. ïdGE ...Qn ÉgRC’G n¿ƒØo ∏p àr ojhn ¢n Sƒo∏éo dG ¿n hPo ƒD «a In ôμdG ¿ƒoÑ©n r∏nj ¢o †©ÑdG
:n∫É≤an Qp ɰnürfC’G øn ep m ¢Sƒ∏Lo m ¢SÉnæpH ôs en ˜ ¬∏s dG n∫ƒ°oSQn s¿CG : Ap Gôn Ñn dr G øYn
.(1)znΩƒo∏¶r ªn `dr G Gƒæo «Yp GC hn Ωn Ó°sùdG Gƒ°oûar CGhn πn «Ñ°sùdG Ghóo gr Éan øn «∏p Yp Éan ós Ho ’ ºr oàær co ¿EG{
: ÖdÉ£dG iõjõY
øY o≥£p ær nj ’ iòdG ˆG p ∫ƒ°oSQn päÉ¡«Lp ƒr Jn h ¬p s∏dG nè¡n æe r™Ñp Js G -
.∂dòH ∑AÓeR í°üfGh o¬≤s Mn ≥n jôp £s dG §p Yr nCGh ,iƒn ¡n dG
∫Ébp ≥jô£dG øY √o ór ©HCÉap ≥jô£dG ≈a Éck ƒr °nT hCG Gôk nénM näór Ln hn GPEG -
≈∏Y ∑m ƒr °nT nø°rüoZ óLh ,m ≥jô£H ≈°ûªj lπLQ ɪæ«H) : ˜ ¬∏dG o∫ƒ°SQ
. (2)(¬d ôبa ,¬d o¬∏dG ôn μn °nûan o√ôn Ns CÉn an p ≥jô£dG
¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ∫o ƒr bn É¡∏o °n†ar CÉn an ,ák nÑ©r °oT n¿ƒ©Ñ°Sh l™°r†pH ¿o ɪj’E G) : ˜ ∫Ébh
.(3)(p¿Éªj’E G øe ál Ñ©°oT oAÉ«ëdGhp ≥jô£dG øY iPC’G áo Wn Éen GEp ÉgÉnfOr CGhn
p ∫ÉLôdG øe pIQs ɪn dG Ap GòjGE hCG ôp ¶ædG øY n∂d ÉYk Op GQn oAÉ«ëdG øμo n«r∏an
øe ƒg ≈t ≤«≤p nëdG oº∏°ùªdÉa ,pÜOn C’G øY áp LQÉîdG p®ÉØn rdnC’ÉH Ap ɰùædGh
nº∏p °nS røne oº∏p °rùªo dG) :˜ ¬∏n dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ,√p ójhn ¬fp ɰùd øe ¢o SÉædG ºn ∏p °nS
. (4)(º¡dGƒeGC h º¡FÉeO ≈∏Y ¢o SÉædG ¬næpeCnG røne øo eDƒªdGh ,p√óp jh ¬p pfɰùd øe ¢o SÉædG
: p¿Gõ«ªdG ≈ap pábn ôp °sùdGh ¢q û¨p dG áo Ñn pbÉYn :™HGôdG ¢SQódG
ôp °rü©n dG ≈a äOGRh áØn ∏p nàîr ªo dG Qp ƒ°oü©o dG ≈a räôn ¡n Xn ≈àp dG päÉ«cƒ∏°ùdG øe
Qp ÉéàdGh áp Yn ÉnÑdG p ¢†©r nH øe ¿p Gõn «ªdG ≈a mábn ôp °nS hCnG ¢x ûZp øe √Gônf Ée ≈u dp ÉëdG
p êhôîdG ≈dGE ∂dP iOs CG ƒdh ≈àM ™jô°nShm ∫ÉY írHQp ≥n «≤ëJ ¿hójôj øjòdG
. ≈FɰùædG √GhQ (4 ,3) . iQÉîÑdG √GhQ ( 2 ,1)
100
CMYK
,º«∏p ©r sàdG øe m±Éc Am õr oL ≈∏Y Gƒo∏°nüM øªs e -≈dÉ©J- p¬q∏dGp è¡n ær ne øY
’n ≈àM p∞jô°ûdG p πª©dG ≈∏Y º¡Jp ón Yn ɰnùªo Hp kIQƒμ°ûe oΩƒ≤o Jn áo dhódGh
In ô`«¨``°üdG päÉYhô`°ûªdG º¡d âeÉbCÉa ,áp ndÉ`£ÑdG Qp ƒ`oHÉW ≈dGE Gƒ`oæcn ôjr
.äp ÉYhô°ûªn dG √ògp πãe páeÉbE’p ∫GƒeC’ÉH º¡o Jr ón Yn ɰS hCG
