flffifflffก !"#ffiกffl$กก "#ffi ก%& "#' #()*" + "" ,"! &-กก)./ ,$*"##(0- 1 2(fflff ก%ก)./ -*- 3 ก " 2 # 3 ," (($4ก,$ 2-2 ,*" (#,"ก$"ก,$ffl,ก%& 5! -"&- fl*" ก! ก-กffl *" & $ &-flffi1ก6&-กก)./,$กffl ,fflก%& ! ,ก fl& flก%& "#' #()*" +fl ก " ก#()! ก "ก-7ก (ก 4!')/!4ก/ก$"ก4#' fflff ก!- ก-"! ก# (#,$fflff! 4#8* "##(0-1% ก," fflff-" &"-fflff#" &- ($กfl&ก#ffl$8ffi/,ก ,$ ! fl(1ก6 fl1 /!ก%& fl กก7 ก#*" fl(flก$"ก#()*" + ,$*4)(&- ก 3 ! #fl*- ,$4** fflffก-fl( !4ก! ! !fl& 5ก */ . 4!'#ffi- &$ก 10 4* 2555
3 1 ก กก flffiffl 01 ก 01 กffi fflff fi !fi"#fflff 04 # กfiกก%& 06 (ffl) 07 + (,( 10 -ก,)ffi((. 1 11 2 12 ff 2 (4) 23,- 12 ff 2 (7) ,(fflก4 26 ff 4, 5 23, &ก7(23,- 28 ff 6 กff !23,7(-9ffi& 33 ff 7 ก&-&ffffl# 34 ff 7/1 (23,+3ก <23,ff, 36 ff 8 (-# 37 (ffl) 38 + (,( 39 -ก,)ffi((. 2 41 3 ก"#$%&'$ 42 ff 13 กfi ,#> 7)# 42 ff 14 ก&-&23, ก#ff 43 ff 15 ก ). .. fi , 44 (ffl) 46 + (,( 46 -ก,)ffi((. 3 47
4 (*%ffl) 4 ffl fl, ffl 48 ff 17 23, < & 48 ff 18 49 ff 19 2&-ก&@! #(,(. 53 ff 20 ก 2&-ก&@!ก ก 58 ff 21 23, !&ก-)A ก 23, 2& 59 (ffl) 59 + (,( 61 -ก,)ffi((. 4 64 5 /*ffl fl0$ 65 ff 22 -ff"# 65 ff 23 กB& 68 ff 24 2&-ก. ก 69 ff 25 ก ก-. B(% <#&B(% 69 ff 26 -ff"# 70 ff 27 -ff"# 70 (ffl) 71 + (,( 72 -ก,)ffi((. 5 74 6 ffl fl23ffl45 ffl 75 ff 28 23, CD& 75 ff 29 23,- CD&7#, ff# 75 ff 30 B(ก4> 78 ff 31 ก ก-,> -)AB(ก4ก 23,- 78 ff 33 83 (ffl) 84 + (,( 85 -ก,)ffi((. 6 87
5 (*%ffl) 7 7ffl 23ffl4 88 ff 35 +CD 88 ff 36 2#ก+CD 89 ff 37 &-#กก 91 ff 38 &-#กก 91 ff 39 (& CDffi 93 (ffl) 102 + (,( 103 -ก,)ffi((. 7 105 8 23ffl489 106 ff 39(4) CDE! 106 ff 40F42 &7>-ก. -<.ก & 110 ff 43, 44 ก ก-ก( 47(23,- 110 ff 46 กCG,-(Hfi&7>-ก. -<.ก & 121 ff 47 ก%&7> 122 (ffl) 126 + (,( 127 -ก,)ffi((. 8 130 9 ก ffl fl /4 fl;ก 131 ff 52F56 -ก 131 ff 57F58 23, ก 132 ff 59 23, fi ,"#ก 133 ff 59 133 ff 71 136 ff 69 , 153 ff 106F119 ( )#> . 166 (ffl) 174
6 (*%ffl) + (,( 175 -ก,)ffi((. 9 178 10 กffl 179 ff 120 ก กCD&I&,ff, ก ก> 179 ff 122 ก I >ff, 179 ff 126 ก7ก, <+,(fflก4 184 ff 127 -, ก ()J-I > (@กก#> B(% 188 ff 128 ก fi ,-, ก<.(7(I&, 188 ff 129 ก fi&(.ff, ก 3ff#ก" 189 ff 130F147 ก 190 ff 148F156 ก 3ff#ก" 209 ff 171 ก<-&Hกfi !Iff> 3#CD 214 ff 172 ก<-&Hกfi ! 214 ff 237 ก<-&HกI ,ก>CD 215 (ffl) 215 + (,( 216 -ก,)ffi((. 10 219 11 ก23ffl4 220 ff 158 CD 220 ff 159 fi ,-. B(% 237 ff 160 2& #กffi( 238 ff 161 กff CD 238 ff 162, 165 กIff> 3#CD 239 ff 163, 164 7ก,ICDfi ,ก 243 ff 166 B(ก4I > "#ff ก & & 248 (ffl) 254 + (,( 255
7 (*%ffl) -ก,)ffi((. 11 258 12 5 $"'< 23ffl4 259 ff 167 & 3#fi ,)ffi( CD 259 ff 169 -ก < -# 259 ff 170 . 3#> -&H&& 260 ff 171 ก-ก ก fi !Iff> 3#CD 260 ff 172, 172 ( ก&ff,(B&-)K&-2 261 (ffl) 265 + (,( 267 -ก,)ffi((. 12 270 13 ก, 5=ก 271 ff 172 ff ก<-&Hกfi ! 271 ff 172 ff ก<-&Hกก"# 273 (ffl) 273 + (,( 274 -ก,)ffi((. 13 275 14 ก*94 "fl$ 276 ff 173 กff !(fi ,-# 277 ff 173/1,173/2 กff # กLก>< 277 ff 174 B(ก4 ,(.<ก> 280 ff 176 -#fi ,ก M 281 ff 182 ก>ก% 287 (ffl) 289 + (,( 290 -ก,)ffi((. 13 292 15 *;ก23ffl4 293 ff 185 - fffflกCD 293
8 (*%ffl) ff 190 ก7ก,Iก% 293 ff 192 ก%ff,I >-ก 294 (ffl) 303 + (,( 304 -ก,)ffi((. 15 306 16 ffl; ffi> 307 ff 193 ffl(4 307 ff 193 ( &(.ff, , ffl(4fi)G ,-(H 308 ff 193 ff ก ffl(4 313 ff 194 &(.ffl(47ff>,ก 314 ff 195 ,ก (.ffl(4I&, 315 ff 196 .ffi > 318 ff 198 ก &- #<.ffl(4 320 ff 200, 201 ก>-ffl(4 322 ff 202 +ffl(4 322 ff 203F207 ก"#ffl(4 323 (ffl) 323 + (,( 325 -ก,)ffi((. 16 326 17 ก< flffi?%#ffl 329 ff 208 กffi I > 329 ff 212 -. -ff B(%-# 331 ff 213 - ffffl# ก%ffi& 334 (ffl) 334 + (,( 338 -ก,)ffi((. 17 340
9 (*%ffl) 18 ก 341 ff 216 ก 341 ff 218 &ff, , กfi)G ,-(Hff ff 218 344 ff 219 &ff, , กfi)G ,-(Hff ff 219 353 ff 220 &ff, , กff ff 220 355 ff 219 ff &ff, , กff ff 219 ff 353 ff 221 ก ก 356 ff 224 ,ffl(4 .I > ก 358 (ffl) 359 + (,( 359 -ก,)ffi((. 18 362 19 ก45 *ก@&$<% 363 ff 245 ก &ff ก% 363 ff 246 ก(ffl-# B(%fflก 367 ff 247, 248 ก(ffl-#ก B(%)ffi ff 368 ff 249 ก &fi> 7> 368 ff 252F258 > - 369 (ffl) 369 + (,( 370 -ก,)ffi((. 19 372 ffi ;ก 373
... ก .. ก ... กflffiffl ... กflffiffl ก ก .ffffifi ! กffffifi ! ..". "##$ ..ก. ก%&ffiก ... ก%&ffiก ffl. กfflffl!'("ก& . ก)* +#$ . ,ก&)ffiก . ffiก'- .. (ffl/!#ก !.".!
1 1 กกก flffiก ก ก flffi ffiffl ffffl fiกกก ก !"fl#fflff fi ffl!"$ffiก !"flfl!fifflfflfl%& &ff'( )ffก 'fl&ก*+ก )ff%& + fi, %กffกffl*+ )-.ffl$ก+ fi,ffl.ffl/ ก +ก ff%& ก 0fflfl#fflff"fl ffl %& 0ffl &fl fflffl fi+1fflff* %%กffflffก&fi+1ffl fi ff & fiflfiffl.ffl %fiffl.%ffi)ff&กก fl!fifflffl )ff%& + fi,ก2ff fi+1fflก fflก fi #ffi*flffi3-ff"$ffiก !"fl%ffi ffffl.fflก2ff&ffiกffl &กก fiflกffl -fffi+1ffl&กก*+! ก #ffl4+5 4ffl ffl. %& fflก กffl. ก fl!fifflfflfl+5 4fflก2ff%ffกfi+1fflff *ffl (inquisitorial system) %& ก&(accusatorial system)1 *ffl (inquisitorial system) fi+1ffl ก fl!fifflfflfl#ffl4' +fl.fffifl 3-ff,& fflffi.ffก fflGHff ffiff%& %& ก(fl %& "$ffiI$กก& Jffl fi+1ffl fi ff"$ffiI$ก3กGก กก )ff,&#ffl&ก( ก #ffl (object) ก fl!fifflfflfl#ffl&ก( ffl.*.ff ' กM%& !fi& %fi ff"$ffi*ffl%& "$ffiI$ก*fflfiffl.ffl %& ก& (accusatorial system) fi+1ffl ก fl!fifflfflfl#ffl+5 4ffl3-fffi+1fflก %กffi*))ffiก ff)ffก fl!fifflfflfl#ffl *ffl)ffiffffiffl .ffffl.*flffiก %กกfi+1fflffffMก ! fflffi#fflก ffiffl ff 'fl%กfi+1fflfflffifflGHff ffiff ก fflffi ก( ก กกffl'fl#ffiffMก ก !fflffifflGHff ffiff %& ,&!fflffi %& ก(fl#ffl ก N.)fl)ffifi2 ff#ffl%& ).fflffl 3-ffffMก .ffff ก กกffl %& fflก กffl."$ffiI$กก& *flffi &ก+ กffl I$ก&ff'(fi fflกfffflก !ffGHfffl%&& ,& ก(&ff'( !fi&fiffl.ffl flfflfffiffflffiก ff!fi ffi fi " #ก ).fflffl)ffก ffl4 ff + &ก $ 3 ).fflffl 1 ff, M ffM # . #กก #$ 1. (ก 4fffi ffl !fflก MQ$Nffl !กfl, M .ff ,), fflffi
2 1. ก ffl4 กfflGHfffl 2. ก ffl4 N.fflก fl)ff,& 3. ก ffl4 N.fflfffl ก ff!fi ก$ff%&ffi' ก ffl4 กfflGHffflflffffl. 1) ก ก !"flffJffl#flJfflffl-fffiกfl)-.ffl 2) "$ffifi กก ก !"flffl.ffl ffiff4ก)M fflกfffflffl "$ffiก ! "fl)-.ffl 3-ff!#ffi"$ffi ffiff4ก)Mfi "$ffifi $ffi"$ffiก !"fl *ก2 %"$ffi ffiff 4ก)M "$ffiก&ffifffi ffl #ffi"$ffiก !"fl*flffi '( (+ &ก 2 (7) + ก 123) "$ffiก&'(ก "flfffiกfl)-.fflffl.ffl Iffifi+1ffl"fl%"fflflffl"$ffi3-ff*#N "$ffifi ก&'( fflกfffflffl4& $ffi * *flffiก !"flffก2*flffi (+ &ก 2 (8) 3) fflกfffflffl fi fflกfffflffl*flffi ! ffiff4ก)M !ก&'(%&ffi ก2ffiff !ก ffl"$ffi#flfi+1ffl"$ffiก !"fl# 'fl #fl #fl + &ก 2 (10) &ff กffl.ffl fflกfffflfflffiff!ก ffl'fl ffl&กJffl%& ก fl!fifflfflก ffl / + &ก fiกก"fl"$ffiก& fi )ffifi2 ff $ fflM"fl %& fi fi"$ffiก !"fl&ff'( 2 (11) ff fflกfffflffl )#ffi,&ก ffiffl"$ffiffiff*flffi fflกfffflffl!ffl 4"$ffiffiff*ffi#ffl ffffl*flffi กก 'fl"fl N #ffl ffก 4)fffi ffi fflกffffl ffiffก Nffl$ &ก, (+ &ก 148 %& 150) fi fflกfffflffl ffl&กJfflfi ff %&ffi #ffi!fi2ffl*+ff fflกffffl ก ffGHff ff*GHff"$ffiffiff,& %&ffi%ก Iffi fflกfffflfflfi2ffl ffGHff"$ffiffiff fflกfffflfflffiffffl!"$ffiffiffff #ffi fflกfffflก ffi!fflfflก ffl (+ &ก 140 %& 142) 4) fflกfffflก fi fflกfffflก *flffi !fflfflก ffl ก fflกfffflffl %&ffi fflกfffflก !fflfflก fflflffก& fflกfffflก ffGHff"$ffiffiffff *GHff"$ffiffiff Iffifi2ffl ffl&กJfflff*fi ff fffl fflกfffflก ff#ffi fflกfffflffl!ก fflfi fiก2*flffi
3 Iffi fflกfffflก fi2ffl ffGHff"$ffiffiff %& !ffffl.ffl*#N!ff)ffก $ff4flffiff +Y+ &ก 145 ก& Iffifi+1fflfl#ffl ก 4fffi ffl #ffi ff!fflfflffl ffi!ff*+fiffl"$ffiffNก ! %ffN ff"$ffi Nก ! %ffN "$ffiN"$ffiNก ! %ffN Iffifi+1fflfl#fflff fffl#ffi ff !fflfflก ffl ffi!ff*+fiffl"$ffi Nก fffl #fflก "$ffiNก ! %ffN ff"$ffiNก ! %ffN "$ffiN"$ffiNก ! %ffN#fflก 4fffi ffl "$ffi Nก fffl#fflff fffl %ffiff!ff)ff fflกffffl ก 4 #ffiff!fflffl ffiกfi2ffl%ffiffกffl*+ffก $ff4flfi N.)fl !ff)ffก $ff4flfi2fflflffiก!ff*GHff)ff fflกfffflก fi+1ffl!fffifl2fl)fl*GHffflIffiก $ff4flN. )fl#ffiGHffflก2ffiffffl!"$ffiffiff*+GHff,& %Iffifl )fl4 fi4fffflffl !fi+1ffl ffiff GHff ก2#ffiGHffflffl.ffl fi2ffl)ff"$ffiNก ! %ffN ff"$ffiNก ! %ffN "$ffiNNก ! %ffN "$ffi Nก fffl*+กffl Iffi!fffifl2fl)fl*GHfffl%&ffi #ffi% ffiff!ffflffก&#ffi "$ffiffiff%& "$ffi ffiff4ก)M Iffi"$ffiffiffI$ก4 )ff$ #ffi flก +&*+ )#ffi,& +& %&ffi%ก (+ &ก 146) fi!fffifl2fl)fl*GHfffl%&ffi ffi#ffiก fflfiกก4&ffl.ffl#fflfi fffiflกffl ffl.fflก fiffiffl% *flffi ffl&กJffl#ffl!%กfl 3-ffffl !#ffi,&&ff'("$ffiffiffffl.ffl*flffi (+ &ก 147) ff* ก2 !ff*GHfffl*fl )ff"$ffifi GHffflffifflfiff (+ & ก 28 + ก 34) ก fl"(ff)ก* $ 1) "$ffifi)fi)ffifi+1ffl' กM ก fflกfffflก #ffl ffก fl3-ff fflกfffflก fflGHff"$ffiffiff,& "$ffifi ffl! ffiff,&)fi)ffifi+1ffl' กM ก fflกfffflก ก2*flffi %ffiff ffiff)กffl,&N.fflffiffl ก( flffl.ffl (+ &ก 30) 2) fflกfffflก )fi)ffifi+1ffl' กM ก"$ffifi fl#N"flffl 3-ff"$ffifi fi+1ffl' กMfflGHff"$ffiffiff,& %&ffi fflกfffflก ffl! ffiff),&)fi)ffifi+1ffl' กM *flffi#ffl4กN.ffl,&กfflflfi 2 fifl2fl)fl (+ &ก 31) ffi+",-ffi./ffก ff0 ' %&ffifi$1 # ffl!flGHff,& ff*+fiก flff*+ffl. 1) 'fl)ff"$ffiก !"fl
