หนังสือ พลตำรวจเอกฉัตรชัย

พลต�ำ รวจเอก ฉัตรชัย โปตระนนั ทน์ ม.ป.ช., ม.ว.ม., ต.จ.ว., ภ.ป.ร. 4

13 มกราคม 2495 - 27 กนั ยายน 2561



3

4

5

6

ส�ำ นึกในพระมหากรุณาธคิ ุณ

สมเดจ็ พระเจา้ อยหู่ วั ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม พระราชทานน�ำ้ หลวงอาบศพ
พร้อมด้วยเครอ่ื งเกียรตยิ ศประกอบศพ พระราชทานโกศแปดเหลยี่ ม ฉตั รเบญจาตงั้ ประดับ ปี่ กลองชนะ
ประโคมเวลาพระราชทานน้ำ�หลวงอาบศพ กับทั้งทรงพระกรณุ าโปรดเกล้าโปรดกระหมอ่ ม พระราชทาน
เพลิงศพ พลต�ำ รวจเอก ฉตั รชยั โปตระนันทน์ ม.ป.ช., ม.ว.ม., ต.จ.ว., ภ.ป.ร. 4 วนั อาทิตย์ ท่ี 27 มกราคม
พ.ศ.2562 ณ เมรุวัดตรที ศเทพ เขตพระนคร กรงุ เทพมหานคร ซึ่งนับเป็นพระมหากรุณาธคิ ุณ ล้นเกล้า
ลน้ กระหม่อม เปน็ เกียรตอิ นั สูงสุดแก่ผวู้ ายชนม์ และวงศต์ ระกลู อยา่ งหาทสี่ ดุ มิได้

หากความทราบโดยญาณวถิ ถี งึ ดวงวิญญาณของ พลต�ำ รวจเอก ฉตั รชัย โปตระนนั ทน์ ไดด้ ว้ ย
ประการใดในสมั ปรายภพ คงจะมีความปลาบปลม้ื ซาบซง้ึ เปน็ ลน้ พ้นในพระมหากรณุ าธคิ ุณทีไ่ ด้รบั พระราชทาน
เกยี รติอนั สงู ยิ่งในวาระสดุ ท้ายแห่งชีวิต

ข้าพระพทุ ธเจ้าผู้เปน็ ภรรยา ธิดา และหลานๆ ขอพระราชทานกราบถวายบังคมแทบเบื้องพระยคุ ลบาท
ด้วยความสำ�นกึ ในพระมหากรุณาธิคุณอยา่ งหาทส่ี ดุ มไิ ด้ และจะเทดิ ทนู ไว้เหนือเกลา้ เหนอื กระหมอ่ ม เปน็
สรรพสิริมงคลแกข่ า้ พระพุทธเจ้า และวงศ์ตระกลู ตลอดไป

ควรมคิ วรแลว้ แตจ่ ะทรงพระกรณุ าโปรดเกลา้ โปรดกระหม่อม ขอเดชะ

ขา้ พระพทุ ธเจ้า
ครอบครวั โปตระนันทน์

7

ส�ำ นกึ ในพระมหากรณุ าธิคุณ

เม่อื ความทราบฝา่ ละอองธลุ พี ระบาทว่า พลต�ำ รวจเอก ฉตั รชยั โปตระนนั ทน์ ม.ป.ช., ม.ว.ม.,
ต.จ.ว., ภ.ป.ร. 4 กราบถวายบงั คมลาถงึ แกอ่ นจิ กรรมแล้ว สมเด็จพระเจ้าอยู่หวั ทรงพระกรุณาโปรด
เกล้าโปรดกระหม่อมพระราชทานพวงมาลาวางหน้าหีบศพ ซงึ่ นบั เปน็ พระมหากรณุ าธคิ ณุ ล้นเกลา้
ลน้ กระหมอ่ ม เปน็ เกียรติอันสูงสุดแกผ่ ู้วายชนม์ และวงศ์ตระกลู อยา่ งหาท่สี ุดมิได้

ขา้ พระพุทธเจ้าผู้เปน็ ภรรยา ธดิ า และหลานๆ ขอพระราชทานกราบถวายบงั คมแทบเบือ้ ง
พระยุคลบาท ดว้ ยความส�ำ นึกในพระมหากรณุ าธคิ ณุ อย่างหาท่ีสุดมไิ ด้ และจะเทดิ ทนู ไวเ้ หนือเกล้า
เหนือกระหม่อม เปน็ สรรพสริ ิมงคลแกข่ ้าพระพทุ ธเจ้า และวงศ์ตระกลู ตลอดไป

ควรมิควรแล้วแตจ่ ะทรงพระกรณุ าโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ขอเดชะ

ขา้ พระพุทธเจา้

ครอบครัวโปตระนันทน์

8

สำ�นึกในพระมหากรณุ าธิคุณ

เม่อื ความทราบฝา่ ละอองพระบาทว่า พลต�ำ รวจเอก ฉัตรชัย โปตระนนั ทน์ ม.ป.ช., ม.ว.ม.,
ต.จ.ว., ภ.ป.ร. 4 กราบถวายบงั คมลาถึงแก่อนิจกรรมแล้ว สมเดจ็ พระเทพรตั นราชสุดาฯ สยามบรม
ราชกุมารี ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมพระราชทานพวงมาลาวางหนา้ หีบศพ ซึ่งนับเปน็
พระมหากรุณาธิคุณ ล้นเกล้า ลน้ กระหมอ่ ม เป็นเกียรติอันสูงสุดแกผ่ ูว้ ายชนม์ และวงศต์ ระกูลอยา่ ง
หาทีส่ ดุ มิได้

หากความทราบโดยญาณวถิ ีถึงดวงวญิ ญาณของพลต�ำ รวจเอก ฉตั รชัย โปตระนันทน์ ได้ด้วย
ประการใดในสัมปรายภพ คงจะมีความปลาบปลื้มซาบซึ้งเป็นลน้ พน้ ในพระมหากรุณาธคิ ณุ ที่ไดร้ ับ
พระราชทานเกียรตอิ ันสงู ย่ิงในวาระสดุ ทา้ ยแหง่ ชีวติ

