RIBATEJO
madeira minho ribatejo
QuintadoLagardeSãoJosé
Santarem - Tomar - Paialvo
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 2.200 M2 - ÁREA TOTAL: 7.000 M2
PREÇO: 1.380.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: Quinta do Lagar de São José - Paialvo/Tomar - A propriedade com valor de
negócio Valor Geográfico: A Quinta do Lagar de S. José situa-se no Ribatejo, a 7 km da
cidade de Tomar e a uma hora de Lisboa, na tranquila aldeia de Paialvo.
Localizada entre as Serras de Aires e Candeeiros, no coração da região templária e muito
próximo da Barragem de Castelo de Bode e do Castelo de Almourol, a propriedade dista
apenas 24 km de um dos locais de peregrinação mais procurados no mundo: o santuário
de Fátima. Valor Patrimonial: A Quinta do Lagar de S. José estende-se por uma área de
7.000 m2 com uma área de construção de 2.200 m2. Apresenta também um enorme
potencial, pois integra 20 quartos em suite, duplos, triplos e múltiplos e 2 apartamentos,
salões de diferentes tipologias, com espaço de restauração. À capacidade instalada
acrescenta-se também, quartos para o pessoal. A propriedade integra duas unidades
distintas, mas complementares: o Lagar Lounge e a Casa da Mãe.
IN ENGLISH: This property is situated in Paialvo, Tomar and offers a good business
opportunity. The “Quinta do Lagar de S. José” is located in the Ribatejo region, 7 km
from the city of Tomar and 1 hour from Lisbon, in the peaceful village of Paialvo. It is
at the heart of the Templar region, between the Aires and Candeeiros Mountains and
quite close to the Castelo de Bode dam and Almoural Castle. Property is only 24 km from
one of the most sought after pilgrimage spots in the world: the sanctuary of Fátima.
Property has 7000 m2, with a construction area of 2200 m2. It has enormous potential,
for there are 20 suites (double, triple and multiple) and 2 flats, halls of different sizes and
a restaurant. There are also the staff quarters. Property has 2 distinct units that are
complementary: the “Lagar Lounge” and the “Casa da Mãe”.
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Tiago Grácio
Telefone: +351 211 930 875
Telemóvel: +351 933 748 272
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
Nº APEMIP: 1659
Moradia de Luxo, estilo Contemporâneo
Santarém - Cartaxo
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 578,40 M2 - ÁREA TOTAL: 564 M2
PREÇO: 499.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A
DESCRIÇÃO:Fantástica Moradia de luxo , estilo contemporâneo, composta por 9
assoalhadas, distribuídas por 3 andares (R/c , 1º e 2º andar). Com 5 WC’s, piscina, jardim,
garagem, barbecue, piso radiante, 2 lareiras / recuperadores de calor, painéis solares
com aquecimento de águas. A moradia destaca-se pelos acabamentos de elevada
qualidade, exposição solar e localização privilegiada. Classe Energética A.
IN ENGLISH: This fantastic luxury home, in a contemporary style, comprises 9 rooms,
distributed along 3 floors (ground, first and second floors). There are 5 bathrooms,
swimming pool, garden, garage, barbecue, radiant floor, 2 closed fireplaces and solar
panels (for heating water). The house stands out for its high-quality finishes, sun
exposure and privileged location. Energy certificate rating – A.
CONTACTO
ERA CARTAXO
Cartaximóvel Mediação Imobiliária, Lda
Telefone: +351 243 750 150
E-mail: [email protected]
Internet: http: www.era.pt/cartaxo
Nº AMI: 6923
CASAS DE PORTUGAL | 101
RIBATEJO
ribatejo tras os montes
Quinta de charme junto a Santarém
Santarém
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 2.070 M2 - ÁREA TOTAL: 40.000M2
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Quinta de 4 hectares, casa principal com hall de entrada, salão, casa de
banho social, cozinha equipada, corredor, 2 quartos com roupeiro, sendo um suite com
casa de banho (banheira e duche), alpendre. Anexo com salão e lareira, cozinha equipada,
corredor, dois quartos com roupeiro, casa de banho com duche, garrafeira.Telheiro com
forno, churrasqueira e lava louça. Piscina. A zona privada da casa e anexo está separada
por muro e portão automático de entrada. Edifício independente de 1.040m2, com gara-
gem, oficina, armazém, cozinha, 1º andar com hall de entrada, escritório, 2 quartos com
roupeiro, casa de banho com duche. Aquecimento central a gasóleo e ar condicionado,
painel solar. Grande jardim com rega automática, pátios e acessos em calçada portugue-
sa. Cavalariça e anexo para arrumos, com boxes. Paddocks. Canil, casa de máquinas, furo,
luz trifásica, vídeo vigilância. Oliveiras e árvores de jardim. Propriedade com muro, vedação
e 2 entradas, a principal com portão automático. Excelentes vistas e ótimos acessos, a 10
minutos da A1 e a 50 minutos de Lisboa.
IN ENGLISH: Farm (4 hectares). The main house comprises: entrance hall, drawing room,
bathroom, equipped kitchen, corridor, 2 bedrooms with fitted wardrobes (one is a suite
with bathroom) and porch. Annex: drawing room, fireplace, kitchen, corridor, 2 bedrooms
with fitted wardrobes, bathroom with shower and wine rack. Shed, wood burning oven,
barbecue and sink. Swimming pool. Private areas of the house and annex are separated
by a wall; automatic entrance gate. Independent building (1042 m2) with garage, work-
shop, storeroom and kitchen on the ground floor. Entrance hall, study, 2 bedrooms with
fitted wardrobes and bathroom with shower on the first floor. Central heating (diesel),
air-conditioning and solar panels. Large garden: automatic irrigation system, patios
and “calçada” pavement. Stables and storage area, with horse stalls. Paddocks. Kennel,
utility, electricity and video surveillance. Olive grove and garden trees. Surrounding wall
and fence, with 2 entrances, the main one with automatic gate. Excellent views; great
access. Only 10 minutes from the A1 highway and 50 minutes from Lisbon.
CONTACTO
GLOBALQUINTAS - Soc. De Mediação Imobiliária, Lda.
José Francisco Gomes
Telemóvel: +351 916 194 308 / +35 966 265 434
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.globalquintas.com
Nº AMI: 9373
Nº APEMIP: 4891
Quinta São Lourenço
Santarém - Abrantes
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 300 M2 - ÁREA TOTAL: 1.230 M2
PREÇO: 300.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Quinta situada em local aprazível, perto da cidade de Abrantes.
Imóvel constituído por moradia unifamiliar de rés-do-chão com área de construção
de 300m2, inserida num terreno com área total de 1,2 hectares, completamente
murada para proporcionar a segurança e privacidade do mesmo.
A moradia constituída por cozinha com armários em madeira de cor bege, quatro
quartos todos com roupeiros (closets), três casas de banho, duas das quais com
banheira, despensa, sala com lareira. As escadas situadas no espaço amplo da sala
principal dão acesso ao mezanino construído sob a mesma, bem como ao espaço
do sótão do imóvel.
Uma vez construído em local elevado, proporciona vistas privilegiadas da paisagem
da região.
IN ENGLISH: This property is situated in a pleasant area, close to the town of
Abrantes. The one-storey house has 300 m2 and stands on a plot with 1,2 hectares.
The surrounding wall guarantees safety and privacy. The house has a kitchen with
beige wooden cabinets, 4 bedrooms with fitted wardrobes (closets), 3 bathrooms
(2 with bathtubs), pantry and living room with fireplace. The stairs, located in the
spacious living area, lead to a mezzanine and attic. House stands on high grounds
and therefor enjoys privileged views of the surrounding landscape.
CONTACTO
Abranrur-Med. Imobiliária,Lda.
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 241 363 992
Telemóvel: +351 969 853 373
E-mail: [email protected]
Internet: www.abranrur.com
Nº AMI: 5823
102 | CASAS DE PORTUGAL
RIBATEJO
madeira minho ribatejo
Moradia Santarém - Rio Maior
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 390 M2 - ÁREA TOTAL: 646 M2 IN ENGLISH: This is a place where dreams and memories are made! A unique house, in the historic
PREÇO: 260.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: E centre of Rio Maior, designed and built in the 1970´s. All nooks and crannies make you feel at home!
Spacious Andaluzia style patio. All this, in a covered area of 390 m2. Ground floor: drawing room with
DESCRIÇÃO: Lugar onde os sonhos e memórias são criados! fireplace, 2 bedrooms, study, WC, staircase, cellar and garage for 2 cars. First floor: 4 bedrooms, 2
Esta é uma casa única no centro histórico de rio maior, projetada e construída na década de 70, em drawing rooms (one with fireplace), 3 bathrooms, kitchen and pantry. House stands on a plot with 646
todos os cantos e recantos desta casa pode-se sentir em casa! m2. 50 minutes from Lisbon and 25 minutes from the Silver Coast. Come visit this magnificent house
Com generoso pátio andaluz. Tudo isto numa área de 390 m2 de área coberta, sendo constituída o rés- with a unique architecture!
do-chão por um salão com lareira, 2 quartos, 1 escritório, 1 WC, zona de escadaria, adega e garagem
para 2 carros. 1º andar dispõe de 4 quartos, 2 salões, um deles com lareira, 3 WC’s, cozinha e dispensa.
Inserida num lote de 646m2 ficando a 50 min de Lisboa e a 25 min da Costa de Prata.
Venha conhecer esta magnífica moradia de traça única!
CONTACTO
West 60 - Mediação Imobiliária, lda.
ERA RIO MAIOR
Telefone: +351 243 059 490
Telemóvel: +351 913 248 699
E-mail: [email protected]
Internet: www.era.pt/riomaior
Nº AMI: 8124
CASAS DE PORTUGAL | 103
RIBATEJO
ribatejo tras os montes
Quintinha com Moradia T3
Santarém - Cartaxo - Ereira
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 156 M2 - ÁREA TOTAL: 5.360 M2
PREÇO: 242.500€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B-
DESCRIÇÃO: Quintinha composta de:
Moradia- sala com lareira e recuperador de calor, cozinha totalmente equipada,
despensa, lavandaria com janela, 2 quartos com roupeiro e ar-condicionado, casa de
banho com banheira e janela, suite com ar-condicionado, roupeiro e casa de banho
com poliban e janela.
Piscina, telheiro com churrasco, furo com 100m de profundidade, jardim com rega
automática, árvores de fruta e de sombra.
A 5 minutos do acesso à A1 Norte e a 35 minutos de Lisboa.
IN ENGLISH: This house comprises: living room with closed fireplace, fully equipped
kitchen, pantry, laundry with window, 2 bedrooms with fitted wardrobes and air-con-
ditioning, bathroom with bathtub and window, suite with air-conditioning, fitted ward-
robe and bathroom with shower and window. Swimming pool, barbecue shed, borehole
(100m deep), garden with automatic irrigation, fruit and shady trees. Property is 5
minutes from the A1 North highway access and 35 minutes from Lisbon.
CONTACTO
Gonçalo Inglês - Mediação Imobiliária, Unipessoal, Lda.
Imobiliária Inglês
Telefone: +351 243 302 582
Telemóvel: +351 913 640 722
E-mail: [email protected]
Internet: www.imobiliariaingles.com
Nº AMI: 9325
Casa Valverde
Santarém - Benavente
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 270 M2 - ÁREA TOTAL: 550 M2
PREÇO: 231.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Excelente moradia T4 dividida por 2 pisos. Composta por sala com
lareira e recuperador de calor, 4 quartos 1 deles em suite e 3 deles com roupeiros,
hall bastante espaçoso, 2 wc´s , cozinha totalmente equipada. Áreas amplas e
acabamentos de excelente qualidade. Espaço exterior com quintal e jardim.
Excelente oportunidade para quem aprecia o bom gosto e a qualidade !
IN ENGLISH: Excellent 4 bedroom villa divided by 2 floors. Comprising living room
with fireplace and stove, 4 bedrooms 1 of them in suite and 3 of them with ward-
robes, very spacious hall, 2 bathrooms, fully equipped kitchen. Large areas and
finishes of excellent quality. Outdoor space with yard and garden.
Excellent opportunity for those who appreciate good taste and quality!
CONTACTO
LAND SAFE IMOBILIÁRIA
LAND SAFE SOC. MEDIAÇÃO UNIP.,LDA
Telefone: +351 263 589 417
Telemóvel: +351 914 824 872
E-mail: [email protected]
Internet: www.unu.pt
Nº AMI: 12332
104 | CASAS DE PORTUGAL
RIBATEJO
madeira minho ribatejo
Herdade no Coração do Ribatejo beira baixa algarve alentejo açores
Santarem - Benavente - Santo Estêvão ESTREMADURA
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 489 M2 - ÁREA TOTAL: 20.250 M2 beira alta beira litoral douro litoral estremadura
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
madeira minho ribatejo tras os montes
DESCRIÇÃO: Belissíma moradia V5 com 10 assoalhadas, em zona previligiada da
Herdade da Mata do Duque1, num conceito de quinta ou herdade. Projecto de arqui-
tectura arrojado e qualidade de construção superior. Valorizou-se o contacto com
a natureza, a exposição solar previligiando todas as zonas sociais e laser. Amplo
jardim de apoio à piscina e ao prado circundado por 2 hectares de pinhal e montado
de sobro. O interior é composto por 5 suites e 4 salas, em ambiente requintado.
Cozinha com ilha de apoio às salas interiores e exteriores. Acabamentos de
extrema qualidade, onde predomina o mármore de Vila Viçosa, a madeira exotica
as enormes molduras em vidro duplo temperado. Uma casa no jardim, um jardim
dentro de casa! Santo Estêvão fica a escassos 30 minutos do aeroporto de Lisboa,
em plena Leziria Ribatejana. Acesso a três campos de Golf. Vários centros hipicos,
na Rota do Vinho do Ribatejo. ID 120611304-850
IN ENGLISH: This lovely house has 10 rooms and is situated in a privileged area
in Herdade da Mata do Duque 1, a new concept for an estate. The architecture
project is bold and the construction of high quality. The contact with nature
and the sun exposure were valued so to favour all social and recreational areas.
Spacious garden around the swimming pool, surrounding meadow and 2 hectares
of pinewoods and cork-oaks. The house comprises 5 suites and 4 living rooms, in a
refined setting. Kitchen with island. High quality finishes: marble from Vila Viçosa,
exotic wood and enormous double-glazed frames. A house in a garden, a garden
inside the house! Santo Estêvão is only 30 minutes away from the Lisbon Airport
and is situated in the heart of the Ribatejo marshland and Wine Route. Access to 3
golf courses. Several horse riding schools. ID 120611304-850
CONTACTO
The Remax Collection-Expo Group
Rodolfo Sampaio
Telemóvel: + 351 968 622 464
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/rsampaio / www.remax.pt/120611304-850
Nº AMI: 13534
Moradia T4, isolada - Casas de Azeitão
Setúbal - Azeitão
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 246 M2 - ÁREA TOTAL: 604 M2
PREÇO: 355.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B-
DESCRIÇÃO: Moradia inserida num lote de terreno de 604m2, localizada no núcleo
poente I da urbanização Casas de Azeitão. Construção ímpar de dois pisos com
quatro quartos, sendo um deles suite com closet, sala com 50m2 lareira c/recu-
perador de calor, cozinha equipada com sala de máquinas. Painéis solares,alarme,
aquecimento central a gás natural, furo artesiano, rega automática, piscina,
descalcificador de água, filtro água Osmose na cozinha, portões automatizados,
chuveiro da piscina aquecido e canil. Piso inferior em xisto de Foz Côa. Rua privada
com acesso restrito por portão automatizado e informatizado (pode ser acciona-
do por telemóvel). Uma moradia ímpar em zona de eleição.
IN ENGLISH: Single house inserted in a plot of land of 604m2, located in the west
I nucleus of the urbanization Casas de Azeitão. Unique construction of two floors
with four bedrooms, one of them suite with closet, living room of 50m2 with fire-
place, kitchen equipped with engine room. Solar panels, alarm, gas central heating,
artesian bore, automatic irrigation, swimming pool, water softener, water filter
Osmosis in the kitchen, automated gates, heated pool shower and kennel. Bottom
floor in shale of Foz Côa. Private street with restricted access by automated and
computerized gate (can be activated by mobile phone). An unique house in an area
of election.