4 2) #fflfl"flffl fi#flIffl! ffiff4ก)M IfflGHff กffl'fl I$กffiffก fi$ ffi ก ' กMGHff !fi&กก M)ff"$ffifi fflfi+1ffl"flffl "flffl*flffi ffก fl !fi&*flffifi )#Nffififffflffl%ก"$ffifi)#ffi fi&กfl "$ffififfl -ffIffl! ffiff4ก)M fl ff*++ &ก 39 (2) ก ' กM*!ffl fl!fifflfflfl*+ (! ก(,&ก 484/2503) 3) fiflfi&กกffl 37 'fl"$ffiก !"flfflfi+ #ffl ff$ff ! fl'(+ Ifflfifl fflN! + ก fi+ fi)ff fflกffffl fi ffifflffi 4) fi! ก(fifl2fl)fl#ffl"fl3-ff*flffiGHff 5) fiกก#Nffi]&ffก ก !"flกfi&ก"flfiNfflffl.ffl 6) fifl)fl4 7) fiกกfiffiffl'( ก ff!fi /ff2fflff /ff1 #!fi ก ffl4 #fflN.ffl #ffl,&4 fi .ff% fflกfffflก "$ffififi+1ffl ' กMfflGHff !fi& "$ffiffiff,&N.fflffiffl fi,&N.fflffiffl*flffi !GHff*ffi%&ffi ,&N.fflffiffl ffifffl!fifflfflก ffl *+flffffl. 1) !ffl ,& ,& !GHff ffiff !GHfffl$' กM*flffiffl!flGHffI$กffiff !ffl ,& * ! fl,&!ffl ก2,&N.fflffiffl #fflก 4fffi ffl *flffi%ก ,& ,&ก 4fffi #ffi ,& ffl4 ,& ffflffl4 %& ,&%)ffff / #ffl ffflffl / *flffi%ก ,& fffl%& ,&%)ff ! ,&%)ff.ff#fflก 4fffi ffl %& #ffl ffflffl / !ffl fl fi^ flกก!fflfl'( !4กff$ff*fiกffl 3 +_ + *fiกffl 60,000 .ff !.ff+ ( ffl$,&4 17 + ก 25(5)) Iffi"$ffiก !"flff4*I-ff 18 +_ $ M ' กM ffiffGHfffifl2ก fiNfflffl.ffl ,&fiNffl%& ก&ff ,&fiNffl%& fffl ,& fffl%"fflกfl fiNffl%& %&ffi%ก fflก กffl.ffl flffl.fflffifffi+1fflfl,&ffl.ffl!ffl flffi fiNffl ,&ffl.fflfi+1ffl,& "flfiกfl)-.ffl#fflfi),& ffiff fiN"fl*flffifiกfl)-.ffl#fflfi))ff,&ffl.ffl %)ffiกfiffiffl$ 2 + ก
5 (1) fi !fi&$ I$ก #fflffiffffl-ff fi ffi fflกffffl!ก ffl#ffl ffiffffl-ff fflกfi))ff,&flffก&)ffiffffiffl GHfffl,&3-ffffiffffl.ffl.ff$#fflfi)!ffl ก2*flffi (2) fi"flfiกfl)-.fflfflก N ก *#ffiGHffflffl.ffl,& Iffi *flffi!ก fflflflffก&#fflffiff#fl ก2#ffiGHffflffl.ffl,&$#fflfi)!ffl )ff,&ffl.ffl*flffiflffi 2) ก !GHff fi,& %&ffifi2fflflflffก&$#fflfi)!ffl )ff,& ก2 !GHffffl.fflfi+1fflGHffNflffiก * &ก( )ffGHffNflffiกffl.ffl ffiff & fifl+ &ก 158 fiNffl fl ff "$ffi#fl' กM "$ffi#fl !fi&Jffl"fl ก ก !.ff&ffiff !fi&*flffiก !"fl )ffifi2 ff%& & fiflfiกกfi&%& Iffl3-fffiกflก ก !ffl.ffl / ก.ff4& ff)fffiก)ffiffflffi #ffi !fi&fi)ffi# )ffi*flffifl Iffi,&fi2ffl!GHffffl.fflI$กffiffก%&ffi,& -ff ff+ GHff*+ IffiGHff*I$กffiffก ,& ff#ffi' กM%กffiGHff#ffiI$กffiff กGHff * + GHff (+ &ก 161) 3) ก *ffl$&GHff fl"$ffifiGHff"$ffiffiff,& ffiff*ffl$&GHfffi ffl ^I-ff$&fl3-ff !fi&ffifffi fi ก flffก&ff*ก fflffl'fl fflกffffl ffl %& "$ffiI$กGHffff*Jfflfi+1ffl !fi& fi,&*flffi*ffl$&GHff%&ffi Iffi,&fi2fflflflffก&$& ,&ก2 + GHff *ffi *+ Iffi,&fi2fflfl*$&ก2 ก(GHff (+ &ก 167) #fflfl fflกfffflก fi+1ffl' กM ,&* !fi+1fflffiff*ffl$&GHff %Iffi fi2ffl ,& ff*ffl$&GHffกfflก2*flffi (+ &ก 162(2)) 4) ก )ff,&N.fflffiffl &ก#fflก fl)ff,&N.fflffifflflffffl. (1) ก %& ffl#ffl,& ffiff!'flfi+`flfi"%& fflffi !fi& fiffiffl% *ffifi+1fflffffl fiNffl fl '( !4กff$ff*fiกffl 10 +_ !fi&ffl %& !fi&*flffi ffl4 ก,& *G5ffก ก ffl+ &ก 172 (1) (2) ,& ffiff!#ffiก !fi& fi' กM ffl' กM%& !fi&$ fflffi,&%&ffi %& ,&fiNfi+1ffl !fi& ff ,& ffiffffl%& GHff#ffi !fi&G5ff%& I !fi&*flffiก !"fl ff * !fi& #ffiก $ffiff* ffiff !fi&#ffiก ff* ,&ffiff fl*ffi Iffi !fi&*#ffiก ,&ก2 fl fffflก ffl *ffi !fi&*#ffiก %& fl!fifflfflก *+ (+ &ก 172 ff)
6 fi! #fflก ffl#fflfl fflfi+1fflfifl2ก4*fiกffl 18 +_ ,& I fflflffก& #ffi$I fflflffก&"fflfflก fflกfffffi Mก2*flffi %& ,& G5ff] %& fiff (fl') !#ffiก )ff fflffl.ffl#fflN.fflffl N.ffl*ffl $&GHfffifflfi+1ffl!fiก )ff fflffl.ffl#fflN.ffl )ff,&+ ก fflfflก2*flffi (+ &ก 172 ) (3) ก .ffffl#ffi !fi& ,& ffiff.ffffl#ffi !fi&#ffl 2 ก ก) #fflfl '(+ N fl !fi&4*fiกffl 18 +_ #fflfflI$กGHff,& กfflfi flffiffI !fi&กfflffl * Iffi !fi&* ffl ,&ffiff.ffffl#ffi !fi& (+ &ก 173 ffl-ff) )) #fflfl '( !4ก กfflfi fl,&ffiffI !fi& ffl * Iffi !fi&*ffl%& !fi&ffiffก ffl,& ffiff.ffffl #ffi !fi& (+ &ก 173 ffl-ff) 5) ก ffl' กM ffl !fi& &ก+Yflffffl. (1) กfflffl! fflfi)ffi ' กM!ffl fi+`flflfi #ffi,& fl' กM 'fl ' กM%I&ffI-ff&ก( )ffGHff ก.ff ffl&กJffl ffl!fi $ fflM"fl)ff !fi&fi 2 %&ffi#ffi' กMffl! fflfi)ffi (+ &ก 174 ffl-ff) (2) fi ffl' กMfi 2 %&ffi !fi&!ffl fi+`flflfi #ffi,& fl)ff !fi&'fl !fi&%I&ff)ffifi2 ff )ffiก3-ff.ff# ffiffff .ff%flff ffl&กJffl ffl! fi 2 %&ffi#ffi !fi&ffl! fflfi)ffi (+ &ก 174 ff) &ก#fflก ก(fl #ก/ffก ก3 ' 'ffiffffl3 1) ffi#ffi,& ก( fffiกffl!) ' กM*flffiก&#fflGHff (+ &ก 192 ffl-ff) 2) Iffi,&fi2ffl)ffifi2 ff+ กY#fflก %กff ก)ffifi2 ffก&#ffl GHff,&ffiffกGHffflffl.ffl (+ &ก 192 ffl-ff) fiffiffl%)ffi%กffffl.ffl*#N)ffi !%& .ff !fi&*flffi&ff$ffi ,& &ff'( !fi& )ffifi2 ff*flffiffl.fflก2*flffi (+ &ก 192 ff fflffi) ___________________________ 2 fl . ffl . " #ก #กก 5# 6fflff7 ffก fl /. (ก 4fffi b: !fflก MQ$Nffl, M .ff 2,2555) fflffi 12
7 3) ,& ffiff#Nffifl4& ffl ffl ^Nffffl.!fflก ffl&กJffl.ff+ff ,& *&ff'( !fi& fflก %ffl# ก ก !"flfiกfl)-.ffl ff %& !fi&fi+1ffl"$ffiก !"flffl.ffl (+ &ก 227 ffl-ff) 4) fi,&ff !fi&*flffiก !"fl * ,&ffiffก+ 'NfflM%ff ffffl.ffl#ffi%ก !fi& (+ &ก 227 ff) ก $ ff0 ก3 60 .ffi fi,&N.fflffiffl flfi 2 %&ffi ,& ffiffffl! ก( !ff#ffl,&'fl fi+`flfi"#fflfflfi 2 ก ]#fflfi& 3 ffl ffl%fi 2 fl Iffifi4ffl ,& fi&ffl*+fflfflก2*flffi %,&ffiff fl fffflfi4ก Mfi&fflก fflffl.ffl*flffi (+ &ก 182 ff) . !" ก I-ff กflffi&กfiกdM%& ก ffiffl fffflfiกกก ก !"fl%& ก ffl!"$ffiก !"fl&ff'('flffl!"$ffiก ! "flกfl!fifflfflก %& &ff'()ffกY &กfiกdM %& ก flffก& + กflffi ก ffiff4ก)M ก ก&'( ก ffl ก ffl ก Nffl$ &ก, ก fffl ก GHff ffiff ก *ffl$&GHff ก fl ก ก(fl ก 4 M ก ก %& ก fffl! ก(fl fi+1fflffiffl4 ก&กfiกdM*flffi)-.ffl I4+ ffM fi #ffi!ffl fflffi%กfi ffi fflกffffl)ff J#ffl ก fflก 4 ff %& ,& #fflก กfflffiffl ff#fflก ก !"fl fiกfl)-.fflff* %& # fi+1ffl"$ffiก !"fl ก.ff,& fi+1fflffMก N.)fl"$ffiI$กก& ก !"flffl.fflfi+1ffl"$ffiก !"fl ff * %& ffiff '(fi ff#fl %& I-ffก ff '( !4ก&ff ก! ก(%&ffi ffifffl!fifflfflก ff* 3-fffi+H#fflก #ffi!ffl fflffi flffก& fi+1fflก ffiffก #ffiffiffl fffi ffl!"$ffiก !"fl%ffi ff&ff'( ก#ffi*flffi %#ffl) fiflกffl &กfiกdMflffก&*flffi!ffl-ffI-ffก + กffl )ff+ NNffl )ff"$ffiI$กก&#fflfl *flffi ก +ก+Hff #ffiI$ก&ff& fiflfi ] #ffl ffก fiIffl%& #fflก ffl 'fl* !fi+1ffl *fi4ffl กก #Nffi!ffl #fflก ffiffl ff, M ffM# . #กก #$ 1. (ก 4fffi ffl !fflก MQ$Nffl !กfl, M .ff ,), fflffi
8 ก(#ffiffiff '(%&ffi *flffi ก + กffl **flffi ก +Yff* ffiffl4( ก flffi ก&กfflffl-ff ก กff&กfiกdM%& ก fi #ffiก ff#Nffiก#ffi*flffi"&%& + ] + "&fflfflfiff #ffl+ fi,**flffi%ffก fl!fifflfflflกfi+1fflff&ก &กก fl!fifflfflfl'fl + NNffl %& &กก fl!fifflfflfl'fl J &กก fl!fifflfflfl'fl+ NNffl fi+1ffl&กก fiกfl)-.fflกffl&กก fl!fifflfflfl 'fl J %& #Nffi#fflก#fflffกe( 3-ffI+ NNffl4กffl GHfffl'fl*ffiff!ffl-ff 4&ffl.ffl fi+1ffl"$ffifi#ffl"flffl.ffl * .ffffl. fi + NNfflfflffi ก(ff fi ffi)ffff fiflfi+1fflfi ff"&ก ffl -fffi+1fflfflffi)ff+ NNffl4กffl fflffi+Hffกffl%& + + ก ก !"fl#ffl4ก).fflffl)ffก fflก 3-ff*flffi%ก ).fflfflก ffl ffl GHff ffiff ก N.)flflfflfl 3-ff fi2ffl*flffi 0fflก )ff! ,& flffl !fi&ก !"fl * กffMก )ff+ NNffl %& กffiffIffl กก ก fflก&ff)ff J &กก fl!fifflfflfl'fl J fi+1ffl&กก fiกfl ก&กก Jfi+1ffl"$ffifiก "$ffiก !"fl4กfl %& fflffifl!fifflfflfl'flfi ffifflffi)ff J .ffffl. fi ก ก ! "flfi+1fflก ก !fiff %& !&ff4))ffffl 3-ff J+ก+Hff ก( flffffl.ffl J -ffffifffi+1ffl"$ffifl!fifflfflก #ffl"flfi&ffl.ffl %& fi ffifflffi)ff J3-fffi+1ffl"$ffi "flN #fflก fl!fifflfflfl fflกfffflก 3-ff!fflffi#fflก fflGHff ffiff ffl! fi+1ffl"$ffifflffi #fflก N fflกfffflก #fflก fl!fifflfflก flflffก& %& #ffl+ fi,*fi #ffl+5 4fflก2#Nffi.ffff&กก ffl. 3-ff.ff&กก fl!fifflfflfl'fl + NNffl %& &กก fl!fifflfflfl'fl J 3-ff fflกfffflก fi+1ffl"$ffiGHff ffiff ก fl ffiff ffifffl4& (balance) ff !ffl J#fflก ffl!"$ffiก !"fl&ff'( %& &ก+ กffl fi ] )ff+ NNffl fi+Hff+ ก ffl. ffiff*'fflffififf*+#fflffffl-ffff#flกfflกก!ffl-ffI-ff%&ff #fflก ffl!"$ffiก !"fl&ff'(กfiกffl*+ + NNfflก2 *flffi fiflfl ffifflfi fi ffifflffi)ff J !ffl ffกffiff)ff#fflก ก ffiffl ก ffl ก 4 b&b #ffl!fflfffiflกfflก 4ff4ffi ff fi ] )ff+ NNfflกfiกffl*+'flfiก ff+ NNffl *flffi fiflfl ffiffl !
