โยงค�ำ กับภาพ ๔๕
ตา
ปู่
นอ้ ง
พ่ี
แม่
ยาย
ยา่
พอ่
๔๖
เขยี นสระและค�ำ ท่กี ำ�หนดให้
เ-า
เกา
เสา
ท�ำ เครื่องหมาย X ทับค�ำ ทีค่ รูออกเสยี ง
เจอ เงา เกา ตวั
เสา เมอ มือ ถอื
เหา หวั เบา
๔๗
แบบฝกึ เสริมทกั ษะบทท่ี ๖ แผนท่ี ๑๖
โยงคำ�กบั ภาพ
ตา
ปู่
นอ้ ง
พ่ี
แม่
ยาย
ยา่
พอ่
๔๘ ก ขเตมิ พยัญชนะที่หายไป ค ฅ ฆ
ง ฎจ ฉ ช ฌ
ฐ ฒ
ด ถทธ
นบปผฝพ
ภมยรล
ว ษส ฬ
อฮ
ทำ�เครื่องหมาย X ทับค�ำ ท่คี รูออกเสียง
เจอ คอื เบา ตวั
หวั เสา เงา ถอื
๔๙
แบบฝกึ เสริมทกั ษะบทที่ ๖ แผนที่ ๑๗
เขยี นสระและคำ�ทก่ี �ำ หนดให้
เ-ีย
เปยี
เสยี
ทำ�เครอื่ งหมาย X ทบั ค�ำ ทคี่ รอู อกเสยี ง เงา
เหา
เบา เสยี เปีย เมยี
เสา เลยี เงีย เตา
๕๐
โยงคำ�กบั ภาพ
ตา
ปู่
นอ้ ง
พ่ี
แม่
ยาย
ยา่
พอ่
๕๑
แบบฝึกเสริมทกั ษะบทที่ ๖ แผนที่ ๑๘
โยงคำ�กับภาพ
พ่ออ้วน แมผ่ อม ป่แู ก่
พี่สูง น้องเตีย้
๕๒
ข ฃเติมพยัญชนะทห่ี ายไป ค ฅ ฆ
ง ฎจ ฉฏ ชฐ ซ
ญ ฒ
ดต ทธ
นบ ผฝพ
ฟภมยร ล
ว ษส ฬ
อฮ
ทำ�เคร่ืองหมาย X ทบั ค�ำ ท่คี รอู อกเสยี ง
โต เข ใจ ตวั ไฟ ตา
ปู คอ ด�ำ แบ มอื
เปยี เกา เจอ
แบบทดสอบบทที่ ๖ ๕๓
ทำ�เครอ่ื งหมาย X หน้าขอ้ ทค่ี รูออกเสยี ง
๑. ก. ๑๐
ข. ๔ ค. ๖
๒. ก. ข. ค.
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘. ก. เหา ข. เกา ค. เบา
๙. ก. ตอ ข. คอ ค. หอ
๑๐. ก. ไว ข. ไฟ ค. ไป
๑๑. ก. คอื ข. มอื ค. ถอื
๑๒. ก. หัว ข. ตวั ค. วัว
๑๓. ก. ข�ำ ข. ร�ำ ค. ดำ�
๑๔. ก. เรอ ข. เจอ ค. เมอ
๑๕. ก. งู ข. ดู ค. รู
๑๖. ก. เสยี ข. เมยี ค. เปีย
๑๗. ก. ใส ข. ใย ค. ใบ
๑๘. ก. เท ข. เข ค. เก
๑๙. ก. แพ ข. แก ค. แบ
๒๐. ก. โต ข. โมโห ค. โบ
๕๔แบบฝกึ เสรมิ ทักษะบทที่ ๗ แผนท่ี ๑๙
ทำ�เครื่องหมาย X ทบั ภาพทคี่ รูออกเสียง
โยงคำ�กบั ภาพ ๕๕
หอ้ งนา้ํ
ห้องรับแขก
หอ้ งนอน
หอ้ งครัว
๕๖
เขยี นสระและคำ�ทกี่ ำ�หนดให้
เ-ือ
เสอื
เรอื
ทำ�เครอ่ื งหมาย X ทบั คำ�ท่ีครอู อกเสียง
เมีย เสอื เบอื เจือ เปยี
เลีย เรือ เขือ
แบบฝึกเสรมิ ทกั ษะบทที่ ๗ แผนที่ ๒๐๕๗
เขยี นสระและคำ�ท่ีก�ำ หนดให้
ะ
กะ
จะ
ท�ำ เครื่องหมาย X ทับคำ�ที่ครูออกเสียง เปีย
เขือ
ปะ เสอื นะ สะ
เลยี เรอื จะ วะ
กะ
๕๘ โยงคำ�กบั ภาพ
มีด
ชอ้ น
เตียง
โคมไฟ
หมอน
สบู่
จาน
แกว้ น้าํ
โยงคำ�กบั ภาพ ๕๙
ห้องนาํ้
หอ้ งรับแขก
หอ้ งนอน
ห้องครัว
๖๐ กเตมิ พยขัญชนะท่หีฃายไป ค ฅ
ง ฉฏ ช ซ
ญ ฎ ฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
ว สฬ
ท�ำ เคร่อื งหมาย X ทับค�ำ ท่คี รอู อกเสยี ง
ปะ เสือ มือ เมีย เปยี
เขา เรอื จะ เงา กะ
เสา เบา เจอ
แบบทดสอบบทที่ ๗ ๖๑
ทำ�เคร่อื งหมาย X หน้าข้อทคี่ รอู อกเสียง
๑. ก. ข. ค.