ขา้ พระพทุ ธเจา้ ผ้เู ป็นภรรยา ธิดา และหลานๆ ขอพระราชทานกราบถวายบังคมแทบเบอื้ ง
พระบาท ด้วยความสำ�นกึ ในพระมหากรณุ าธิคุณอย่างหาทีส่ ุดมิได้ และจะเทิดทนู ไว้เหนอื เกลา้ เหนือ
กระหมอ่ ม เป็นสรรพสิริมงคลแก่ข้าพระพุทธเจ้า และวงศต์ ระกลู ตลอดไป

ควรมิควรแลว้ แต่จะทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหมอ่ ม

ข้าพระพทุ ธเจ้า

ครอบครวั โปตระนันทน์

9

ส�ำ นึกในพระมหากรุณาธิคุณ

เมื่อความทราบฝ่าพระบาทวา่ พลต�ำ รวจเอก ฉัตรชัย โปตระนันทน์ ม.ป.ช., ม.ว.ม., ต.จ.ว.,
ภ.ป.ร. 4 กราบถวายบงั คมลาถงึ แกอ่ นจิ กรรมแล้ว สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจา้ ฟ้าจุฬาภรณวลัยลกั ษณ์
อัครราชกุมารี ทรงพระกรณุ าโปรดเกลา้ โปรดกระหมอ่ มพระราชทานพวงมาลาวางหน้าหบี ศพ ซง่ึ นับเป็น
พระมหากรณุ าธิคุณ ลน้ เกล้า ลน้ กระหม่อม เปน็ เกยี รติอนั สงู สดุ แก่ผ้วู ายชนม์ และวงศต์ ระกลู อย่าง
หาทส่ี ดุ มิได้

ขา้ พระพุทธเจา้ ผเู้ ป็นภรรยา ธดิ า และหลานๆ ขอพระราชทานกราบถวายบงั คมแทบเบอ้ื ง
พระบาท ดว้ ยความส�ำ นึกในพระมหากรณุ าธคิ ุณอย่างหาที่สุดมไิ ด้ และจะเทิดทูนไวเ้ หนอื เกลา้ เหนอื
กระหมอ่ ม เป็นสรรพสิริมงคลแกข่ ้าพระพทุ ธเจา้ และวงศต์ ระกูลตลอดไป

ควรมิควรแลว้ แต่จะโปรดเกลา้ โปรดกระหมอ่ ม

ข้าพระพทุ ธเจ้า
ครอบครัวโปตระนนั ทน์

10

ส�ำ นึกในพระมหากรุณาธิคุณ

เมือ่ ความทราบฝา่ พระบาทวา่ พลต�ำ รวจเอก ฉัตรชัย โปตระนันทน์ ม.ป.ช., ม.ว.ม., ต.จ.ว.,
ภ.ป.ร. 4 กราบถวายบงั คมลาถงึ แกอ่ นิจกรรมแล้ว พระเจา้ วรวงศ์เธอ พระองค์เจา้ โสมสวลี พระวรราชา
ทินดั ดามาตุ ทรงประทานพวงมาลาวางหนา้ หีบศพ ซงึ่ นบั เปน็ พระมหากรุณาธิคณุ ลน้ เกล้า ลน้ กระหมอ่ ม
เป็นเกียรตอิ ันสงู สดุ แก่ผวู้ ายชนม์ และวงศ์ตระกลู อย่างหาทสี่ ุดมิได้

ข้าพระพทุ ธเจา้ ผู้เปน็ ภรรยา ธดิ า และหลานๆ ขอประทานกราบถวายบงั คมแทบเบอ้ื งพระบาท
ด้วยความส�ำ นกึ ในพระมหากรณุ าธคิ ณุ อย่างหาทส่ี ุดมิได้ และจะเทดิ ทูนไว้เหนือเกลา้ เหนือกระหม่อม
เปน็ สรรพสริ มิ งคลแก่ข้าพระพุทธเจ้า และวงศต์ ระกลู ตลอดไป

ควรมคิ วรแล้วแตจ่ ะโปรด

ข้าพระพุทธเจ้า
ครอบครัวโปตระนันทน์

11

ส�ำ นกึ ในพระมหากรุณาธิคณุ

เม่ือความทราบฝา่ ละอองพระบาทว่า พลต�ำ รวจเอก ฉตั รชยั โปตระนันทน์ ม.ป.ช.,
ม.ว.ม., ต.จ.ว., ภ.ป.ร. 4 กราบถวายบงั คมลาถงึ แกอ่ นจิ กรรมแล้ว สมเดจ็ พระเทพรตั นราช
สุดาฯ สยามบรมราชกมุ ารี ทรงพระกรุณาโปรดเกลา้ โปรดกระหมอ่ ม เสดจ็ พระราชด�ำ เนิน
ไปในการพระราชทานเพลิงศพ พลตำ�รวจเอก ฉตั รชยั โปตระนันทน์ วันอาทิตย์ ท่ี 27
มกราคม พ.ศ.2562 ณ เมรุวัดตรที ศเทพ เขตพระนคร กรุงเทพมหานคร ซึ่งนับเปน็ พระ
มหากรุณาธคิ ณุ ลน้ เกลา้ ลน้ กระหมอ่ ม เป็นเกียรติอันสูงสดุ แก่ผวู้ ายชนม์ และวงศ์ตระกูล
อย่างหาทีส่ ดุ มิได้

หากความทราบโดยญาณวิถถี ึงดวงวญิ ญาณของพลต�ำ รวจเอก ฉัตรชัย โปตระนันทน์
ได้ด้วยประการใดในสัมปรายภพ คงจะมีความปลาบปลม้ื ซาบซง้ึ เปน็ ลน้ พน้ ในพระมหา
กรุณาธิคุณที่ได้รบั พระราชทานเกียรติอันสงู ย่ิงในวาระสดุ ท้ายแห่งชวี ติ