9 กก #Nffi!ffl )fffi ffifflffi)ff J "$ffiก !"flก2 &4fl ffiffl กก I$กffl!&ff'(ffl ff"&fiff flffffl.ffl&ก!#fflก ก ก2$ ff !ff* ก(fl4& fffi+H.ffff+ ก #ffi*flffififfl.ffl5 3-ff *flffiffl! $ ก fflก 4 ffff%ffi ff ___________________________ 4 fiก ) ffl flf. 0 #กก $ ' ก '0 ffff'/ffflfflfffiffก$ff . (ก 4fffi b: Nก M, M .ff 7,2555) fflffi 2
10 0 9 fl 1 ).fflffl)ffก ffl4 ff + &ก ก).fflffl ff fl 2 ff &ก#fflก ก(fl fl 3 ก ffl' กM ffl !fi& &ก+Yff* fl 4 ff &ก#fflก fl)ff,&N.fflffiffl fl 5 ff ก ffl4 #fflN.ffl #ffl,&4
11 ก. ffiffi" 0 = fiก ) ffl flf.(2555) 0 #กก $ ' ก '0 ffff'/ffflfflfffiffก$ff . ( M .ff 7)ก 4fffi b: Nก M fl . ffl .(2556) " #ก #กก 5# 6fflff7 ff ก fl /.( M .ff 2) ก 4fffi b: !fflก MQ$Nffl ff, M ffM # .( ) #กก #$ 1. ( M .ff )ก 4fffi ffl !fflก MQ$Nffl
12 2 ก 2 (4) flffifflffกกก !"#fl$#fl fl flffifflfffi !fl"#$ffi%ก&fl$ %ffiff'ffiffi(!)$ 4, 5 & 6 !ffl%" !& '(fl!)")ก*+,-ก 1. กกfl#fi%flff/$)%/$ $0"ff1ก%20ffl$ 2. '3 $ffiffl$(%!ffi'14 กกกfl#fi%%ffiffก 5 3. '3 $ffiffl$!ff17$fi !14 8% $$ffi 9fi !14 8% $$ffi : ;0ff fi !fl"(545$)$กกfl#fi% <(517$fi !)=! <4$ffi'4$3$ < !1 >$)$กกfl#fi% <กกfl#fl"ffi;34ff?fl"fi%5ก $ffiffl$%! (fl!)")ก*-กก ก $fl"ffl.#fl'& / $fl"#fl0 ffl1ก fi !14 )$fi%/$@!8กff (%!&ก5 fi !fl"; ก ก ff & 1!2ffflffi ?fl"; ก@!8กff(%! !)")ก*-ก 7960/2551 &!4ffi1=5A<ffl2!4ffi !) !fi !1=5A<ffl$# ; $?fl"1=5A<ffl(# $5 ) !&ก5'3 <"$ก> ก>17$1<"ff 5fffi !) !1=5A<fflกffi'fi !14 A0"ff!ff( 5ก 5กffi$ก45$ $0"ff flffifflff2!1fl>ff ffiff(%!ก#1'ก2fffi !14 5fi !14 &!ff) !'Bffifl fi !) !1=5A<fflfl'& !5fl#4ffi1 " $ffifi !1=5A<ffl17$#1 1<"#1 กffi'ก5กffi$ ก ff fi !14 ) !2 %$?; $?&ก5#1 กก !9fflff!, ff:;flกก !'&ffl 1 ' 8% fi !14 (5(%!45$5)$กกfl#fi%/$@!8กff%! fflก<9= ก" '> :;fl fflffl(, $? : 1 ?fl@ffก fl'@flก,&$fl#fl ?&Affi<ffl ff:;fl ' :.".ffl. ' 2 (4) ffffl!flff ffl>ก9@$ !fl"fl(ก&ff!, 9 ffl ก' fi !14 )$fi%/$@!8กff (%!&ก5 fi !fl"; ก ก ff & 1!2ffflffi ?fl"; ก @!8กff(%! !)")ก*-ก 8575/2551 !ff 3!$45$#กffi% . ก'=ffi'!ff2$45ff4$! (%!ffi''4$!ก !ff 3!$45$#กffi% C. 1<"$#(45ff) !&ก5!$ . ก! !ffD . 0ff17$ffi&fl$ 2ff !ffD C. & (%!5!$ . (%!4ffi"ffA<ffl4$!flff8flEffifl? & 1<" ก!(%!ffi'4$!& !0ff =#1ff$ &4%ff5ก45ff'4$!%ffiffก 517$(fl" ก!!ffก <(5 ffiff(5&$5$$ 1 !ff) ! ก!4'ก5$ )=5fl"!ffกก ffA<ffl2 กffi$& !0ff=#1ff$ 1<"4$!%ffiffก 5 ffiff (5ก=# & ffiff(5(%!45ff') !&ก5!$ . ก4flF)$4$!%ffiffก 50ff ffiff17$2ff !ffD C.
13 กfl"fi !8flEffifl? ก ff 4. A0"ff17$$ffiกff$2ff !ffD . & ffi'4$!( G H. A :;fl'ก(, :;flff 9ffl "fl &ffl G H. ff:;fl 'ก- 4fl!fffl3ก2?2) !%#1$$%&ก5fi ! ก ff)$fi%/$@!8กff(%! !)")ก*-ก 3559/2550 8flก?5& '%%กffi' . "48flก?5(%!ก ff 12!กffi$1<"กfl#กก!$flff5กffi$ 8% 4ff?&'5ffG$ก#(ffi$0ff(%!&5กกfl"fl#$ffiffl$ 12! ffiกB17$ !ff 3!$45$4ffi ... 1012 ก' 1025 1<"fi !17$ 3!$45$ (%!ก ffกffi$(!)$ก'$ffi%ก !ff 3!$45$(! fi !17$ 3!$45$ 5ffi%ก !ff 3!$45$$ffiffl$(%!fl3ก$ ... 1033 fl<fl 1ffก@&A:;fl > fl &fl$flก"ffก flffl &ffl:;fl ffl!flff ffl>ก9@'&ffl)flกfl ffl fl$ ffl flfl< 8% (5#!ff ffiก/$ก'#$) !8flก?5 #$%#1$$%&fl$!$flff 9 ffl ก' ก !ff 3!$45$4ffi(5%fl1' $ 3!$45$fl3ก$17$fi !14 )$fi% 1ก" กffi'flffi ?(%! 1 fl"'"fl $fl"#fl0 ffl1ก !)")ก*-ก 1335/2552 #1 flffifflff4กffi'ก(%!1$fl"1 5$ก$ffi$1 flffi ?4$&517$&fi$ก <ก 3' 5ff $0"fffl"#1 flffifflff44!ff1<"ff20ffl$1<" ก ff11ff$ ก8flก?5 flffifflff8flก?5(%!1$fl"(51 5$ก$ffi$กffi'#1 flffifflff4&5!$ กfl"8flก?5 '1ff$) !#1 fl" 2 & fl" 3 กffi'ก 1<"12! 3!$1 5$ก$ffi$%ffiffก 517$กก 3fffl"ff กffi'%ffiก1(! ;<(5(%!58flก?512!51 5$ก$ffi$กffi'#1 flffifflff48% (5(%!ffi'$3 ffi$17$ ก5<กffi'#1 flffifflff4กfl#fi%/$@!8กff 1ffก@&ff:;fl 1 fl"'"fl $fl "#fl0 ffl1ก"fl9ffl1ffก@& 9 ffl ก' ;! ก ff) !fi !14 1 5$ก$ffi$1<"11ff$กfi !14 14 1ff (5(%! ก ff) !fi !14 12!51 5$ก$ffi$1<"! < ก ff'3 <"$& ! fi !14 (%!45$5 )$กกfl#fi%/$@!8กff%! 17$fi !14 8% $$ffi !)")ก*-ก 4005/2551 1<"(5กI52! !กA<ffl2 1'ffl 1 ffl fffl %ffiff$ffiffl$ กA<ffl2 1'ffl 1 ffl fffl fl"#1 ก8flก?50ff(5)=5กกfl"ffi;34ff?17$ก!ff ! &517$ 1 ff2!!ff2ff#1 1<" ff)) !8flก?5 ff1=<"& $ '1ff$) !#1 A0"ff8flก?5(%!ffi' 14 กกกfl#2ff#1 8flก?50ff17$fi !14 8% $$ffi !)")ก*-ก 4212/2550 4. & 4(%!กfl#fi%1ก" กffi' 14%) !8flB & flff=ก(%! 0%flffi ?4$2ff 4. กfl" 4. '1ff$ 305,000 'fl &ก5#1 4<'1$<"ffก ก ก ff2ff#1 %! 2!ffi$17$1fl> )=5 4. <4กfl#fi%1ก" กffi' 14%) ! 8flB& ! 4. '1ff$&ก5#1 1<") !4$'$&ก51!$ffiกff$1<") ! 4. <4!$กfi% ffffiffl & & . &กff!, fl! "flfl:$ (ก&ff )flกfl)ffifflff$ff$ ก !กfflfl"?ffl fl 4. 517$fi !14 ก 4flfl"!fffl3ก2?) !%#1$$%&ก5#1 /$@!8กff(%!
14 9 ffl ก' #1 'กfi !14 542fffi !14 4ffiffi$?กffi'$ff3ก% 4$ff3ก%17$ fi !! 14% ) 5 1!$ffiกff$#ก# ffiff4<' fl" 52ff$ff3ก%1<" 0%flffi ?& 0% flffi ?2fffi !14 %! ) !fi !14 5 1ff$&ก5#1 $#(') !1!$ffiกff$1<"=5 1 <42ff $) !กกก'$ก! 14% %ffiff$ffl fi !14 & 4(%!กfl#fi%1ก" กffi' 14% ) !8flB & flff=ก(%! 0%flffi ?2fffi !14 กก กflffi ffl fffiffffiff ! "ก #ffflก ff #$ !! กกflfffi%ffi ff $ 'ff ( ก) $fl"#fl"กJff(, ( ) fl ,ก#flfflfl:;flJff fi%/$1'ก1fl>& &4%ff $ ffiก/$ffi$17$1fl> ก 177 & 180 45$(%!14 )$fi%flffifflff 2 /$$ffl < fi & 5ffก&!%=$% fl<fl fffl&ff :;fl&KL $KL fl$flfl<flffl <1!$ffiกff$)$ก 36 !)")ก*-ก 3963/2543 กfl"#1 LMff1fl>& 1'ก1fl>)$% ;0ff&! E =ffiffl$!$& E 3fl?กB กLMff &58flก?fi !; กLMff 5(%!ffi'14 กกกfl# 2ff#1 8flก?17$fi !14 ก 9 ffl ก' กfl"#1 LMff1fl> <1'ก1fl>)$%&!E กB กLMff 8flก?ก> 17$fi !14 !)")ก*-ก 8278/2540 fl"%$flfl"#1 1'กก 5!ff;0ff)$%&5fffl" 8flก?flffifflff4ffกffi'ก17$8flก? <"$LMff'Bffifl .#กffi% กffi'ก 17$#1 17$ก4flF2ff'Bffifl . #กffi% %ffiff$ffiffl$ (55#1'ก2ff#1 1ก" กffi'5fl"%$flA0"ff#1 A<fflff <1fl> ก E )$%&5ffกB) !8flก?flffifflff4ffffi'ก17$NO =$% & ! &"fl ก,& &ffl'ก (ก&"* ffl.ff!ก " 'ก(ก&1ffก@< ffl 1ffก@< ffl 0ff)=5fi !14 fl" #$ <"$LMff#1 )$2! 1'ก1fl> ___________________________ 51ffi @"#1@ . ! ก- "%)"ff=ffl. M 1 N 2. (ก3ff1flD: ffi=ก?, ?ffifflfffl" 9,2545), $! 44 &!8flก?flffifflff4ff17$fi !;< 3!$2ff'Bffifl .#กffi% &58% fl"8flก?flffifflff4ff(5(%!17$กก2ff'Bffifl 8flก?flffifflff4ff0ff)=5ffi&fl$2ff'Bffiflfi !(%!ffi'14 & (54flLMff!ff%#1$$%กffi'#1 ก 8flก?flffifflff4ff(%!ffi'14 กก%#1$$กก2ffกก2ff'Bffifl 8flก?flffifflff4ffก>#$fl" LMff1 ก514 fl"1ก%20ffl$กกก$ffiffl$(%!ก 8% ff
15 !)")ก*-ก 2224/2536 #1 fl" 1 & fl" 2 1'กffi$17$1fl>)$ก %&5ff2&4%ffก4flF)$fl"%$17$1 3) !8flก?flffifflff414 4fl)$fl"%$(8% ff 8flก?flffifflff40ff17$ '3 fi !fl"(%!ffi'14 1$<"ffกก1'ก1fl>2ff#1 fl" 1 & fl" 2 517$fi !14 ... 2 (4) & #$LMff 28 (2) 8% (5#!ff#$0ff58flก?flffifflff4 !ff17$ 5)$%fl"#1 fl" 1 & fl" 2 1'ก1fl>1fl5$ffiffl$ 0ff17$fi !14 (%! 9 ffl ก' %$ffl 8flก?flffifflff417$fi !=<")$8@$%fl"%$ 0ff;<517$ 5ก8% ff&!8flก?flffifflff 4(%!12!17$ 5)$%&5ff1(5fl'1<"ffก>% &5fi กกfl"#1 1'ก1fl> fl# ) !8flก?flffifflff4!ff14 fl"%$( 8flก?flffifflff40ff(%!ffi'14 8% ffกก1'ก1fl> 0ff17$ fi !14 )$fi%/$1'ก1fl> $fl"#fl(ff Jff &!fi%/$&!ff1fl>17$fi%51!$ffiกff$ &5B ก>17$fi !14 (%! ;!(%!ffi'14 8% ff 1=5$ 2!1fl>$ffiffl$fi fl#) !fi !14 !ff; ก%#1$$% !)")ก*-ก 9179/2547 #1 fl" 3 &!ff2!ffi$17$1fl>5$ffiกff$4'4$5 #1 fl" 3 (%!2ffi';ffiก $ $?1@" =$#1 fl" 4 (%!ffi''%1>'1<"4ff?) !$ffiกff$4'4$% 2!ffi$17$1fl> ff ff$#ffi$1ก" กffi'% A0"ff17$1ก4=ก)ffiffl$? :;fl) fl ,ก#fl &fl<fl ffi$17$กกfl#51!$ffiกff$8% ff 1 ff!, 3 & ff ff&ก,&1ffก@, 1ffก@ff& 1 ' &!2!1fl>$ffiffl$'ff?ก'fi% .. 137 & 267 &52!1fl>fl"#1 &!ff (%!กก 5!ff;0ffกกfl# 5ff $0"ff 5ff)%fl"กfl'ก1fl<$;0ff8flก? 1ffก@ff&$?& 9 ffl ก' #1 &!ff1fl>51!$ffiกff$ &5(%!1ffก 5;0ff8flก?8% ff 8flก?(5)=5 fi !14 )$fi%/$&!ff1fl> !)")ก*-ก 1955/2546 fi%/$&!ff1fl><ก$#117$1fl>( &!ff51!$ffiกff$ กfl"#1 fl" 1 & fl" 2 ! 55 . '%2 fl"%$fl(&5ก ffi'(&!ff51! $ffiกff$#5 $ffiff4<ffi'ffกfl#8 =$? ($.4.3) & #1 fl" 1 $#4#1$ ff$ #ffi$1ก" กffi'%(2ก)'&fl$ $กflffi"ff(%#1$$กffi'8$%กfl"%$fl17$=<"2ff #1 fl" 1 5fl#) !8flก?flffifflff4ffA0"ff17$1!2fffl"%$fl"&fl!ff!ff(%!ffi'14 & ! )=5(517$ fi%18flก?flffifflff4ff(514 & (5#$LMff(5 9 ffl ก' 2 fl"%$(& !&5ก ffi'(&!ff5 $.4. 3 < 4.. 1 ( 1<"$#2 ก)'&fl$ fl#) !fi !fl"A<fflfl"%$A0"ff17$1!2fffl"&fl!ff(%!ffi'14 1!2fffl"%$17$fi !14 !)")ก*-ก 1041/2542 8flก?fl" 1 17$1!2ff4;$fl"fl"#1 &!ff 8flก?fl" 2 17$กกfi !ffi%กfi !#$fl#ก&fl$8flก?fl" 1 &!#1 &!ff;0ff4;$fl" (5(%!'3;0ff8flก?fl" 1 & 8flก?fl" S &54;$fl"(54;$17$'3 &!'3 <"$ 5)$4;$fl"$ffiffl$ก $ &5 ก4"ff2fffi%ก A3กA5$ 5ff 8flก?fl" 1 & 8flก?fl" 2 A0"ff17$fi !'ff4;$fl"!ff ffi'fi%=' 8flก?fl" 1 & 8flก?fl" 2 0ff17$fi !14 /$&!ff1fl> .. 173
