www.urbana.com.pt
Cidade Interiores Lugares N.º 64 - Julho 2019 | Mensal
Portugal Continental 3.95 €
A CASA VESTE-SE Pessoas Imobiliário
DE TONS NUDE
ESPECIAL COZINHAS SECÇÃO IMOBILIÁRIO
O ESPAÇO MAIS
COOL DA CASA
ACESSÓRIOS PARA
HOMENS URBANOS
home(m)INTERIORES
COM ASSINATURA
style MASCULINA
FICHA TÉCNICA Editorial
FOTOGRAFIA DE CAPA CHRISTOPHER FARR, PROJECTO DE ELLEN KAVANAUGH PARA A FORMA & ENREDO
Ricardo Junqueira
DIRETORA O espaço cozinha
Amparo Santa-Clara
[email protected] em destaque
Telefone: +351 919 982 289
FOTOGRAFIA Acozinha veste-se a rigor para receber convidados e receitas gourmet. Nesta
Gui Morelli edição celebramos este espaço privilegiado da casa, onde todos entram
Ricardo Junqueira sem pedir licença, mesmo quando a azáfama é grande e o chef não gosta
Vasco Célio de ser interrompido. Há sempre um copo de bom vinho no balcão, um queijo fa-
PRODUÇÃO tiado à espera de ir parar à mesa, um pão generoso pronto a ser partilhado… como
Amparo Santa-Clara resistir a este encontro de gentes e sabores? A pensar nisso, fomos à procura de
REVISÃO EDITORIAL inspirações, dos acessórios aos equipamentos e revestimentos, que se propõem
Carla Ferreira equipar as nossas cozinhas com o que há de melhor, e mais bonito. Neste núme-
DESIGN EDITORIAL ro, os interiores são assinados, e habitados, por homens que sabem bem o que
Ana Silva querem para a sua casa. Independentemente da tipologia, localização ou estilo, as
COLABORADORES EDITORIAIS quatro casas que fotografámos têm um denominador comum: são deles, e deco-
Isabel Figueiredo radas por eles. Os homens querem-se bonitos e as suas casas também. E a prova
Mafalda Galamas está já algumas páginas adiante.
PUBLICIDADE E ASSINATURAS Boas leituras e até Julho!
Paula Vasconcelos (Diretora)
[email protected]
Telefone: +351 910 512 802
SECÇÃO IMOBILIÁRIO
Margarida Pereira
[email protected]
Telefone: +351 918 829 082
MORADA DE SEDE DE REDAÇÃO
Rua Manuel Inácio, 8 B
2770 – 223 Paço de Arcos
PROPRIEDADE E EDITOR DO TÍTULO
“Urbana”
MoonMedia - Comunicação, Lda.
MOONMEDIA
Rua Manuel Inácio nº8B
2770-223 Paço de Arcos
Telefone: 910 512 800 / 802
NIPC: 508980186
GERÊNCIA
Amparo Santa-Clara
MEMBROS CONSELHO DE GERÊNCIA
Amparo Santa-Clara
DETENTORES DE CAPITAL
Amparo Santa-Clara e Pedro Corrêa Mendes
IMPRESSÃO
Jorge Fernandes, Lda
R. Quinta do Conde de Mascarenhas, 9 - Vale Fetal
2820-652 Charneca da Caparica
DISTRIBUIÇÃO
VASP - Distribuidora de Publicações, S.A.
TIRAGEM
16.000 exemplares
DEPÓSITO LEGAL
86460/09
Nº DE REGISTO NO ICS
126793
MEMBRO DE
www.urbana.com.pt fInstagram: revista_urbana Facebook: Revista Urbana
ESTATUTO EDITORIAL
1. A Urbana é uma revista mensal, de informação geral que aborda temas de decoração, arquitetura de interiores e reabilitação, conselhos e sugestões na área de decoração e
reabilitação e outros de interesse geral, através de um tratamento privilegiado da imagem, do texto da entrevista e da reportagem. 2. A Urbana, para além da responsabilidade de
informar, pretende ser uma referência de bom gosto e inspiração para os seus leitores. 3. A Urbana rege-se pelo escrupuloso cumprimento das normas éticas e deontológicas que
regulamentam o jornalismo. 4. A Urbana é independente de qualquer tipo de poder, económico ou politico, ou de qualquer grupo de pressão.
3
Sumário 40
76
sumário 22
06 Inspirações Os tons nude são intemporais 24 Casa Da coleção de panteras às fotografias
e têm sempre lugar reservado em qualquer ou elementos tribais, aqui quase tudo conta
ambiente. uma história.
08 Inspirações Acessórios para homens e 40 Casa No coração de Lisboa, aqui habita
casas bonitas. um galerista, entre antiguidades e arte
12 Loja A Banak Importa é uma das novas contemporânea.
moradas na capital. 52 Casa Um projeto contemporâneo
14 À Lupa Ghome é a marca do designer que resultou num ambiente masculino,
português Gonçalo Prudêncio. surpreendente e cheio de simbolismos!
