
může způsobit zpětnou vazbu při živém vystoupení. Tento parametr nastavuje, jak hlasitě
musíte zpívat, aby se brána otevřela.

DISTORTION TYPE a DISTORTION AMOUNT
Toto jsou předkonfigurované styly zkreslení, které od Overdrive (přebuzení) jdou přes
Saturation, Distortion (zkreslení) a nakonec až po Fuzz. Každý z nich má unikátní charakter.
Ačkoli tyto styly nemají žádné podrobné ovládání jako např. záložky Delay nebo Reverb,
můžete přidávat nebo redukovat distorzní komponent a aplikovat filtrování pomocí LOW
CUT, HIGH CUT a PRESENCE a upravit si je tak podle vlastní potřeby.

AMOUNT parametr nastavuje úroveň zkreslení, pro aktuální styl zkreslení. Toto není stejné,
jako IN a OUT GAIN ovládání, které pracuje pouze s nastavením úrovně hlasitosti. Ovládání

42

množství distorze upravuje algoritmus distorzní křivky, kterou můžete dále upravit pomocí
ovladačů TRANSDUCER IN GAIN a TRANSDUCER OUT GAIN.

Všimněte si, že Vaše IN GAIN v menu Setup musí být dostatečné, abyste slyšeli správnou
míru zkreslení u stylů, jež zkreslení využívají.

TRANSDUCER IN GAIN a TRANSDUCER OUT GAIN
Tyto parametry fungují podobně jako distorzní pedál kytary nebo zesilovač s ovladači
citlivosti vstupu a hlavní hlasitosti. IN GAIN posílí či zeslabí úroveň zkreslení pro zvolený typ
zkreslení.
Pokud upravujete IN GAIN parametr, stejně jako kytarový zesilovač, tak celková úroveň
efektu jde nahoru a dolů. Použijte OUT GAIN ovládání pro nastavení výstupní úrovně bloku
Transducer do správného poměru aktuálního presetu s ostatními.

PRESENCE GAIN, PRES FREQ a PRES WIDTH
Parametrický EQ umožňuje přidat filtr s vrcholem na určité frekvenci pro pomoc s
napodobení zvukové charakteristiky různých reproduktorů, jako například megafon, který má
velmi úzkou špičku ve středních frekvencích. GAIN upravuje úroveň posílení či zeslabení,
zatímco FREQ nastavuje středovou frekvenci filtru. WIDTH nastavuje, jak úzký či široký filtr
bude nastaven. Všimněte si, že nadměrné zesílení v určitých úzkých frekvencích může
způsobit zpětnou vazbu i s tím nejlepším monitorovacím zařízení a jeho ideálním umístění.

HARDTUNE
Zapíná a vypíná efekt korekce výšek HARDTUNE.

HARDTUNE RATE
RATE (rychlost) určuje, jak rychle algoritmus posune tón do správné výšky podle stupnice.
Hodnota 0 je vypnuto a hodnota 100 je okamžitý přesun, známý také jako “Cher” efekt, kde
je korekce výšky tónu okamžitá, "kostrbatá" a zřetelná při použití nechromatických stupnic
(těmi, kde je nejméně celotónový skok mezi jednotlivými stupni stupnice). Obvykle jsou
hodnoty kolem 20 vhodné pro jemnou a správnou korekci výšky tónu.

HARDTUNE KEY
Nastavuje zdroj pro HardTune hudební informaci. Většina produktů, které dolaďují intonační
nepřesnosti, potřebuje buď informaci o stupnici, offline editaci nebo MIDI doprovod.
VoiceLive 2 jde ještě dále a umožní vám hrát na kytaru či MIDI klávesy normálně a i tak
získat výsledky.