16 9 ffl ก' 1<"ff$ffl8flก?fl" 1 17$'Bffifl#กffi% 8flก?fl" 2 17$กกfi !ffi%กfi !#$fl# ก8flก?fl" 1 #1 (&!ff5fl"8flก?'ff4"ff2fffi%ก A3กA5$ 5 A0"ff17$ 1fl> &!#1 &!ff;0ff4;$fl" (5(%!'3;0ff8flก?flffifflff4ff &58flก?flffifflff4ff17$fi !'ff4;$fl" !ffffi'fi%=' 8flก?flffifflff4ff0ff17$fi !14 )$fi%/$&!ff1fl> .. 173 $fl"#flOPfflJff !)")ก*-ก 1007/2524 กfl"#1 $#1fl>LMff8flก>17$%;0ff&!E =ffiffl$!$กB กLMff)$=ffiffl$(54$ LMff &58flก?fi !; กLMff 5(%!ffi'14 กกกfl# 2ff#1 8flก?0ff17$fi !14 ก & #LMff)$%$ffiffl$ก>;<517$#LMff8% ='%! ก & ! 8flก?0ff#$LMff#1 17$%/$LMff1fl> .. 175 (%!7 $fl"#fl ก fflก fi !14 )$fi%/$ ffiก ก (%!&ก5 1!2ffก4flF & fi !'ff% & flffi ?2fl" ; ก ffiก ก !)")ก*-ก 4823/2552 8flก?!ff#1 fl" 1 1ก>'1ff$51=5A<ffl;&fl>กA"17$ ffi$ กfi !1=5A<ffl(45ff') !8flก?fl3กffi$ กfl"#1 fl" 1 1$(545ff51=5A<fflfl"ffi'(!&fl$ 8flก?) !8flก? 17$ก1' %'ffiff11ff$51=5A<ffl(8% fl3 0fffi%/$ ffiก ก กfl"#1 fl" 1 $#51=5A<fflfl"ffi'(!(&!ff& (%!ffi'#&$$#ก1!$ffiกff$#5) !$#(Nก$ก>(5fl# ) !#1 fl" 1 !$fi% (, ( "flก,&ff :;fl9fflff 9fflfl!&ก"ffก ___________________________ 6 ffE4 ?ff? ) . ,กก- "%)"ff=ffl. ,& 1. (ก3ff1fl $: 4#$ffiก?T =$ #กffi% , ?ffifflfffl" 12,2555), $! 45 ก1ffก@"$?&"fl9ffl1ffก@ ('&1ffก@กJ' ffl &"flก,&$ ff 9ffl ,ffก ก&$? ff& (, 1<" #1 fl" 1 กfl#fi%$1ก%14 &ก58flก? 8flก? 517$fi !14 #$LMff8 !)")ก*-ก 2456/2551 ก#(%!ffi%4!ff3fl84 35$ffiE4? ก# 80 U 1<"# $5 $# (%!45ff144ffi4%ก) !&ก52!=ก#& 4fl'17$ กfffl3$1<"ffiV$4;$#flffi"1flE 8% กก#4ffi"ffff&$I'ffi)$กffi'1ff$กก # $5 & $#1ff$12!'ffi= A0"ff'ffi$fl0ก2!1<"ffI'ffi & '3กffi'1ff$' '3) ! $5 fl"ffi'fi%=')'4ffi"ffff& ffi'1ff$'ffi%1! $!fl"ffi'1ff$' & ffi%fl1' $3กffi'1ff$ '& fl1' $3ก4ffi"ffffA0"ff1! $!fl"'317$4ffiก1ff$2ff $5 D D 1<"ffi' 1ff$'& !) !$#1ff$Nก$ fl. =<"'ffi=& 1 2fl"'ffi=fl"ก# $%(! %ffiff$ffl 1<"#1 %#ff #& $5ff4ffiก1ff$2ff $5 0ff $!fl"ffi'1ff$& !$#Nก12!'ffi=$ A0"ff1ff$fl"#1 ffi'(! 5;<(%!517$กffi'(!&fl$ก# "%"$fl"fl"ff &ffl'ก(ก&ก'!ff(, '<('&,
17 ff!, "fl )=51ff$2ff1!$ffiกff$#&%%ffifffl"8flก?LMff(5 1!$ffiกff$#flffifflff&% $ 0ff(5)=5fi !14 )$1ff$%ffiffก 5 5(5#$!fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$) !%#1$$%&ก5#1 )$2! ffiก กflffi ? 8flก?0ff(5#$$#%LMff !)")ก*-ก 7671/2550 #1 17$fi !ffi%ก422ff8flก?5 1<"#1 ffi'1ff$ก '. fi !ffl#กffi$กfl#ff$2ff $. $ffiกff$8flก?5& ! #1 (%!fl#4ffi)$/$fi !ffi%ก2ff8flก? 5 44#ffi5 '. (%!=#1ff$) !8flก?5& !& 8flก?5;<5 '. (%!I'ffi4ffiffl# กffi$';!$& ! (5%)%#1$$%&5ff <%กffi' '. ก5( fl< "flff!, ffก . ff:;fl9ffl1ffก@&(, 18flก?5!ffffi'fi )$กกfl#2ff#1 )$ffi$fl"(1 ก '. =#1ff$ก(5(%!1$<"ffก '. $#4ffi%ffiffก 5&4%ff5(%!=# $ffl) !8flก?5& ! กfl" #1 (5(%!&!ff) !8flก?5fl' <(5(%!ffi'$3ffiกfi !ffi%ก122ff8flก?51' 'fl"8flก? 5ff(! กJ:;fl) M $flff!, ' ffl:Q"'" $#!ff5)=5ffi&fl$2ff8flก?5 (%! (5 ก17$กfi%1' 'ก>17$1<"fffl"8flก?5!ff5ก 5กffi'#1 & (5fi กffi$ '. A0"ff17$ '3 W $กfi !fl#ก8% 43 %ffiff$ffiffl$0ff;<(%!5#1 ffi'1ff$&fl$8flก?5& ! 1<"#1 1' %'ffiff 11ff$#$$%ffiffก 5(17$2ff#1 8% fl3 1ffก@&ff:;fl (, ffl!flff ffl>ก9@ ___________________________ 7 ffE4 ?ff? ) . ,กก- "%)"ff=ffl. ,& 1. (ก3ff1fl $: 4#$ffiก?T =$ #กffi% , ?ffifflfffl" 12,2555), $! 45 $fl"#fl,ก) @, !$ ) @ 9ffl1ff(, >ก>ก fi%/$ ffiกflffi ? fl#) !14 flffi ? ffi'2ff8& '3ก3ก17$กกfl#fl"กfl'5 ก4flF& 4fl'ff %ffiff$ffl ff 9ffl) @ ffiffl fflffl(,ก*) @fl<fl :;fl $fl"ก,& 1=5$ fi !2$45ff17$fi !'ff% & ffiกBflffi ?4$fl"2$45ff 17$ fi !14 8% ffกกfl"flffi ?fl"2$45ff4 !)")ก*-ก 7313/2551 fi !14 )$fi%/$'3ก3ก (5#!ff17$1!2ff ก4flF)$flffi ?$ffiffl$ fflffl(,) @ "flกJ:;fl &!'!$ffiก2!=ก fl"1ก%1 3 17$4;$fl"=ก &51<"2!1fl>ffLGff(%!5'!$%ffiffก 517$1 4;$fl" 5Effi 2ff E. %ffiff$ffiffl$ E. 517$fi !'ff% & 0ff17$14 #$&!ff!fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$(%!8% =' !)")ก*-ก 5855/2550 #5 9fi !14 : )$fi%/$ ffiกflffi ?(5#!ff17$ 1!2ffก4flF)$flffi ?fl"; ก ffiก( '3 fl"17$ fflffl) @ก,ก:กJ:;fl % $ffl(%!5#1 flffifflff4ffA0"ff17$ ก!ff2ff8flก?5(%!5กffi$ ffiก 4ffi?45$ $0"ff)$ 5ffflfffl"
18 8flก?52$45ff1<"45ff') !&ก5'Bffifl A. fi !A<ffl 5ffก2$45ff 4ffi?fl"'fl3ก)$; $?ffi$1ก% 1 3 4ffi?1 5$ffiffl$0ff ffiffff 5)$'ff2ff8flก?5 8flก?5 5(%!ffi'14 กกกfl#2ff#1 flffifflff4ff1$<"ffก8flก?5 $!fl"#!ff45ff' 4ffi?) !'#$$&ก5 'Bffifl A. fi !A<ffl 8flก?50ff/$17$fi !14 )$1 3%$ffl 5%! (55ก4flF)$ 4ffi?fl" 8flก?5ก ff2 (%!8$( ffiff'Bffifl A. 1ก=ffi"ff$ffl# $ffiกffi$17$ก'5ffffiflffi ?4$$ffiffl$ก17$ flffi ?1@4"ffffifflff&5!$flffก2$45ff8% fi 2ffก ... 460 &ก & ! <(5ก> 1ffก@&ff "%"9 !fl"fl:;fl1ffก@&$flfl<1 ?ffl 9 ffl ก' )$กA<ffl2 flffi ?4$ &!ก4flF)$flffi ?4$fl"A<ffl2 (%!8$( ffifffi !A<ffl& ! &5 ')%fl"fi !2 ffiff'ffflffi ?4$$ffiffl$ 5 517$fi !14 )$fi%/$ ffiกflffi ? !)")ก*-ก 12578/2547 8flก?517$fi !ffi'!ff2$45ffก1'<fflffก'Bffifl . fi !5 !ff(45ff) !&ก5!$! 0ff17$fi !'ff% & & !ffffi'fi%=#5ก1'<fflfffl"4 ()$ 5ff 2$45ff) !&ก5fi !5!ff 8flก?50ff17$fi !14 8% ff)$กfl"ก1'<fflff%ffiffก 54 ( (8flก?LMff fi%/$ffi'2ff8) $fl"#fl!$ ) @ fi !14 )$fi%/$fl#) !14 flffi ?(%!&ก5 1!2ffflffi ?& fi !'ff% & ffiกBflffi ? $ffiffl$ fi !'ff% & ffiกBflffi ?!ff17$fi !fl"(%!ffi'' 8% ffก1!2ffflffi ?) !17$fi ! 'ff% & ffiกBflffi ?$ffiffl$%! ;!1 ff&51!2ff$3) !ffiก 5Effi 1fl5$ffiffl$8% (5(%!ffi' ' 8% ff) !'ff% & ffiกBflffi ?$ffiffl$ )กffl &ffl+ &$?& $fl"#fl !$ ) @ !)")ก*-ก 7477/2541 8flก?1 ff&517$1!2fffl"%$fl"; $?& 1>$fl?ffifflff 5 )$21ก%1 31fl5$ffiffl$ (%!17$1!2ff <fi !'ff% & ffiกB& ffi'fi%=')$flffi ?%ffiffก 5%! 8flก?0ff(517$fi !14 ... 2 (4) !)")ก*-ก 3523/2541 'Bffifl '. (%!ffi%) ! . & . A0"ff17$ ก!ffffiก 5fl" ffiก$ff$ . & . 1 ff(%!)=!4flEffi 5)$ !ffffiก1fl5$ffiffl$ 8% 'Bffifl '. (5(%!' 8% ff) ! . & . 17$fi !'ff% & ffiกBflffi ?%ffiffก 58% Effi 4fl2ff1!2ffflffi ?$ffiffl$ . & . 0ff(517$fi !14 )$fi%/$fl#) !14 flffi ? 1<"'Bffifl '. A0"ff17$fi !14 fl" &fl!ff(5(%!&!ff!fffl3ก2?(! $ffiกff$4'4$ 5(5#$4'4$ ก4'4$2ff$ffiกff$ 4'4$0ff(5='%! ... 121 4ff $ffiกff$ffi ก(5#$LMff 120 9 ffl ก' #1 )=!%%'LG$& )=!2%2!ff !ffffiกfl" . & . ffiกEffi 5 fi !14 )$fi%/$fl#) !14 flffi ?<'Bffifl '. A0"ff17$1!2ffflffi ?fl"14 (5(%!!fffl3ก2?(! fi fl#) !$ffiกff$4'4$(5#$4'4$ 121 4ff & $ffiกff$ffi ก(5 #$LMff 45$ . & . 17$1 fffi !fl"Effi 5)$ !ffffiก1fl5$ffiffl$ (5(%!ffi'' 8% ffก
