חזון_והגשמה-סגירה_דיגיטלית

‫באתר ההנצחה‪ :‬דוד שאלתיאל וסם בן שטרית וברקע קיר ההנצחה לקורבנות סלוניקי‬

‫ברקע האנדרטה לזכר חיילים יהודים‬ ‫לסיום‪:‬‬
‫שנפלו במערכה במלחמה נגד הגרמנים‬ ‫מלוא הערכת כולנו לראשי הקהילה ובראשם לנשיאם‬
‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪99 2017 – 2001‬‬ ‫האהוב דוד שאלתיאל‪ ,‬שקיבלוני בכל הכבוד הראוי‪.‬‬

‫כן נתונה תודתי‪:‬‬
‫‪ ‬למר מוזס קונסטנטינס‪-‬נשיא קהילת יהודי יוון‬
‫‪ ‬למר בנג'ימן אלבאלאס‪-‬נשיא קהילת יהודי אתונה‬

‫‪ ‬לגב' ליליאן קאפון –מראשי קהילת יהודי יוון‬
‫‪ ‬לרב יעקב ד‪ .‬הראר‪-‬רבה של אתונה‬

‫‪ ‬לרב יצחק (איציק) מיזאן‪-‬רב באתונה‬
‫‪ ‬למר אברהם פורטס‪-‬מנכ"ל קהילת יוון‬
‫‪ ‬למר ז'קי בן‪-‬מאיור‪-‬ס‪ /‬נשיא הקהילה בסלוניקי‬

‫‪ ‬למר ינו אנג'ל‪-‬מזכ"ל קהילת סלוניקי‬
‫‪ ‬למר היינס (ינו) קוניו‪-‬נשיא האסיפה של יהודי סלוניקי‬

‫‪ ‬למר ינו ז'אק אנג'ל‪-‬מזכ"ל יהודי סלוניקי‬
‫‪ ‬למר יזאק (נינו) שאלתיאל‪-‬ס‪ /‬יו"ר הוועד לידידות‬

‫ישראל‪-‬יוון‬

‫לסיכום‪:‬‬
‫הפדרציה העולמית רשאית להיות גאה בקשר‬
‫שנוצר עם יהדות סלוניקי‪ ,‬להכירה מקרוב ולהתוודע‬
‫לתלאותיה בתקופת מלחמת העולם השניה‪ .‬עתה‪,‬‬
‫יש לחזק את הקשר עם יהדות זו ועם ראשיה שכולם‬

‫אנשים נפלאים‪.‬‬

‫אשרינו על הזכות לפעול ולעשות‪ ,‬יחד עם ראשי‬
‫הקהילה‪ ,‬להנצחת זכרם של ‪ 50,000‬יהודי סלוניקי‪-‬‬

‫קורבנות הנאצים‪.‬‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1002017 – 2001‬‬

‫אוגדן הברכות‬
‫בסימן‬

‫חברים מצדיעים לפועלו‬
‫ולמנהיגותו של‬

‫סם בן שטרית‬

‫יו״ר הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו‬

‫לרגל חגיגת עשור לפדרציה העולמית‬
‫ולסיכום ‪ 40‬שנות שליחות ציבורית‬

‫ד״ר כוכבי אזרן מעניק את‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬
‫אוגדן הברכות לסם בן שטרית‪.‬‬
‫(“המימונה הגדולה״ בבנייני האומה‪ ,‬ירושלים ‪)2010‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪101 2017 – 2001‬‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1022017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪103 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1042017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪105 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1062017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪107 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1082017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪109 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1102017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪111 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1122017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪113 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1142017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪115 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1162017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪117 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1182017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪119 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1202017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪121 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1222017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪123 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1242017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪125 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1262017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪127 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1282017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪129 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1302017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪131 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1322017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪133 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1342017 – 2001‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪135 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1362017 – 2001‬‬

