๒แบบฝกึ เสริมทกั ษะภาษาไทยระดบั เตรียมทกั ษะเบอ้ื งตน้
ตามหลักสูตรภาษาไทยพน้ื ฐานสำ�หรับคนไทยในต่างแดน
เรียบเรียงโดย สาล่ี ศลิ ปสธรรม
สนับสนนุ การจัดทำ�โดย สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลสิ
๒แบบฝึกเสรมิ ทักษะภาษาไทยระดับเตรียมทกั ษะเบ้อื งตน้
ตามหลกั สูตรภาษาไทยพ้นื ฐานส�ำ หรบั คนไทยในตา่ งแดน
เรยี บเรียงโดย สาลี่ ศิลปสธรรม
สนบั สนนุ การจดั ท�ำ โดย สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส
คำ�นำ�
การเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับชุมชนไทยในสหรัฐอเมริกาเป็นภารกิจหลักที่
ส�ำ คญั ยง่ิ ประการหนง่ึ ของกระทรวงการตา่ งประเทศตามนโยบายรฐั บาล นอกจากการท�ำ ใหช้ มุ ชนไทยมี
ความเข้มแข็งด้านเศรษฐกิจแล้ว การส่งเสรมิ คณุ คา่ ความเปน็ ไทยของชุมชนไทยเป็นสง่ิ ทีย่ งั่ ยนื และ
สามารถสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น โดยเฉพาะการส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาไทยให้กับเยาวชนไทย
ที่เกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกา
สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส จึงมีแนวคิดจัดทำ�โครงการผลิตหนังสือ
และสอ่ื การสอนภาษาไทยในรปู แบบไฟลอ์ เิ ลก็ ทรอนกิ สข์ น้ึ โดยมวี ตั ถปุ ระสงคเ์ พอ่ื ใหค้ รอู าสาสมคั รและ
เยาวชนไทยสามารถเขา้ ถงึ หนังสือและส่อื การสอนภาษาไทยได้สะดวกและใชแ้ พรห่ ลายในวงกวา้ ง
โดยไดร้ บั ความอนเุ คราะหจ์ ากอาจารยส์ าล่ี ศลิ ปสธรรม ครแู หง่ ชาติ ปี ๒๕๔๒ สาขาการสอนภาษาอังกฤษ
ซง่ึ เปน็ ผคู้ ดิ คน้ หลกั สตู รการเรยี นภาษาไทยส�ำ หรบั เยาวชนไทยในตา่ งประเทศและผเู้ ขยี น “สอ่ื การเรียน
การสอน ชดุ สวสั ด”ี ซง่ึ ใชแ้ พรห่ ลายในภมู ภิ าคยโุ รป มาเปน็ ผจู้ ดั ท�ำ หนงั สอื และสอ่ื การสอนในรปู แบบ
หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ชุดนี้ขึ้น
โครงการผลิตหนังสือและสื่อการสอนภาษาไทยในรูปแบบไฟล์อิเล็กทรอนิกส์นี้
เป็นโครงการต่อยอดจากโครงการ “ทีมครูอาสาสอนภาษาไทยให้เยาวชน” ของสถานกงสุลใหญ่
ณ นครลอสแอนเจลสิ ซง่ึ ไดผ้ ลติ ครอู าสาในพน้ื ทเ่ี พอ่ื ตอบโจทยแ์ ละแกไ้ ขปญั หาการขาดความตอ่ เนอ่ื ง
ของการเรยี นภาษาไทยของเยาวชนไทยในสหรฐั อเมรกิ า ในชว่ งการแพรร่ ะบาดของโควดิ - ๑๙ ในปี ๒๕๖๓