CONTACTO
Century 21
Tipy Family - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 212 219 070
Telemóvel: +351 913 357 864
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 2482
CASAS DE PORTUGAL | 105
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Moradia T5
Lisboa - Torres Vedras - São Pedro da Cadeira
ÁREA TOTAL: 523 M2
PREÇO: 600.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Moradia T5 com Área de Terreno de 4800m2. Dispõe de uma Vista
Deslumbrante, Piscina Interior, Ginásio, Picadeiro, Armazém, Box para 3 Cavalos,
Canis, Pinhal, Eucaliptal, Árvores de Fruto e Lago.
Descrição do interior:
- Piso 0: Hall; Sala; Sala de Jogos; Cozinha; Sala de Refeições; Casa de Banho; Piscina
Interior; Lavandaria; Ginásio;
- Piso 1: Sala Com Cozinha; Escritório; 2 Quartos; 2 Suites.
Extras/Equipamentos:
- 2 Cozinhas Completamente Equipadas; Churrasqueira; Domótica; Estores Elétri-
cos; Isolamento Térmico; Jacuzzi; Piso Radiante; Porta de Alta Segurança; Portões
Automáticos; Termoacumulador; Vídeo Porteiro; Vidros Duplos;
Descrição das redondezas: Este Imóvel Situa-se A 5 Minutos Das Praias De Santa
Cruz e a 15 Minutos De Torres Vedras e Numa Zona Bastante Calma.
Próxima de Todo o Tipo de Serviços, Transportes e Comércio.
IN ENGLISH: House with adjoining plot of land (4800 m2). Stunning views, indoor
swimming pool, gym, horse training grounds, 3 horse stalls, kennels, pinewoods,
eucalyptus trees, fruit trees and lake. Ground floor: entrance hall, living room,
games room, kitchen, dining room, bathroom, indoor swimming pool, laundry and
gym. First floor: living room with kitchen, study, 2 bedrooms and 2 suites. Extras/
amenities: 2 fully equipped kitchens, barbecue, domotics, electric blinds, insu-
lation, Jacuzzi, radiant floor, high security door, automatic gates, water heater,
video porter and double glazed windows. Property is 5 minutes from the Santa Cruz
beaches and 15 minutes from Torres Vedras. Very peaceful area, close to local
services, transport and shops.
CONTACTO
Live in
Telefone: +351 261 097 119
Telemóvel: +351 968 513 929
E-mail: [email protected]
Internet: www.livein.pt
Nº AMI: 9871
Moradia T3
Lisboa - Cascais - Birre
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 200 M2 - ÁREA TOTAL: 200 M2
PREÇO: 1.625.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A+
DESCRIÇÃO: Magnifica Moradia T3 em Construção. Excelente Exposição Solar.
Descrição do imóvel:
- Piso -1: Garagem; Casa de Banho; Sala de arrumos; Sala das máquinas;
- Piso 0: Hall de entrada; Cozinha; Sala; Casa de Banho;
- Piso 1: Hall dos Quartos; 3 Suites;
Extras/Equipamentos:
Jardim; Garagem; Piscina.
Descrição da Zona Envolvente :
Excelentes Acessos Rodoviários, com Proximidade à Autoestrada A5, a Todo o Tipo
de Comércio e Serviços e à Zona de Escolas e Praias.
IN ENGLISH: This magnificent three-bedroom house is still being built. Excellent
sun exposure. Basement: garage, bathroom, storeroom and utility. Ground floor:
entrance hall, kitchen, living room and bathroom. First floor: bedroom hall and 3
suites. Extras/amenities: garden, garage and swimming pool. Excellent access to
the main roads; close to the A5 highway and all kinds of shops and services, as well
as schools and beaches.
CONTACTO
Live in
Telefone: +351 261 097 119
Telemóvel: +351 968 513 929
E-mail: [email protected]
Internet: www.livein.pt
Nº AMI: 9871
106 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
Quinta próxima da praia da Ericeira madeira minho ribatejo tras os montes
Lisboa - Mafra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 299,80 M2 - ÁREA TOTAL: 2.697,50 M2
PREÇO: 307.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Quintinha com vista deslumbrante e total privacidade. Moradia T3+2:
no r/ch, hall de entrada, sala comum com lareira e varanda, cozinha equipada
com ilha, despensa, corredor, suite e 2 quartos com roupeiros, 2 casas de banho
com banheira. Pré-instalação de ar condicionado e de aspiração central. Tetos
revestidos a madeira e pavimento em tijoleira. Janelas em alumínio, vidro duplo,
portadas interiores. Escada interior de acesso à cave e, nesta, garagem para 4
viaturas, sala de 25m2, escritório, casa de banho com poliban e espaço amplo de
aprox. 30m2, por acabar, ideal para 2 quartos. Frente da cave com portas e janelas,
amplo terraço em pavé e gradeamento em madeira. Área relvada na frente da
casa e espaços ajardinados na envolvente, telheiro, escada lateral de acesso à
cave/terraço. Terreno com poço, horta e diversas árvores de fruto. Propriedade
vedada com muro e portão. Alarme. Zona calma e aprazível, temperatura amena
todo o ano. Bons acessos, a 8 km da A8/Malveira, a 14km Torres Vedras, a 20 km da
Ericeira, a 35 min. de Lisboa.
IN ENGLISH: This villa enjoys stunning views and complete privacy. Ground floor:
entrance hall, living room with fireplace and balcony, equipped kitchen with island,
pantry, corridor, suite and 2 bedrooms with fitted wardrobes and 2 bathrooms with
bathtub. Pre-installation of air-conditioning ad aspiration cleaning. Wood panelled
ceilings and tiled floors. Double-glazed aluminium windows and interior shutters.
Indoor access to the basement, where there is a garage for 4 cars, parlour (25 m2),
study, bathroom with shower and a large room (30 m2), which may be divided for
2 bedrooms. In front of the basement, which has doors and windows, there is a
spacious terrace with a wooden railing. Front lawn, surrounding garden, shed and
side staircase leading to basement/terrace. The grounds have a well, vegetable
garden and several fruit trees. Surrounding wall and entrance gate. Alarm. Peaceful
and pleasant area, with mild weather all year round. Good access, 8km from the A8/
Malveira highway, 14 km from Torres Vedras, 20 km from Ericeira and 35 minutes
from Lisbon.
CONTACTO
GLOBALQUINTAS - Soc. De Mediação Imobiliária, Lda.
José Francisco Gomes
Telemóvel: +351 916 194 308 / +35 966 265 434
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.globalquintas.com
Nº AMI: 9373
Nº APEMIP: 4891
Quinta de Vinhos na região de Lisboa
Lisboa - Loures
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 2.454 M2 - ÁREA TOTAL: 272.600 M2
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Magnífica propriedade de 27 hectares, incluindo 14 de vinha, a 25km
de Lisboa. De características vitivinícolas excecionais, produz vinhos de grande
qualidade, na maioria brancos, casta Arinto e tintos, casta Touriga Nacional. Com
marca própria e boa aceitação no mercado nacional e internacional. Adega equi-
pada, moderna e funcional, apta a dar resposta a todas as fases do circuito pro-
dutivo. Com capacidade para 159.000 litros, inclui tanques refrigerados, barricas
em carvalho, laboratório, loja, sala de provas e bar. A Quinta dispõe de um Salão de
Eventos para 300 pax, com cozinha industrial e áreas de apoio, diversos Armazéns,
escritório, garagens, parques de estacionamento, viaturas comerciais, máquinas
e alfaias agrícolas. Casa de Habitação de 500m2, com 7 quartos, 6 casas de banho,
cozinha, Salão, Sala de Jantar e Biblioteca/Mezannine com lareira. 2 habitações T2.
Várias árvores de fruto, carvalhos e mancha de pinheiro manso. Ribeira na estrema,
2 furos de água. Bons acessos e localização, local calmo. Na proximidade de praias.
IN ENGLISH: This magnificent property has 27 hectares, including 14 hectares
of grape vines, and is only 25 km from Lisbon. With exceptional wine making
conditions, the estate produces high quality wines, the majority of which are
white (Arinto) and red (Touriga Nacional). The estate has its own brand which is
well accepted in the national and international markets. Equipped cellar, modern
and functional, ready for all the different stages of the productive cycle; capacity
for 159 000 litres. Refrigerated tanks, oak casks, laboratory, shop, tasting room
and bar. The estate has a hall for events (capacity for 300 people) with industrial
kitchen and supporting areas. Several warehouses, office, garages, car parks,
commercial vehicles, machines and farming tools. The main house (500 m2) com-
prises 7 bedrooms, 6 bathrooms, kitchen, drawing room, dining room and library/
mezzanine with fireplace. There are also 2 two-bedroom flats. Several fruit trees,
oaks and stone pines. A creek flows along the border; 2 boreholes. Good access and
location; peaceful area, close to beaches.
CONTACTO
GLOBALQUINTAS - Soc. De Mediação Imobiliária, Lda.
José Francisco Gomes
Telemóvel: +351 916 194 308 / +35 966 265 434
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.globalquintas.com
Nº AMI: 9373
Nº APEMIP: 4891
CASAS DE PORTUGAL | 107
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes
108 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
madeira minho ribatejo tras os montes
Quinta Vale Maciel
Lisboa - Mafra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 1.313 M2 - ÁREA TOTAL: 1.75 HA
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
DESCRIÇÃO: Propriedade de 17469m² constituída por quinta com cerca de 10000m² mais villa de 6
casas, casa em ruínas, adega de traça antiga e 2 terrenos com pedido de viabilidade de construção
a decorrer. A propriedade situa-se a 2km da Vila de Mafra, em zona rural onde habita a tranquilidade,
dentro de Reserva Ecológica Nacional (REN). A quinta do séc. XV foi adaptada a Turismo Rural/Guest
House e compreende uma área de 9186m² com uma moradia recuperada de 2 pisos de 603.5m²
área bruta. A moradia de 2008, tem a seguinte composição: Rés-do-chão com 4 suites, sala, 2 WCs,
lavandaria e receção. No 1º piso conta com 4 suites, 2 salas comuns, 2 WCs e cozinha equipada.
No exterior conta com jardim e bar de apoio.A Villa de 6 casas (composta por 3 artigos diferentes e
com licença AL) é constituída por um apartamento T0, por 3 apartamentos T1, por um apartamento
T1 duplex e por um apartamento T1+1 duplex. No exterior o edificado está completamente murado
e possui lavandaria, churrasqueira, pátios e jardins comuns. Os 2 terrenos que são também parte
constituinte desta venda, têm ambos pedido de viabilidade de construção a decorrer, estando ambos
inseridos em zona urbana rural que permite construção para fins de Turismo. Os terrenos têm, um,
uma área 3470m² e o outro 2150m². Ref. V18360
IN ENGLISH: This property (17 469 m2) has a farm with about 10 000 m2, plus villa with 6 houses, a
cottage in ruins, an old cellar and 2 plots of land in process of having a construction permit. Property is
2 km from Mafra, in a peaceful country setting, inside the National Ecological Reserve
The fifteenth century farm was adapted for Rural Tourism/Guest House and has 9186 m2, with a two-
storey house (603,5 m2) built in 2008. Ground floor: 4 suites, living room, 2 bathrooms, laundry and
reception desk. First floor: 4 suites, 2 living rooms, 2 bathrooms and equipped kitchen. Outside, there
is a garden and bar. The villa with 6 houses (with license for local accommodation) comprises a studio,
3 one-bedroom flats, one-bedroom duplex flat and a one-bedroom + 1 duplex flat. Surrounding wall.
There is also a laundry, barbecue, courtyards and common gardens. The 2 plots of land are included in
the sale. They are awaiting a construction permit and both are included in the rural urban area which
allows construction for tourism purposes. One plot has 3470 m2 and the other 2150 m2.
CONTACTO
RJRI - The Ericeira Real Estate Unip Lda.
Telefone: +351 261 866 587
Telemóvel: +351 962 060 521
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 14377
Nº APEMIP: 5584
CASAS DE PORTUGAL | 109
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Excelente Moradia V4
Lisboa - Cascais
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 250 M2 - ÁREA TOTAL: 275 M2
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Fantástica e luminosa moradia V4 em condomínio com piscina no
Centro de Cascais.
Moradia constituída por hall de entrada, ampla sala com terraço e lareira, cozinha
equipada com despensa, halls, escritório, e 3 quartos com roupeiros (um dos quais
Master Suite com closet). A Master Suite e o escritório possuem também um amplo
terraço. Possui parqueamento e uma ampla arrecadação.
Dispõe de aquecimento central, vidros duplos, lareira, terraços, ...
Moradia inserida em emblemático condomínio fechado com segurança 24h e piscina
na Av. 25 de Abril junto ao centro de Cascais e praias.
Venha conhecer e viver em segurança...
IN ENGLISH: Fantastic and bright 4 bedroom villa in condominium with swimming
pool in the Centre of Cascais.
Housing consists of entrance hall, large living room with terrace and fireplace,
kitchen with pantry, halls, Office, 3 bedrooms with fitted wardrobes (one of which
is a Master Suite with dressing room). The Master Suite and the Office also have a
large terrace. With parking and an ample storage room.
Has central heating, double glazing, fireplace, terraces, ...
Villa in gated community with security 12:00 am emblematic and pool on April 25
Ave. next to the Centre of Cascais and beaches.
Come meet and live in safety.
CONTACTO
Carpe Domus - Consultadoria e Mediação Imobiliária Lda
Telefone: +351 214 053 760
Telemovél: +351 914 553 919
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.carpedomus.pt
Nº AMI: 9466
Nº APEMIP: 4902
Moradia T3 de madeira com vista Mar
Lisboa - Mafra - Ericeira
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 316 M2 - ÁREA TOTAL: 753M2
PREÇO: 380.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
DESCRIÇÃO:Moradia T3 com vista de mar, próxima da praia de Ribeira D`Ilhas e a
5 km da Ericeira. O imóvel é construído em troncos de madeira maciça de pinho
nórdico, os troncos redondos de 16 cm de diâmetro, proporcionam um excelente
bem-estar, com um ótimo isolamento térmico, acústico. O imóvel é composto por:
Rés-do-chão com sala de estar com lareira de dupla face com recuperador de calor
que aquece todas as divisões, sala de jantar, cozinha com despensa, WC social e,
suite com closet; Piso 1 com sala, 2 quartos com roupeiro e varanda, WC de apoio
aos quartos; Cave ampla preparada para WC e cozinha. Exterior com espaço para
construção de piscina, dispõe de jardim, poço, churrasqueira e garagem para 2
carros e mezanino para arrumos com uma cave com WC e sala. Equipamentos,
cozinha com placa vitrocerâmica de indução, forno, micro-ondas, frigorífico,
máquinas de larvar loiça e de roupa, esquentador. Toalheiros aquecidos, banheira
de hidromassagem na suite, aquecimento de águas por termoacumulador de 150
litros, (facilidade de ligação a painel solar o que daria à casa a classificação A+)
Ref. V18180
IN ENGLISH: This three-bedroom cabin, with views of the sea, is close to the Ribeira
D’Ilhas beach and 5km from Ericeira. Cabin is built with solid Nordic pine logs, with a
diameter of 16 cm, which provide an excellent sense of well-being, with great thermal
and acoustic insulation. Ground floor: living room with double sided fireplace that
heats all the rooms, dining room, kitchen with pantry, bathroom and suite with closet.
First floor: living room, 2 bedrooms with fitted wardrobes and balcony, adjoining
bathroom. Spacious basement prepared for WC and kitchen. Outside, there is room
for a swimming pool, a garden, well, barbecue and garage for 2 cars. Mezzanine with
storage area, cellar with WC and parlour. Amenities: kitchen with ceramic hob, oven,
microwave, refrigerator, dishwasher, washing machine and water heater. Heated
towel racks, hydro massage tub in the suite, boiler with 150 lt (easy connection to
solar panels, which would give the house an energy rating of A+). Ref. V18180
CONTACTO
RJRI - The Ericeira Real Estate Unip Lda.