18 À Lupa Artista plástica e agricultora, Laura 66 Casa Este T5 com 3 andares foi
Vitorino Rebelo na primeira pessoa. reinterpretado pela dupla da White&Kaki.
20 Trending Novidades para si e para a casa. 76 Especial Cozinhas O que há de melhor,
22 Restaurante Muitas razões para ir ao O reúne-se aqui.
Ferroviário, em Lisboa. 90 Imobiliário.
6 12
8
4
Inspirações 1
2 34
1 Bolas de bem-estar Apollo, em tiras de couro tecidas
à mão. Podem ser esvaziadas para fácil transporte.
Indicadas para a atividade física, são também um
acessório de decoração. Da Giorgetti, sob consulta,
procure na Bizarro Interiores (Braga) e na Gibson 5
(Loulé), bizarrointeriores.pt e
gibson-portugal.com 2 O
mundo das cores pastel está
de volta ao universo de cores
da Anny. Escolhemos Ice Ice
Baby, €9,95, um exclusivo
Perfumes & Companhia
3 Da coleção ‘Raw Materials’
casa Home 2019/2020 da francesa
Hermès, marca famosa pelos
(des)nuda seus produtos de luxo, o cesto
de piquenique feito de vime e
Os tons nude são intemporais e têm couro de bezerro. Sob consulta,
sempre lugar reservado em qualquer hermes. com 4 Candeeiro de pé
ambiente. Felizmente, dizemos nós! e de suspensão North, por Arik
Levy, para a Vibia, uma forma
de conectar visualmente chão 5 Banco de balcão Solo,
e teto. Sob consulta na Quarto pela dupla inglesa Lyndon
Sala, quartosala.com Neri e Rossana Hu, inspirado
na cadeira Shell de Eames,
aqui numa reinterpretação
atualizada. Feito sob
encomenda, sob consulta, em
De La Espada, delaespada.com
6 L’Air du Jardin, Île Blanche,
Feuilles d’Or e Dehors Il Neige
são as velas perfumadas criadas
pelo mestre perfumista Jacques
Cavallier, agora na versão 1kg. Sob
consulta, louisvuitton.com
6
6
7
8
10
9
11
7 Sofá Catherine, por Pedro Ortiz Sofas, sob consulta, pedroortiz.com
8 Candeeiro Gonzaga para a Karman Italia, por Luca De Bona & Dario De
Meo, simula dançar no espaço com as suas formas minimalistas e geométricas,
resultando numa dinâmica quase cinematográfica no jogo de luz e sombra
gerado. Sob consulta, contacte CozyFuture, [email protected]
9 La Granja Collection propõe a mesinha de apoio Tube, de robusta aparência
e pés rechonchudos. O contraste entre os vários tipos de madeira e as cores
do alumínio dão-lhe grande personalidade. Sob consulta, lagranjacollection.com
10 Propostas da Rig-Tig para uma cozinha contemporânea: pega de silicone
(€24,96), espátula (€9,95), pincel de pastelaria (€14,94), colher de madeira
(€13,95), cortador de pizza (€15,95) e tabuleiro (€44,96), na In&Out Cooking,
store.inoutcooking.com 11 Da coleção Tepal, da Larsen, os tecidos Taxus, Mossy
e Laurus, na cor Snow, sob consulta, na Pedroso & Osório, pedrosoeosorio.com
7
Inspirações
1 2
coisas
3 d’homens
Aprovados
e testados, 4
22 acessórios
e peças de 6
mobiliário
para ambientes
masculinos.