óp LɰùªdG ≈∏Y ¿hOo Os ôn àn nj º¡æe GÒk ãc iôf ÉæfCG kIQn Gôn en h ÉØk °nSCnG ót °nTnC’Gh
,p ºjôμdG ¿p BGô≤dG ≈a Gôk «ãc oCGô≤j øe º¡æeh ,É¡pàbr hn ≈a nIÓ°üdG ¿n hOt Dƒjh
: É¡æe ám Ø∏àîe ên PɪæH Ωo óp £n °rüfn h iôæa
Qp Éséoàcn Öm «©p en ôn Nn BÉH ¬æe má∏n Ør Zn ≈ap iôp àn °rûªo dG √Qn ÉàNG Ée o∫órÑnà°rùjn ør ne - 1
ám ¶n ër d ≈ah p¿Gõn «ªp dG Qp Gƒn ép Hp Ül ƒ«Y ¬«a Ωl É©n W É¡pH ɰkSÉn«cr GnC ¿n ƒ©o °n†nj øjòdG á¡n pcÉØn dG
≈dGE h páÑn «©p ªn dGp ¢SÉ«n cr ’nC G √òg røpem ¢ù«μp pH iôp àn °rûªo dG √o É≤n àn fr Gh √Qn ÉàNG Ée ¿n ƒodóp rÑnà°rùjn
:˜ p ∫ƒ°oSôs dG påjóM ≈a räOn Qn hn ≈àdG án «dp ÉsàdG án °ü≤dG º¡d o¥ƒ°oùnf Ap ’ƒD g
râdn Énæna É¡«a √ón nj πn nNrOCnÉna mΩÉ©n Wn pIôn rѰo U ≈∏Y ôs en ˜ ¬s∏dG ∫n ƒ°SQ ¿CG nInôjôg ≈Hp CnG øY
.¬p ∏dG ∫n ƒ°SQ Éj oAÉnª°s ùdG o¬ràHn ɰn UGnC :∫Éb ?pΩÉ©n £s dG nÖMɰU Éj Gòg Ée :∫É≤a kÓ∏n Hn ¬©o Hp ɰn UCG
.(1)z≈uæep ¢n ù«∏a ¢s ûZn røen .¢o SÉædG √Gôj ≈c pΩÉ©£s dG ¥n ƒa ¬nàr∏n©nL ÓaCG{ :∫Éb
o¿BGô≤dG Éfn Qn òs nM ór bn hn ¿p Gõn «ªp dGh p πr«nμdG ≈a o¥ôp °rùnj røne º¡æeh - 2
:-≈dÉ©J- ∫Éb áp aB’G √òg øe ºo jôμdG
}
(2)| .º∏°ùe √GhQ (1)
.(6 - 1) äÉjB’G ø«ØØ£ªdG IQƒ°S (2)
101
CMYK
ºo jôμdG o¿BGô≤dG Éæd n¥É°nS päÉ©ªàéªdG ≈∏Y áp an B’G √òg pIQn ƒ£o îo pdhn
óbh ,øn njór ne Ωo ƒr bn ºgo hn p¿Gõn «ªp dGh p πr«nμdG ≈a ¢u û¨p dÉH Ghôo ¡p ào °rTG m Ωƒbn án °sübp
Gòg ør pe ºgo Qn òu në«o pd zÉÑ«r ©n °oT{ ¬o «s Ñf -≈dÉ©J- o¬∏s dG º¡d nπ°nSQr CG
Ghôt ªn àn °rSGh p¬Jp ƒYr ón pH GƒØt înà°rSG º¡æs μdh ,¬∏dG pÜÉ≤n ©Hp ºgo On óu ¡n ojh p πª©dG
p¬∏dG ÜGòYh É«fódG ≈a ∑Ó¡dG ºpgôp reCnG áo Ñbp ÉYn âfÉμa ,¬d º¡p fÉ«n °rüYp ≈a
øe mIQn ƒ°oS øe ônãcr CG ≈a p Ωƒ≤dG Ap ’Dƒg áo °üb är On Qn hn ór bn hn ,Ip ôNB’G ≈a
.äƒÑμæ©dG ,Oƒg ,±GôYC’G :p ËôμdG ¿p BGô≤dG Qp ƒn °oS
:±GôYC’G IQƒ°S ≈a ` ≈dÉ©Jh ¬fÉëѰS ` ∫ƒ≤j
}
(1)|
: Ip Qn ƒ°tùdGp ¢ùØf ≈a oºjôμdG ¿o BGô≤dG Éfôo Ñp îr jo ºpgôp er nCG áÑn bp ÉYn ≈pahn
` :- ≈dÉ©J - ˆG ∫Éb
}
(2)|
. (85) ájB’G ±GôYC’G IQƒ°S (1)
. (92 ,91) ¿ÉàjB’G ±GôYC’G IQƒ°S (2)
102
CMYK
: Om ƒgo Ip Qƒ°S ≈a -m πpFÉbn ør pe õs Yn - ∫o ƒ≤o jn hn