19 'Bffifl '. ) !'ff% & ffiกB !ffffiก 0ff(5)=!fi !14 กfl" . & . (%!!fffl3ก2?(!0ff(5 fl#) !ก4'4$='%! ก 20ffl$(%! ก#$@ffi %ffiffก 5&4%ff5fi !14 )$fi%/$fl# ) !14 flffi ?(5#!ff17$1!2ffflffi ?1fl5$ffiffl$ fi !fl"'ff% & ffiกBflffi ?8% ffก1!2ffก>17$ fi !14 (%!9 !)")ก*-ก 1828/2523 #1 23%<ffl;$$A0"ff17$flffW# fl#) !flffW# =#3%14 & 0ก&;2ff8flก?&ก! 8flก?A0"ff17$1!2ff4 flffi ? /$17$1!2ff )$W flffi ?(5 1<";$$%ffiffก 5(5)=52ff8flก? & 8flก?(%!17$1!2ff 5%! 8flก?0ff (5)=5fi !14 fl"#$LMff2) ! ff8flB/$fl#) !14 flffi ?&ก5fi !fl"fl# <fl#) !;$$$ffiffl$14 $fl"ก กfflก ก 58% 1@fi%#fl:,fflfflก 8% <=<"2fffi !<"$ ;<5fi !fl"; ก <=<"(%!ffi'14 กกกfl#fi%/$$ffl8% ff 0ff17$fi !14 )$fi%/$ 1ก4 45$fi%/$$? fflก :,ffl fi !fl"(%!ffi'14 $5(%!&ก5fi !fl"#1 $# 1ก4 $ffiffl$()=! $กก$ffl ffiff;0fffi !fl"(%!14 กก)=!1ก4$ffiffl$%! ___________________________ 8 ffE4 ?ff? ) . ,กก- "%)"ff=ffl. ,& 1. (ก3ff1fl $: 4#$ffiก?T =$ #กffi% , ?ffifflfffl" 12,2555), $! 70 !)")ก*-ก 2236S2237/2550 fi%/$ 1ก4& /$)=!1ก4 17$fi%5fi !fl"(%!ffi'14 8% ffกกกfl#2ff#1 fl" & )=!1ก4 LMff &!#1 $ffiff4<2fffi ! 45ff(;0ff$ &fl ?#$ ก8ff ' '. 5fi ! 2 กI'ffiff$& ! ff=<" 2fffi ! )$ $ffiff4<%ffiffก 5 & #1 (%! % 2fffi ! 45ff( ;0ff$ =. กffi'$ff4 ก. '3= & '342fffi ! 5fi ! !ff(NXก4 1<") !fi ! $0"fffi !)% ff1=<"51ก4 $ffiffl$fi ! (%!fl#20ffl$ff flffifflff$ffl8% กfl"$51ก%14 &ก5fi !<"$ก> )$ก$ffl8flก?fl" 1 A0"ff17$'%fi ! ก> ffiff;<(5(%!517$'3 fi !(%!ffi'14 1$<"ffกกfl# %ffiffก 5 ... 2 (4) flffifflfffi%%ffiffก 5(%!1ก%20ffl$W ffiffกfi ! (%!;0ff&ก5 (& !fi ! (517$fi !14 )$fi%%ffiffก 5(%! 0ff(5)=!กfl"8flก?fl" 1 A0"ff17$'3ก2ff fi ! ffi%ก&fl$fi ! (%! ... 5 (2) 9 ffl ก' #1 <=<"fi ! 1<"2 ff$5fi !'ffiffffi''ffi=2fffi ! กffi' % 45ff(;0ff'3fi ! 5fi ! !ff(NXก4 '%fi ! )=5fi !(%!ffi'14 กกกfl# %ffiffก 5 (517$fi !14 )$fi%/$ & )=!1ก4 !)")ก*-ก 3991/2549 14 fl"1ก%20ffl$4# ffi'fi%/$ 1ก4 4fl!ff:;fl ก"9<fl) 9 ffl( &fflก "%"fl<fl &52!)$1ก44fl fl"8flก?LMff5#1 กffi'ก (52!1ก" ;0ffffifi !!ff1 flffifflffกfl"#1 กffi'ก$# $ffiff4<
20 '#$A0"ff17$1ก44fl ( <"$51!$ffiกff$fi ! $!fl"ffi'#2%fl1' $1ก" กffi'fl"%$1<" &4%ff5 @. (%!'#$) ! . A<ffl& 2 fl"%$ ก>(51ก%fi กfl'8% ff5flffi ?4$2fffi !!ff 1$<"ffก $ffiff4<'#$17$1ก44fl 0ff(5ก5) !1ก%4flWA<ffl& 2 fl"%$ 5ff @. กffi'fi !2 <fi !A<ffl fl"%$0ff)=54$44 5fffi !!ffกffi' @. fi !!ff0ff(517$'3 fl"(%!ffi'14 1กกfl#2ff#1 กffi'กfl"8flก?LMff กfi !!ff(%!ffi'14 1กกfl#2ff #1 กffi'กก>='fl"(%#1$$%)$flff&5ff(%! fi !!ff0ff(5)=5fi !14 2ff ... 2 (4) (54fl212!517$8flก?กffi'$ffiกff$ffi ก 9 ffl ก' 2!1fl>ff%$ffl fi !!ff17$4$ff@ 8flก?LMff5#1 กffi' . &กfl:,ffl , ffiffl?ffifflfl0, $fl fl ffifflfflffl!flff$ ). ffi'A<fflfl"%$8@$%1 2fl" 111030 & !$#14$51! $ffiกff$fi ! $!fl"ffi'#2%fl1' $1ก" กffi'fl"%$1<"&4%ff5$ff@ (%!'#$) ! . A<fflfl"%$ & ff%ffiffก 5 W ffiffA<fflfl"%$& !#1 กffi' . 5กffi$ <=<"2ff$ff@ )$ $ffiff4<' #$) ! . 2 fl"%$& ff1% กffi$ & !$#&4%ff51!$ffiกff$fi ! $!fl"ffi'#2%fl1' $ 1ก" กffi'fl"%$1<"&4%ff5$ff@ (%!'#$) ! . 2 fl"%$& ff%ffiffก 5 %ffiff$ffl 2!)$ $ffiff4<'#$A<ffl& 2 %ffiffก 5&9 fflก ' ffl, (, &ก",ก 1 ' '&ffl) @ "fl9ffl ffl & 1$<"ffก$ff@ (5(%!'#$) ! . A<fflfl"%$ fl"%$0ff(5ก17$ 4$442ff$ff@ กffi'fi !!ff %ffiff$ffl fl"#1 กffi' . 5กffi$ & )=!1ก4 5$ff@ (%! '#$) ! . 2 fl"%$%ffiffก 5ff&ก",ก 1 ''&ffl) @ "fl9ffl ffl !)")ก*-ก 3252/2545 #1 <=<"2ff =. กกfi !ffi%ก'Bffifl $. )$#2%fl1' $'Bffifl & !$##2$ffiffl$( <"$5$ fl1' $1<"%fl1' $1 " $& ff กก'Bffifl%ffiffก 5 8% ;$=<"fi !!ff17$กก'Bffifl $. กก#& $5ffffi$fl#) !1ก%fi กfl'8% ff54;$& 17$fi !&fl$$'3 2fffi !!ff fi !!ff0ff17$fi !(%!ffi'14 ก กกfl#2ff#1 1@fi%/$)=!1ก4 .. 268 & 17$fi !14 ... 2 (4) 4fl <"$#!ff212!517$8flก?)$fi%%ffiffก 5(%! 30 9 ffl ก' ก)=!1ก4 2ff#1 17$1 3) !fi !!ff!ff!$ก#& $5ffกก2ff 'Bffifl $. fi !!ff0ff17$fi !14 )$fi%/$)=!1ก4 &5 5ff(ก> fi !!ff(517$ fi !14 )$fi%/$ 1ก4%! 1 #ffiff&5ก 1ก41fl5$ffiffl$ fi !!ff ffiff(5(%!ffi' 14 )% Y กกกfl#%ffiffก 5$ffiffl$ $ก5ก$#1ก4$ffiffl$()=!& ! $fl"#flff )flกfl:Q"'" fl 1 "?ffl fi%/$1!$ffiกff$I'ffi $!fl"8% =' .. 157 )$$&ก ff?ก'51<") !1ก%14 &ก5fi ! $0"fffi !)%$ffiffl$ ;0ff1<") !1ก%14 &ก5 '3 <1ก=$fi ! $0"fffi !)%%! 1ก=$ก>17$fi !14 (%! 1=5$ กfl"1!$ffiกff$ 1!$กI'ffi $!fl"1<"=5 fi !กfl#fi% fi !14 )$fi%/$$ffiffl$ 517$fi !14 )$fi% /$17$1!$ffiกff$I'ffi $!fl"8% ='(%!
21 !)")ก*-ก 7030/2551 ... 2(4) (%!#' 2ff fi !14 (!5 ;0ff'3 fi !(%!ffi'14 1$<"ffกกfl#fi%/$)%/$ $0"ff flffifflff'3 <"$fl"#$ffi%ก&fl$(%! %ffiff'ffiffi(!)$ 4,5 & 6 A0"ff2!ก 5 fl"8flก?flffifflff4ffLMff #1 flffifflff44'4)$fi% .. 157 17$'fl'ffiffifl"!ffก18flB&ก51! $ffiกff$fi ! $!fl"17$fi%&fi5$%$8% ก17$fi%5ffi/ ffi/1fl5$ffiffl$fl"17$fi !14 1ก=$$ $0"ff$)% 5(517$fi !14 ก1!$'fl'ffiffi%ffiffก 5 2!)$$&ก #5 1<") !1ก%14 &ก5fi ! $0"fffi !)%$ffiffl$ ;0ff1<") !1ก%14 &ก5'3 < 1ก=$fi ! $0"fffi !)%%! %ffiff$ffiffl$ กกI'ffi < 1!$กI'ffi $!fl"2ff1!$ffiกff$8% ='17$ กกfl#58flก?flffifflff4ff8% ff& 17$กfl#) !8flก?flffifflff4ff(%!ffi'14 17$1EB& ! 8flก? flffifflff4ff 517$fi !14 (%! !)")ก*-ก 1510/2551 &!#1 A0"ff17$$ #1W $!fl"ก#กffi'% & ff?ก ' 45$#' ) !17$(ก & 1' '=ก &5#1 (5I'ffi#4ffi"ff2fffi !5 =กffiff ffi%fl") !4'4$34'ffi2ff$กก' ff?ก' 45$#' ffi$17$ก 1!$กI'ffi $!fl" ก>17$กกfl#fi%5#& $5ff $!fl"=ก2ff#1 ffi$17$fi 14 &ก5ffi/ (%!ก5) !1ก%14 <กfl'ก1fl<$54fl& $!fl"2ff8flก?A0"ff17$4=ก ff?ก' 45$#' 8% ff&5ก)% 8flก?0ff)=5fi !14 !)")ก*-ก 3509/2549 กกfl#2ff#1 fl"17$fi%<ก)=!#$)$ /$$ffiกff$ffi ก4ffi"ff(5LMfffi !; กก 5 5 "$fl8flก? fi 2ffกกfl#2ff#1 <8flก? )$/$fi !14 (%!(5(%!ffi'ก1 ก %ffiff$ffiffl$ 8flก?0ff17$fi !14 กกกfl#fi% 2ff#1 8% ff 8flก?0ff17$fi !14 9 ffl ก' 1<"ff$ffl E ก$@ffi 5กกfl#2ff#1 17$fi% .. 157 & 200 $fl"' )... & "fflflก"ffกก$? ?JG fi% ..'. 5%! fi%ffi$1ก%กก)=!)=!1=>D 1ก%20ffl$1<"$1=> I14ก5 1ff$ fi !14 <fi !flff1=> )$2fl"$I14ก5 1ff$1fl5$ffiffl$ fi !ffi'8$1=> ffiffก$I14ก5 1ff$(5)=5fi !14 &!17$1=>fi !;<A0"ff8$(%!8% ก45ff'ก> !)")ก*-ก 5799/2549 #1 & . A<ffl$ffl#ffi$1=<ffl1 ffก'Bffifl . A0"ff8flก? 517$กก1=>flflffifflff4"@'ffi'&!17$1=>ก) !&ก5fi !;< &517$1=>fl"#1 & . 5กffi$ ก1<"=# $ffl5$ffl#ffi$1=<ffl1 ff) !&ก5'Bffifl . )=5=# $ffl) !8flก?517$45$ffi 'Bffifl . 0ff 17$fi !flff1=>fl &!8flก?517$กกfi !#$2ff'Bffifl . 8flก?5)$/$45$ffiก> (5 5)$/$fi !flff1=>fl & )=5fi !14 fl"#$!fffl3ก2?2) !$ffiกff$4'4$%#1$$% &ก5#1 (%! $ffiกff$ffi ก8flก?0ff(5#$LMff#1 17$%$ffl 9 ffl ก' 4ffi"ff5 1=>fi !;<=# $ffl) !&ก5'Bffifl 'Bffifl17$fi !flff1=>& 17$fi !14 45$ กกfi !#$2ff'Bffifl(5)=5fi !14
22 !)")ก*-ก 5291/2548 #1 ก1=>fl'&ก5'Bffifl8flก?1<"=# $ffl 8flก?0ff17$fi !flff1=>fl 1<"1=>;0ffก# $%&!8flก?$#12!'ffi= 4. กกfi !ffi%ก8flก? 8% 8flก>(%!' <8$4flffi$1ก%&51=>fl) !&ก5 4. 8flก? ffiffff17$fi !flff1=>fl 5)$2fl" $I14ก5 1ff$ ก17$1 ffก$#1=>fl12!1 ก1ก>'1ff$8% Effi 'ffi=2ff 4. 1fl5$ffiffl$ 8flก?17$fi !14 #$LMff%(%! 9 ffl ก' ;!fi !flff1=>(%!8$1=>) !fi !<"$ &5$#1=>Nก12!'ffi=1ff$Nก2fffi !<"$ <) !fi !<"$ $#1=>(1 ก1ก>'1ff$&fl$ ;<5fi !fl"$#1=>(1 ก1ก>'1ff$17$ffi&fl$1fl5$ffiffl$ (5)=5fi !14 & ;<5 fi !fl"'1=>17$fi !flff1=>2$I14ก5 1ff$ 0ff17$fi !14 !)")ก*-ก 4264/2548 1=>17$1ก41 " $< 1<"#1 ff <=<"4ffi"ff5 1=>) !&ก58flก?8% (%!'35 5 ) !8flก?)$/$fl"8flก?17$fi !ffi%ก%ก2ff '. 8flก?0ff17$fi !flff 1=>ก 1<"$I14ก5 1ff$1=>$ffiffl$& ! 8flก?0ff17$fi !14 8% (5!ff'3 5fl! =<"8flก?5)$/$fi !ffi%ก%ก2ff '. $fl"#flfflffifl / fl& fl$ff !ffl%" "#fl)ก @ fi%/$กfi !1 ?flffifflff .. 314, 318 & 319 ก 35ff3!ff #$กff2ff'%% fi !กff <fi !% & )=5ffifi !1 ?fl"; กก fi !14 )$fi% %ffiffก 50ff(%!&ก5'%% fi !กff <fi !% & %ffiff$ffl fi !fl"กff% & &!(5/$17$'%% ก>17$fi !14 (%! !)")ก*-ก 7238/2549 fi%/$กfi !1 ?8% fi !1 ?(51>)(%! 1<"ก $ .. 318 4 <fi%/$กfi !1 ?(1<"ก$8% fi !1 ? 1>)(%! 319 &ก ff?ก'fi%5กffi$ก $0"ff5 9fi !)%ก fi !1 ? 3ก54' !U&5 ffiff(51ก$4'&%U(14 ก'%% fi !กff <fi !% & ...: A0"ff1 >$(%! 5ffi;3& 5ffกกfl#fi%ก flffifflff4ff$fflfl"ก 35ff3!ff<#$กff2ff'% % fi !กff <fi !% & $ffi"$1ff )=5ffifi !1 ?fl"; กก %ffiff$ffiffl$ fi !14 <'3 fi !(%!ffi' 14 1$<"ffกกกfl#fi%flffifflff4ff$ffl 2(4) & 5ff ... 0ff(%!&ก5'% % fi !กff <fi !% & fi !1 ?flffifflff4ff)$2fl"#1 flffifflff4กffi'ก5กffi$กfl#fi% )=5 ffifi !1 ?<8flก?5flffifflff4ff(5 9 ffl ก' 1<"ff$ffl &! ก. 17$$! 45$ 2. 17$ 2fffi !1 ?flffifflff4ff &51<"flffifflff4ff17$ fi !กff <fi !% & fi !1 ?flffifflff4ff 0ff;<5 ก. & 2. 17$fi !14 )$fi%/$กfi !1 ?( 1<"ก$ "#fl "fl: fi%/$ "$fl'3 )%'3 $0"ffA0"ff 5)$ก 35'3 8% (5(%!1ff5 ;0ff fi !)% <ก;! #fl" "$fl(5fl'517$fi !)% fi !fl" 5)$ก 35$ffiffl$$)%$ $0"ff(5)=5 fi !14