Telefone: +351 261 866 587
Telemóvel: +351 962 060 521
E-mail: [email protected]
Internet: www.ericeirarealestate.pt
Nº AMI: 14377
Nº APEMIP: 5584
110 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
madeira minho ribatejo tras os montes
Moradia de Charme no coração do Monte Estoril Lisboa - Cascais - Monte Estoril
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 220 M2 - ÁREA TOTAL: 609 M2 IN ENGLISH:VILLA WITH HISTORY IN THE HEART OF MONTE ESTORIL This house is a beautiful example
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D of the XIX romantic architecture, located in the heart of Monte Estoril. All divisions stand out for
their large areas, high ceilings and elegant windows, enabling light to flow with harmony through-
DESCRIÇÃO: Moradia de charme do séc. XIX, de arquitectura de época, em pleno coração do Monte out the house. At the entrance, the mansion has a charming archway, with access to the living
Estoril. Todas as divisões da casa destacam-se pelas suas amplas áreas, pé-direito elevado, e room and dining room. The ground floor also includes a kitchen with pantry, and a guest bathroom.
janelas elegantes deixando a luz entrar e fluir com bastante harmonia em toda a casa. A entrada At the first floor, there is a master suite with closet, a home office and a living room with fireplace
é feita através de um charmoso pátio em arcada que ladeia as salas de estar e de jantar. O piso that extends to the outside through a large balcony. At the upper floor, 3 suites and a kitchen
térreo engloba ainda a cozinha com copa, e casa de banho social. No primeiro piso encontramos a room. This floor has access to a terrace at the top of the mansion with magnificent sea views
master suite com closet, escritório e sala com lareira que se prolonga para o exterior através de and evolves you in the essence and charm of the romantic era of Monte Estoril. Outside, besides
uma enorme varanda. No segundo piso encontram-se 3 suites, uma copa e acesso para um ter- the garden, a closed garage for two cars and parking for three additional vehicles. Looking for a
raço no topo da moradia com vista deslumbrante de mar e que captura a essência e o charme da villa with history, on a prime location, with privacy, close to the sea and with a magnificent view?
época romântica do Monte Estoril. No exterior, além do jardim, garagem fechada para dois carros e Schedule a visit.
estacionamento para mais três viaturas. Se procura uma moradia com história, numa localização
prime, com privacidade, muito perto do mar e com uma vista magnífica, agende a sua visita.
CONTACTO
RE/MAX LATINA
Cláudia Aguiar
Telemóvel: +351 916 146 913
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/121011309-7 / www.remax.pt/cmaguiar
Nº AMI: 5579
CASAS DE PORTUGAL | 111
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Quinta com Moradia T4+2 em Sintra
Lisboa - Sintra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 240 M2 - ÁREA TOTAL: 1.740 M2
PREÇO: 950.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Quinta em Sintra, com moradia térrea T4+2, com piscina, árvores de
fruto, inserida em lote de terreno de 9.680 m2 e vista desafogada para a Serra de
Sintra. A moradia dispõe de um alpendre com 80 m2 e zona de barbecue junto da
piscina. Localização próxima das praias de Sintra e com fáceis acessos a Cascais e
Lisboa. Ref. 41037
IN ENGLISH: 4+2 Bedroom Villa, with swimming pool, fruit trees, inserted in
a 9.680sqm plot and panoramic view to Serra de Sintra. This villa has a 80sqm
porchand barbecue area next to the swimming pool. Location close to the beaches
of Sintra and with easy access to Cascais and Lisbon. Ref. 41037
CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417
Moradia T4+1 em Cascais
Lisboa - Cascais
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 240 M2 - ÁREA TOTAL: 360 M2
PREÇO: 510.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A
DESCRIÇÃO: Moradia geminada T4+1, em Cascais, com piscina, jardim privativo e
vista mar. Esta moradia, dividida em 2 pisos dispõe de divisões com amplas áreas e
garagem para 2 viaturas. Excelente localização, junto ao condomínio Quinta da Bel-
oura, com fáceis acessos à A5, A16 e a 10 minutos do centro de Cascais. Ref. 41027
IN ENGLISH: Townhouse with 4+1 bedrooms, in Cascais, with swimming pool,
private garden and sea view. This villa, divided into 2 floors presents us large areas
and garage for 2 cars. Excellent location, next to the Quinta da Beloura condomini-
um, with easy access to the A5, A16 and 10 minutes from the center of Cascais.
Ref. 41027
CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417
112 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
Moradia T5+1 em Sintra madeira minho ribatejo tras os montes
Lisboa - Sintra
ÁREA TOTAL: 2 131 M2
PREÇO: 1.250.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
DESCRIÇÃO: Exclusiva propriedade, com 2 casas independentes, grande jardim
relvado e piscina, em lote com 2.131m2. Localização de excepção, no centro de
Sintra, património Mundial da UNESCO, com vista para a Serra de Sintra, Palácio de
Sintra, Castelo dos Mouros e com ótima exposição solar. Garagem para 2 carros.
Ref. L40822
IN ENGLISH: Exclusive property with 2 independent houses, large lawned garden
and swimming pool, set in a 2.131sqm plot. Exceptional location, in the center of
Sintra, a UNESCO World Heritage Site, facing Sintra mountain, Palace of Sintra and
Castle, with excellent sun exposure. Garage for 2 cars. Ref. L40822
CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417
Chalet T4+2 em Sintra
Lisboa - Sintra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 385 M2 - ÁREA TOTAL: 350 M2
PREÇO: 1.100.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: Magnífico Chalet T4+2 com muito charme em Sintra. O edifício
principal dispõe de 4 suites, 2 salões, cozinha e wc social. O anexo independente
apresenta-nos um quarto, wc e cozinha. Zona própria de lavandaria e casa de
máquinas. Todo o imóvel foi remodelado, com caixilharias novas, vidros duplos e ar
condicionado. Excelente localização, perto do centro histórico e do Palácio da Vila,
Biblioteca de Sintra, estação dos correios, hotéis e restaurantes. Estacionamento
para 5 viaturas. Ref. L40701-1
IN ENGLISH: Charming Chalet with 4+2 bedrooms in Sintra. The main building has
4 bedrooms en-suite, 2 living rooms, kitchen and guest toilet. A separate annex
presents us with a bedroom, bathroom and kitchen. Independent laundry area and
engine room. The entire property has been refurbished, with new window frames,
double glazing and air conditioning. Excellent location, close to the historical center
and the Palace of the Village, library of Sintra, post office, hotels and restaurants.
Parking for 5 cars. Ref. L40701-1
CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417
CASAS DE PORTUGAL | 113
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Moradia T4+1 em Sintra
Lisboa - Sintra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 250 M2 - ÁREA TOTAL: 1.240 M2
PREÇO: 680.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Moradia T4+1 com vista para o mar, em Sintra, inserida em lote de ter-
reno de 1.240m2, a 5 minutos de Colares, Praia Grande e Praia das Maçãs. Arquitetura
estilo americana, com amplo jardim, piscina de alvenaria com revestimento em
pastilha de vidro e cascata. Fáceis acessos a Sintra, Cascais e Lisboa. Ref. 41040
IN ENGLISH: 4 Bedroom Villa with sea view, in Sintra, inserted in a 1.240sqm plot,
only 5 minutes away from Colares, Praia Grande and Praia das Maçãs. American
style architecture with large lawned garden, swimming pool and cascade. Easy
access to Sintra, Cascais and Lisbon. Ref. 41040
CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417
Moradia T5+2 em Sintra
Lisboa - Sintra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 360 M2 - ÁREA TOTAL: 1.260 M2
PREÇO: 590.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
DESCRIÇÃO: Moradia térrea T5+2, inserida num lote de terreno de 1.260m2 em Sintra,
com boa localização, a 5 minutos da praia de São Julião e da praia da Samarra, a 10
minutos da Ericeira e com excelentes acessos à autoestrada. Dispõe de comércio e
principais serviços nas proximidades. Garagem para 2 viaturas. Ref 41035
IN ENGLISH: 5+2 Bedroom Villa, inserted in a 1.260sqm plot in Sintra, with excellent
location, only 5 minutes away from the São Julião beach and Samarra beach, 10 min-
utes away from Ericeira and with easy access to the highway to Cascais and Lisbon.
This villa has commerce and the main services nearby. Garage for 2 cars. Ref. 41035
CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417
114 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
La FincanaHerdadedaAroeira madeira minho ribatejo tras os montes
Setúbal - Almada - Charneca de Caparica
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 600 M2 - ÁREA TOTAL: 4.000 M2
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Quando chegamos aos mais elevados padrões de requinte e qualidade
dos nossos sonhos, encontramos obras de arte como La Finca! Moradia de sonho
que conjuga num único espaço toda a beleza da arquitetura tradicional portu-
guesa, com o rigor e qualidade que os elementos de domótica interior conferem.
Inserida no condomínio fechado da Herdade da Aroeira, com dois campos de golfe
de 18 buracos, num lote de terreno de aproximadamente 4.000m², La Finca conta
com uma piscina aquecida e com uma fabulosa garagem para mais de quatro
viaturas. Se procura algo mais do que uma simples casa, contacte-nos, ajudamos o
seu sonho a tornar-se realidade! Ref: PC-165
IN ENGLISH: When we reach the highest standards of refinement and quality of
our dreams, we find works of art like La Finca! Dream villa that combines in a single
space all the beauty of traditional Portuguese architecture, with the rigor and
quality that the interior domotic can give you. Inserted in the gated community
of Herdade da Aroeira, with two 18 hole golf courses, on a plot of approximately
4.000m², La Finca has a heated pool and a fabulous garage for more than four
vehicles. If you are looking for something more than a simple home, contact us, we
help your dream come true! Ref: PC-165
CONTACTO
Panoramacúbico Mediação Imobiliária Lda.
CUB REAL ESTATE
Telemóvel: +351 933 832 020 / +351 967 361 629
E-mail: [email protected]
Internet: www.cub.pt
Nº AMI: 10044
Maison de L’art
Setúbal - Almada - Charneca de Caparica
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 350 M2 - ÁREA TOTAL: 2.338 M2
PREÇO: 950.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Maravilhosa moradia térrea, inserida em condomínio fechado com
piscina e dois fantásticos campos de golfe de 18 buracos cada. Conta com três
quartos no bloco principal, e outros dois num bloco secundário, que lhe permitem
criar um ambiente de conforto e comodidade para toda a família. Localizada a
20 minutos da cidade de Lisboa, esta moradia encontra-se rodeada da natureza
composta por praia e pinhal. Venha comprovar ainda este verão! Ref: HAB_271
IN ENGLISH: Wonderful one storey villa, inserted in closed condominium with
swimming pool and two fantastic golf courses of 18 holes each. It has three
bedrooms in the main block and two in a secondary block, allowing you to create an
environment of comfort and convenience for the whole family. Located 20 minutes
from the city of Lisbon, this villa is surrounded by nature composed of beach and
pine forest. Come check it out this summer! Ref: HAB_271
CONTACTO
Panoramacúbico Mediação Imobiliária Lda.
CUB REAL ESTATE
Telemóvel: +351 933 832 020 / +351 967 361 629
E-mail: [email protected]
Internet: www.cub.pt
Nº AMI: 10044
CASAS DE PORTUGAL | 115
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Quinta dos Ruivos
Leiria - Bombarral - A-dos-Ruivos
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 140 M2 - ÁREA TOTAL: 12.220 M2
PREÇO: 290.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Quintinha com fantásticas e desafogadas vistas, possui 1,216 hectares
(12.160 m2) e fica localizada numa aldeia do concelho do Bombarral. Composta
por casa de habitação em excelente estado de conservação, com 140 m2 de área
coberta, a mesma é constituída por 2 pisos, sendo que no R/C encontramos: hall de
entrada, sala de estar e jantar, cozinha equipada, WC, biblioteca e quarto; primeiro
andar com: 2 quartos, escritório e WC. De salientar as vistas da casa para a imen-
sidão da paisagem. No exterior encontramos espaço de lazer com piscina, jardim,
campo de ténis, churrasqueira e espaço para garagem. O terreno é composto por
diversas árvores de fruto, espaços de lazer e casa de apoio. A propriedade possui
privacidade e boa exposição solar. A 3 km do Bacalhoa Buddha Eden, 6 km do Bom-
barral e a 75 km de Lisboa.
IN ENGLISH: This property enjoys fantastic and wide views. It has 1,216 hectares
(12 160 m2) and is situated in a village in the Bombarral council. The house, with
140 m2, is in excellent repair and comprises 2 floors. Ground floor: entrance hall, liv-
ing and dining room, equipped kitchen, bathroom, library and bedroom. First floor:
2 bedrooms, study and bathroom. Stunning views of the vast landscape. Outside,
there is a recreation area with swimming pool, garden, tennis court, barbecue and
room for a garage. Several fruit trees and annex. Privacy and good sun exposure.
Property is 3 km from the Bacalhoa Buddha Eden, 6 km from Bombarral and 75 km
from Lisbon.
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Tiago Grácio
Telefone: +351 211 930 875
Telemóvel: +351 933 748 272
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
Nº APEMIP: 1659
Quinta dos Cedros
Regiao de Caldas da Rainha
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 400 M2 - ÁREA TOTAL: 160.000M2
PREÇO: 940.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: A”Quinta dos Cedros”com uma excelente Moradia Unifamiliar de dois
pisos e com 16 hectares de área, fica localizada apenas a 10 minutos da cidade
de Caldas Rainha, É constituída por dois pisos e goza de imensa privacidade. Está
inserida numa propriedade com pinho manso e terra de cultura e florestal. A casa
de habitação compreende uma área global de 400 m2 com anexos e garagem. É
constituída por: 4 quartos, sendo alguns deles suites, 1 salão enorme com lareira,
1 cozinha totalmente equipada com espaço para refeições e lazer, sala de estar,
dois escritórios, casas de banho, varandas, hall de entrada, garagem e barbecue.
Possui ainda uma excelente piscina. A casa necessita apenas de uma pintura
parcial ao nível dos interiores. Lugar calmo e tranquilo com vizinhança nas proxim-
idades e bons acessos. Relativamente próxima das Praias de S. Martinho do Porto e
da Foz do Arelho e da A8. (N/Refª.1026).
IN ENGLISH: The “Quinta dos Cedros” com uma excelente Moradia Unifamiliar
de dois pisos e com 16 hectares de área, fica localizada apenas a 10 minutos da
cidade de Caldas Rainha, The “Quinta dos Cedros” with an excellent detached
house with two floors, with 16 hectares, is only 10 minutes from the city of Caldas
Rainha. With two floors, the farm has a lot of privacy. It is in a property with meek
pine and land of culture and forest. The house comprises a total area of 400 m2
with storage houses and garage. It has: 4 bedrooms, some of them suites, 1 huge
lounge with fireplace, 1 fully equipped kitchen with dining and living space, living
room, two offices, bathrooms, balconies, entrance hall, garage and barbecue.
Possui ainda uma excelente piscina. A casa necessita apenas de uma pintura
parcial ao nível dos interiores. It also has an excellent swimming pool. The house
needs only a partial painting inf the interiors. Quiet place with nearby neighborhood
and good access. Relatively close to the beaches of S. Martinho do Porto and Foz do
Arelho and the A8. (N / Ref.1026).
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
Nº APEMIP: 1659
116 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
madeira minho ribatejo tras os montes
Quinta do Pinheiro Lisboa - Loures
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 500 M2 - ÁREA TOTAL: 7.973 M2 IN ENGLISH:This property is situated 20 minutes from Lisbon, in a setting of great natural beauty.
PREÇO: 590.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F There is a main house, caretaker´s house, 2 party rooms/studio, garage and farming tool sheds.
