Backzubehör • Baking Tools
SCHNEEBESEN WHISK
Kopf aus Edelstahl, mit Kunststoffgriff, mit Hangtag Head made of stainless steel, with plastic handle, with hangtag
27 cm 27 cm
VE/PU 4
GELB AKFNBOAOGLBOHK ORANGE AKFNBOAOGPBOHK ROT AKFNBOAOGNAPHK ROSA AKFNBOAPHMBNHK GRANITA AKFNBOAPHPCPHK
YELLOW AGBPOJLODIFOFK ORANGE AGBOMPIHKGFGBK RED AGANNIKCHMBCBK ROSE AGDOLLLJDPFABK GRANITA AGDPIIPKBJFAFK
AFDCMGKMIECEKK AJIMCAAAGALFKK ANOFAPGAKLKHKK AJCMGOPAGCEFKK ABMGKLHGMOEEKK
• 422 346 DDLLDLDLDDDLDL • 422 353 DDLLDDDLDDDLDL • 422 377 DDLLDLDLDDDLLL • 422 384 DDLLDDLLDDDLDL • 422 391 DDLLLLDLDDDLLL
LILA BLAU TÜRKIS GRÜN GRAU
PURPLE BLUE GREEN GREY
TURQUOISE
• 422 407 • 422 414 • 422 438 • 422 445
AKFNBOAPHICPHK AKFNBOAPGKAPHK • 422 421 AKFNBOAOHLFOHK AKFNBOAOGPDPHK AKFNBOAOGJCOHK
AGCNKKJJJOBABK AGDNJOKEIAMAFK AGBOLPPOENLEHK AGAOJNOOEBCMDK AGBMKMPCAFGAHK
AKNFNGCAAMOHKK AOHFEIHAEBOHKK AAMCPBIEAHAEKK AKHPDPIMKKBFKK ACKIPGEAIFJGKK
DDLLLDLLDDDLLL DDLLDDLLDDDLDL DDLLDLLLDDDLLL DDLLLLDLDDDLLL DDLLLLDLDDDLDL
TORTENHEBER CAKE SERVER
Aus hochwertigem Kunststoff, mit schönen Sprüchen rund um das Made of high quality plastic, printed with beautiful sayings
Thema Backen bedruckt, mit Hangtag around baking, with hangtag
26 cm | Breite 6 cm 26 cm | Width 6 cm
VE/PU 4
GELB AKFNBOAOGJHPHK ORANGE AKFNBOAOGLGOHK ROT AKFNBOAOHJEOHK ROSA AKFNBOAPGIBPHK GRANITA AKFNBOAPHMHOHK
YELLOW AGHGCADBJLMAFK ORANGE AGGFDHBEEBIEFK RED AGHFADCJFPFEBK ROSE AGFGCCHDJCCADK GRANITA AGEGAAGDJOLIHK
APMCPALEOHIHKK ALKLNPNECMJFKK APALEBIEGBJFKK ABLMPIHACHHGKK ALABDGHIIKGHKK
• 429 703 DDLLLLLLDDDLDL • 429 727 DDLLLDLLDDDLLL • 429 734 DDLLDDLLDDDLDL • 429 741 DDLLDLLLDDDLLL • 429 758 DDLLLLDLDDDLLL
LILA BLAU TÜRKIS GRÜN GRAU
PURPLE BLUE GREEN GREY
TURQUOISE
• 429 765 • 429 772 • 429 796 • 429 802
AKFNBOAPHKGPHK AKFNBOAPHICOHK • 429 789 AKFNBOAPHLBMHK AKFNBOAPGJDMHK AKFNBOAPHIBMHK
AGFEDBHPNKPEDK AGFFABGLFGLEHK AGGCHHDDNHOEFK AGHCEDAOMJDEBK AGHBHDGJMOKMFK
ADNGPPLEKFOEKK ABHFEJEAKBGEKK ABKPDOLMADNFKK AFAPKAOMEONFKK AGACKFEGCFOHKK
DDLLLLDLDDDLDL DDLLLDLLDDDLLL DDLLLLLLDDDLLL DDLLDLLLDDDLDL DDLLLLDLDDDLLL
94
Backzubehör • Baking Tools NU NW
2 2
MESSBECHER MEASURING CUP
Weißblech, mit Hangtag Tinplate, with hangtag
∅ 11 cm, Höhe 14,5 cm ∅ 11 cm, Height 14.5 cm
VE/PU 4
GELB ORANGE ROT ROSA GRANITA
YELLOW ORANGE ROSE GRANITA
My kitchen my rules Happiness is home- RED Let's bake some Cooking with love –
made memories Baking with heart
Kitchen open daily.
For prompt service –
cook it yourself
• 422 858 AKFNBOAPHOEPHK • 422 865 AKFNBOAOGOCOHK • 422 872 AKFNBOAOGMGPHK • 422 889 AKFNBOAOGMDPHK • 422 896 AKFNBOAOHOBPHK
AGEBNMMACNPOBK AGHCLMIMMEPMBK AGHDIMJIEILMFK AGGBKLKJBOLIBK AGHBJPJEAAGIFK
AOAFEHEEONIFKK AAIFFFKGIMOGKK ACCGODFCIIGGKK AEOMHKMGEHPEKK AAEMOEJGAKPEKK
DDLLLLLLDDDLLL DDLLDDDLDDDLDL DDLLDLLLDDDLLL DDLLDLDLDDDLLL DDLLLLDLDDDLDL
LILA BLAU TÜRKIS GRÜN GRAU
PURPLE BLUE TURQUOISE GREEN
A messy kitchen is a Kitchen hero Life will be sweeter if The kitchen is for GREY
happy kitchen you add some sugar dancing
Family Kitchen. We
make meals and
• 422 902 AKFNBOAPGIBOHK 422 919 AKFNBOAPHNAMHK • 422 926 AKFNBOAPHKGOHK • 422 933 AKFNBOAPHOGOHK memories. AKFNBOAOGNDMHK
AGFCLLJMBMFIHK AGECJKNLLKIADK AGFAKIJAFEIMHK AGFBIOKJMKIEDK • 422 957 AGCHMLPNHICGFK
ADCCLJKAEBCGKK ADNGAENKEELGKK ABEILOGEMDLEKK ANPGFIMICHCFKK ALLPNDKKANOGKK
DDLLLLDLDDDLLL DDLLLLLLDDDLLL DDLLDLLLDDDLDL DDLLDDLLDDDLDL DDLLLDLLDDDLLL
PAPIERBACKFÖRMCHEN PAPER BAKING CASES
∅ 7 cm | Höhe 3 cm | 100 Stück ∅ 7 cm | Height 3 cm | 100 pieces
VE/PU 4
GELB ROT ROSA TÜRKIS GRÜN GRAU
YELLOW RED ROSE
TURQUOISE GREEN GREY
• 444 997 • 444 676 • 444 683 • 444 713 • 444 737
AKFNAPAOGMHMHK AKFNAPAPGOFOHK AKFNAPAPHPBMHK • 444 706 AKFNAPAOHLHOHK AKFNAPAOHPHOHK AKFNAPAOHNGPHK
AGAHFHNIOMEMFK AGFGEAMBKICCFK AGFFGAIOMGPGBK AGHGDCPKEKCAFK AGHHBEMDNECIBK AGGEADOGAOGMBK
AJJNOMJMCDHEKK ACCDEJLKKDKHKK AIKDILPIINDEKK AFBDJAPKAEOHKK AJKNHGFGOAHGKK ANMEFJDGCLGEKK
DDLLLDLLDDDLLL DDLLDDDLDDDLDL DDLLDLDLDDDLDL DDLLLLLLDDDLDL DDLLLDLLDDDLDL DDLLLLLLDDDLLL
Auch auf Seite 60 • Also on page 60
95
Backzubehör • Baking Tools
GESCHENKBOX GIFT-BOX
Kleine Boxen aus Weißblech, die mit Selbstgebackenem oder Small boxes made of tinplate, which can be filled with home-
anderen kleinen Aufmerksamkeiten gefüllt werden können. Mit baked treats or other small goodies. Printed with lovely messages
tollen Sprüchen für viele Gelegenheiten bedruckt - ob für die große for every occasion - whether it’s to show big love, for a best
Liebe, die beste Freundin, zum Geburtstag oder einfach nur mal friend, a birthday or just for a change. Definitely the right box for
so. Bestimmt ist die passende Box für den gewünschten Anlaß the occasion!
dabei!
12 × 10 cm | Height 6 cm
12 × 10 cm | Höhe 6 cm
VE/PU 4
GELB GELB ORANGE ROT ROT
YELLOW ORANGE RED RED
YELLOW Happiness is home- Thankful for sweet Die Welt ist schön, You make my heart
made friends like you! weil Du mit drauf bist! smile!
Im Leben geht es
nicht um die To-Do´s,
sondern um die
Tadaas!
• 438 088 AKFNAPAPGJGOHK • 438 255 AKFNAPAOGPCPHK • 438 095 AKFNAPAPHKDNHK • 438 101 AKFNAPAOGMDMHK • 438 262 AKFNAPAPHPANHK
AGGMLPMAFHBCHK AGHIIIJDJJJIBK AGHMIIKKODICDK AGFPKMKCPPLCBK AGFLKKJOPOKMDK
AIDCHJAMENOEKK AGJMKBGIILKGKK AGNLJECOKIGFKK AFLFMJBIODLHKK ACGCGLOOGFMEKK
DDLLDLLLDDDLLL DDLLLLLLDDDLDL DDLLDLLLDDDLDL DDLLDLLLDDDLLL DDLLDDLLDDDLLL
ROSA GRANITA GRANITA LILA BLAU
ROSE GRANITA GRANITA PURPLE
Hooray Das Glück darf auch La vie est belle Darling you are BLUE
mal klein sein fabulous
Man sitzt insgesamt
viel zu wenig am
Meer
• 438 118 AKFNAPAOHIFNHK • 438 125 AKFNAPAOHOEMHK • 438 279 AKFNAPAPGKBPHK • 438 132 AKFNAPAOHMANHK • 438 217 AKFNAPAPGPHPHK
AGEPIOLCPDCKFK AGFNLPKOLHGGBK AGELILNJFIHEHK AGFMIPLKDLCGFK AGEIMLMHLEAOFK
APAIAHBAEOKGKK AHNPMONMGBCFKK ACJGNGJEGAFEKK AFHMHICIGFKFKK AINFACLKGMNHKK
DDLLLLDLDDDLLL DDLLLLDLDDDLDL DDLLDDDLDDDLLL DDLLLDLLDDDLLL DDLLLLDLDDDLLL
BLAU TÜRKIS GRÜN GRÜN GRAU
TURQUOISE
BLUE Enjoy! GREEN GREEN GREY
P.S. Don't forget to Kokolores, Firlefanz & Cookies make Today is a good day
have a good time Schnickschnack everything better to have a good day
• 438 286 AKFNAPAPGNHNHK • 438 224 AKFNAPAOHOGNHK • 438 231 AKFNAPAOHNFPHK • 438 293 AKFNAPAPGJHNHK • 438 248 AKFNAPAOHMHMHK
AGFJLJJCLGHIDK AGHLKINMPHEMFK AGHKJLJPNBEMBK AGFIJPKLCIHAHK AGGILPPJCNAIFK
AAAIGMCKOHFGKK AMBMGDCKKFDFKK AEPGKGKMAJDEKK AMLGIKIGADMHKK AIHFEMEKGOCHKK
DDLLLDDLDDDLDL DDLLLDLLDDDLDL DDLLDLDLDDDLLL DDLLLLDLDDDLDL DDLLLLLLDDDLLL
96
Backzubehör • Baking Tools NU NW
2 2
GESCHENKBOX GIFT-BOX
Boxen aus Weißblech, die mit Selbstgebackenem oder anderen Boxes made of tinplate, which can be filled with homemade baked
kleinen Aufmerksamkeiten gefüllt werden können. Bestimmt ist goods or other small gifts. Surely there is a suitable box for the
eine passende Box für den gewünschten Anlaß dabei - ob für die desired occasion - whether for the great love, the best friend, for a
große Liebe, die beste Freundin, zum Geburtstag oder einfach nur birthday or just because. To give away or even for your own house-
mal so. Zum Verschenken oder auch für den eigenen Hausstand - hold - they are an eye-catcher in any case!
ein Hingucker sind sie auf jeden Fall!
21 × 19 cm | Height 9 cm
21 × 19 cm | Höhe 9 cm
VE/PU 4
GELB ORANGE ROT ROSA
YELLOW RED
Aloha ORANGE With love ROSE
• 439 818 Enjoy every moment • 439 832 Sweet home
• 439 849
AKFNAPAOGMDPHK • 439 825 AKFNAPAPGNAPHK AKFNAPAPGPEOHK AKFNAPAPGPBOHK
AGGBNPDGDGPCHK AGFDPKEFGJBGFK AGFCMKFBOFFGBK AGEAONGALDFCFK
AJGOJLFECDDEKK ABNKAKAECMFHKK ADHJLMPACINHKK AFLDCFGEOHEFKK
DDLLDDDLDDDLLL DDLLLDLLDDDLDL DDLLLLDLDDDLLL DDLLLLLLDDDLLL
GRANITA LILA BLAU
BLUE
GRANITA PURPLE Ahoy
Things of happiness Good vibes only • 439 887
• 439 856 AKFNAPAPHNDOHK • 439 863 AKFNAPAOHKAMHK AKFNAPAOHIBNHK
AGFANJFNKNICBK AGHCKIECGOBIBK AGGBLPGHLEFMBK
ABBDLLDEKKEFKK ANMEKCFIMKDGKK AJKNINDIABCEKK
DDLLDLLLDDDLDL DDLLLLDLDDDLDL DDLLLDDLDDDLLL
TÜRKIS GRÜN GRAU
GREEN GREY
TURQUOISE Wish For you
Stay wild AKFNAPAOGKDNHK • 439 917 AKFNAPAPGJCOHK • 439 924 AKFNAPAPGOEMHK
• 439 894 AGHBILFKKKIMFK AGECIOBFBAGEDK AGFALMFOPOGIHK
ANANBDGIEMCEKK AOJHPDCEACGGKK AMAJEJJKIFGEKK
DDLLDDDLDDDLDL DDLLDDLLDDDLLL DDLLLDLLDDDLDL
97
98
Backzubehör • Baking Tools
Mit der Vorstellung einer modernen Serie zeitgemäß ge- With the addition of a stylish range of contemporary mela-
stalteter Rührschüsseln aus Melaminharz runden wir unser mine resin mixing bowls, we have been continuing the pro-
Sortiment um einen weiteren wichtigen Baustein ab. Doch cess of completing our assortment with yet another impor-
die Anforderung an ein modernes Schüsselsortiment haben tant component. We have taken into account the key factors
wir noch weiter gefasst, denn jede einzelne Schüssel ist of a modern bowl range and developed them even further.
nachhaltig, besonders langlebig und kratzfest, stylish in der Each individual bowl is sustainable, particularly durable and
Optik und praktisch in der Handhabung. Natürlich passen scratch-resistant, stylish in appearance and practical in han-
die Farben perfekt zu den Colour Kitchen Artikel. Für zwei dling. Of course, the colours match perfectly to the Colour
Rührbecher und drei Schüsseln gibt es auch die passenden Kitchen tools. Matching lids are available for two mixing jugs
Deckel! Entdecken Sie zudem unsere neuen, modernen Far- and three bowls! Discover our new, modern colours and the
ben und die neuen kleinen Lieblinge unseres Teams. new little darlings of our team.