๒. ก. ข. ค.
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. จอ ข. รอ คค.. คอ
๘. ก. เกเร ข. เก เถ
๙. ก. ตา ข. ทา ค. ยา
๑๐. ก. แบ ข. แพ ค. แฟ
๑๑. ก. ตัว ข. ววั ค. หวั
๑๒. ก. เลยี ข. เมีย ค. เปยี
๑๓. ก. เรอ ข. เมอ ค. เจอ
๑๔. ก. ถอื ข. มือ ค. ลอื
๑๕. ก. ไถ ข. ไห ค. ไว
๑๖. ก. ใบ ข. ใย ค. ใส
๑๗. ก. เกา ข. เดา ค. เหา
๑๘. ก. จำ� ข. รำ� ค. อ�ำ
๑๙. ก. จะ ข. ปะ ค. กะ
๒๐. ก. เบอื ข. เสอื ค. เรอื
๖๒ แบบฝึกเสรมิ ทกั ษะบทที่ ๘ แผนที่ ๒๒
ทำ�เครื่องหมาย X ทบั ภาพที่ครอู อกเสยี ง
โยงค�ำ กับภาพ ๖๓
ผดั ผัก
ข้าวผัด
ขา้ ว
ไขด่ าว
แกง
น้ํำ�
นม
ไกท่ อด
๖๔
เขยี นสระและค�ำ ทก่ี ำ�หนดให้
ิ
ติ
ลิ
ทำ�เคร่ืองหมาย X ทับคำ�ท่ีครูออกเสียง ปิ
ทิ
กะ ลิ ตะ ปะ
ละ ติ มะ ริ
แบบฝึกเสริมทักษะบทท่ี ๘ แผนที่ ๒๓ ๖๕
โยงค�ำ กบั ภาพ ผัดผัก
ขา้ วผัด
ขา้ ว
ไข่ดาว
แกง
น้ำํ�
นม
ไก่ทอด
๖๖
เขยี นสระและคำ�ทกี่ �ำ หนดให้
ุ
จุ
ผุ
ทำ�เครื่องหมาย X ทับค�ำ ท่ีครอู อกเสียง ละ
ทิ
กะ ปิ จุ ติ
จิ ดุ จะ
ปุ สะ ผุ
ทำ�กเครื่องหมขาย X ทฃับตัวพยัญคชนะท่คี ฅรูออกเสฆยี ง ๖๗
ง จ ฉชซฌ
ญฎ ฏ ฐ ฑฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
วศษสหฬ
อฮ
ท�ำ เครอื่ งหมาย X ทับคำ�ทค่ี รูออกเสยี ง
จิ หวั ใจ ติ กะทิ จุ ฝา
แบมอื มะละกอ ปุ ดุ กะปิ
สะดอื มะลิ ชะนี เบา ฝุ
๖๘ แบบทดสอบบทท่ี ๘
ทำ�เครื่องหมาย X หนา้ ขอ้ ท่คี รอู อกเสียง
๑. ก. ๖
ข. ๘ ค. ๗
๒. ก. ข. ค.
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘. ก. ข. ค.