The main house has about 266 m2 and comprises 2 floors and attic; it has a unique style and is in
DESCRIÇÃO: Quinta localizada a cerca de 20 minutos de Lisboa, inserida num espaço de enorme reasonable condition, but some repairs may be needed. The other houses need to be restored.
beleza natural. Composta por uma casa principal, casa de caseiros, 2 casas de festas/atelier, The grounds have many trees and flowers, of different types, and there are several trails in the
oficina garagem e dependências agrícolas. A casa principal com cerca de 266 m2 é composta por forest and recreation areas. The swimming pool is of good construction and quite spacious, but
2 pisos e sótão, possui um estilo muito próprio, encontra-se em razoável estado de conservação also needs to be restored. At the end of the grounds there is an orchard. Complete privacy. This is
mas necessita de obras. As restantes casas necesitam de obras de recuperação. a unique property, on the outskirts of Lisbon.
O terreno é composto por imensas árvores e flores, de diversos tipos, existindo diversos caminhos
dentro da floresta e espaços de lazer. Possui uma piscina com boas dimensões de boa construção
que necessita de ser recuperada. O fim do terreno é composto por um pomar com diversos tipos
de árvores. Com total privacidade. Trata-se de um espaço único, nas portas da cidade de Lisboa.
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Tiago Grácio
Telefone: +351 211 930 875
Telemóvel: +351 933 748 272
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
Nº APEMIP: 1659
CASAS DE PORTUGAL | 117
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes A 5 minutos da Praia do Meco
Setubal - Sesimbra - Aldeia Meco
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 265 M2 - ÁREA ÚTIL: 265 M2
PREÇO: 175.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: E
DESCRIÇÃO: Localizado a 7Km da Praia do Meco, a 10Km do Cabo Espichel, a 2,5Km
da Praia do Ribeiro do Cavalo e a 5Km do centro de Sesimbra, este imóvel dispõe do
que uma familia precisa para passar um fim se semana em contato com a nature-
za e com a praia. Moradia de 3 pisos com garagem fechada para 2 carros e casa de
banho no piso terreo, sendo que, no 1ºandar temos à disposição 1 Suite, 3 Quartos
,1 casa de banho, Cozinha e sala comum com lareira, e no piso superior, 2 zonas de
lazer. Este imóvel poderá ser vendido totalmente mobiliado e equipado.
IN ENGLISH: Located 7Km from Praia do Meco, 10Km from Cabo Espichel, 2.5Km
from Ribeiro do Cavalo Beach and 5Km from the center of Sesimbra, this property
has what a family needs to spend a weekend if in contact with the nature and with
the beach. House of 3 floors with closed garage for 2 cars and bathroom on the
ground floor, in the 1st floor we have at disposal 1 Suite, 3 bedrooms, 1 bathroom,
kitchen and living room with fireplace, and on the upper floor, 2 leisure areas.
This property can be sold fully furnished and equipped.
CONTACTO
Century 21 Sea Gold
Ovidio Rodrigues
Telemóvel: +351 917 996 050
E-mail: [email protected]
Internet: www.mysitec21.com/c21pt/ovidiorodrigues/
Nº AMI: 10133
Rent in Campolide
Lisboa - Campolide
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 120 M2 - ÁREA ÚTIL: 120 M2
PREÇO: 350.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Prédio em propriedade total, originalmente destinado a serviços, com
projecto aprovado recentemente para habitação, sito na travessa das irmãzinhas,
paralela à rua de Campolide. Excelente imóvel para quem pretende principalmente
explorar o arrendamento temporário, short rent ou até um Hostel. O projecto
permite uma zona de recepção, sala de internet/sala de convívio, cozinha e casa
de banho no piso térreo, uma suite com terraço privativo no primeiro andar, um
quarto com closet no segundo piso e outra suite no último andar com vista para o
Monsanto.
Campolide espera por Si.
IN ENGLISH: Building in total property, originally destined to services, with
approved project for housing, located in the cross of the little sisters, parallel to
the street of Campolide. Excellent property for those who want to explore the
temporary rental, short rent, or even a Hostel. The room was very clean,
kitchen and bathroom on the ground floor, the suite with private terrace on the
first floor, a bedroom with dressing room on the second floor and another suite on
the top floor overlooking the Monsanto.
Campolide is waiting for you.
CONTACTO
Century 21 Sea Gold
Ovidio Rodrigues
Telemóvel: +351 917 996 050
E-mail: [email protected]
Internet: www.mysitec21.com/c21pt/ovidiorodrigues/
Nº AMI: 10133
118 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
Casa do Sobreiro madeira minho ribatejo tras os montes
Lisboa - Cascais - Parede
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 475 M2 - ÁREA ÚTIL: 361 M2
PREÇO: 1.250.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: E
DESCRIÇÃO: A Casa do sobreiro, totalmente restaurada em 2010, é um dos imóveis da vila
da Parede com mais história, isto porque, no passado esta moradia foi a casa de família do
dono de uma das maiores empresas de cortiça de Portugal.
Trata-se assim de uma propriedade com características únicas, permitindo aliar num só
imóvel, localização, áreas generosas, um jardim, onde a piscina virada a sul é ideal para
uns belos mergulhos, bem como, momentos de lazer, relaxe ou de convívio com amigos/
família.
IN ENGLISH: The cork oak house, totally restored in 2010, is one of the properties of the
village of Parede with more history, because in the past this house was the home of the
owner of one of the largest cork companies in Portugal.
It is thus a property with unique characteristics, allowing to combine in a single property,
location, areas generous,
a garden where the swimming pool facing south is ideal for a beautiful diving, as well as
moments of leisure, relax or socializing with friends / family.
CONTACTO
Century 21 Sea Gold
Ovidio Rodrigues
Telemóvel: +351 917 996 050
E-mail: [email protected]
Internet: www.mysitec21.com/c21pt/ovidiorodrigues/
Nº AMI: 10133
Moradia T4 em Mafra
Lisboa - Mafra - Igreja Nova
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 456 M2 - ÁREA TOTAL: 4.430 M2
PREÇO: 1.025.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B-
DESCRIÇÃO: Moradia unifamiliar T4, com 3 pisos distribuídos por área bruta de
construção de 456m2 e inserida em 4.430m2 de terreno. Rés-do-chão: hall de entrada
e distribuição, sala comum com lareira, sala de jantar, cozinha, lavandaria, arrumos,
suite, escritório, master suite com antecâmara e closet. Piso 1: master suite com sala e
varanda. Cave destinada a garagem/arrumos. No exterior, existem 2 garagens e sala de
convívio/salão de jogos com instalação sanitária de apoio. Terreno totalmente murado,
com pomar, furo e 1.000m2 de calçada portuguesa. Sistema de aquecimento e ar-
refecimento por geotermia, caixilharia dupla em PVC oscilobatente com corte térmico,
alarme, lareira na sala, piso radiante (quente e frio), cozinha totalmente equipada,
pré-instalação de aspiração central e piscina. Qualidade de construção e excelentes
acabamentos. ID 124021040-15
IN ENGLISH: 4 Bedroom villa, with 3 floors distributed by gross building area of
456sqm and inserted in a 4.430sqm land. Groudfloor: entrance and distribution
hall, living room with fireplace, dining room, kitchen, laundry, storage room, suite,
office, master suite with an extra-room and closet. 1st Floor: master suite with
living room and balcony. Basement intended for garage/storage. Outside, there
are 2 garages and living room/game room with a WC. Fully walled plot with orchard,
hole and 1.000sqm of portuguese sidewalk. System of heating and cooling by geo-
thermy, double frame in aluminum with thermal cut, alarm, fireplace in the living
room, underfloor heating (hot and cold), fully equipped kitchen, pre-installation
of central aspiration and swimming pool. High standard construction materials. ID
124021040-15
CONTACTO
RE/MAX Collection Siimgroup (FCGM - Sociedade de Mediação Imobiliária, S.A.)
Tiago Sampaio Soares
Telefone: +351 210 496 700
Telemóvel: +351 911 080 146
E-mail: [email protected]
Internet: https://www.remax.pt/tssoares
Nº AMI: 5086
CASAS DE PORTUGAL | 119
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Moradia T4 -Porto de Barcas
Lisboa - Lourinhã - Porto de Barcas
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 158 M2 - ÁREA TOTAL: 193 M2
PREÇO: 220.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Excelente moradia T4 em primeira linha de mar, a 700 metros da praia
e em muito bom estado. Cozinha equipada, sala com lareira e recuperador. Dispõe
de pequeno quintal equipado com zona de churrasqueira. Vista fantastica sobre
o mar e para as ilhas das Berlengas. Boa oportunidade a apenas 45 minutos de
Lisboa. ID 130180093
IN ENGLISH: Superb 4 bedroom villa at the first sea line at about 700 meters from
the beach and in optimal condition. Equipped kitchen, living room with fireplace
and heat recovery. This property has a small yard space with barbecue. Priviledged
views to the sea and Berlenga islands. Good investment opportunity at the Silver
Coast, only 45 minutes away from Lisbon. ID 130180093
CONTACTO
ERA LOURINHÃ - BOMBARRAL
Anjos, Guia & Vitorino - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 261 430 000
Telemóvel: +351 919 874 496
E-mail: [email protected]
Internet: www.era.pt/lourinha
Nº AMI: 6071
Nº APEMIP: 3272
Moradia T2 no Bom Sucesso Resort
Leiria - Óbidos – Vau
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 141M2
PREÇO: 177.500€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Moradia T2. Excelentes áreas e acabamentos. Cozinha equipada.
Aquecimento central. Projecto do Arquitecto Gonçalo Byrne. Condomínio com pisci-
na. Inserida em resort de luxo com golfe. Imóvel de banco com condições especiais
de aquisição. A uma hora de Lisboa. Perto de praia.
IN ENGLISH: 2 Bedroom townhouse. Excellent areas and finishes. Equipped kitchen.
Central Heating. Project by the Architect Gonçalo Byrne. Condominium with pool.
Inserted in luxury resort with golf. Bank property of bank with special conditions of
acquisition. One hour from Lisbon. Close to the beach.
CONTACTO
ERA PENICHE - ÓBIDOS
Anjos, Guia & Vitorino - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 262 798 010
E-mail: [email protected]
Internet: www.era.pt
Nº AMI: 6071
Nº APEMIP: 3272
120 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
Moradia em Birre,Cascais madeira minho ribatejo tras os montes
Lisboa - Cascais
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 349 M2 - ÁREA TOTAL: 600 M2
PREÇO: 998.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Situada em Birre, próxima da Quinta da Bicuda e da Quinta da Marinha,
esta moradia conta com excelentes áreas, piscina e zonas de lazer. O piso térreo é
composto por amplo hall de entrada, suite, sala de estar e sala de jantar com saída
direta para a piscina, onde se encontra um agradável telheiro com churrasqueira.
A cozinha está equipada e tem zona de lavandaria. No primeiro andar da moradia
encontram-se as suites e os quartos, todos com varanda. A moradia tem ainda
escritório, adega, garagem e anexo.
IN ENGLISH: House is situated in Birre, close to Quinta da Bicuda and Quinta da
Marinha. It has spacious rooms, a swimming pool and recreation areas. The ground
floor comprises a large entrance hall, suite, living and dining rooms with direct
access to pool, where there is a lovely shed with barbecue. The kitchen is equipped
and there is a laundry. On the first floor we can find the suites and bedrooms, all
with balcony. The house also has a study, cellar, garage and annex.
CONTACTO
Sofia Nené
Telemóvel: +351 938 522 199
E-mail: [email protected]
Internet: www.kwportugal.pt/pt/sofia.nene
Nº AMI: 4462
Moradia T3 em A-dos-Negros - Óbidos
Leiria - Óbidos - A-dos-Negros
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 230 M2 - ÁREA TOTAL: 240 M2
PREÇO: 179.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Moradia rústica T3. Com garagem. Com duas salas. Um dos quartos
em suite. Excelentes áreas e acabamentos. Inserida em lote ajardinado de 240m2.
Anexo com jacuzzi e telheiro com churrasqueira. A 50 minutos de Lisboa e a 5
minutos da vila medieval de Óbidos e de Caldas da Rainha.
IN ENGLISH: 5 Bedroom rustic house. With garage. With two lounges. One of the
bedrooms en suite. Excellent size and finishes. Inserted in a landscaped plot of
240q.m. Annex with jacuzzi and shed with barbecue. 50 minutes from Lisbon and 5
minutes from the medieval village of Óbidos and from the town of Caldas da Rainha.
CONTACTO
ERA PENICHE - ÓBIDOS
Anjos, Guia & Vitorino - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 262 798 010
E-mail: [email protected]
Internet: www.era.pt
Nº AMI: 6071
Nº APEMIP: 3272
CASAS DE PORTUGAL | 121
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Solar dos Jasmins, Vale São Gião
Lisboa - Mafra - Milharado
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 233 M2 - ÁREA TOTAL: 4.500 M2
PREÇO: 550.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Magnífico Solar inserido em quintinha com 4.500 m2, localizado no
Aldeamento de Vale de São Gião. Uma propriedade em pleno campo, às portas de
Lisboa, a 5 minutos da A8, Loures, Torres Vedras. Deixe-se contagiar pelo charme
que sobressai em todos os detalhes. Moradia térrea com 233 m2, área envolvente
muito agradável, com piscina e jardim. Composta por 3 quartos, sala de refeições,
sala de estar com lareira e cozinha semi equipada. 2 casas de banho. Aquecimen-
tocentral em todas as divisões. Anexo de construção recente com dois andares,
suscetível de utilização independente. O espaço adapta-se também à realização
de Festas e Eventos. Imovel com garantia ERA!
Venha conhecer, marque a sua visita! Refª 088180120.
IN ENGLISH: Magnificent single house inserted in small farm with 4,500 m2,
located in Vale de São Gião. A property in the countryside, near of Lisbon, 15
minutes from the Lisbon airport. A8, Loures, Torres Vedras. Let yourself be amazed
by the charm that stands out in every detail. Single villa with 233m2, very pleasant
surrounding area, with pool and garden. 3 bedrooms, dining room, living room with
fireplace and kitchen equipped. 2 bathrooms. Central heating in all rooms.
Annex of recent construction with two floors, with the possibilty of independent
use. The space also adapts to the realization of Events.
Property with ERA guarantee for 12 months!
For more information or to schedule your visit, contact us. Refª 088180120
CONTACTO
Era Malveira
Telefone: +351 219 663 780
Telemóvel: +351 934 201 060 / +351 915 600 170
E-mail: [email protected]
Internet: era.pt/malveira
Nº AMI: 5443
Casa de São Lourenço
Lisboa - Mafra - Ericeira
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 235 M2 - ÁREA TOTAL: 493 M2
PREÇO: 253.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Moradia isolada de quatro quartos inserida em terreno de 493m2.
Casa de rés do chão e 1º andar, com um quarto no piso térreo, garagem e arrumos
na cave. Amplas áreas, vista desafogada e exposição solar nascente/poente.
Localização em zona tranquila, a 3 minutos da praia de São Lourenço. IMÓVEL COM
GARANTIA ERA. Para mais informações ou agendar a sua visita, contacte-nos. Ref.
NUI 051170417
IN ENGLISH: Detached four bedroom villa set in 493m2 plot. Ground floor and 1st
floor, with a bedroom on the ground floor, garage and storage in the basement.
Wide areas, full view and sun exposure est / west. Location in quiet area, 3 minutes
from the beach of São Lourenço. PROPERTY WITH ERA GUARANTEE. For more informa-
tion or to schedule your visit, contact us. Ref. NUI 051170417
CONTACTO
Imocrar - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda
Era Mafra/Ericeira
Telefone: +351 261 817 130
Telemóvel: +351 915 600 179/ +351 910 872 350
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 5443
122 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
madeira minho ribatejo tras os montes
Empreendimento Quinta do Vale - Vale São Gião Lisboa - Mafra - Milharado
PREÇO: 245.000€ A 345.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: ISENTO IN ENGLISH:Quinta do Vale is a real estate development with 30 contemporary houses (3 to 5
DESCRIÇÃO: Viva um sonho com os pés bem assentes na terra. bedroom typologies). The project presents a contemporary design with wide spaces and straight-
Desfrute da qualidade de vida do campo numa moradia moderna e espaçosa inserida num em- lines. This development is located 15 minutes away from the centre of Lisbon. Construction areas
preendimento totalmente novo, mesmo às portas de Lisboa. from 274.5m2 to 332 m2, kitchen equipped with high end appliances.