5
1 Allez Elite, quadro em alumínio E5 premium com tubos manipulados e 5 Um clássico da Ligne Roset, Togo, por Michel Ducaroy, reúne conforto e
soldaduras polidas para maior rigidez e eficácia. As mudanças Shimano 105 estilo no seu expoente máximo. Intemporal, ergonómico, atraente e fisicamente
STI garantem mais confiança. €1.322, specialized.com 2 Vela Caffè in Piazza, convidativo. Sob consulta, ligne-roset.com 6 ‘Collector’s Case’ é o projeto criado
da nova coleção Home Collection by Acqua di Parma, sob consulta, no El Corte por Lanzavecchia + Wai com a Globe-Trotter para a Wallpaper* Handmade 2019
Inglés 3 Muskoka, esculpida à mão, a prancha de surf da Beau Lake, tem e colhe inspiração no espetáculo e grandeza da exploração do final do século
acabamento de poliuretano altamente polido e proteção contra os raios UV, um XIX. À medida que o viajante-colecionador avança na sua jornada, as tiras de
‘layup’ personalizado de mogno e design contemporâneo. Pela Beau Lake, sob couro soltam-se e fixam-se no próximo ilhó e, no seguinte, revelam uma “fivela”
consulta, beaulake.com 4. Da nova coleção Lacoste Eyewear, SS19, o modelo de couro de novilho italiano multicolorido que se expande até uma generosa
Novak Djokovic, com o logótipo Lacoste estendido nas hastes com as iniciais do profundidade de 60 centímetros. Uma mala de viagem inteligente, compacta,
campeão de ténis. Armação em quatro cores mate, €159, nos oculistas que ganha mais e mais volume. Procure na Net-a-Porter, net-a-porter.com
8
7 8
11
10
9 9
7 Mesa Vinnie da My Home Collection, com design de Alessandro Stabile, é uma 13
homenagem a Vinnie Colaiuta, um dos mais famosos bateristas da história da música
contemporânea. Madeira de freixo pintada e disponível em qualquer cor. Sob consulta,
myhomecollection.it 8 O sofá Cloud LN2, de 2 lugares, em pele, é outra peça de
destaque na sala; fabricado pela &Tradition, com design de Luca Nichetto, €6,758,
finnishdesignshop.com 9 Poltrona e banqueta Grasso, por Stephen Burks para BD
Barcelona, sob consulta, na Quarto Sala, quartosala.com 10 Beau Lake, a empresa de
luxo especialista em experiências náuticas, lançou o barco movido a pedais Beau Lake
Runabout. Sob consulta, beaulake.com 11 Spicebomb Night Vision,
a nova Eau de Toilette de Viktor&Rolf, inclui essência de Bergamota, de
mandarina verde, acordes de maçã Granny Smith Accord, essência
de cardamomo verde, entre outros ingredientes. Nas perfumarias
12 Nastro, da Tacchini, design de Pietro Arosio, na sala ou
escritório, permite a criação de vários layouts, várias cores,
acabamentos e configurações. Sob consulta, Quarto Sala,
quartosala.com 13 The Apron, pelo especialista inglês em couro
Billy Tannery. Feito na oficina de Somerset, o avental em pele de
cabra sustentável serve tanto para cozinheiros domésticos como para
chefs profissionais. Sob consulta, billytannery.co.uk
12
Inspirações 2 3
5
1
4
9 6
10 7 81 Pebble, mesas de apoio desenhadas por Lanzavecchia + Wai para a
Living Divani, formas orgânicas, adaptadas a qualquer sala, seguem o
conceito de que a natureza nunca se repete, criando algo diferente a
cada vez. Na QuartoSala, quartosala.com 2 Giulietta BE, da Catellani
& Smith, é um candeeiro que funciona com bateria, sem cabos, ideal
para transportar para qualquer lado da casa. Com um simples toque
da mão, o Giulietta BE pode ser ligado e ajustado para três diferentes
intensidades de luz. Disco circular e base de latão vintage ou na cor
preta, ambos com haste de latão. Sob consulta, na Donker,
www.donkerandguests.com 3 A coleção 2019 KN da Knoll em
colaboração com Piero Lissoni e apresentada no Salone del Mobile 2019
em Milão tem duas novas e diferentes interpretações: KN04 e KN05.
Sob consulta, procure na Paris Sete, paris-sete.com 4 VU, por Jeremiah
Ferrarese, para a Colos, deve o seu nome à forma característica da sua
estrutura. Nas versões tabuleiro quadrado ou redondo, sob consulta,
colos.it 5 Paola, poltrona em pele por Francesc Rifé para a Labvert, pela
JMM, é a celebração da simplicidade. Desenho reduzido ao essencial
em que o corpo, feito de couro, veste parcialmente a base, formando um
desenho ergonómico. Sob consulta, www.labvert.com 6 Weekend bag, da
Buscemi, saco de mão, tamanho médio, em pele, € 1,575, buscemi.com
7 Rocky, The Complete Films, edição já disponível, €750, amazon.com
8 Teddy Boy, o candeeiro criado por
Stefano Giovannoni, é uma peça
emocional e ‘fun’ ao mesmo tempo.
Para a Qeeboo, em acabamento
mate ou metalizado, a partir de €
129, store.qeeboo.com 9 Diesis
40 para a B&B Italia é um clássico
incontornável e um ícone do design.
2019 celebra o 40º aniversário do seu
lançamento, e como tal o sofá foi alvo
de alguns updates. Sob consulta, na
Quarto Sala, quartosala.com
Loja
Banak importa, sim!
Marca líder em Espanha, propõe um O eco estilo de Banak Importa tem um nome próprio, cha-
leque variado e alargado de móveis e ma-se Nordic e é hoje a coleção mais emblemática, pelo
decoração, todos com design exclusivo. seu compromisso ecológico, a capacidade de criar ten-
A loja está de portas abertas em Lisboa, dência e êxito comprovado em vendas.