โดยไดจ้ ดั อบรมครอู าสาสมคั ร เมอ่ื วนั ท่ี ๒๑ - ๒๘ เมษายน ๒๕๖๔ โดยเชญิ อาจารยส์ าล่ี ศลิ ปสธรรม
มาเป็นวิทยากรผู้บรรยาย ซึ่งมีครูอาสาสมัครเข้าร่วมจำ�นวนทั้งสิ้น ๖๐ คน และ สมาคมไทยในรัฐ
ต่าง ๆ เช่น เนวาดา ยูทาห์ และแอริโซนา ได้เริ่มเปิดห้องเรียนภาษาไทยในวันหยุด รวมทั้งได้ช่วย
แก้ไขปัญหาการขาดแคลนครูอาสาจากประเทศไทยของวัดไทยในพื้นที่ต่าง ๆ ในรัฐเขตอาณา
อกี หลายแหง่
สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส ขอขอบคุณอาจารย์สาลี่ ศิลปสธรรม ที่
ได้ใช้ความมุ่งมั่น ตั้งใจ และอุตสาหะในการจัดทำ� หนังสือและสื่อการสอนภาษาไทยในรูปแบบ
ไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ชุดนี้และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะเป็นประโยชน์ต่อครูอาสาสมัครและ
เยาวชนไทยในสหรฐั อเมรกิ า ตลอดจนชว่ ยสง่ เสรมิ ใหเ้ ยาวชนไทยมคี วามรกั ภาษาและวฒั นธรรมไทย
และผูกพันกับประเทศไทย และเติบโตเป็น “ยุวทูต” ช่วยส่งเสริมและเผยแพร่ความนิยมไทยใน
สหรัฐอเมริกาต่อไป
สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส
กันยายน พ.ศ. ๒๕๖๔
คำ�ชี้แจง
แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะภาษาไทย สวสั ดี ๒ เลม่ น้ี เปน็ อกี เลม่ หนง่ึ ทผ่ี เู้ ขยี น
จดั ท�ำ ขน้ึ เพื่อใช้ประกอบหนังสือเรียนภาษาไทยเตรียมทักษะเบื้องต้น สวัสดี ๒
ตามหลักสูตรภาษาไทยพน้ื ฐาน ส�ำ หรบั คนไทยในตา่ งแดน พทุ ธศกั ราช ๒๕๕๓
แบบฝึกเสรมิ ทักษะภาษาไทย สวัสดี ๒ เล่มนี้ เปน็ กิจกรรมเกี่ยวกบั การ
เสรมิ ทกั ษะการฟัง - พดู เร่อื งใกลต้ ัว และพยญั ชนะไทย การฝึกเขียนสระและ
เขยี นค�ำ งา่ ย ๆ ทป่ี ระสมสระ ตามแผนการจดั การเรยี นรจู้ ากหนงั สอื เรยี นภาษาไทย
เตรยี มทกั ษะเบอื้ งต้น สวัสดี ๒ แบบฝึกเสริมทกั ษะเลม่ น้ีจะเป็นสือ่ ที่ช่วยซำ้�ํ ยํ้า
ทวนให้ผู้เรยี นเข้าใจบทเรียนย่งิ ขึน้
แบบฝึกเสริมทกั ษะเล่มนจี้ ะเริ่มจากบทที่ ๒ เนือ่ งจากบทที่ ๑ เป็นเรื่อง
ของการทกั ทาย
หวงั เปน็ อย่างยงิ่ วา่ แบบฝึกเสริมทกั ษะภาษาไทย สวัสดี ๒ เลม่ นี้จะ
เป็นประโยชน์ตอ่ ผเู้ รยี น และครอู าสาสมคั ร หากมีขอ้ เสนอแนะใด ๆ โปรดกรณุ า
แจ้งให้ผ้เู ขยี นทราบจกั เป็นพระคณุ ย่งิ เพ่ือจะได้น�ำ ไปปรับปรุงและพัฒนาสื่อให้มี
ประสิทธภิ าพย่งิ ข้นึ
สาล่ี ศลิ ปสธรรม
สารบัญ ๑
๑๗
บทที่ ๒ ส่ิงของในหอ้ งเรยี น ๒๗