ขา้ พระพทุ ธเจ้าผเู้ ป็นภรรยา ธิดา และหลานๆ ขอพระราชทานกราบถวายบังคม
แทบเบ้ืองพระบาท ดว้ ยความสำ�นกึ ในพระมหากรณุ าธคิ ณุ อย่างหาท่สี ุดมไิ ด้ และจะเทิดทนู
ไว้เหนอื เกลา้ เหนือกระหม่อม เปน็ สรรพสริ มิ งคลแกข่ า้ พระพทุ ธเจา้ และวงศต์ ระกูลตลอดไป

ควรมคิ วรแล้วแตจ่ ะทรงพระกรณุ าโปรดเกลา้ โปรดกระหม่อม

ข้าพระพทุ ธเจา้

ครอบครวั โปตระนันทน์

12

เครอ่ื งราชอสิ ริยาภรณท์ ไ่ี ดร้ ับ

 มหาปรมาภรณ์ชา้ งเผอื ก (ม.ป.ช.)

 มหาวชริ มงกุฎ (ม.ว.ม.)

 ตตยิ จลุ จอมเกล้าวเิ ศษ (ต.จ.ว.)

 เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ช้นั ที่ 4 (ภ.ป.ร.4)

13

14

15

16

เกยี รติสูงสดุ ในชวี ิตและวงศต์ ระกูลในการมโี อกาสถวายอารกั ขา
และถวายพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดลุ ยเดช มหติ ลาธิเบศรรามาธบิ ดี จกั รนี ฤบดนิ ทร

สยามนิ ทราธริ าช บรมนาถบพิตร และพระบรมวงศานวุ งศ์

นบั จากวนั ที่ 21 สงิ หาคม 2528 เป็นวนั แรกทนี่ ายตำ�รวจจากหวั หนิ
(ตำ�แหนง่ สดุ ท้ายกอ่ นเข้าวังคือต�ำ แหนง่ สวส.สภ.อ. หัวหนิ จว. ประจวบคริ ขี นั ธ์)
ได้มโี อกาสทำ�งานในตำ�แหน่งแรกนายตำ�รวจราชส�ำ นกั ประจำ� นายตำ�รวจราชส�ำ นัก
(สบ.5) นรป. (สบ.7) ผช.หน.นรป. รองหน. นรป. (สบ.9) รรท.ผบช.นรป. จนถงึ
ตำ�แหน่งสดุ ท้าย ผบช.สง.นรป. พ่อเลา่ ถงึ หน้าท่ีของพอ่ ว่า หนว่ ยงานของ
พ่อมหี น้าท่วี างแผน อ�ำ นวยการ ประสานงาน บังคบั บัญชา ควบคมุ และก�ำ กับ
ดแู ลการปฏบิ ตั ิงาน ในการถวายอารกั ขาและถวายพระเกียรติ ส�ำ หรบั องค์พระมหา
กษัตริย์ สมเดจ็ พระบรมราชินีนาถ พระรชั ทายาท และพระบรมวงศานุวงศ์
รวมทง้ั ปฏิบัติหน้าท่ที างพระราชพธิ ีตามท่ไี ดร้ บั มอบหมาย และรักษาความสงบ
เรียบร้อยภายในเขตพระราชฐาน ตลอดจนวางแผน อ�ำ นวยการ ประสานงาน
ดำ�เนินการ และกำ�กับงานในหนา้ ที่

การมีโอกาสได้ถวายงานใกลช้ ิด พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพล
อดุลยเดช มหิตลาธิเบศรรามาธิบดี จกั รีนฤบดนิ ทร สยามนิ ทราธริ าช บรมนาถ
บพิตร สมเดจ็ พระบรมราชนิ นี าถ พระรชั ทายาท และพระบรมวงศานวุ งศ์ ซ่งึ ถือ
เป็นเกียรตสิ ูงสุดในชีวติ สำ�หรับพลต�ำ รวจเอกฉตั รชัย โปตระนันทนแ์ ละครอบครวั
อยา่ งหาที่สดุ มิได้

17

18

อาลยั ถงึ พอ่

ประวัติ พลต�ำ รวจเอก ฉตั รชัย โปตระนันทน์ คณุ พอ่ ตอนเดก็

พลต�ำ รวจเอก ฉตั รชยั โปตระนันทน์ เกดิ เมอ่ื วันอาทติ ย์ที่ 13 มกราคม พุทธศักราช
2495 ณ โรงพยาบาลศริ ริ าช เปน็ บตุ รคนโตของ พันตำ�รวจเอก โสภณ โปตระนันทน์ และ
นางวมิ ลวรรณ โปตระนันทน์ (นามสกลุ เดิม พฒั นพิโดร) บตุ รของ พนั ต�ำ รวจเอก โสภณ
โปตระนนั ทน์ มีทง้ั หมด 3 คน ได้แก่
1. พลตำ�รวจเอก ฉัตรชยั โปตระนันทน์
2. พันต�ำ รวจเอก โภคพบิ ลู ย์ โปตระนนั ทน์
3. พลต�ำ รวจโท มนตรี โปตระนนั ทน์
พลต�ำ รวจเอก ฉัตรชัย โปตระนนั ทน์ ไดร้ ับการศกึ ษาทร่ี ะดบั มัธยมศึกษา ทโ่ี รงเรยี นสาธติ
บา้ นสมเดจ็ กอ่ นจะเขา้ ศกึ ษาท่โี รงเรียนเตรียมทหาร รุ่นท่ี 11 โรงเรยี นนายร้อยต�ำ รวจ รุ่นที่ 27
รับราชการต�ำ รวจตลอดชวี ิตจนเกษียณอายุ
ในดา้ นชีวติ ครอบครัว พลตำ�รวจเอก ฉตั รชัย โปตระนันทน์ สมรสกบั นางช่นื จติ
โปตระนนั ทน์ เม่ือวันที่ 16 สิงหาคม พทุ ธศักราช 2519 จนถึงปัจจบุ ัน
พลตำ�รวจเอก ฉตั รชัย โปตระนนั ทน์ ถงึ แกอ่ นิจกรรมเมอ่ื วนั พฤหสั บดที ี่ 27 กนั ยายน
พทุ ธศกั ราช 2561 เวลา 10.09 น. ณ โรงพยาบาลศริ ริ าช หลงั จากเข้ารบั รกั ษาโรคมะเรง็ ใน
เม็ดเลือดขาว สิรอิ ายไุ ด้ 66 ปี