‫מפעלים היסטוריים‬ ‫הפדרציה העולמית‪:‬‬
‫אירועים ופעולות‬ ‫מייסדים וסניפים‬

‫"קרן מלגות לסטודנטים"‬ ‫הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו‪ ,‬הוקמה‬
‫ב‪ 1.1.2001-‬על ידי נבחרי עם ואנשי רוח; פרופסורים‪,‬‬
‫לכלל תלמידי קהילות ישראל מרחבי מדינת ישראל‪.‬‬ ‫חוקרים‪ ,‬סופרים‪ ,‬עיתונאים‪ ,‬משפטנים ואנשי ציבור‪.‬‬
‫בפדרציה העולמית‪ ,‬התאגדו עשרות ארגונים‪ ,‬תנועות‬
‫"ספר הזהב ליהדות מרוקו"‬
‫ומועצות קהילתיות בתפוצות‪.‬‬
‫מפעל הרשמה והנצחה שיופקד למשמרת עולם במשכן‬ ‫הפדרציה מונה כיום ‪ 101‬סניפים‪ .‬מתוכם ‪ 70‬בישראל‬
‫נשיאי ישראל בירושלים‪.‬‬ ‫מרמת הגולן בצפון ועד אילת בדרום‪ ,‬ו‪ 31-‬סניפים‬
‫בפזורה‪ :‬ממרוקו שבצפון אפריקה‪ ,‬המשך באירופה‪,‬‬
‫"מדליון המעברה" ותעודת הוקרה‬ ‫בצפון אמריקה ובדרומה‪ ,‬ועד בלם שבאמזונס (ברזיל)‪.‬‬

‫הצדעה לסבלם ולתרומתם של כ‪ 200,000-‬שוכני‬ ‫מטרות על‬
‫המעברות‪.‬‬
‫"קרן מלגות" לסטודנטים מעוטי‪-‬הכנסה מכלל קהילות ישראל‬
‫הכתרת "דמויות מופת בעם היהודי"‬ ‫הנחלת מורשת יהדות מרוקו‪ ,‬בישראל ובתפוצות‪ ,‬כחלק‬
‫ממורשת עמנו הדגשת חלקה ותרומתה של יהדות זו בתקומת‬
‫ב‪ 2002-‬הוכתר רה"מ אריאל שרון‪ .‬ב‪ 2003-‬הרב ישראל‬ ‫העם והמדינה טיפוח ושמירת אחדות עם ישראל ושלמותו סיוע‬
‫מאיר לאו‪ .‬ב‪ 2004-‬ח"כ שמעון פרס‪ .‬ב‪ 2005-‬ח"כ‬
‫לעולים החדשים ולהנחיל להם פרק מקליטתנו המוצלחת בארץ‬
‫לימור לבנת‪ .‬ב‪ 2007-‬בנק הפועלים וב‪ 2009-‬מר נוחי‬
‫דנקנר‪ .‬ב‪ 2010-‬האחים ‪ :‬ג'ו‪ ,‬רפאל ואבי נקש‪.‬‬ ‫שנה שנה וסימנה‪:‬‬

‫ב‪ 2013-‬הרב משה דאדון‪-‬לונדון‪ .‬ב‪ 2014-‬הרב אברהם‬ ‫בראשית כל שנה‪ ,‬הפדרציה העולמית קובעת סימן ערכי‪ ,‬ככותרת לכלל‬
‫עמר‪-‬ניו יורק‪.‬‬ ‫אירועי השנה והמפעלים ‪:‬‬
‫תשס"א‪2001-‬‬
‫חגיגות המימונה המרכזיות והמקומיות‬ ‫"ערכים ומורשה"‬
‫תשס"ב‪2002-‬‬
‫חג של "הדלת הפתוחה" ואירוח אלפי משפחות עולים‬
‫בבתיהם של יוצאי מרוקו‪.‬‬ ‫"יובל לעלייה מצפון אפריקה"‬
‫תשס"ג‪2003-‬‬
‫אזכרה ממלכתית ל‪ 44-‬מעפילי "אגוז"‬
‫"לחיי העם הזה!"‬
‫ליד קברותיהם בהר‪-‬הרצל ואזכרות מקומיות ברחבי‬ ‫תשס"ד‪2004-‬‬
‫הארץ‪-‬לרבות בבתי ספר‪.‬‬ ‫"‪...‬ומבשרך לא תתעלם"‬
‫תשס"ה‪2005-‬‬
‫"יום יהדות מרוקו" שנתי‬ ‫"‪ 800‬שנה לפטירת הרמב"ם"‬
‫תשס"ו‪2006-‬‬
‫מתן ביטוי לעושרה הרוחני והתרבותי בשירה‪ ,‬זמר‪,‬‬ ‫"כל אדם עולם"‬
‫האומנות לסוגיה והספרות העניפה‪.‬‬ ‫תשס"ז‪2007-‬‬
‫"וענווים ירשו ארץ"‬
‫"רבי שיח" ו"שבתות עיון"‬ ‫תשס"ח‪2008-‬‬
‫"שרתי לך ארצי" ‪ 60 -‬שנה למדינת ישראל‬
‫דיונים בהשתתפות אנשי רוח בנושאים ערכיים ואלה‬ ‫תשס"ט‪2009-‬‬
‫העומדים על סדר יומינו‪.‬‬ ‫"‪...‬ובחרתם בחיים‪( "...‬דברים‪ ,‬ל'‪-‬י"ט)‬
‫תש"ע‪2010-‬‬
‫"טיפוח קשרים עם מרוקו"‬ ‫"עשור לפדרציה העולמית"‬
‫תשע"א‪2011-‬‬
‫עידוד ביקורים הדדיים וקיום קונגרסים לדיון בנושאים‬ ‫"‪...‬ואהבתם את הגר‪( "...‬דברים‪ ,‬י'‪-‬י"ט)‬
‫ערכיים ומשותפים‪.‬‬ ‫תשע"ב‪2012-‬‬
‫"יגיע כפיך כי תאכל" (תהילים קכ"ח ב')‬
‫קשר עם יהדות התפוצות‬ ‫תשע"ג‪2013-‬‬
‫"שנת בר‪-‬מצווה לפדרציה"‬
‫הרחבת רשת סניפי הפדרציה בכל מדינה ועיר‪ ,‬שיש בה‬ ‫תשע"ד‪2014-‬‬
‫ריכוז של יוצאי מרוקו וטיפוח קשרים‬ ‫"והדרת פני זקן" (ויקרא י"ט‪ ,‬ל"ב)‬
‫תרבותיים‪-‬מורשתיים עם הקהילות‪.‬‬ ‫תשע"ה‪2015-‬‬
‫״צדק צדק תרדוף" (דברים טז׳ כ׳)‬
‫"פסטיבל מורשת יהדות מרוקו"‬ ‫תשע"ו‪2016-‬‬
‫" ְל ַמ ַען ִציֹון ֹלא ֶא ֱח ֶׁשה" (ישעיהו סב׳‪-‬א׳)‬
‫עידוד מפגני תרבות‪ ,‬תערוכות ותצוגות‪.‬‬ ‫תשע"ז‪2017-‬‬
‫״מדבר שקר תרחק" (משפטים כ״ז‪-‬ז׳)‬
‫"מדליון המעברה"‬
‫הצדעה ליוצאי המעברות!‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪137 2017 – 2001‬‬

