casas_174

ESTREMADURA

beira alta beira litoral douro litoral estremadura

madeira minho ribatejo tras os montes

Moradia T4 totalmente Renovada Lisboa - Sintra - Galamares

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 434,76 M2 - ÁREA TOTAL: 626.82 M2 IN ENGLISH: This detached house has been completely renovated. The project was designed
PREÇO: 695.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: G by the architect Thiago Bradell. The grounds have 626,82 m2. House comprises: 4 suites, 4 living
rooms, equipped kitchen and outdoor swimming pool. Fantastic views of the Sintra Mountains.
DESCRIÇÃO: Moradia isolada, totalmente renovada. Projecto de renovação segundo Arqº Thiago
Bradell, área de terreno com 626.82m2, quatro suites, quatro salas, cozinha equipada e piscina
exterior, conta ainda com fantástica vista para a serra de Sintra.

CONTACTO
ERA Sintra
Telefone: +351 219 236 540
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 5983

CASAS DE PORTUGAL | 101

ESTREMADURA

estremadura

tras os montes Moradia no Estoril junto ao Golfe

Lisboa - Cascais - Estoril

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 619 M2 - ÁREA TOTAL: 3.080 M2
PREÇO: 2 850.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F

DESCRIÇÃO: Moradia Bi familiar em estilo tradicional português.
Projeto do arquiteto Thiago Braddell:
Duas casas: T4+1 e T3 facilmente convertível numa só.
Terreno de 3080m2, jardim e piscina.
Perto do Campo de Golfe do Estoril e A5.

IN ENGLISH: Two family house in Portuguese traditional style. Architecture project
authored by Thiago Braddell. Two houses: T4+1 and T3. Magnificent garden and
pool. Plot of 3080sqm near the Estoril Golf Course and access to A5.

CONTACTO
ZOME Pr1me
Maria Gouvêa
Telemóvel: +351 917 812 414
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 4662

Moradia Bi-Familiar no centro de Sintra

Lisboa - Sintra

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 304 M2 - ÁREA TOTAL: 720 M2
PREÇO: 530.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: E

DESCRIÇÃO: Moradia bi-familiar, construída em meados dos anos 70 e localizada
no centro de Sintra. Sinónimo de centralidade e beleza natural. Ideal para habita-
ção própria (bi-familiar ou unifamiliar) ou, dada a sua localização privilegiada, ideal
para a realização de um excelente investimento associado ao turismo residencial.
Situa-se a cerca de 700 mts da estação de Sintra, a 1,2 km do centro histórico da
Vila de Sintra, a 17 km de cascais e a 27 km de Lisboa. De arquitectura elegante, o
edifício foi construído em perfeita harmonia com as características morfológicas
do terreno. Encontra-se implantada em lote com 720 m2, tendo 304 m2 de área
de construção. Desenvolve-se em três pisos. O R/C e o 1º piso corr spondem a duas
fracções distintas, cada uma com tipologia T3. Dispõem de varandas com vistas
fabulosas (180º) sobre a vila de Sintra até zona costeira. Na cave encontramos
garagem para dois automóveis, uma sala ampla, kitchenette e uma instalação
sanitária. A zona de jardim, com grande potencial para diferentes zonas de lazer,
tem diferentes árvores de fruto plantadas.

IN ENGLISH: Two-family villa set in a plot with 720 m2, located in the center of
Sintra. Synonym of centrality and natural beauty. Ideal for own housing (bi-family
or single family) or, given its prime location, ideal for an excellent investment
related with residential tourism. It is located about 700 mts. from Sintra station,
1.2 km from the historic center of Sintra, 17 km from Cascais, 24 km from Mafra and
Ericeira and 27 km from Lisbon. House built in the mid 70s. Elegant architecture,
the building was built in perfect harmony with the morphological characteristics of
the land It develops on three floors. The R/C and the first floor are two distinct frac-
tions, each with 3 bedrooms, living room, kitchen and two toilets. The two fractions
have balconies with fabulous views (180º) over the village of Sintra to the coast.
In the basement we find garage for two cars, a large living room, a bathroom and
storage area. The garden area, with great potential for different leisure areas, has
different fruit trees planted.

CONTACTO
ZOME Pr1me
Cláudia Carvalho de Matos
Telemóvel: +351 918 653 657
E-mail: [email protected]
Internet: www.zome.pt/pt/cmatos
Nº AMI: 4662

102 | CASAS DE PORTUGAL

ESTREMADURA

beira alta beira litoral douro litoral estremadura

madeira minho ribatejo tras os montes

Moradia T3+1 - Gradil Lisboa - Mafra - Gradil

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 493 M2 - ÁREA TOTAL: 2.183 M2 IN ENGLISH: Excellent 3+1 bedroom villa, located in Gradil, Mafra. It is located in a quiet area sur-
PREÇO: 560.000 - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C rounded by natural protection área. Ideal for own housing or, given its privileged location, ideal for the
realization of an excellent investment associated with residential tourism. It is located about 10 km
DESCRIÇÃO: Excelente moradia T3+1, localizada em Gradil, Mafra. Encontra-se inserida numa zona from Mafra, 20 km from Ericeira, 35 km from Sintra and about 40 km from Lisbon. Detached house, built
calma rodeada por área de protecção natural. Ideal para habitação própria ou, dada a sua localização in 1997 in a plot with 2.183m2m2. It has, in the entrance area, a nice patio with shed. It consists of two
privilegiada, ideal para a realização de um excelente investimento associado ao turismo residencial. floors plus attic.On the ground floor there is a large living room with a sitting area, fireplace with stove
Localiza-se a cerca de 10 Km de Mafra, a 20 km da Ericeira, a 35 km de Sintra e a cerca de 40 km de Lis- and dining area. We also found a sanitary installation and kitchen. The upper floor consists of three
boa. Moradia unifamiliar, construída em 1997 e implantada num lote com 2.183m2. É composta por dois bedrooms, one of them in suite and a sanitary installation. The attic presents itself as a large space
pisos mais sótão. No R/C encontramos uma ampla sala, com zona de estar, com lareira com recupera- with large glazed spans. It is currently not in use but has the potential to make two or three more
dor e zona de jantar. Encontramos também, uma instalação sanitária e cozinha, também com lareira. O rooms. It is accounted for as an area for housing. There is an old well and a natural spring that could be
piso superior é constituído por três quartos, sendo um deles em suite e uma instalação sanitária. used to make a future swimming pool.
O sótão apresenta-se como um espaço amplo com grandes vãos envidraçados. Tem potencial para
mais dois ou três quartos. Está contabilizado como área destinada a habitação. Existe um antigo poço
e uma nascente natural que poderá vir a servir para a realização de uma futura piscina.

CONTACTO
ZOME Pr1me
Cláudia Carvalho de Matos
Telemóvel: +351 918 653 657
E-mail: [email protected]
Internet: www.zome.pt/pt/cmatos
Nº AMI: 4662

CASAS DE PORTUGAL | 103

ESTREMADURA

estremadura

tras os montes Quinta da Casa Branca - Sintra

Lisboa - Sintra

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 600 M2 - ÁREA TOTAL: 25.500 M2
PREÇO: 1 600.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

DESCRIÇÃO: Fantástica propriedade com 2,5 hectares, com um magnífico e exu-
berante jardim que ocupa toda a área não edificada, localizada próxima do Belas
Clube de Campo, a 2 minutos do acesso da A16 e a 15 minutos de Lisboa e Cascais.
Composta por 3 moradias independentes com possibilidade de se interligarem,
com um total de 10 quartos. Esta propriedade tem grande potencial para turismo
rural, organização de eventos ou construção de condomínio privado. Nas áreas
comuns, dispõe de piscina aquecida, diversos jardins, 3 lagos, trilhos ao longo de
todo o terreno, zonas arbóreas, court de ténis e cavalariça, Ref. L40801

IN ENGLISH: Astonishing estate with 25.500m2, located near Belas Clube de
Campo golf course, 2 minutes away from the A16 motorway, being located in a 15
minutes driving from Lisboa and Cascais. Comprising 3 independent villas with the
possibility of interconnecting each other, with a total os 10 bedrooms. This proper-
ty has an absolutely breathtaking garden and lawn area with a huge potential for
tourism purpose, luxury venue for high-end events. In the outdoor areas, it has a
heated swimming pool, several gardens, 3 lake, tennis court and stable.
Ref. L40801

CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417

Quinta do Loureiro

Lisboa - Sintra

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 426 M2 - ÁREA TOTAL: 2.132 M2
PREÇO: 920.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

DESCRIÇÃO: Moradia T5+2 de arquitetura tradicional portuguesa, com piscina,
inserida em terreno de 2.132m2 próxima da Quinta da Beloura. Casa de traça antiga
com muito charme, acabamentos de luxo e jardim maduro e exuberante, localizada
em zona tranquila de quintas e moradia isoladas. Possui diversos espaços exterio-
res, nomeadamente jardim, pomar, furo artesiano, terraços a sul e piscina. Na sua
zona envolvente encontrará a 5 minutos diversas áreas comerciais, Cascais, Sintra
e os principais acessos a Lisboa. Ref. 41237

IN ENGLISH: Charming 5+2 bedroom estate with swimming pool, embraced by a
lush garden, with a land size of 2.132m2 located near Quinta da Beloura. Villa with
a traditional mediterranean style facade boasted by luxury finish details and an
astonishing mature garden, orchard, bore hole, south facing terrace and swimming
pool. Motorways, shopping area and services are located in less than 5 minutes
driving. Ref. 41237

CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417

104 | CASAS DE PORTUGAL

ESTREMADURA

beira alta beira litoral douro litoral estremadura

Quinta em Sintra madeira minho ribatejo tras os montes

Lisboa - Sintra

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 720 M2 - ÁREA TOTAL: 10.760 M2
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: Quinta com moradia T8 de traça tradicional portuguesa, localizada
numa zona calma, com vista para o mar e Serra de Sintra. Área de terreno com
10.000m2, a propriedade tem um agradável jardim, piscina aquecida e uma casa
na árvore para as crianças. Na cave, com acesso directo ao jardim e piscina, a
moradia dispõe de um ginásio e um incrível spa com jacuzzi, sauna, banho turco e
wc. Acabamentos de luxo com aquecimento central, ar condicionado e orientação
solar a sul. Ref L40703
IN ENGLISH: 8 Bedroom Villa, with a stunning mediterrananean architecture,
South facing, located in a quiet area, overlooking the ocean and Serra de Sintra.
Set in a 10.000 sq.m plot, the property has a pleasant garden with a tree House
for the children and a heated swimming pool. At the basement, with direct acess
to the garden and swimming pool, the is a gym and an amazing spa with jacuzzi,
sauna, turkish bath and bathroom. Luxury finishes with central heating and air
conditioning. Ref L40703

CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 917 292 587
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417