20

บพุ การขี องพอ่ ความรกั ในแมข่ องพ่อและคณุ ทวด

นางวิมลวรรณ โปตระนนั ทน์ พันต�ำ รวจเอก โสภณ โปตระนนั ทน์ พ่อเล่าใหฟ้ งั ถงึ แมข่ องพอ่ (คณุ ยา่ ) เสมอวา่ คุณย่าเปน็ ผหู้ ญงิ แกรง่
ขยนั มาก คณุ ยา่ มีท่มี ีทางเยอะ อยแู่ ถวถนนเพชรเกษม คณุ ยา่ จะเก็บผลไม้ใน
สวนมาขาย และเล้ยี งลกู ชายทง้ั 3 คน มคี นถามคณุ ย่าวา่ เล้ียงลูกชายอย่างไร
ใหเ้ ขา้ โรงเรยี นนายร้อยต�ำ รวจรบั กระบ่ไี ดท้ กุ คน ความภูมิใจของแม่ทุกคนคง
หนีไม่พ้นความปลืม้ ปติ ิทีไ่ ดเ้ หน็ ลูกชายประสบความส�ำ เร็จ ถงึ แมว้ า่ คุณย่าจะ
มีบุญได้เห็นความส�ำ เรจ็ ของลกู ท้งั 3 คนไมน่ านนัก พอ่ เลา่ ว่าคุณย่าเปน็ คน
ทด่ี มุ าก ใชไ้ ม้เรยี วตีหลัง ถา้ ท�ำ ตัวเป็นเดก็ ไมด่ ไี ม่เช่อื ฟังคณุ ย่า แตไ่ ม้เรียวของ
แมใ่ นวนั น้นั กท็ ำ�ใหพ้ อ่ มีชีวติ ที่ดใี นวนั น้ี ในสว่ นของคุณทวดพ่อเล่าวา่ คุณทวด
เป็นคนขยันเก็บเงนิ เงินที่ได้จากการขายผลไม้คุณทวดเก็บหอมรอมรบิ เก็บซื้อ
ทที่ าง จนตอนหลงั มที ผี่ นื ใหญ่ และปลูกบ้านหลงั ใหญใ่ หก้ บั ทกุ คนอยู่ดว้ ยกนั
อย่างมคี วามสุข
พอ่ รักคณุ ปมู่ าก ไปมาหาสู่อย่เู สมอ คณุ ปชู่ อบท�ำ กับขา้ ว อารมณ์ดี รกั
ผู้ใตบ้ ังคบั บัญชา พ่อเล่าวา่ คณุ ปเู่ ป็นแบบอย่างในชวี ติ ทท่ี �ำ ให้อยากเป็นตำ�รวจ
จึงเปน็ ความภมู ใิ จที่ลูกชายทั้ง 3 คนของคุณปู่จบจากโรงเรยี นนายร้อยต�ำ รวจ
สามพราน

21

22

ประวตั ิการรับราชการ

1 พฤษภาคม พ.ศ.2513 นรต.ชัน้ ปที ่ี 1 1 ตุลาคม พ.ศ.2538 นายตำ�รวจยศ ว่าท่ี พล.ต.ต. และ พล.ต.ต.

1 เมษายน พ.ศ.2517 นายต�ำ รวจยศ ว่าท่ี ร.ต.ต. ต�ำ แหน่ง ผบ.มว.สภ.อ.ครี ีมาศ 22 พฤศจกิ ายน พ.ศ.2539 ตำ�แหน่ง นรป. (สบ.7)

จว.สุโขทยั 17 พฤศจกิ ายน พ.ศ.2540 ต�ำ แหน่ง ผช.หน.นรป.

1 พฤศจกิ ายน พ.ศ.2518 ตำ�แหนง่ รอง สว.สส.สภ.อ.ครี มี าศ จว.สโุ ขทัย 1 ตุลาคม พ.ศ.2545 นายต�ำ รวจยศ วา่ ที่ พล.ต.ท. และ พล.ต.ท.

1 มกราคม พ.ศ.2519 ต�ำ แหนง่ รอง สวส.สภ.อ.เมอื ง จว.ชลบรุ ี ต�ำ แหนง่ รอง หน.นรป. (สบ.9)

1 ตลุ าคม พ.ศ.2519 นายตำ�รวจยศ ว่าที่ ร.ต.ท. 30 มถิ ุนายน พ.ศ.2548 ตำ�แหนง่ รรท.ผบช.นรป.

1 ตุลาคม พ.ศ.2522 นายตำ�รวจยศ ว่าที่ ร.ต.อ. และ ร.ต.อ. 30 มถิ นุ ายน พ.ศ.2548 ตำ�แหนง่ ผบช.สง.นรป.

ต�ำ แหนง่ รอง สวส.สภ.อ.เมืองปราจีนบรุ ี จว.ปราจีนบุรี 3 เมษายน พ.ศ.2552 ตำ�แหน่ง ผบช.ประจำ� สง.ผบ.ตร.

1 มีนาคม พ.ศ.2523 ต�ำ แหนง่ รอง สว.ผ.วนิ ยั กก.กำ�ลงั พล บก.อก.ต�ำ รวจภูธร (ทนท.รอง ผบช.ศปก.ตร.ส่วนหน้า)

บช.ภ1 7 กันยายน พ.ศ.2552 ต�ำ แหนง่ รรท.ผบช.ประจำ� สง.ผบ.ตร.