23 !)")ก*-ก 7238/2539 #1 fl" 1 ก 5;0ffกffflffi '3 %flffi"( 5(5 12!)517$กก 5;0ffกffflffi)% ;<5#1 fl" 1 )45กffflffi'ก8% 1@ (%!(5 ก กfl#2ff#1 flffifflff4ff0ff(517$ก "$flกffflffi'ก กffflffi'ก0ff(517$fi !14 . .. 2(4) (54fl!fffl3ก2?) !$ffiกff$4'4$%#1$$%&ก5#1 flffifflff4ff(%!8flก?0ff(5 #$LMff "#fl'&ffl ff )flกfl !)")ก*-ก 1943/2497 fi%/$54 !2ffi%2ff1!$ffiกff$ 17$กกfl#5 1!$ffiกff$ 8flก?)=51!$ffiกff$fi !; ก#1 54 !2ffi%2ff(5)=5fi !14 fl"LMffflff fi%/$1(A0"ff1ก42fffi !<"$ "#flffl:Afflก 9ffl fflffifl !)")ก*-ก 507/2542 #1 17$ffi&fl$2ff$ fl 1flE1$1?& $%? $#1=> 4 @'ffi' (=# $ffl) !&ก5ก4<"4& 5ff1flE(fl 3 @'ffi' & 'Bffifl fl. ก 1 @'ffi' A0"ff')%fl"1=>flffifflff4"@'ffi' ff(%!45ff') !&ก5ก4<"4D & 'Bffifl fl. 1=>flffifflff4"@'ffi'0ff ffiff(58$( ffiffก4<"4& 'Bffifl fl. $ fl %ffiffก 5 ffiff17$1!2ff1=>flffifflff4"@'ffi'& 17$fi !(%!ffi' 14 )$fi%/$1(14 A0"ff1ก42fffi !<"$ .. 188 9 ffl ก' 1<"ff$ffl #1 17$ffi&fl$2ff$ fl D $#1=>(=# $ffl) !&ก5ก4<"4 & 'Bffifl fl. &5#1 (%!$#1=>(=# $fflfl"(%!ffi'' ก ffi'$#1=>A0"ff17$1=>fi !;<( 1 ก1ก>'1ff$ก$ %ffiff$ffl 1<" ffiff(5(%!45ff'1=>) !1! $fflflffifflff4ff 1=>flffifflff % ffiff(58$( ffiff 1! $ffl & ;<5$ fl D ffiff17$1!2ff1=>%ffiffก 5 5 $ fl 0ff17$fi !14 )$ fi% .. 188 !ffl%" "#&fl<fl:;fl fflก?fl&fflff:;fl 1. !.ffiffl "' )...ffffก !)")ก*-ก 1949/2542 )$%fl"$ffiกff$ffi กLMff#1 fl" 1 )$2! fi%/$กfl#8% fl17$1 3) ! 4. ;0ff&ก5 & fi% ..'.flff'ก . 1!2ff; $?(5)=5fi !14 )$2! fi%/$กfl#8% fl17$1 3) ! 4. ;0ff&ก5 & 2! fi% ..'.flff'ก ffi/1fl5$ffiffl$17$fi !14 . 1!2ff; $?0ff(5 #$LMff% & ;<(5(%!5$ffiกff$ffi กLMff%&fl$ . &! . 17$8flก?LMff%1ff ก>(5)=5%&5fffl"1ก" 1$<"ffกffi'% & 5ff ... 51 )$ffi$fl"$# 3 )$flfffl" ก5)=!'ffiffffi' ... 448 4ff 2. "' )...ffl>%:TflG !)")ก*-ก 1231/2533 $ffiกff$ffi กLMff2) ! ff8flB#1 ..'.3 Z$D 7, 72 & 2! [5fi !<"$ .. 288 &!E $3) !fi !14 12!17$
24 8flก?5)$%%! ก> ;0ff$3) !12!17$8flก?5(%!1@)$2! [5fi !<"$1fl5$ffiffl$18flก? 517$fi !14 )$2! %ffiffก 5 45$2! fi%5 ..'.3Z$D ffi/1fl5$ffiffl$17$fi !14 8flก?5)=5fi !14 0ff(512!17$8flก?5)$2! fi% ..'.3Z$D (%! 3. "#flff )flกfl ก fflก' :.ffl.' 147 !)")ก*-ก 171/2504 fi%/$1!$ffiกff$1' %'ffiff ffiก กflffi ?)$#& $5ff $!fl" .. 147 $ffiffl$ 17$ก1' %'ffiffflffi ?2ffffi/' 1ก=$(5)=5fi !14 4. "#fl!, ) fl ,ก#fl' :.ffl.' 199 !)")ก*-ก 6202/2538 fi%/$fl# $ ffiก/$ .. 199 17$fi%1ก" กffi'ffi/ 8flก?flffifflff4ffA0"ff17$'%%2fffi ! fl"; ก#1 5กffi$ ! E(5)=5 fi !14 fl"#$LMff ... 2(4) 5. "' )..ก. กก ffi"fl:;flก0 ffl1ก: ??fl ).+. 2527 ffi/1fl5$ffiffl$ 17$fi !14 6. "#fl99ffifl ffiffl! +, .. 170 !)")ก*-ก 2046/2533 'fl'ffiffi .. 170 35ff 18flB &ก5fi !fl"(%!2ffi%2<$ <#4ffi"ff2ffE ) !) !;! # ) !1'ก <) !45ffflffi ? <1ก4)%)$ ก% ffi$17$'fl'ffiffi;0ffกกfl#fi%5E A0"ff17$1!$ffiกff$)$ก 3 8% 1@ &!8flก?!ff5(%!ffi'14 กกfl"#1 2ffi%2<$#4ffi"ffE (545ff1ff$fl" ffi%(!( ffiff E &5ff &5ก>(5)=514 8% ffffi$1ก%กกกfl#fi%2ff#1 18flก?#1 (%! 4fl& $!fl"5กffi$ กกfl#2ff#1 (517$ก 5ff4fl2ff8flก? 8flก?0ff)=5fi !14 . .. 2(4) 0ff(5#$LMff 7. "' )...+>,กกG (, )... $ ! flJff$flก:: ก ! "G &!1!$ffiกff$fi !ffi'fi !fl"กfl#fi% ..'. E3 กกD 4fl(%!ffi'1ff$'#1 $> ffffi ..'. ) !'#1 $>)$ก'fi !กfl#fi%D 1!$ffiกff$fi !ffi'ก>)=5'3 fi ! (%!ffi'14 1$<"ffกกกfl#fi%flffifflff4ff/$%ffiffก 5 0ff(517$fi !14 8. "' :.ffl.' 158 9. "' )...ffl G 10. "' )... )'"$ 1*G 17$fi%fl"ffi/17$fi !14 1fl5$ffiffl$ &! 17$$ffiกff$4'4$)$%%ffiffก 5 ก>(5)=5fi !14 !)")ก*-ก 1637/2548 2! fl"8flก?LMff)$fi%5 ..'. 14%) ! 8flB .E. 2522 15, 66 17$fi%5&fi5$%$ A0"ffffi/1fl5$ffiffl$fl"17$fi !14 &! 8flก?17$$ffiกff$4'4$17$1!$ffiกff$2ffffi/ &5ก>#$ $!fl"1 ff1fl5fl"ก ก# $%) ! กfl# <#$& $!fl"fl#ก4'4$ ... 2 (6) 1fl5$ffiffl$ & 8flก?)=5'3 fi !
25 (%!ffi'14 1$<"ffกกกfl#fi%LMff 8flก?)=5fi !14 ... 2(4) (5#$LMff 9 ffl ก' 8flก?17$$ffiกff$4'4$%$ffl )$=ffiffl$4'4$8flก?1 >$) !4ffi"ffLMff#1 &5$ffiกff$ffi ก#4ffi"ff1%>%2%(5LMff 8flก?!ff5fl#) !8flก?14 &5E ก1 >$5fi% ..'. 14%) !8flBD 17$fi%5ffi/ 8flก?0ff(5#$LMff 1 fl"'"fl !ffl%" 9fi !14 8% $$ffi : ;0ff fi !fl"(545$)$กกfl#fi% <(517$fi !)=! <4$ffi'4$3$ < !1 >$)$กกfl#fi%$ffiffl$%! <4ffi)) !1ก%fi%$ffiffl$ !)")ก*-ก 4147/2550 .. 277 &ก 'ffiffi) !fi !กfl#=#1 1%>ก ff 3 ffiff(51ก$ 15 U A0"ff)=5W 2ff$$ffiffl$ fi% 8% (5#$0ff;0ff51%>ก ff$ffiffl$ $ <(5ก> &5 ก1%>ก ff$ffiffl$ $ ก>(%! 5 1%>ก ff$ffiffl$45$5)$ก กfl#fi%%! 1<"1%>ก ff% 1%>ก ff4 & 1%>ก ff3! ; กกfl#=#1 &!1%>ก ffflffifflff 4 $ ก>17$'3 fi !(%!ffi'14 1$<"ffกกกfl#fi%2! $ffl ... 2(4) 8flก?5fl" 2 fl" 3 & fl" 5 )$/$fi !&fl$8% =' 5#$ffi%ก&fl$1%>ก ff % 1%>ก ff4 & 1%>ก ff3! #%ffi' ... 5(1) & 4fl <"$#!ff212! 517$8flก?)$fi%2! $ffl(%! ... 3(2) !)")ก*-ก 5342/2549 2!1fl>ffffi'LGff17$ 3LMff8flก?5 1 3fl"; $?flffifflff 4ff1ก%1@" =$กffi$ fl#) !; $?flffifflff4ffffi$14 & fi ! ;0ff&ก5 fi ! 45$fl 5 %! 0ff(5)=5fi !14 8% $$ffi 4# ffi'fi% .. 291 ... 2(4) & (5#$!ff12!517$8flก?กffi'$ffiกff$ffi ก 30 !)")ก*-ก 4077/2549 กfl"fi !14 (%!)=!) !ff 4ffi"ff) !#1 A<ffl&fi5$A% 1% 24flF2ffก ffก %$ffi%) !1<"fl"(%! ffiก/$)$กกfl#fi% 8% (5กI5 #1 \ก?1ก" 2!ffกffi'ก 1% 24flF2fffi !<"$1<"ก!%! 4ffi)2ff$1ffก5$ & !fl"ffi% &fi5$A%fl" 1% 24flF%ffiffก 5(%!flffi$fl $กก$ffl 1!$ffiกff$ก>(5fl'1<"ff ก 1% 24flF2fffi !14 )$%$ffl & (5fl'1<"fffl"ff(%!%52A<ffl&fi5$A% 1% 24flF 2ffก ffก#1 (!ก5$ &517$กfl"fi !14 %#1$$ก&4ff $ ffiก/$%! $1ff & !&!ff !fffl3ก2?1<"$#1!$ffiกff$#12!ffi'ก3#1 0ff17$กfl"fi !14 (%!=ffiก ff) <ก5) ! #1 กfl#fi%/$ 1% 24flF & (5;<517$fi !14 ก ก&!ff!ff fl3ก2?0ff(5)=5ก&!ff!fffl3ก2?ก fl#) !ก4'4$(5='& 8flก?(5#$LMff 9 ffl ก' ;! $ ffiก/$fl"8flก?$#4<' ffiffLGff(5กI&$5=ffi%5#1 \ก?1ก" 2!ff กffi'fi% ;<5ก 5A<ffl2fffi !14 17$กก5 <=ffiก ff)) !#1 กfl#fi%(%! fi !14 (5)=5 fi 514 8% $$ffi
26 ! ffl>ก9@ (' 2(7)) ,กก=U@ #!fffl3ก2?<กfl"fi !14 ก 5 51! $!fl"5fi !กfl#fi%1ก%20ffl$ (5 5 !ffifi !กfl#fi% <(5ก>A0"ffกfl#) !1ก%14 &ก5fi !14 8% 1$) !fi !กfl# fi%(%!ffi'8flB !ffl%" #!fffl3ก2?4#ffi)$ก$@ffi 1ก" กffi'ก%#1$$%)$fi%ffi$ (%!)$ G #$4'4$2ff$ffiกff$4'4$& #$LMff2ff$ffiกff$ffi ก ก 5<$ffiกff$ 4'4$#$4'4$)$fi%ffi$ (%! !ff#!fffl3ก2?1' 'ก5$ ( 121 4ff) ;!(5#!fffl3ก2? <17$#!fffl3ก2?fl"(5='%! 2 (7) $ffiกff$4'4$ ก>(5#$4'4$& fl#) !$ffiกff$ffi กก>(5#$LMff 120 E ก>!ff กLMff $กก$ffl ffiff17$2!)$กG 1<"ff 3 .. 96 ก 5< )$ fi%ffi$ (%! fi !14 !ff!fffl3ก2?W )$ 3 1%<$ $ffi'&5ffi$fl" !1<"fffi%& !ffi fi !กfl#fi% ;!#!fffl3ก2?(5='%! 2 (7) ก>;<5(5ก!fffl3ก2?)$ก# $%1 %ffiffก 5 %ก>2% 3(%! ' fflff'fl$ ก !" 1* ffiก1ก]?)$1<"ff#!fffl3ก2? 2(7) 45$fl"4#ffi& 17$G 514< fi !14 !ffก 5 8% 1$) !fi !กfl#fi%(%!ffi'8flB !)")ก*-ก 7429/2550 )$'ffi$fl0ก#) !ก2fffi !!fffl3ก2? A0"ff17$#!fffl3ก2? 2!'3 5ff=ffi%&!ff5 . !fffl3ก2?%#1$$%&ก5#1 )$/$ 3!$45$fi !ffi%ก2fffi !14 )=5 )$/$45$ffi ก!fffl3ก2?&fl$fi !14 A0"ff17$$'3 !fffl#) !; ก!ff2!'ffiffffi'2ff fi !14 fl"(%!%fl1' $(! $ffiff4<ffi'ffก%fl1' $$'3 2fffi !14 '35 . 17$ 3!$45$fi !ffi%ก&51 fffi !1% & (52!#กffi%#$ 3!$45$fi !ffi%ก5 กกfl#&fl$fi !14 !ff)=!4#ffi2fffi !14 flffi'%! %ffiff$ffiffl$ . 0ff#$%#1$$ก <!fffl3ก2?&fl$ fi !14 (%!8% (5#!ff)=!4#ffi2fffi !14 flffi' ff)$=5ff <=<"fi !ก 5 )$'ffi$fl0ก #) !ก2fffi !!fffl3ก2?%! ;<(%!5 . !fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$&fl$fi !14 8% ='%! ก & ! $ffiกff$4'4$ 5#$4'4$& $ffiกff$ffi ก8flก?0ff#$LMff%$ffl 9 ffl ก' #!fffl3ก2?(5flffi'2ff !ff 3!$45$#กffi% &5'3517$ก!fffl3ก2?)$/$ 3!$45$fi !ffi%ก2ff !ff 3!$45$#กffi% 1<"(52!#กffi%#$5!ff)=!flffi'2ff !ff 3!$45$$ffiffl$ %! ก>;<517$ก!fffl3ก2?&fl$ !ff 3!$45$& !