}
(1)|
: pIQƒ°tùdGp ¢ùØr fn ≈a ºgo ôo ¶p àn ær Jn âfÉc ≈àdG pájn É¡n æu dG øY ≈μp ër jn hn
` :- ≈dÉ©J - ˆG ∫Éb
}
(2)|
øn «Øp pdÉîªdG ôp «pcòr Jhn ôp jòp rësàdÉH ≈s ¡d’E G ¢n SQr ós dG ºo àp nàîr nf pájÉ¡ædG ≈ah
: - ≈dÉ©Jh ¬fÉëѰoS - ¬p ∏dGp ∫ƒ≤H
(3)|
. (94) ájB’G Oƒg IQƒ°S (2) . (85 ,84) ¿ÉàjB’G Oƒg IQƒ°S (1)
. (6 - 1) äÉjB’G ø«ØØ£ªdG IQƒ°S (3)
103
CMYK
á`````````“ÉÿG
.ôo e’C G o¬ªt ¡o jn røne πu co ≈dn GEp
.másjô°rüpeh ix ô°rüep πu co ≈dGE
...ɢ¡˘n∏˘«˘pf ...ɢgAn ɢªn ˘°nS ...ɢ¡˘°nVQCG ...ôn ˘°rü˘pe Öt ˘ëp ˘jo ør ˘ne πu ˘co ≈˘dGEp
.É¡nÑ©r °nT ...ÉgAn Gƒg
!!? Éæàp Ä«Ñd måjƒp r∏Jn øe ¿B’G ço óo rënj ɪs ep É©k «ªp Ln ºàfCG øjCG
Qp Gô°U’E G p ≥Ñr °nS ™n en áp Ä«ÑdG Op Qp Gƒn ªn d ôu ªp àn °rùªo dG óp jpóÑr sàdG øpe ºàfCG øjCG
!!?óp °tUôn sàdGh
Qp ƒ˘°oü˘©o ˘dG ôu ˘ne ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H º˘Jo ô˘¡r ˘oà˘°rTG ≈˘à˘dG áo ˘js ƒp ˘°sùdG áo ˘«˘pHɢé˘jE’G ø˘jCG
ƒg Ée uπc ≈∏Y áp ¶aÉëªdG ≈a âr ∏ãªn J ≈àdG áo «HÉéj’E G !!?¿p ÉeRC’Gh
!!?p º«∏°ùdGp ≥jô£dG øY πs °nV ør ne Op ɰTQGE hp í°rüofh ,ól «Øeh l™aÉf
:p ºjôp μn dG p¬Hp Éàc ≈a º¡æY - ≈dÉ©Jh ¬nfÉëÑr °oS - ¬s∏dG ∫Éb øjòdG ºo àfCGCG
(1)| }
Ip É«ëdG Qp ÉëHp n¥ƒa (Éæn æo Wh ƒg) móMp Ghn mÖcn ôr en ≈a É©k «ªL ¢o û«©f ÉæfGE
ós oHnÓa Énæàn eÓ°nShn pÖcn ôr ªn dG án en Ó°nS øn ªn °r†nf ≈μdh ,p êGƒ`eC’G áp ªn Wp ÓnàŸo G
. (110) ¿GôªY ∫BG IQƒ°S (1)
104
CMYK
∫Éb ,p∞∏n sàdG øe ¬àfÉ«°Uh √pójpóréJn h åp nÑ©n dG øe ¬«∏Y áp ¶aÉÙG øe
: ˜ ¬∏dG ∫o ƒ°oSQn
ám æn «Øp °nS ≈n∏Yn Gƒª¡n àn °rSGm Ωƒr bn p πãªn cn É¡n «pap ™pbGƒn dGhn p¬∏s dG Op hóo oM ≈∏n Yn p ºFp É≤dr G πo ãne{
GPn GEp É¡n ∏p Øn °rSGC ≈ap øn jòp ds G ¿n Énμan É¡n n∏Øn °rSGC rº¡o °o†©r nHhn Égn Ón Yr GC ºr ¡o °o†©r Hn Ün ɰnUCnÉa
ÉnæpÑ«°püfn ≈ap Énæbr ôn Nn ÉsfnCG ƒr nd :Gƒdo É≤a ,ºr ¡o bn ƒr an røen ≈n∏Yn Ghôt ne Ap ɪn dr G nøep Gƒr ≤n àn °rSG
¿GE hn É©k «ªp Ln Gƒoμ∏gn GhOo GQn GC Éen hn rºgo ƒco ôo àr nj r¿ÉE a ,Énæbƒr an ør en Pp ƒrD of ºr dn hn Ébôr Nn
.(1)zÉ©k «ªp nL Gƒr nénfh Gƒr én nf ºr ¡p jpójr CG ≈∏n Yn Ghòo Nn CG