‫תעודות והוקרות‬

‫התעודות למעלה מימין לשמאל‪ .1 :‬תשורה ממועצת גן יבנה‪ .2 .‬יהדות אתיופיה מוקירה את סם בן‪-‬שטרית על‬
‫עזרתו לסטודנטים יוצאי קהילתם‪ .3 .‬תעודת הוקרה מראש עיריית אופקים‪-‬אבי אסרף‪.‬‬
‫למטה‪ :‬הפסל הבינלאומי שמואל בן‪-‬עמי‪ ,‬מעניק דיוקן‪-‬ראש מברונזה לסם בן‪-‬שטרית‪.‬‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1382017 – 2001‬‬

‫למעלה מימין‪ :‬שיר מאת הרב אליהו שושנה‪ .‬משמאל‪ :‬שיר מאת דוד צרפתי‪-‬חבר הנהלת הפדרציה העולמית‪.‬‬
‫למטה‪ :‬אורי בוסקילה מ‪.‬מ ראש העיר בת‪-‬ים מעניק “מגן יקיר״ לסם בן‪-‬שטרית‪ ,‬בשם פורום סגני ראש ערים‪.‬‬

‫מימין‪“ :‬אבן בגליל״ תשורה משלמה בוחבוט‪-‬ראש העיר מעלות‪-‬תרשיחא‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪139 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫למעלה מימין‪ :‬״חמסה״ רקמת יד‪ ,‬העניקה אסתר טולדנו‪-‬יו״ר סניף קריית‪-‬אתא‪ .‬משמאל‪ :‬הוקרה ממשפחת בן‪-‬הרוש השכולה מטבועי “אגוז״‪.‬‬
‫באמצע מימין‪ :‬שיר שהוקדש ע״י אליהו שושנה‪-‬יו״ר סניף מיתר‪ .‬משמאל‪ :‬מדליון “איש מופת״ מוענק ע״י ארגון פעילי המחתרת בצפון אפריקה‪.‬‬
‫למטה מימין‪ :‬תשורה מקבוצת “ירושלים של זהב״ משמאל‪ :‬מדליון הר הבית שהוענק לסם בן שטרית‪ ,‬בביקורו במנהרת הכותל‪.‬‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1402017 – 2001‬‬

‫למעלה‪ :‬סם בן‪-‬שטרית נבחר ל״דמות מופת״ מטעם העיתון “כל העיר״‪ .‬לידו ברוך אזולאי‪-‬יו״ר סניף מעלה אדומים ורעייתו‪.‬‬
‫באמצע‪ :‬סמל הפדרציה מעוצב על ידי האמנית עמליה קידר‪ ,‬מוענק לסם בן שטרית ולצידו חברו אלי אייל‪.‬‬