27 !)")ก*-ก 4310/2549 ff$#ffi$ffi'&!ff17$ ffiก/$'3(!5 9$ E. 3 26 U ........ (%!ffi''#$ก'Bffifl . ) !&!ff!fffl3ก2?ก 58flBfi ! 1% 24flFA% W $?...1<"%#1$$%5(: (5;<17$#!fffl3ก2?8% ; ก!ff ... 2(7) 1 (%!=ffi%&!ff517$ก&!ff8% 1$) !fi !กfl#fi%(%!ffi'8flB 17$1 3) !ก4'4$)$fi%/$ $ffl(5=' ... 120 8flก?0ff(5#$LMff 9 ffl ก' ก!fffl3ก2?!ff=ffi%&!ff51$) !fi !กfl#fi%(%!ffi'8flB !)")ก*-ก 6894/2549 $ffiff4<!fffl3ก2?2ff8flก?52!5 ก 1% 24flF2ff8flก?5fl"'1E $ ?ก!A$4&? 2&!ff!fffl3ก2?1<") !%#1$$ก ก 5( ;<(%!517$#!fffl3ก2? ... 2(7) & ! (5#17$!ff'3=<" < 2fffi !กfl#fi% 9 ffl ก' #!fffl3ก2?fl"1$) !fi !กfl#fi%(%!ffi'8flB (5#!ff'3=<" < 2fffi !กfl#fi% ก>)=!(%! ffl!flffffก(fl (' 4, 5, 6) 3 fi !#$ffi%ก&fl$fi !14 4,5 & 6 #$ (1) !fffl3ก2? (2) 17$8flก?LMff% <12!517$8flก?กffi'$ffiกff$ffi ก (3) 17$8flก?LMff%&5fffl"1ก" 1$<"ffกffi'% (4) ;$LMff% <%&5fffl"1ก" 1$<"ffกffi'% (5) )$%fi%545$ffi ." (' 4) )$% fi !14 17$ ff4 ff44flLMff%(%!1ff 8% (5!ff(%!ffi'$3 ก4ก5$ ( 4 $0"ff) &544flLMff%&fl$W (%!8% (%!ffi'$38% =ffi% &!ffกW ( 4 4ff) 4 4ff fl"'ffiffi5W )!'ffiffffi'& 5ff 5(2) ;0ff;!17$กW ; กfl#! ;0ff <'%1>'$(54;ffi%ก1ff(%! 4ffi%ก &fl$(%!8% (5!ff(%!ffi'$3กW ก5$ 4ffiff1ก54W 4 $ffl !ff17$4W กffi$8% ='%! ก %! & ก $3) !4LMff%&fl$ 4 4ff ก (5(%!ก# $%&''(! 0ff $3%! <fl#17$ $ffiff4<14$5E !#LMffก>(%! ffl!flffffก(fl (' 5)
28 fi !fl"#$ffi%ก&fl$fi !14 5 &'5ffก17$ 3 ก%! กffi$ < (1) fi !&fl$8% =' <fi !$3' 1@&5)$fi%A0"ff(%!กfl#5fi !1 ? <fi !(! 4;A0"ff 5)$% & ( 5(1)) (2) fi !'3ก fi !4<'4ffi$%$ 4 <W 1@&5)$fi%A0"fffi !14 ; กfl#! ;0ff <'%1>'$(54;ffi%ก1ff(%! ( 5(2)) (3) fi !ffi%ก <fi !&fl$<"$ Y 2ff$'3 1@fi%A0"ffกfl# ff&ก5$'3 $ffiffl$ ( 5(3)) !ffl%" ,กก=U@'(fl!)")ก*-ก 5 (1) ) !fi !&fl$8% ='#$ffi%กfi !1 ?)$fi%A0"ff(%!กfl#5 fi !1 ? &4%ff5fi !1 ?LMff%1ff(5(%! &!(%!ffi' $ กfi !&fl$8% ='ก> )$1<"ffก!fffl3ก2? fi !1 ?A0"ff17$fi !14 fl" 5)$ffi fl"4; !fi%='(%!4 4fl !fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$(%! 8% (5!ff) !fi !&fl$8% ='ffi%ก&fl$ <!ff(%!ffi' $ กfi !&fl$8% ='ก5$ !)")ก*-ก 3915/2551 ... 2(7) & 123 (%!'ffiffi5 ก!fffl3ก2?2fffi !1 ?!ff(%!ffi' $ ก'%% <fi !&fl$8% =' <'3 %ffiffก 5 !ff ff <=<")$ก!fffl3ก2?2fffi !1 ?%! %ffiff$ffiffl$fi !1 ?0ff#$!fffl3ก2?%! $1ff(%! 9 ffl ก' )$1<"ffก!fffl3ก2? fi !1 ?A0"ff17$fi !14 fl" 5)$ffi fl"4; !fi%='(%! 4 4fl!fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$(%! 8% (5!ff) !fi !&fl$8% ='ffi%ก&fl$ <!ff (%!ffi' $ กfi !&fl$8% ='ก5$ !)")ก*-ก 4147/2550 .. 277 &ก 'ffiffi) !fi !กfl#=#1 1%>ก ff 3 ffiff(51ก$ 15 U A0"ff)=5W 2ff$$ffiffl$ fi% 8% (5#$0ff;0ff51%>ก ff$ffiffl$ $ <(5ก> &5 ก1%>ก ff$ffiffl$ $ ก>(%! 5 1%>ก ff$ffiffl$45$5)$ก กfl#fi%%! 1<"1%>ก ff %. 1%>ก ff 4. & 1%>ก ff . ; กกfl#=#1&!1%>ก ffflffifflff 4 $ ก>17$'3 fi !(%!ffi'14 1$<"ffกกกfl#fi%2! $ffl ... 2 (4) 8flก?5fl" 2 fl" 3 & fl" 5 )$/$fi !&fl$8% =' 5#$ffi%ก&fl$1%>ก ff %. 1%>ก ff 4. & 1%>ก ff . #%ffi' ... 5 (1) & 4fl <"$#!ff212! 517$8flก?)$fi%2! $ffl(%! ... 3 (2) 9 ffl ก' fi%/$กfl#=#11%>ก ff 3(51ก$ 15 U .. 277 &ก 17$fi%fl"(%!#$0ff51%>ก ff$ffiffl$ $ <(5 %ffiff$ffl &!1%>ก ff $ ก>(%!
29 51%>ก ff$ffiffl$45$)$กกfl#fi% 1%>ก ff$ffiffl$0ff17$fi !14 )$fi%/$$ffl fi !&fl$8% =' 5#$ffi%ก&fl$ >)ก ffi flfl ffifflM" 0) ('&$fl"ffl.A ก! ' ffifflffJfffl& ff ffกffl (' 5 (2)) !)")ก*-ก 26/2553 $ffiกff$ffi ก8flก?2) ! ff8flB#1 .. 297 8% #LMff2ff8flก?A0"ff8flก?5flffifflff4ff2;<117$#LMff%! ' &51 ff5#1 fl#! 5ffก fi !14 8% )=!<ffi'&2$2fffi !14 & !1 " ff 5ff&ff$17$1 3) !fi !14 ! ffก!$ ก&flก<ffl$ffi'ffi$ 4 ffi4 !ffO 1>'%! กfl3ก21fl$& $ก'ก กก(5(%! 1ก$ก5 "4'ffi$ A0"fffi ก=ffi$4 '%&fi 2ff&fl ? fi !14 (%!ffi''%1>' ก !1$<ffl& 14!$1>$ '148ก2=ffl#& ffiก14' 5ff3$&ff )=!1 ffiกB 6 ;0ff 8 4ffi% ? (5(%!fi !14 ; ก fl#! ;0ff <'%1>'$(54;ffi%ก1ff(%! &!8flก?5flffifflff4ff <"$#!ff!ff5กfl#! 2ff#1 fl#) !fi !14 (%!ffi''%1>'fl"EB'1fl! fl !ff12!ffiกB ' fi5ffi%1ก!$1 <% fl"'1fl! fl ก & ffiกBffi$;0ff&ก5 8% 8flก?(5ffi%!$ก212!17$8flก?5 &5 fi !14 ;0ff&ก5 ffiff1ก%1 3$$ 9 1%<$ (, (,:;fl '>$ (ก& ' "$?&(, กff!, ! 'OPffl flffifflff8flก?(%! <$ ffi$&$5$$5'%&fi fl" fi !14 ;0ff&ก5 1ก%กกกfl#2ff#1 %ffiff$ffl 8flก?5flffifflff4ffA0"ff17$'3ก2ff fi !14 0ff(5#$ffi%ก&fl$fi !14 8% 12!17$8flก?5(%! ... 5(2) 1ffก@ &< fflff& "%"ffl>%=@&ff!, ก !"'OPffl !)")ก*-ก 3063/2552 fi !'3ก#$17$8flก?LMff% <12!517$ 8flก?กffi'$ffiกff$ffi ก(%!1@&5)$fi%A0"fffi !14 ; กfl#! ;0ff <'%1>'$(5 4;ffi%ก1ff(%! ... 3(2) ก' 5(2) &5%fl"17$fi%51! $ffiกff$)$ก 3& fi%1ก" กffi'1ก4A0"fffi !14 ;0ff&ก5 %! 8#ffi2ff fi !14 1ff (5!ff%! 'fl'ffiffi%ffiffก 5 !)")ก*-ก 5207/2550 8flก?(%!ffi''%1>'(5! &ffก;0ff2$%(54; ffi%ก1ff(%! (512! ffiก1ก]? ... 5(2) ก' 3 (3) fl"48flก?ffi%ก &fl$8flก?(%! %ffiff$ffiffl$ กfl"48flก?%#1$$%&5ff&ก5#1 )$%ก5$0ff(5)=5กffi%กLMff%&fl$ 8flก? 8flก?0ff#$LMff#1 (%! (5!ff ! ... 148 ffก ffiffl (flfflffifl / 9fflfl"'">, 0) "ก !,(ก&>,fl<fl (' 5(3)) !ffl%"
30 fi !ffi%ก <fi !&fl$$'3 ก'#$) !fi !<"$%#1$$%&fl$(%! 8% $ffiff4<' #$!fffl#) !; ก!ff2!'ffiffffi'2ff$'3 $ffiffl$%! #!fffl3ก2?(5flffi'2ff !ff 3!$45$#กffi% &5'3517$ก!fffl3ก2?)$/$ 3!$45$ fi !ffi%ก2ff !ff 3!$45$#กffi% 1<"(52!#กffi%#$5!ff)=!flffi'2ff !ff 3!$45$$ffiffl$%! ก>;< 517$ก!fffl3ก2?&fl$ !ff 3!$45$& ! !)")ก*-ก 7429/2550 )$'ffi$fl0ก#) !ก2fffi !!fffl3ก2? A0"ff17$#!fffl3ก2?2ff fi !14 '3 5ff=ffi%&!ff5 . !fffl3ก2?%#1$$%&ก5#1 )$/$ 3!$45$fi !ffi%ก2fffi !14 )=5 )$/$45$ffi ก!fffl3ก2?&fl$fi !14 A0"ff17$$'3 !fffl#) !; ก!ff2!'ffiffffi'2ff fi !14 fl"(%!%fl1' $(! $ffiff4<ffi'ffก%fl1' $$'3 2fffi !14 '35 . 17$ 3!$45$fi !ffi%ก&51 fffi !1% & (52!#กffi%#$ 3!$45$fi !ffi%ก5 กกfl#&fl$fi !14 !ff)=!4#ffi2fffi !14 flffi'%! %ffiff$ffiffl$ . 0ff#$%#1$$ก <!fffl3ก2?&fl$ fi !14 (%!8% (5#!ff)=!4#ffi2fffi !14 flffi' ff)$=5ff <=<"fi !ก 5 )$'ffi$fl0ก #) !ก2fffi !!fffl3ก2?%! ;<(%!5 . !fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$&fl$fi !14 8% ='%! ก & ! $ffiกff$4'4$ 5#$4'4$& $ffiกff$ffi ก8flก?0ff#$LMff%$ffl !)")ก*-ก 1352/2544 #1 fl#1ก41fl> <"$21'ก1ff$5ffiกB ' ก 1! $!fl"NO ก1ff$2ff] fl 'กfl" 31 &!5ffiกB ' %ffiffก 5 5)$% & ffi'fi%=' 2ff] fl 'กfl" 31 &5] fl 'กfl" 31 17$1 ff $5 ff$2ffกffflffi'ก 4ffiffกffi% กflffก 8 A0"ffก กffflffi'ก17$$'3 ] fl 'กfl" 31 (5/$17$$ '3 0ff(5;<517$fi !14 <fi !&fl$<"$ ... 5(3) กfl" E. fi !'ffi=ก ] fl 'กfl" 31 '#$) !ffi$8fl .!fffl3ก2?) !%#1$$%&ก5#1 /$@!8กffA0"ff17$ fi%545$ffi&fl$กffflffi'ก 0ff;<5(5ก!fffl3ก2? $ffiกff$4'4$0ff(5#$4'4$ & $ffiกff$ffi ก8flก?(5#$LMff "%"$flก!fl"flffl.&:;flก 4flก%#1$$%fl"1ก" กffi'flffi ?4$2fffi !14 (517$%กกfl%( ffifffl fl 1<"fi !14 ก5$%#1$$%&ก5fi !กfl#fi%fl fl2fffi !14 (54flLMff&fl$fi !14 !)")ก*-ก 3395/2525 #1 กffi' %. (%!5กffi$$#$ffi กA0"ff2!5 . 1!%ก กfl"%$8@$%) !&ก5 %. (&4%ff51!$ffiกff$fl"%$ 1!$ffiกff$fl"%$1=<"& (%!&ก! fl1' $fl"%$%ffiffก 517$=<"2ff#1 &5)$2$ffiffl$ . A0"ff!ff517$'32ff . 1!%ก ffiff= 5 & 5ก5$ . (%!fl#$ffi ก กfl"%$%ffiffก 5fl"!ff5(%!ffi'%ก) !&ก58flก? %ffiff$ffl&! LGff5 . 17$'32ff . 1!%ก& $ffi ก &521ก%1 กกfl#fi% . ffiff = 5 . 0ff17$fi !14 ... 4, 5 & 6 (5(%!) !#$8flก? A0"ff17$fi !ffi'$ffi ก
31 LMff%&fl$ . fi !14 (%! %ffiff$ffl 1<" . ;0ff&ก5 & !8flก?0ff(5)=5fi !14 & (5#$ LMff &5;!fi !14 (%!!fffl3ก2?) !%#1$$%&ก5fi !กfl#fi%)$fi%fl"17$4fl1ก" กffi'flffi ?4$(! & ! 1<"fi !14 ;0ff&ก5 4fl;$#!fffl3ก2? 5กfl%&ก5fl fl fl fl4fl;$#!ff fl3ก2?(%! !)")ก*-ก 372/2549 ก;$#!fffl3ก2?17$4flA0"ff ... 126 $0"ff 'ffiffi) !4fl&ก5fi !!fffl3ก2?fl";$#!ff14 1<")%ก>(%! 4fl;$#!fffl3ก2?)$fi%/$ ffiก ก;<17$4fl1ก" กffi'flffi ?4$ กfi !!fffl3ก2? 4fl%ffiffก 5 5กfl%&ก5fl fl 1<"(%! #!ff2;$#!fffl3ก2?5'%fl flfl3ก$2fffi !14 (54ff?%#1$$%&ก5#1 ก5( & 2;$#!fffl3ก2? %ffiff$ffiffl$ 1<"fi !!ff)$/$ ffกก9ffl A0"ff4fl& $!fl"ก 0ff4fl;$#!fffl3ก2?(%!&!% 5 5ffก2ffE ก & 1<" ก;$#!fffl3ก2?8% ='%! ก & ! 4fl$#%LMff2ff8flก? 5ffffi'( . .. 39(2) 9 ffl ก' ;!fi !14 (%!!fffl3ก2?) !%#1$$%&ก5fi !กfl#fi%)$fi%fl"17$4fl1ก" กffi' flffi ?4$(!& ! 1<"fi !14 ;0ff&ก5 4fl;$#!fffl3ก2? 5กfl%&ก5fl fl fl fl 4fl;$#!fffl3ก2?(%! $fl"#fl "fl: ' (:.ffl. ' 333) 4# ffi')$fi%/$ "$fl'ffiffi(!17$ก1EB .. 333 4ff5 ;!fi !14 )$fi%/$ "$fl 14 ก5$!fffl3ก2? ) !'% % 544 < '32fffi !14 !fffl3ก2?(%! & ) !;<517$fi !14 &4%ff51@)$fi%/$ "$fl$ffl &!fi !14 (& ! '3 fl"'3(!ก>#$(!fffl3ก2?) !%#1$$%&ก5fi !กfl#fi%(%! กfflffl!flff$ OPfflffl. กLMff%ก'#$) !fi !<"$LMff&fl$(%! !)")ก*-กfl& fl$ff)"'" !)")ก*-ก 2236S2237/2550 fi%/$ 1ก4& /$)=!1ก4 17$fi%5fi !fl"(%!ffi'14 8% ffกกกfl#2ff#1 fl" & )=!1ก4 LMff &!#1 $ffiff4<2fffi ! 45ff(;0ff$ &fl ?#$ ก8ff ' '. 5fi ! 2 กI'ffiff$& ! ff=<" 2fffi ! )$ $ffiff4<%ffiffก 5 & #1 (%! % 2fffi ! 45ff( ;0ff$ =. กffi'$ff4 ก. '3= & '342fffi ! 5fi ! !ff(NXก4 1<") !fi ! $0"fffi !)% ff1=<"51ก4 $ffiffl$fi ! (%!fl#20ffl$ff flffifflff$ffl8% กfl"$51ก%14 &ก5fi !<"$ก> )$ก$ffl8flก?fl" 1 A0"ff17$'%fi ! ก> ffiff;<(5(%!517$'3 fi !(%!ffi'14 1$<"ffกกกfl#