.√ôp «r Zn √ÉnéJp ôn Nn BGh ,¬°pùØr fn √ÉnépJ lÖLp Ghn Ésæpe óm Mp Ghn πu co ≈∏n Yn
. Öl LGh É¡n r«∏n Yn tåëdGh lÖLGh páan ɶn ædG oΩGõàdG ●
,™˘«˘ª˘é˘∏˘d lIón `˘«u ˘nL ál `s ë`˘°pU n∂˘˘pdƒ`˘˘nM rø`p e nø˘˘jôp `n `NB’G áo `aÉ`¶˘˘fh ∂`o à˘˘aÉ`¶˘˘f ●
√QhóH ≥o ≤`ëjo iò`dG p êÉ`àf’E G ≈a Im OÉ`jR ≈dEG iOu ƒD `J oIó`u«édG áo ës `°uüdGh
.≈kæZp h Ik OÉ©n °nSh Éeót ≤n Jn
≈∏Y t∫óo njh ,Op Qp GƒªdG ≈∏Y oßap Éën jo hn ,ón ¡r én dGh ân bƒdG ôo au ƒj ºo «¶æàdGh oΩɶædG ●
.øn jôp Nn B’G Ωn GôàMG øo ªn °r†jhn pIQɰ†ëdGh ≈pbôt dG
p¬pH oΩGõàd’G oÖép nj ôl eGnC ¿p ƒμdGh áp Ä«ÑdG ≈a pá«©p «pÑ£s dG Op QGƒªdG ≈∏Y áo ¶aÉëªdG ●
.ïdGE ...GÒk ≤a hGC É«v æZ ,GÒk Ñc hGC GÒk ¨°nU ™«ªédG øe
.( ) ô«°ûH øH ¿Éª©ædG øY iQÉîÑdG √GhQ (1)
105
CMYK
øem Ωƒnj ≈ah ,Ésæ«p «pa páæjóªHp πª©∏pd ɰùªr uædG ≈dGE ôaɰS ≈peɰnS ≈≤jó°U{ ●
Ön ën £n °rUGh ¬«pa øo μ°ùj iòdGp∫õæªdG øe ÉÑk jôbp ∫ƒt én sà∏pd êôNp ΩÉjC’G
,√ôªYo ør pe In ô°TÉ©dG ≠r ∏o rÑjn ºd iw hɰnùªr fp πl Ør Wp ƒgo hn ¿p GÒ÷G nøHG ¬©e
≈ep ɰnS ∞bh áp æjóªdÉH pIôn °pûàær ªo dG Ip Ò¨°üdG p ≥FGóëdG ión Mr GEp óæYh
≈ep ɰnS nÜôàbGh ,äp Gôgõs dG ión MÉEp H p ør«Ñn né©r eo it hɰùªædG πo Ø£dGh
:kÓFÉb ¬HòL ¿r CnG q’GEp πØ£dG øe ¿Éc ɪa ,É¡ªs °nT ’hÉfi É¡æe
Éæg É¡fEG ,∂H ák °UÉN râ°ù«d É¡fGE ,ôl «Ñc ClÉ£N Gòg ,É¡æe rÜôp nà≤r Jn ’ ,’{
≈∏Y ¢o Uôp ër jn ôo «¨°üdG oπØ£dG !!ió∏n nH Éj √BG zp ¢SÉædG tπc É¡H ™n sàªnàn«dp
n¿ƒ¡r∏njh Qn ÉgRC’G ¿ƒØo £≤r nj Éæg Qo ÉÑμdGh ,É¡≤p FGón Mn h √Op ÓH Qp ÉgRr nCG
oΩÉeE’p G ¥ó°U ó≤d ,p ´QGƒ°ûdG ≈a ≈àdG Qn Éé°TC’G ¿ƒ©o £n ≤r njh ,É¡H
.zÉææp jOp øe º¡o bo ÓNGC { :∫Éb ÉeóæY z√óÑY óo ªëe{ ïo «°ûdG
106
CMYK
áp Ñ«£dG pánª∏p μn dGh ,páªn Mr ôs dGh uôÑp dGh páMn Énª°s ùdGh ôp °r ùo«∏d GkõeQ Ωo Ó°SEp’G πX ●
án ©HQCG ≈∏Y óo jõJ Im óªd lÖ«Wh lπ«ªL ƒg Ée uπch ,páæ°ùëdG pá¶n Yp ƒªdGh
Ók gCG Gƒ°ù«d røen ¬p∏rgnCG øe (1)áePô°T äAÉL ºK ,p¿ÉeõdG øe Éfk rôbn nô°ûY
Ap ÉaƒédG p∫ƒ≤©dGh ,pá°†jôªdG p¢SƒoØtædG Üp Éë°UCG øe ¬p «dGE pÜɰn ùpàrfÓd
..äÉ¡«g røμp dhn ,ná∏«ÑædG án ∏«ªédG ºn n«≤p dG √òg ¬n jƒ°ûJ GƒodphÉëo«dp páHôp în dG