Quinta dos Pinheiros - Sintra

Lisboa - Sintra

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 593 M2 - ÁREA TOTAL: 1,5 HA
PREÇO: 2 000.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A+
DESCRIÇÃO: Deslumbrante propriedade com 1,5 hectares de terreno, com moradia
T5+2 de arquitetura típica portuguesa, com acabamentos de luxo. A moradia
situa-se no ponto mais alto do terreno, o que potencia privacidade absoluta e uma
vista relaxante e desafogada de pinhal. Localização de excelência, a 5 minutos das
melhores praias de Sintra e a 15 minutos do centro histórico. Ref. L41309
IN ENGLISH: Stunning estate with 15.000m2 land size, with a 5+2 villa with
traditional Portuguese mediterranean architecture and with luxury finishes. The
vila is located at the hightest point of the land, which grants absolute privacy and
a relaxing view of the pine forest surroundings. Prime location, 5 minutes from the
best beaches of Sintra, the best restaurants in the area and local shops, being
located in a 35 minutes driving from Lisbon International Airport. Ref. L41309

CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417

CASAS DE PORTUGAL | 105

ESTREMADURA

estremadura

tras os montes Moradia T5+1 em Sintra

Lisboa - Sintra

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 361 M2 - ÁREA TOTAL: 954 M2
PREÇO: 795.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Moradia T5+1 com piscina e excelente jardim relvado, situado em zona
tranquila, com excelente exposição solar e privacidade absoluta. Localização privi-
legiada (a 10min de Sintra; 15min de Cascais; 35min de Lisboa), próxima das praias
de Sintra e com comércio nas proximidades: talho, mercearia gourmet, padaria,
restaurantes e todas as melhores praias de Sintra. Ref. 41233
IN ENGLISH: 5+1 Bedroom Villa with swimming pool and excellent lawned garden,
facing south, framed and absorbed by all the vegetation as if it were a part of
the garden, in a quiet residential area, with absolute privacy. Exquisite location,
(only 10min. driving from Sintra, 15min from Cascais, 35min from local commercial
shops, such as butchery, gourmet grocery shop, bakery, restaurants, pet shop.
Ref. 41233

CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417

Moradia T4 – Azenhas do Mar

Lisboa - Sintra

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 296 M2 - ÁREA TOTAL: 5.000 M2
PREÇO: 950.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: Moradia T4 com vista frontal e em primeira linha sobre o mar, com
3 suites e inserida em lote de terreno com 5.000m2. Esta moradia, com imenso
charme e fantástica vista de mar, foi totalmente reconstruída, dispõe de por-
menores únicos, tais como os tectos em madeira, generosas janelas com vista
sobre o mar. No 1º piso, localiza-se unicamente a master suite, que dispõe de uma
deslumbrante vista, desde Azenhas do Mar até ao Cabo da Roca. Ref. 41236
IN ENGLISH: 4 Bedroom Villa with 3 bedrooms en-suite, rigth in front of the ocean
with a 5.000m2 land size. This unique villa has its own charm being in a one kind
location, with a stunning ocean view, it has been completely renewed with wooden
feature ceilings, generous windows overlooking the sea and fully equipped kitchen.
The master bedroom en-suite, located on the first floor, has a breathtaking view,
from Azenhas do Mar to Cabo da Roca. Ref. 41236

CONTACTO
Inside Living - Mediação Imobiliária, Lda.
Telefone: +351 214 602 240
Telemóvel: +351 966 123 658
E-mail: [email protected]
Internet: www.insideliving.pt
Nº AMI: 8417

106 | CASAS DE PORTUGAL

ESTREMADURA

beira alta beira litoral douro litoral estremadura

madeira minho ribatejo tras os montes

Vila e Golf em Azeitão Setúbal - Azeitão

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 304 M2 - ÁREA TOTAL: 354 M2 IN ENGLISH: Built on a 1,254m2 plot with noble materials and surrounded by Nature, this property
PREÇO: 532.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D exudes confidence: Finnish woods, handmade tiles, hardwood floors, two fireplaces with oak beams are
architectural details. Constructed between the two Golf Course Ponds and surrounded by meandering
DESCRIÇÃO: Construída em lote de 1.254m2 com materiais nobres e envolvida na natureza, este imóvel pines and cork oaks, this villa has room (41), an accomplice of the pool and the fireplace; modern
transpira confiança: madeiras finlandesas, tijoleira artesanal, chão em tábua corrida, duas lareiras kitchen (19) equipped with laundry (6); suite (19) with private fireplace; two bedrooms (18) and fourth
com traves de carvalho são pormenores arquitectónicos. Construída entre as duas Lagoas do Campo bathrooms. The 2nd suite is on the upper floor with views under the Arrábida mountain range. The
de Golf e envolvida pelos pinheiros mansos e sobreiros, esta moradia possui sala (41) cúmplice da shed, the barbecue, the terraces, the balconies, the swimming pool and the leisure area invite to
piscina e da lareira; cozinha (19) moderna equipada com lavandaria (6); suite (19) com lareira privativa; rest outside. The condominium has 24 hour security, tennis court, playground, and its monthly fee is
dois quartos (18) e quarto casas de banho. A 2ª suite está no piso superior com vista sob a Serra extremely attractive. A Village to Take the Hat Off®
da Arrábida. O telheiro, o barbecue, os terraços, as varandas, a piscina e a área de lazer convidam a
repousar no exterior. O Condomínio possui segurança 24h, court de ténis, parque infantil, sendo a sua
mensalidade extremamente atractiva. Uma Vila de Se Lhe Tirar o Chapéu®



CONTACTO
Hall Versatil Almada
Alexandra Leal
Telemóvel: +351 912 931 335
E-mail: [email protected]
Internet: www.consultoradechapeu.pt
Nº AMI: 10721

CASAS DE PORTUGAL | 107

ESTREMADURA

estremadura

tras os montes Moradia T5 no Oeiras Golf & Residence

Oeiras - Barcarena

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 240 M2 - ÁREA TOTAL: 260 M2
PREÇO: 600.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO

DESCRIÇÃO: Moradia de luxo em banda, unifamiliar com tipologia T5+1 inserida
no empreendimento Oeiras Golf & Residence. De um elevado padrão de qualidade
com acabamentos modernos e de arquitetura contemporânea, a moradia está
implantada num lote de 300m2 e tem uma área bruta de construção de 260m2
distribuída por 3 pisos. É composta por amplas áreas sociais (sala com 43m2), 5
quartos (2 deles em suite), 4 casas de banho, cozinha totalmente equipada com
zona de lavandaria e um sótão habitável em formato de openspace. Cada fração
dispõe ainda de amplos terraços, duas áreas de jardim e um pátio interior, que
permite que se desfrute da natureza envolvente, e que combina com um ambiente
exclusivo e de conforto. Está prevista a conclusão da obra para antes do mês de
Maio de 2020.

IN ENGLISH: Luxury townhouse with a typology T5 + 1 inserted in the development
Oeiras Golf & Residence. Of a high standard quality with modern finishes and con-
temporary architecture, the villa is set in a plot of 300spm and has a gross building
area of ​260spm distributed in 3 floors. It is composed of large social areas (living
room with 43spm), 5 bedrooms (2 of them in suite), 4 bathrooms, fully equipped
kitchen with laundry area and an attic habitable in open space format. Every house
also have large terraces, two garden areas and an interior courtyard, that allows
you to enjoy the surrounding nature, which combines with an exclusive environ-
ment and comfort. The works are expected to be completed before May 2020.

CONTACTO
Remax Yes - Resposta exemplar Mediação Imobiliária,Lda
Maria Ricciardi
Telefone: +351 808 273 629
Telemóvel: +351 932 934 421
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 9706

Moradia - Cabo da Roca

Lisboa - Sintra - Colares

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 250 M2 - ÁREA TOTAL: 1.882 M2
PREÇO: 989.200 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B

DESCRIÇÃO: Entre o verde da Serra de Sintra e o azul do Atlântico ergue-se esta
moradia com vistas ímpares sobre o Cabo da Roca. O Piso térreo distribui-se por
uma zona social com hall de entrada, wc social, cozinha ampla e salão, bem como
porta de acesso à garagem e andar de serviço. A zona privada é composta por uma
suite e dois quartos todos com armários embutidos. Quarto-de-banho completo
de apoio aos quartos e armário embutido no corredor. O primeiro piso é constituído
por uma suite de grandes dimensões, com lareira com acesso a um terraço com
vista frontal para o Cabo da Roca. Um quarto/sala, esconso e uma mezzanine
com vista frontal para o cabo da Roca. O andar de serviço é composto por zona de
lavandaria, quarto-de-banho completo, garrafeira, um quarto com vista para o
jardim, duas casas de máquinas e uma garagem fechada para dois carros. O jardim
de 1200 m2 tem uma zona de barbecue, horta, arvores de fruto e um relvado na
zona lateral da casa, onde poderá ser instalada uma piscina.

IN ENGLISH: “A casa dos cedros” rises between the green of the Serra de Sintra and
the blue of the Atlantic, provided with unparalleled views. The main area is composed
of the first and the ground floors, supported by a functional basement. All of them are
wide and friendly. The ground floor has a social area with an aentrance hall, wc, large
kitchen and a lounge, as well as the inner access to the garage and the service area.
The private area has one suite and two bedrooms all fitted with wardrobes. There are
also a complete bathroom to support the bedrooms and another wardrobe in the
corridor. The first floor consists of a large suite with a fireplace and access to a terrace
facing Cabo da Roca, a bedroom / living room with vaulted ceiling and a mezzanine with
frontal view to the Cabo da Roca. The service floor consists of laundry area, a bathroom,
a wine cellar, a room, two engine rooms and an indoor garage for two cars. The garden
of 1200 m2 has a barbecue area, a vegetable garden, some fruit trees and a lawn in the
side of the house, where you can install a swimming pool.

CONTACTO
Remax Yes - Resposta exemplar Mediação Imobiliária,Lda
Equipa Fernando Martins
Telefone: +351 808 273 629
Telemóvel: +351 917 774 944
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 9706

108 | CASAS DE PORTUGAL

ESTREMADURA

beira alta beira litoral douro litoral estremadura

madeira minho ribatejo tras os montes

Quinta da Azambuja Lisboa - Azambuja

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 262 M2 - ÁREA TOTAL: 33.400 M2 IN ENGLISH: This property, with 3,34 hectares, is situated in the Azambuja region, about 30
PREÇO: 630.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO minutes from Lisbon Aiport. The grounds have a triangular shape, with a fence along the border.
Sun exposure East/South. The grounds are flat in one area and have some slopes in other parts.
DESCRIÇÃO: Quinta com 3,34 ha, localizada na região da Azambuja, a cerca de 30 minutos do The main house has 262 m2. Ground floor; garage with WC, living room with old well, sitting room
Aeroporto de Lisboa. Terreno de configuração triangular, todo vedado, com exposição solar virado with fireplace, fully equipped rustic kitchen, bathroom and 3 bedrooms with fitted wardrobes (one
a Nascente/Sul e com um declive em parte do terreno e outra praticamente plana. Casa de habi- is a suite). First floor: open plan office with access to terrace and exceptional views, bedroom and
tação (262 m2) constituída por R/C e 1º andar, sendo que: bathroom. House is equipped with central heating and aspiration cleaning. Barbecue and wood
- No R/C: garagem com WC, sala) com poço antigo, sala de estar com lareira, cozinha rústica burning oven. The lower area of the grounds (about a hectare) has a vegetable garden and fruit
totalmente equipada, WC comum e 3 quartos com roupeiros (1 suite). trees. The upper area, with terraces, has about 600 stone pines (nine years old) covering nearly 2
- No 1º andar: sala aberta (de trabalho) com acesso a terraço com vistas excecionais, quarto e hectares, a citrus grove with over 100 trees, about 80 olive trees, 450/500 grape vines and some
WC; A casa está equipada com aquecimento central, assim como aspiração central. Churrasqueira other fruit trees.
com forno a lenha. Parte rústica: zona inferior para horticultura e fruticultura com pouco mais que
de 1 ha. Parte superior constituída por tabuleiros onde se encontra instalado um pinhal com quase
2 ha e cerca de 600 pinheiros mansos com nove anos de idade, pomar de citrinos com cerca de
100 árvores, cerca de 80 oliveiras, 450/500 pés de vinha e algumas outras fruteiras.

CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Tiago Grácio
Telefone: +351 211 930 875
Telemóvel: +351 933 748 272
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443

CASAS DE PORTUGAL | 109

ESTREMADURA

estremadura

tras os montes Moradia Térrea

Lisboa - Cadaval -Vilar

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 279 M2 - ÁREA TOTAL: 706 M2
PREÇO: 157.500€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Moradia com 5 Quartos inserida em lote de terreno c/ 706 m².
Piso Térreo composto por Sala de Estar c/ Lareira e recuperador de calor, 2 Casas
de Banho, 3 Quartos c/ roupeiros embutidos sendo 1 em suite.
Cozinha totalmente equipada c/ despensa e acesso ao exterior.
Telheiro c/ churrasqueira, forno a lenha e casa de arrumos.
Bonito jardim na frente e magnifico quintal c/ várias árvores de fruto e de dec-
oração em todo o seu redor.
Sótão totalmente aproveitado c/ 2 quartos c/ roupeiros servidos por casa de
banho e sala.
Garagem p/ uma viatura.
Local c/ bons acessos a cerca de 10 Km da entrada da A8, vistas lindíssimas de
campo e serra. Ref: 321/M/00643
IN ENGLISH: Villa V5 inserted in lot of land c / 706 m².
On the ground floor consists of living room w / fireplace and stove, 2 bathrooms, 3
bedrooms with fitted wardrobes and 1 en suite.
Fully equipped kitchen with pantry and access to the outside.
Covered space with barbecue, wood oven and storage.
Beautiful garden in front and magnificent yard with several fruit trees and decora-
tion around it.
Attic fully used w / 2 bedrooms w / wardrobes served by toilet and living room.
Garage for one car.
Location with good access to about 10 km from the entrance of the A8, beautiful
views of countryside and mountains. Ref: 321/M/00643

CONTACTO
Comprarcasa Oeste
Perspectiva Imbatível Lda
Telefone: +351 262 609 419
Telemóvel: +351 969 552 131
E-mail: [email protected]
Internet: comprarcasa.pt/oeste
Nº AMI: 10073
NºAPEMIP: 5016

Quinta Vale do Anjo

Lisboa - Mafra - Sobral da Abelheira

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 3.800 M2 - ÁREA TOTAL: 930.000 M2
PREÇO: 2.475.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C
DESCRIÇÃO: A Quinta Vale do Anjo, concelho de Mafra, Sobral da Abelheira, casa
agrícola do século XIX, de 3800 m² urbanos e 93 ha agrícolas. Com belíssimas
paisagens e de grande tranquilidade, quinta agrícola, composta por casa principal,
dois edifícios para eventos, várias áreas adicionais de construção e de armazéns,
piscina e terreno rural com área total de 93 hectares (930.000 m²). A 48 km do
Aeroporto de Lisboa e a 15 km da praia. O acesso por A8 e A21 e estradas nacionais.
Parte urbana: Área de 1.953 m² casa Principal: 450 m²; antiga adega para eventos:
600 m²; antigo armazém para eventos: 323 m²; construções dependentes: 280 m²;
Armazém agrícola: 300 m²; Piscina.Terreno: 93 hectares, afetos a: Vinha 14 ha, cas-
tas “Arinto”, “Seara Nova” entre outras; Pinheiros 31 ha; Eucaliptos 34 ha; Nogueiras
americanas 3 ha; Carvalhos 2,5 ha; Área remanescente 8,5 ha. Propriedade com 2
Aerogeradores

IN ENGLISH: The Quinta Vale do Anjo, Mafra, Sobral da Abelheira, nineteenth cen-
tury estate, with 3800 m² urban and 93 ha agricultural land. Beautiful landscapes
of great tranquility, agricultural farm, consisting of main house, two buildings for
events, several additional areas of construction and warehouses, swimming pool
and rural land with a total area of 93 hectares (930,000 m²). 48 km from Lisbon
Airport and 15 km from the beach. Urban area: 1,953 m², Main house: 450 m²; old
wine cellar for events: 600 m²; old warehouse for events: 323 m²; dependent
constructions: 280 m²; Agricultural warehouse: 300 m²; Swimming pool. Land: 93
hectares, affected to: Vineyard 14 ha, castes “Arinto”, “Seara Nova” among others;
Pine tree 31 ha; Eucalyptus 34 ha; American walnuts 3 ha; Oaks 2.5 ha; Remaining
area 8.5 ha. Property with 2 wind generators. Good investement with great yield.

CONTACTO
Remax Expo, ExpoGroup.
Rodolfo Sampaio
Telefone: +351 968 622 464
E-mail: [email protected] / [email protected]
Internet: www.remax.pt/120611304-868
Internet: www.remax.pt/rsampaio
Nº AMI: 13534

110 | CASAS DE PORTUGAL

ALENTEJO

beira baixa algarve alentejo

Moradia T4 no Cond.º ‘Casas da Encosta’ beira alta beira litoral douro litoral

Setúbal - Grândola - Carvalhal madeira minho ribatejo

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 339 M2 - ÁREA TOTAL: 2.866 M2
PREÇO: 1 500.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: B

DESCRIÇÃO: Moradia T4, com 339 m2, inserida na Herdade da Comporta, em local-
ização privilegiada e em plena harmonia com o meio ambiente em que se situa.
Rodeada de praias, florestas e campos de arroz, a Herdade da Comporta alia o luxo
à tranquilidade, respeitando a essência do estilo de vida da Comporta.
ID 124021051-146

IN ENGLISH: 4 Bedroom House, with 339 sqm, located on the Herdade da Comporta,
in prime location and in full harmony with the environment where it is located. Sur-
rounded by beaches, forests and rice fields, Herdade da Comporta combines luxury and
tranquility, respecting the essence of Comporta lifestyle. ID 124021051-146

CONTACTO
RE/MAX Collection Siimgroup
(FCGM - Sociedade de Mediação Imobiliária, S.A.)
Ana Rita Horta e Costa
Telefone: +351 210 496 700
Telemóvel: +351 963 382 772
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/arhortaecosta
Nº AMI: 5086

Monte Novo

Évora - Alandroal - Juromenha

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 333,50 M2 - ÁREA TOTAL: 401 M2
PREÇO: 745.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

DESCRIÇÃO: Espetacular Monte com casa de habitação, na Juromenha, concelho
de Alandroal (Évora). A casa de habitação tem 400m2, com 5 quartos, dois deles
em suite, sala com 90m2 e grande lareira, sala de jantar com 30m2, cozinha com
20m2 equipada com electrodomésticos e com forno a lenha. Casa técnica com
depósito de 3500 litros de água, garagem com 50m2, piscina. Com excelentes
acessos, a EN373 passa em frente ao portão principal. Situa-se a igual distância do
Alandroal e de Elvas (16 km) , e a 30 km de Badajoz. A propriedade tem uma área to-
tal de 17 ha., terreno plano de configuração harmoniosa, furo de água próprio, está
vedada com rede, e tem diversas árvores de fruto. Actualmente faz-se cultivo de
sequeiro, e tem facilidade de instalar cultura de regadio.

IN ENGLISH: Monte Novo is a stunning 17 hectare estate located in Alentejo (Ju-
romenha/Alandroal/Évora). The house is 400m2. It comprises 5 bedrooms, two of
them with ensuite bathrooms. There is plenty of space to relax in a large, comfort-
able, living space (90m2), a separate dining room, and a spacious and extremely
well appointed kitchen that adjoins this. Outside we find a wonderful terrace, a
swimming pool, a garage and a garden. The property was fully renovated to a high
specification while retaining the character of the original building. The land has a
pleasant configuration, it has a water well, and several fruit trees. Nowadays it is
cultivated of dry land, and has facility to install irrigation culture.
Easy access to Spain (30 km from Badajoz).

CONTACTO
KW AREA
ALICE ARGOMANIZ
Telemóvel: +351 936 026 086
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 11160

CASAS DE PORTUGAL | 111

ALENTEJO

alentejo açores

douro litoral estremadura Tapada das Safras - Turismo e Eventos

ribatejo tras os montes Portalegre - Nisa - Alpalhão

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 66.875 M2 - ÁREA TOTAL: 1.237,75 M2
PREÇO: 1 200.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D

DESCRIÇÃO: Tapada das Safras é um local de particular beleza paisagística da
planície do Alto Alentejo, ideal para a realização de eventos de diversas naturezas,
casamentos, batizados, festas privadas ou de empresas, num ambiente de
tranquilidade e privacidade. Dispõe de 1 salão de eventos para 400 pessoas, 1
restaurante, wc´s e cozinha de apoio ao restaurante e ao salão. A cerca de 100m
encontra uma casa de habitação com 5 quartos, salão c/ 50m2, cozinha, copa, la-
vandaria e terraço. Na zona de lazer encontra uma piscina, bar de apoio, balneários
e instalações sanitárias.

IN ENGLISH: Tapada das Safras is a place of particular natural beauty in the high
Alentejo plains, ideal for different kinds of events, weddings, christenings, private or
company parties, in an environment of tranquility and privacy. There is a venue hall
for 400 people, a restaurant, bathrooms and kitchen. About 100 m away, there is a
house with 5 bedrooms, drawing room with 50 m2, kitchen, breakfast room, laundry
and terrace. In the recreation area, there is a swimming pool, bar, changing rooms and
sanitary installations.