A possibilidade de personalização das cores, a segurança
num espaço com mais de 700m2. dos processos de fabrico que respeitam o meio ambiente,
Imagens cedidas a garantia de estar a comprar valor, pelos processos ma-
nuais, os materiais ecológicos (reciclados) e os vernizes
L isboa viu abrir mais um espaço de decoração e mo- naturais empregues, são algumas das premissas levadas
biliário, a loja da Banak Importa, reconhecida pelo em conta.
seu valor acrescentado em matéria de propostas
para a casa, de design próprio, numa fusão de es- TOME NOTA
tilos que atestam a sua forma muito especial de nos reme- Avenida Casal Ribeiro, 21, Saldanha, Lisboa
ter para um universo eclético. Peças ‘hand made’, o caráter www.banak.pt
‘rustic chic’ e a influência nórdica são as características que
melhor definem o interior do espaço e diferenciam a marca.
Os clientes podem ainda contar, tanto através da sua loja fí-
sica como através da página web (www.banak.pt), um novo
serviço de consultoria personalizado para a decoração –
aceda aos projetos #Banak360 e veja como é fácil fazer
uma simulação ou criar a sua própria casa num projeto 3D
antes de finalizar a compra - gratuito e sem compromisso.
Na loja de Lisboa, e à semelhança do que acontece com
todas as suas lojas, a Banak Importa conta com uma equi-
pa especializada em decoração, desde interioristas, deco-
radores ou arquitetos.
Além disso, aqui a filosofia de respeito absoluto pelo meio
ambiente é ponto assente. Com efeito, o compromisso eco-
lógico está na base da criação de novas peças multifuncio-
nais, segundo estas premissas.
12
À lupa
Ghome à prova
do consumo desenfreado
Gonçalo Prudêncio é o mentor e fundador da Ghome, marca portuguesa.
Comprar menos, cuidar mais e manter por mais tempo são boas práticas
e estão inscritas na sua génese. FOTOGRAFIA: António Forjaz Nascimento TEXTO: Isabel Figueiredo
Licenciado em Design de Produto pela Fac. de Arq. da Uni- O que melhor caracteriza o conceito da Ghome?
versidade Técnica de Lisboa, com uma passagem pelo A convicção absoluta de que a responsabilidade social das mar-
Politécnico di Milano, Gonçalo iniciou o seu percurso profis- cas, juntamente com os agentes políticos e outros decisores, é ser
sional em Roterdão em 2000. Dois anos volvidos mudou-se um interveniente ativo na elaboração e implementação de estraté-
para Copenhaga onde colaborou com a IKEA no desenvolvimento gias para responder aos problemas verdadeiramente importantes
de mobiliário para a coleção PS. Em 2006 fundou o GPOD | Gonçalo
Prudêncio Office for Design em Sintra e no final de 2013 lançou o
Make it - serviço de consultoria para o desenvolvimento de produto,
com o objetivo de potenciar a produção nacional. Há 3 anos, Gon-
çalo fez nascer a Ghome marca de mobiliário e acessórios.
Quando chegou altura de criar um projeto com as característi-
cas da Ghome?
Depois da recessão de 2008/2009, tivemos um ano difícil que aca-
bou por me obrigar a fechar o escritório de design. Projetos can-
celados e um cliente nuclear que ficou insolvente, não deixaram
grande alternativa. Foi um período difícil mas muito interessante.
Modelos de negócio, que até ali eram inquestionavelmente sólidos,
ruíram ou foram fortemente abalados. Por outro lado, aplicações
como o Facebook ou o Youtube revelavam um potencial ímpar
na nossa história - o poder individual para comunicar uma ideia
a uma audiência. A juntar a isto tudo, havia o facto de eu ser
Português, e Portugal ser ainda um país onde a manufatura de
pequena escala é abundante e de muita
qualidade. Tudo isto informou uma for-
ma de trabalhar nova para mim enquan-
to designer, e em 2016 nasceu Ghome.
14
do nosso tempo. Isto, felizmente, pode ser feito de muitas maneiras
diferentes! A Ghome procura potenciar as mais valias e singularida-
des de o fazer a partir de Portugal.
Que peças destaca do portfólio da Ghome? E porquê?
O bom desempenho comercial da mesa Pinho e do banco Mun-
ge permitiu passar da teoria à prática. Materializam a reflexão
que está na génese da Ghome, mas no final são apenas uma
mesa e um banco que encontraram lugar na vida das pessoas.
E isto é uma questão essencial para a marca. Boas ideias, ou
ideias bem intencionadas, não podem desculpar/justificar maus
produtos. Havendo boas ideias por trás, e bons produtos pela
frente, vai haver cada vez menos produtos maus no mercado e
todos saímos a ganhar com isto.
O que está no horizonte em matéria de produtos?
A Ghome defende a responsabilização do consumo. A ideia de
uma marca a operar de forma sazonal, onde uma pessoa se
dirige à procura de umas almofadas novas e sai de lá com um
recheio novo para a sala de estar, não me parece interessante.