‫למטה‪ :‬ראש עיריית טבריה‪-‬עובד זוהר העניק לסם בן שטרית תשורות ותרם תרומה נכבדה מכיסו הפרטי ל״קרן מלגות״‪.‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪141 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫למעלה מימין‪ :‬תעודת הוקרה מטעם משרד העבודה והרווחה‪ .‬משמאל‪ :‬לוח “פסיפס של תרבויות״ מתנת ראש העיר לוד‪.‬‬
‫באמצע מימין‪ :‬תעודת הוקרה מהעיתון “ירושלים שלנו״‪ .‬משמאל‪ :‬תמונה למזכרת מהתוועדות עם שר הבטחון רב אלוף שאול מופז‪.‬‬

‫למטה‪ :‬הרמטכ״ל רב אלוף גדי איזנקוט מעניק סמל המטכ״ל המהודר לסם בן שטרית בביקורו מ‪.13.1.17-‬‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1422017 – 2001‬‬

‫למעלה מימין‪ :‬מקמה בחריזה באותיות סם בן‪-‬שטרית‪ ...‬בראש כל שורה‪ .‬מאת שאול טנג׳י‪-‬יו״ר סניף הפדרציה באופקים‪.‬‬
‫למעלה משמאל בסדר יורד‪“ :‬מגן הוקרה״ מעיריית פתח‪-‬תקווה “היכל התרבות״ בחגיגות המימונה ‪ .2017‬מתחתיו תעודת‬
‫הוקרה מהתנועה הדרוזית ציונית בישראל‪ .‬ומתחתיו תעודת הוקרה ע״י ראש העיר חיפה אלוף (מיל) עמרם מצנע‪.‬‬
‫למטה‪ :‬התוועדות עם ראש מועצת אבו‪-‬גוש‪-‬סלים ג׳בר והענקת “מגן הוקרה״ לסם‪ ,‬לצידו ד״ר יהודה לנקרי‪.‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪143 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫למעלה‪ :‬תעודות הוקרה שהעניקה המועצה המלכותית המרוקנית בארה״ב לסם בן‪-‬שטרית‪ .‬באמצע מימין לשמאל‪ .1 :‬מקל הליכה מעוצב ומגולף‬
‫מעשה אמן‪-‬הוענק לסם ע״י נשיא הסנט המרוקני ד״ר מ‪ .‬ביאדללה‪ .2 .‬מטבע הוקרה ממוחמד עבאס על נסיונותיו של סם בן שטרית להשכין שלום‪.‬‬
‫‪ .3‬שבריה מעוצבת‪-‬ג׳נבה ‪ .2004‬למטה‪ :‬נשיאות הפרלמנט המרוקני מעניקה את סמל המלוכה לסם‪ ,‬בהשתתפות הרבנית ברוריה ורדה בוטייב‪.‬‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1442017 – 2001‬‬

‫למעלה מימין‪ :‬שר החוץ המרוקני סלאח מג׳ואר‪,‬‬
‫מעניק כספת רקומה מעשה ידי אומן‪ ,‬לסם בן‪-‬‬
‫שטרית בביקורו במשרד החוץ‪.‬‬

‫למעלה משמאל‪ :‬נשיא הפרלמנט המרוקני מעניק‬
‫תשורה לסם‪.‬‬

‫ראשי האגודה המלכותית‪-‬מרוקנית בארה״ב‪ ,‬בראשותם של‪ :‬מוחמד אלמונטשיר וחסן מירוני‪ ,‬מעניקים לסם שורה של‬
‫תשורות בביקורם בירושלים במשרדי הפדרציה‪.‬‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪145 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

‫הבהגהירעוהנ‪:‬וכמליוזהמציתטוםטישםלההכמוובתבאייםם‪.‬כאןדברים בשם אומרם‪...‬‬

‫נשיא המדינה‪-‬ראובן ריבלין‪ :‬במהלך כל שנות קיומה של הפדרציה העולמית‪ ,‬צפינו ביבול מרשים של השגים‬

‫בכל קנה מידה‪ ,‬בהם הקמת "קרן מלגות"‪ ,‬מפעלי מורשת רבים‪ ,‬הצדעה ליוצאי המעברות וכמובן חגיגות‬

‫המימונה שהפכו נחלת הציבור כולו בישראל‪.‬‬

‫בנימין נתניהו‪-‬ראש הממשלה‪ :‬ידידי סם בן‪-‬שטרית‪ ,‬ציינת שהלילה הזה‪ ,‬ליל המימונה‪ ,‬נפתחים מאה אלף‬

‫בתים של יוצאי צפון אפריקה‪ ,‬ומארחים המוני בית ישראל‪ .‬זו תרומה חשובה להעמקת ההיכרות בין חלקי‬