Se ERA o seu sonho, a ERA ajuda a torná-lo real! It has pre-installation for central vacuum and pre-installation of air-conditioning. Solar panel. All
Viver na Quinta do Vale vai valer a pena! inclusive price. Come and meet, book your appointent
Empreendimento composto por 30 moradias contemporaneas, isoladas e em banda. Areas For more information or to schedule your visit, contact us. Refª 088180145 , 088180163,
de construção de 274,5 a 332 m2, tipologias t3, T4 e T5. Possibilidade de 1 a 4 suites, cozinha 088180164.
equipada, com combinado, exaustor, placa, forno, micro-ondas, esquentador, máquina lavar-loiça
e roupa. Painel solar, pré-instalação de aspiração central e ar-condicionado. Valor chave na
mão. A 15 minutos da entrada de Lisboa. Venha conhecer, marque a sua visita! Refª 088180145 ,
088180163, 088180164
CONTACTO
Era Malveira
Telefone: +351 219 663 780
Telemóvel: +351 934 201 060 / 915 600 170
E-mail: [email protected]
Internet: era.pt/malveira
Nº AMI: 5443
CASAS DE PORTUGAL | 123
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes Moradia Com Vista desafogada de Mar
Lisboa - Mafra - Ericeira
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 177 M2 - ÁREA TOTAL: 177 M2
PREÇO: 300.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Se procura a proximidade ao centro da Vila da Ericeira esta é uma
excelente oportunidade! Moradia semi-nova de construção de 2012 conta com
quatro quartos, garagem para 2 carros, varandas e terraços a partir dos quais
poderá desfrutar de uma vista de mar totalmente desafogada. Segunda cozinha
na garagem com acesso ao terraço e zona de churrasqueira. Exposição solar privi-
legiada a Nascente/Poente. A apenas 2 minutos a pé das praias e de todo o tipo de
comércio. IMÓVEL COM GARANTIA ERA. Para mais informações ou agendar a sua visita,
contacte-nos. Ref. NUI 051180161
IN ENGLISH: If you are looking for proximity to the center of Ericeira Villa, this is
an excellent opportunity! Semi-new construction from 2012, has four bedrooms,
garage for 2 cars, balconies and terraces from which you can enjoy a full view of
the sea. Second kitchen in the garage with access to the terrace and barbecue
area. Sun exposure privileged to the East / West. Just a 2 minutes walk from the
beaches and all kind of shops. PROPERTY WITH ERA GUARANTEE. For more information
or to schedule your visit, contact us. Ref. NUI 051180161
CONTACTO
Imocrar - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda
Era Mafra/Ericeira
Telefone: +351 261 817 130
Telemóvel: +351 915 600 179/910 872 350
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 5443
Moradia Nova
Lisboa - Mafra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 202 M2 - ÁREA TOTAL: 290 M2
PREÇO: 290.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
DESCRIÇÃO: Moradia Nova V2+2 geminada, inserida em lote de 290m2. Amplas
áreas e acabamentos de elevada qualidade. À área apresentada acrescem 63m2
de aproveitamento de sótão com quarto e wc, e sala de arrumos usada como
quarto com roupeiro na cave. Garagem para 2 carros e vista de campo totalmente
desafogada. Localização em zona bastante tranquila de envolvente rural, a 15
minutos de Sintra e a 10 minutos de Mafra. Para mais informações ou agendar a
sua visita, contacte-nos. Ref. NUI 051180273
IN ENGLISH: New villa V2 + 2 semi-detached, inserted in lot of 290m2. Wide areas
and high quality finishes. The area presented adds 63m2 of use of attic with
bedroom and bathroom, and storage room used as bedroom with wardrobe in the
basement. Garage for 2 cars and full field view. Location in a quiet area of rural
surroundings, just a 15 minutes from Sintra and 10 minutes from Mafra. For more
information or to schedule your visit, contact us. Ref. NUI 051180273
CONTACTO
Imocrar - Sociedade de Mediação Imobiliária, Lda
Era Mafra/Ericeira
Telefone: +351 261 817 130
Telemóvel: +351 915 600 179/910 872 350
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 5443
124 | CASAS DE PORTUGAL
ESTREMADURA
beira alta beira litoral douro litoral estremadura
madeira minho ribatejo tras os montes
Moradia em Belém com vista Rio Lisboa - Restelo - Alto Restelo
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 450 M2 - ÁREA TOTAL: 571 M2 IN ENGLISH: Joint house with 450m2 construction area, on a plot of 571m2. The floor for deployment
PREÇO: 1.800.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D area is 150m2. The villa is composed by Cave, R / C and 1st floor. On the first floor there are 4 bedrooms
in the R / C 3 rooms and lobby and in the basement there are 2 bedrooms, storage and access to the
DESCRIÇÃO: Moradia geminada com 450m2 de área bruta de construção, inserida num lote de terreno garage and into the yard. Sun exposure is East-West. River View. Needs refurbishment. Refª 010.301.062
com 571m2. A área de implantação por piso é de 150m2. A moradia é composta por Cave, R/C e 1º
andar. No primeiro andar existem 5 quartos, no R/C 3 salas e hall de entrada e na Cave existem mais 2
quartos, arrumos e acesso para a garagem e para o quintal. A exposição solar é Nascente-Poente. Vista
Rio. A necessitar de obras de remodelação. Distância até ao El Corte Inglês do Restelo: 5 minutos. Refª
010.301.062
CONTACTO
Hall Rio
Wilson Amoretty
Telemóvel: +351 914 949 613
E-mail: [email protected]
Internet: www.hall.pt
Nº AMI: 12744
CASAS DE PORTUGAL | 125
ESTREMADURA
estremadura
tras os montes
Villa Lac Golfe - Luxury House Setúbal - Almada - Herdade da Aroeria
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 650 M2 - ÁREA TOTAL: 2.450 M2 IN ENGLISH: Fall in love with one of the magnificent houses which are part of the Aroeira Estate!
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO This house has everything you are looking for, with an excellent location, where you may enjoy all the
peacefulness and leisure you have always wanted. With views of the golf course, this house has noble
DESCRIÇÃO:Deixe-se apaixonar por uma das mais magníficas moradias existentes no condomínio materials, a fantastic construction and very spacious rooms on the 3 floors; everything was planned
Herdade da Aroeira! Esta moradia tem tudo o que se procura encontrar numa casa, em excelente with detail and nothing was left to chance. The house has a construction area of 650 m2 and stands on
localização, onde poderá desfrutar de todo o sossego e lazer que sempre desejou. Com vista para a plot with 2840 m2. It is, without a doubt, a singular villa in the real estate market, in a private condo-
o campo de golf, esta moradia oferece materiais nobres, fantástica construção, muito boas áreas minium, where you may enjoy safety and complete privacy in the pleasant gardens. In this villa you can
bem distribuídas por 3 pisos, onde tudo foi pensado ao pormenor e nada foi deixado ao acaso. Área find: 6 master suites; 2 large drawing rooms, kitchen, imposing entrance, large swimming pool, indoor
de construção de 650m2 e inserida em lote de terreno de 2,840m2. Moradia composta por: 6 Master swimming pool, sauna, SPAl, garage/basement with 300 m2. Plot of land with 2450 m2; Unique and wide
suites, 2 grandes salões, Cozinha, Entrada Imponente, Mega Piscina, Piscina Interior, Sauna, SPA, views of the golf course and lake; Luxury finishes; Sun exposure East/West; Construction to be finished
Garragem / Cave com 300 m2. Vistas únicas Golfe e lago desafogada, acabamentos de luxo, disposição in 2019. Make an appointment to visit!
solar Nascente / Poente, conclusão final construção 2019. Trata-se, sem dúvida, de uma villa única e
singular no mercado imobiliário, num condomínio fechado, onde poderá ainda usufruir de segurança e
total privacidade em seus agradáveis jardins. Agende já a sua visita!
CONTACTO
NICEVILLAS PORTUGAL
Fernando Mendes
Telefone: +351 212 963 303
Telemóvel: +351 935 347 932
E-mail: [email protected]
Internet: www.nicevillasportugal.com
Nº AMI: 10719
126 | CASAS DE PORTUGAL
ALENTEJO
beira baixa algarve alentejo
beira alta beira litoral douro litoral
madeira minho ribatejo
Quinta da Fonte Região de Portalegre
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 900 M2 - ÁREA TOTAL: 80.000 M2 IN ENGLISH: The “Quinta da Fonte”, with 8ha of land and a beautiful centenarian manor, with a global
PREÇO: 730.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D area of 900 m2 distributed over 3 floors, is located in Portalegre region.
It has landscaped spaces, centenary trees, lake and a centanarian fountain with running drinking
DESCRIÇÃO: A Quinta da Fonte, com 8ha de terreno e um lindissimo solar centenário, com uma área water coming from the mountain.The land, with olive groves, orchards and for cultivation has 2 water
global de 900 m2 distribuídos por 3 pisos, fica localizada região de Portalegre. Compreende espaços mines and artesian well and several water sources. The manor, was designed and its works followed
ajardinados, árvores centenárias, lago e fonte centenária com água potável sempre corrente , by the famous architect Raul Lino, is well preserved, furnished and ready to inhabit. It has central
proveniente da montanha. O terreno, com olival, pomares e para cultivo possui 2 minas de água e furo heating and air conditioning in 2 bedrooms.The ceilings are stucco and cement, the floors are wooden
artesiano e ainda diversas fontes. O solar, projetado e as suas obras acompanhadas pelo famoso and in ceramic tile. The farm is walled, has electricity, public water and natural spring water. It also has
arquiteto Raul Lino, encontra-se em muito bom estado de conservação, mobilado e pronto a habitar. another small house ready to inhabit, Garage, house of caretakers, storage houses and swimming pool
Possui aquecimento central e ar condicionado em 2 quartos. Os tetos são estuque e cimento, os with changing rooms. 2 hours from Lisbon and Porto and 35 minutes from A23. The Property has a great
pisos em madeira e tijoleira cerâmica. A quinta encontra-se murada, tem eletricidade, água da rede potential, immersed in the Natural Park of the “Serra de S. Mamede”. (N / Refr. 2,475).
pública e de nascente natural. Possui ainda uma outra pequena Casa de Habitação também habitável,
Garagem, casa de caseiros, casões de apoio e piscina com balneários. A 2 h de Lisboa e do Porto e a 35
mn da A23. Imóvel com imensas potencialidades, mergulhado no Parque Natural da Serra de S. Mamede.
(N/ Refrª. 2.475)..
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
NºAPEMIP: 1659
CASAS DE PORTUGAL | 127
ALENTEJO
alentejo açores
douro litoral estremadura Herdade do Alqueva
ribatejo tras os montes Região de Reguengos de Monsaraz
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 621 M2 - ÁREA TOTAL: 115 HA
PREÇO: 849.000€
DESCRIÇÃO: A Herdade do Alqueva, com 115 hectares, fica localizada na zona de
Évora. Trata-se de uma propriedade que confina com as aguas da Albufeira do
lago do Alqueva, dispondo de uma frente com mais de 1km frente confinante com
as aguas. O terreno é morfologicamente ondulado, constituído por azinheiras
dispersas e estevas. Possui uma construção de grandes dimensões inacabada
e uma outra construção a necessitar de obras noutro ponto da propriedade,
também com vistas únicas para a imensidão das aguas, que permite construir-se
na herdade (+) 550 m2 afetos ao turismo e à habitaçao. Propriedade com carac-
terísticas únicas. Os acessos fazem-se por estrada de terra batida em cerca de 2,5
km, transitável. A electricidade encontra-se a cerca de 1km. Forte potencial para a
instalação de uma unidade de turismo, ou simplesmente para uso privado e lazer.
Cerca de 2 horas de Lisboa. (Ref: 1776)
IN ENGLISH: The “Herdade do Alqueva”, with 115 hectares, is located in the area
of Évora. It is a property that borders with the lake Alqueva, with a forefront with
more than 1km bordering the waters.
The terrain is morphologically undulating, consisting of scattered holm oaks and
stems. It has a large unfinished construction and another building that need
construction works in another part of the property, also with unique views to the
immensity of the waters. The property has also (+) 550 m2 that allows to built for
tourism and housing.
Property with unique features. The accesses are made by dirt road in about 2.5
km, passable. Electricity is about 1km away. Strong potential for the installation
of a tourism unit, or simply for leisure and private use. About 2 hours from Lisbon.
(Ref: 1776)
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
NºAPEMIP: 1659
Quinta do Monte Real
Região de Évora
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 650 M2 - ÁREA TOTAL: 12 HA
PREÇO: 299.000€
DESCRIÇÃO: A Quinta do Monte Real, com cerca de 12 hectares, fica localizada na
Região Norte do Distrito de Évora – Alentejo:
• Possui: 2 Imóveis Urbanos (Ruína de 1711 – Antiga Casa de Monges + Casa Velha c/
vista panorâmica), ambos, afetos á habitação e 1 Artigo Rústico c/ 12 hectares;
• Tem: Sobreiros, cerca de 300 árvores, Olival Tradicional, terreno de regadio, muita
água no subsolo, plana e ondulada, vedada e parcialmente murada, ruinas de uma
nora antiga e de um antigo fontenário;
• Excelente para Monte de Lazer e Turismo;
• Com proximidade do Palácio Ducal e a 10 minutos do Nó de Saída da A6;
• A 1,50 horas de Lisboa;
• Vistas Panorâmicas lindíssimas sobre a vastidão da paisagem
Lugar calmo e tranquilo com vizinhança nas proximidades e bons acessos. (N/
Refª.1.403).
IN ENGLISH: The Farm of Monte Real, with about 12 hectares, is located in the North-
ern Region of Évora District- Alentejo:
•It has: 2 Urban Properties (Ruin of 1711 - Old House of Monks + Old House with pan-
oramic view), both can be recovered for housing and 1 terrain with 12 hectares;
It has: Cork trees, about 300 trees, Traditional Olive grove, irrigated land, lots of un-
derground water, flat and undulating, fenced and partially walled, ruins of an old water
well and of an old fontenary;
•Excellent for Leisure and Tourism;
• Close to the Ducal Palace and 10 minutes from the A6 Exit;
•At 1.50 hour from Lisbon;
• Beautiful panoramic views over the vastness of the landscape
Quiet place with nearby neighborhood and good access. (Ref.1403).
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
NºAPEMIP: 1659
128 | CASAS DE PORTUGAL
ALENTEJO
beira baixa algarve alentejo
Empreendimento turístico La Réserve beira alta beira litoral douro litoral
Setúbal - Grândola - Carvalhal madeira minho ribatejo
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 155 M2 - ÁREA TOTAL: 30.181 M2
PREÇO: 429.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A+
DESCRIÇÃO: Com tipologias de T2 a T4, as Casas de Aldeia, algumas têm jardim
com piscina, outras têm terraço com piscina na cobertura. O desenho varia mas
o resultado mantém-se inalterado: condições únicas para desfrutar do sol e da
tranquilidade que definem a vida em La Réserve. Todas as casas têm acesso aos
magníficos jardins e vista para as dunas naturais e o pinhal. Este imóvel é um T3,
“fishing village”, constituído por 3 quartos e casa de banho, jardim e piscina privati-
vos; no interior, os espaços são amplos, com decoração requintada e acabamentos
de luxo. ID 124021013-144
IN ENGLISH: With T2 to T4 typologies, these village houses, some have a garden
with swimming pool, others have a terrace with a rooftop pool. The design varies
but the result remains unchanged: unique conditions to enjoy the sun and tranquil-
ity that define life in La Réserve. All the houses have access to the magnificent
gardens and views to the natural dunes and the pine forest. This house is a 3
bedroom “fishing village”, with a bathroom and private garden and pool; in the
interior, the spaces are ample, with exquisite decoration and luxury finishes. ID
124021013-144
CONTACTO
RE/MAX Collection Siimgroup (FCGM - Sociedade de Mediação Imobiliária, S.A.)