Prefiro a ideia de mais marcas no mercado com uma dimensão
mais humana, a operar de forma mais inclusiva entre si e menos
“canibalista”. A oferta será necessariamente mais diversificada,
com menor pressão nos recursos disponíveis e, no final, todos
saímos a ganhar. Dito isto, o catálogo da Ghome tem ainda
uma margem grande para crescer. No horizonte estão materiais
como o vidro, o alumínio, o cânhamo e o burel.
Um lema de vida do Gonçalo Prudêncio
Viver e deixar viver!
15
À lupa
Artista plástica
e agricultora.
A mulher,
a obra e suas
influências.
TEXTO: MAFALDA GALAMAS
Laura Vitorino Rebelo
IDENTIDADE A sua pintura baseia-se em memórias da paisagem, na rela-
Nascida no Funchal em 1985, Laura Vitorino Rebelo deixou- ção entre cores, na interpretação que faz do ambiente que a
-se arrebatar pelo Alentejo onde vive e trabalha, presente- rodeia, e na nostalgia com que relembra os lugares por onde
mente. Divide o seu tempo entre a agricultura e a pintura. passou. “Pretendo transmitir a importância de viver no am-
Desenvolve ambas as atividades no seio do que mais a biente rural e campestre em que me encontro”, acrescenta.
move e influência: a Natureza. A forma como as cores que a
rodeiam se relacionam e se transformam em paisagem é a PRÁTICA ARTÍSTICA
grande motivação subjacente às suas obras. Através das cores e dos movimentos do céu e da terra,
É mestre em Práticas Artísticas - Artes Visuais -, licenciada procura a essência da própria paisagem, num resultado
em Artes Visuais pela Universidade de Évora e começou a a que chama de Paisagem Abstrata. “Esperando oferecer
expor em 2014. O seu trabalho está incluído nas coleções algo singular e único, onde em cada pintura, cada observa-
públicas e privadas do Museu Casa da Luz, em Portugal, dor pode imaginar uma paisagem diferente”, revela Laura
Luciano Benetton Collection, em Itália, e no Centro de Arte Vitorino Rebelo.
Contemporânea de Málaga, em Espanha. “Ao longo das estações do ano, a paisagem que me rodeia,
desponta como campos verdejantes de searas a nascer ou
PONTO DE PARTIDA já em fase de floração, ou quando chega o Verão, os cam-
Tudo começou em 2013 onde a prática de fotografar, es- pos passam aos diferentes tons de amarelo. No Inverno, os
crever e passar para a tela as cores da paisagem ganhou amarelos dão lugar aos verdes escuros, devido ao excesso
forma... Mantendo-se assim até hoje. de água na terra, que proporciona novos tons de castanho.
A mudança de cores da paisagem alentejana despertou o Encontro-me rodeada por uma barragem, onde as cores
interesse da artista pela prática de fotografar e registar os são sempre as mesmas e por um rio que corre durante o
tons distintos que vão surgindo ao longo do dia. “Do céu Inverno. No entanto, no Verão a comporta é fechada e as
azul claro, terra laranja, toranja, ao ocre e verde escuro... cores mudam. Estas terras são plantadas, com milho ou
São apontamentos como este, que gosto depois de passar com erva do Sudão e, no Verão, voltamos a encontrar as
para a tela, sem qualquer objetivo figurativo ou estético”, es- cores da Primavera. No fim, o ciclo repete-se.” Esta é a sua
clarece a artista. perceção de paisagem revelada na primeira pessoa.
18
“O que observo e vivêncio é a paisagem rural alentejana, e
é esta que se reflete sobretudo na minha prática artística”,
conclui.
INFLUÊNCIAS CONTACTOS
A pintura de Laura Vitorino Rebelo pode ser vista como abs- https://www.saatchiart.com/lauravrebelo
trata, tendo influências dos movimentos artísticos america- Instagram: laura_v_rebelo
nos do século XX, Colour Field Painting e Action Painting,
ao Expressionismo Abstrato e à New York School. A artisita
explica-nos as diferenças.
“O termo Colour Field Painting foi utilizado para descrever
telas de grandes dimensões, dominadas por superfícies pla-
nas de cor, as quais apresentariam o mínimo detalhe e textu-
ra. Foi identificada em meados da década de 50, pelo crítico
de Arte norte americano Clement Greenberg, que o utilizou
para se referir às pinturas que possuíam uma única imagem
uniformizada, mas constituída por uma ou mais cores, dos
pintores abstratos, ao longo de 1950 1960.
O movimento Action Painting caracteriza-se por ser uma pin-
tura direta, instintiva e altamente dinâmica, que envolve a
aplicação espontânea de pinceladas vigorosas e varridas,
através das técnicas de dripping, splattering e pulling, ou
seja, a tinta é espalhada diretamente na tela de formas dife-
rentes. Este termo foi criado pelo crítico de Arte norte ame-
ricano Harold Rosenberg, no artigo The American Action
Painters, que publicou para a revista ArtNews.”