DECKEL FÜR RÜHR- UND COVER FOR MIXING AND SERVING JUG
SERVIERBECHER PP, translucent
PP, transparent
for 1 liter Mixing Jug | BPA free
für 1 Liter Rührbecher | BPA frei
• 708 501 | VE/PU 3 AKFNBPANFJEMHK
AGBLODPOLBEOHK
AGJCCGEECEDGKK
DDLLDLLLDDDLLL
DECKEL FÜR RÜHR- UND COVER FOR MIXING AND SERVING JUG
SERVIERBECHER PP, translucent
PP, transparent
for 1.5 liter Mixing Jug | BPA free
für 1,5 Liter Rührbecher | BPA frei
• 708 518 | VE/PU 3 AKFNBPANENCNHK
AGALMBOOLNNGDK
AMCPOIEMIJCHKK
DDLLLLDLDDDLLL
DECKEL FÜR RÜHR- UND COVER FOR MIXING AND SERVING BOWL
SERVIERSCHÜSSEL PP, translucent
PP, transparent
for 2 liter Mixing Bowl | BPA free
für 2 Liter Rührschüssel | BPA frei
• 708 525 | VE/PU 3 AKFNBPANELDMHK
AGBJPAPCPJJKHK
AEPICBIAKGKEKK
DDLLLLDLDDDLDL
DECKEL FÜR RÜHR- UND COVER FOR MIXING AND SERVING BOWL
SERVIERSCHÜSSEL PP, transcluent, with removable inner part and
PP, transparent, mit herausnehmbaren splash guard
Innenteil und Spritzschutz
for 3 liter Mixing Bowl | BPA free
für 3 Liter Rührschüssel | BPA frei
• 708 532 | VE/PU 3 AKFNBPANEJHNHK
AGBIMAOGHFNKDK
AGFLJHHEKCCEKK
DDLLLDLLDDDLLL
DECKEL FÜR RÜHR- UND COVER FOR MIXING AND SERVING BOWL
SERVIERSCHÜSSEL PP, transcluent, with removable inner part and
PP, transparent, mit herausnehmbaren splash guard
Innenteil und Spritzschutz
for 4 liter Mixing Bowl | BPA free
für 4 Liter Rührschüssel | BPA frei
• 708 549 | VE/PU 3 AKFNBPAMFPFNHK
AGCLLGIHIOJADK
AGMGNFMOCDFGKK
DDLLDLLLDDDLLL
99
100
Backzubehör • Baking Tools
RÜHR- UND SERVIERSCHÜSSELN MIXING JUGS AND MIXING BOWLS
Aus Melaminharz, kratzfest, der Griff sorgt für einen festen Made from scratch-resistant melamine resin, the handle ensures
Halt und der Anti-Rutsch-Ring aus Silikon am Boden für einen a firm grip and the anti-slip ring made of silicone at the bottom
sicheren Stand. Der Ring kann entfernt werden und die Schüssel ensures stability. The ring can be removed and the bowl can then
anschließend in der Spülmaschine gereinigt werden; hitzebe- be cleaned in the dishwasher; heat-resistant up to +65 °C.
ständig bis +65 °C
BPA free
BPA frei
• 708 884 | VE/PU 3 AKFNBPAMFKGNHK GRAU, MATT* • 708 938 | VE/PU 3 AKFNBPANEJEPHK GRAU, MATT*
AGHAKGKONFGCBK 0,5 Liter AGEAIAPJKLBODK 0,75 Liter
ALEBPELOCFCEKK GREY, MAT* AIBCKFMCONHEKK GREY, MAT*
DDLLLDDLDDDLDL 0.5 liter DDLLDLLLDDDLLL 0.75 liter
• 708 983 | VE/PU 3 AKFNBPANFIEPHK GRAU, MATT* • 709 331 | VE/PU 3 AKFNBPAMENHPHK GRAU, MATT*
AGBHPEKMDGFMHK 1 Liter AGDNNFGIGCHMBK 1,5 Liter
AIMPODOCKLEHKK GREY, MAT* AHKAJLGEICKHKK GREY, MAT*
DDLLLDDLDDDLDL 1 liter DDLLLDLLDDDLLL 1.5 liter
• 708 259 | VE/PU 3 AKFNBPANFLGOHK GRAU, MATT* • 708 372 | VE/PU 3 AKFNBPAMFMGPHK GRAU, MATT*
AGGIJAICIOLCHK 2 Liter AGBMMANPAPMABK 3 Liter
AFKPLJCEIMAGKK GREY, MAT* AGBMKCDCIBOHKK GREY, MAT*
DDLLLLDLDDDLLL 2 liter DDLLDDLLDDDLLL 3 liter
GRAU, MATT* 101
4 Liter
GREY, MAT*
4 liter
• 708 488 | VE/PU 3 AKFNBPAMFMBOHK
AGCIPAJMBJOOBK
ALBFJGFAIKGFKK
DDLLDLLLDDDLLL
*Nur noch solange der Vorrat reicht! • *Just as long as stocks last!
Backzubehör • Baking Tools
• 708 013 | VE/PU 3 AKFNBPAMEJANHK WEISS • 708 099 | VE/PU 3 AKFNBPAMEOHMHK WEISS
AGHMMHIAMCJGHK 1 Liter AGGMJALLPEKIFK 1,5 Liter
ALMCHHCMGIFEKK WHITE AFOIIMGCKPMFKK WHITE
DDLLLLDLDDDLDL 1 liter DDLLDLDLDDDLLL 1.5 liter
• 708 624 | VE/PU 3 AKFNBPANELGMHK WEISS • 708 693 | VE/PU 3 AKFNBPAMFMHMHK WEISS
AGHHOFNOOJECBK 0,5 Liter AGFENCKJDGHODK 0,75 Liter
ALAMGGKEKCOFKK WHITE ALKGIPAIAEBHKK WHITE
DDLLDLDLDDDLDL 0.5 liter DDLLDDLLDDDLDL 0.75 liter
• 708 778 | VE/PU 3 AKFNBPAMFMFNHK WEISS • 709 218 | VE/PU 3 AKFNBPANFKFMHK WEISS
AGEEIAMANBAEBK 1 Liter AGEIMDFNPPKIFK 1,5 Liter
AIFFJAIEMOLHKK WHITE AIGOHALCEJMHKK WHITE
DDLLLLLLDDDLLL 1 liter DDLLLDDLDDDLLL 1.5 liter
WEISS WEISS
2 Liter 3 Liter
WHITE WHITE
2 liter 3 liter
• 708 174 | VE/PU 3 AKFNBPANFKDMHK WEISS • 708 273 | VE/PU 3 AKFNBPAMFPCNHK
AGHIMBLMMDIIFK 4 Liter AGFLJAJPOFBOBK
AMBFNFNKOOCHKK WHITE ALOMLNKKMPHFKK
DDLLLDDLDDDLDL 4 liter DDLLLDLLDDDLDL
• 708 396 | VE/PU 3 AKFNBPANFIGPHK
AGDPICIDOKFKFK
ACCBHONIENJFKK
DDLLDLLLDDDLDL
102
Backzubehör • Baking Tools
• 708 037 | VE/PU 3 AKFNBPANEMDNHK ROSA • 708 105 | VE/PU 3 AKFNBPANEIBMHK ROSA
AGEPMEMKADHKBK 1 Liter AGFOLAJKHKAIHK 1,5 Liter
APMIAANAIDKGKK ROSE AAIFPJPAKNJHKK ROSE
DDLLDDLLDDDLLL 1 liter DDLLLDLLDDDLDL 1.5 liter
• 708 631 | VE/PU 3 AKFNBPANEIFOHK ROSA • 708 709 | VE/PU 3 AKFNBPANEKDOHK ROSA
AGHGNGJNMPECFK 0,5 Liter AGGHLEOAKEHIDK 0,75 Liter
ADOGKDCCAOOEKK ROSE ACLGAKFKMAMEKK ROSE
DDLLLDLLDDDLLL 0.5 liter DDLLDDDLDDDLLL 0.75 liter
• 708 785 | VE/PU 3 AKFNBPAMFJCOHK ROSA • 709 225 | VE/PU 3 AKFNBPAMEKDNHK ROSA
AGHDOALFECBMDK 1 Liter AGHLKDBBBGKKFK 1,5 Liter
AGJCLHCAIMBHKK ROSE AGOOGCFACIKEKK ROSE
DDLLLDDLDDDLDL 1 liter DDLLDLLLDDDLDL 1.5 liter
• 708 181 | VE/PU 3 AKFNBPAMELGNHK ROSA • 708 297 | VE/PU 3 AKFNBPAMFNDMHK ROSA
AGFLOAOGAOPMHK 2 Liter AGEIIHLKDPFKBK 3 Liter
ACKCGMCOKIMEKK ROSE APIFJCMKAEGHKK ROSE
DDLLLLDLDDDLLL 2 liter DDLLLLLLDDDLLL 3 liter
ROSA 103
4 Liter
ROSE
4 liter
• 708 402 | VE/PU 3 AKFNBPANEJEPHK
AGDMLCOEONMCBK
ABCMHLHCCGKHKK
DDLLLLDLDDDLLL
Backzubehör • Baking Tools
• 709 034 | VE/PU 3 AKFNBPAMENFPHK GRANITA • 709 065 | VE/PU 3 AKFNBPANFPCPHK GRANITA
AGFPNEEBFPPGHK 1 Liter AGHPKDCIGMLAHK 1,5 Liter
AMEAGKJEKBBGKK GRANITA AGKJFHBGALGHKK GRANITA
DDLLDLDLDDDLDL 1 liter DDLLLLLLDDDLDL 1.5 liter
• 708 853 | VE/PU 3 AKFNBPANEJGOHK GRANITA • 708 914 | VE/PU 3 AKFNBPANELFOHK GRANITA
AGFANCJAEMGEBK 0,5 Liter AGFDJHNMHBFKDK 0,75 Liter
ALOBLKEOCHNEKK GRANITA AMHLIKKCCGGGKK
DDLLLDLLDDDLDL 0.5 liter DDLLDDLLDDDLDL GRANITA
0.75 liter
• 708 969 | VE/PU 3 AKFNBPAMFMAMHK GRANITA • 709 317 | VE/PU 3 AKFNBPAMEJCPHK
AGCEPELBFNPABK 1 Liter AGCONEGAKKHABK GRANITA
AGIMOHGMOIDEKK GRANITA ANNEOEFMKJKEKK 1,5 Liter
DDLLLLLLDDDLLL 1 liter DDLLLLDLDDDLLL GRANITA
1.5 liter
GRANITA
2 Liter GRANITA
GRANITAL 3 Liter
2 liter GRANITA
3 liter
GRANITA
• 709 096 | VE/PU 3 AKFNBPANEPBOHK 4 Liter • 709 133 | VE/PU 3 AKFNBPAMEPGPHK
AGHMIADAKICEDK GRANITA AGFMJBANGCMIFK
AGGAOGCGINHFKK 4 liter ALNKFKHIKAKEKK
DDLLDDLLDDDLDL DDLLLLDLDDDLDL
• 709 188 | VE/PU 3 AKFNBPANEMEOHK
AGELOGEAEADIBK
APDHFGDCGKGFKK
DDLLLDDLDDDLLL
104
Backzubehör • Baking Tools
• 709 041 | VE/PU 3 AKFNBPAMFLCPHK DUNKELBLAU • 709 072 | VE/PU 3 AKFNBPANFNGOHK DUNKELBLAU
AGFMOBHEIJCKDK 1 Liter AGHOJDDMOAPADK 1,5 Liter
ACJEILPMMHBFKK DARK BLUE AEAKOBOCAPOHKK DARK BLUE
DDLLLDLLDDDLLL 1 liter DDLLLDDLDDDLLL 1.5 liter
• 708 877 | VE/PU 3 AKFNBPAMFNAPHK DUNKELBLAU • 708 921 | VE/PU 3 AKFNBPANFNCOHK DUNKELBLAU
AGGCJEOFDLGOFK 0,5 Liter AGFAKCOJKHIGHK 0,75 Liter
AJNPEOAAKCCGKK DARK BLUE ACKPGLMKEAGFKK DARK BLUE
DDLLDDDLDDDLLL 0.5 liter DDLLLLDLDDDLLL 0.75 liter
• 708 976 | VE/PU 3 AKFNBPAMEOCMHK DUNKELBLAU • 709 324 | VE/PU 3 AKFNBPAMEOENHK DUNKELBLAU
AGDEMAIMEDCAFK 1 Liter AGDMOGCLEEHMFK 1,5 Liter
ACCMHJDMKFDEKK DARK BLUE APEKFOOCCOKGKK DARK BLUE
DDLLDLLLDDDLDL 1 liter DDLLDLDLDDDLDL 1.5 liter
• 709 102 | VE/PU 3 AKFNBPAMFJBPHK DUNKELBLAU • 709 157 | VE/PU 3 AKFNBPAMEOBMHK DUNKELBLAU
AGFPKEDILEBEBK 2 Liter AGGKNHEBGPNIDK 3 Liter
AFAOLLBAMGKHKK DARK BLUE AJKDJLHAAGJFKK DARK BLUE
DDLLDDLLDDDLLL 2 liter DDLLLLLLDDDLLL 3 liter
DUNKELBLAU 105
4 Liter
DARK BLUE
4 liter
• 709 195 | VE/PU 3 AKFNBPANFPBNHK
AGFLNBCKPEKIFK
ABNOLLBAIPOEKK
DDLLLDDLDDDLDL
Backzubehör • Baking Tools
• 708 051 | VE/PU 3 AKFNBPANEIGNHK TÜRKIS • 708 129 | VE/PU 3 AKFNBPANEKANHK TÜRKIS
AGFMMFMCMLHGBK 1 Liter AGENKHLPKAEMHK 1,5 Liter
AFLMHPOIKIKFKK TURQUOISE AEOMNGJAGGIFKK TURQUOISE
DDLLDLDLDDDLLL 1 liter DDLLLLLLDDDLLL 1.5 liter
• 708 655 | VE/PU 3 AKFNBPANFKCOHK TÜRKIS • 708 723 | VE/PU 3 AKFNBPANEJFMHK TÜRKIS
AGHEMFJBIHJGFK 0,5 Liter AGHEKAJCNEHMDK 0,75 Liter