CONTACTO
IMODISTRITO
Maria João Serra
Telefone: +351 245 207 100
Telemóvel: +351 963 281 815
E-mail: [email protected]
Internet: www.imodistrito.pt
Nº AMI: 4601

QUINTA T3 + 1

Portalegre - Marvão -Rasa

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 435 M2 - ÁREA TOTAL: 27.500 M2
PREÇO: 235.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F

DESCRIÇÃO: Quinta T3+1 com moradia, anexos, piscina e vistas fabulosas, próximo
da Barragem da Apartadura, licenciada como Turismo Rural - Casas de Campo.
Moradia composta por sala ampla com lareira, cozinha, quarto duplo com casa de
banho, quarto triplo com mezzanine e casa de banho e quarto individual. Estúdio
em anexo com duas camas individuais e um beliche, salamandra, casa de banho e
pequena varanda privativa. O rés-do-chão da moradia dispõe de mais três divisões
de arrumos e duas casas de banho. Vários pátios e varandas possibilitam usufruir
das belas paisagens envolventes, fazer churrascos, tomar refeições ao ar livre e
relaxar junto da piscina. O imóvel dispõe de eucaliptal/pinhal com instalações para
cavalos, como estábulos e picadeiro.

IN ENGLISH: This property has a main house, annexes, swimming pool and fabulous
views. It is close to the Apartadura dam and has a license for Rural Tourism. House
comprises: spacious living room with fireplace, kitchen, double bedroom with bath-
room, triple bedroom with mezzanine and bathroom, single bedroom. Studio with
2 single beds and a bunk bed, salamander-stove, bathroom and small private bal-
cony. The ground floor of the main house has also 3 storerooms and 2 bathrooms.
Several patios and balconies make it possible to enjoy the lovely landscape, have
barbecues, al fresco dining and relax by the pool. The grounds have eucalyptus
trees, pinewoods, a horse stable and training grounds.


CONTACTO
IMODISTRITO
Maria João Serra
Telefone: +351 245 207 100
Telemóvel: +351 963 281 815
E-mail: [email protected]
Internet: www.imodistrito.pt
Nº AMI: 4601

112 | CASAS DE PORTUGAL

ALENTEJO

beira baixa algarve alentejo

Malhão Pardo beira alta beira litoral douro litoral

Beja - Odemira - Boavista dos Pinheiros madeira minho ribatejo

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 752 M2 - ÁREA TOTAL: 76.000 M2
PREÇO: 1 850.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

DESCRIÇÃO: Malhão Pardo é uma propriedade bonita com oito moradias e um total de
21 quartos num terreno de 7,6 ha (76 000 m2). Cinco moradias T3 e três moradias T2.
As moradias têm um jardim privado e estão pertas da zona central com a piscina (19 X
7 m) e o campo de ténis. Perto do famoso Parque Natural Costa Vicentina. Zona calma
com uma vista bonita. Odemira 4 km com todos os serviços, as praias na Zambujeira do
Mar 14 km. A propriedade tem muito potencial para um projecto turístico.

IN ENGLISH: Malhão Pardo is an exceptional property with eight villas and a total of 21
bedrooms. The houses are well maintained and of good building quality. The five three
bedroom and three two bedrooms villas are set on 7,6 ha (18,3 acres) of land with
pine and oak trees. The villas all have a private garden and are conveniently situated
around the swimming pool (19 X 7 m) and next to the tennis court. Close to the town of
Odemira (4 km) and the beaches at Zambujeira do Mar (14 km). The property has great
potential for a tourist project and is a rare investment opportunity just outside the
well known Natural Park Costa Vicentina.

CONTACTO
Remax 1000
Tom Alexandre
Telemóvel: +351 961 483 082
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/122741035-419
Nº AMI: 9198

Quinta de São Pedro

Portalegre - Castelo de Vide

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 380 M2 - ÁREA TOTAL: 8 HA
PREÇO: 680.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO

DESCRIÇÃO: Qta de São Pedro, a 1 Km da Vila de Castelo de Vide. Fantástica
moradia com 3 pisos. No piso principal existem 6 quartos com closet e 2 WC’s. Sala
com lareira e acesso à varanda, fantásticas vistas sobre a vila e a serra. Biblioteca,
cozinha, lavandaria e copa. O 2º piso com 5 quartos esconsos e 1 suite. O piso
térreo é constituído por um maravilhoso salão que dá acesso a um terraço a partir
do qual desce um caminho direto para a piscina. A circundar a moradia existem
jardins com arvores de sombra e típica eira alentejana. A Quinta detém ainda um
salão para eventos que coabita com uma fonte centenária e um lago. Garagem,
3 habitações, sala de arrumação e apoio à piscina encerram este espaço. O terro
agrícola contiguo é essencialmente constituído por olival, pomar e área hortícola.
Possui ainda 2 minas e 1 furo de captação de água que abastecem a habitação e a
piscina.

IN ENGLISH: This property is 1 km from the town of Castelo de Vide. Fantastic
three-storey house. The main floor has 6 bedrooms with closets and 2 bathrooms,
living room with fireplace and access to balcony, fantastic views overlooking the
town and mountains, library, kitchen, laundry and breakfast room. The second floor
has 5 bedrooms with slanting ceilings and suite. The ground floor has a marvellous
drawing room with access to the terrace and footpath leading to the swimming
pool. Surrounding garden with shady trees and a typical Alentejo style threshing
floor. On the grounds there is also an event hall next to an old fountain and pond.
A garage, 3 flats, a storage area and a swimming pool complete this area of the
property. The farming grounds have essentially olive trees, an orchard and a
vegetable patch. There are also 2 water mines and a borehole which supplies the
house and pool.

CONTACTO
IMODISTRITO
Maria João Serra
Telefone: +351 245 207 100
Telemóvel: +351 963 281 815
E-mail: [email protected]
Internet: www.imodistrito.pt
Nº AMI: 4601

CASAS DE PORTUGAL | 113

ALENTEJO

alentejo açores

douro litoral estremadura Monte das Pereiras

ribatejo tras os montes Évora - Mora - Pavia

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 104 M2 - ÁREA TOTAL: 2.125 M2
PREÇO: 60.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F

DESCRIÇÃO: Monte tipicamente Alentejano com área total de 2,125 m2 todos ve-
dados. A habitação é composta por três quartos, uma sala com lareira Alentejana,
cozinha, uma casa de banho, despensa e arrecadação. No exterior existe um anexo
composto por uma cozinha e um quarto. Excelentes acessos.
Situado a 1h20 hora de Lisboa.

IN ENGLISH: This traditional Alentejo property has a total area of 2125 m2, with
surrounding fence. The house comprises 3 bedrooms, living room with Alentejo style
fireplace, kitchen, bathroom, pantry and storeroom. Outside, there is an annex with
kitchen and bedroom. Excellent access. About 1h20 from Lisbon.

CONTACTO
Abranrur-Med. Imobiliária,Lda.
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 241 363 992
Telemóvel: +351 969 853 373
E-mail: [email protected]
Internet: www.abranrur.com
Nº AMI: 5823

Caldeiras

Évora - Reguengos de Monsaraz - Corval

ÁREA TOTAL: 170.000 M2
PREÇO: 142.500 € (NEGOCIÁVEL) - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: ISENTO

DESCRIÇÃO: A herdade é composta por quinta orgânica no Alentejo a duas horas
de Lisboa. Com uma área de 170000 m2 certificada para agricultura biológica. Tem
água de poço e condições ideais para um projeto de desenvolvimento sustentável,
incluindo geração de energia solar. Atualmente é usado para ovinos em pastoreio e
colheita de plantas aromáticas espontâneas. Com sobreiros, azinheiras e oliveiras.
A propriedade está localizada numa colina com vista panorâmica sobre a região e
está incluída na Dark Sky Area, o primeiro site mundial com a certificação Starlight
Tourism Destination concedida pela Unesco e pela Organização Mundial de Turismo.
A propriedade possui licença de construção pré-aprovada para 500 m2. A cidade
mais próxima é Reguengos de Monsaraz a apenas 10 minutos e a capital do distrito
Évora fica a 40 m de distância.

IN ENGLISH: This organic farm in the Alentejo region is 2 hours from Lisbon. The
grounds have 17 000 m2 and are certified for biological farming. Water from well
and ideal conditions for a sustainable development project, including solar energy.
Currently, the grounds are grazing fields for sheep and there are some aromatic
herbs, cork oaks, holm oaks and olive trees. Property is situated on a hill, with
panoramic views of the landscape, and is part of the Dark Sky Area, the first world
site with the Starlight Tourism Destination certificate, granted by Unesco and the
World Tourism Organization. There is an approved license for construction up to
500 m2. The closest town is Reguengos de Monsaraz, 10 minutes away, and the
district capital Évora is a 40 minute drive.




CONTACTO
Abranrur-Med. Imobiliária,Lda.
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 241 363 992
Telemóvel: +351 969 853 373
E-mail: [email protected]
Internet: www.abranrur.com
Nº AMI: 5823

114 | CASAS DE PORTUGAL

ALENTEJO

beira baixa algarve alentejo

beira alta beira litoral douro litoral

madeira minho ribatejo

Monte da Caridade Évora - Mora - Pavia

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 120 M2 - ÁREA TOTAL: 61.000 M2 IN ENGLISH: This traditional three-bedroom Alentejo house has been completely restored. The flat
PREÇO: 210.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F grounds have 6,8 hectares. Surrounding fence. Pond with spring, warehouse (350 m2), mains supply
and well, holm-oaks, olive trees, walnut trees and pear trees. Good access, 1h20 from Lisbon. Property
DESCRIÇÃO: Monte tipicamente Alentejano t-3, totalmente recuperado, terreno plano de 6,8 hectares is close to the Montargil and Maranhão dams. Great for tourism, farming or recreation.
todo vedado, uma charca com nascente, um armazém com 350m2, água da rede pública e do poço,
montado de azinho, oliveiras, nogueiras, pereiras, bons acessos, a 1h20 de Lisboa e nas proximidades
da barragem de Montargil e do Maranhão. Ótimo para fins turísticos, agrícolas e lazer.




CONTACTO
Abranrur-Med. Imobiliária,Lda.
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 241 363 992
Telemóvel: +351 969 853 373
E-mail: [email protected]
Internet: www.abranrur.com
Nº AMI: 5823

CASAS DE PORTUGAL | 115

ALENTEJO

alentejo açores

douro litoral estremadura Monte da Amendoeira

ribatejo tras os montes Beja

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 249 M2 - ÁREA TOTAL: 2,5 HA
PREÇO: 295.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D

DESCRIÇÃO: Quinta com 2 habitações construídas recentemente com óptimos
acessos e perto da cidade . Habitação principal composta por : sala ampla com ar
condicionado e recuperador de calor , 2 quartos com roupeiros e com ar condicio-
nado , cozinha equipada e com pré instalação de ar condicionado , escritório , wc
com poliban. A habitação secundária é constituída por sala com ar condicionado
, 1 quarto , cozinha equipada e com recuperador de calor , wc com poliban . Painel
solar com 300 lt para a Habitação v2 e termo acumulador para a v1 . Terreno
com 2,5 hectares todo vedado , piscina , 1 hidrante com 3 saidas da EDIA , canil e
telheiro . Prédios equipado com vídeo vigilância e vídeo porteiro .POSSIBILIDADE DE
ARRENDAMENTO EM CONJUNTO OU SEPARADO. Moradia V2 700 euros e V1 500 euros. A
10 minutos de Beja.