19
Trending Longchamp x Nendo
Hygge Aviso a todos as amantes de
Kaffe e carteiras: a Longchamp fez
o brunch uma parceria com o estúdio
de design japonês Nendo,
das liderado por Oki Sato, para
crianças redesenhar algumas das
suas coleções clássicas,
A felicidade (hygge) chegou aos mais pequenos e desde o dia 1 de Junho que é como a mala Le Pliage. Esta
possível pedir um brunch especialmente pensado para eles no Hygge Kaffe. nova série de acessórios
O dia da criança foi o escolhido para apresentação do ‘brunch kids menu’, composto por chama-se Katachi Collection,
panquecas, tosta de ovo estrelado ou croissant, taça de frutas e sumo natural. Adultos e e propõe vários formatos e
crianças podem desfrutar agora de momentos especiais em família ou entre amigos num cores. Uma tentação!
espaço que pretende promover as boas coisas da vida. O Hygge Kaffe está aberto de
Showroom da Revigrés
terça-feira a domingo, das 10h às 19h, na Rua Tomás Ribeiro, nº 95, em Lisboa. com nova imagem
A marca apresentou 5 novas coleções que
complementam a sua oferta de revestimentos e
pavimentos cerâmicos. No espaço da Revigrés,
na Praça José Fontana (Picoas), reproduzem-se
as linhas contemporâneas da casa de um jovem
casal de arquitetos com cores neutras e pormenores
decorativos com um estilo moderno. Na sala, cozinha,
quarto, casa de banho e escritório, encontramos
ambientes reais e soluções de decoração que contam
histórias e permitem aos visitantes inspirar-se para
criar os seus próprios espaços. As novas coleções
da marca - Nordik, CityZen, Baltic Grey, Season e
Elements - tornam cada área da sala de exposição
única e especial, ao mesmo tempo que criam uma
continuidade harmoniosa entre si.
Beach time Efeito Novo luxo
pele lisa
A Cia. Marítima lançou a coleção And Objects, o aclamado estúdio de design e de
Passaporte Carimbado com referências Gel Bálsamo de Contorno de arquitetura de interiores de Martin Brudnizki e Nicholas
Olhos Multicorreção (€29,50) e Jeanes, apresenta a mais recente coleção de padrões
de destinos de todo o mundo como Base Alisante Multiperfeição 5 em para a Christopher Farr Cloth. A coleção adiciona tecidos
Flórida, Cidade do Cabo, Havai, Rio de 1 (€ 27,50), da Nuxe, são as duas com textura à gama de têxteis da Christopher Farr, que
Janeiro, Tóquio e Mykonos. De leste a novidades da marca para quem gosta complementam e harmonizam com a sua linha de linhos
oeste, elementos de diversas culturas de sair à rua com a pele lisinha. impressos artesanalmente e padrões coloridos. Procure
Fáceis de aplicar, são dois ‘must-
são as grandes inspirações para a have’, ideais para uma maquilhagem na Forma & Enredo, www.formaenredo.com
coleção. Os novos modelos refletem as
características mais marcantes de cada ainda mais perfeita.
lugar, com uma paleta de cores fortes e
padrões icónicos, dando origem a uma
linha contemporânea para a estação
mais quente do ano.
20
Restaurante
Ferroviário
O novo restaurante tem vista sobre o Tejo, uma carta assinada
pelo chef Vitor Hugo, concertos com nomes da música portuguesa,
festas, jazz, DJ e até manhãs de fitness e yoga. Imagens cedidas
OFerroviário reabriu portas em 2018, devolvendo aos tes que querem acompanhar uma bebida de final de tarde,
lisboetas um espaço emblemático, com nova de- para os que querem uma refeição completa, para os aman-
coração, nova gerência e programação. Apostado tes de peixe, de carne e para os vegetarianos”, explica o
em prosseguir o sucesso, e ser um dos nossos des- chef Vítor Hugo.
tinos favoritos, o restaurante propõe agora uma novidade: um ‘Gaspacho de morango com uva preta’, ‘Queijo de cabra cura-
espaço com 50 lugares sentados num terraço com vista sobre do com espuma de melão’, ‘Ostras ao natural’, e ‘Vieiras cora-
o Tejo, a carta assinada pelo chef Vítor Hugo, o chef executivo das com creme de acelga e crocante de arroz’ são algumas
do grupo que detém o restaurante e ainda o Peixola e o São das entradas para arrefecer os dias mais quentes. Do mar
Jorge, e uma nova decoração. Reaberto desde o final de Maio chegam o ‘Ceviche peruano de garoupa’, o ‘Salmão corado,
(só para jantares), o Ferroviário encerra às segundas e terças- com couscous de legumes e especiarias, legume grelhado e
-feiras. O ingrediente que faltava”, diz Nuno Correia Pereira, molho de estragão’, e o ‘Cherne corado com puré de bolbo
sócio do grupo Champ, era um espaço que os clientes visitam de funcho e leite de coco acompanhado de salada Thai’, en-
ao final do dia “e onde querem permanecer para a noite, sem tre outras opções. Mas há mais e os doces, claro, como ‘Petit
terem de sair para ir jantar fora”. gateaux de caramelo com gelado de frutos vermelhos’, do
A carta, variada e adaptada a todos os momentos de con- Peixola, ou a ‘Pannacota com curd de abacaxi e hortelã’.