ABIMKEOGIMHGKK TURQUOISE AMJGFGEIKDFHKK TURQUOISE
DDLLDDDLDDDLDL 0.5 liter DDLLLLDLDDDLDL 0.75 liter
• 708 808 | VE/PU 3 AKFNBPAMFMGPHK TÜRKIS • 709 249 | VE/PU 3 AKFNBPAMEICMHK TÜRKIS
AGGAPCMCEJBMDK 1 Liter AGGILEDEMMOOFK 1,5 Liter
APCCHMICEKDEKK TURQUOISE ACIHENDAODLGKK TURQUOISE
DDLLLDDLDDDLLL 1 liter DDLLDDLLDDDLLL 1.5 liter
TÜRKIS TÜRKIS
2 Liter 3 Liter
TURQUOISE TURQUOISE
2 liter 3 liter
• 708 204 | VE/PU 3 AKFNBPAMFOENHK TÜRKIS • 708 327 | VE/PU 3 AKFNBPANEPCPHK
AGFJPGLIJHGMHK 4 Liter AGCMPGKABIPADK
ANBBIPCICHGHKK TURQUOISE AMMCDEKGAMBGKK
DDLLDDLLDDDLDL 4 liter DDLLDDLLDDDLLL
• 708 426 | VE/PU 3 AKFNBPAMFMBOHK
AGBOLFIHLOLOHK
ADCFCECKIENFKK
DDLLLLDLDDDLDL
106
Backzubehör • Baking Tools
• 708 044 | VE/PU 3 AKFNBPANELFPHK LIMETTE • 708 112 | VE/PU 3 AKFNBPANEKFNHK LIMETTE
AGFNPGIBONHGFK 1 Liter AGFPIAIOPGEIDK 1,5 Liter
ANFGLKGOAEKEKK LIME ACCGEPAEKJBHKK LIME
DDLLLDLLDDDLDL 1 liter DDLLLLDLDDDLLL 1.5 liter
• 708 648 | VE/PU 3 AKFNBPANEJHNHK LIMETTE • 708 716 | VE/PU 3 AKFNBPANFIBOHK LIMETTE
AGGEPCPLDDAGBK 0,5 Liter AGHHIANNLKKIHK 0,75 Liter
APGFEJMEGJPHKK LIME AGBGJEAKINMEKK LIME
DDLLDDDLDDDLLL 0.5 liter DDLLLDDLDDDLDL 0.75 liter
• 708 792 | VE/PU 3 AKFNBPAMFLGPHK LIMETTE • 709 232 | VE/PU 3 AKFNBPAMEIHMHK LIMETTE
AGHCNAKBMOFMHK 1 Liter AGHKJDAFJKOKBK 1,5 Liter
AEDBABNEIIJHKK LIME AEENNEKECMCEKK LIME
DDLLLLLLDDDLLL 1 liter DDLLDDDLDDDLLL 1.5 liter
• 708 198 | VE/PU 3 AKFNBPAMFPAMHK LIMETTE • 708 303 | VE/PU 3 AKFNBPANENDOHK LIMETTE
AGELMCPGACGEDK 2 Liter AGDPOBIFMCLEDK 3 Liter
AIBPKCCGAFNFKK LIME AIKLBLMGMHAEKK LIME
DDLLDLLLDDDLLL 2 liter DDLLDLLLDDDLDL 3 liter
LIMETTE 107
4 Liter
LIME
4 liter
• 708 419 | VE/PU 3 AKFNBPANFMFNHK
AGCMJDKDELBKFK
ABNIMGAICDDHKK
DDLLLLLLDDDLLL
Backzubehör • Baking Tools
• 708 068 | VE/PU 3 AKFNBPAMFPDOHK GELB • 708 136 | VE/PU 3 AKFNBPANFICNHK GELB
AGGPLAPEJKHMBK 1 Liter AGFNJDICLOJMDK 1,5 Liter
APGIEOCAIBFGKK YELLOW AAEMEIMACLIFKK YELLOW
DDLLDDDLDDDLLL 1 liter DDLLDLLLDDDLDL 1.5 liter
• 708 662 | VE/PU 3 AKFNBPAMEKAMHK GELB • 708 747 | VE/PU 3 AKFNBPAMEMGMHK GELB
AGFHOHJMOAKCHK 0,5 Liter AGEHKDNIBFJAFK 0,75 Liter
AFHCGOGAGCBEKK YELLOW AIJMCBLEEIKFKK YELLOW
DDLLLLDLDDDLLL 0.5 liter DDLLDDLLDDDLLL 0.75 liter
• 708 815 | VE/PU 3 AKFNBPAMEPDMHK GELB • 709 256 | VE/PU 3 AKFNBPAMFKAMHK GELB
AGHAMFKIPNIMHK 1 Liter AGHIIAAJNCDOBK 1,5 Liter
ABMLJBKAKPLFKK YELLOW AGCHNDGAKOLGKK YELLOW
DDLLLDDLDDDLDL 1 liter DDLLLDLLDDDLDL 1.5 liter
GELB GELB
2 Liter 3 Liter
YELLOW YELLOW
2 liter 3 liter
• 708 211 | VE/PU 3 AKFNBPAMFNHPHK GELB • 708 334 | VE/PU 3 AKFNBPANFNAPHK
AGFIMFPLLBGMDK 4 Liter AGDMMCJNAGCAHK
AFPLEKKOILGGKK YELLOW AIGCKKPGEBBGKK
DDLLLLDLDDDLLL 4 liter DDLLLDLLDDDLDL
• 708 433 | VE/PU 3 AKFNBPAMFIBOHK
AGBPJDLOCALGDK
APJLMCIGGAEEKK
DDLLLDDLDDDLDL
108
Backzubehör • Baking Tools
• 708 075 | VE/PU 3 AKFNBPAMEMGNHK ROT • 708 143 | VE/PU 3 AKFNBPANEKANHK ROT
AGHPIHJOCOOMFK 1 Liter AGHLOCKEAHBMBK 1,5 Liter
ABIBKDACGENHKK RED AMNMGEOKGIDFKK RED
DDLLDDDLDDDLDL 1 liter DDLLDLDLDDDLDL 1.5 liter
• 708 679 | VE/PU 3 AKFNBPAMFPBOHK ROT • 708 754 | VE/PU 3 AKFNBPAMFOEMHK ROT
AGEHMGNLEGHKDK 0,5 Liter AGFHJHOFALEABK 0,75 Liter
AFIGNDBKGHIEKK RED AMDMLPOEAFKFKK RED
DDLLLLLLDDDLLL 0.5 liter DDLLLDLLDDDLDL 0.75 liter
• 708 822 | VE/PU 3 AKFNBPANFPBOHK ROT • 709 263 | VE/PU 3 AKFNBPANEMGPHK ROT
AGFDOHKFJKLIFK 1 Liter AGFLLECJKHECDK 1,5 Liter
AFDFFLCGEBNHKK RED AMMEEJLOKAMFKK RED
DDLLDLDLDDDLLL 1 liter DDLLDLDLDDDLDL 1.5 liter
• 708 228 | VE/PU 3 AKFNBPANEKCMHK ROT • 708 341 | VE/PU 3 AKFNBPAMEMFOHK ROT
AGGLLAMNOAGGDK 2 Liter AGBPODMHMLFEFK 3 Liter
APCPHLGGKCJFKK RED AGNFBDACAHPFKK RED
DDLLLDDLDDDLLL 2 liter DDLLLLLLDDDLLL 3 liter
ROT 109
4 Liter
RED
4 liter
• 708 457 | VE/PU 3 AKFNBPAMFKAPHK
AGAMIEJLPKPCDK
ALPCONOGKLFGKK
DDLLLLDLDDDLLL
Backzubehör • Baking Tools
• 708 082 | VE/PU 3 AKFNBPAMFLGOHK GRAU • 708 167 | VE/PU 3 AKFNBPANEIBMHK GRAU
AGHMLBPMFCHABK 1 Liter AGGIPFIBNNFIBK 1,5 Liter
AFBMDBBIKKFFKK GREY AILFELIKKDCHKK GREY
DDLLDLLLDDDLLL 1 liter DDLLDDDLDDDLLL 1.5 liter
• 708 686 | VE/PU 3 AKFNBPAMFIHMHK GRAU • 708 761 | VE/PU 3 AKFNBPAMEIDMHK GRAU
AGFFPEJAKIHGHK 0,5 Liter AGFEKCNANNJMFK 0,75 Liter
AHBIGJKEOAIGKK GREY ACOIFOIMGDKGKK GREY
DDLLDLLLDDDLDL 0.5 liter DDLLDLDLDDDLLL 0.75 liter
• 708 839 | VE/PU 3 AKFNBPANEKAMHK GRAU • 709 287 | VE/PU 3 AKFNBPANEOHOHK GRAU
AGEDMGOCDMGABK 1 Liter AGEIKDAMHNAGDK 1,5 Liter
AFMBOGFMEEEHKK GREY AIKNGGNOGLNHKK GREY
DDLLDLLLDDDLLL 1 liter DDLLDDDLDDDLLL 1.5 liter
GRAU GRAU
2 Liter 3 Liter
GREY GREY
2 liter 3 liter
• 708 235 | VE/PU 3 AKFNBPANFJHPHK GRAU • 708 358 | VE/PU 3 AKFNBPAMFIDPHK
AGHLIHKHFEPGHK 4 Liter AGAPMBNHMHMMBK
ABMGJGEEEHBEKK GREY AMGINNAKKKOEKK
DDLLLDDLDDDLDL 4 liter DDLLDLDLDDDLLL
• 708 464 | VE/PU 3 AKFNBPAMFOAPHK
AGDLOHLJMDKKBK
APHMLJDAEBHHKK
DDLLDDLLDDDLDL
110
Backzubehör • Baking Tools
• 709 362 | VE/PU 3 AKFNBPANEPCNHK SCHWARZ • 709 379 | VE/PU 3 AKFNBPANFKDPHK SCHWARZ
AGBMOEGJENJMDK 1 Liter AGAMMFCOOLEEHK 1,5 Liter
ABDEFGCGOOFHKK BLACK ABMAOLFMOLMHKK BLACK
DDLLLLDLDDDLLL 1 liter DDLLLLLLDDDLLL 1.5 liter
• 708 891 | VE/PU 3 AKFNBPAMFJFPHK SCHWARZ • 708 945 | VE/PU 3 AKFNBPAMFOBNHK SCHWARZ
AGHBJFONPDGCFK 0,5 Liter AGDHODJEIHLEBK 0,75 Liter
ADKLDBDIIJCFKK BLACK ACOFMIAMCDCGKK BLACK
DDLLDLLLDDDLLL 0.5 liter DDLLLDLLDDDLDL 0.75 liter
• 709 003 | VE/PU 3 AKFNBPANFKEPHK SCHWARZ • 709 348 | VE/PU 3 AKFNBPANELHNHK SCHWARZ
AGHMODDGIAMKFK 1 Liter AGAPOFGBIFJADK 1,5 Liter
AMOKIDDIAHOEKK BLACK ALEACJBOMFFEKK BLACK
DDLLDDLLDDDLDL 1 liter DDLLLDLLDDDLLL 1.5 liter
• 709 119 | VE/PU 3 AKFNBPAMEMANHK SCHWARZ • 709 164 | VE/PU 3 AKFNBPAMEJHOHK SCHWARZ
AGEPIFHPBCMMFK 2 Liter AGHIOFAKIBNEHK 3 Liter
AFPKAGGKMDDHKK BLACK ALDNCBMOIBJHKK BLACK
DDLLDDDLDDDLLL 2 liter DDLLDLLLDDDLDL 3 liter
SCHWARZ 111
4 Liter
BLACK
4 liter
• 709 201 | VE/PU 3 AKFNBPANEODNHK
AGFIOBENPDDABK
ACNDLOLKOENGKK
DDLLDDLLDDDLLL
112 Spritzbeutel zu finden ab Seite 56 • Piping Bags starting on page 56
Spritztüllen • NozzlesBackzubehör • Baking Tools MDeovtdoaunilleluienerrshteearleAtmeunfVsSteiereltaDlrarueieutneafbagivseWltneaediuadlnlameibsrs!lcteohinnfrgrosemqoufoetushtr!esmaleosduteleasm
SPRITZTÜLLEN-DISPLAY | HOLZ DISPLAY FOR NOZZLES | WOOD
Hochwertiges, handgefertigtes Präsentati- High-quality, handmade presentation display
onsdisplay aus Holz für Spritztüllen. Fertig made of wood for nozzles. Ready assembled
bestückt mit 42 verschiedenen Spritztül- with 42 different nozzles from our assortment
len aus unserem Sortiment sowie drei as well as three different sizes reusable piping
verschiedenen Größen Mehrwegspritz- bags. You only pay for the equipment, the
beutel. Sie zahlen nur die Bestückung, display worth 150, -EUR is free of charge.
das Display im Wert von 150,-EUR
erhalten Sie kostenfrei dazu. Height with top plate 38 cm | Width 50 cm |
Depth 20.5 cm
Höhe mit Topschild 38 cm |
Breite 50 cm | Tiefe 20,5 cm
• 913 561 | VE/PU 1 AKFNBPCPBOAOHK AInngFkaolbt.oePddlaeetsrzTShpüarlliltetenzreknraugrmetbemnniesmrseuitsnd tIhnecln. opzloazfcleet-hhnoeludpmeirpbicenarrgadrnsedsshualotpwicitnugre
AGDJDFGHPMHCBK
ABOIPGFMGKLGKK
DDLLLDDLDDDLLL
www.birkmann.de SPRITZTÜLLEN-DISPLAY | NOZZLE DISPLAY |
HOLZ INKL. MONITOR WOOD INCL. MONITOR
Spritztüllendisplay-Komplettset bestehend Complete set consisting of Art.No. 913561 with
aus Art.Nr. 913561 mit zusätzlichem L- additional L-display with monitor plus the corre-
Display mit Monitor und den dazugehöri- sponding cleaning brush and info booklet sets.
gen Reinigungsbürsten- sowie Infobro- In this set you receive the L-Display worth 165,-
schüren-Sets. Das L-Display im Wert von EUR at a preferential price of only 50,- EUR .