บทที่ ๓ ร่างกายของเรา ๓๕
บทท่ี ๔ สตั ว์ ๔๓
บทท่ี ๕ ผลไม้ ๕๔
บทที่ ๖ ครอบครัวของฉัน ๖๒
บทที่ ๗ บา้ น ๖๙
บทที่ ๘ อาหารและเครอ่ื งดื่ม ๗๖
บทที่ ๙ เคร่ืองแต่งกาย ๘๘
บทที่ ๑๐ สถานที่
บทท่ี ๑๑ เวลาว่าง
๑
แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะบทท่ี ๒ แผนท่ี ๑
ฝกึ เขียนชอื่ นกั เรยี น
๒ แบบฝกึ เสริมทักษะบทที่ ๒ แผนท่ี ๒
ทำ�เคร่อื งหมาย X ทบั ภาพทค่ี รูออกเสยี ง
ท�ำ เคร่อื งหมาย X ทบั ภาพทคี่ รูออกเสยี ง ๓
ทำ�เครื่องหมาย X ทับค�ำ ที่ครูออกเสยี ง
เก้าอ้ี ดินสอ ปากกา
หนงั สอื ไมบ้ รรทดั โตะ๊
ยางลบ สมุด กระเปา๋
๔
ฝกึ เขียนสระและค�ำ ที่ก�ำ หนดให้
า
า
กา
ตา
แบบฝึกเสริมทักษะบทท่ี ๒ แผนท่ี ๓ ๕
โยงเส้นภาพกบั ค�ำ
ไม้บรรทัด
ยางลบ
โตะ๊
หนงั สือ
กระเป๋า
สมุด
ปากกา
เก้าอี้
ดนิ สอ
๖
ท�ำ เครื่องหมาย X ทับตัวพยญั ชนะที่ครูออกเสยี ง
กขฃคฅฆ
ง ฎจ ฉฏ ชฐ ซ ฌ
ญ ฑ ฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
วศษสหฬ
อฮ
ทำ�เครอื่ งหมาย X ทับคำ�ทคี่ รอู อกเสียง
กา ตา มา
ยา หา
๗
ทำ�เคร่ืองหมาย X ทับสีที่ครูออกเสยี ง
๘ โยงเสน้ ภาพกบั คำ�
สแี ดง
สเี หลือง
สีนํ้าตาล
สีเขยี ว
สชี มพู
สีส้ม
สนี ้ําเงนิ
สีขาว
สีฟา้
สีด�ำ
แบบฝึกเสรมิ ทกั ษะบทท่ี ๒ แผนท่ี ๔ ๙
โยงเส้นภาพกับค�ำ
ไมบ้ รรทัด
ยางลบ
โต๊ะ
หนังสอื
กระเป๋า
สมดุ
ปากกา
เก้าอี้
ดินสอ
๑๐
ฝกึ เขียนสระและค�ำ ทีก่ ำ�หนดให้
ู
ู
ปู
รู
๑๑
ทำ�เครือ่ งหมาย X ทับตัวพยญั ชนะทค่ี รอู อกเสียง
กขฃคฅฆ
ง จ ฉชซฌ
ญฎ ฏ ฐ ฑฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
วศษสหฬ
อฮ
ทำ�เคร่อื งหมาย X ทบั ค�ำ ทีค่ รอู อกเสียง
ปู รู กา ตา
๑๒
ฝึกเขยี นสระและค�ำ ท่ีกำ�หนดให้
ี
ใ
ตี
สี
ใจ
ใน
แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะบทที่ ๒ แผนที่ ๕ ๑๓
ทำ�เคร่ืองหมาย X ทับภาพทค่ี รอู อกเสียง
๑๔
ฝึกเขียนสระและคำ�ท่กี �ำ หนดให้
ไ
ไ
ไฟ
ไป
๑๕
ทำ�เครอ่ื งหมาย X ทับคำ�ทีค่ รูออกเสียง
ตา ไป สี
กา งู ปู
ไฟ ใจ ตี
รู ใบ ดี
๑๖ แบบทดสอบบทท่ี ๒
ทำ�เครอ่ื งหมาย X หนา้ ขอ้ ท่คี รูออกเสยี ง
๑. ก. ข. ค.
๒. ก. ข. ค.
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖๗๘... กกก... ม๘ด ข. น๖ต คคค... ปน๔
๑๑๑๑๙๓.๐๑๒.... ขข.. คค.. ปราู
กก.. ปกาู ขข.. ตงูา คค.. ไดวี
กก.. ไตปี ขข.. ไสฟี ค. ใน
ก. ใส ข. ใจ
๑๔. ก. ข. ค.
๑๕. ก. ข. ค.