Pokud je HARDTUNE KEY nastaven na FOLLOW HARMONY, tak bude HardTune efekt
sledovat stejný zdroj jako harmonické hlasy. Například, pokud kytara ovládá Vaše
harmonické hlasy, může také ovládat HardTune efekt. Pokud je parametr nastaven na
MANUAL/CUSTOM, tónina a stupnice jsou nastaveny pomocí parametrů Key a Scale níže
v záložce FX.

Pokud je parametr FOLLOW HARMONY nastaven na HARDTUNE a režim Harmony
NATURALPLAY na SCALE, pak pouze tónina je aplikována na efekt HARDTUNE. To
umožňuje, aby byly různé stupnice použity pro efekt HardTune nezávisle na efektu Harmony.
Pokud je Harmony nastaven na SHIFT, MIDI NOTES nebo MIDI NOTES 4 CHAN, HardTune
použije své vlastní parametry tóniny a stupnice.

HARDTUNE SHIFT
Nastavuje relativní posun v půltónech nad či pod vstupní vokál. To je užitečné pro
transpozice či vytváření charakteru hlasů při současné korekci správné intonace.

43

HARDTUNE AMOUNT
Umožňuje zjemnit efekt korekce. Hodnota 50%, například, Vás posune na půl cesty směrem
k cíli korekce v rychlosti, nastavené pomocí parametru HARDTUNE RATE. Pro opravdový
HardTune zvuk hodnotu nastavte na 100%.

HARDTUNE WINDOW
Umožňuje nastavit, jak blízko ke správnému tónu stupnice musíte být dříve, než Vás
algoritmus doladí. Například, hodnota 80 centů znamená, že pouze, pokud zpíváte v rozptylu
+/- 40 centů od cílového tónu stupnice, budete opraveni. Maximální hodnota je 200 centů,
což u durové stupnice ne s více než 100 centy na každé straně jakéhokoli tónu stupnice
může vyústit v neustálé dolaďování. Maximální hodnota je **600** centů. Na maximální
hodnotě můžete vytvořit uživatelskou stupnici s jedním tónem pro speciální efekty. U durové
stupnice, která má na každý směr od tónu pouze 100 centů, povede nastavení 200 centů k
neustálému dolaďování tónu.

KEY / SCALE
Nastavují hudební mapu, podle které bude HardTune ladit, pokud je HARDTUNE KEY
nastaven na MANUAL/CUSTOM. Pokud je aktuální preset založen na Scale Harmony a
HARDTUNE KEY je nastaven na FOLLOW HARMONY, tyto zobrazí tóninu nastavenou
v záložce HARMONY. Manuální volba stupnice je odlišná od té, která je dostupná pro
harmonizér.

Jsou to:
• Major (durová)
• Minor-Har (harmonická mollová)
• Minor-Nat (přirozená – aiolská mollová)
• Minor-Asc (vzestupná melodická mollová)
• Chromatic (bez určení tónu a stupnice)

NOTE / ENABLED
Aplikují se, pokud chcete editovat uživatelskou stupnici pro HARDTUNE. Uživatelská
stupnice je indikována sérií pomlček a koleček: „-„ a "o”. Každý z těchto symbolů
reprezentuje kde je či není tón ve stupnici pro korekci. Můžete změnit uživatelskou mapu
volbou noty, na kterou chcete korigovat či ji přeskočit pomocí parametru NOTE a nastavením
jeho ON či OFF (zapnuto/vypnuto) stavu pomocí ENABLE parametru. Uvidíte indikaci Vaší
uživatelské stupnici pomocí “o” reprezentujícími tóny, které jsou zapnuty a “-” ukazující notu,
která je vypnuta. Například “o-o-oo-o-o-o” bude reprezentovat durovou stupnici v jakékoli
tónině (tón další oktávy je odvozený od základního tónu).

Záložka RHYTMIC

Přehled
Použitím rytmických funkcí, tap tempo může produkovat kloktající a panoramatické efekty na
Váš hlavní, harmonický či zdvojený hlas, které budou v souladu s tempem Vaší hudby.
Menu RHYTHMIC je organizováno do tří hlavních řad:

První dvě řady v tomto menu ovládají efekty typu vlnové modulace jako jsou Rhythmic
Stutter a Rhythmic Gender.