165,- EUR erhalten Sie in diesem Set zum
Vorzugspreis von lediglich 50,- EUR. Height 50 cm | Width 50 cm | Depth 22.5 cm
Höhe 50 cm | Breite 50 cm |
Tiefe 22,5 cm
• 913 738 | VE/PU 1 AKFNBPCOBPAMHK
AGGFBFBANKACFK
APCFOHMACEDFKK Zum Video Zum Video To the video To the video
DDLLDLDLDDDLLL
• 900 776 | VE/PU 25 AKFNBPDOAMHNHK INFORMATIONSFLYER | SPRITZTÜLLEN FLYER | NOZZLES
AGFEJEIOGFAKBK Übersicht über unser umfangreiches Overview about our extensive assortment with
Sortiment mit Artikelbezeichnung, Bildbei- article description, picture examples for each
spielen für jede Tüllenart, vielen Ideen für type of spout, many ideas for piping decora-
Spritzdekore und Rezepten für Toppings tions and recipes for toppings made of icing
aus Icing und Buttercreme – und alles and buttercream - and everything handy for
handlich für Ihre Kunden zum mitnehmen your customers to take away and re-order.
und nachbestellen.
7.5 × 9.5 cm
7,5 × 9,5 cm
ABHJGGBECLCHKK
DDLLLLDLDDDLDL
NU NW BÜRSTEN-SET AM RING CLEANING BRUSH SET ON A RING
Ideal zum Reinigen von Spritztüllen oder Ideal for cleaning piping nozzles and cookie
2 2 Plätzchen-Ausstechformen, Nylonborste cutters, nylon bristles in a stainless steel spiral,
in Edelstahl gedreht, spülmaschinenge- suitable for dishwashers
eignet
5-piece
5-teilig
• 150 003 | VE/PU 4 AKFNAODOELEOHK
AGHMGIJEMCCAHK
AJMKHFCEGINEKK
DDLLLDDLDDDLDL
Auch auf Seite 219 • Also on page 219 113
Backzubehör • Baking Tools
Blüten- & Blatttüllen • Flower- & Leaf Nozzles
ROSENTÜLLE ROSE NOZZLE
#41 #41
∅ 6 mm ∅ 6 mm
• 411 418 | VE/PU 4 AKFNBPAPGJEMHK
AGCMBKACAOLMDK
AMCLJEMCCBCEKK
DDLLLDDLDDDLLL
ROSENTÜLLE ROSE NOZZLE
#42 #42
∅ 8 mm ∅ 8 mm
• 411 425 | VE/PU 4 AKFNBPAOGIHMHK
AGBODPHBFBFIBK
AEJPAFJCCOEHKK
DDLLDDLLDDDLDL
BLÜTENTÜLLE FLOWER NOZZLE
#90 #90
∅ 23 mm ∅ 23 mm
• 411 517 | VE/PU 4 AKFNBPAPHJEPHK
AGALELBIFCDAFK
ALJFMJPECDLFKK
DDLLDDLLDDDLLL
BLÜTENTÜLLE FLOWER NOZZLE BLÜTENTÜLLE FLOWER NOZZLE
#91 #91 #92 #92
∅ 23 mm ∅ 23 mm ∅ 23 mm ∅ 23 mm
• 411 524 | VE/PU 4 AKFNBPAPHOCNHK • 411 531 | VE/PU 4 AKFNBPAPHNBPHK
AGBJHJFDLMDMBK AGBIEKBAJKDMFK
AJALHDEKKELHKK ABOBLGMMAILGKK
DDLLLDLLDDDLDL DDLLDLDLDDDLLL
BLÜTENTÜLLE FLOWER NOZZLE BLÜTENTÜLLE FLOWER NOZZLE
#93 #93 #94 #94
∅ 23 mm ∅ 23 mm ∅ 23 mm ∅ 23 mm
• 411 555 | VE/PU 4 AKFNBPAOHJBPHK • 411 548 | VE/PU 4 AKFNBPAOGKEMHK
AGDLAIEMHPKGBK AGCLDPCGMLDGFK
AFNMGKCGMEMEKK ALDFIHAECBEFKK
DDLLDDDLDDDLDL DDLLDDDLDDDLLL
114 All unsere Tüllen sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt und werden aus einem Stück gezogen.
Backzubehör • Baking Tools
Blüten- & Blatttüllen • Flower- & Leaf Nozzles
BLATTTÜLLE LEAF NOZZLE
#70 #70
∅ 13 mm ∅ 13 mm
• 411 487 | VE/PU 4 AKFNBPAOGIHMHK
AGCIHKGKPGAIHK
AMKPLHOICAPHKK
DDLLLDDLDDDLLL
BLATTTÜLLE LEAF NOZZLE
#71 #71
∅ 16 mm ∅ 16 mm
• 411 494 | VE/PU 4 AKFNBPAOHKFMHK
AGDIEOFHOINIDK
AIAPCJLIGNPHKK
DDLLDDDLDDDLDL
DESIGNTÜLLE DESIGN NOZZLE DESIGNTÜLLE DESIGN NOZZLE
#100 #100 #101 #101
∅ 17 mm ∅ 17 mm ∅ 17 mm ∅ 17 mm
• 411 562 | VE/PU 4 AKFNBPAOGOBMHK • 411 579 | VE/PU 4 AKFNBPAOHLAOHK
AGDIDOCOADDKFK AGCIBPGJKFOCBK
ABEBPIDMAKEGKK ABLFEFEGAPNGKK
DDLLDLLLDDDLLL DDLLDLDLDDDLLL
DESIGNTÜLLE DESIGN NOZZLE DESIGNTÜLLE DESIGN NOZZLE
#102 #102 #103 #103
∅ 17 mm ∅ 17 mm ∅ 17 mm ∅ 17 mm
• 411 586 | VE/PU 4 AKFNBPAPHLENHK • 411 593 | VE/PU 4 AKFNBPAPHPENHK
AGBKDJENFAEGDK AGBLBPHEMOEOHK
ADEIKHGEKIDEKK APPGEBMIEMKFKK
DDLLDLLLDDDLDL DDLLDDLLDDDLDL
DESIGNTÜLLE DESIGN NOZZLE DESIGNTÜLLE DESIGN NOZZLE
#104 #104 #105 #105
∅ 17 mm ∅ 17 mm ∅ 17 mm ∅ 17 mm
• 411 609 | VE/PU 4 AKFNBPAPHPHPHK • 411 616 | VE/PU 4 AKFNBPAPGNFPHK
AGAJCIGNPBAGDK AGBJBMFAOPNGHK
AALBBPLEMGJGKK AEBBIBOEILJGKK
DDLLLLLLDDDLLL DDLLDLLLDDDLDL
All our nozzles are made using high-grade stainless steel and are cut from a single piece. 115
Backzubehör • Baking Tools
Lochtüllen • Round Nozzles
LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE
#20 #20 #21 #21 #22 #22
∅ 3 mm ∅ 3 mm ∅ 4 mm ∅ 4 mm ∅ 5 mm ∅ 5 mm
• 411 265 | VE/PU 4 AKFNBPAOGPEPHK • 411 272 | VE/PU 4 AKFNBPAOGNAOHK • 411 289 | VE/PU 4 AKFNBPAOGNFOHK
AGFKDMFAJEPADK AGFLAMEEBILAHK AGEJCLHFEOLEDK
AAOIHKLOIBHGKK ACELMMEKIFPGKK AEIBFFNOEKGEKK
DDLLDDDLDDDLDL DDLLDLLLDDDLLL DDLLDLDLDDDLLL
LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE
#23 #23 #24 #24 #25 #25
∅ 7 mm ∅ 7 mm ∅ 9 mm ∅ 9 mm ∅ 11 mm ∅ 11 mm
• 411 296 | VE/PU 4 AKFNBPAOHPHOHK • 411 302 | VE/PU 4 AKFNBPAPHPBNHK • 411 319 | VE/PU 4 AKFNBPAPGKAPHK
AGFJBPEIFAGEHK AGDPHNFODPBKFK AGCPFMBJJJMCBK
AACBMLIOAHGEKK ABAMGKCGINIHKK ABPINHFMIIBHKK
DDLLLLDLDDDLDL DDLLLDLLDDDLLL DDLLLDDLDDDLLL
LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE LOCHTÜLLE ROUND NOZZLE
#26 #26 #27* #27* #28* #28*
∅ 13 mm ∅ 13 mm ∅ 15 mm ∅ 15 mm ∅ 17 mm ∅ 17 mm
• 411 326 | VE/PU 4 AKFNBPAPGNGNHK • 411 333 | VE/PU 4 AKFNBPAPGJGNHK • 411 357 | VE/PU 4 AKFNBPAOGMFNHK
AGDNGOFCHHMOFK AGDMEIGLOJMGBK AGAPELCBCICKHK
ADGGGNOCAPBFKK APNIILEOOLIEKK ALNCPMLCAAHGKK
DDLLDDDLDDDLDL DDLLDLDLDDDLDL DDLLLDLLDDDLLL
116 All unsere Tüllen sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt und werden aus einem Stück gezogen.
*Nur noch solange der Vorrat reicht! • *Just as long as stocks last!
Backzubehör • Baking Tools
Sterntüllen • Star Nozzles
STERNTÜLLE STAR NOZZLE STERNTÜLLE STAR NOZZLE STERNTÜLLE STAR NOZZLE
#10* #10* #11* #11* #12* #12*
∅ 2 mm ∅ 2 mm ∅ 3 mm ∅ 3 mm ∅ 4 mm ∅ 4 mm
• 411 159 | VE/PU 4 AKFNBPAPGNDMHK • 411 166 | VE/PU 4 AKFNBPAPGKFOHK • 411 173 | VE/PU 4 AKFNBPAPGOFOHK
AGGLFPDIFMGKDK AGHJGNHDLCGGHK AGHIELEKCMGODK
AFIPKIHACHCGKK AHBBBCMOKACEKK ALKPPEGCEELFKK
DDLLLDLLDDDLLL DDLLDDLLDDDLDL DDLLDLLLDDDLDL
STERNTÜLLE STAR NOZZLE STERNTÜLLE STAR NOZZLE STERNTÜLLE STAR NOZZLE
#13 #13 #14 #14 #15 #15
∅ 5 mm ∅ 5 mm ∅ 7 mm ∅ 7 mm ∅ 9 mm ∅ 9 mm
• 411 197 | VE/PU 4 AKFNBPAOGLGOHK • 411 203 | VE/PU 4 AKFNBPAOGKCPHK • 411 227 | VE/PU 4 AKFNBPAPHOEOHK
AGELEIAAONICFK AGFJHMEOHIIKBK AGGLDKDLAPIAFK
APKFIDJOKPEHKK AKKLKOJAINPFKK AIJFFKNOAIAHKK
DDLLLDDLDDDLLL DDLLLLDLDDDLDL DDLLDLLLDDDLLL
STERNTÜLLE STAR NOZZLE STERNTÜLLE STAR NOZZLE STERNTÜLLE STAR NOZZLE
#16 #16 #17 #17 #18 #18
∅ 11 mm ∅ 11 mm ∅ 13 mm ∅ 13 mm ∅ 15 mm ∅ 15 mm
• 411 234 | VE/PU 4 AKFNBPAPGMGOHK • 411 241 | VE/PU 4 AKFNBPAPHKBOHK • 411 258 | VE/PU 4 AKFNBPAPGOHPHK
AGHLAOAGBBFABK AGHIDLDDMHIMFK AGGIBJCDMLBEBK
AMDFMEIOEFAHKK ACOBCFOGCDAEKK AIFMOLOOIOBFKK
DDLLLLLLDDDLDL DDLLDDDLDDDLLL DDLLLDLLDDDLLL
FRANZÖSISCHE FRENCH STAR FRANZÖSISCHE FRENCH STAR FRANZÖSISCHE FRENCH STAR
STERNTÜLLE #60 NOZZLE #60 STERNTÜLLE #61 NOZZLE #61 STERNTÜLLE #62 NOZZLE #62
∅ 10 mm ∅ 10 mm ∅ 14 mm ∅ 14 mm ∅ 20 mm ∅ 20 mm
• 411 449 | VE/PU 4 AKFNBPAOGKGNHK • 411 456 | VE/PU 4 AKFNBPAOHIENHK • 411 463 | VE/PU 4 AKFNBPAOGKGNHK
AGANCIFEILBMBK AGBNBMGJJFMMFK AGDLGNEPCMEMHK
AAPGCKPCOFFFKK AEFGLEKCKIFFKK AIMGJIIIOLOFKK
DDLLDLLLDDDLLL DDLLLLLLDDDLDL DDLLLLDLDDDLDL
All our nozzles are made using high-grade stainless steel and are cut from a single piece. 117
*Nur noch solange der Vorrat reicht! • *Just as long as stocks last!