,An ɢnjôp ˘rHnC’G Gƒ˘∏o ˘àn ˘bn h Ωn ɢMn Qr C’G Gƒ˘©o ˘£n ˘bn ,Gƒ˘oÑ˘°sü˘©n ˘Jn hn Gƒ˘oÑ˘©s ˘°nUh GhOo ós ˘°nT
sø˘μp ˘dhn ,päɢeô˘ë˘dG º˘¡p ˘°pù˘Øo ˘fC’ Gƒ˘oMɢÑn ˘nà˘°rSGh ,n∫Ó˘ë˘dG Gƒ˘eo ôs ˘Mh
,º˘¡p ˘aôt ˘£n ˘nJ nº˘ZQh ,Op ɢ°Uô˘ª˘dɢH º˘˘¡˘˘d nAɢ˘ës ˘˘°pUCn’G nø˘˘«˘˘ªp ˘˘∏˘˘°ùª˘˘dG
ôo °ûæJ ák ©n Wp ɰnS p ΩÓ°S’E G ¢o ùªr °nT πt ¶n Jn ±ƒ°S pá«HÉgQ’E G º¡p Jp ɰnSQɪn eo h
...AÉ©ªL áp «pfɰùfEÓd ôn °rù«dGh án Mn ɪn °sùdGh ∫n ɪn nédGh ôn «r în dGh Ös oëdG
óo ∏H ,p ïjQp Éàs dGh pIQɰ†ëdG óo ∏H ôo °üep ∑n óo n∏Hn ,is ô°üªdG ¿n ɰùf’E G ≈NCG ●
¿r CnG ∂n ≤u nM røpehn p º«ªp ©n dG ôp r«în dG óo ∏n Hn ,øn «pæ°uùdG p±’BG òo ær oep øjóu dGhp º∏©dG
∂«∏Y Öo ép jn øμdh ,É¡H É©k «ªL p ¢VQC’G Ün ƒ©o °oT ≈n gp ÉÑoJhn ôn în Ør nJ
.É¡n ∏p rLnCG ør ep ón ¡àéJh πn ª©J ¿CG ɰk†jCG
` :- ≈dÉ©J - ˆG ∫Éb
(2) }
|
.ån jóp nëdG Égón réne ór u«°nTh rΩós ≤n àn an ,ºn jóp ≤n dG Égón ér ne ∑Oo Gón rLCnG ≈æn nH ɪn cn h
.≥l au ƒn oehn lø«©p eo óp °rü≤n dG Ap GQn hn ør ep o¬s∏dGh
. (135) ájB’G øe ΩÉ©fC’G IQƒ°S (2) .¢SÉædG øe á∏«∏≤dG áYɪ÷G :áePô°ûdG (1)
107
CMYK
:¿CG ôcòJ ¿’B Gh
p¿É°ùfÓE d πo ªëJ ˜ ≈u ÑædG nåjOÉMCGh p Ëôp μdG ¿p BGô≤dG äp ÉjBG - 1
.IôNB’Gh É«fódG ≈a ôn «pãμn dG ôn «îdG
øe páÄ«ÑdG ≈∏Y ál ¶aÉëeo ¬«a pás«ëdG päÉæFÉμdG øe ≈Jn ƒªdG nøar On - 2
. pçƒt ∏n àdG
Qp ÉëpÑdG √p Én«ep ≈a páàn u«ªdG Qp ƒ«o £t dG hCG äp ÉfGƒ«ëdG åp nãoépH ≈≤∏r jo ør ne πs c - 3
. ¬p ∏s dGp è¡n ær ne ør Yn lêQp ÉNn Qp É¡fr C’G hCG
,wihp ɪn °nS lÜOnCG áp n«Hp Éæs dG p®ÉØn rdnC’ÉH p√ƒt Øn às dG Ωn ón Yn h ,äp ƒr °südG ¢n †Ør Nn - 4
. ∞o «ænëdG oøjódG ¬«dGE ÉYO
. øjôp Nn BÓd lêÉYREGp h ,páÄn «pÑ∏r dp çl ƒt n∏Jn hn líÑr bo ≈pdÉ©dG näƒr °südG - 5
äp Ón °nUGƒªo dG p πFp ɰnShn ≈∏Y án ¶n an Éën ªo dGh p ≥jôp £s dG pÜGOBÉH Ωn Gõn àp dr ’G - 6
. º∏p °rùªo dG ¥nÓNr CnG røpe ...Égôp r«nZhn p ≥Fp Gón nëdGh ,áp seÉ©dG
ør ˘pe mÇOp ɢgn m܃˘o∏˘°rSCoɢpH ôp ˘μn ˘ær ˘ªo ˘dGp ø˘Yn ≈n ˘¡r ˘sæ˘dGh ±p hôo ˘©r ˘ªn ˘dɢpH ôn ˘er Cn’G - 7
. ≈≤p «≤p nëdGp º∏p °rùªo dG äp ÉØn °pU