sumo, gostos e preferências, “foi pensada para os clien- Quanto à programação, aqui o verão vai acolher mais e maio-
22
res concertos de nomes consagrados, bandas emergentes,
festas e uma aposta continuada no jazz, agora com uma ban-
da residente, a Mazarin, que toca aos domingos, uma vez por
mês. Pela manhã, há espaço para aulas de fitness, yoga e
outras modalidades a anunciar em breve.
Depois de dois anos fechado ao público, o Ferroviário está
assim mais bonito e convidativo, com dois palcos indepen-
dentes, terraço ao ar livre com 500m2, bar, sala de espetácu-
los e agora também restaurante.
TOME NOTA
Reservas: 217 651 869; Rua de Santa Apolónia, 59 Lisboa
23
volta
ao mundo
Da coleção de panteras
às fotografias marcantes ou
elementos tribais (quase),
tudo nesta casa contaria
uma história... se falasse.
FOTOGRAFIA: GUI MORELLI TEXTO: MAFALDA GALAMAS
24
25
26
Na sala, destaque para
o cavalo, a escultura preta que
veio da Birmânia. Ao fundo,
cadeira com design Charles
Eames, em pele de vaca
27
28
29
A tela a preto e branco com
pormenores laranja é uma
fotografia de moda que apaixonou
o proprietário mandando-a, assim,
ampliar e conferindo-lhe um lugar
de destaque na sala de jantar
30
Pedro Munõz, 52 anos, é designer de interiores e há oito
escolheu Portugal para viver. Com alma de viajante, per-
correu o mundo inteiro e muitos dos objetos que encon-
tramos hoje no seu apartamento da Estefânia, vieram de cantos
bem longe desta terra lusa.
Embora timidamente, percebemos logo à chegada a influência
de outras culturas, com a escultura de Buda. Mas é na sala,
espaço nobre da casa, que Pedro Munõz combina inúmeras
peças de assinatura com outras tantas de autor desconhecido,
mas cheias de ‘patine’!
Num layout que se presta ao convívio e a receber os amigos,
a sala reúne uma improvável conjugação de sofás e cadei-
rões. Do nórdico de tons neutros, grande e confortável, ao
sofá inglês, de pele. Mesmo em frente, repousa um cadeirão
vintage, igualmente com design nórdico, que mistura pele
preta com madeira.
31
Destaque para o relógio Charles Eames.
E para o tapete quadriculado, em pele
32
Outra das coisas a que não conseguimos ficar indiferentes, A mesa de centro, assente em dois tapetes pele de vaca, é uma
é à iluminação do apartamento. Pedro Munõz mostra, sobretudo peça japonesa do reconhecido Noguchi. Acima dela, repousa a
aqui, o seu encanto por peças de design. Só na sala é possível enorme giboia do inconfundível Bordallo Pinheiro.
apreciar o candeeiro de mesa vintage, com esfera redonda, um Uma das formações de Pedro Munõz é em pintura, pela Socie-
outro italiano, de pé, com meia esfera amarela, o de abajure pre- dade Nacional de Belas Artes e apesar de pintar para vender, o
to da Flos e, ainda, o candeeiro em cristal de burano, com uma artista também faz da sua casa a sua própria galeria. São várias
forma única, dos anos 50. as divisões onde encontramos expostas nas paredes algumas
O designer, com projetos assinados em Espanha, mas também das suas obras, em tinta acrílica, como é o caso dos quadros
em Portugal, explica que a casa está misturada com peças art escuros, em moldura preta.
deco, outras de design nórdico, algumas mais clássicas e, ou- Atravessando os corredores para o resto da habitação, cruza-
tras até, de novos criadores. Tudo faz parte da sua noção esté- mo-nos com outros elementos algo inquietantes. A enorme tela
tica, muito particular, como a sua paixão por panteras, uma das fotográfica, com o homem tribal ou a caveira de búfalo africano
carateristicas deste ambiente. Só na sala encontramos duas, com máscara de plumas veneziana, numa personalização de
uma delas em cima da mesa de jantar, em pau santo, de Robert Munõz, são alguns dos exemplos.
Heritage. Destaque, aliás, para as duas chair 78 de Niels Moller Já no quarto, voltamos a notar a enorme influência das viagens
e as restantes, em acrílico, de Roche Bobois. E, a outra pantera, nos seus ambientes. A cama, assente em vários tapetes turcos,
em bronze, junto ao icónico candeeiro Atollo, de Vico Magistretti. kilim, tem acima da cabeceira uma fotografia ampliada de Bruce
Lee, captada pelo próprio proprietário, em Tóquio. E, no chão,
um quadro da época colonial chinesa que é, na verdade, parte
de um biombo... Adquirido num antiquário de Madrid.