Backzubehör • Baking Tools
Spezialtüllen • Special Nozzles
TUFFTÜLLE, TUFF NOZZLE, TUFFTÜLLE, TUFF NOZZLE,
GLATT #110 SMOOTH #110 GEZACKT #111 SERRATED #111
∅ 25 mm ∅ 25 mm ∅ 25 mm ∅ 25 mm
• 411 623 | VE/PU 4 AKFNBPAPHPAOHK • 411 647 | VE/PU 4 AKFNBPAPHNBPHK
AGHHGPCIAGKEHK AGGEHIANNMOAHK
AMLGEHBMAIHHKK AINPGIHMMDGFKK
DDLLLDLLDDDLDL DDLLLLLLDDDLLL
TUFFTÜLLE | TUFF NOZZLE | TUFFTÜLLE, TUFF NOZZLE,
BLUME #112 FLOWER #112 GLATT #113 SMOOTH #113
∅ 25 mm ∅ 25 mm ∅ 20 mm ∅ 20 mm
• 411 654 | VE/PU 4 AKFNBPAPGPDPHK • 411 661 | VE/PU 4 AKFNBPAOHOGOHK
AGHEEMDAMCDADK AGFHGNGKAPEEBK
AMHPPGCMIOGFKK ACMIEPNIMIIGKK
DDLLDLLLDDDLDL DDLLDDLLDDDLLL
SPAGHETTITÜLLE SPAGHETTI NOZZLE FÜLLTÜLLE FILLING NOZZLE
#80 #80 #50 #50
∅ 2 mm ∅ 2 mm ∅ 4 mm ∅ 4 mm
BIdeIredlaielnazelurfnmo,rdDFofüonilnlulluitensntsg&v&pocanCono. c.akes,
• 411 746 | VE/PU 4 AKFNBPAOGOCOHK • 411 432 | VE/PU 4 AKFNBPAOGKDNHK
AGFGDLCKHKKODK AGBPAPGFNNBIFK
AHDIHIPAELKGKK AGDMLDGGCKMHKK
DDLLDDDLDDDLDL DDLLDLDLDDDLLL
118 All unsere Tüllen sind aus hochwertigem Edelstahl gefertigt und werden aus einem Stück gezogen.
Backzubehör • Baking Tools
Spezialtüllen • Special Nozzles
RÜSCHENTÜLLE, RUFFLE NOZZLE, RÜSCHENTÜLLE, RUFFLE NOZZLE,
GERADE #120* STRAIGHT #120* GERADE #121* STRAIGHT #121*
∅ 14 mm ∅ 14 mm ∅ 26 mm ∅ 26 mm
• 411 678 | VE/PU 4 AKFNBPAOGKAPHK • 411 685 | VE/PU 4 AKFNBPAOGMBOHK
AGEHEPHKADNMFK AGFFHOGGEHJABK
AIHFIBNAGFJHKK AAKCEIBMEKBEKK
DDLLLDDLDDDLLL DDLLLDDLDDDLDL
RÜSCHENTÜLLE, RUFFLE NOZZLE, RÜSCHENTÜLLE, RUFFLE NOZZLE,
GESCHWUNGEN CURVED GEZACKT #123* SERRATED #123*
#122* #122*
∅ 21 mm ∅ 21 mm
∅ 23 mm ∅ 23 mm
• 411 692 | VE/PU 4 AKFNBPAOGOFPHK • 411 708 | VE/PU 4 AKFNBPAPHPCPHK
AGFEEOHCMLNAFK AGGHDNEBOBNOFK
ACABPOOIEOJEKK APEFFIJAMCNHKK
DDLLLLLLDDDLLL DDLLDLLLDDDLLL
RÜSCHENTÜLLE, RUFFLE NOZZLE, RÜSCHENTÜLLE, RUFFLE NOZZLE,
GEBOGEN #124* BENT #124* GESCHWUNGEN CURVED
#125* #125*
∅ 23 mm ∅ 23 mm
∅ 24 mm ∅ 24 mm
• 411 715 | VE/PU 4 AKFNBPAPGMHMHK • 411 722 | VE/PU 4 AKFNBPAPHLHPHK
AGHHAKCLFFEOBK AGHEDMEJCJNCFK
ABKMLFLCCHFGKK AFDBCHKIOJNEKK
DDLLDLLLDDDLDL DDLLDDDLDDDLLL
RÜSCHENTÜLLE, RUFFLE NOZZLE, STERNBAND- STAR RIBBON
GEFÄCHERT #126* FANNED #126* TÜLLE #30 NOZZLE #30
∅ 8 mm ∅ 8 mm 16 × 2 mm 16 × 2 mm
• 411 739 | VE/PU 4 AKFNBPAPGOGNHK • 411 371 | VE/PU 4 AKFNBPAOGIANHK
AGGEBNAOIPAKBK AGBMEKCJOACGHK
AFMFJKNCOMEEKK ABKGIDIKCLHFKK
DDLLDDLLDDDLLL DDLLLLDLDDDLLL
STERNBAND- STAR RIBBON STERNBAND- STAR RIBBON
TÜLLE #31 NOZZLE #31 TÜLLE #32 NOZZLE #32
20 × 3 mm 20 × 3 mm 28 × 4 mm 28 × 4 mm
• 411 388 | VE/PU 4 AKFNBPAPHPFOHK • 411 395 | VE/PU 4 AKFNBPAPGMANHK
AGCPDPBPLBCMHK AGDPAIHFAFLMDK
ALHCLCECACIGKK AFJLFPGAOHAHKK
DDLLLDDLDDDLLL DDLLLDDLDDDLDL
All our nozzles are made using high-grade stainless steel and are cut from a single piece. 119
*Nur noch solange der Vorrat reicht! • *Just as long as stocks last!
120
Backzutaten • Baking Ingredients
CakeMelts
CAKEMELTS CAKEMELTS
CakeMelts sind feinste Drops zum Schmelzen und eignen sich CakeMelts are the perfect drops for melting and are ideal for icing
ideal zum Glasieren von CakePops, Muffins, Kuchen, Pralinen und cake-pops, muffins, cakes, pralines and all kinds of pastries. Cake-
anderem Gebäck. CakeMelts sind einfach portionierbar und lassen Melts are easily divided into portions and can be quickly melted in
sich schnell in der Mikrowelle oder im Wasserbad schmelzen. a microwave or bain-marie. They make no mess, dry quickly and
Dabei kleckern sie nicht, trocknen schnell und garantieren ein ensure an even and streak-free result. CakeMelts come in such a
gleichmäßiges und streifenfreies Ergebnis. Mit der großen Farb- large selection of colours, you can magically transform your bakes
auswahl der CakeMelts zaubern Sie aus Ihrem Gebäck schöne into beautifully coloured creations and you can mix them together
bunte Verzierungen. Sie können untereinander vermischt werden, to create your own individual shades.
um individuelle Farbabstufungen zu kreieren.
AZO free | 250 g
AZO frei | 250 g
VE/PU 4
Neue wiVeedrepravcekrsucnNhglei!wPeaßcrbkeasaregeailnagb!le WEISS
WHITE
AKFNBPBPFOGPHK
• 504 202 AGFJGEOEBNJEDK
AGFCBEPEAKNFKK
DDLLLDDLDDDLLL
GELB AKFNBPBPEPEPHK ORANGE AKFNBPBPFNGPHK ROT AKFNBPBOFKBOHK PINK AKFNBPBOFPGMHK
YELLOW AGFKFEIDBKAMHK ORANGE AGEKGALOAENMDK RED AGHIFDOAEJHABK PINK AGDNGANFAAJIHK
AFFPBBFOGBOHKK ABPPIPAOCMOHKK AHFGEOAGMDJFKK ABICIHNOGICEKK
• 504 196 DDLLDDLLDDDLDL • 504 189 DDLLLDLLDDDLLL • 504 172 DDLLDDLLDDDLLL • 504 325 DDLLDLLLDDDLDL
BLAU HELLBLAU GRÜN DUNKELGRÜN
BLUE PALE BLUE GREEN
AKFNBPBOENFPHK DARK GREEN
• 504 387 AGCPDBJIMGHKFK • 505 018 • 504 165
AJJGFIHOGFLHKK AKFNBPBOEOAMHK AKFNBPBOFIFPHK • 505 001 AKFNBPBOFKGNHK
DDLLLLLLDDDLLL AGGMFDHKAGKKFK AGHJGDPEMFDAFK AGHMHBGKAKDCBK
ANBENGOMIHEHKK AFPFPIPCMHBFKK AHKJBIOECKFGKK
DDLLDDLLDDDLLL DDLLDLDLDDDLDL DDLLLDDLDDDLLL
121
122
Themenwelt • Themeworld
Ostern • Easter
LAMM, KLASSISCH CLASSIC LAMB
Ein absoluter Klassiker auf jeder Kaffeeta- Originating from an old tradition and an abso-
fel zu Ostern. Die 3D-Backform wird mit lute classic on every coffee table at Easter is
2 Stiften zusammensteckt und auf dem the baked Easter lamb. The 3D baking mould
Kopf gebacken. Eine genaue Anleitung is held together with 2 pins and baked upside
und leckere Rezepte sind in der Verpa- down. Detailed instructions and delicious reci-
ckung enthalten. pes are included inside the pack
ca. 900 ml approx. 900 ml
• 211 889 | VE/PU 2 AKFNBPCMHPDNHK
AGGADMBCAEGMBK
ABNAPPAMOFHGKK
DDLLDDLLDDDLLL
LOTTI, DAS LAMM LOTTI, THE LAMB
Die niedliche Variante des klassischen The cute version of the classic lamb, almost too
Lamms, fast zu süß zum Anschneiden, sweet to cut, recipe included
mit Rezept
approx. 350 ml
ca. 350 ml
• 212 008 | VE/PU 2 AKFNBPCMGPEMHK
AGGMGEIACOJCFK
ALEBIMFACNHEKK
DDLLDLLLDDDLLL
MINI-CUPCAKE-FÖRMCHEN | MINI CUPCAKES |
VINTAGE MEMORIES VINTAGE MEMORIES
∅ 4,5 cm | Höhe 2,4 cm | 108 Stück ∅ 4.5 cm | Height 2.4 cm | 108 cases
• 442 207 | VE/PU 4 AKFNAPAOHOCNHK
AGEIGOPPKMCCBK
ANMHGCCAKBAHKK
DDLLLDLLDDDLLL
NU NW NU NW
2 2 2 2
PAPIERBACKFÖRMCHEN, PAPER BAKING CASES, MINI-PAPIERBACK- MINI-PAPER BAKING CASES,
BLUMEN FLOWERS FÖRMCHEN, BLUMEN FLOWERS
∅ 7 cm | Höhe 3 cm | ∅ 7 cm | Height 3 cm | ∅ 4,5 cm | Höhe 2,5 cm | ∅ 4.5 cm | Height 2.5 cm |
100 Stück 100 pieces 100 Stück 100 pieces
• 444 836 | VE/PU 4 AKFNAPAOHLEMHK Auch auf Seite 61 • 444 843 | VE/PU 4 AKFNAPAOGKAOHK Auch auf Seite 61
AGFCEAPINCDIHK Also on page 61 AGFBGALHLMOMDK Also on page 61
ACGEHMPMIAGEKK AIOELOLOKOPHKK
DDLLLDDLDDDLDL DDLLLLDLDDDLDL
123
124
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
TINI, DIE TANNE TINI, THE FIR TREE
3D-Backform, mit hochwertiger Antihaft- 3D baking mould, with high quality non-stick
beschichtung, mit Rezept coating, recipe included
ca. 750 ml approx. 750 ml
• 214 255 | VE/PU 2 AKFNBODMGNBOHK Zum Video To the video
AGHIJMOCFEBEFK
AGPFLEFCAELFKK
DDLLLDLLDDDLDL
STOLLENBACKHAUBE, 30 CM STOLLEN BAKING MOULD , 30 CM
Die Stollenbackhaube sorgt dafür, dass The Stollen baking mould ensures that the
der Stollen beim Backen seine typische stollen retains its typical shape during baking.