Zbývající dvě řady ovládají krátké efekty vzorkovací smyčky známé jako Rhythmic Sample.

Poslední řada nabízí zvuk kravského zvonce synchronizovaný s tap tempem a užitečnou
funkci poslechových rytmů.

44

Použití rytmických funkcí
1. Zvolte preset, založený na rytmu - Rhythmic. Pokud nemůžete najít žádný
přednastavený preset, příklady presetů Rhythm si můžete stáhnout prostřednictvím aplikace
VoiceSupport.
2. Přidržením tlačítka DELAY na okamžik a poté pomocí vyťukání ¼ not na tlačítko
DELAY ve vašem tempu nastavte tempo.
3. Zpívejte protaženou notu či legato melodii.
4. Pokračujte ve zpěvu a stiskem tlačítka SHORTCUT v případě potřeby aktivujte funkci
Rhythmic. Některé presety mohou mít funkci Rhythmic aktivovanou.

Poznámka 1: Můžete re-synchronizovat beat efektu Rhythmic nebo restartovat vzorec
pokaždé, když zapnete spínač SHORTCUT. Toto nicméně neplatí pro SAMPLE a SAMPLE
MOMENT přiřazení.

Poznámka 2: Pokud jsou spínači SHORTCUT přiřazeny SAMPLE nebo SAMPLE MOMENT,
nožní spínač by měl být stisknutý, když zpíváte do smyčky.

Sekce Rhythmic Stutter/Gender
STYLE
Toto je malá kolekce předpřipravených rytmických efektů. Ujistěte se, že parametr DEPTH je
větší než 0 a RHYTHM je na ON, aby bylo slyšet různé styly.

DEPTH
Nastavuje, jak velkou intenzitu má nastavení Rhythmic na Target.

TARGET

Určuje, co bude modifikováno. Tyto zahrnují:

LEAD LEVEL L. GENDER, (Pouze hlavní hlas)

LEAD PAN HARM LEVEL,

HARM PAN L+H LEVEL (Hlavní a harmonie)

L+H PAN

RHYTHM
Zapíná a vypíná efekt. Všimněte si, že pro snadnější přístup při vystoupení může být toto
přiřazeno tlačítku SHORTCUT v záložce PRESET.

DIVISION

Určuje počet cyklů vlnové křivky TYPE, které se objeví během taktu či během uběhlého času

po určitý počet dob.

8 x 1/4 7 x 1/4 6 x 1/4 4 x 1/4

1/2 DOT (s tečkou) 1/2 1/2 TRIP (triola)

1/4 TRIP (triola) 1/4 2-DOT (s tečkou) 1/4 1/4 TRIP (triola)

1/8 DOT (s tečkou) 1/8 1/8 TRIP (triola)

1/16 DOT (s tečkou) 1/16 1/16 TRIP (triola)

1/32 DOT (s tečkou) 1/32 1/32 TRIP (triola)

TYPE
Definuje rytmus. Na začátku jsou opakovány vlnové křivky, které jsou v pásmu od SQUARE
(čtverec) do SAWTOOTH DOWN (pila dolů). Možnost SAMPLE AND HOLD produkuje
náhodnou hodnotu při každém dělení taktů. Následují šablony synkop jednoho taktu. Při
výběru šablony se synkopami hodnota DIVISION ukazuje N/A.

45

Sekce Rhythmic Sample
Dělení Tap Tempo taktu může být samplováno a opakováno pro vytvoření zjemněných,
krátkých efektů se smyčkou.

SAMPLE LOOP DIVISION

Nastavte délku opakování od čtvrťových not po jemnější rozlišení.