Junto à janela, duas falcon chair, as favoritas do decorador, em
pele e pau santo. Por fim, ao fundo da cama, uma consola mo-
derna que alberga um candeeiro art decor, um astronauta e uma
cabeça punk comprada em Buenos Aires.
33
34
35
36
37
A caveira preta foi Mais uma peça art deco, a pantera branca, comprada
comprada numa no Brasil, em Salvador da Baía. A fotografia a preto e
viagem em branco é de Mick Jagger nos seus 20 anos
Sidney,
na Austrália
38
40
orpevasivseardo
em Lisboa
Num edifício do século 20, o apartamento de um galerista reúne
peças com história, obras de artistas contemporâneos e antiguidades,
escolhidas com a sua curadoria. FOTOGRAFIA: GUI MORELLI TEXTO: ISABEL PILAR FIGUEIREDO
41
42
43
Na zona de refeições, fotografia de Jaime Welsh
(‘The Visitor’), em contraste com a mesa redonda
vitoriana em pau santo e, sobre esta, o conjunto de
porcelanas chinesas. Na outra parede, o canapé é um
trabalho da Fundação Ricardo Espírito Santo e veio do
Palácio de Seteais e para a parede onde encosta foi
destinado um óleo de pintor espanhol do século 19
44
Numa das ruas estreitas que conduzem ao Príncipe Real, Datada do início do século 20, a casa já teve as obras mereci-
o apartamento reúne no seu interior o charme do passa- das. O chão de madeira foi inteiramente recuperado, bem como
do – da sua traça antiga e das peças de época escolhi- as janelas, preparadas para reduzir o impacto do barulho da ci-
das pelo proprietário, a quem pertence ainda a galeria de arte dade e livrar a casa das temperaturas mais extremas.
alojada no rés-do-chão -, o conforto que se exige nos tempos A cozinha, que mantém os azulejos originais, está aberta para a
modernos e a contemporaneidade de algumas das obras, entre sala, que se divide entre zona de estar e de refeições por meio
elas a fotografia. de um belo e confortável Chesterfield. Do teto pende um lustre
em cristal de Murano e no balcão da cozinha domina o azul: o
45
46
47
48
dos azulejos, das loiças Vista Alegre, das cerâmicas ou do pe-
queno doméstico KitchenAid.
Na sala de estar, o chão cobre-se com um tapete afegão. A
mesa inglesa e as cadeiras D. José, a cadeira Dona Maria em
pau santo, junto à janela, e na parede ao lado a pintura marinha
italiana, as cerâmicas chinesas craquelé que formam as bases
dos candeeiros, com abajures em seda selvagem, as almofadas
Bokara que repousam no sofá branco e, na parede, o prato da
Roche Bobois, são reflexo de um gosto apurado.
Na zona de refeições, a harmonia entre antiguidades e fotografia
contemporânea sublinha o nível de exigência do proprietário no
que diz respeito à escolha de peças para rechear a sua casa.
Na parede, o olhar dirige-se para a fotografia de Jaime Welsh
(‘The Visitor’), em contraste com a mesa redonda vitoriana em
pau santo e, sobre esta, o conjunto de porcelanas chinesas. Na
outra parede, o canapé é um trabalho da Fundação Ricardo Es-
pírito Santo e veio do Palácio de Seteais e para a parede onde
encosta foi destinado um óleo de pintor espanhol do século 19.
Nestes quase 100m2, há espaço ainda para um closet e uma
49
casa de banho, no corredor de acesso aos quartos. Nesta úl- No quarto principal, destaque para o canapé Dona Maria, em
tima, sobressai mais uma vez a harmonia das peças, caso da pau santo, e nessa parede a fotografia de Miguel Bartolomeu
mesa de jogo Dona Maria, do espelho com moldura em talha (2018); há ainda uma litografia de Paula Rego e um desenho de
portuguesa e do toalheiro vitoriano, em contraste com o chão de Pedro Sequeira (‘Organising the studio’). Junto à janela, mora a
cimento polido. sofa table inglesa, na mesma madeira nobre, e os candeeiros
Os dois quartos, o principal e o de hóspedes, estão apoiados com bases de porcelana chinesa; destaque ainda para o par de
por uma varanda que os une, e dali se avista o pequeno pátio cadeiras portuguesas pintadas.
ajardinado da galeria de arte, no piso de baixo - a Espaço Real, No quarto de hóspedes, a cama é Dona Maria e a papeleira
assim se designa, está aberta desde fevereiro e é já um destino inglesa é Jorge III; Pembroke table eduardiana e no chão um
obrigatório na cidade. tapete Bokara do Turcomenistão.
50