Form erhält. Durch die Löcher entweicht The hot air escapes through the holes and the
die heiße Luft und der Stollen Stollen bakes into the shape of
backt in die Form hinein. the mould. With non-stick
Mit Antihaftbeschichtung, coating, recipe included
mit Rezept
• 221 901 | VE/PU 2 AKFNBODNHKHPHK 30 cm
AGFDCGHPCIACDK
AANFKKPKODOHKK 30 cm Zum Video To the video
DDLLDDDLDDDLLL
STOLLENBACKHAUBE, 38 CM STOLLEN BAKING MOULD, 38 CM
Und wer von Stollen nicht genug be- And if you can't get enough Stollen, simply use
kommen kann, der benutzt einfach die the new large Stollen baking mould. It ensures
neue große Stollenbackhaube. Sie sorgt that the Stollen keeps its typical shape during
dafür, dass der Stollen beim Backen seine baking. The hot air escapes through the holes
typische Form erhält. Durch die Löcher and the Stollen bakes into the shape of the
entweicht die heiße Luft und der Stollen mould. With non-stick coating, recipe included
backt in die Form hinein. Mit Antihaftbe-
schichtung, mit Rezept 38 cm
• 221 925 | VE/PU 2 AKFNBODNGIAPHK
AGFBDFHDGANGDK
ACLPKNDOGBHFKK 38 cm
DDLLLDLLDDDLDL
NU NW VANILLEKIPFERLBLECH VANILLA CRESCENT COOKIE TRAY
Antihaftbeschichtung, mit Rezept With non-stick coating, recipe included
2 2
40 × 30 cm | für 36 Stück 40 × 30 cm | 36 moulds per tray
• 253 162 | VE/PU 4 AKFNAODMHOHNHK
AGHJHCCFBCPEDK
AEFPFDHGCFOEKK
DDLLLDLLDDDLLL
NU NW NU NW
2 2 2 2
PAPIERBACKFÖRMCHEN, PAPER BAKING CASES, MINI-PAPIER- MINI-PAPER BAKING CASES,
STERNE STARS BACKFÖRMCHEN, STERNE STARS
∅ 7 cm | Höhe 3 cm | ∅ 7 cm | Height 3 cm | ∅ 4,5 cm | Höhe 2,5 cm | ∅ 4.5 cm | Height 2.5 cm |
100 Stück 100 pieces 100 Stück 100 pieces
• 444 799 | VE/PU 4 AKFNAPAPGNBNHK Auch auf Seite 61 • 444 805 | VE/PU 4 AKFNAPAPGMFMHK Auch auf Seite 61
AGGDEDMBJIAMBK Also on page 61 AGHBHHIPANAEFK Also on page 61
AHMALIFOAECEKK ACMOJFFACGJGKK
DDLLLDLLDDDLLL DDLLLLLLDDDLDL
125
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
NU NW SET | LEBKUCHENHAUS SET | GINGERBREAD HOUSE
DIY - wunderschönes Lebkuchenhaus DIY - beautiful gingerbread house to decorate -
2 2 zum dekorieren - und nachher zum and afterwards to snack on! - The set contains
vernaschen! - Das Set enthält 6 Ausstech- 6 stainless steel cookie cutters, recipe included
formen aus Edelstahl, mit Rezept
6-piece
6-teilig
• 198 319 | VE/PU 5 AKFNANDOFLCPHK
AGCOEINNJKEIHK
AHMACEMKKCEEKK Auch auf Seite 172 • Also on page 172
DDLLLDLLDDDLLL
ZIMTSTERNCHEN CINNAMON STARS
Aus lebensmittelechtem Silikon, mit Made of food-safe silicone, comes with dough
Teigkarte zum einfachen Einstreichen des card to fill the mould, recipe included
Teiges und der Eiweißmasse, mit Rezept
26 × 38 cm | 36 moulds per tray | BPA free
26 × 38 cm | für 36 Stück | BPA frei
• 250 574 | VE/PU 2 AKFNAODNHJCOHK
AGDIBIMEJOKCDK
AIBNEJEKAKPEKK Zum Video To the video
DDLLLLLLDDDLDL
ANISROLLE WEIHNACHTEN ANISE ROLLING PIN CHRISTMAS
12 Motive, aus Ahornholz 12 motifs, maplewood
∅ 5,5 cm | Länge 15,5 cm ∅ 5.5 cm | Lenght 15.5 cm
• 340 787 | VE/PU 2 AKFNAPCMEPFOHK
AGGDPAJJDOAMDK
ANPNDACEIAPFKK
DDLLLDDLDDDLLL
• 196 650 | VE/PU 5 AKFNANDOFKAPHK SET | STUTENKERL SET | PASTRY MAN
AGHENFIAPLMEFK Als Weck(en)mann, Stutenkerl, Krampus This traditional German treat made of sweet
ANBFDDMMIKJFKK oder Grittibänz ist dieses traditionelle pastry tells us the Advent season is here. His
DDLLLLLLDDDLLL Gebäck bekannt und mit der Adventszeit clay pipe is the finishing touch! Of course, our
eng verbunden. Die Tonpfeife gehört Pastry Man is lovingly decorated with pipe,
einfach dazu! Deswegen gibt’s den Stu- recipe booklet and gift ribbon, stainless steel
tenkerl bei uns liebevoll geschmückt mit
Tonpfeife, Rezeptheftchen und Geschenk- 24 cm | 2-piece
band, Edelstahl
Auch auf Seite 172 • Also on page 172
24 cm | 2-teilig
TONPFEIFEN FÜR STUTENKERLE CLAY PIPES FOR PASTRY MEN
Passend zu unserer Stutenkerl-Ausstech- Fits our pastry man cookie cutter (196650),
form (196650), mit Eurolochung with Euro hole
8 cm | 12 Stück 8 cm | 12 pieces
• 330 283 | VE/PU 10 AKFNAPDMFICPHK Auch auf Seite 172 • Also on page 172
AGFJKPIMANFIBK
AMKMCGEACPOEKK
DDLLDLLLDDDLDL
126
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
JOYEUX NOËL, KLEIN JOYEUX NOËL, SMALL
2 2 Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S 12 × 10 cm | Höhe 6 cm S 12 × 10 cm | Height 6 cm
M 15 × 13 cm | Höhe 7 cm M 15 × 13 cm | Height 7 cm
• 439 337 | VE/PU 4 AKFNAPAPHPHPHK
AGCNNLFEGHBOHK
AKIONDHAGFBGKK
DDLLLDLLDDDLLL
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
JOYEUX NOËL, GROSS JOYEUX NOËL, LARGE
22 Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L 18 × 16 cm | Höhe 8 cm L 18 × 16 cm | Height 8 cm
XL 21 × 19 cm | Höhe 9 cm XL 21 × 19 cm | Height 9 cm
• 439 368 | VE/PU 4 AKFNAPAOHNCNHK
AGAMOKFFEIPOFK
AMBKBODCAJOGKK
DDLLLLDLDDDLLL
NU NW GEBÄCKDOSE XXL | JOYEUX NOËL CAKE TIN XXL | JOYEUX NOËL
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
2 2 lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 439 399 | VE/PU 4 AKFNAPAPHKBPHK
AGCOJLEKILGEFK
AAMNAHFOGJJFKK
DDLLDLLLDDDLLL
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
CHRISTMAS, KLEIN CHRISTMAS, SMALL
2 2 Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S 12 × 10 cm | Höhe 6 cm S 12 × 10 cm | Height 6 cm
M 15 × 13 cm | Höhe 7 cm M 15 × 13 cm | Height 7 cm
• 439 405 | VE/PU 4 AKFNAPAPHLFOHK
AGDMKPAEBOGMBK
AFMDCKFAELCHKK
DDLLDDLLDDDLDL
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
CHRISTMAS, GROSS CHRISTMAS, LARGE
2 2 Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L 18 × 16 cm | Höhe 8 cm L 18 × 16 cm | Height 8 cm
XL 21 × 19 cm | Höhe 9 cm XL 21 × 19 cm | Height 9 cm
• 439 436 | VE/PU 4 AKFNAPAOGMEOHK
AGBPJIHDMBFADK
AFGJMDPMONNFKK
DDLLDLDLDDDLDL
127
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
NU NW GEBÄCKDOSE XXL | CHRISTMAS CAKE TIN XXL | CHRISTMAS
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
2 2 lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 439 474 | VE/PU 4 AKFNAPAOGOFPHK
AGDKMKENLMEEFK
AJDAFOOGCIHHKK
DDLLLDLLDDDLDL
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
NUSSKNACKER, KLEIN NUTCRACKER, SMALL
22 Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S 12 × 10 cm | Höhe 6 cm S 12 × 10 cm | Height 6 cm
M 15 × 13 cm | Höhe 7 cm M 15 × 13 cm | Height 7 cm
• 439 559 | VE/PU 4 AKFNAPAOGPANHK
AGCKJLHDPBHOHK
AAIKDCBIEKFGKK
DDLLLLLLDDDLLL
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
NUSSKNACKER, GROSS NUTCRACKER, LARGE
2 2 Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L 18 × 16 cm | Höhe 8 cm L 18 × 16 cm | Height 8 cm
XL 21 × 19 cm | Höhe 9 cm XL 21 × 19 cm | Height 9 cm
• 439 597 | VE/PU 4 AKFNAPAPGJFPHK
AGAKIMELEAJGBK
AKKABJPGMCDHKK
DDLLLLDLDDDLLL
NU NW GEBÄCKDOSE XXL | NUSSKNACKER CAKE TIN XXL | NUTCRACKER
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
2 2 lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 439 634 | VE/PU 4 AKFNAPAPHLDMHK
AGHGMICKJGKMFK
ANEAIBHCMLOFKK
DDLLLLDLDDDLDL
128
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
SWEET BELLS, KLEIN SWEET BELLS, SMALL
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S ∅ 12 cm | Höhe 6 cm S ∅ 12 cm | Height 6 cm
M ∅ 14 cm | Höhe 7 cm M ∅ 14 cm | Height 7 cm
• 438 781 | VE/PU 4 AKFNAPAPHNAOHK
AGHCPMINMHKGFK
ADKCIHMIMCDHKK
DDLLDLDLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
SWEET BELLS, GROSS SWEET BELLS, LARGE
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L ∅ 15 cm | Höhe 10 cm L ∅ 15 cm | Height 10 cm
XL ∅ 18 cm | Höhe 12 cm XL ∅ 18 cm | Height 12 cm
• 438 798 | VE/PU 4 AKFNAPAPGJGPHK
AGGCNOJNMLDOBK
AJBPEJMAGPCGKK
DDLLLLLLDDDLLL
GEBÄCKDOSE XXL | CAKE TIN XXL |
SWEET BELLS SWEET BELLS
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 438 804 | VE/PU 4 AKFNAPAPGICOHK
AGHAOKNDFODGFK
AMBBGEMOENJEKK
DDLLLDLLDDDLDL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
CHRISTMAS BIRDS, KLEIN CHRISTMAS BIRDS, SMALL
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S 12 × 10 cm | Höhe 6 cm S 12 × 10 cm | Height 6 cm
M 15 × 13 cm | Höhe 7 cm M 15 × 13 cm | Height 7 cm
• 439 238 | VE/PU 4 AKFNAPAPHKHMHK
AGGKJNDJJPIIHK
AJGDJMLAMLJFKK
DDLLDDDLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
CHRISTMAS BIRDS, GROSS CHRISTMAS BIRDS, LARGE
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L 18 × 16 cm | Höhe 8 cm L 18 × 16 cm | Height 8 cm
XL 21 × 19 cm | Höhe 9 cm XL 21 × 19 cm | Height 9 cm
• 439 245 | VE/PU 4 AKFNAPAPHMGNHK
AGHIKMCFNLMEDK
ABLEFFHMOEBGKK
DDLLDDDLDDDLDL
129
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
GEBÄCKDOSE XXL | CAKE TIN XXL |
CHRISTMAS BIRDS CHRISTMAS BIRDS
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 439 252 | VE/PU 4 AKFNAPAPHOCMHK
AGHJJMDBFHIEHK
ADBHODIIOAJGKK
DDLLDLLLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
MERRY CHRISTMAS, KLEIN MERRY CHRISTMAS, SMALL
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S ∅ 12 cm | Höhe 6 cm S ∅ 12 cm | Height 6 cm
M ∅ 14 cm | Höhe 7 cm M ∅ 14 cm | Height 7 cm
• 438 378 | VE/PU 4 AKFNAPAPGOGPHK
AGAMMOODAKKCHK
ALDCOKCGGGFGKK
DDLLDDLLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
MERRY CHRISTMAS, GROSS MERRY CHRISTMAS, LARGE
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L ∅ 15 cm | Höhe 10 cm L ∅ 15 cm | Height 10 cm
XL ∅ 18 cm | Höhe 12 cm XL ∅ 18 cm | Height 12 cm
• 438 385 | VE/PU 4 AKFNAPAOHOAOHK
AGDPKOKPODKAHK
AFLCPIMEAHDFKK
DDLLLLDLDDDLDL
GEBÄCKDOSEN XXL | CAKE TIN XXL |
MERRY CHRISTMAS MERRY CHRISTMAS
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen.
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 438 392 | VE/PU 4 AKFNAPAOHMEPHK
AGDOJOLLGPOADK
AHBBEODAADLFKK
DDLLLDLLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
CHRISTMAS DECORATIONS, KLEIN CHRISTMAS DECORATIONS, SMALL
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S 12 × 10 cm | Höhe 6 cm S 12 × 10 cm | Height 6 cm
M 15 × 13 cm | Höhe 7 cm M 15 × 13 cm | Height 7 cm
• 438 842 | VE/PU 4 AKFNAPAOGJEOHK
AGFAOIJBFHNGDK
ACGPGMAKINGFKK
DDLLDDLLDDDLLL
130
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
CHRISTMAS DECORATIONS, GROSS CHRISTMAS DECORATIONS, LARGE
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L 18 × 16 cm | Höhe 8 cm L 18 × 16 cm | Height 8 cm
XL 21 × 19 cm | Höhe 9 cm XL 21 × 19 cm | Height 9 cm
AKFNAPAOHMFMHK • 438 859 | VE/PU 4
AGEAMJNGPBAOHK
ACJLNBHAIIPFKK
DDLLDDDLDDDLLL
GEBÄCKDOSE XXL | CAKE TIN XXL |
CHRISTMAS DECORATIONS CHRISTMAS DECORATIONS
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 438 866 | VE/PU 4 AKFNAPAPGNEOHK
AGHDKKMNLCEMHK
AGFCLAOAEBBHKK
DDLLDLLLDDDLDL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
FROHE WEIHNACHTEN, KLEIN FROHE WEIHNACHTEN, SMALL
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
S ∅ 12 cm | Höhe 6 cm S ∅ 12 cm | Height 6 cm
M ∅ 14 cm | Höhe 7 cm M ∅ 14 cm | Height 7 cm
• 438 811 | VE/PU 4 AKFNAPAPGLBMHK
AGHBNJJAHIDGBK
AEPLKBEIOBJFKK
DDLLDLDLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
FROHE WEIHNACHTEN, GROSS FROHE WEIHNACHTEN, LARGE
Weißblech, mit innenliegender Bördelung Tinplate, with interior beading
2-teilig 2-piece
L ∅ 15 cm | Höhe 10 cm L ∅ 15 cm | Height 10 cm
XL ∅ 18 cm | Höhe 12 cm XL ∅ 18 cm | Height 12 cm
• 438 828 | VE/PU 4 AKFNAPAOGNBOHK
AGEDOJJJJPNKDK
AIBLBDDCKGGGKK
DDLLDLDLDDDLLL
GEBÄCKDOSE XXL | CAKE TIN XXL |
FROHE WEIHNACHTEN FROHE WEIHNACHTEN
Weißblech, mit innenliegender Börde- Tinplate, with interior beading and compart-
lung. Mit Fächereinsatz zum Separieren ments for separating different types of cookies
von unterschiedlichen Plätzchensorten or stollen
oder für Stollen
40 × 20 cm | Height 9 cm
40 × 20 cm | Höhe 9 cm
• 438 835 | VE/PU 4 AKFNAPAOHOENHK
AGFDNOPDCLEKHK
AGPCPOBAEDOHKK
DDLLDLDLDDDLDL
131
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
Ihr GebäVcOkLdUoMsenEsNoGrEtiSmCHeÄntFTfür daTshVeOcLaUkMe tEinBUraSnINgeESfSor
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
LEBKUCHENHAUS GINGERBREAD HOUSE
2 2 Weißblech Tinplate
3-teilig 3-piece
M 14 × 10,5 cm | Höhe 4,5 cm M 14 × 10.5 cm | Height 4.5 cm
L 17 × 12 cm | Höhe 6 cm L 17 × 12 cm | Height 6 cm
XL 22 × 16 cm | Höhe 7 cm XL 22 × 16 cm | Height 7 cm
• 439 689 | VE/PU 4 AKFNAPAOHKAMHK
AGEEONFJMJEIHK
AFPEBACCMEIGKK
DDLLDLLLDDDLLL
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
SKANDI WEIHNACHTEN SCANDI CHRISTMAS
2 2 Weißblech Tinplate
3-teilig 3-piece
M ∅ 13,5 cm | Höhe 7 cm M ∅ 13.5 cm | Height 7 cm
L ∅ 16,5 cm | Höhe 8 cm L ∅ 16.5 cm | Height 8 cm
XL ∅ 20 cm | Höhe 9 cm XL ∅ 20 cm | Height 9 cm
• 439 771 | VE/PU 4 AKFNAPAOHIGMHK
AGFFIPCEKCHCBK
AEKELJFKAKKGKK
DDLLLLDLDDDLLL
132
Themenwelt • Themeworld
Weihnachten • Christmas
NU NW GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
FOX AND FRIENDS FOX AND FRIENDS
2 2 Weißblech Tinplate
3-teilig 3-piece
M ∅ 13,5 cm | Höhe 7 cm M ∅ 13.5 cm | Height 7 cm
L ∅ 16,5 cm | Höhe 8 cm L ∅ 16.5 cm | Height 8 cm
XL ∅ 20 cm | Höhe 9 cm XL ∅ 20 cm | Height 9 cm
• 439 641 | VE/PU 4 AKFNAPAPGNEMHK
AGHFPNBPEAHABK
ADJEGABKKNOGKK
DDLLDDLLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
SCOTCH CHRISTMAS SCOTCH CHRISTMAS
Weißblech Tinplate
3-teilig 3-piece
M ∅ 13,5 cm | Höhe 7 cm M ∅ 13.5 cm | Height 7 cm
L ∅ 16,5 cm | Höhe 8 cm L ∅ 16.5 cm | Height 8 cm
XL ∅ 20 cm | Höhe 9 cm XL ∅ 20 cm | Height 9 cm
• 438 491 | VE/PU 4 AKFNAPAPGLGNHK
AGDJNLMOCIMEDK
AAMMELJKCBMEKK
DDLLLDLLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
CHRISTMAS TREE CHRISTMAS TREE
Weißblech Tinplate
3-teilig 3-piece
M ∅ 13,5 cm | Höhe 7 cm M ∅ 13.5 cm | Height 7 cm
L ∅ 16,5 cm | Höhe 8 cm L ∅ 16.5 cm | Height 8 cm
XL ∅ 20 cm | Höhe 9 cm XL ∅ 20 cm | Height 9 cm
• 438 903 | VE/PU 4 AKFNAPAOGNDPHK
AGFDLLPAHIKABK
ALOIAMLOGMMGKK
DDLLLDDLDDDLDL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
SWEET HOME SWEET HOME
Weißblech Tinplate
3-teilig 3-piece
M ∅ 13,5 cm | Höhe 7 cm M ∅ 13.5 cm | Height 7 cm
L ∅ 16,5 cm | Höhe 8 cm L ∅ 16.5 cm | Height 8 cm
XL ∅ 20 cm | Höhe 9 cm XL ∅ 20 cm | Height 9 cm
• 438 927 | VE/PU 4 AKFNAPAOGPCOHK
AGEAKMNFKCOEBK
APIBCDNOKHNEKK
DDLLLLDLDDDLLL
GEBÄCKDOSEN-SET | CAKE TIN SET |
WEIHNACHTSABEND CHRISTMAS EVE
Weißblech Tinplate
3-teilig 3-piece
M 14 × 10,5 cm | Höhe 4,5 cm M 14 × 10.5 cm | Height 4.5 cm
L 17 × 12 cm | Höhe 6 cm L 17 × 12 cm | Height 6 cm
XL 22 × 16 cm | Höhe 7 cm XL 22 × 16 cm | Height 7 cm
• 438 873 | VE/PU 4 AKFNAPAPGJEOHK
AGHCIMPECMEEDK
AKOMFGEMKFIGKK
DDLLDDLLDDDLDL
133
Ausstecher verkaufen Ausstechformen Displays finden Sie ab Seite 220
ist einfach und rentabel Cookie Cutter Displays can be found from page 220
Plätzchen-Ausstechformen sind ein wich-
tiges und emotionales Backzubehör, nicht
nur zu Weihnachten. Beweisen Sie Ihre
Fachkompetenz in dieser Produktgruppe!