Mário Miranda
Telefone: +351 210 496 700
Telemóvel: +351 969 027 200
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/mamiranda
Nº AMI: 5086
Monte do Figueiral
Regiao da Ponte de Sor -Portalegre
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 306 M2 - ÁREA TOTAL: 7.252 M2
PREÇO: 600.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: O”Monte do Figueiral”, com cerca de 7.500 m2, fica localizado nas próximi-
dades da cidade de Ponte de Sor - Portalegre. Trata-se de um Monte tipicamente alente-
jano, funcional, com muito charme e bom gosto, em excelente estado de conservação e
constituído por: 3 Quartos duplos com Wc, 1 quarto familiar com Wc, 1 Salão com lareira,
cozinha equipada, arrecadação e espaço polivalente envidraçado. Tetos em madeira
rústica e pisos em tijoleira cerâmica. Todas as divisões equipadas com ar condicionado.
A Quinta, de forma retangular, plana, murada e com vedação, com 2 Lagos de Água natu-
ral, espaço hortícola e de Lazer; Algumas Oliveiras dispersas e outras árvores; Campo de
Ténis e uma belíssima piscina; Passadiços empedrados e murados; Forno a Lenha e Barbe-
cue; Muita segurança e lugar tranquilo; Boa exposição solar; Furo de Água e Eletricidade;
Painéis Solares e Casas de Caseiro. Portão Elétrico e Alarme; Áreas de Lazer e Conforto;
Vizinhança nas proximidades; A pouco mais de 15 minutos de Ponte de Sor e a cerca de
1,40 horas de Lisboa. (N/ Refrª. 501)
IN ENGLISH: The “Monte do Figueiral”, with about 7.500 m2, is located near the city of
Ponte de Sor - Portalegre. It is a typical Monte of Alentejo, with much charm and good
taste, in excellent condition and consists of:
3 double rooms with WC, 1 family room with WC, 1 Hall with fireplace, equipped kitchen,
storage room and multipurpose glassed room. Rustic wooden ceilings and ceramic tile
floors. All rooms are equipped with air conditioning. The Farm, in a rectangular shape, flat,
walled and fenced, with 2 natural Water Lakes, horticultural space and Leisure; Some
scattered olive trees and other trees; Tennis court and a beautiful swimming pool; Stone
and walled walkways; Wood Stove and Barbecue;
It is a secure and quiet place; Good sun exposure; Water hole and Electricity;
Solar panels and Houses of Homeowners. Electric Gate and Alarm; Areas of Leisure and
Comfort; Neighborhoods nearby; At about 15 minutes from Ponte de Sor and about 1.40
hour from Lisbon. (N/ Refrª. 501)
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
NºAPEMIP: 1659
CASAS DE PORTUGAL | 129
ALENTEJO
alentejo açores
douro litoral estremadura Monte Branco
ribatejo tras os montes Évora - Estremoz
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 201 M2 - ÁREA TOTAL: 10.000 M2
PREÇO: 75.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F
DESCRIÇÃO: Monte tipicamente alentejano em Estremoz com 10.000 m2 de
terreno plano, árvores de fruto, dois furos e um tanque. O imóvel é constituído por
três quartos, uma sala / cozinha, uma casa de banho, uma despensa. No exterior
do imóvel encontramos um estábulo/arrecadação e uma garagem. Situado a cinco
minutos do centro de Estremoz e a 1h30 de Lisboa.
IN ENGLISH: This typical Alentejo property is situated in Estremoz and has 10 000
m2 of flat grounds, fruit trees, 2 boreholes and a tank. The house has 3 bedrooms,
a living room/kitchen, a bathroom and pantry. Outside, there is a stable/storage
area and garage. Property is 5 minutes from the centre of Estremoz and 1h30 from
Lisbon.
CONTACTO
Abranrur-Med. Imobiliária,Lda.
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 241 363 992
Telemóvel: +351 969 853 373
E-mail: [email protected]
Internet: www.abranrur.com
Nº AMI: 5823
Monte dos Pereiros
Évora - Mora - Pavia
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 90 M2 - ÁREA TOTAL: 6.000 M2
PREÇO: 60.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: Monte tipicamente Alentejano. O monte com área de 6000 m2, consti-
tuído por três quartos, uma sala com lareira alentejana, cozinha, uma casa de banho,
despensa e arrecadação. No exterior existe um anexo composto por uma cozinha e um
quarto. No terreno estão plantadas várias árvores de fruto.
Situado a uma hora e meia de Lisboa.
Oportunidade de negócio.
IN ENGLISH: Traditional Alentejo property with 6000 m2. The house comprises:
3 bedrooms, living room with Alentejo style fireplace, kitchen, bathroom, pantry
and storeroom. Outside, there is an annex with kitchen and bedroom. The grounds
have several fruit trees. Property is an hour and a half from Lisbon. Good business
opportunity.
CONTACTO
Abranrur-Med. Imobiliária,Lda.
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 241 363 992
Telemóvel: +351 969 853 373
E-mail: [email protected]
Internet: www.abranrur.com
Nº AMI: 5823
130 | CASAS DE PORTUGAL
ALENTEJO
beira baixa algarve alentejo
Monte alentejano na serra de Melides beira alta beira litoral douro litoral
Setúbal - Grândola - Melides madeira minho ribatejo
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 423 M2 - ÁREA TOTAL: 77.750M2
PREÇO: 425.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: A 10 km de Melides e a 1h20 de Lisboa, neste monte conta uma casa
familiar construída de acordo com o traçado tipico alentejano e com um pequeno
bungalow de madeira, perfeito para receber a familia e os amigos. A electricidade é
produzida através de paineis fotovoltaicos, apoiados por baterias e gerador, o que
dá a esta casa total autonomia da rede. A água é de furo. A propriedade possui ainda
zona de jardim, pomar, zona envolvente de sobreiros e pinheiros, estábulo para dois
cavalos. Bonitas vistas de campo e horizonte.
IN ENGLISH: 10 km from Melides and 1h30 from Lisboa this typical alentejo farm in-
cludes a family house that preserves the regional layout and a small wood bungallow
perfect for hosting friends and family. Electricity is produced by pannels, backed
up by batteries and a generator, which gives both houses total autonomy from the
main grid. The water is from a borehole. This property also includes a garden area,
an orchard, a surronding area with corkoaks and pinetrees and stable for 2 horses.
Beautiful horizon and country view.
CONTACTO
Alemontes - Smi, Unip., Lda.
Paulo Rocha
Telemóvel: +351 964 515 249
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 5724
Nº APEMIP: 2452
Monte da Caridade
Évora - Mora - Pavia
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 120 M2 - ÁREA TOTAL: 61.000 M2
PREÇO: 210.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F
DESCRIÇÃO: Monte tipicamente Alentejano t-3, totalmente recuperado, terreno plano
de 6,8 hectares todo vedado, uma charca com nascente, um armazém com 350m2, água
da rede pública e do poço, montado de azinho, oliveiras, nogueiras, pereiras, bons aces-
sos, a 1h20 de Lisboa e nas proximidades da barragem de Montargil e do Maranhão.
Ótimo para fins turísticos, agrícolas e lazer.
IN ENGLISH: This typical Alentejo three-bedroom house has been completely restored.
The grounds, with 6,8 hectares are flat, with a surrounding wall. Pond with water spring,
storage area (350 m2), mains water supply, well, holm-oaks, olive trees, walnut trees
and pear trees. Good access, 1h20 from Lisbon. Property is close to the Montargil and
Maranhão dams. Great for tourism, farming or recreation.
CONTACTO
Abranrur-Med. Imobiliária,Lda.
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 241 363 992
Telemóvel: +351 969 853 373
E-mail: [email protected]
Internet: www.abranrur.com
Nº AMI: 5823
CASAS DE PORTUGAL | 131
ALENTEJO
alentejo açores
douro litoral estremadura Moradia Moderna Com Tradição
ribatejo tras os montes Setúbal - Santiago do Cacém -Santa Cruz
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 416 M2 - ÁREA TOTAL: 2.696 M2
PREÇO: 980.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
DESCRIÇÃO: Nas proximidades da cidade de Santiago do Cacém, uma luxuosa casa
de família, de estilo tradicional, para desfrutar no dia-a-dia ou nos momentos de
lazer com sossego e privacidade, sempre de olho no oceano Atlântico e na praia.
Piscina aquecida e adega são alguns dos outros requintes de que usufrui esta
magnífica vivenda de dois pisos, construída e decorada com materiais ao estilo
tradicional. Manhã na praia, tarde na piscina. Ou vice-versa. O difícil será escolher.
Esta moradia em pleno litoral alentejano, de onde se avista a serra da Arrábida
para lá do mar, a mais de 50 km, concilia conforto e localização privilegiada
como poucas. Permite viver em pleno campo, rodeado de verde, com a praia a 20
minutos de carro e Santiago do Cacém a menos de 5. Campo, praia e cidade como
raramente se reuniram. 8 Assoalhadas; 6 Quartos; 7Casas de banho; 2 Estaciona-
mentos; Aquecimento Aquecimento central; Chão Tijoleira Piso em Madeira; E&V
ID W-02CSKP
IN ENGLISH: In the vicinity of the city of Santiago do Cacém, a luxurious family
house, traditional style, to enjoy in the day to day or in the moments of leisure
with peace and privacy, always with an eye on the Atlantic ocean and the beach.
Heated swimming pool and wine cellar are some of the other refinements of this
magnificent two floors villa, built and decorated with traditional style materials.
Morning at the beach, late at the pool. Or vice versa. The hard part is choosing. This
villa on the Alentejo coast, from where you can see the Serra da Arrábida beyond
the sea, more than 50 km, reconciles comfort and privileged location as few. Lets
live in the countryside, surrounded by greenery, with the beach 20 minutes by car
and Santiago do Cacém less than 5. Countryside, beach and town as they rarely
get together. 8 Rooms; 6 Bedrooms; 7 Bathrooms; 2 Parking; Central heating; Floor
type Tiles Wooden Floor; E&V ID W-02CSKP
CONTACTO
Engel & Völkers Comporta
Circulo Comum Mediação Imobiliária, Lda
Telefone: +351 265 497 569
E-mail: [email protected]
Internet: www.engelvoelkers.com/pt-pt/comporta
Nº AMI: 14763
Villa Perto da Comporta
Setúbal - Alcácer do Sal - Vale de Guiso
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 60 M2 - ÁREA TOTAL: 80 M2
PREÇO: 150.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: Alcácer do sal, cidade do Litoral Alentejano, com as lindíssimas paisagens
dos arrozais nas margens do Rio Sado e das planícies alentejanas cobertas por Pinhal e
Montado. A menos de 10 minutos da cidade, encontramos esta incrível moradia V1, inseri-
da num projeto turístico, com piscina, campo de croquet e várias atividades lúdicas, com
uma arquitetura que junta o tradicional ao contemporâneo, numa construção de elevada
qualidade. A moradia com cerca de 50m², é composta por uma suite, sala de estar e
kitchenette totalmente equipada. O espaço exterior é composto por um logradouro com
jardim e piscina, o refugiu onde poderá acordar com a melodia do cantar dos pássaros e
uma paisagem reconfortante ao seu redor. Uma oportunidade única de ter uma segunda
habitação e ao mesmo tempo rentabiliza-la ao disponibilizá-la para exploração hoteleira,
tudo isto rodeado de um cenário idílico. E&V ID W-02D02P
IN ENGLISH: Alcácer do Sal, city of the Alentejo Coast, with the beautiful landscapes of
the rice fields on the banks of the River Sado and the Alentejo plains covered by Pinhal and
Montado. Less than 10 minutes from the city, we find this incredible pool villa V1, inserted
in a tourist project,with swimming pool, croquet lawn and various recreational activities,
with an architecture that joins the traditional to the contemporary, in a construction
of high quality. The villa with about 50 sqm, is composed of a suite, living room and fully
equipped kitchenette. The outdoor space consists of a patio with garden and swimming
pool, the refuge where you can wake up with the melody of the birds singing and a soothing
landscape around you. A unique opportunity to have a second home and at the same time
monetize it by making it available for hotel exploration, all surrounded by an idyllic setting.
E&V ID W-02D02P
CONTACTO
Engel & Völkers Comporta
Circulo Comum Mediação Imobiliária, Lda
Telefone: +351 265 497 569
E-mail: [email protected]
Internet: www.engelvoelkers.com/pt-pt/comporta
Nº AMI: 14763
132 | CASAS DE PORTUGAL
ALENTEJO
beira baixa algarve alentejo
Luxuosa Moradia em Tróia beira alta beira litoral douro litoral
Setúbal - Grândola - Troia madeira minho ribatejo
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 975 M2 - ÁREA TOTAL: 1.720M2
PREÇO: 2.120.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Na península de Troia entre a beleza do estuário do Sado e o Mar encon-
tramos esta luxuosa moradia com detalhes maravilhosos e pensados ao mais ínfimo
pormenor, sendo impossível não destacar a lindíssima piscina com uma vista estu-
penda sobre o rio Sado e a partir da qual pode aceder diretamente às suas margens
e à praia ali existente. Nesta moradia composta por 3 pisos, que lhe permite uma
vista desafogada sobre o mar e o rio, existem 6 suites, todas com varanda, várias
salas de estar e lazer, uma luxuosa cozinha totalmente equipada e cave completa
com garagem. Moradia inserida em condomínio privado, a curta distância do campo
de Golfe e marina de Troia que lhe permitirá aliar os mais requintados gostos com a
total privacidade e vistas de cortar a respiração. E&V ID W-02BEBA
IN ENGLISH: In the Troia peninsula between the beauty of the estuary of the Sado
and the Sea we find this luxurious villa with wonderful details and thought to the
smallest detail, being impossible not to highlight the beautiful swimming pool with
a stupendous view on the river Sado and from which you can access directly to its
shores and the beach there. In this 3 floors villa, which offers a panoramic view of
the sea and the river, there are 6 suites, all with balcony, several living and leisure
areas, a luxurious fully equipped kitchen and a complete basement with garage. Villa
inserted in a private condominium, within walking distance of the golf course and
Troia marina that will allow you to combine the most exquisite likes with total privacy
and breathtaking views. E&V ID W-02BEBA
CONTACTO
Engel & Völkers Comporta
Circulo Comum Mediação Imobiliária, Lda
Telefone: +351 265 497 569
E-mail: [email protected]
Internet: www.engelvoelkers.com/pt-pt/comporta
Nº AMI: 14763
Dourada de Cima
Portalegre - Ribeira de Nisa e Carreiras
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 619 M2 - ÁREA TOTAL: 4.13 HA
PREÇO: 650.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Situada no Parque Natural da Serra de São Mamede, a 15 minutos da cidade
de Portalegre, numa zona de grande beleza natural. O acesso é feito pela montanha entre
Portalegre e Reguengo, por 1Km de estrada particular que termina na quinta. A casa tér-
rea situa-se no ponto mais alto e central da quinta, com vistas deslumbrantes. A partir
de uma das salas, portas duplas de vidro abrem-se viradas a sul com uma perspetiva
do vale do rio Nisa. Do corredor, portas de madeira duplas dão acesso para uma grande
sala de estar em L, e uma sala de jantar. Ambas têm fogões a lenha e janelas francesas e
persianas, que abrem para uma varanda. A cozinha abre diretamente para a sala de jantar
e incorpora uma área de pequeno almoço. Os quatro quartos dispõem de casa de banho
e o quarto principal possui uma lareira. A ampla garagem na cave tem acesso direto para
a casa.
IN ENGLISH: This property is situated in the São Mamede Moutains Natural Park, 15
minutes from the city of Portalegre, in an area of great natural beauty. Access through
the mountain between Portalegre and Reguengo, with a private entrance (1km) leading
to the property. The one-storey house stands on the highest point and enjoys stunning
views. From one of the rooms, the double glass doors open towards the south and offer
a perspective of the Nisa River valley. From the corridor, double doors lead to a spacious
“L” shaped living room and a dining room. Both have fireplaces and French windows with
blinds, which open to the balcony. The kitchen has direct access to the dining area and
has a small breakfast room. The 4 bedrooms have bathrooms and the master bedroom
has a fireplace. The spacious garage in the basement has direct access to the house.