‫האומה‪ .‬המשיכו בפועלכם החשוב‪ ,‬בהנחלת ערכיה של יהדות מרוקו לכל העם בישראל‪.‬‬

‫נשיא המדינה‪-‬ראובן ריבלין ח"כ יולי (יואל) אדלשטיין‪-‬יו"ר הכנסת‪ :‬אני מכיר ומוקיר את פועלכם הרב בהנחלת מורשת ישראל‪ .‬אני מקדם את‬

‫פניכם בברכה חמה‪ .‬חג המימונה‪ ,‬הינו תרומה ייחודית המאחדת את עם ישראל‪.‬‬

‫מרן הרב ישראל מאיר לאו‪-‬שליט"א‪ :‬כה לחי לפדרציה העולמית של יהדות מרוקו‪-‬בראשות מר סם בן‪-‬שטרית‪,‬‬

‫המעלה על נס הערכים הנפלאים‪-‬עליהם הושתת חג המימונה בקרב העדות והחוגים‪ ,‬והיא כפורחת עלתה ניצה‬

‫לתפארת מדינת ישראל‪.‬‬

‫פרופ' יעקב נאמן‪-‬לשעבר שר האוצר והמשפטים‪ :‬סם ידידי היקר! תודה רבה על החוויה המרגשת של טקס‬

‫חלוקת מלגות (‪ )13.10.13‬ועל התמונות המעבירות ללב את פועלך החשוב‪ .‬פעילותכם המגוונת ועשייתכם‬

‫רה"מ‪-‬בנימין נתניהו‬ ‫החברתית ראויים לשבח‪ .‬מי יתן וגם בשנים הבאות תזכו לתרום תרומה כה משמעותית לחברה בישראל‪ .‬יישר‬
‫כח על העבודה המקצועית והיעילה‪.‬‬

‫שמעון פרס ז"ל‪-‬נשיא המדינה לשעבר‪ :‬לסם בן‪-‬שטרית‪ :‬בהוקרה על פועלך הרב למען מורשת יהדות צפון‪-‬אפריקה ויחסי ישראל‪-‬מרוקו!‬

‫ח"כ סילבן שלום‪-‬לשעבר המשנה לראש הממשלה‪ :‬ברכתי שלוחה לכל העושים במלאכה‪ ,‬ובראשם ידידי רב הפעלים‪-‬מר סם בן‪-‬שטרית‬

‫היו"ר על תרומותיהם לחברה ולמדינה‪ ,‬כשהבולטת הענקת מלגות לסטודנטים מעוטי‪-‬הכנסה לכל יוצאי קהילות ישראל‪.‬‬

‫ח"כ לימור לבנת‪-‬שרת התרבות והספורט‪ :‬הפדרציה בניצוחו של מייסדה ומחוללה‪ ,‬איש של חזון ומעשים‪ ,‬סם בן‪-‬שטרית‪ ,‬עושה רבות למען‬

‫שימור והפצת המורשת העשירה של יהדות מרוקו בישראל‪" .‬קרן המלגות" לסטודנטים מעוטי‪-‬הכנסה בני כל העדות‬

‫התורמת לצמצום פערים סוציו‪-‬אקונומיים‪.‬‬

‫משה כחלון‪-‬שר האוצר‪ :‬סם ידידי‪ ,‬אני מברך על הפעילות העניפה הנעשית תחת שרביטך לצמצום הפערים‬

‫החברתיים‪ ,‬לרווחתם ולהשכלתם של הסטודנטים בישראל‪ .‬יישר כח‪ ,‬המשך בפעילותכם‪.‬‬

‫ח"כ בנימין (פואד) בן‪-‬אליעזר‪-‬לשעבר שר הבטחון‪ :‬אני רוצה לברך אתכם על קיומה של חגיגת המימונה‬

‫הנפלאה המתקיימת בישראל‪ .‬בכך‪ ,‬אתם מקדמים ומעמיקים את תרבות יהדות מרוקו ומורשתה‪ ,‬ועל כך תבורכו!‬

‫אבי דיכטר‪-‬לשעבר השר לבטחון פנים‪ :‬מ"דבר הפדרציה" נוכחתי לגלות את מפעליכם החשובים בשימור‬ ‫נשיא המדינה לשעבר‪-‬‬
‫מורשת יהדות מרוקו‪-‬עתיקת יומין ובעלת תרבות עשירה‪ .‬אשמח לעמוד לרשותך בכל עת‪.‬‬ ‫שמעון פרס‬

‫ח"כ ד"ר עליזה לביא‪ :‬שמחתי לקרוא את שנתון "דבר הפדרציה העולמית" וללמוד מתוכו על פועלכם הרב‬

‫ותרומתכם לחברה ולמדינה‪ .‬אשמח לעמוד עמכם בקשר בעתיד‪.‬‬

‫ד"ר יהודה לנקרי‪-‬לשעבר שגריר ישראל בצרפת ובאו"ם‪ :‬אני מביע את מלוא הערכתי‬

‫והתפעלותי מהשגת התרומות בהיקף גדול וחשוב לאורך שנים מבנק הפועלים‪ ,‬שכל כולה מעשה‬