1/4 1/4 TRIP (triola)

1/8 DOT (s tečkou) 1/8 1/8 TRIP (triola)

1/16 DOT (s tečkou) 1/16 1/16 TRIP (triola)

1/32 DOT (s tečkou) 1/32 1/32 TRIP (triola)

SAMPLE LOOP CAPTURE
Pokud je nastaveno na START, musíte těsně před tím, než začnete zpívat, stisknout tlačítko
Shortcut . Když je nastaveno na END, můžete stisknout tlačítko Shortcut na konci zpívané
fráze.

SAMPLE DIRECTION
Samply mohou být přehrávány dopředu či pozpátku. Tento efekt je nejvíce patrný u delších
samplů.

PATH
Pokud je tento parametr nastaven na POST, tak zachycený sampl bude složený ze všech
efektů, které byly zapnuté, když byl sampl pořízen. Při nastavení na PRE bude sampl
nezpracovaný - "suchý", ale efekty mohou být přidány či odebrány během toho, co poběží
smyčka dokola.

Přídavné rytmické funkce
Tyto funkce pomáhají koordinovat časování vašeho zpěvu spolu s rytmickými efekty.

COWBELL
Po aktivaci této funkce uslyšíte zvuk metronomu v podobě zvuku kravského zvonce, který
indikuje aktuální tempo. Toto je rovněž možné přiřadit SHORTCUT spínači a mít tak
k tomuto parametru přístup při živém vystoupení.

LEVEL
Nastavení hlasitosti zvuku kravského zvonce.

PATTERN AUDITION
Umožňuje slyšet přehrávaný zvuk, když je TYPE nastaven na Pattern. Takto můžete slyšet
rytmy i bez zpívání.

Všimněte si, že zvuky COWBELL a PATTERN AUDITION jsou sbírány do audio dráhy
kytary. To znamená, že nebudou produkovat zvuk, pokud je parametr GUITAR MUTE na
záložce l/O v menu Setup nastaven na ON. Vedlejší výhodou je to, že pokud byste chtěli
použít zvuk kravského zvonce při vystoupení, jakékoli efekty, které vyberete v menu Guitar
FX, se aplikují rovněž na zvuk kravského zvonce.

46

Záložka PRESET

Přehled
Tato záložka obsahuje parametry, které nepatří do jiných záložek.

LEAD LEVEL
Ovládá celkovou hlasitost hlavního hlasu (suchého s Tone), která bude snížena pro aktuální
preset. K dispozici máte další LEAD LEVEL parametry v záložkách efektů (µMOD, DELAY
atd.), které můžete použít pro snížení úrovně hlavního hlasu, ale pouze pokud je jejich
příslušný efekt aktivní.

LEAD PAN
Nastavuje, v jakém místě ve stereo panoramě bude hlavní hlas v aktuálním presetu. To
může být užitečné při nastavování panoramy pro hlas harmonie na jedné straně a hlavní hlas
na straně druhé.

LEAD EFFECT SENDS
Při nastavení na PRE bude Váš hlas s fixní úrovní poslán do µMOD, DELAY a REVERB
efektů nezávisle na nastavení LEAD LEVEL či na jeho vypnutí. 100% zpracované efekty
mohou být dosaženy při nastavení LEAD EFFECT SENDS na PRE a LEAD LEVEL
vypnutém - OFF v jakémkoli efektu.
Při nastavení na POST, budou úrovně efektů sledovat hodnotu LEAD LEVEL, takže efekty
zůstanou ve stejném poměru s Vaším hlasem, pokud je jejich úroveň upravena.

SHORTCUT
Každý preset ve VoiceLive 2 může mít jedinečný Shortcut, se kterým můžete ovládat
efektové funkce. Vyberte si z možností a uložte to do vašeho aktuálního presetu. Všimněte
si, že ne všechny lze použít, např. Harmony Hold nemusí fungovat, pokud není zapnutý efekt
Harmony.