๙. ก. ทะเล ข. เกเร ค. ขาเก
๑๐. ก. ทา ข. ยา ค. ขา
๑๑. ก. เทา ข. เตา ค. เสา
๑๒. ก. แบมือ ข. กาแฟ ค. แพ
๑๓. ก. สะ ข. จะ ค. กะ
๑๔. ก. เรอ ข. เจอ ค. เมอ
๑๕. ก. ลือ ข. ถือ ค. มือ
๑๖. ก. เบือ ข. เรอื ค. เสอื
๑๗. ก. ใส ข. ใย ค. ใบ
๑๘. ก. โมโห ข. หวั ใจ ค. ตาโต
๑๙. ก. เมีย ข. เสีย ค. เลีย
๒๐. ก. จุ ข. ฝาผุ ค. ตุ
๖๙
แบบฝึกเสริมทักษะบทท่ี ๘ แผนที่ ๒๔
ท�ำ เครื่องหมาย X ทบั ภาพท่ีครอู อกเสียง
๗๐
ท�ำ เครื่องหมาย X ทับภาพท่คี รูออกเสยี ง
๗๑
โยงค�ำ กับภาพ
ถงุ มอื
เสื้อ
หมวก
กางเกง
นาฬิกา
รองเทา้
เขด็ ขัด
กระโปรง
ถุงเท้า
๗๒ เขียนสระและคำ�ที่ก�ำ หนดให้
เ-ะ
เกะ
เตะ
ท�ำ เครอ่ื งหมาย X ทับคำ�ท่ีครอู อกเสยี ง เอะ
เละ
กะทิ ปะ ผุ มะระ
จะ เตะ ตุ
ดุ เบะ เกะ
โยงค�ำ กับภาพ ๗๓
ถงุ มอื
เส้อื
หมวก
กางเกง
นาฬกิ า
รองเทา้
เข็ดขดั
กระโปรง
ถงุ เท้า
๗๔ ทก�ำ เครือ่ งหขมาย X ฃทบั ตวั พยคัญชนะทฅ่คี รอู อกเฆสยี ง
ง ฎจ ฉฏ ชฐ ซ ฌ
ญ ฑ ฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
วศษสหฬ
อฮ
ทำ�เคร่ืองหมาย X ทับค�ำ ทีค่ รูออกเสียง
เกะกะ กะทิ กะปิ เตะ
เละเทะ มะลิ ฝาผุ ชะนี
ทะลุ เอะเอะ
แบบทดสอบบทที่ ๙ ๗๕
ท�ำ เคร่อื งหมาย X หนา้ ข้อท่ีครอู อกเสยี ง
๑. ก. ๙ ข. ๒ ค. ๓
๒. ก. ข. ค.
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘. ก. ข. ค.
๙. ก. เละ ข. เตะ ค. เอะ
๑๐. ก. เอะอะ ข. เกะกะ ค. เปะปะ
๑๑. ก. กะทิ ข. กะปิ ค. มะลิ
๑๒. ก. แห ข. กาแฟ ค. แพ
๑๓. ก. ฝาผุ ข. ทะลุ ค. เสือดุ
๑๔. ก. เรอ ข. เจอ ค. เมอ
๑๕. ก. ลือ ข. ถือ ค. มือ
๑๖. ก. เจอื ข. เรอื ค. เสอื
๑๗. ก. ตวั โต ข. ใบบวั ค. หัวใจ
๑๘. ก. เงา ข. เกาขา ค. เสาไฟ
๑๙. ก. เมยี ข. เปยี ค. เลีย
๒๐. ก. มะละกอ ข. ตะปู ค. มะระ
๗๖ แบบฝึกเสริมทักษะบทที่ ๑๐ แผนท่ี ๒๖
โยงคำ�กับภาพ
สวนสัตว์
โรงเรียน
โรงพยาบาล
ตลาด
โรงแรม
ทะเล
๗๗
ท�ำ เครอื่ งหมาย X ทบั ภาพท่คี รอู อกเสียง
๗๘
เขยี นสระและคำ�ทีก่ �ำ หนดให้
แ-ะ
แกะ
แพะ
ทำ�เครือ่ งหมาย X ทบั คำ�ท่ีครูออกเสียง
แกะ เตะ แห แคะ แพ
แบะ แพะ เละ เทะ แตะ
และ เปะ แบ
๗๙
แบบฝึกเสรมิ ทกั ษะบทที่ ๑๐ แผนท่ี ๒๗
ท�ำ เครอื่ งหมาย X ทบั ภาพที่ครอู อกเสียง
๘๐
โยงค�ำ กับภาพ
เคร่ืองบิน
รถไฟ
รถจกั รยาน
รถจักรยานยนต์
รถยนต์
๘๑
เขยี นสระและค�ำ ทีก่ ำ�หนดให้
เ-าะ
เกาะ
เหาะ
ทำ�เครอ่ื งหมาย X ทบั ค�ำ ท่คี รูออกเสียง
แกะ แฉะ เหาะ เลาะ เทาะ