13 ตุลาคม พ.ศ.2523 ตำ�แหน่ง สว.ผ.วินัย กก.กพ.บก.อก.บช.ภ.1 (ทำ�หนา้ ที่ที่ปรึกษาดา้ นวิเคราะหน์ โยบายและแผน)

1 ตุลาคม พ.ศ.2526 นายต�ำ รวจยศ พ.ต.ต. 7 กนั ยายน พ.ศ.2552 ตำ�แหน่ง ผบช.ประจำ� สง.ผบ.ตร. (หน.ฝอ.ประจำ� ผบ.ตร.)

16 ตุลาคม พ.ศ.2527 ต�ำ แหนง่ สวส.สภ.อ.หัวหิน จว.ประจวบคีรขี นั ธ์ 17 พฤศจกิ ายน พ.ศ.2552 ตำ�แหนง่ รรท.รอง จตช. (สบ.9)

21 สิงหาคม พ.ศ.2528 ต�ำ แหน่ง นายตำ�รวจราชสำ�นักประจำ� 25 พฤศจกิ ายน พ.ศ.2552 ต�ำ แหนง่ รอง จตช. (สบ.9)

1 เมษายน พ.ศ.2531 ตำ�แหนง่ นายต�ำ รวจราชส�ำ นกั ประจำ� 18 พฤศจิกายน พ.ศ.2554 นายตำ�รวจยศ พล.ต.อ. ต�ำ แหน่ง ท่ีปรึกษา (สบ.10)

1 ธนั วาคม พ.ศ.2533 ตำ�แหนง่ นายต�ำ รวจราชส�ำ นัก (สบ.5) ด้านป้องกันปราบปรามอาชญากรรม

5 กนั ยายน พ.ศ.2537 ต�ำ แหน่ง นรป.

23

24

25

ความรักชาติ ศาสน์ กษตั รยิ ์
และจงรกั ภักดีในพระบรมวงศ์ศานวุ งศ์

พลต�ำ รวจเอก ฉตั รชัย โปตระนนั ทน์ ยดึ ถอื ความ รกั ชาติ ศาสน์ กษตั ริย์ และ
นอ้ มนำ�ความรักยิ่งน้มี าถงึ บุตรหลานตระกลู โปตระนันทน์ อันเป็นคุณลักษณะอันพึงประสงค์
ที่แสดงออกถึงการเป็นพลเมอื งดีของชาติ ธำ�รงไวซ้ ึง่ ความเป็นชาติ ศรทั ธา ยึดมัน่ ในศาสนา
และเคารพเทดิ ทนู สถาบนั พระมหากษตั ริย์ สอนในความรักชาติ ศาสน์ กษัตริย์ แสดงออก
ถงึ การเปน็ พลเมอื งดขี องชาติ มีความสามคั คี ปรองดอง ภมู ใิ จ เชดิ ชูความเป็นไทย ปฏบิ ตั ติ น
ตามหลกั ศาสนาทต่ี นนบั ถือ และแสดงความจงรกั ภกั ดีต่อสถาบันพระมหากษัตริย์

26

ชว่ งอา่ นหนงั สอื เตรียมสอบเตรียมทหารของพอ่

พลตำ�รวจเอก ฉตั รชัย โปตระนันทน์ มีความมานะอดทนยิง่ นกั พ่อเลา่ ว่าสมัยที่
พอ่ ตอ้ งอา่ นหนงั สอื สอบเข้าเตรียมทหาร พ่อเปน็ นักเรียนโรงเรียนสาธิตบา้ นสมเด็จ ความ
กดดันมมี ากนัก เพราะพ่อมี IDOL เป็นคณุ ลุงอ็อด พลโท ธวัชชัย พนิ ประเสริฐ พีช่ ายของ
พอ่ นักเรียนเตรียมทหารทีส่ อบติดไปก่อนแล้ว และก�ำ ลงั เรียนเหล่าทหารอยู่ พอ่ เลา่ วา่ การ
อา่ นหนังสือ หากเรามคี วามจำ�ท่เี ป็นเลิศอยแู่ ลว้ โชคดไี ป แตพ่ อ่ บอกวา่ เราไม่สามารถรูเ้ ลย
วา่ คู่แขง่ ของเราเคา้ อ่านไปถึงไหนแล้ว พ่อจะอ่านแลว้ อ่านอกี ประเด็นไหนไมเ่ ขา้ ใจจะหา
ค�ำ ตอบให้ได้ นง่ั อา่ นจนถงึ ตี 3 บางครง้ั ถึงเชา้ ท่ีสวนหลงั บา้ นซึง่ เปน็ สวนของคุณยายทีม่ ืด
มากต้องจุดตะเกียง คณุ ย่า (คุณแมข่ องพ่อ) ดูแลเร่อื งอาหารการกนิ เป็นอยา่ งดี เมนทู ีค่ ณุ ย่า
ชอบทำ�ใหร้ ับประทานคือ แกงเขียวหวานไก่ คุณย่าทำ�อรอ่ ยเหลอื เกนิ พ่อเลา่ ว่า คณุ ย่าจะ
ท�ำ เครอ่ื งแกงเอง ผัดหอมฉุยไปทง้ั บา้ นและทำ�หมอ้ เล็กๆ ไม่เปน็ ทำ�หม้อใหญม่ ากให้ทุกคน
ไดท้ านด้วยกนั อาต้อและอาตุ้ยทานด้วย นอกจากนอี้ าหารไทยเมนอู ่นื ๆ คุณยา่ กท็ ำ�อร่อย
มากๆ คณุ ยา่ เป็นก�ำ ลังใจส�ำ คัญในการสอบตดิ ของพอ่ และแล้วความฝันข้นั แรกของชวี ิตก็มา
ถึงพ่อสอบติดโรงเรยี นเตรียมทหารสมใจหวัง และร่�ำ เรยี นจนถงึ วันเลอื กเหล่า พอ่ ตัดสนิ ใจ
เลือกเหล่าต�ำ รวจ เพราะมีสายเลอื ดที่เขม้ ข้นของคุณปู่ และรกั ในความเปน็ ตำ�รวจ ปณธิ าน
ของพอ่ ส�ำ เรจ็ พอ่ รบั ราชการเปน็ ต�ำ รวจจนถงึ ยศสูงสุดในชวี ติ ไดพ้ ลต�ำ รวจเอกซึง่ เปน็ สิง่ ท่ี
พ่อภูมิใจมาก พ่อเปน็ ต�ำ รวจท่ีดแี ละเป็นแนวทางในการดำ�เนินชีวติ ของบตุ รหลาน