IN ENGLISH: This property has 2 recently built houses, with good access and close
to the city. The main house comprises: spacious living room with air-conditioning and
closed fireplace, 2 bedrooms with fitted wardrobes and air-conditioning, equipped
kitchen with pre-installation of air-conditioning, study and bathroom with shower. The
second house has: living room with air-conditioning, bedroom, equipped kitchen with
closed fireplace and bathroom with shower. Solar panels (two-bedroom house) and
boiler (one-bedroom house). The plot of land has 2,5 hectares and a surrounding fence.
Swimming pool, water hydrant with 3 outlets, kennel and shed. Houses are equipped
with video surveillance and video porter. They may be rented together or separately.
Two-bedroom house- 700 euros; one-bedroom house-500 euros. Property is 10
minutes from Beja.

CONTACTO
BJ Sociedade de Mediação Imobiliária , Lda
Telefone: +351 284 318 600
Telemóvel: +351 966 618 577
E-mail: [email protected]
Internet: www.bjsmi.com
Nº AMI: 3044
Nº APEMIP: 1184

Monte Areias

Beja

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 296 M2 - ÁREA TOTAL: 7 HA
PREÇO: 150.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO

DESCRIÇÃO: Monte Alentejano perto da cidade constituído por habitação (296
m2) a precisar de obras . Terreno todo vedado com cerca de 7 hectares, árvores de
fruto , oliveiras , água de nascente . Ótimo Investimento para o sector do Turismo .

IN ENGLISH: This Alentejo property is close to the city. The house, with 296 m2,
needs some repairs. The grounds, with surrounding fence, have 7 hectares, fruit
trees, olive trees and a water spring. A great investment for tourism.







CONTACTO
BJ Sociedade de Mediação Imobiliária , Lda
Telefone: +351 284 318 600
Telemóvel: +351 966 618 577
E-mail: [email protected]
Internet: www.bjsmi.com
Nº AMI: 3044
Nº APEMIP: 1184

116 | CASAS DE PORTUGAL

ALENTEJO

beira baixa algarve alentejo

Quinta com vista panorâmica beira alta beira litoral douro litoral

Beja - Serpa - Vila Verde de Ficalho madeira minho ribatejo

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 307 M2 - ÁREA TOTAL: 60.265 M2
PREÇO: 450.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

DESCRIÇÃO: Quinta com 60.265 m2, Vila Verde de Ficalho - Serpa - Alentejo
Quinta com vista panorâmica esplendorosa! Artigo urbano - área de implantação de
307,1 m2 - 5 Divisões - Casa pronta a habitar e está atualizada. Tem a zona social com
áreas amplas: cozinha completamente equipada e mobilada com ilha, forno tradicional,
zona de refeições e zona de tratamento de roupas; sala de jantar com lareira; sala de
estar com salamandra. Tem ainda 1 suite dupla, 1 quarto e 2 casas de banho, despensa.
Artigo rústico - A quinta tem 2 barragens fazendo transvases conforme necessidade,
sistema de rega gota a gota, casa do furo com energia solar para a bomba, armazém,
anexo, cisterna com capacidade para 16.000 litros, 3 reservatórios de água; zonas de
horta, de olival, de pomar, de jardim, de sobreiros, de pinheiros mansos e de vinha.
Venha ver e realize o seu sonho!

IN ENGLISH: Farm with 60.265 m2, Vila Verde de Ficalho, Serpa, Alentejo
Farm with a splendid panoramic view! Urban article - construction area of 3​ 07.1 m2 - 5
rooms - The house is ready to live and is updated. It has the social area with large
areas: fully equipped kitchen and furnished with island, traditional oven, dining area
and clothes treatment area; dining room with fireplace; living room with wood burning
stove. It also has 1 double suite, 1 bedroom and 2 bathrooms, pantry. Rustic article -
The farm has 2 dams making transvases as needed, drip irrigation system, well house
with solar energy for the pump, warehouse, annex, cistern with capacity for 16,000
liters, 3 water reservoirs; garden areas, olive groves, orchards, gardens, cork oaks,
pines and vineyards. Come to see and fulfill your dream!

CONTACTO
Real Estate by Isabel Mendes
Isabel Mendes
Telemóvel: +351 924 100 400
E-mail: [email protected]
Internet: www.isabelmendesrealestate.com
Nº AMI: 16490

Monte Moinho de Água

Beja

ÁREA TOTAL: 2,9 HA
PREÇO: 90.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: ISENTO

DESCRIÇÃO: Monte Alentejano situado a cerca de 10 km da cidade com bons
acessos , todo vedado com 2 hidrantes da EDIA , sistema de rega gota a gota com
um pequeno armazém agrícola com algumas alfaias agrícolas , árvores de fruto
e composto por : habitação com sala com lareira e kitchenette, quarto e casa de
banho .

IN ENGLISH: This Alentejo property is about 10 km from the city. Good access.
Surrounding fence, 2 water hydrants, drop-by-drop irrigation system, small shed
with farming tools and fruit trees. The house comprises: living room with fireplace,
kitchenette, bedroom and bathroom.

CONTACTO
BJ Sociedade de Mediação Imobiliária , Lda
Gonçalo Coelho
Telefone: +351 284 318 600
Telemóvel: +351 966 618 577
E-mail: [email protected]
Internet: www.bjsmi.com
Nº AMI: 3044
Nº APEMIP: 1184

CASAS DE PORTUGAL | 117

ALENTEJO

alentejo açores

douro litoral estremadura Moradia em pleno coração de Vila Viçosa

ribatejo tras os montes Évora - Vila Viçosa

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 356 M2 - ÁREA TOTAL: 420 M2
PREÇO: 195.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F
DESCRIÇÃO: Situada no Largo da República, a praça central da Vila Museu, com
enorme potencial e versatilidade tanto pela sua excelente localização no centro
histórico como pelas suas características distintas e áreas amplas. Considera
356 m2, 2 pisos, 11 divisões, garagem e armazém, varandas e pátio exterior.
Preserva detalhes e elementos originais, majestosa e intemporal, com tetos altos
e trabalhados, soalho e portadas de madeira, mármores, grelhas típicas de ferro.
Vistas amplas para a praça emblemática, castelo e igrejas. Boa qualidade de con-
strução, necessitando de atualização em algumas áreas. A personalizar conforme
a finalidade pretendida para o edifício. Ao lado de serviços, comércio e magnifico
património histórico. Propriedade exclusiva, com carácter e potencial para casa
própria ou rentabilização.
IN ENGLISH: Situated in the Largo da República, the main square in the Museum
Town, this property has great potential and versatility, due to its location in the
historic centre, its singular features and spacious rooms. House has 356 m2, 2
floors, 11 rooms, garage, storage area, balconies and yard. The original elements
were preserved and so this majestic and timeless house comprises high decorated
ceilings, hard wood floors and wooden shutters, marbles and traditional iron
gratings. Wide views of the emblematic square, castle and churches. Good quality
construction, although some adjustments may be needed. The house may be per-
sonalized according to its intended function. Services, shops and the magnificent
historic sites are close by. Exclusive property, with character and potential for a
private residence or an investment.

CONTACTO
Remax Domus
Conceição Morais de Oliveira
Telemóvel: +351 933 033 638
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/conceicao_oliveira
Nº AMI: 10058

Quinta de Santo António

Évora - Arraiolos - Vimieiro

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 173 M2 - ÁREA TOTAL: 13.500 M2
PREÇO: 275.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A+
DESCRIÇÃO: Excelente quinta toda vedada a cerca de 100m do Vimieiro, implantada
em terreno de 1,35ha com 6 quartos, sendo que um é em suite, quatro wc, sala com
chaminé tradicional alentejana, alpendres e garagem para seis carros. Todas as
divisões têm pré-instalação de AC e aquecimento central. Possui um furo para rega da
propriedade e água da rede para abastecimento da casa, painéis fotovoltaicos rotati-
vos com elevada rentabilidade, isolamento térmico e acústico pelo interior e exterior,
fossa séptica com autorregeneração, rega automática e excelentes acessos. Toda a
zona circundante da casa está protegida pela aplicação de um pavimento ecológico.
Possui ainda cerca de 70 oliveiras. Deixe-se seduzir por aquilo que o Alentejo tem de
melhor num imóvel construído com elevada preocupação energética e ambiental que
se traduz na sua eficiência energética atingindo facilmente a rara classificação de A+
IN ENGLISH: This excellent house, with surrounding fence, is about 100m from
Vimieiro and stands on a plot with 1,35 hectares. It comprises: 6 bedrooms (one is
a suite), 4 bathrooms, living room with traditional Alentejo fireplace, porches and
garage for 6 cars. All rooms have pre-installation of air-conditioning and central
heating. Borehole for irrigation and mains water supply for the house. Rotating pho-
tovoltaic panels with high profitability, thermal and acoustic insulation, cesspool with
regeneration system, automatic irrigation and excellent access. The surrounding
area of the house is protected with an ecological pavement. Grounds have about 70
olive trees. Be seduced with the best Alentejo has to offer, in a house built with ener-
gy and environmental efficiency, which granted it an energy certificate rating of A+.

CONTACTO
Remax Domus
Manuel Maneiras
Telemóvel: +351 929 237 014
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/mmaneiras
Internet:: www.remax.pt/123801017-69
Nº AMI: 10058

118 | CASAS DE PORTUGAL

ALENTEJO

beira baixa algarve alentejo

Terreno para Construção beira alta beira litoral douro litoral

Setúbal - Grândola - Melides madeira minho ribatejo

ÁREA TOTAL: 2.074,2 M2
PREÇO: 325.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: N/A
DESCRIÇÃO: Terreno urbano para construção de moradia na aldeia de Melides –
Grândola!
Área do terreno: 2.074m2
Área máxima de impermeabilização: 1.451m2
Área máxima de implantação: 1.021m2
Número de pisos: 1 ou 2
Viabilidade para mais um anexo com 31,5m2 e piscina.
IN ENGLISH: Urban property for construction for family villa in Melides - Grândola!
Total area: 2.074m2
Maximum impermeabilization area: 1.451m2
Maximum implantation area: 2.021m2
Number of floors: 2
Viability for storage unit with 35 m2 and pool

CONTACTO
Alemontes - Smi, Unip., Lda.
Paulo Rocha
Telefone: +351 269 448 165
Telemóvel: +351 964 515 249
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 5724
Nº APEMIP: 2452

Terreno na Muda

Setúbal - Grândola - Carvalhal

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 3.000 M2 - ÁREA TOTAL: 5 HA
PREÇO: 230.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: N/A
DESCRIÇÃO: Terreno rústico com 5ha no Brejinho de Água - Muda, a cerca de 10
minutos das praias. Plano, arenoso e parcialmente vedado. Acesso por estrada de
terra batida em boas condições. Electricidade a cerca de 500 metros. Viabilidade
construtiva de 3000m2 para Turismo em Espaço Rural e de 2000 m2 para apoio
agrícola.