‫ידיך להתפאר‪ .‬ידידי היו"ר סם בן‪-‬שטרית הדיווח על מסעך למרוקו‪ ,‬מרשים ומרתק‪-‬לרבות הצלחתך‬

‫בגיוס משאבים ובקידום תוכניות עם בית המלוכה‪ .‬בהצלחה!‬

‫ח"כ יעקב ליצמן‪-‬יו"ר סיעת יהדות התורה‪ :‬איחוליי להמשך עשייה‪ ,‬פוריה ומלאת ברכה לטובת הציבור‬

‫ח"כ יולי (יואל) אדלשטיין‪-‬‬ ‫הנהנה‪ .‬תודתי נתונה לכם מראש‪.‬‬
‫יו"ר הכנסת‬ ‫רון חולדאי‪-‬ראש העיר ת"א‪-‬יפו‪ :‬קבלתי בברכה עותק משנתון "דבר הפדרציה העולמית"‪ ,‬ברצוני להודות על‬

‫המחשבה ותשומת הלב‪ .‬המשיכו בפועלכם המבורך‪.‬‬

‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬ ‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪1462017 – 2001‬‬

‫עו"ד בני וקנין ‪ -‬לשעבר ראש העיר אשקלון‪ :‬ברכה כפולה מגיעה לפדרציה העולמית של יהדות מרוקו‬

‫לרגל קיום האירועים באשקלון‪ :‬ה"מימונה הגדולה" בהיכל התרבות ו"שיח גרים" בבית "יד לבנים"‪.‬‬

‫שאול בן‪-‬שמחון‪-‬יו"ר הארגון העולמי של יוצאי צפון‪-‬אפריקה‪ :‬שנתון "דבר הפדרציה העולמית"‬

‫מפואר ובו סקירת אירועים מרכזייים של הפדרציה‪ .‬יש בו עדות לפעילות מקיפה וברוכה‪ .‬איחוליי‬

‫להמשך עשייה מוצלחת לטובת הציבור כולו‪.‬‬

‫ד"ר יוסי ונונו‪-‬לשעבר ח"כ ורה"ע ק‪ .‬מלאכי‪ :‬בשנתון המהודר המביא את דבר הסטודנטים‪,‬‬ ‫משה כחלון‪-‬‬
‫התורמים והפדרציה‪ ,‬ראינו יצירת מופת המכבדת את בעליה‪ .‬ברכות על הטקס לחלוקת מלגות‬ ‫שר האוצר‬
‫הנפלא והמרגש‪ ,‬שהתקיים ברוב עם והדר ב"היכל התרבות" אשקלון‪ .‬היה זה ערב של תרבות‬

‫ואחדות‪ .‬זו תרומת יהדות מרוקו לכלל עם ישראל ולך סם‪ ,‬ידידי יש חלק מכריע בכל אלה‪.‬‬

‫מאיר יצחק הלוי‪-‬ראש העיר אילת‪ :‬קיבלתי בתודה את "דבר הפדרציה העולמית"‪ .‬שנתון מפואר‬

‫ומרשים המלמד על גודל העשייה של הנהלת הפדרציה בראשותך‪.‬‬

‫חיים ביבס‪-‬ראש העיר מודיעין מכבים רעות‪ :‬התרשמתי ממגוון האירועים‪ ,‬שהתקיימו כחלק‬

‫מהעשייה המבורכת של הפדרציה ובראשם המלגות לסטודנטים‪ .‬יישר כח!‬

‫ח"כ אורי מקלב‪ :‬פועלה המבורך והחשוב של הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו‪ ,‬הינו מן המפורסמים ועל כך תבורכו‪.‬‬

‫הרב י‪ .‬מ‪ .‬לאו‪-‬לשעבר‬ ‫ח"כ איציק שמולי‪ :‬אני מודה על המידע המקצועי‪ ,‬שהעמדת לרשותי ועל ההיכרות המעמיקה עם‬
‫הרב הראשי לישראל‬ ‫עבודתה הנפלאה של הפדרציה העולמית לטובת ציבור הסטודנטים‪.‬‬

‫מאיר קנפו‪-‬יו"ר ארגון פעילי מחתרת בצפון‪-‬אפריקה‪ :‬סם היקר‪ ,‬תבורך על כל מעשיך הנפלאים‪,‬‬

‫למען סטודנטים מכל הגלויות הנהנים שנה בשנה ממלגת לימודים‪ ,‬שבלעדיה היו מפסיקים את‬