27

กา้ วสำ�คญั แหง่ ความภาคภูมิใจ
“สกู่ ารเป็นนักเรยี นนายร้อยต�ำ รวจอยา่ งเตม็ ตวั ”

ยอ้ นไปต้ังแตก่ ้าวแรกทีก่ ้าวเขา้ สรู่ ัว้ สามพราน โรงเรียนนายรอ้ ยต�ำ รวจแห่งนี้
กับบทพิสจู นท์ ยี่ ่ิงใหญจ่ ากคำ�นำ�หน้าชือ่ วา่ “นกั เรยี นใหม่” สกู่ ารเปน็ “นรต.”

นักเรียนใหม่จากโรงเรยี นเตรยี มทหาร ข้าราชการตำ�รวจเก่า และ บคุ คลภายนอก
หล่อหลอม เลือดเนื้อ หยาดเหง่อื จนรวมเปน็ หนงึ่ เดียวกลายเป็นร่นุ รว่ มกันฟันฝ่าอุปสรรค
ต่างๆ เพื่อพิสูจนต์ วั เองให้ผู้บงั คบั บญั ชาและพี่ๆ ยอมรับ

กระบี่ส้ันเป็นเสมอื นสัญลักษณ์ของนักเรยี นนายรอ้ ยต�ำ รวจ การได้รบั กระบีส่ ัน้ นนั้
ก็เปรยี บเสมือนการเข้ามาเปน็ สมาชกิ ครอบครวั นกั เรยี นนายรอ้ ยต�ำ รวจอยา่ งเป็นทางการ

แหวนรุ่น เปน็ เสมือนสัญลกั ษณ์ทีผ่ ูกใจเพ่อื นร่วมร่นุ ไวด้ ว้ ยกัน ทกุ คร้งั ทีส่ วมแหวน
จงระลกึ ถงึ เพอื่ น ถึงพี่ ถงึ เรอ่ื งราวต่างๆ ไวเ้ สมอ

พิธสี วนสนามและกลา่ วคำ�สตั ย์ปฏิญาณ จะจัดขนึ้ ในทกุ วนั ท่ี 13 ตลุ าคม ของทุกปี
ซง่ึ ตรงกบั วนั ตำ�รวจนัน่ เอง

นักเรยี นนายร้อยตำ�รวจ เป็นตัวแทนของข้าราชการต�ำ รวจทว่ั ประเทศ โดยจะเปน็
กำ�ลังพลหลักในการสวนสนามและเป็นตัวแทนข้าราชการตำ�รวจกล่าวคำ�สัตย์ปฏิญาณต่อ
หนา้ ธงชยั ผู้บงั คบั บญั ชาและประชาชนทั่วประเทศ

พอ่ กลา่ วเสมอว่า “วันนัน้ ไมใ่ ช่วนั สน้ิ สุดแหง่ ความส�ำ เรจ็ หากแตเ่ ป็นกา้ วแรก
ของการ เปน็ ผพู้ ิทกั ษส์ นั ตริ าษฎร”์

28

29

ความเป็นต�ำ รวจ ตัง้ แตว่ ันท่ีเริม่ รบั ราชการวันแรกถึงวันเกษยี ณอายุราชการ

หนา้ ทอ่ี �ำ นาจและหน้าทข่ี องต�ำ รวจ (ขอ้ ความนี้เปน็ ขอ้ ความท่อี ย่ใู นสมุดจดเล่มโปรด อ�ำ นาจของตำ�รวจตามพฤตนิ ัย ตำ�รวจมีแนวทางในการประพฤติปฏิบัติหน้าที่ ตำ�รวจ

ของพอ่ ) มีหน้าที่รกั ษาความสงบเรียบร้อยของบา้ นเมืองและมอี ำ�นาจจะสอบสวน จับกุม คมุ ขัง ปราบ

อ�ำ นาจและหนา้ ที่ของตำ�รวจ ปราม เปน็ เคร่ืองมอื สำ�คัญในการปฏบิ ัตหิ น้าทอ่ี �ำ นาจเหล่านส้ี ามารถสรา้ งคณุ และโทษได้

1. รกั ษาความปลอดภยั สำ�หรับองคพ์ ระมหากษตั รยิ ์ พระราชินี พระรัชทายาท เท่าๆ กนั สุดแตก่ ารใช้ ต�ำ รวจทุกคนจึงจ�ำ เป็นตอ้ งควบคมุ จิตใจให้ม่ันคง

ผู้สำ�เร็จราชการแทนพระองค์ พระบรมวงศานวุ งศ์ ผู้แทนพระองค์ และพระราชอาคันตกุ ะ สำ�หรับพอ่ แล้วความเปน็ ตำ�รวจอยใู่ นสายเลือด พอ่ จะไม่ยอมให้ผ้ใู ดมาหมิ่นเกยี รติยศ

2. ดูแลควบคุมและกำ�กับการปฏิบัติงานของข้าราชการตำ�รวจซ่ึงปฏิบัติการตาม และศักดิ์ศรขี องตำ�รวจ พอ่ จะมหี ลกั ปฏบิ ตั ิเรอ่ื งความยุติธรรม ความซ่อื สัตย์สุจรติ เปน็ ที่ต้ัง