๑๗
แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะบทที่ ๓ แผนที่ ๖
ทำ�เครอ่ื งหมาย X ทับภาพท่คี รอู อกเสยี ง
๑๘
โยงเสน้ คำ�กับอวยั วะของรา่ งกาย
ผม หู
หวั ตา
ปาก จมูก
แขน
นิว้ มือ
มือ ขา
เท้า นว้ิ เท้า
โยงภาพกับคำ� ๑๙
เทา้
จมกู
หวั
ปาก
นิ้วมอื
มอื
แขน
นิว้ เท้า
ขา
ผม
ตา
หู
๒๐
ทกำ�เคร่ืองหขมาย Xฃทับตัวพยคญั ชนะทฅีค่ รูออกเฆสยี ง
ง จ ฉชซฌ
ญฎ ฏ ฐ ฑฒ
ณด ต ถท ธ
นบปผฝพ
ฟภมยร ล
วศษสหฬ
อฮ
ท�ำ เครื่องหมาย X ทบั ค�ำ ทีค่ รอู อกเสียง
กา ตา ปู ไป สี
รู ไฟ ใจ ใน ดี
เขียนสระและคำ�ที่ก�ำ หนดให้ ๒๑
โ
โต
โมโห
ทำ�เครือ่ งหมาย X ทับค�ำ ที่ครอู อกเสียง สี
ไฟ กา ไป รู
โต ใจ ตี โมโห
ปู ตา ใน ดี
๒๒ แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะบทท่ี ๓ แผนท่ี ๗
โยงเสน้ คำ�กบั อวัยวะของร่างกาย
ผม หู
หวั
ตา
ปาก
จมกู
นิ้วมือ แขน
มอื ขา
เท้า นิ้วเท้า
เขียนสระและค�ำ ที่ก�ำ หนดให้ ๒๓
เ
เก
เข
ท�ำ เครื่องหมาย X ทบั ค�ำ ทค่ี รอู อกเสียง ปู
ใบ ไฟ กา รู
ใจ ตา ตี โมโห
เข โต เก สี ดี
๒๔แบบฝึกเสริมทกั ษะบทท่ี ๓ แผนท่ี ๘
ท�ำ เครือ่ งหมาย X ทบั ภาพที่ครูออกเสยี ง
เขยี นสระและคำ�ทีก่ �ำ หนดให้ ๒๕
แ
แบ
แห
ทำ�เคร่อื งหมาย X ทับคำ�ท่ีครอู อกเสยี ง
ใบ ไฟ กา รู ปู ดี
ใจ ตา ตี โมโห สี
เข โต เก แบ แห
๒๖ แบบทดสอบบทที่ ๓
ทำ�เคร่อื งหมาย X หน้าขอ้ ท่คี รอู อกเสียง
๑. ก. ๗ ข. ๕ ค. ๑๐
๒. ก. ซ ข. ช ค. ข
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘๙๑๑๐.๑. .. กกก... หหูา ขขข... งตู า คคค... ดยูา
๑๑๑๑๕๓๒๔.... กกก... ไป ไฟ ไห
ใใเขชบ ขขข... โเใตกส คค.. โใมจโห
ค. โมโห
ก. มี ข. ตี ค. สี
ก. แป ข. แบ ค. แห
แบบฝึกเสรมิ ทักษะบทท่ี ๔ แผนท่ี ๙ ๒๗
ท�ำ เครื่องหมาย X ทับภาพที่ครูออกเสยี ง
ทำ�เคร่อื งหมาย X ทับคำ�ทคี่ รอู อกเสยี ง
แมว ไก่ นก ชา้ ง หมา
ปลา หมู เสือ ลิง งู
ม้า
๒๘ งู
หมา
โยงค�ำ กับภาพ
สิงโต
ไก่
นก
ลิง
หมู
ช้าง
แมว
มา้
ปลา
เสือ
เขียนสระและค�ำ ท่ีก�ำ หนดให้ ๒๙
าํ
กํา
ดาํ
ทำ�เครื่องหมาย X ทับคำ�ทีค่ รอู อกเสยี ง
โต กา ใจ ตี ไฟ ใบ
ปู โมโห เข รู ตา ดี
เก แบ แห ดํา กาํ สี
๓๐ แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะบทท่ี ๔ แผนท่ี ๑๐
โยงค�ำ กับภาพ
งู
เสอื
สิงโต
ไก่
นก
ลิง
หมู
ช้าง
แมว
มา้
ปลา
หมา
เขยี นสระและค�ำ ที่กำ�หนดให้ ๓๑
อ
คอ
รอ
ทำ�เคร่อื งหมาย X ทบั คำ�ทค่ี รอู อกเสยี ง
โต กา ใจ ตี ไฟ ใบ เก
ปู โมโห เข รู ตา แบ
แห ดํา กํา คอ จอ สี ดี
๓๒โยแงคบ�ำ บกบัฝภึกาเพสริมทกั ษะบทที่ ๔ แผนท่ี ๑๑
งู
หมา
สงิ โต
ไก่
นก
ลิง
หมู
ชา้ ง
แมว
มา้
ปลา
เสือ
เติมพยัญชนะทหี่ ายไป ๓๓
กข คฅฆ
ง ฉช ฌ
ฎ ฏ ฐ ฑฒ
ณด ถท ธ
นบปผ พ
ภ ยรล
ว ษส ฬ
อฮ
ท�ำ เครอ่ื งหมาย X ทับค�ำ ทค่ี รูออกเสียง
โต กา ใจ ตี ใส สี เก
ปู แพ ไป เข รู ตา แบ
ไฟ กํา โมโห คอ รำ� จอ
๓๔ แบบทดสอบบทที่ ๔
ท�ำ เคร่ืองหมาย X หนา้ ข้อทค่ี รอู อกเสยี ง
๒๑.. กก.. ซภ ขข.. คณ คค.. ถข
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
ข. ค.