แปะ เกาะ เจาะ แทะ เฉาะ
และ เปาะ เงาะ
๘๒
แบบฝกึ เสริมทักษะบทท่ี ๑๐ แผนท่ี ๒๘
ทำ�เคร่อื งหมาย X ทบั ภาพท่ีครูออกเสียง
เตมิ พยัญชนะท่ีหายไป ๘๓
กขฃคฅ
ง ฉฏ ช ซ
ญ ฎ ฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
ว สฬ
ทำ�เครอ่ื งหมาย X ทบั คำ�ท่คี รูออกเสียง
เกาะ แฉะ เอะ เงาะ เคาะ
เตะ เพาะ เกะ แกะ เบาะ
๘๔
แบบฝึกเสรมิ ทักษะบทที่ ๑๐ แผนท่ี ๒๙
โยงเส้นสีกับวนั
วนั อาทิตย์
วันจันทร์
วันอังคาร
วันพุธ
วันพฤหสั บดี
วันศุกร์
วันเสาร์
๘๕
ทำ�เคร่อื งหมาย X ทบั ค�ำ ท่คี รูออกเสียง
วันศุกร์
วนั พฤหสั บดี
วันเสาร์
วนั จันทร์
วันพธุ
วนั อาทติ ย์
วันอังคาร
๘๖ กทำ�เครือ่ งขหมาย Xฃทับตวั พคยัญชนะฅทีค่ รูออกฆเสยี ง
ง ฎจ ฉฏ ชฐ ซ ฌ
ญ ฑ ฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
วศษสหฬ
อฮ
ทำ�เคร่ืองหมาย X ทับคำ�ทีค่ รูออกเสยี ง
เกาะ เสาะ เหาะ เละเทะ เคาะ
แกะ แพะ เจาะ กะปิ เอะอะ
และ เกะกะ เตะ เพาะ
แบบทดสอบบทที่ ๑๐ ๘๗
ท�ำ เคร่อื งหมาย X หน้าขอ้ ทคี่ รอู อกเสียง
๑. ก. ข. ค.
๒. ก. ข. ค.
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘. ก.
ข. ค.
๑๑๑๙๑๑๑๑๑๒๑๑๘๐๗๕๔๖๓.๒๑๙๐........... กกกกกก...... กใเลเแแเเรจปกบปคะาอือะาบแเะะะมกะฟัวะอ ขขขขขข...... เเตบะาะขา คค.. เเอคะาะอะ
กกกกกก...... มเเตปะาียไไฟฟ ขขข... งเใแแเแงสนู บตพาือนะมะะาือ คคคค.... แเแเรกลกอาะะะ
คคคคคค...... เหสบะวั ือดใจือ
ขขข... ไมพปะาทเยมะุ ยีเล ขเทสาะาเไลฟ
๘๘
แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะบทที่ ๑๑ แผนท่ี ๓๐
ท�ำ เคร่ืองหมาย X ทบั ภาพที่ครอู อกเสียง
โยงคำ�กับภาพ ๘๙
เตน้
ร้องเพลง
ขร่ี ถจกั รยาน
วา่ ยน�ำ้ํ
เลน่ ฟตุ บอล
๙๐ เขียนสระและคำ�ทก่ี ำ�หนดให้
เ-อะ เลอะ
-ึ หึ
โ-ะ โปะ
-ัวะ ผวั ะ
เ-ียะ เผียะ
เ-ือะ เลือะ
แบบทดสอบบทที่ ๑๑ ๙๑
ท�ำ เครื่องหมาย X หน้าขอ้ ท่ีครูออกเสียง
๑. ก. ข. ค.
๒. ก. ข. ค.
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘. ก. ข. ค.
๙. ก. ข. ค.
ข. แงะ ค. แพะ
๑๐. ก. และ ข. เงาะ ค. เลาะ
๑๑. ก. เกาะ ข. ภูเขา ค. เสาไฟ
๑๒. ก. เกาขา ข. เรอื ใบ ค. มะเขือ
๑๓. ก. เสือดุ ข. หึ ค. รึ
๑๔. ก. อึ ข. ถือแห ค. สะดือ
๑๕. ก. แบมอื ข. เธอ ค. เจอรู
๑๖. ก. ละเมอ ข. เตะขา ค. เละเทะ
๑๗. ก. เอะอะ ข. อะไร ค. ท�ำ ไม
๑๘. ก. ทำ�ใจ ขข.. เเลสยอี ใะจ ค. เลยี ขา
๑๙. กก.. เเยปอียะ ค. เทอะ
๒๐.