ประมวลกฎหมายวิธีพจิ ารณาความอาญา เพ่อื ใหต้ ำ�รวจมเี กียรตมิ ีศรี ไม่โดนใครครหาว่ารา้ ยวา่ เอาแตผ่ ลประโยชน์เขา้ ตนเอง และทำ�ให้

3. ปอ้ งกันและปราบปรามการกระท�ำ ความผิดทางอาญากฎหมายบา้ นเมอื ง ประชาชนเดือนรอ้ น ส�ำ หรับความเป็นตำ�รวจน้ัน มีทง้ั ขอ้ ดแี ละขอ้ เสีย สว่ นขอ้ ดีนัน่ คอื การ
4. รักษาความสงบเรยี บร้อยภายในประเทศ ความปลอดภัยของประชาชนและ ใชอ้ ำ�นาจทางกฎหมายใชบ้ ังคับกบั การกระท�ำ ของบคุ คลท่กี ระทำ�ผดิ แต่หากใชใ้ นทางทผ่ี ิด
จะพาความหายนะมาส่คู รอบครวั ตำ�รวจที่ดเี ราไม่ใช่คนรวยมาจากไหน หากเราตอ้ งเข้า
ความมั่นคงของชาติบา้ นเมอื ง
5. ปฏิบัติการอ่ืนใดตามที่กฎหมายบ้านเมืองกำ�หนดให้เป็นอำ�นาจหน้าท่ีของ ตาราง ครอบครัวเบอ้ื งหลังจะอยอู่ ย่างไร แต่อยา่ งไรกต็ ามพ่อก็ไดพ้ ยายามท่จี ะไมท่ ำ�ส่ิงใด
ที่อาจจะเป็นอันตรายกบั อาชีพของพอ่ ได้ พอ่ ระวงั ตวั ในการกระทำ�ทกุ อยา่ งอยูเ่ สมอ อกี นยั
ขา้ ราชการตำ�รวจหรือสำ�นกั งานตำ�รวจแหง่ ชาติ
หนงึ่ ความเปน็ ตำ�รวจ จะมีคนเขา้ มาขอความชว่ ยเหลือเยอะมากแตพ่ ่อจะเลือกช่วยพรรคพวก
6. ช่วยเหลือการพฒั นาประเทศชาตติ ามท่ีนายกรัฐมนตรีมอบหมาย
และคนรจู้ ักเฉพาะคนทกี่ ระทำ�ถกู เท่านนั้ หากท�ำ ผิดพอ่ จะไมช่ ่วยเลยและจะแนะนำ�ใหร้ บั ผล
7. ปฏิบัติการอื่นใดเพ่ือส่งเสริมและสนับสนุนให้การปฏิบัติการตามอำ�นาจหน้าที่ ทางกฎหมาย แมว้ ่าพ่อจะเกษยี ณแลว้ แต่หากมผี ใู้ ดมาขอความชว่ ยเหลือ พอ่ จะดำ�เนินการ
ตาม (1)(2)(3)(4) หรอื (5) เปน็ ไปอยา่ งมปี ระสทิ ธิภาพ ใหท้ นั ทีต่อหน้า พ่อจะโทรศพั ท์ติดตอ่ และประสานงานให้ โดยมขี ้อแมว้ า่ ทกุ อย่างตอ้ งทำ�

ตามข้ันตอนตามครรลองทถี่ กู ตอ้ ง ไม่ใช้ต�ำ แหน่งแสวงหาผลประโยชนใ์ ดๆ

30

เมอื่ ครงั้ เรยี นวทิ ยาลยั ป้องกันราชอาณาจกั ร (ว.ป.อ.)

เล่าถงึ เมือ่ คร้ังทีพ่ อ่ ได้มีโอกาสไดเ้ รยี น วทิ ยาลัยป้องกันราชอาณาจกั ร (ว.ป.อ.) รนุ่ ปี
2547 เป็นความภูมใิ จอกี ครั้งหนง่ึ ในชวี ติ พ่อบอกวา่ การเข้าเรียนท่ี ว.ป.อ. เปน็ สถาบนั การ
ศึกษาช้นั แนวหนา้ ในภูมิภาคเอเชีย และมีความเปน็ เลศิ ทางด้านวิชาการ ดา้ นยทุ ธศาสตร์
และความม่ันคงในทุกมิติ มงุ่ เนน้ ปรชั ญาที่ว่า “พงึ ใช้ความรคู้ วามเขา้ ใจในวทิ ยาการ
ชนั้ สงู ด้านยทุ ธศาสตร์ กอปรกบั ความร่วมมอื อยา่ งใกล้ชิด และการประสานงาน
อย่างแน่นแฟ้นของผู้บริหารระดับสูงของประเทศเป็นพื้นฐานในการรักษาความ
มน่ั คงและสรา้ งสรรค์ความเจริญใหแ้ กป่ ระเทศชาต”ิ