‫המסלול האקדמי שלהם‪ .‬תודה על ההנאה שהסבת לי‪.‬‬

‫ד"ר יוסף חיים בנג'ו‪ :‬הקריאה בשנתון ריגשה אותי מאוד‪ .‬זכיתי להיות שותף בעשייה במשך ‪13‬‬

‫שנים‪ .‬אשריך‪ ,‬שתחת מנהיגותך זכינו לחוות רגעים נפלאים אלה‪.‬‬

‫יוסף מויאל‪-‬מנכ"ל "פאר הקודש"‪ :‬מוגשות ‪ 120‬הגדות קטנות בתרגום לערבית מרוקנית‪ ,‬כדי‬

‫להודות לך על תרומתך ליוצאי מרוקו ולאחל לך עד ‪ 120‬בבריאות ובנחת‪.‬‬

‫ע‪ .‬חזן‪-‬סופר ומשפטן‪ :‬בשנתון‪ ,‬הכל הוד והדר‪ :‬ההרכב המפואר והאיכות של ראשי הסניפים בעולם‬

‫כולו‪ ,‬הביקור במרוקו ומפגשים עם נציגי שלטון‪ ,‬האזכרה השנתית ל"אגוז" ועד טקס חלוקת המלגות‪.‬‬

‫אלי עמר‪-‬מנכ"ל ד‪.‬א‪.‬ג‪ :‬היתה לי הזכות לעמוד מקרוב ולהשתתף בחלק מהפעילויות‪ ,‬ואני מלא התפעלות‬ ‫ד"ר יוסי ונונו‪-‬‬
‫בעיקר ממפעל המלגות המבורך‪ ,‬ממעשים של חסד‪ ,‬שחלקם גלויים וחלקם בבחינת מתן בסתר‪.‬‬ ‫לשעבר ח"כ ורה"ע ק‪ .‬מלאכי‬

‫יעקב בזק‪-‬יו"ר סניף הפדרציה בחיפה‪ :‬ידידי סם בן‪-‬שטרית היקר‪ ,‬אין ספק ללא אישיות עקבית‬

‫ומסורה ביותר כמוך‪ ,‬היודעת להניע פעילים רבים ומוכשרים והמקדישה את כל מרצה וזמנה לענייני הפדרציה‪ ,‬ספק רב אם מעמד‬

‫הפדרציה בארץ ובעולם‪ ,‬היה כפי שהינו היום‪ ,‬לשמחת כולנו ולגאוות יהדות מרוקו‪.‬‬

‫אסתר אבוטבול‪-‬סופרת‪ :‬הנך איש חשיבה ואיש ביצוע‪ .‬מבורך הוא עם ישראל שיש לו בנים כה‬

‫כשרוניים‪ ,‬כה חריפים וכה רבגוניים כמוך‪.‬‬

‫ד"ר כוכבי אזרן‪ :‬שנתון המלגות מעורר כבוד והערכה‪ .‬מתקיים בך הפסוק‪" :‬והיה כעץ שתול על פלגי מים וגומר‪"...‬‬

‫רפאל (רפא) בן‪-‬שושן‪-‬יו"ר ועדת התיאום‪ :‬סם‪ ,‬חזק ואמץ‪ .‬עבודה נפלאה‪ ,‬חרוצה ומבורכת‪ .‬עלה והצלח!‬

‫יורם מועטי‪-‬מנכ"ל קשרי תעופה‪ :‬שמעתי עליך רבות ואתמול בפגישתנו הקצרה הבנתי מדוע‬

‫אבי דיכטר‪-‬לשעבר השר‬ ‫רבים מהללים אותך‪ ,‬לעונג ולכבוד יהא לי לבקר במשרדכם‪.‬‬
‫לבטחון פנים‬ ‫עו"ד עמי סביר‪ :‬מרגש לדעת‪ ,‬כי אתה אלוף ההכתרות והעיטורים לאחרים‪ ,‬מעוטר ע"י פורום חשוב‬

‫ומשפיע כמו "פורום סגני ראשי ערים"‪.‬‬

‫משה זריהן‪-‬ראש המועצה הדתית קרית גת‪ :‬בשמי ובשם המועצה הדתית ועובדיה‪ ,‬אנו מכירים לך תודה ומחוזקים מאנשים‬

‫כמוך‪ ,‬שרואים ומעריכים את העבודה הקשה‪ ,‬שמושקעת במקום רגיש זה‪.‬‬

‫חיים ממן עורך ראשי "ירושלים שלנו"‪ :‬קיבלתי את דו"ח השליחות ללונדון ‪ .‬התרשמתי מאוד מהערך המוסף‪ ,‬שהניבה‬

‫השליחות ומהכתרת הרב משה דאדון ל"דמות רבנית מופתית"‪ .‬יישר כח!‬

‫החזון וההגשמה ‪ :‬יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים ‪147 2017 – 2001‬‬ ‫מאת סם בן‪-‬שטרית‪ :‬״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬

au Maroc est impressionnant, notamment votre collaboration avec le Palais-Royal. »

Yaakov Litzman – député : « Mes meilleurs vœux pour la poursuite de votre

mission au service des populations défavorisées ».