EXPR-PEDAL

Nastavuje cíl pedálu Expression pro aktuální preset, pokud je parametr GLOBAL EXPR-

PEDAL na záložce Setup nastaven na OFF (Preset).

HARMONY + DOUBLE LEVEL DELAY + REVERB LEVEL

HARMONY LEVEL DOUBLE LEVEL

UMOD LEVEL DELAY LEVEL

REVERB LEVEL LEAD LEVEL

µMOD/DLY/REV LEVEL OUTPUT LEVEL

GUITAR LEVEL AUX LEVEL

DELAY SEND LEVEL REVERB SEND LEVEL

RHYTHMIC DEPTH RHYTHMIC DIVISION

MENU SETUP

Záložka I/O

IN GAIN
Nastavuje a zobrazuje MIC / LINE vstupní úroveň. Oba vstup sdílejí stejné nastavení gainu -
vstupní citlivosti - a nemohou být použity současně; přepnutím z Mic do Line úrovně signálu
bude pravděpodobně vyžadovat resetování IN GAIN parametru. Pokud chcete nastavit
vstupní úroveň automaticky, použijte funkci AUTO MIC-GAIN stiskem a přidržením nožního
spínače REVERB a sledováním výzev. Pokud je detekován jakýkoli digitální vstup (USB
nebo SPDIF) tak IN GAIN neovládá úroveň digitálního vstupu. Použijte zařízení, vysílající
signál pro nastavení úrovně.

47

PHANTOM
Zapíná a vypíná 48V phantomové napájení pro použití s kondenzátorovými mikrofony.
Všimněte si, že VoiceLive 2 ukládá různé statusy IN GAIN pro PHANTOM ON a OFF. Toto je
ideální, jelikož je nepravděpodobné, že by kondenzátorový a dynamický mikrofon někdy
mohly vyžadovat stejný IN GAIN pro jednoho zpěváka.

AUX LEVEL
Nastavuje vstupní úroveň pro vstup Aux.

OUTPUT
Konfigurace výstupů na STEREO (výchozí nastavení), MONO nebo DUAL MONO. STEREO
možnost vysílá samostatný levý a pravý audio materiál při připojení do stereo monitorového
či PA systému.

V režimu MONO je levý výstup sloučený monofonní mix VoiceLive 2 včetně efektů. Pravý
výstup je nezpracovaný "suchý" signál pouze s aplikací ekvalizéru - Tone na MIC nebo LINE
vstupní signál. Toto je užitečné, pokud chce zvukař ovládat poměr mezi
zpracovaným/suchým signálem u sebe v mixu. V tomto případě nastavte LEAD MUTE na
ON.

V DUAL MONO módu přichází efektovaný signál vokálu z levého výstupu a efektovaný
kytarový signál z pravého výstupu. To Vám umožní ovládat poměr mezi zpracovaným
vokálem a zpracovanou kytarou u zvukaře.

DIGITAL IN
Přepíná mezi fyzickými vstupy SPDIF a USB a rovněž specifikuje, kam je příchozí digitální
signál směrován. Jako výchozí směrování signálu je USB: STEREO, kde digitální vstup jde
stejnou cestou, jako AUX vstup, ale neprochází do digitálního výstupu.

Při nastavení na USB: VOX L / INST R, nebo S/PDIF: VOX L / INST R digitální vstup nahradí
MIC/LINE a GUITAR vstupy a MIC a GUITAR IN připojení jsou vypnuta.

Samplovací frekvence je synchronizována automaticky k přicházejícímu digitálnímu audio
toku. Ve VoiceLive 2 nejde nastavit samplovací frekvence. Při zpracování analogového
vstupu, jako například MIC a posílání do VoiceLive 2 digitálního výstupu posláním krátkého
bitového toku audio z Vaší nahrávací aplikace do některého z digitálních vstupu nastaví
samplovací frekvenci.