CONTACTO
SWEETVILLAS Mediação Imobiliária, Lda.
Rosarinho Neves
Telemovél: +351 919 716 316
E-mail: [email protected]
Internet: www.sweetvillas.com
Nº AMI: 9158
CASAS DE PORTUGAL | 133
ALENTEJO
alentejo açores
douro litoral estremadura
ribatejo tras os montes
Casa Senhorial em Vila Viçosa Évora - Vila Viçosa
ÁREA TOTAL: 520 M2 IN ENGLISH: Manor house from the 16th century located downtoun Vila Viçosa just next to the walls of
PREÇO: 380.000€ CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: E the castle. The house is very well maintained and has 479sqm in 2 floors on a 1,600sqm property. Some
of the interior walls are still decorated with hand paintings from early 1900’s. It comprises also a small
DESCRIÇÃO:Casa senhorial localizada no centro de Vila Viçosa, junto às muralhas do castelo. É um and independant one bedroom apartment, a garage, horse stables, other multipurpose areas, a lovely
imóvel em muito bom estado de conservação com 2 pisos, com uma área de 479 m2 coberta habitável, garden, an orchard and a vegetable garden.
e está inserido num terreno com cerca de 1.600 m2. Nos quartos e salas alguns quartos estão pintados It is an historical house that belonged to the Alcoforado familly, who were very closely linked to the
com frescos do virar do século. Tem um pequeno apartamento T1 no r/c independente mais uma House of Bragança and more specifically to Jaime, the Duke of Bragança.
garagem, cavalariça e outras dependências próprias de um imóvel do século XVI. Tem um Pátio e um 123801023-170
jardim de encantar com árvores de fruto e horta. É um edifício com história, na época pertenceu à
família Alcoforado, família ligada casa de Bragança no tempo do príncipe D. Jaime Duque de Bragança.
123801023-170
CONTACTO
João Bordalo - Mediação Imobiliária, Lda
Fernando Pereira
Telefone: +351 213 469 023
Telemóvel: +351 927 990 869
E-mail: [email protected]
Internet:www.remax.pt/fpereira
Nº AMI: 6275
Nº APEMIP: 2993
134 | CASAS DE PORTUGAL
ALGARVE
beira baixa algarve
beira alta beira litoral
madeira minho
Quinta da Praia Faro -Lagoa e Carvoeiro
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 141 M2 - ÁREA TOTAL: 8.474 M2 IN ENGLISH: Esta antiga quinta foi restaurada e ampliada com uma parte moderna mas mantendo o
PREÇO: 799.000€ CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B estilo tradicional, com janelas de madeira, portas e persianas e vidros duplos. Com aquecimento cen-
tral, em parte, de radiadores e, em parte, de aquecimento por piso radiante, a partir de um sistema de
DESCRIÇÃO: This old Quinta has been restored and extended with a modern part in keeping with the aquecimento a gás e de unidades de ar condicionado Daikin. No rés-do-chão encontra-se uma sala de
traditional style, with wooden windows, doors and shutters and double glazing. There is central heating jantar, cozinha e sala de estar e um grande quarto suíte, bem como dois quartos menores. No primeiro
partly from radiators and partly from underfloor heating from a gas fired heating system and Daikin andar econtra-se um magnífico quarto suíte. Na cave há uma grande garagem, uma adega e uma
air conditioning units throughout. On the ground level there are a dining room, kitchen and living room espaçosa lavandaria totalmente equipada. Com um belo terraço coberto ao sul da casa e uma piscina
and a large bedroom suite, as well as two smaller bedrooms. On the first floor a beautiful master suite. redonda de água salgada a sudoeste da casa. O jardim tem rega automática e é de baixa manutenção
In the basement there is a large garage, a wine cellar and a spacious fully fitted laundry room. With a com plantas indígenas. Uma encantadora propriedade de estilo antigo com muito carácter e moderno
lovely covered terrace to the south of the house and a salt water round swimming pool on the south conforto ao mesmo tempo. Tudo a uma curta distância da praia! Um achado raro. Refª7Q18131
west of the house. The garden has automatic irrigation and is low maintenance with indigenous plants.
A lovely old style property with lots of character and modern comfort at the same time. All at walking
distance from the beach! A rare find. Ref. 7Q18131
CONTACTO
Seven Quintas Lda
Hildegard Borkent
Telefone: +351 289 355 697
Telemóvel: +351 919 136 146
E-mail: [email protected]
Internet: www.sevenquintas.com
Nº AMI: 7490
Nº APEMIP: 3911
CASAS DE PORTUGAL | 135
ALGARVE
algarve alentejo açores
beira litoral douro litoral estremadura
minho ribatejo tras os montes
136 | CASAS DE PORTUGAL
ALGARVE
beira baixa algarve
beira alta beira litoral
madeira minho
Monchique Property
Faro - Alferce - Monchique
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 393M2 - ÁREA TOTAL: 5.450 M2
PREÇO: 495.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Quinta única, numa zona campestre tranquila, 10 quilómetros da vila termal de
Monchique. Ideal para Turismo Rural, um refúgio ou casa de família. Duas casas renovadas, celeiro,
anexos e ruína. Virada a Sul, com um terreno de 5450 metros, com acesso ao rio.
IN ENGLISH: Unique hamlet in peaceful country location 10 kilometres from the spa town of
Monchique.
Ideal for rural tourism, retreat or family home. Two renovated houses, barn., further outbuildings and
ruin.
South facing land of 5450 metres with river access.
CONTACTO
Paul Shattock
Telemóvel: +351 968 471 617
E-mail: [email protected]
CASAS DE PORTUGAL | 137
ALGARVE
algarve alentejo açores
beira litoral douro litoral estremadura Moradia T3 no Condomínio UPTOWN
minho ribatejo tras os montes Faro - Loulé - Vilamoura - Quarteira
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 178,20 M2 - ÁREA TOTAL: 128,66 M2
PREÇO: 447.100€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A
DESCRIÇÃO: Moradia V3 no novo condomínio residencial UPTOWN, onde a arquitec-
tura tradicional se funde na perfeição com a arquitectura contemporânea, apenas
a 7 minutos de carro da Marina e das bonitas praias de Vilamoura. Rodeado pela
natureza e dispondo de todas as comodidades necessárias para o dia-a-dia, UPTOWN
é um local com vida própria e que permite aos seus residentes viverem melhor,
oferecendo uma experiência local genuína, com cores e design inspirados nas raízes
e arquitetura Algarvia. Focando-se na qualidade de vida, UPTOWN combina a vivência
em comunidade com a oferta de tudo o que é preciso para o dia-a-dia, ao integrar
espaços públicos organizados à volta de um clubhouse.
UPTOWN possui uma arquitectura inspirada na herança tradicional portuguesa, com
casas, harmoniosamente integradas na paisagem, construídas com materiais e
soluções adaptadas ao clima. Para férias ou residir o ano todo, UPTOWN é o conceito
perfeito!
IN ENGLISH: 3 Bedroom attached Villas in the new residencial UPTOWN complex
where traditional architecture melts perfectly with modernity, only 7 minutes drive
from the Marina and Vilamoura beautiful beaches. Surrounded by nature and pos-
sessing all the facilities for daily life; UPTOWN is a place of life that lets residents “Live
More”. UPTOWN defines a new way of living, where nature and community are at its
heart. UPTOWN provides a genuine rural and local taste where its colours and design
come from the earth. Focussed on living, UPTOWN mixes community and village
experiences by integrating large public spaces that gather around the clubhouse.
Uptown delivers an architecture of climate and atmosphere. The quiet residential
environment is inspired by traditional Algarvian villages. For vacation or live all year
long, UPTOWN is the perfect concept!
CONTACTO
RE/MAX Vilamoura
Telefone: +351 289 316 481
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/vilamoura
Nº AMI: 1718
T3 no Condomínio Residencial SUNRAY
Faro - Loulé - Almancil
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 285M2 - ÁREA TOTAL: 351 M2
PREÇO: 410.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Exclusiva moradia geminada de estilo contemporâneo, com 3 quartos,
em condomínio residencial privado, localizado em zona tranquila no centro do
Algarve, perto de Almancil. O interior moderno desliza sem esforço para o exterior,
através de enormes painéis de vidro, criando um limite invisível entre o mundo
exterior e o interior, com a lareira que se expande e se transforma em área de
churrasco. Portas deslizantes que se abrem para dar maior amplitude e a cozinha
que se expande e se transforma numa cozinha ao ar-livre, cria um intercâmbio
tangível entre interiores e exteriores. Dispõe de piscina privada, jardim e grandes
terraços com açoteia. Sunray Village é um empreendimento de estilo contem-
porâneo, projectado pelo premiado arquitecto Vasco Vieira, com 52 apartamentos
e moradias de 2 e 3 quartos. Reconhecido pela associação “European Property
Awards” como o “Melhor Empreendimento Europeu de 2008”. ** Esta descrição
corresponde ao empreendimento e pode não ser exacta. As fotos apresentadas
são do apartamento modelo, que já não se encontra à venda. **
IN ENGLISH: Exclusive contemporary 3 bedrooms townhouse, in private residential
condominium, located in the center of the Algarve, in a quiet location just outside
Almancil, where you can find a selection of supermarkets and excellent restaurants.
Modern interiors with clever use of natural stone, wood and glass, glide effortlessly
outwards through huge expanses blaze panels, creating an invisible boundary
between the outside world and the inside with fireplaces expanding into barbecue
areas. Sliding doors open to create an extended home, with interior kitchens
blending with exterior cooking areas This exquisite townhouse has private pool &
garden and large roof top terraces, to enjoy the best of the Algarve: the sun. ** This
description corresponds to the development and may not be accurate. The photos
shown are of the model apartment, which is not for sale. **
CONTACTO
RE/MAX Vilamoura
Telefone: +351 289 316 481
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/vilamoura
Nº AMI: 1718
138 | CASAS DE PORTUGAL
ALGARVE
beira baixa algarve
beira alta beira litoral
madeira minho
Fonte Santa Faro - Loulé - Forte Santa
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 800 M2 - ÁREA TOTAL: 3.410 M2 IN ENGLISH: Fonte Santa- With special features, this spacious villa which is composed by 5 bedrooms,
PREÇO: 1.175.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B- 6 bathrooms, living room with fireplace, dining room, indoor garden, equipped kitchen, laundry room,
store rooms and terraces. Double garage, games room, cinema room, basement, gymnasium and bar-
DESCRIÇÃO: Fonte Santa - Com características especiais, esta espaçosa vivenda que se compõe por 5 becue. Beautiful garden and swimming pool. Many extras included and quality finishings. Const. area:
quartos, 6 quartos de banho, sala de estar com lareira, sala de jantar, jardim interior, cozinha equipada, 800 sq.m. Plot area: 3.410 sq.m. ENERGY CLASS: B- REF. V12789
lavandaria, arrecadações e terraços. Garagem dupla, sala de jogos, sala de cinema, cave, ginásio e
barbecue. Bonito jardim e piscina. Muitos extras incluídos e acabamentos de qualidade. Área de const:
800 M2. Área do lote: 3.410 M2. CLASSE ENERGÉTICA : B- Ref.V12789
CONTACTO
Vilagente, Lda.
Telefone: +351 289 315 333
Telemóvel: +351 918 788 375
E-mail: [email protected]
Internet: www.vendavilla.com
Nº AMI: 489
Nº APEMIP: 59
CASAS DE PORTUGAL | 139
ALGARVE
algarve alentejo açores
beira litoral douro litoral estremadura Moradia T5 Térrea com um Ano
minho ribatejo tras os montes Faro - Lagos - Odeáxere
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 275 M2 - ÁREA TOTAL: 9.960 M2
PREÇO: 640.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B
DESCRIÇÃO: Gostava de ter o seu refúgio no campo a paredes meia com todos os
serviços que a Vila de Odiáxere lhe apresenta? Moradia contemporânea com 5 quar-
tos, 4 deles em suite, construída em 2017 e inserida num terreno de 9960m2 e um
pomar com as mais variadas árvores de frutos. Todos os electrodomésticos desta
enorme cozinha , estão incluídos. Quer tomar o pequeno almoço ou um lanche de fim
de tarde , no solarengo alpendre ou na zona de barbeque desta moradia? Venha viver
para a sossegada Vila de Odiáxere, onde a pouco mais de 4 km encontra a Meia Praia.
Não é nenhum sonho, é uma realidade muito próxima de si, venha ver e viver.
IN ENGLISH: Would you like to take your refuge in the countryside to the half walls
with all the services that the Village of Odiáxere presents you? Contemporary villa
with 5 bedrooms, 4 of them in suite, built in 2017 and inserted in a plot of 9960m and
with an orchard with the most varied fruit trees. All appliances in this huge kitchen
are include. Do you want to have breakfast or an afternoon snack, on the sunny
porch or in the barbeque area of ??this house? Come and live in the quiet village of
Odiáxere, where the Meia Praia is just over 4 km away. It is not a dream, it is a reality
very close to you, come and see and live.
CONTACTO
Varandas Mouras - Mediação Imobiliária, Lda
Pedro Gonçalves
Telemóvel: +351 926 488 494
E-mail: [email protected]
Internet: www.kwportugal.pt/pt/imoveis/pedro.goncalves
Nº AMI: 7543
Refúgio da Paria
Faro - Castro Marim - Praia Verde
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 2.000 M2 - ÁREA TOTAL: 302 M2
PREÇO: 1.150.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Numa localização privilegiada, a cinco minutos da praia esta moradia
oferece-lhe um estilo de vida descontraído e confortável. No piso térreo desta
magnifica moradia encontramos um hall amplo arejado e muito luminoso com
escadas de acesso ao piso superior e à impressionante sala de estar de áreas
amplas com vista jardim e com acesso ao terraço coberto junto à zona da piscina,
uma cozinha, bem como dois quartos com casas de banho privativas. O primeiro
andar dispõe dois espaçosos quartos com luminosidade e arejados e com casas de
banho privativas, com vista para o jardim exterior da moradia e acesso a terraços
com vista mar. Para além de jardins cuidadosamente planeados, esta moradia
tem uma garagem fechada e lugares de estacionamento. Esta propriedade foi
construída segundo altas especificações e com excelentes acabamentos! É ideal
como habitação permanente ou como casa de férias para fantásticos períodos de
descanso! Venha conhecer e avaliar ! Marque já a sua visita.
IN ENGLISH: With a privileged location, only five minutes from the beach, this villa
offers you a relaxing and comforting lifestyle. The ground floor of this magnificent
villa offers a large, airy and very bright entrance hall with stairs leading to the upper
floor, an impressive living room of large areas with garden view and access to the
covered terrace next to the pool area, a kitchen and as well two bedrooms with
private bathrooms. The first floor has two spacious suites with brightness and pos-
sibility to enjoy terraces with view of the garden and the sea. In addition to carefully
planned gardens, this villa has a garage and parking lots. It is ideal as permanent
housing or as a holiday home for fantastic periods of relaxation! Schedule your
viewing and meet your future home.