IN ENGLISH: Rustic property with 5ha in Brejinho de Água - Muda, about 10 minutes
from the beaches. Flat, sandy and partially fenced. Access by dirt road in good con-
dition. Electricity about 500 meters. Constructive viability of 3000m2 for Tourism
in Rural Area and of 2000 m2 for agricultural st

CONTACTO
Alemontes - Smi, Unip., Lda.
Paulo Rocha
Telefone: +351 269 448 165
Telemóvel: +351 964 515 249
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 5724
Nº APEMIP: 2452

CASAS DE PORTUGAL | 119

ALENTEJO

alentejo açores

douro litoral estremadura Herdade das Castas Nobres

ribatejo tras os montes Évora

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 1.070 M2 - ÁREA TOTAL: 35 HA
PREÇO: 2.300.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: A “Herdade das Castas Nobres” com uma área de 35 hectares,
fica localizada na Região de Évora. Tem uma Casa de Monte / Solar de grandes
dimensões com 670 m2, com divisões amplas, salões, quartos e suítes, capela,
jardim e com grande piscina interior. A casa encontra-se pronta a habitar, tem um
só piso e garagem para 5 viaturas. Vários casões Agrícolas, apartamento e casa
de caseiros, todos em ótimas condições de conservação. Excelentes acessos.
Existência de um lago artificial. O terreno é de morfologia plana e a qualidade da
terra é muitíssimo boa. Com 27 hectares de vinha plantada, em franca produção
e com uvas de boa qualidade. As castas existentes são: Tintas - Alicante Boushet,
Aragonês e Castelão. A produção em 2017 foi de 178 toneladas, o que correspondeu
a 6,7 Toneladas / Hectare. A propriedade tem 5 reservatórios e poços de água com
uma capacidade estimada para cerca de 29 Milhões de Litros de água. Projeto já
Aprovado, para a instalação na propriedade de 7 Construções Ecológicas, por forma
a torna-la num Eno-turismo (opcional). Trata-se de um Bom Investimento, tendo
em consideração as suas caraterísticas. (N/ Refrª. 1.301)
IN ENGLISH: This property has 35 hectares and is situated in the Évora region.
It has a large manor house (670 m2) with spacious rooms, parlours, bedrooms
and suites, chapel, garden and a big swimming pool. House is ready for moving in,
has only one floor and a garage for 5 cars. Several farming tools sheds, flat and
caretaker´s lodgings, all in very good repair. Excellent access. Artificial pond. The
grounds are flat and have high quality soil. There are 27 hectares of grapevines,
which produce good quality grapes; the vineyard has several types of red wine
grapes – Alicante Boushet, Aragonês and Castelão. The production, in 2017, was
178 tons, which is 6,7 tons/hectare. Property has 5 water reservoirs and wells with
an estimated capacity for 29 million litres of water. There is an approved project
to build 7 ecological houses for wine tourism (optional). Taking in account the
property’s characteristics, this is a good investment.
CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
NºAPEMIP: 1659

Quinta do Monte dos Sobreiros

Portalegre

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 142 M2 - ÁREA TOTAL: 57.000 M2
PREÇO: 119.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: A “Quinta do Monte dos Sobreiros” com 57.000 m2 fica localizada nas
proximidades de Reguengo - (Portalegre). Possui uma Casa tradicional alentejana
de habitação bastante antiga com 142 m2, constituída por 2 quartos, 1 despensa, 1
cozinha com lareira alentejana, sala e wc e arrumos. A propriedade totalmente plana,
é formada por inúmeros sobreiros adultos, que chegam a produzir 4.000 euros de
cortiça.A casa de habitação de um só piso e que necessita de obras de recuperação e
restauro, encontra-se inserida no meio de uma parte do terreno, circundada por várias
árvores de fruto. Tem luz elétrica, água da rede e excelentes vistas para a Serra de S.
Mamede e para o campo. Tem 2 poços e confina com uma ribeira. Privacidade e ótimos
acessos. Lugar bastante calmo e tranquilo. A 10 minutos da excelente Praia Fluvial de
Mosteiros e a menos de 10 minutos da cidade de Portalegre.(N/ Refrª.934).
IN ENGLISH: This estate has 57 000 m2 and is close to Reguengo (Portalegre). It has
a traditional Alentejo house (142 m2), which comprises 2 bedrooms, pantry, kitchen
with Alentejo style fireplace, living room, bathroom and storeroom. The grounds are
completely flat and have many adult cork-oaks that can produce 4000 euros of
cork. The house, with only one floor, needs to be restored and stands in the middle of
the property, surrounded by several fruit trees. Electricity, mains water supply and
excellent views of the S. Mamede Mountains and countryside. There are 2 wells and
a creek. Privacy and good access. Calm and peaceful place. Property is 10 minutes
from the excellent Mosteiros river beach and less than 10 minutes from the city of
Portalegre.

CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
NºAPEMIP: 1659

120 | CASAS DE PORTUGAL

ALENTEJO

beira baixa algarve alentejo

beira alta beira litoral douro litoral

madeira minho ribatejo

Quinta do Monte da Colina Évora

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 398 M2 - ÁREA TOTAL: 28.000 M2 IN ENGLISH: This property has 2,8 hectares. The traditional Alentejo house (397,62 m2) is furnished
PREÇO: 490.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO and has high quality finishes. It is situated in the Arraiolos region and enjoys fantastic views and good
sun exposure. An adjoining plot of land, with about 3 hectares, may be also purchased for 65 000
DESCRIÇÃO: “A Quinta do Monte da Colina” com 2,8 hectares possui uma Casa de Monte tradicional do euros. Here, you may plant fruit trees, an olive grove and grapevines. The house comprises: equipped
Alentejo, com recheio incluído e com 397,62 m2 com acabamentos de grande qualidade, fica localizada kitchen with spruce wood cabinets, 4 bedrooms/2 suites, 5 bathrooms, garage and a large open plan
na região de Arraiolos, com vistas fantásticas e com ótima exposição solar. Opcionalmente pode room, which may be adapted for a flat. Spacious panoramic terrace and 18 photovoltaic panels, which
adquirir outro terreno confinante com cerca de 3 hectares pelo valor de 65 mil euros, onde poderá guarantee an average 200 euros/month with water heating system. Garden, lawn, automatic gates,
plantar árvores de fruto, olival e vinha. A Casa (T4) compreende: 1 cozinha equipada e em madeira alarm, central heating and borehole with plenty of water. Surrounding fence. On the grounds, hunting
de casquinha maciça, 4 quartos/2 suites, 5 casas de banho, garagem e um enorme open space que is not allowed. Cork-oaks, pine trees and olive grove. All these features make this property excellent
dá para nele instalar outra casa, de referir o telheiro panorâmico de grande dimensão os 18 painéis and of the highest quality. Less than a couple of hours from Lisbon.
fotovoltaicos que rendem em média 200 €/mês com sistema de aquecimento para águas, os espaços
ajardinados e relvados, o portão automático, sistema de alarme, aquecimento central, furo artesiano
com água em abundância, o terreno totalmente vedado, em que não é permitido caçar, a plantação
de sobreiros e pinheiros, o olival, fazem desta propriedade, um imóvel de excelente qualidade. Fica a
menos de horas de Lisboa. (N/ Refrª. 1.356).

CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Francisco Grácio
Telefone: +351 274 670 020
Telemóvel: +351 939 218 717
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443
NºAPEMIP: 1659

CASAS DE PORTUGAL | 121

ALENTEJO

alentejo açores

douro litoral estremadura Herdade da Sancha

ribatejo tras os montes Évora - Vila Viçosa - Ciladas

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 1.035 M2 - ÁREA TOTAL: 1 450.000 M2
PREÇO: 1 980.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: F

DESCRIÇÃO: Herdade com uma área de 145 hectares, engorda de gado das raças
Limousine e Angus Puros. Tem imensa água, pois possui 3 furos artesianos ,2
barragens, 2 ribeiras, depósito de água vertical de 10.000 Litros –PVC, no solo.
Mesmo nos anos de seca severa nunca faltou água nesta herdade. Possui um Posto
de Transformação e Rede Elétrica (média e baixa tensão). Tem sistema elétrico
que permite o enchimento automático dos bebedouros com água proveniente de
furo artesiano que é armazenada em grande depósito. 4 Pavilhões, 3 Telheiros, 2
Viteleiros, 3 Armazéns, Oficina, Sala do Veterinário, Manga para bovinos com canais,
Silo vertical para ração(20.000kg). Báscula, Sala de Ordenha (vacas leiteiras) desa-
tivada e diversas máquinas agrícolas destinadas a fazer searas, fardos cilíndricos
de feno, fardos cilíndricos ensilados e alimentar o gado. A herdade está vedada e
parqueada.

IN ENGLISH: This estate has 145 hectares and has been used for fattening cattle of
the Limousine and Angus Puros breeds. Plenty of water: 3 boreholes, 2 dams, 2 creeks
and a vertical 10 000 lt water deposit on the grounds. Even in years of drought, there
has never been a deficiency of water in the property. Electricity. The drinking troughs
are automatically filled with water from a borehole, which is stored in the big deposit. 4
pavilions, 3 sheds, 2 calf pens, 3 warehouses, workshop, veterinary room, cattle feeding
system with canals, vertical silo for animal feed (20 000 kg). Bascule, deactivated
milking area, several farming tools for the wheat fields and cylindric straw bales to feed
the cattle. Property has a surrounding wall.

CONTACTO
Century21 Porta do Alentejo
Pedro Miguel de Oliveira
Telefone: +351 266 733 333
Telemóvel: +351 938 814 873
E-mail: [email protected]
Internet: www.century21.pt/comprar
/quinta-e-herdade/vila-vicosa
/herdade-1035m2-a-herdade-sancha
-nova-145hectares-ciladas-1905995/
Nº AMI: 6986

Quinta dos Vestígios

Portalegre - Elvas

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 2.735 M2 - ÁREA TOTAL: 210.000 M2
PREÇO: 1 245.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO

DESCRIÇÃO: Já imaginou viver numa propriedade com milénios de história, que já foi
convento, casa de Generais e possui ruínas romanas no seu interior, então a Quinta
dos Vestigios é a propriedade certa. Localizada nas proximidades da cidade Elvas que
possui o maior conjunto de fortificações abaluartadas do mundo e que juntamente
com as muralhas e o centro histórico fazem desta cidade Património Mundial da
Humanidade pela UNESCO. O terreno com 21,45 Ha, murado em 11 Ha, é constituído
por diversas construções que perfazem uma área total de 2735 m2. A casa principal
do séc. XVIII, com características arquitetónicas muito singulares, onde os tetos
são altos e abobadados, é composta por 2 pisos, destacando-se a sala com frescos,
a capela e a cozinha. Há construções por toda a propriedade, algumas em ruínas,
destacando-se a casa do moinho (construção muito antiga com mecanismo de
moagem), armazém construído em arcos em toda a sua profundidade, ruína de
moinho Romano junto à ribeira. Tem 7 nascentes naturais. O imóvel está muito bem
enquadrado em termos paisagísticos com total privacidade.