Pokud je DIGITAL IN nastaven na USB (nebo SPDIF): STEREO, harmonie budou sledovat
audio, přicházející ze zvoleného digitálního vstupu u presetů, kde NATURALPLAY je poslán
do vstupu AUX INPUT.
Zatímco je VoiceLive 2 připojen přes USB do Vašeho počítače, tak další aplikaci, jako
například prohlížeč nemusí vždy správně posílat audio signál přes normální zvukovou kartu.
V tomto případě odpojte VoiceLive 2 USB kabel.

DIGITAL OUT
Volí digitální výstup mezi stereo mixem VoiceLive 2 (FULL MIX) a samostatnými,
nezpracovanými (suchými) výstupy, použitými pro nahrávání (VOCAL & GUITAR).
Další podrobnosti o postupech při nahrávání s těmito digitálními vstupy a výstupy najdete
v kapitole Připojení VoiceLive 2 k počítači.

LEAD MUTE
Vypne hlavní hlas ve všech presetech. To je užitečné při nastaveních použití pro zvukaře, jak
je popsáno výše, nebo pokud je VoiceLive 2 napájení signálem z aux sběrnice mixu, kde je
hlasitost hlavního zpěvu smíchána na mixážním pultu.

48

LEAD DLY (zpoždění)
Při nastavení na NONE (výchozí), je hlavní hlas poslán přes VoiceLive Rack s nejkratší
možnou latencí, nastavenou v systému. Při nastavení na VOICE SYNC, je hlavní hlas lehce
opožděn tak, aby se synchronizoval s latencí zpracovaných harmonických hlasů.

OUTPUT LEVEL RANGE (pásmo hlasitosti)
Konfiguruje maximální hlasitost stereo analogového výstupu (XLR, ¼” a sluchátkový výstup).
Nastavte tuto hodnotu na MIC nebo LINE při připojení do mikrofonní či linkové úrovně vstupu
na mixu. Minimalizujete tím zkreslení a šum.

+6 a +12 možnosti zvyšují odpovídající úroveň tím, že sníží interní dynamickou rezervu.
Pokud slyšíte zkreslení při špičkách hlasitosti zpěvu, pokud jste jinak připojeni správně (MIC
úroveň na mikrofonní vstup, LINE na linkový vstup), tak použijte nižší možnost úrovně
vstupu.

Upozorňujeme, že možnost LINE +12 je nejvyšší možná výstupní úroveň a je efektivní pro
zesílení hlasitosti sluchátek v hlasitém prostředí.

GUITAR MUTE
Zatlumí kytarový signál v hlavních výstupech, pokud není žádný jack připojen do GUITAR
THRU jacku. Tím umožníte externí smíchání nezpracovaného signálu. Kytarový signál ale
stále posílá signál do NATURALPLAY harmonie a ladičky.

PAN
Nastavuje stereo pozici nezpracovaného (suchého) kytarového signálu.

MIC/LINE PHASE
Volbou mezi NORMAL a INVERTED můžete vyřešit problém se zpětnou vazbou při živém
vystoupení. Tato funkce je určena pro pomoc se zpětnou vazbou nízkých a středových
frekvencí. Mikrofon musí být ve stabilní pozici ve vztahu k monitoru.

Záložka MIDI

CHANNEL
Nastavuje MIDI kanál, který VoiceLive 2 používá pro změnu presetu a MIDI ovládání
harmonií. Pokud je NATURALPLAY preset nastaven na MIDI NOTES 4 CH, tak je zvolený
kanál kanálem, použitým pro VOICE 1. MIDI kanál pro VOICE 2 je zvoleným MIDI kanálem +
1, VOICE 3 je +2, VOICE 3 je plus 3.

FILTER
Umožňuje ignorovat MIDI Program Change či System Exclusive zprávy pro zjednodušení
ovládání.

CC CHAN
Nastavuje samostatný MIDI kanál pro CC ovládání, pokud je to potřeba. TRANSPOSE
Transponuje harmonické hlasy v MIDI NOTES módu pro umožnění ovládání pomocí horních
či dolních sekcí MIDI kláves, pokud je to potřeba. Hodnota odpovídá oktávám.