ประวัติผเู้ ขียน
ช่อื สาลี่ ศลิ ปสธรรม
วุฒทิ างการศกึ ษา ครศุ าสตรมหาบณั ฑิต ( ค.ม. )
จุฬาลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั
ตำ�แหนง่ ปัจจบุ นั ขา้ ราชการบ�ำ นาญ
ประสบการณใ์ นการท�ำ งาน
- เป็นคณะกรรมการจัดทำ�หลักสูตรภาษาอังกฤษ ปีพุทธศักราช ๒๕๓๙ และ หลักสูตรกลุ่มสาระ
การเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ ปีพุทธศักราช ๒๕๔๔ และ ๒๕๕๑
- วทิ ยากรอบรมเกย่ี วกบั เทคนคิ การสอนภาษาองั กฤษใหห้ นว่ ยงานราชการและหนว่ ยงานทว่ั ไป
- มีผลงานด้านวจิ ยั และเอกสารทางวิชาการจ�ำ นวนหลายเลม่
- เข้าร่วมโครงการสอนภาษาไทยและวัฒนธรรมไทยในต่างแดนกับคณะครุศาสตร์จุฬาลงกรณ์
มหาวิทยาลัย โดยไปสอนทปี่ ระเทศสหรฐั อเมริกา และประเทศออสเตรเลีย
- อบรมเกย่ี วกับเทคนคิ การสอนภาษาองั กฤษท่ปี ระเทศองั กฤษและออสเตรเลีย
- ได้รับเชิญจากสถานเอกอัครราชทูตไทยและสมาคมไทยต่าง ๆ ในประเทศสหรฐั อเมรกิ า เบลเยียม
ฝร่ังเศส เกาหลใี ต้ อนิ โดนีเซยี สวติ เซอรแ์ ลนด์ อิตาลี เยอรมันนี สวเี ดน สเปน เดนมารก์ ลกั ซมั เบิร์ก
และนอรเ์ วย์ ใหไ้ ปเปน็ วทิ ยากรอบรมครอู าสาสมคั รสอนภาษาและวฒั นธรรมไทยรวมทง้ั ด�ำ เนนิ การสอนเดก็ ไทย
และเด็กสองชาตพิ นั ธุ์ ณ ประเทศนนั้ ๆ
เกยี รติภูมิที่ไดร้ ับ
พ.ศ. ๒๕๔๑ ครผู สู้ อนดีเดน่ ของเขตการศึกษา ๕
พ.ศ. ๒๕๔๒ ครแู ห่งชาติสาขาการสอนภาษาองั กฤษของสำ�นักงานเลขาธกิ ารสภาการศึกษา
ผเู้ ขยี นขอขอบพระคณุ ศาสตราจารยก์ ติ ตคิ ณุ สมุ น อมรววิ ฒั น์ คณุ หญงิ ดร. กษมา วรวรรณ ณ อยธุ ยา
อดีตเอกอคั รราชทูต ดร. ชยั ยงค์ สัจจพิ านนท์ และรศ.นราพร จันทร์โอชา ทใ่ี หก้ ารสนบั สนนุ สง่ เสรมิ และเปน็
ก�ำ ลงั ใจในการเขยี นสอ่ื ชดุ สวสั ดี ดว้ ยดเี สมอมา
และขอขอบคณุ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลสิ ที่ได้สนบั สนุนการจดั ทำ�หนังสอื แบบเรยี นใน
รูปแบบเลม่ E-book เพอ่ื เผยแพร่ใหเ้ ยาวชนไทยในสหรัฐอเมริกาได้ใช้ประโยชน์ในวงกวา้ งต่อไป
ผูเ้ รียบเรยี ง : นางสาวสาลี่ ศิลปสธรรม
ผสู้ นับสนุนการจดั ทำ� : สถานกงสลุ ใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลสิ
จดั ทำ�เมอ่ื : กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๔
หมายเหตุ : หนงั สือ “สวสั ด”ี รูปแบบอเิ ล็กทรอนกิ สน์ ้ี มีวัตถปุ ระสงค์เพ่อื เผยแพร่
ให้ประชาชนไทย ในสหรัฐอเมริกาใช้ประโยชนเ์ ปน็ สอ่ื การเรยี นการสอนภาษาไทย
โดยไม่มีค่าใช้จ่าย และห้ามผลติ ซ้�ำ เพื่อจำ�หนา่ ยในเชงิ พาณชิ ย์
๒แบบฝึกเสริมทักษะภาษาไทยระดับเตรยี มทกั ษะเบ้อื งตน้