CONTACTO
KW Flash - Leonor Pereira * Consultora Imobiliaria
Varandas Mouras, Lda
Telefone: +351 289 310 700
Telemóvel: +351 934 064 302
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.kwportugal.pt/pt/KWPT522102
Nº AMI: 7543
Nº APEMIP: 4378
140 | CASAS DE PORTUGAL
ALGARVE
beira baixa algarve
beira alta beira litoral
madeira minho
Villas T2,T3 Seleto Castro Marim Golfe & Country Club Faro - Tavira - Castro Marim
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 220 M2 IN ENGLISH: Fantastic villas equipped and furnished in the select and prestigious Resort with
PREÇO: T2 A PARTIR DE 307.500€ / T3 A PARTIR DE 340.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B / C swimming pool, bar / restaurant, shops, gym, sauna, GOLF and 24 hour security, Castro Marim Golf &
Country Club. Built on the ground floor by entrance hall, Siemens equipped kitchen in kitchenette,
DESCRIÇÃO:Fantásticas moradias equipadas e mobiladas no seleto e prestigiado empreendimento pantry, social WC, living room with fireplace, 1/2 suites with private bathroom, fitted wardrobes and
com piscina, bar/restaurante, lojas, ginásio, sauna, GOLFE e segurança 24h, Castro Marim Golfe & Coun- TV. The living room extends to the nice garden. On the top floor has a Suite (has shower and hydro
try Club. Constituídas no R/C por hall de entrada, cozinha equipada Siemens em kitchenette, despensa, massage), hall, wardrobe and private terrace. These modern and functional villas take in attention all
WC social, sala com lareira, 1/2 suites com casa de banho privativa, roupeiros e TV. A sala prolonga-se the details of quality and comfort you need to enjoy holidays and/or live in tranquility. It has A/C, solar
para o simpático jardim. No piso superior tem uma Suite (dispõe de duche e hidromassagem), hall, panels, internet, parking, Unobstructed views to the surrounding nature, to the Golf, and almost always
roupeiro e terraço privativo. Estas modernas e funcionais moradias atendem a todos os pormenores having the sea on the horizon. Noble and neat location with excellent access: 3 min. Motorways, 5 min.
de qualidade e conforto de que necessita para usufruir de férias e/ou viver em tranquilidade. Dispõe de City center, 7 min. Beaches, 40 min. Airport Ideal for housing or holidays. Possibility of investment with
A/C, painéis solares, internet, estacionamento, Vistas desafogadas para a natureza envolvente, para o above-average returns. Come and see your next investment!
Golfe, e quase sempre tendo o mar no horizonte. Localização nobre e cuidada com excelentes acessos:
a 3 min. Autoestradas, 5 min. centro cidade, 7 min. praias, Ideal para habitação ou férias. Possibilidade
de investimento com rentabilidades acima da média. Venha conhecer o Seu próximo investimento!
CONTACTO
Carpe Domus - Consultadoria e Mediação Imobiliária Lda
Telefone: +351 214 053 760
Telemovél: +351 914 553 919
E-mail: [email protected]
Internet: www.carpedomus.pt
Nº AMI: 9466
Nº APEMIP: 4902
CASAS DE PORTUGAL | 141
ALGARVE
algarve alentejo açores
beira litoral douro litoral estremadura ALTO LAKE SIDE
minho ribatejo tras os montes Faro - Portimão - Alvor
ÁREA TOTAL: DESDE 59 M2
PREÇO: DESDE 165.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: ALTO LAKE SIDE, UMA FORMA DE ESTAR BEM COM A VIDA! Todo o conforto
num condomínio com uma localização privilegiada, entre o Golf e o Mar! Bem no
coração do Algarve, na carismática vila piscatória de Alvor, este empreendimento
turístico será composto por 128 apartamentos, nas tipologias T1 a T3. Num cenário
natural e verde, estes modernos apartamentos de linhas direitas ao estilo mediter-
râneo, com uma decoração sofisticada e intemporal, veem realçada a luminosidade
natural do seu interior por grandes terraços com vista para a piscina e campo de
golf. Atividades complementares como restaurante e bar, piscina, área de SPA com
sauna, banho turco e cabines de estética, estarão igualmente acessíveis para todos
os residentes. Para que possa desfrutar da forma mais tranquila da sua estadia
existe ainda um serviço de concierge. Um investimento sólido que pode rentabilizar e
usufruir como desejar, de acordo com as modalidades disponíveis: residência princi-
pal ou residência secundária com ou sem a assistência da My Second Home.
IN ENGLISH: ALTO LAKE SIDE, BEING WELL WITH LIFE! All the comfort at a private
complex with a privileged location between the Golf and the Sea! Right in the heart
of the Algarve, in the charismatic fishing village of Alvor, this tourist resort will be
composed by 128 apartments with 1 to 3 bedrooms. In a natural and green setting,
these modern apartments with Mediterranean-style lines, with a sophisticated and
timeless decoration, enhance the natural luminosity of the interior by large terraces
overlooking the pool and golf course. Complementary activities such as restaurant
and bar, swimming pool, SPA area with sauna, turkish bath and aesthetic cabins, will
be equally accessible for all residents. To better enjoy a most peaceful stay there is
also a concierge service. A solid investment that you can monetize and enjoy as you
wish, according to the modalities available: main residence or secondary residence
with or without the assistance of My Second Home.
CONTACTO AL TO LAKE SIDE
Groupe Terrésens
Juliette Jouvel // Sabine Fossat V G ... ALVOR ...
Telemóvel: +351 910 068 015
E-mail: [email protected]
Internet: www.alto-lakeside-alvor.com
Encantadora Moradia Rustica
Faro - Silves - Alcantarilha e Pêra
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 250 M2 - ÁREA TOTAL: 174 M2
PREÇO: 448.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Moradia rustica de arquitetura Algarvia completamente renovada
dispondo de lote com 7420 m2 garagem para 3 carros e piscina coberta.
Remodelada com materiais tradicionais e de excelente qualidade aliando também
uma localização bastante tranquila. dispõe ainda de furo de água e cisterna.
Marque já a sua visita! ID KWPT512272
IN ENGLISH: Rustic house of Algarvian architecture completely renovated with a
lot with 7420 sq.m. garage for 3 cars and indoor pool. Remodeled with traditional
materials of excellent quality combining also a very quiet location. Schedule your
visit now! ID KWPT512272
CONTACTO
Hugo Silva Team
Hugo Silva
Telemóvel: +351 969 212 595 / +351 963 113 622
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.kwportugal.pt/pt/hugosilva
Nº AMI: 7543
142 | CASAS DE PORTUGAL
ALGARVE
beira baixa algarve
beira alta beira litoral
madeira minho
Fantástica Moradia T4 em Vila Sol Faro - Loulé - Vila Sol
ÁREA TOTAL: 361,95 M2 IN ENGLISH: Fantastic corner villa located in the heart of Vila Sol, very charming and very well main-
PREÇO: 1.250.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D tained. This four bedroom villa has an ideal sun exposure where one can enjoy sunbathing all day. The
terrace facing the garden and swimming pool becomes shaded in the late afternoon.
DESCRIÇÃO:Fantástica moradia de gaveto situada no coração da Vila Sol, com muito charme e muito The villa boasts ample living areas, including the kitchen completely separate from the living room,
bem cuidada. Esta moradia de 4 quartos em suite detém uma exposição solar ideal, onde a piscina but in open space to the dining room. The dream master suite located on the first floor features a
apanha sol todo o dia e o terraço virado para o jardim e piscina começa a usufruir de sombra pela tarde. large bathroom with a sunken bath, overlooking the golf course. There is also an office, a terrace for
A casa está muito bem dividida, incluindo a cozinha completamente separada da sala de estar, mas em sunbathing and wonderful panoramic views. Schedule your visit and do not miss this opportunity! This
Open Space para a sala de jantar. A suite principal situada no primeiro piso, tratar-se de um verdadeiro could be your new vacation home or permanent home in sunny Algarve!
sonho... Ampla casa de banho com uma grande banheira com deck à volta e com vista para o golfe,
espaço de escritório, closet e um terraço com zona de solarium e vista panorâmica.
Agende a sua visita e não perca esta oportunidade! Talvez a sua nova casa de férias ou habitação
permanente no solarengo Algarve!
CONTACTO
Golden Properties
Hugo Moreira
Telefone: +351 289 092 904
Telemóvel: +351 913 363 364
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 8576
Nº APEMIP: 4513
CASAS DE PORTUGAL | 143
ALGARVE
algarve alentejo açores
beira litoral douro litoral estremadura Terreno Urbano para construção
minho ribatejo tras os montes Faro - Portimão - Penina/Alvor
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 9.408 M2 - ÁREA TOTAL: 41.890 M2
PREÇO: 7.000.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: N/A
DESCRIÇÃO: Terreno para construção de 80 apartamentos na Penina. 63 T2, 5 T3 e
12 T4. Este projeto exclusivo consiste na construção de 6 edifícios, 4 dos quais são
constituídos por apartamentos com 2, 3 e 4 quartos e dois dos edifícios são similares
a moradias geminadas com 2 apartamentos, de 2 e 3 quartos cada. Localizado no
oeste do Algarve, ao lado do Penina Hotel and Golf, o único resort em Portugal que
oferece três campos de golfe, um dos quais, o Campo de Campeonato Sir Henry
Cotton, primeiro campo de 18 buracos a ser construído no Algarve - lendário como
um dos melhores e mais desafiantes camps de golfe do mundo. Próximo a algumas
das praias mais belas do Algarve conhecidas pelos seus magníficos areais, de areia
clara e aguas tépidas. Restaurantes onde a degustação do peixe e marisco locais é
uma obrigação. Excelente acesso à Autoestrada 22 o que permite uma deslocação
de 40 minutos até ao Aeroporto Internacional de Faro. Excelente oportunidade de
investimento. A localização e o tipo de projecto apontam para o mercado de luxo.
Projecto vendido com licença a pagamento. ID KWPT520803
IN ENGLISH: Land for construction of 80 apartments in Penina. 63 T2, 5 T3, 12 T4.
Located in western Algarve, next to the Penina Hotel and Golf,the only resort in
Portugal to offer three golf courses, one of which, The Sir Henry Cotton Championship
Course, is the first 18 hole course to have been constructed in the Algarve - and is
legendary for some of the finest and most challenging golf in the world. This unique
Project consists of the construction of 6 Buildings. Next to the Penina Hotel and Golf.
10 minutes from the beaches and the beautiful village of Alvor, 40 minutes from the
Airport. Excellent access to the A22. Excellent Opportunity! The project is sold with all
the approvals from the Council and building license at payment. ID KWPT520803
CONTACTO
Hugo Silva Team
Hugo Silva
Telemóvel: +351 969 212 595 / +351 963 113 622
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.kwportugal.pt/pt/hugosilva
Nº AMI: 7543
Terreno, Construção de 12 Moradias
Faro - Lagoa
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 1.692 M2 - ÁREA TOTAL: 8.500 M2
PREÇO: 850.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: N/A
DESCRIÇÃO: Lote de terreno para construção de 12 moradias uni-familiares em
banda, localizado na zona nova da cidade de Lagoa. Vendido com projecto aprovado
e com licença a pagamento. Área de construção por moradia - 141 m2. Preço do
lote igual a €71.000,00 por unidade. Preço estimado venda final por unidade -
€311.000,00 . ID KWPT522753
IN ENGLISH: Plot of land for construction of 12 uni-family townhouses, located in
the new area of the city of Lagoa. Sold with aproved project.Construction area per
unit - 141 m2
Lot price equal to € 71,000.00 per unit
Estimated final sale price per unit - € 311,000.00. ID KWPT522753
CONTACTO
Hugo Silva Team
Hugo Silva
Telemóvel: +351 969 212 595 / +351 963 113 622
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Internet: www.kwportugal.pt/pt/hugosilva
Nº AMI: 7543
144 | CASAS DE PORTUGAL
ALGARVE
beira baixa algarve
beira alta beira litoral
madeira minho
Prime Residence FARO - LAGOS
ÁREA DE CONSTRUÇÃO: DESDE 187 M2 - ÁREA TOTAL: DESDE 107 M2 IN ENGLISH: Private condominium in Lagos with 24 luxury apartments T2 and T3 with views of the
PREÇO: DESDE 385.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO elegant swimming pool surrounded by a beautiful garden, gym and private covered parking in the
basement. All the apartments have spacious outdoor areas that allow the Algarve´s magnificient
DESCRIÇÃO:Condomínio privado em Lagos, com 24 luxuosos apartamentos T2 e T3 que oferecem climate to be enjoyed.In addition to paved terraces with an average area of 30sqm, the ground floor
vistas sobre a elegante piscina envolvida por um belo jardim, ginásio e estacionamento privativo apartments also have private garden areas with average areas ranging from 20 to 242sqm. The first
coberto na cave. Todos os apartamentos possuem amplas zonas exteriores que permitem ususfruir do floor apartments in addition to the living room balconies have a terrace on the roof for private use with
magnifíco clima que carateriza o Algarve. Os apartamentos no piso 0, além dos terraços pavimentados average areas ranging from 37sqm to 69sqm with a sea view. There is an option of installing a private
com áreas médias de 30m2, possuem ainda zonas de jardim privado com áreas médias entre os 20m2 outdoor jacuzzi in all apartments.Kitchen equipment: electric hob, extractor fan, oven, microwave,
e os 242m2. Os apartamentos do Piso 1, além de varanda, possuem ainda terraço na cobertura de dishwasher, fridge. Washing machine. Central vacuuming system. Solar-powered water heating, Double
uso privativo com áreas médias entre os 37m2 e os 69m2 com vista de mar. Em todos os apartamentos glazing. Electric shutters in bedrooms, pre-installation for alarm and video surveillance
existe a opção de colocação de jacuzzi exterior privativo. Equipamentos de cozinha: placa elétrica, Entrance gates to the condominium: electric with security code.
exaustor, forno, micro-ondas, máquina de lavar loiça e frigorifico e máquina de lavar roupa.
Aspiração central, Aquecimento de água com recurso a energia solar. Estores elétricos nos quartos
CONTACTO
Propunique - Mediação Imobiliaria, Lda
Algarve Unique Properties
TELEFONE: +351 282 767 092
Telemóvel: +351 926 883 728
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 10102
Nº APEMIP: 5033
CASAS DE PORTUGAL | 145
ALGARVE
algarve alentejo açores
beira litoral douro litoral estremadura
minho ribatejo tras os montes
Moradias na Quinta do Lago com Vistas únicas de Golf Quinta do Lago
PREÇO: 660.000€ / 795.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO:Trata-se de duas moradias situadas num condomínio fechado super exclusivo e com IN ENGLISH: These 2 houses are part of a super exclusive condominium, with plenty of privacy, in
bastante privacidade na Quinta do Lago, com apenas 15 frações. Quinta do Lago, which has only 15 houses. The condominium is right above the Pinheiros Altos golf
O condomínio está situado mesmo em cima do Golf dos Pinheiros Altos, pelo que todas as casas course, so all houses enjoy unique views. It is situated between the Quinta Shopping and the Quinta do
usufruem de vistas únicas. Fica superiormente localizado entre o Quinta Shopping e a Praia da Quinta Lago beach. The 2 houses (one triple fronted and the other double fronted) have 2 floors, 3 bedrooms
do Lago. and 3 bathrooms. Both are in excellent condition and one has never been lived in. The houses have
As duas moradias (uma de três frentes e outra de duas frentes) têm ambas dois pisos, três quartos e air-conditioning in all rooms and alarm, connected to a security firm. Triple fronted house: 795 000
três casas de banho. Ambas estão em excelente estado de conservação, sendo que uma delas nunca euros/ furnished. Double fronted house: 660 000 euros.
foi habitada. As casas têm ar condicionado em todos os compartimentos e alarme ligado a empresa
de segurança.
Moradia de 3 frentes: 795.000 Euros / mobilada
Moradia de 2frentes: 660.000 Euros
CONTACTO
K&A Kendall & Associados
Telemóvel: +351 969 555 910
E-mail: [email protected]
Internet: www.kaimobiliaria.com
Nº AMI: 6340
146 | CASAS DE PORTUGAL
REINVENTE A SUA
CASA DE BANHO
mãos à obra
Ver catálogo
Na LEROY MERLIN encontra a solução ideal para o seu projeto de casa de banho.
Desde a substituição da cerâmica à troca da velha banheira por um prático duche,
juntos concretizamos o seu projeto, seja a renovação completa do espaço ou
apenas um pequeno detalhe. Mãos à obra!
www.leroymerlin.pt
CONTACTO EM PORTUGAL WWW.VINCENTSHEPPARD.COM
LUZEMANAR | 916 813 663 | [email protected]
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Casas Portugal_168
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search