31

จากวนั ทีพ่ ากเพียร...สู่วันเกษยี ณท่ีภาคภมู ิ

เม่อื ปี 2555 เมอื่ พอ่ รับราชการมาจนถึงวันสดุ ท้าย วนั ที่ 30 กนั ยายน ปี 2555 จำ�ได้
ว่าพอ่ พดู กับลูก “และแล้วก็มาถงึ วันน้ี วนั ที่ 1 ตุลาคม 2555 ส�ำ หรบั คนธรรมดากเ็ ปน็ เพียง
แค่วนั ตน้ เดอื นปกติ แตส่ ำ�หรบั ขา้ ราชการทอ่ี ายุครบ 60 ปี ก็ถอื ว่าเปน็ จดุ เปล่ียนขนานใหญ่
กค็ ือการเกษยี ณอายรุ าชการ ไม่ต้องไปทำ�งานตามทีเ่ คยท�ำ มา 30 กว่าปี แล้วหนั มาใช้ชีวติ
เล้ียงลูกเลีย้ งหลาน หรือกิจกรรมตามอยากตา่ งๆ พรอ้ มหวังว่าบนั้ ปลายจะเจอกับความสงบ
ท้ังนี้ หากเปน็ ขา้ ราชการธรรมดา ไม่ใชช่ นั้ ผู้ใหญ่อะไรนกั ก็พอจะปรบั ตวั ได้ง่ายหน่อย
เพราะชีวติ ปกตไิ มม่ คี นลอ้ มหน้าล้อมหลงั ใหช้ ุลมนุ ชุลเกอยู่แลว้ แต่หากเป็นระดบั ผบู้ ังคับ
บัญชา อธิบดี ปลัดกระทรวง แมท่ ัพ ผูบ้ ัญชาการต่างๆ กค็ งปรบั ตวั ได้ยากหนอ่ ย ไปไหน
มาไหน ก็ไมม่ ีใครมาสง่ ไมม่ รี ถนำ� ไม่มีรถตาม จะมกี เ็ พียงความทรงจ�ำ ว่าผ้ใู ตบ้ ังคบั บญั ชา
เคยล่ันวาจาภกั ดี คอยดูแลรบั ใชต้ ลอดไป ในขณะทีค่ วามเป็นจรงิ ลูกนอ้ งที่รกั กต็ อ้ งไปรบั ใช้
เจา้ นายคนใหม่ จะเจียดเวลามาหาคนเกา่ ก็คงไมไ่ หวกข็ อใหเ้ ตรยี มใจยอมรบั ” พอ่ พูดเสมอ
ว่า กลับมาอยู่บ้านเปน็ ตาแกเ่ ต็มข้นั นับเป็นอีกกา้ วของชีวิตพอ่ ท่ีพ่อต้องกา้ วผ่านไปโดยมี
ครอบครวั คอยใหก้ �ำ ลงั ใจอยขู่ ้างๆ เสมอ

32

เปน็ ผู้แทนส�ำ นักงานต�ำ รวจแหง่ ชาติ ศกึ ษาดงู าน ณ สาธารณรัฐประชาชนจนี ตามค�ำ เชญิ ของ กระทรวงความม่นั คงภายใน เมื่อสงิ หาคม 2555

33

34

ภาพท่อี บอ่นุ

35

36

37

38

ภาพครอบครวั และญาตวิ นั สงกรานตท์ ่ผี ่านมา 2560

วันเกดิ ของพอ่ 13 มกราคม 2560

39

พอ่ เป็นประธานตัดริบบนิ้ เปดิ รา้ นต�ำ ยวั่ ครกยักษ์ทส่ี ยามสแควร์

40

พอ่ ตอ้ นรับหลานรกั คนแรกน้องเนเนท่ ่โี รงพยาบาลบเี อ็นเอช เม่อื วันท่ี 5 ธนั วาคม 2559

41

พอ่ พาไปทำ�บุญและโกนผมไฟใหห้ ลานเนเน่

42

ครอบครวั ไปเท่ยี วพกั ผ่อนยาวกนั ครั้งสดุ ทา้ ย ที่โรงแรม ศรพี ันวา จงั หวัดภเู ก็ต กรกฎาคม 2560

43

ภาพตอนไปรบั ประทานอาหารท่ีโรงแรม The St. Regis เมอ่ื วันคริสตม์ าส ปี 2560

44

หลานรกั เนเน่ กบั เนนู่

เนเน่หลานรกั คนแรกท่ีเกดิ มาด้วยความปล้มื ปิตขิ องคุณตา คุณตา
ดแู ลแมข่ องเนเนต่ ั้งแต่ตงั้ ครรภ์จนออกมาแขง็ แรงสมใจ ออกมาหนกั 3.56
กโิ ลกรัม คุณตาเริม่ รักหลานคนนี้มากขึน้ เร่ือยๆ เฝ้าดูพัฒนาการของหลาน
ตัง้ แต่เทา้ เทา่ ฝาหอย จนกระท่งั เริ่มคลาน คณุ ตากเ็ ฝา้ ดไู ม่หา่ ง จนกระทงั่ เรมิ่
หดั เดิน คณุ ตากลวั มากว่าหลานจะล้ม คณุ ตารักหลานมาก จนกระทง่ั ช่วงที่
กำ�ลงั โตก็เรมิ่ ท้องหลานสาวคนท่ี 2 กช็ ่วยกนั ตัง้ ชื่อให้คล้องกบั คนแรกทช่ี ่ือเนเน่
มบี ญุ เหลอื เกินท่คี ณุ ตาทันได้เหน็ หน้าหลานสาวทั้ง 2 คนแม้วา่ จะเหน็ หน้า
หลานคนที่ 2 แค่ไมถ่ ึง 4 เดือนเทา่ นั้นกอ่ นจะลาจากโลกนไี้ ป หลานสาวเนนู่
เกดิ มาดว้ ยความสมบูรณ์แข็งแรงไม่แพ้พ่ีสาวออกมาด้วยน�ำ้ หนกั 3.4…. หลาน
คนที่ 2 ตอนทีแ่ มอ่ ุม้ ทอ้ ง มคี วามปิดปรกติเกิดข้นึ กบั หลาน คณุ ตาจงึ ถอื เคลด็
รับหลานเนนู่เปน็ ลูก เพอื่ ใหน้ อ้ งเนนู่ออกมาแข็งแรงเป็นปรกติ และเฝา้ ดแู ล
หลานรกั จนหลานอายุ 3 เดือน คุณตากไ็ ด้อ้มุ หลานครงั้ สุดทา้ ยทโ่ี รงพยาบาล
ตำ�รวจ

45

ภาพหลานทัง้ 2 คน ถ่ายท่ี Studio เมอื่ ครง้ั น้องเนนู่เกดิ ได้ 15 วนั

46

47

ภาพเมอื่ ครง้ั เข้ารักษาที่โรงพยาบาลศริ ริ าช เดือนสงิ หาคมเมอื่ ปี 2560 เขา้ รักษาโรคหัวใจ ผา่ ตดั ลน้ิ หัวใจ โดยใชว้ สั ดเุ ทียม

48