øpe ôm reGCn iu nCG ≈a hr GCn p¿Gõ«ªp dGh p πr«nμdG ≈a hr GnC ¿p Éëàe’G ≈pa ¢s û¨p dG - 8
. É¡«∏Y -≈dÉ©Jh ¬n fn ÉnëÑr °oS - o¬∏dG ∂n æn ªn nàFG ≈àdG páfÉeÓCn dp ál nfÉ«n Np Qp ƒeo ’oC G
108
CMYK
™HGôdG ÜÉÑdG ≈∏Y äÉÑjQóJ
.∂dP í°Vh - áÄ«ÑdG ≈∏Y l®ÉØn Mp h ,⫪∏d ºl jôμJ ¬«a ≈¡dGE è¡æe ≈JƒªdG øaO - 1
: ¬«NGC áãéH π©a nπ«HÉb s¿GnC ƒd ço óo ëjn GPÉe - 2
? ôëÑdG ≈a ÉgÉ≤dGC (Ü) ? AGô©dG ≈a ÉgÉ≤dGC ( G )
øe πo «HÉb ºs∏©n nJ GPɪa - á≤«∏p în dG Ap ór Hn òo æe p¿É°ùfÓE d ¿Éen Rp Óoe oº∏t ©às dGh oº∏©dG - 3
? GPɪdh ? ÜGô¨dG
: A’Dƒ¡d ∫ƒ≤J GPÉe - 4
? Qp É¡rfC’n Gh ¥p ôo £t dG ≈a án àu«ªdG päÉfGƒ«ëdG ¿n ƒ≤o ∏r jo øjòdG ( G )
?p ´Éjn òr ªp dG näƒr °nU ¿n ƒ©o an ôjh ,m ∫ÉY äm ƒ°üH ¿ƒoKós nënàj øn jòdG (Ü)
? º¡Jp GQÉ«°S p¬«ÑæJ äp ’BG äp Gƒ°UCÉH ºgôn «Z n¿ƒYo õp Ør jo øjòdG (`L)
:(Ü) øe ¬Ñ°SÉæj ɪH ( G ) π°U - 5
(Ü) ( G )
. ø«NóàdGh äGQóîªdG ≈WÉ©J - 1 iô°üÑdG çƒ∏àdG øe - 1
.áaƒ°oûμr ne án ªn ©Wr ’nC G Ú∏FÉ÷G áYn ÉÑn dG o∑ôJ - 2 ≈©ª°ùdG çƒ∏àdG øe - 2
.m ´GO ¿hóH 䃰üdG äo GôÑμe - 3 ≈ë°üdG çƒ∏àdG øe - 3
. á°SQóªdÉHp ìÉѰüdGp ¢SƒbÉf o䃰U - 4
: ≈JÉC j ɪ«a ø«°Sƒ≤dG ø«H ɪe áHÉLEG ¥OGC ôàNG - 6
: ¿É°ùf’E G ≈∏Y áo Ä«°ùdG ¬àÑbÉY Oo ƒ©J ¬p ∏dGp è¡æe ≈∏Y êo hôîdG ( G )
(IôNB’Gh É«fódG ≈a - IôNB’G ≈a - É«fódG ≈a)
(∫ɪdGh áë°üdG - áë°üdG - ∫É`ªdG) ........ `d l±ÓrJGE oø«NóàdG (Ü)
: Qô°†dG p¥ÉëdEG óæY o∞bƒàJ áo «°üî°ûdG áo jôëdG (`L)
(øjôNn B’ÉHh ∂°ùØæH - øjôNn B’ÉH - ∂°ùØæH)
? -ΩÓ°ùdG ¬«∏Y- mÖ«©°T áp °üb øe pIOÉØà°ùªdGp ¢ShQódG ¢n †©H ôcPG - 7
pIôNB’Gh É«fódG ≈a In OÉ©°ùdG ¿p ɰùfEÓd o≥≤u ëj -¬fÉëѰS- ¬∏dGp è¡æªH oΩGõàd’G - 8
.∂à°SGQO Aƒ°V ≈a ∂dP í°Vh -
109
CMYK
™```LGôªdG º``gCG
.oËôμdG o¿BGô≤dG ` 1
.áo ©°rùuàdG oìÉnë°uüdG ` 2
øH óªMCGh ¬LÉe øHGh ≈FɰùædGh iòpeôr àu dGh º∏°ùeh iQÉîÑdG)
.(≈eQGódGh OhGO ƒHCGh ∂dÉeh πÑæM
ihÉ£æW ó«°S óªëe .O.CG ∞«dCÉJ p ΩÓ°SE’p G ≈a Qp Gƒëp dG oÜOn CnG ` 3
.zôgRC’G ï«°T{
ï˘«˘°T{ ihɢ£˘æ˘W 󢫢°S ó˘ª˘ë˘e .O.CG ∞˘«˘dCɢJ §o ˘«˘°Sƒ˘dG ôo ˘«˘°ùØ˘à˘dG ` 4
.zôgRC’G
áp ©eÉéH páÄ«ÑdG ôp jƒ£J Rp É¡L øY Qo ó°üJ ≈àdG áÄ«Ñp dG á∏q én e Oo GóYr nCG ` 5