SPLITDIR
(Rozdělený směr) Nastavuje, zda budou pouze MIDI noty NAD (ABOVE) či POD (BELOW)
bodem rozdělení (split) použity pro ovládání MIDI NOTES presetů.

SPLITNOTE
Nastavuje MIDI notu nad či pod kterou bude aktivní rozdělení klávesnice (split).

49

SYSEXID
(MIDI System Exclusive ID number) Při adresování více VoiceLive 2 zařízení na stejném
MIDI In/Thru řetězci s Sysex editorem, by každý měl mít své vlastní ID nebo budou všechny
editovány současně.

VIBBOOST
Specifikuje, jak budou zprávy kolečka modulace (Mod Wheel) ovlivňovat vibrato, pokud je
toto zapnuto v presetu. Nastavení Boost (výchozí) přidá více vibrata na část vokálu, při které
je registrováno zvýšení úrovně kolečka vibráta a poté jej vrátí zpátky na původní hodnotu v
základní pozici. Manuální nastavení umožňuje celopásmové ovládání vibrata, jakmile je
kolečkem pohnuto. Pro obnovení továrního nastavení vibrata znovu načtěte preset.

PBRANGE
(Pásmo Pitchbend) Nastavuje pásmo v půltónech, ve kterém bude pitch bend MIDI (kolečko
zvýšení či snížení tónu) měnit výšku tónu hlasu.

Záložka SYSTEM

LCD CONTRAST
Nastavuje úroveň kontrastu LCD displeje. Užitečné pro lepší prohlížení v různých úhlech a
světelných podmínkách.

USB CONTROL
Nastavení tohoto parametru na ON by mělo být provedeno pouze, pokud je provedeno
připojení pomocí USB. Pokud je zapnuto - ON, tak budou MIDI vstupní a výstupní konektory
vypnuty a místo toho bude MIDI směrováno pouze přes USB konektor. Pokud je USB
CONTROL nastaveno na OFF, tak bude přenos MIDI přes USB vypnuto a bude posíláno
přes MIDI in a out konektory.

GLOBAL NATURALPLAY
Pokud je tento parametr zapnut (ON), tak přinutí všechnu harmonii k předdefinovanému
NATURALPLAY módu pro všechny presety. To slouží pro použití s více vstupy současně,
ačkoli pouze jeden má sloužit pro ovládání harmonií. Výchozí parametr je vypnuto OFF.

GLOBAL KEY/SCALE
Pokud je tento parametr zapnut - ON (výchozí), tak tónina a stupnice, nastavená pro
NATURALPLAY SCALE ovlivní všechny presety. Toto Vám umožní procházet SCALE
presety, bez potřeby změny tóniny po každém přepnutí.
V tomto módu nejsou nastavení tóniny a stupnice (Key a Scale) uložena při stisknutí tlačítka
STORE. Při nastavení na OFF, jsou tónina a stupnice konfigurovatelné pro každý preset.

GLOBAL SHORTCUT
Pokud je aktivní, GLOBAL SHORTCUT přiřazuje stejnou zkratku všem presetům. Všimněte
si, že nastavení vše na jedno závisí na tom, zda jsou určité podmínky splněny, tzn. např.
HARMONY HOLD bude fungovat pouze je-li aktivní Harmony.

GLOBAL TAP TEMPO
Pokud je nastavení zapnuto - ON, tak všechny presety, mající zdroj delaye - Delay SOURCE
nastavený na TAP budou sdílet stejné tempo. Při nastavení na OFF (výchozí), bude tempo
presetu vyvoláno s presetem, ale může být změněno pomocí ťukání na TAP.

TUNEREF
Nastavuje celkovou řídící ladící frekvenci ve vztahu k A-440 Hz.

50