IN ENGLISH: Have you ever imagined living on a property with thousands of years
of History, that has been a convent, a general’s house and has roman ruins on its
grounds? Then, the Quinta dos Vestígios is the right option. It is located close to the
city of Elvas, which has the largest defense system with bulwarks in the world and
is a UNESCO World Heritage Site for its city walls and historic centre. Property has 21,
45 hectares, with a wall along 11 hectares. There are several buildings that sum up
2735 m2. The main house was built in the eighteenth century and has very singular
features in terms of architecture. With 2 floors, it has high vaulted ceilings; one may
also point out the living room with wall frescos, the chapel and kitchen. The buildings
are scattered across the grounds, some are in ruins. There is an old mill with its
grinding mechanism, a warehouse with arches along the interior space and a Roman
mill in ruins next to a creek. Grounds have 7 natural springs. Property enjoys a good
setting among the surrounding landscape and plenty of privacy.

CONTACTO
PortugalRur, Mediação Imobiliária Lda.
Ricardo Grácio
Telefone: +351 211 930 875
Telemóvel: +351 926 136 287
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
Nº AMI: 4443

122 | CASAS DE PORTUGAL

ALENTEJO

beira baixa algarve alentejo

Monte Alentejano com 7,7 ha beira alta beira litoral douro litoral

Évora - Estremoz - Veiros madeira minho ribatejo

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 173 M2 - ÁREA TOTAL: 77.800 M2 ALGARVE
PREÇO: 200.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: ISENTO
beira baixa algarve
DESCRIÇÃO: O Monte fica localizada a 600 metros de Veiros, nas proximidades de
Estremoz - Alentejo, com uma área de terreno com 7,75 hectares (77.775 m2) e uma beira alta beira litoral
Casa de Habitação / Monte Tradicional Alentejano com uma área de 173 m2 a necessitar
de obras totais. Os 7,75 hectares são morfologicamente planos e estão abrangidos madeira minho
pelo perímetro de rega de uma Barragem pública, alimentados por hidrantes instalados
na propriedade. Antes, o terreno era cultivado com cereais, as terras são de muito boa
qualidade A - B e C, o que se apropriam grandemente para a cultura de Vinha, Plantas
Aromáticas, Olival, Tomate, Espargos, Nogueiras, Amendoeiras ou outros. A eletricidade
encontra-se próxima da propriedade. Bons acessos. Fica a cerca de 15 minutos da A6 e
da cidade de Estremoz.

IN ENGLISH: This Alentejo property is 600 m from Veiros, close to the town of Estrem-
oz. The grounds sum up 7,75 hectares (77 775 m2) and there is a traditional house with
173 m3, needing to be restored. The grounds are flat and the irrigation system is con-
nected to a public dam. In the past, the fields had cereal crops; the soil is of very good
quality (A-B and C) and ideal for grapevines, aromatic plants, an olive grove, tomatoes,
asparagus, walnut, almond and other kinds of trees. Electricity lines are close to the
property. Good access. About 15 minutes from the A6 highway and Estremoz.

CONTACTO
PORTUGALRUR, Mediação Imobiliária Lda
Tiagao Grácio
Telefone: +351 211 930 875
Telemovél: +351 933 748 272
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt
AMI: 4443

Quinta de Charme com 2 HA

Faro - Aljezur

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 170 M2 - ÁREA TOTAL: 20.500 M2
PREÇO: 700.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

DESCRIÇÃO: Quinta de charme com 2 hectares, localizada na região de Aljezur,
situada entre a vila de Aljezur e as belas praias da Arrifana (10 km) e Monte Clérigo.
A propriedade é composta por: casa de habitação de excelente qualidade (170
m2), 3 casas em madeira (T1, T1 e T2) e 2 armazéns. A área agrícola é composta
por cerca de 480 sobreiros e 500 pinheiros. Casa principal: 3 quartos (2 suites),
sala comum, cozinha (nova e totalmente equipada), casa de banho e garagem.
Com aquecimento central. Piscina exterior de água salgada. Casa de madeira T1:
quarto, casa de banho, sala comum/cozinha totalmente equipada e mobilada. Com
ar-condicionado. Casa de madeira T1: quarto, casa de banho, sala comum/cozinha
totalmente equipada e mobilada. Casa de madeira T2: 2 quartos, casa de banho,
sala comum/cozinha totalmente equipada e mobilada. 2 Armazéns: com um trator
e materiais de jardinagem. Muita privacidade e excelente acesso.

IN ENGLISH: This charming property, with 2 hectares, is situated in the region of
Aljezur, between the town of Aljezur and the beautiful Arrifana beaches (10 km)
and Monte Clérigo. Property comprises: excellent main house (170 m2), 3 wooden
cabins (2 with one bedroom and the other with 2 bedrooms) and 2 warehouses. The
farming grounds have about 480 cork-oaks and 500 pine trees. The main house has
3 bedrooms (2 suites), living room, kitchen (new and fully equipped), bathroom and
garage. Central heating. Salt water swimming pool. Cabin 1: bedroom, bathroom,
living room/fully equipped and furnished kitchen, air-conditioning. Cabin 2: bedroom,
bathroom, living room/fully equipped and furnished kitchen. Cabin 3: 2 bedrooms,
bathroom, living room/fully equipped and furnished kitchen. 2 warehouses: with a
tractor and garden tools. Plenty of privacy and excellent access.

CONTACTO
PortugalRur-Mediação Imobiliária, Lda
Tiago Grácio
Telefone: +351 211 930 875
Telemóvel: +351 933 748 272
E-mail: [email protected]
Internet: www.portugalrur.pt

CASAS DE PORTUGAL | 123

ALGARVE

algarve alentejo açores

beira litoral douro litoral estremadura Moradia T-2 Centro Histórico Aljezur

minho ribatejo tras os montes Faro - Aljezur

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 55 M2 - ÁREA TOTAL: 55 M2
PREÇO: SOB CONSULTA - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: ISENTO
DESCRIÇÃO: Moradia localizada no Centro Histórico de aljezur, com uma área de 55
m2, dispõe de dois quartos, cozinha totalmente equipada, sala e uma casa de banho.
Terraço com vistas delumbrantes sobre a várzea de Aljezur. A moradia foi recente-
mente recuperada encontra-se em excelentes condições.
IN ENGLISH: House located in the historical center of Aljezur, with na area of 55 m2,
has two bedrooms, fully equipped kitchen, living room and bathroom. Terrace with
stunning views to the Aljezur fields. The house was recently recovered is in excellent
conditions.

CONTACTO
SW-Places
Ricardo Miguel
Telefone: +351 282 094 094
Telemóvel: +351 966 922 978 / +351 968 111 190
E-mail: [email protected]
Internet: www.sw-places.com
Nº AMI: 10996
NºAPEMIP: 5173

Quinta Morgado da Aranha

Faro - Aljezur - Carrapateira

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 160 M2 - ÁREA TOTAL: 13.090 M2
PREÇO: 650.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: EM CURSO
DESCRIÇÃO: Quintinha localizada na pitoresca aldeia da Carrapateira, com uma
área de terreno com 13090 m2 e uma fantastica moradia com 160 m2. A moradia
é composta por dois pisos, no rés do chão dispõe de um quarto, uma sala de estar,
uma sala de jantar, cozinha, despensa, casa de banho e um terraço, ideal para
momentos de lazer. No 1º andar encontram-se dois quartos, casa de banho e
terraço. Esta quinta dispõe de um furo de água e energia alternativa fotovoltaica.
A zona exterior com um belo jardim, ótimo para desfrutar momentos ao ar livre
e contemplar toda a paisagem envolvente. Próximo das praias da Bordeira e do
Amado, de restaurantes e serviços .
IN ENGLISH: Small farm located in the picturesque village of Carrapateira, with a land
area with 13090 m2 and a fantastic villa with 160 m2. The house consists of two floors, on
the ground floor has a bedroom, a living room, a dining room, kitchen, pantry, bathroom
and an ideal terrace for leisure. On the first floor are two bedrooms, bathroom and a
terrace. It has a water hole and photovoltaic alterative energy. The outdoor area has
a beautiful garden, great for enjoying outdoor moments and contemplating the whole
surrounding landscape. Close to the beaches of Bordeira and Amado and restaurants.

CONTACTO
Sw-Propertys
Ricardo Miguel
Telefone: +351 282 094 094
Telemóvel: +351 966 922 978 / +351 968 111 190
E-mail: [email protected]
Internet: www.sw-propertys.com
Nº AMI: 10996
NºAPEMIP: 5173

124 | CASAS DE PORTUGAL

ALGARVE

beira baixa algarve

beira alta beira litoral

madeira minho

Casa do Serro Faro - Silves

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 500 M2 - ÁREA TOTAL: 2.100 M2 IN ENGLISH: CASA DO SERRO SPLENDOR AND CHARME
PREÇO: 2 300.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D A charming and beautiful century-old House that flows from the top of the Hill, built with the
purpose to tower above and observe the Moorish Castle and the picturesque town of Silves. Elegance,
DESCRIÇÃO: CASA DO SERRO ESPLENDOR E CHARME refinement and glamour prevail in this property of unique and fascinating character, evidenced by the
O encanto desta belíssima Casa centenária, extravasa o topo da colina onde foi erguida e, de olhar alta- architectural style, the interior design and the quietness of the surrounding areas and gardens under
neiro, observa o Castelo Mourisco e a pitoresca cidade de Silves. Elegância, requinte e glamour imperam the guard of the Gods. A distinguished and stylish house .Easy to feel serenity and relaxiation. Superb
nesta propriedade de caraterísticas únicas e apaixonantes, evidenciadas na riqueza arquitectónica, for living or as a charming hotel. Aquiring is a must.
interiores, quietude das áreas envolventes e jardins sob a guarda de Deuses, Anjos e Devas. Trata-se
de um imóvel distinto, onde nada é acaso nem mesmo a Arte nalgumas das suas vertentes. Respira-se
serenidade e bem-estar. Soberba para habitação ou hotel de charme.