Bei uns finden Sie über 600 verschiedene
Motive, Größen und Ausführungen. Und
jedes Jahr kommen viele weitere hinzu - für
immer neue Impulskäufe! Der Verkauf der
Plätzchen-Ausstechformen von Birkmann
ist ganz einfach. Denn wir haben uns vieles
einfallen lassen, um Ihnen Arbeit und Kos-
ten zu sparen, die Präsentation so kunden-
freundlich wie möglich zu gestalten und den
Abverkauf zu fördern! Verkaufen – einfach
und rentabel.
Selling Cookie Cutters
is easy and profitable
Cookie Cutters are an important, fun acces-
sory, not only at Christmas. Test your profes-
sional expertise with this range of products.
We offer more than 600 themes, sizes and
designs each year generating even more
impulse purchases.
Selling Birkmann Cookie Cutters is simple
because we have created a system to save
you time and money by making the pres-
entation as customer-friendly as possible to
create the sale: simple and profitable!
140
KATEGORIEN • CATEGORIES
Ausstechformen • Cookie Cutters
WISSENSWERTES ZUM SORTIMENT_______ 142 KEY FACTS ABOUT OUR RANGE___________ 142
PLÄTZCHEN-STEMPEL____________________ 146 COOKIE STAMP__________________________ 146
FEIERN & FESTE_________________________ 147 PARTIES & CELEBRATIONS________________ 147
HOCHZEIT & VALENTINSTAG______________________ 147 WEDDING & VALENTINE'S DAY___________________ 147
OSTERN________________________________________ 150 EASTER________________________________________ 150
GEBURT, TAUFE & KONFIRMATION/KOMMUNION ��� 154 BIRTHS & BAPTISMS_____________________________ 154
OKTOBERFEST___________________________________ 157 OKTOBERFEST__________________________________ 157
HALLOWEEN____________________________________ 158 HALLOWEEN___________________________________ 158
WEIHNACHTEN__________________________________ 160 CHRISTMAS____________________________________ 160
SILVESTER______________________________________ 173 NEW YEAR_____________________________________ 173
HOBBIES & REISEN______________________ 174 HOBBIES & TRAVEL______________________ 174
MUSIK__________________________________________ 174 MUSIC_________________________________________ 174
REISEN_________________________________________ 176 TRAVEL________________________________________ 176
SPORT__________________________________________ 175 SPORT_________________________________________ 175
FAHRZEUGE & MASCHINEN_______________ 180 VEHICLES & MACHINES__________________ 180
TIERE__________________________________ 182 ANIMALS_______________________________ 182
DINOSAURIER___________________________________ 182 DINOSAURS____________________________________ 182
PFERDE_________________________________________ 183 HORSES_______________________________________ 183
BAUERNHOFTIERE_______________________________ 184 FARM ANIMALS________________________________ 184
EXOTISCHE TIERE________________________________ 186 EXOTIC ANIMALS_______________________________ 186
HUNDE & KATZEN________________________________ 190 DOGS & CATS___________________________________ 190
WALDBEWOHNER_______________________________ 194 WOODLAND CREATURES________________________ 194
MEERESBEWOHNER_____________________________ 196 SEA CREATURES________________________________ 196
VÖGEL__________________________________________ 198 BIRDS_________________________________________ 198
INSEKTEN_______________________________________ 200 INSECTS_______________________________________ 200
PFLANZEN______________________________ 201 PLANTS_________________________________ 201
BÄUME & BLÄTTER_______________________________ 201 TREES & LEAVES________________________________ 201
BLUMEN________________________________________ 202 FLOWERS______________________________________ 202
OBST & GEMÜSE_________________________________ 203 FRUIT & VEGETABLES____________________________ 203
GANZJAHRESMOTIVE____________________ 204 YEAR-ROUND MOTIFS____________________ 204
BUCHSTABEN & ZAHLEN_________________________ 204 LETTERS & NUMBERS___________________________ 204
SCHRIFTZÜGE___________________________________ 208 LETTERING_____________________________________ 208
SCHULE & BERUF________________________________ 209 SCHOOL & WORK_______________________________ 209
ABENTEUER_____________________________________ 210 ADVENTURE____________________________________ 210
SWEET DREAMS_________________________________ 212 SWEET DREAMS________________________________ 212
ALLERLEI_______________________________________ 216 POTPOURRI____________________________________ 216
GLÜCK__________________________________________ 217 GOOD LUCK____________________________________ 217
KLASSISCHE FORMEN____________________________ 218 TRADITIONAL CUTTERS__________________________ 218
BESONDERE AUSSTECHFORMEN_________ 219 SPECIAL COOKIE CUTTERS________________ 219
KNUDDEL-KEKSE________________________________ 219 CUDDLE-COOKIES______________________________ 219
LINZER_________________________________________ 220 LINZER________________________________________ 220
AUSSTECHFORMEN MIT AUSWERFER______________ 222 COOKIE CUTTERS WITH EJECTOR_________________ 222
TASSENKEKSE___________________________________ 223 CUP COOKIES__________________________________ 223
Schauen Sie auch in unser Stichwortverzeichnis ab Seite 242 • Also take a look at our Index, starting on page 245 141
Ausstechformen • Cookie Cutters
Wissenswertes zum Sortiment • Key facts about our range
Plätzchen-Ausstechformen: Die kleinen
Meisterwerke aus Metall sind Umsatzwun-
der, Ertragsphänome und Frequenzbringer
in einem!
Wir bei Birkmann haben Plätzchen-Ausstech-
formen schon seit vielen Jahren fest im Blick,
weil sie einen wesentlichen Beitrag dazu leisten,
insgesamt das Thema Backen als das zu positi-
onieren, was es ist: als emotionales Thema, das
eine sehr breite Zielgruppe anspricht. Und weil
wir wissen, welche beachtlichen Umsätze und
erstaunlichen Erträge auf kleinstem Raum mit
dieser vielfach unterschätzten Produktgruppe
erzielt werden können. Cookie cutters: These little metal master-
pieces generate sales, boost income and
Plätzchen-Ausstechformen sind ein Mitnahme- increase footfall, all in one package!
Artikel, der spontan gekauft wird. Ausstechfor-
men sind Rudeltiere - hier sind die Abverkäufe We at Birkmann have spent time and effort in
am stärksten, wenn der Kunde von einem gut promoting our cookie cutters because they make
gefülltem Display oder einer Wand aus dem a vital contribution towards turning baking into
Vollen schöpfen kann. Deswegen ist es wichtig, a fun activity and appealing to a broader tar-
auf die richtige Auswahl, die ansprechende Prä- get group. Moreover we know what amazing
sentation und die regelmäßige Nachbestückung turnover can be generated from the smallest
zu achten. Wir machen es ganz einfach - dank retail space by this hugely underrated group of
vieler durchdachter Lösungen, die Ihren Abver- products.
kauf fördern und Ihnen das Handling erleichtern.
Cookie cutters are ‘take-away items’, impulse
purchases. This is why it's important to ensure
NSZoiFzierreudtelimrqgmiurgueUepnnpmrzptesie-uasntnisgzidieneutsAnrbaGrrdgtieinezsknucghemeülnäbfgEezterr,uhtpssrörtäaroetgeipzngboleireirctinnhi. oejdneidaeelsErnaacntnordngyetm-rgliaeebkvnuyeeleeyietonaalnritussthaoapgyyothtnrifhiuaoaooangvntrdndeohgoaudittun-stclahoirdnutpeducsgrrdftruu.noiisegslptyloxtyhoisov-ittomsrseestnttmoreeiaclreia,osklncwnenttfodidahoeobitvndcoieu,iehntslyarfpycpnyaltoarhlhoaymalmpsin.pgekoWe.hstacetoeElsoioanmkssagyaiae-clpekpabrseeareaekasistfi-nyundlg-!
So einPflaäcthzcgheelnin! gen
Zum Video To the video
142
Ausstechformen • Cookie Cutters
Wissenswertes zum Sortiment • Key facts about our range
Wissenswertes über Weißblech What you need to know about tinplate
und Edelstahl and stainless steel
Weißblech-Ausstechformen haben einen Tinplate cookie cutters have a brilliant shine and
brillanten Glanz und sind mit einer besonderen a special tin finish that makes them hard-wearing
Zinnveredelung versehen, die sie unempfindlich and resistant to rust. Moreover, Birkmann cookie
und beständig gegen Rost macht. Zudem sind cutters are hand-soldered, a special feature in-
die Birkmann-Ausstechformen handgelötet, ein dicative of high quality: the polished seam leaves
besonderes Merkmal hochwertiger Qualität. Die no protruding sharp edges, which is important
polierte Naht lässt keine scharfen Kanten her- when children help with the baking! If the cookie
vorstehen. Dies ist wichtig, wenn Kinder beim cutters are rinsed after baking and then placed in
Backen helfen! Wenn die Ausstechformen nach a warm oven, they can be dried completely and
dem Backen gespült werden und anschließend this allowes them to keep their shine for even
in den noch warmen Backofen gelegt werden, longer.
trocknen sie vollständig und behalten so länger
ihren Glanz. Stainless steel cookie cutters look as good as new
even after many years of use and are virtually
Edelstahl-Ausstechformen sehen auch nach rust-free. In addition, they can be cleaned in a
vielen Jahren aus wie neu und sind rostfrei. Zu- dishwasher. Thanks to its durability, stainless steel
dem ermöglichen sie die einfache Reinigung in is also very well suited for cookie cutters with
der Spülmaschine. Dank seiner Beständigkeit ist internal detailing, because some motifs are only
Edelstahl auch hervorragend geeignet für Aus- effective if they are detailed, and these details
stechformen mit Innenprägung. Denn manche have to be visible on the finished cookie. This is
Motive wirken erst durch Details, die auch auf why most stainless steel cookie cutters leave an
dem Plätzchen zu erkennen sind. Daher hinter- imprint on the cookie, similar to a stamp. These
lassen ein Großteil der Edelstahl-Ausstechformen cookie cutters are merked by 'With internal detail-
eine Prägung auf dem Plätzchen, ähnlich wie ein ing'.
Stempel. Diese Ausstechformen sind mit dem
Hinweis "mit Innenprägung" gekennzeichnet.
143
Ausstechformen • Cookie Cutters
Wissenswertes zum Sortiment • Key facts about our range
Selbstverständlich sind alle Ausstechformen für Naturally all our cookie cutters have an EAN 13 -
die artikelgenaue Anlage in Warenwirtschafts- digit barcode lable enabling you to integrate each
Systemen mit einem EAN-13-Strichcode aus- product into an inventory control systems. This
gezeichnet. Und über nmedia ist zudem eine records the cookie cutters in the merchandise
automatische Nachbestellung ohne großen management system at product level so it can
Aufwand möglich. Out-of-Stock-Situationen be included for automatic order selection, thus
können so vermieden werden. Am einfachsten allowing out-of-stock situations to be avoided.
in Ergänzung durch die Erstellung automatischer
Bestellvorschläge durch Ihr Warenwirtschafts- In addition, we have simplified the price labels
system. on individual cookie cutters for our customers: a
different coloured sticker on each cookie cutters
Darüber hinaus haben wir die Preisauszeich- permit fast and easy assignment to any one of
nung der einzelnen Ausstechformen für unsere four price groups. You therefore makes significant
Kunden vereinfacht: Farblich unterschiedliche savings by not having to produce your own price
Aufkleber auf den Ausstechformen erlauben stickers and labelling the cookie cutters them-
eine schnelle und einfache Zuordnung in eine selves. These labels come as a standard with all
von vier Preisgruppen. Sie ersparen sich so our cookie cutters at no additional costs!
erheblichen Personalaufwand für das Erstellen
eigener Preisaufkleber und das Auszeichnen der
Ausstechformen. Bei uns serienmäßig auf jeder
Ausstechform und ohne Extrakosten!