๕. ก.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘. ก. ข. ค.
๙. ก. ข. ค.
๑๐. ก. ตา ข. ลา ค. มา
๑๑. กก.. ปสีู ขข.. มรูี คค.. ตหีู
๑๑๓๒.. ก. ใโไชจห ขขขข.... ใส คคคค.... ใบ
๑๑๑๔๕๖... กก.. ไเโกบป ค. โไตฟ
๒๑๑๑๗๘๙๐.... กกก... เแกขบ�ำ แเรฟ
ขข.. แจ�ำพ ค. ดำ�
กก.. จปอูนา ขข.. ขโมอโห คค.. ตคาอสี
แบบฝกึ เสรมิ ทกั ษะบทที่ ๕ แผนที่ ๑๒ ๓๕
ท�ำ เครื่องหมาย X ทับค�ำ ทคี่ รอู อกเสยี ง
๓๖
เขียนสระและค�ำ ท่กี �ำ หนดให้
ื
ถอื
มอื
ท�ำ เครื่องหมาย X ทับค�ำ ที่ครอู อกเสยี ง ไป
ใน
คอ ไฟ เก ใจ ปู
โต มอื จอ แพ ก�ำ
ตี ถอื สี ดี ขา
๓๗
ท�ำ เครอ่ื งหมาย X ทบั ภาพผลไม้ทค่ี รูออกเสยี ง
ท�ำ เครื่องหมาย X ทบั ชอื่ ผลไม้ที่ครอู อกเสยี ง
กล้วย ทเุ รยี น องุ่น เงาะ
แตงโม มะม่วง มังคดุ
สบั ปะรด มะละกอ ส้ม
๓๘
แบบฝึกเสริมทกั ษะบทที่ ๕ แผนที่ ๑๓
โยงคำ�กับภาพ สบั ปะรด
องนุ่
มะละกอ
มะมว่ ง
เงาะ
สม้
กลว้ ย
แตงโม
ทเุ รยี น
มงั คดุ
๓๙
เขยี นสระและค�ำ ที่ก�ำ หนดให้
ัว
ววั
หัว
ท�ำ เคร่อื งหมาย X ทับค�ำ ทค่ี รอู อกเสียง
ตวั ววั สัว นัว
หวั รัว ผวั
๔๐
แบบฝึกเสริมทกั ษะบทท่ี ๕ แผนที่ ๑๔
โยงค�ำ กบั ภาพ
สบั ปะรด
องนุ่
มะละกอ
มะมว่ ง
เงาะ
สม้
กลว้ ย
แตงโม
ทเุ รยี น
มงั คดุ
เขียนสระและค�ำ ท่กี �ำ หนดให้ ๔๑
เ-อ
เจอ
เมอ
ท�ำ เครอื่ งหมาย X ทับคำ�ท่ีครอู อกเสียง
คอ รอ ตอ
จอ กอ เจอ
เธอ เมอ เรอ
๔๒ แบบทดสอบบทท่ี ๕
ท�ำ เครื่องหมาย X หนา้ ข้อท่คี รูออกเสยี ง
๑. กก.. ๑๐ ขข.. ๔ คค.. ๖
๒. ธ น ท
๓. ก. ข. ค.
๔. ก. ข. ค.
๕. ก. ข. ค.
๖. ก. ข. ค.
๗. ก. ข. ค.
๘. ก. ข. ค.
๙.
๑๑๐๑.. กกกกก..... ตปอ ขข.. หษอ ค. บคอ
๑๑๒๓.. ก. ปเรมู ี อ มเปธีู อ ค. เตงจูี อ
๑๔. ไว ข. ค.
ขข.. คค..
ขข.. ไโบป คค.. ไโตฟ
๑๑๖๕.. ก. โถ ขข.. จรำ�อ คค.. คกำ�อ
๑๗. กก.. ดกอ�ำ
๑๑๒๐๘๙... ก. ถหเจอืวั อ ขขข... วเคมัวอื อ ค. มตเธัวอื อ
กก.. คค..
๔๓
แบบฝึกเสรมิ ทักษะบทท่ี ๖ แผนที่ ๑๕
โยงค�ำ กบั ภาพ
มงั คดุ
ลงิ
ชา้ ง
แขน
ดนิ สอ
นว้ิ มอื
เกา้ อ้ี
เงาะ
๔๔
ท�ำ เคร่อื งหมาย X ทับบคุ คลที่ครูออกเสยี งแลว้ โยง
ภาพกับคำ�
พอ่ นอ้ ง พ่ี ยา่ แม่ ยาย ตา ปู่