CONTACTO
Remax Sun
Carla Wood
Telemóvel: +351 927 816 176
E-mail: [email protected]
Internet: www.remax.pt/cwood
Nº AMI: 12206

CASAS DE PORTUGAL | 125

ALGARVE

algarve alentejo açores

beira litoral douro litoral estremadura

minho ribatejo tras os montes

126 | CASAS DE PORTUGAL

ALGARVE

beira baixa algarve

beira alta beira litoral

madeira minho

Magnifica Moradia de Luxo

Loulé - Vilamoura

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 661 M2 - ÁREA TOTAL: 3.538 M2
PREÇO: 3.100.000€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D
DESCRIÇÃO: Magnífica vivenda de luxo, composta por 5 quartos em suite, 1 casa de banho de visitas,
situada numa zona privilegiada de Vilamoura, perto de todas as facilidades e a pouca distância do
Clube de Golfe Pinhal. Esta vivenda de características únicas, está rodeada de pinheiros e com vista
para o campo de golfe Old Course. Entrada dupla com portões elétricos. Compõe-se por grande
cozinha equipada junto com espaçosa sala de jantar, 2 salas de estar, despensa, amplos terraços,
cave, garagem com espaço para 5 ou 6 carros e muito espaço de estacionamento exterior. Enorme
piscina com lindo jardim. Área de const. – 661 M2. Área do lote 3.538 M2 + 1.790 M2 de zona verde.
Excelentes acabamentos. Alarme, piso radiante e ar condicionado. REF.V12903
IN ENGLISH: Magnificent 5 bedroom luxury villa, with 5 bathrooms en-suite, guest bathroom, located in
superior area of Vilamoura, close to all amenities, within walking distance to the Pinhal Golf Club House.
This outstanding and unique villa is set in Pine laden grounds that back directly onto one of Vilamoura´s
prestigious golf course (Old Course Golf). Double entrance with electric gates. Comprising large
equipped kitchen joining a spacious dining room onto 2 lounges, storage, spacious terraces, very large
basement, garage with space for 5 or 6 cars and plenty of exterior parking area. Very large swimming
pool and beautiful mature garden. Const. area – 661 sq. m.. Plot area – 3.538 sq. m. plus 1.790 sq. m. of
green zone. Excellent finishings. Alarm system, underfloor heating and air conditioning. REF.V12903

CONTACTO
Vilagente, Lda.
Telefone: +351 289 315 333
Telemóvel: +351 918 788 375
E-mail: [email protected]
Internet: www.vendavilla.com
Nº AMI: 489
Nº APEMIP: 59

CASAS DE PORTUGAL | 127

ALGARVE

algarve alentejo açores

beira litoral douro litoral estremadura Moradia Unifamiliar

minho ribatejo tras os montes Algarve - Olhão - Quelfes

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 300 M2 - ÁREA TOTAL: 2.160 M2
PREÇO: 600.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D

DESCRIÇÃO: Localizada numa agradável zona perto da cidade de Olhão com
excelente acesso (estrada alcatroada) até à moradia é uma propriedade com
privacidade. Térrea com 4 quartos todos en-suite, uma sala de estar com uma
lareira central, uma sala de refeições perto da cozinha que é completemente
equipada, uma piscina aquecida e coberta, piso radiante (por compartimento) em
toda a casa, ar condicionado em todos os quartos e sala, vários terraços cobertos,
barbecue, dois anexos que servem de apoio e lavandaria. Jardim com sistema de
irrigação com árvores e plantas autóctones, num terreno vedado e com portão
automático para maior segurança. Uma moradia com diferentes espaços para
estar de manhã e de tarde devido á sua agradável orientação solar. Uma excelente
propriedade para viver todo o ano ou para férias. Refª 1869V

IN ENGLISH: A lovely light and Spacious 4 bedroom villa with a slightly quirky edge to
it. Sitting in mature irrigated & manicured gardens of 2.160m2, this home provides the
Ideal property for holidays or permanent living. With your comfort in mind…there is a
covered and heated pool, under floor heating and Daikin air conditioning / heating units
- all bedrooms have their own en-suite facilities. Features include double glazing and
good thermal insulation throughout, a fully fitted and equipped kitchen with separate
laundry room, fitted wardrobes and a character open fire for atmosphere. The villa is
well located with good access and it enjoys some very pleasant country and sea views.
Built in 1994 to a good standard and enhanced since this property provides 300m2 of
covered area on one level and it should be on your list of houses to view.

CONTACTO
RUSSELL & DECOZ LDA.
Kaja Decoz
Telefone: +351 289 792 785
Telemóvel: +351 963 085 580
E-mail: [email protected]
Internet: www.russell-decoz.com
Nº AMI: 870
Nº APEMIP: 1178

Bonita Moradia no Campo

Faro - Estoi

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 200 M2 - ÁREA TOTAL: 2.400 M2
PREÇO: 394.900€ - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: C

DESCRIÇÃO: Bonita vivenda situada no campo mas perto de todas as facilidades,
com vista maravilhosa para o mar e costa. Compõe-se por 3 quartos, 3 quartos
de banho, sala de estar em mezzanine com lareira, cozinha equipada, despensa,
barbecue e vários terraços. Aspiração central, piso radiante eléctrico e estaciona-
mento exterior. Jardim e piscina. Área do lote - 2.400 M2. Área de const. - 200 M2.
CLASSE ENERGÉTICA: C. ESTOI - REF.V12538

IN ENGLISH: Beautiful villa located in country area but close to all amenities, with
beautiful sea and coast view. Composed of 3 bedrooms, 3 bathrooms, mezzaninne used
as living room with fireplace, dining area, equipped kitchen, pantry, barbecue and various
terraces. Vacuum system, electric underfloor heating and exterior parking area. Garden
and swimming pool. Plot area - 2.400 sq.m. Const. area - 200 sq.m. ENERGY CLASS: C. ESTOI
- REF.V12538

CONTACTO
Vilagente, Lda.
Telefone: +351 289 315 333
Telemóvel: +351 918 788 375
E-mail: [email protected]
Internet: www.vendavilla.com
Nº AMI: 489
Nº APEMIP: 59

128 | CASAS DE PORTUGAL

ALGARVE

beira baixa algarve

beira alta beira litoral

madeira minho

Casa Renovada na Fuzeta Faro - Olhão - Fuzeta

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 168 M2 - ÁREA TOTAL: 99 M2 IN ENGLISH: Beautifully renovated character Townhouse on 2 floors divided into two individual living
PREÇO: 520.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: D units with a large roof terrace. It sits in the centre of Fuseta . Tastefully done-up using a clever mix of
modern & traditional and making the most of all spaces. Features various exposed domed brick ceil-
DESCRIÇÃO: Linda pequena casa senhorial de dois pisos completamente renovada em dois aparta- ings, a lighted underfloor wine cellar, new double-glazed wooden doors & windows with tapa-luz, false
mentos com um grande terraço na cobertura. Bem no centro da Fuzeta. Uma mistura inteligente de ceilings with spot lights, all plumbing and electricity is new. Pre-installation for A/C. Ground floor: open
moderno e tradicional. Os tetos em arco e abobadas, feitos em tijolo de burro foram recuperados, o plan lounge-dining room with a fitted & equipped kitchen, with an underground wine cellar, shower
poço foi isolado e transformado em adega circular, portas em madeira foram construidas com base room, 2 bedrooms, laundry cupboard and a small patio. 1st floor: open plan lounge-dining room with a
nos modelos antigos mas modernizadas com vidros-duplos e isolamento, assim como foram mantidas fully fitted & equipped kitchen, 3 bedrooms, 2 shower rooms and outdoor stairs to a huge roof terrace
os tapa-luz tradicionais. Tetos falsos e novas instalações especiais. Pré-instalação AC. No R/C : espaço with wood decking.
aberto para sala de estar/refeições e cozinha equipada, adega feita no antigo poço, casa de banho, 2
quartos, lavandaria e um pequeno pateo. 1ºAndar: Espaço aberto com zona de refeições/estar, cozinha
equipada. 3 quartos, 2 casas de banho e acesso exterior a terraço onde foi criado um deck. Refª1841T

CONTACTO
RUSSELL & DECOZ LDA.
Kaja Decoz
Telefone: +351 289 792 785
Telemóvel: +351 963 085 580
E-mail: [email protected]
Internet: www.russell-decoz.com
Nº AMI: 870
Nº APEMIP: 1178

CASAS DE PORTUGAL | 129

ALGARVE

algarve alentejo açores

beira litoral douro litoral estremadura Fantásticas V2 e V3 em condomínios
de Luxo na Praia do Carvoeiro
minho ribatejo tras os montes
Lagoa

ÁREA TOTAL: DESDE 140 M2
PREÇO: DESDE 465.000.00 - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: A-B
DESCRIÇÃO: Fantásticas moradias em condomínios de Luxo, Algarve
- Moradias V2 no cond. fechado Quinta do Algarvio Village, Carvoeiro Clube.
Moradias em banda, c\ áreas totais desde 123 m2, 1 receção, parque de estac.,
grande área de piscina aquecida e cobertura automática e jardim Mediterrâneo c/
irrigação automática. Todas as unidades beneficiam do belo jardim, que oferece
vistas agradáveis das áreas circundantes e têm uma boa vista de mar.
- Moradias V2 e V3 no condomínio Vale de Milho Village, Carvoeiro.
Moradias geminadas, c\ áreas totais desde 380m2 construídas em terreno de 2,5ha,
com vista para o mar, campo de golfe e vale do Milho. Todas as unidades possuem
terraço com vista para o mar e jardim privativo com piscina.
Empreendimentos localizados perto de todas as comodidades, a pouco minutos
do Clube de Ténis, restaurantes e praias. Excelente investimento para habitar ou
rentabilizar!
IN ENGLISH: Fantastic houses in luxury condominiums, Algarve
- 2 bedroom houses in closed condo Quinta do Algarvio Village, Carvoeiro Clube.
Villa with total areas from 123 sqm, one reception, parking lot, large heated pool with
an automatic cover, and a Mediterranean garden with automatic irrigation. All units
benefit from the beautiful garden, which offers pleasant views of the surrounding
areas and also have a nice view of the sea.
- 2 and 3 bedroom houses in Vale de Milho Village condominium, Carvoeiro.
Villa with total areas from 380 sqm built on 2.5ha land, overlooking the sea, a golf
course and the Corn valley. All units have a terrace overlooking the sea and a private
garden with swimming pool. Developments located close to all amenities just a few
minutes from the Tennis Club, restaurants and beaches. Excellent investment to live
or monetize!

CONTACTO
Carpe Domus - Consultadoria e Mediação Imobiliária Lda
Telefone: +351 214 053 760
Telemovél: +351 914 553 919
E-mail: [email protected]
Internet: www.carpedomus.pt
Nº AMI: 9466
Nº APEMIP: 4902

Moradia Loulé

Faro - Loulé

ÁREA DE CONSTRUÇÃO: 181 M2 - ÁREA TOTAL: 2.739 M2
PREÇO: 575.000 € - CERTIFICAÇÃO ENERGÉTICA: E

DESCRIÇÃO: Moradia Térrea T3+1 com jardim e piscina em Loulé. Inserida num
lote de 2739m2 e com área coberta de 181m2. Vista deslumbrante sobre a serra.
A casa tem 3 quartos+1, dois dos quais em suite. Cozinha e casas de banho
recentemente renovadas. Furo, réga automática, aquecimento central, iluminação
exterior, portão autoimático.
IN ENGLISH: T3+1 countryside villa in Algarve 2km away from Loulé. Astonishing
country view. Building area of 181sqm set in a plot of 2 739sqm. Big garden and
pool. Living and dining room wiyh fireplace and access to terrace and garden.
Two bedroom suites plus one bedroom. office. Recently refurbished kitchen and
bathrooms. Borehole, automatic irrigation, central heating, exterior lighting and
automatic gate.

CONTACTO
Zome
Maria Gouvêa
Telemóvel: +351 917 812 414
E-mail: [email protected]
Nº AMI: 4662

130 | CASAS DE PORTUGAL