.pá«aƒæªdG
.ø°ùM º«gGôHEG óªëe /QƒàcódG PÉà°SCÓd çƒ∏àdGh áo Ä«ÑdG ` 6
,ΩÓY ódÉN óªMCG ¢Sóæ¡e .O.CG ∞«dCÉJ áÄ«ÑdG ø«°ùëJh çƒ`∏àdG ` 7
.óªMCG Qƒ°TÉY ⪰üY ¢Sóæ¡e .O.CG
.∞dƒD ª∏d á«HôàdG ≈a ΩÓ°SE’G è¡æe ƒg Gòg ` 8
. ≈dGõ¨dG ï«°ûdG á∏«°†Ød , º∏°ùªdG ≥∏N - 9
110
CMYK
¢Sô```````````¡````ØdG
áëØ°üdG ´ƒ°VƒªdG
3 ................................................................................................................................................................ ó`«``¡ªJ
9 ............................................................... ΩÓ°SE’G ≈a ≈Ä«ÑdG ¿RGƒàdG : ∫h’C G ÜÉÑdG
16 ................................................................................................................................ äÉbÉ£dG ¿RGƒJ ` GC
20 ................................................................................................................... äGOÉÑ©dG ≈a ¿RGƒàdG ` Ü
30 ...................................................................... (á∏eÉ©ªdG øjódG) äÓeÉ©ªdG ≈a ¿RGƒàdG ` `L
37 ........................................................................................................... ∫h’C G ÜÉÑdG ≈∏Y äÉÑjQóJ ●
39 ..................................... ΩÓ°SE’G ≈a ≈Ä«ÑdG ¿RGƒàdG ¢ù°SCG øe: ≈fÉãdG ÜÉÑdG
39 ...................................................................................................................................... Iô°S’C G º«¶æJ ` CG
52 .................................................................................................................... IOÉÑY áÄ«ÑdG áaɶf ` Ü
63 ................................................................................................................... AɪdG ≈∏Y á¶aÉëªdG ` `L
72 ..................................................................... QÉé°TC’Gh AGô°†îdG äÉMɰùªdG øe QÉãc’E G ` O
78 ....................................................................................................... ≈fÉãdG ÜÉÑdG ≈∏Y äÉÑjQóJ ●