SvtSSieidolelureuteninlmlsSzeieerunestdaMilmeieoBmgdeeuesnntleüSoci-kdeeumirmningtmuiutennzrdesrine-ircehmtig.
Wmaolhouwdertauphylreesosrbdoyeurocouctnracehtsahstooeeorsyrteimogutheorntuottws.reanco,kuyrwouit'lhl
144
Ausstechformen • Cookie Cutters
Wissenswertes zum Sortiment • Key facts about our range
Soziale Verplichtung Social Responsibility
Ein großer Teil der Plätzchen-Ausstechformen A great majority of Birkmann Cookie Cutters are
von Birkmann werden in unseren integrativen made by hand at a fully integrated workshop
Werkstätten in der Nähe des Bodensees hand- close to Lake Constance. Here, people with and
werklich gefertigt. Hier arbeiten Menschen mit without disabilities work alongside one another
und ohne Behinderung unter fachlicher Leitung under the direction of experienced team leaders.
miteinander.
A project that has already been emulated by oth-
Ein Projekt, das bereits Schule gemacht hat und ers, it offers advantages to everyone: the employ-
für alle Vorteile bietet: Die Beschäftigten gehen ees have a meaningful occupation and are part of
einer sinnvollen Tätigkeit nach und sind Teil einer an active community.
aktiven Gemeinschaft.
People of all abilities are an integral part of the
An modernen, behindertengerechten Maschinen production line, working with modern machines
werden Menschen mit körperlicher und geistiger designed for all skill levels.
Einschränkung in den Arbeitsablauf integriert.
Priority in terms of production is not driven by
Nicht rationalisierte Abläufe, sondern Mensch standard working methods but instead by people
und Produkt stehen innerhalb der Produktion im and product. This makes it possible to focus on
Vordergrund. Das bietet Raum für Qualitätsde- quality and detail in a way that is often not pos-
tails, die unter rein ökonomischer Betrachtung sible within a normal commercial environment.
bei der Produktion von Ausstechformen nicht You can see this dedication to quality right down
möglich wären. Diese Hingabe zur Qualität, auch to the smallest detail in every cookie cutter we
im Detail, sieht man jeder einzelnen Ausstech- manufacture.
form aus unserer Produktion an. Design und
Qualität: Made in Germany! Cookie Cutters from Birkmann are made by peo-
ple for people!
Plätzchen-Ausstechformen von Birkmann: Von
Menschen für Menschen!
145
Plätzchendruckerei • Cookie Stamping
Plätzchen-Stempel • Cookie Stamp
Unsere hochwertigen Stempel bestehen aus Holz und ei- Our high-quality stamps are made of wood and feature a
nem - für die hygienische Reinigung - abnehmbaren Stem- removable silicone head for hygienic cleaning. Simply roll out
pelkopf aus Silikon. Einfach den Teig dick ausrollen und the dough thickly and cut out, or use your hands to make into
ausstechen oder mit den Händen zu einem Taler formen a coin shape, then use the stamp to give your cookie a unique
und dann mit dem Stempel dem Plätzchen eine einzigartige imprint. With recipe tag, silicone head is dishwasher-safe.
Prägung verleihen: Fertig! Mit Rezeptanhänger, die Silikon-
scheibe ist spülmaschinengeeignet GINGERBREAD MAN
∅ 7 cm
GINGERMAN
∅ 7 cm
• 340 275 | VE/PU 4 AKFNAPCMFOAOHK
AGFKJBOALDJGBK
ACNEDBCAMCIHKK
DDLLLLLLDDDLDL
KREIS CIRCLE
Genau die richtige Größe für die großen Exactly the right size for the large cookie
Plätzchen-Stempel, Edelstahl stamps, Stainless steel
∅ 8 cm | Höhe 4,5 cm ∅ 8 cm | Height 4.5 cm
• 143 333 | VE/PU 5 AKFNAPCPFMENHK Auch auf Seite 218
AGDMFNDKLPFCBK Also on page 218
AMPKLNNCGMCGKK
DDLLLLDLDDDLDL
146
Feiern & Feste • Parties & Celebrations
Hochzeit & Valentinstag • Wedding & Valentine's Day
HERZ 4,5 cm AKFNAPDPFNDNHK 6,5 cm AKFNAPDOEKFNHK
Weißblech, AGANLKPAPJPADK AGFOKLJPENECDK
handgelötet • 130 449 AFPFLNNKOEJEKK • 130 104 AIHFDMBCKOEFKK
DDLLDDDLDDDLLL DDLLLDLLDDDLDL
HEART
Tinplate,
hand-soldered
VE/PU 5
HERZ 2,5 cm AKFNANDOEKHMHK 3 cm AKFNANDPEMEMHK 4,5 cm AKFNANDPEMBMHK 5,5 cm AKFNANDPFODMHK
Edelstahl AGGJNFIECNEKFK AGHPJHIPFCLOFK AGGNLALOAELKBK AGHNIEIDBKGKFK
• 196 179 AGIPGKFEKBEEKK • 196 070 ANBIDECIGCDEKK • 196 087 ALNCKNLMKNKGKK • 196 094 APHCDDOMOAKGKK
HEART DDLLLDDLDDDLLL DDLLLLLLDDDLLL DDLLLLDLDDDLLL DDLLDLDLDDDLDL
Stainless steel
6,5 cm AKFNANDPEMGPHK 7,5 cm AKFNANDOFJAOHK 9 cm AKFNAPCOEIANHK
AGHOJNHAEJLEDK AGGJLAIHHOKADK AGFEDOCAMOKODK
• 195 073 APOAABGAELEHKK • 196 247 ALJFJIPKIOGFKK • 143 760 AMDJDKNKOGBHKK
DDLLDDDLDDDLDL DDLLDLDLDDDLLL DDLLLDLLDDDLLL
VE/PU 5
HERZ HEART TERRASSE | HERZ TERRACE | HEART
Edelstahl Stainless steel Weißblech, Tinplate,
handgelötet hand-soldered
12 cm 12 cm
4; 5,5; 6,5 cm | 4; 5.5; 6.5 cm |
3-teilig 3-piece
• 143 791 | VE/PU 5 AKFNAPCOFKCNHK • 130 180 | VE/PU 4 AKFNAPDPEJCMHK
AGHCEPAGHHCOBK AGFLPLODDJLGDK
AAKJBGPAKFKHKK AKFCKJMMKLBGKK
DDLLLDDLDDDLLL DDLLLLDLDDDLLL
TERRASSE | HERZ TERRACE | HEART TERRASSE | HERZ TERRACE | HEART
Edelstahl Stainless steel Edelstahl Stainless steel
2,5; 3; 4 cm | 3-teilig 2.5; 3; 4 cm | 3-piece 4; 5,5; 6,5 cm | 4; 5.5; 6.5 cm |
3-teilig 3-piece
• 196 001 | VE/PU 5 AKFNANDPEMFPHK HEART WITH • 195 097 | VE/PU 5 AKFNANDPEOHOHK DOUBLE HEART
AGHNPCPPIKIMDK HEART INSIDE AGGNIKFFJDPADK Stainless steel,
ABKMHFNICCKHKK Stainless steel ALIJCOAAIAFFKK with internal detailing
DDLLLLLLDDDLLL DDLLDLDLDDDLLL
6 cm 6.5 cm
HERZ MIT DOPPELHERZ
INNENHERZ Edelstahl, mit
Edelstahl Innenprägung
6 cm 6,5 cm
• 122 161 | VE/PU 5 AKFNBOCOFJDMHK • 190 719 | VE/PU 5 AKFNBMCOEPCMHK
AGHIPKJHHADKHK AGGGBJIDAPOAFK
AEIKHGLAAAIHKK AAJPAKGGEAFHKK
DDLLLLLLDDDLLL DDLLLLDLDDDLLL
147
Feiern & Feste • Parties & Celebrations
Hochzeit & Valentinstag • Wedding & Valentine's Day
HERZ MIT PFEIL HEART TASSENKEKS | CUP COOKIES |
Edelstahl, WITH ARROW HERZ HEART
mit Innenprägung Stainless steel, Edelstahl, Stainless steel,
with internal detailing mit Banderole with banderole
8 cm
8 cm 5 cm 5 cm
• 198 128 | VE/PU 5 AKFNANDOEODMHK • 198 623 | VE/PU 5 AKFNANDOEOCOHK Alle Tassenkekse auf Seite 223
AGEMDKNKOGGAHK AGHGHLOMAFCOBK All Cup Cookies on page 223
APCHHHMMEOMFKK AKIOLEIKCCCEKK
DDLLLDLLDDDLLL DDLLLDDLDDDLDL
LINZER | HERZ LINZER COOKIE |
Edelstahl, HEART
doppelseitig nutzbar, Stainless steel,
mit Banderole usable on both sides,
with banderole
5 cm
5 cm
• 199 927 | VE/PU 5 AKFNANDPFPEPHK Alle Linzer auf Seite 220
AGEBDKHNAFCOBK All Linzer Cookies on page 220
AOLIIDPIACAFKK
DDLLDLDLDDDLLL
HERZ MIT HEART SCHLÜSSEL KEY
SCHLÜSSELLOCH WITH KEYHOLE Edelstahl, Stainless steel,
Edelstahl, Stainless steel, mit Innenprägung with internal detailing
mit Innenprägung with internal detailing
8 cm 8 cm
7 cm 7 cm
• 198 241 | VE/PU 5 AKFNANDOELDOHK • 198 234 | VE/PU 5 AKFNANDOFNEOHK
AGHJCPPHMEAGDK AGHKBKMCBCNKHK
AENJNGHAAJFHKK AKANDHBIGPFEKK
DDLLDDLLDDDLLL DDLLLLDLDDDLDL
LOVE LOVE XOXO* XOXO*
Edelstahl, Stainless steel, Edelstahl, Stainless steel,
mit Innenprägung with internal detailing mit Innenprägung with internal detailing
11 cm 11 cm 10 cm 10 cm
• 198 142 | VE/PU 5 AKFNANDOEJAOHK Alle Schriftzüge auf Seite 208 • 198 845 | VE/PU 5 AKFNANDOEICMHK Alle Schriftzüge auf Seite 208
AGHKGKLLPJDIBK All Letterings on page 208 AGFAGKJLDOAAFK All Letterings on page 208
ADEDOGJMAIOFKK AGNNIOMMEDIEKK
DDLLLDLLDDDLLL DDLLDDLLDDDLDL
ENGEL MIT HERZ ANGEL WITH HEART GLAUBE, LIEBE, FAITH, LOVE, HOPE
Edelstahl, Stainless steel, HOFFNUNG Stainless steel,
mit Innenprägung with internal detailing Edelstahl, with internal detailing
mit Innenprägung
7 cm 7 cm 10 cm
10 cm
• 191 372 | VE/PU 5 AKFNBMCOEKDPHK Auch auf Seite 155, 164 • 198 227 | VE/PU 5 AKFNANDOEPGOHK
AGBNEJAKOGAEFK Also on page 155, 164 AGGKCOPPAMAKDK
ADBNFGBKGOMEKK AOKNKJEICCFEKK
DDLLDDDLDDDLLL DDLLDLDLDDDLLL
148 *Nur noch solange der Vorrat reicht! • *Just as long as stocks last!
Feiern & Feste • Parties & Celebrations
Hochzeit & Valentinstag • Wedding & Valentine's Day
DIAMANT DIAMOND
Edelstahl, Stainless steel,
mit Innenprägung with internal detailing
6 cm 6 cm
• 193 079 | VE/PU 5 AKFNBMCPFMEOHK Auch auf Seite 215
AGGPABEFDIKGBK Also on page 215
ABKECLAMMIKHKK
DDLLDDDLDDDLLL
HOCHZEITSAUTO WEDDING CAR
Edelstahl, Stainless steel,
mit Innenprägung with internal detailing
6 cm 6 cm
• 199 644 | VE/PU 5 AKFNANDPENFNHK
AGHFHMECIDOGHK
ANGPPBKOMLIGKK
DDLLLDLLDDDLDL
GESCHENK GIFT BRAUT* BRIDE*
Edelstahl, Stainless steel, Edelstahl, Stainless steel,
mit Innenprägung with internal detailing mit Innenprägung with internal detailing
6,5 cm 6.5 cm 9 cm 9 cm
• 190 641 | VE/PU 5 AKFNBMCOFIAOHK • 190 665 | VE/PU 5 AKFNBMCPENFPHK
AGHFHNIIJEAGDK AGFHHKOLMHHKFK
AHPBIHPAEEHFKK AFPINIKIOGAHKK
DDLLDLLLDDDLLL DDLLDLLLDDDLDL
SCHWAN SWAN BRÄUTIGAM* BRIDEGROOM*
Edelstahl Stainless steel Edelstahl, Stainless steel,
7 cm mit Innenprägung with internal detailing
7 cm
9 cm 9 cm
• 190 689 | VE/PU 5 AKFNBMCPEPEOHK Auch auf Seite 198 • 190 672 | VE/PU 5 AKFNBMCPEPBOHK
AGEEGNMOBNDOFK Also on page 198 AGFGEKPPELDKBK
ABJBPHMICNBFKK AHFLGOFMOCIHKK
DDLLDDLLDDDLLL DDLLDDDLDDDLLL
TAUBE DOVE TÄUBCHEN LITTLE DOVE
Edelstahl Stainless steel Edelstahl Stainless steel
8 cm
8 cm 6 cm 6 cm
• 193 109 | VE/PU 5 AKFNBMCOFIDPHK Auch auf Seite 198 • 190 726 | VE/PU 5 AKFNBMCOEIEOHK Auch auf Seite 198
AGEODGEBGMECDK Also on page 198 AGHECLMIOBOMBK Also on page 198
AAKAHBPOABOHKK ACABLANIMHFFKK
DDLLLDLLDDDLLL DDLLDLDLDDDLDL 149
*Nur noch solange der Vorrat reicht! • *Just as long as stocks last!