Ron Huldaï – maire de Tel-Aviv : « J‫׳‬ai reçu avec plaisir un exemplaire de votre

magazine « La Voix de la Fédération Mondiale ». Bonne continuation ! »

Me Benny Vaknin – maire d‫׳‬Ashkelon : « Double hommage à la Fédération

Moshé Cahlon Mondiale pour avoir permis que se déroulent deux événements importants dans
Ministre des Finances notre ville : la « Grande Mimouna » et le Colloque sur les Conversions ».

Shaoul Ben-Simhon - Président de l‫׳‬Organisation mondiale des Originaires d‫׳‬Afrique du Nord: « Le

magazine ‘La Voix de la Fédération‫ ׳‬est luxueux et relate des nombreuses initiatives et activités de la Fédération.

Bonne chance pour la poursuite de cette action efficace au service de toute la population ».

Dr. Yossi Vanunu – ancien député et ancien maire de K.M: « Dans cette magnifique brochure qui présente

les étudiants, les donateurs et la Fédération, nous assistons à une entreprise exemplaire qui honore ses dirigeants ».

Meïr Itshak Halévy – maire d‫׳‬Eilat : « J‫׳‬ai reçu le magazine ‘La Voix de la

Fédération Mondiale », publication impressionnante qui témoigne de l‫׳‬ampleur de

l‫׳‬action de la Fédération Mondiale sous votre présidence ».

Haïm Bibas – maire de Modiin : « J‫׳‬ai été impressionné par cette brochure et la

variété des activités et au-dessus de tout, les Bourses aux Etudiants. Bravo ! »

Haïm Maklev – député : «Le travail salutaire de la Fédération Mondiale est l‫׳‬un des plus connus !»

Itsik Shmouli – député : «Je vous félicite pour cette documentation très Rabbi I. Meir Lau
professionnelle qui m‫׳‬a permis de prendre connaissance avec l‫׳‬extraordinaire Gd.-Rabbin d‫׳‬Israël

activité de la Fédération Mondiale en faveur des étudiants».

Meïr Knafo – président de l‫׳‬Organisation des Immigrants clandestins

d‫׳‬Afrique du Nord : « Cher Sam, sois béni pour toutes tes actions en faveur

des étudiants de toutes les communautés, et qui obtiennent des bourses sans

lesquelles ils seraient obligés d‫׳‬interrompre leur parcours universitaire »

Dr. Yossef Haïm Bengio : « La lecture du magazine m‫׳‬a beaucoup ému. J‫׳‬ai eu

Dr. Yossi Vanunu l‫׳‬honneur d‫׳‬être associé à l‫׳‬activité de la Fédération durant 13 ans. Merci à vous,

ancien député et ancien maire de K.M Sam, qui avez permis de nous hisser à ce niveau »

Yossef Moyal – Directeur général des éditions « Peer Ha-Kodesh » : « Voici

120 courtes légendes traduits en dialecte arabe marocain, en reconnaissance à votre contribution aux

originaires du Maroc et pour vous souhaiter de vivre jusqu‫׳‬à 120 ans en bonne santé ».

Ouziel Hazan – écrivain et juriste : « Le magazine est luxueux ! Toutes les activités relatées font honneur

à la Fédération Mondiale ! »

Eli Amar – directeur général « D.O.G » : « J‫׳‬ai eu l‫׳‬honneur d‫׳‬être associé à

certaines de vos activités et je suis impressionné tout particulièrement par l‫׳‬œuvre

de Bourses d‫׳‬études et la générosité ouverte ou discrète dont vous faites preuve. »

Yaakov Bazak – Pdt. de la section de Haïfa : « Mon cher ami Sam, sans une

personnalité dévouée et déterminée comme vous, qui sait faire fonctionner une telle

entreprise avec énergie et tout le temps nécessaire, jamais la Fédération Mondiale n‫׳‬aurait

eu l‫׳‬aura qu‫׳‬elle a aujourd‫׳‬hui en Israël et dans le monde. C‫׳‬est une source de fierté pour Avi Dichter-Ex-ministre

les juifs du Maroc ». Sécurité Intérieure

‫ ״זו תרומתי ליהדות מרוקו ולחברה הישראלית״‬:‫שטרית‬-‫מאת סם בן‬ 1482017 – 2001 ‫ יוזמות ומפעלים חסרי תקדים בשנים‬: ‫החזון וההגשמה‬