79 .............................................................. ≈Ä«ÑdG ¿RGƒàdÉH á∏îe QƒeGC : ådÉãdG ÜÉÑdG
79 ......................................................................................................................... ÜÉgQ’E Gh ±ô£àdG ` GC
87 ...................................................................................................................... äGQóîªdGh ¿ÉeO’E G ` Ü
91 ......................................................................................................... ådÉãdG ÜÉÑdG ≈∏Y äÉÑjQóJ ●
93 ............................... áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈a áæ°ùdGh ¿BGô≤dG øe ¢ShQO : ™HGôdG ÜÉÑdG
93 .................................................................... (π˘«˘Hɢb Iɢ°SCɢ e) ≈˘ Jƒ˘ ª˘ dG ø˘ aO :∫hC’G ¢SQó˘ dG
95 ................................ (¿É˘ª˘≤˘d ᢫˘°Uh) çƒ˘∏˘Jh í˘Ñ˘b ≈˘dɢ©˘dG äƒ˘°üdG:≈˘fɢã˘dG ¢SQó˘dG
98 .................................................................................................... ≥˘ jô˘ £˘ ˘dG ÜGOBG :ådɢ ˘ã˘ ˘dG ¢SQó˘ ˘dG
100 ...................................................... ¿Gõ«ªdG ≈a ábô°ùdGh ¢û¨dG áÑbÉY : ™``HGôdG ¢SQódG
104 .............................................................................................................................................................. áªJÉîdG
109 .......................................................................................................... ™HGôdG ÜÉÑdG ≈∏Y äÉÑjQóJ ●
110 ................................................................................................................................................ ™LGôªdG ºgCG
,,,¬H ´ÉØàf’G ≈dEG ø«ª∏°ùªdG ≥ahh Gòg Éæ∏ªY πÑ≤J º¡∏dG
CMYK
¢SÉ≤e äÉëØ°U OóY ¿GƒdCG ¥Qh ¥Qh ¢SÉ≤e
ÜÉàμdG ÜÉàμdG ÜÉ````àμdG ±Ó¨dG ÏŸG ¥QƒdG
áëØ°U 116 ±Ó¨dGh ÏŸG ºL 200 ΩGôL 70 º°S 100 * 70 1
¢†«HCG
º°S 24 * 17 ±Ó¨dÉH ¿ƒd 4 ¬«°Tƒc 16
ôHƒàcGC øe ¢SOɰùdÉH ô°ûæ∏d ô°üe á°†¡f QGO ™Hɣà ™ÑW
2012/ 2709 :´GójE’G ºbQ
ô°TÉæ∏d áXƒØfi © ô°ûædGh ™Ñ£dG ¥ƒ≤M ™«ªL
CMYK