32 %ffiffก 5 ... 2 (4) flffifflfffi%%ffiffก 5(%!1ก%20ffl$W ffiffกfi ! (%!;0ff&ก5 (& ! fi ! (517$fi !14 )$fi%%ffiffก 5(%! 0ff(5)=5กfl"8flก?fl" 1 A0"ff17$'3ก2ff fi ! ffi%ก&fl$fi ! (%! ... 5 (2) ก'< (fl0) (' 6) !ffl%" ก!ff2) !E ffifflfffi !&fl$1@%(%! 1<"fi !14 17$fi !1 ? fi !ก <fi !(! 4;)$ก กfl" 1 fi !14 17$fi !1 ? (5fi !&fl$8% =' <fi !&fl$8% ='(54; fl# $!fl"(%! <fi 8 =$?2ffi%กffi$กffi'fi !1 ? กfl" 2 fi !ก <fi !(!4;(5fi !$3' <fi !$3' (54; $!fl"(%! < fi 8 =$?2ffi%กffi$กffi'fi !(!4; "%" ffl9ffl'&ffl+, ffiffl 1. 2fffi !14 2. fi !8 =$?1ก" 2!ff ก!ff2ffifflfffi !&fl$1@% 6 $ffl !ff17$กfl"fi !1 ?, fi !ก <fi !(! 4; ffiff= 5%! @$ffiffl$2) !ffifflfffi !&fl$1@%(5(%! !)")ก*-ก 2958/2541 &!#LMff'351%>ก ff ก. fi !1 ? 8% $ 2. '%fi !กfffi !&fl$8% ='2ff8flก?ก>%&5)$=ffiffl$(54$ LMffกI51%>ก ff ก. 17$'3 2ff$ 2. ffi$1ก%กffi'$ff . &5$ 2. กffi'$ff . (5(%!%fl1' $44กffi$& $ff . $ กก'!$ffifflff&51%>ก ff ก. ffiff1 >ก 5 $ 2. 17$fi !) !3ก1 ffl ff% ) !กE0กB& ) !)=! $4ก3 W ffiff(54$ LMffE =ffiffl$!$#4ffi"ff) !flffi'LMff2ff8flก?(! %ffiff$ffl ก17$ 1<"ff1%>ก ff ก. fi !14 17$fi !1 ?A0"ff%fi !&fl$8% ='(54;fl#ก $!fl"(%! 2fffi !$ffiffl$ <fi !8 =$<1ก" 2!ff!ff25E =ffiffl$!$2) !ffifflff1217$fi !&fl$1@%(%! %ffifffl" 'ffiffi(!)$ 6 & 5ff ... 1<"1<"ff$fflกI5E =ffiffl$!$)$ 5ffก(54$ LMff กfl" E =ffiffl$!$#4ffi"ff) !flffi'LMff2ff8flก?(!0ff;<(%!8% 5E =ffiffl$!$ffifflff) !$ 2. 17$ fi !&fl$1@%ก & ! กflffifflffก5$E =ffiffl$!$กB%$ffl E =ffiffl$!$ ffiff#4ffi"ffffifflff$ 2. 17$fi !&fl$1@%(!%! 8flก?0ff#$LMff 9 ffl ก' '%%2fffi !1 ?(5(%!%fl1' $44กffi$ %1fl5$ffiffl$17$fi !&fl$8% =' 1<"กI5% $(& ! ;<517$กfl"fi !&fl$8% ='(54;fl# $!fl"(%!0ff 5
33 )$ ffiก1ก]?fl"ffifflfffi !&fl$1@%(%! 6 กfl"'%fl"(5='%! ก LMff% &fl$fi !1 ?& E 4ffi"ffflffi'LMff(! ;<(%!8% 5E ffifflff'%17$fi !&fl$1@%& ! !)")ก*-ก 3432/2536 ก!ff217$fi !&fl$1@% ... 6 !ffกI58flก?4W'3 17$fi !ก & (5fi !$3' &5กI58flก?A0"fffi !!ff!ff5 17$fi !ก & (5fi !$3' (%!;0ff&ก5 5ff(54$#!ff217$fi !&fl$1@% 4W '3 2ff8flก?0ff4ffl$43% ff(& !ก5$fl"E #4ffi"ffffifflfffi !!ff) !17$fi !&fl$1@% fi !!ff0ff2) !ffifflff fi !!ff17$fi !&fl$1@%2ff8flก?(5(%! $0"ff&!2fl"8flก?;0ff&ก5 fi !!ff)$/$fi !!ff217$ fi !&fl$1@%2ff8flก?(%! <"$#LMff(!ก5$& !)$$2ff8flก?&5)$2fl"8flก?;0ff&ก5 E ffiff(5(%!ffifflfffi !!ff17$fi !&fl$1@%2ff8flก? ;<517$กfl"8flก? <"$LMff& ! ff . .. 29 (5(%! 9 ffl ก' ก!ff2ffifflfffi !&fl$1@% 6 $ffl !ff17$กfl"fi !1 ?, fi !ก <fi !(!4; ffiff= 5%! @$ffiffl$ 2) !ffifflfffi !&fl$1@%(5(%! ก!fl"flffl.(ก&fl"'">, (' 7) ,กก=U@ )$ก4'4$ (54$ LMff <%fl"$'3 17$fi !!ff <#1 ) !ก 1 กfi !ffi%ก <fi !&fl$<"$ Y 2ff$'3 $ffiffl$ ( ffiff$ffiกff$4'4$ <E & !&5 ก ( 7 &ก) ;!fi !ffi%ก <fi !&fl$2ff$'3 $ffiffl$(5I'ffi 1 ก ก ffi'fi !$ffiffl$ก>(%! &5$#'fl'ffiffi5%! ก 5 =ffi"2ffiff <#3ก)=!&ก5fi !ffi%ก <fi !&fl$$'3 (5(%! ( 7 4ff) !ffl%" $'3 4;%#1$$กก)% Y <fl#$ก(%!ก>8% fi !ffi%ก <fi !&fl$2ff$'3 $ffiffl$ Y 17$fi !กfl#&fl$ กกกfl#2fffi !ffi%ก <fi !&fl$2ff$'3 17$(1<") !' 3 ffi;34ff?2ff$'3 <1<"8 =$?&ก5$'3 & กกกfl#$ffiffl$17$fi%flff $'3 ก>fi%)$flff(%! 8% 8flBfl" ff&ก5$'3 ff ff(%!1 ff8flBffi' <' flffi ?4$1fl5$ffiffl$ 45$8flB4;$<"$8% 4W(51^%=5ff) ! ff8flB&ก5$'3 (%! 4# ffi'ก%#1$$% fl"$'3 17$fi !!ff <#1 )$2ffiffl$$5ff Y (55)$=ffiffl$4'4$ <=ffiffl$E $ffiกff$4'4$
34 <E ก 1 กfi !ffi%ก <fi !&fl$$'3 $ffiffl$) !( ffiff$ffiกff$4'4$ <E ;!(5( $ffiกff$4'4$ <E ก ffi'fi !$ffiffl$ก>(%! 2! 7 4ff $fl! fl"5 !) !$#'fl'ffiffi5%! 5 =ffi" 2ffiff <#3ก)=!&ก5fi !ffi%ก <fi !&fl$$'3 )$%fl"$'3 17$fi !!ff <#1 ;0ff1<"ffi' ffifi !ffi%ก <fi !&fl$$'3 (%!& ! $ffiกff$4'4$ <E !ff'4'ก# <#) !ก)$ /$fl"17$fi !&fl$fi !!ff <#1 )$1 ffi$& !ก>!ff 5 ffi( (5#$'3ffi(! 1<" (5ก'3ffiก>(5!ffกกffi$ffi ( 5 =ffi") (5ก2ffiff <#3ก1'3 %ffiffก 5 (5(%!17$fi !!ff <#1 1ff $ffiกff$4'4$ <E 0ff#$ก ffi'1fl5fl"#17$&ก5 %1fl5$ffiffl$& !!ff 5 ffi(flffi$fl !)")ก*-ก 4205/2541 #5 fi !ffi%ก <fi !&fl$<"$2ff$'3 ... 7 $0"ff ;0fffi !#$กfl#ก&fl$$'3 $ffiffl$ก 1=5$ กก fi !ffi%ก2ff'Bffifl $ffiกff$4'4$fl#ก4'4$ ก. กก$ $0"ff2ff'Bffifl#1 )$/$ffi&fl$'Bffifl #1 8% (%!4'4$ . กกfi !ffi%ก& fi !#$กfl#ก&fl$'Bffifl#1 & 'ffi$fl0ก#) !ก2ff ก. 2!5 ก. (52) !ก=ffiffl$4'4$() !ก)$=ffiffl$E & ffiff) !ก 5 ก. 17$กก'Bffifl#1 &5 ก. (5#$ ff=<")$กfl#$ก2ff'Bffifl#1 flffifflff(5 กI5'Bffifl#1 '#$) ! ก. กfl#ก&fl$'Bffifl#1 (%! %ffiff$ffl$ffiกff$4'4$0ff(5 #$4'4$ ก. )$/$ffi&fl$'Bffifl#1 1ก" กffi'%%$ffl ก 5;<(5(%!5ก 4'4$'Bffifl#1 8% ='& !$ffiกff$ffi ก0ff(5#$LMff'Bffifl#1 17$%$ffl ... 120 9 ffl ก' ก4'4$$'3 17$fi !!ff !ffก 1 กfi !ffi%ก <fi !&fl$<"$Y 2ff$'3 ffiff$ffiกff$4'4$ ( 7) #5 fi !ffi%ก <fi !&fl$<"$ ;0fffi !fl"#$ กfl#ก&fl$$'3 $ffiffl$ก ;!$ffiกff$4'4$(%!fl#ก4'4$กกfl"(5#$ 2ff#1 ;<517$ก4'4$fl"(5=' fl#) !$ffiกff$ffi ก(5#$LMff "%"9ffl กff ffiffl ' ffl (' 7/1) !ffl%" fi !; กffi' <fi !!ff A0"ff; ก'3 <2ffiff 4fl&!ff <2) !1!$ffiกff$&!ff) ! <fi ! A0"fffi !; กffi' <fi !!ff (!ff)fl';0ffก; กffi'ก3& 4;$fl"fl"; ก'3)$8ก4&ก & ) !fi !; กffi' <fi !!ff 4fl%ffiff5($ffl%!
35 (1) '& 0กBfi !A0"ff17$fl$ 17$ก1@ffi (2) ) !fl$ <fi !A0"ff$(!ff)12!LGffก4'ก#$(%!)$=ffiffl$4'4$ (3) (%!ffi'ก1 " & %5กffi'(%!4 (4) (%!ffi'กffiกB ' 8% 1>1<"1ก%ก1>'O ( 7/1 $0"ff) ) !$ffiกff$NO กff <#A0"ffffi''ffifi !; กffi' $!fl"&!ff) !fi !; กffi' <fi !!ff $ffiffl$ fl')$8ก4&ก;0ff4fl $0"ff ( 7/1 4ff) 9 ffl ก' 'fl'ffiffi 7/1 (%!ก'ffiffi20ffl$) 5 ..'.&ก!(21"1 ก (@'ffi'fl" 22) .E. 2547 4 A0"ff) ! ก1 ก 7 fl 1% & !'ffiffi20ffl$) 5 7/1 $ffl 45$fl"&ก5ffก'fl'ffiffi 7 fl 1% <(%!1"14fl2fffi !; กffi' <fi !!ff fl"'3(!)$ (1) !)")ก*+,-ก 3119/2550 &! ... 7/1 (2) 'ffiffi) !fi !; กffi' < fi !!ff 4fl) !fl$ <fi !fl"$(!ff)12!LGffก4'4$ก#$(%!)$=ffiffl$4'4$ & 134/3 'ffiffi5fi !!ff 4fl) !fl$ <fi !fl"$(!ff)12!LGffก4'ก#$(%! & 134/4 (2) 'ffiffi)$1<"ffก;#) !กfi !!ff $ffiffl$) !$ffiกff$4'4$&!ff) ! fi !!ff fl'ก5$5fi !!ff 4fl) !fl$ <fi !fl"(!ff)12!LGffก4'ก#$(%!ก> &5 )$'fl'ffiffi2ff 134/4 fl! ก>'ffiffi(!&51 ff5;! #)% Y fl"fi !!ff ) !(!5 $ffiกff$4'4$ก5$ก&!ff4fl $0"ff <ก5$fl"%#1$$ก 134/3 ff OV:;fl) fl ,ก#fl$flก)" fffl@"9ffl fl<fl& &fl<fl fl<fl ( )flกfl ffl flff & :Q"'"'..'"ก,&9 ' flกJ !$ ก ffl fl&?ffl('&ffl &$ 9 ffl ก' กfl"(5กffi%) !fl$ <fi !A0"ff$(!ff)12!LGffก4'ก#)$=ffiffl$ 4'4$ffi$17$กNONZ$ 7/1(2) fi 1 ffffi'LGff;! #2fffi !!ff %ffiffก 5(5(%! 1fl5$ffiffl$ fl#) !ก4'4$(5='9 !)")ก*+,-ก 2015/2547 ก&!ff4fl2fffi !!ff 7 fl (1% ffกffi' 7/1) (5'fl'ffiffi& 5ffก 'ffiffffi') !!ff'3(!)$'ffi$fl0ก#) !ก=ffiffl$4'4$ ffi$17$1 3) !ก4'4$(5='& (5ffi'LGff'ffi$fl0ก#) !ก=ffiffl$4'4$2ff#1 fl" 1 17$ $ ffiก/$(%! ff!, !ffl%" #1 ;0ff '3 A0"ff; กLMff5E 5 (%!กfl#fi% A0"ff; ก%#1$$%8% $ffiกff$ffi ก & ; ก32ffiff)$ 5ff% & กI ffiก/$=ffi%1$5 #1 (%!17$
36 fi !กfl#fi% & ก;$LMff)$ 5ff%#1$$% <กI#กBffi$;0fffl"43%)$%$ffiffl$5 2!1fl>ffLGff17$ 35 #1 (%!17$fi !กfl# <กกfl#2ff#1 (517$fi% "%"9fflff!, (' 8) $ffi'&51 <"$LMff& ! #1 4fl%ffiff5($ffl (1) (%!ffi'ก%%! %1> 51$<"ff & 17$ (2) &5fffl$ &ก!5ff)$=ffiffl$(54$ LMff <)$E =ffiffl$!$ %$=ffiffl$E 3fl? <E ก (3) 0กBfl$ <fi !A0"ff17$fl$ 17$ก1@ffi (4) % 4"fffl" <"$17$ $ ffiก/$ & ffi%4#1$& ;5 4"ff$ffiffl$ (5) % 4#$$ก(54$ LMff <2ffE & ffi%4#1$ <2ffi'4#1$fl" ffi'ff5; ก!ff8% 14 51$ 1!$&5E #4ffi"ff) ! ก1!$51$ $ffiffl$ Y (6) <ffi%4#1$#) !ก2ff$)$=ffiffl$4'4$ <1ก4ก'#) !ก2ff$ ;!#1 fl$ fl$ $ffiffl$ 54fl1=5$1% กffi'#1 %ffiffก 5& !%! 1<"$ffiกff$ffi ก(%! <"$LMff#1 5E & ! ) !fi !14 4fl $0"ff (6) 1=5$1% กffi'#1 %! 9 ffl ก' 4fl2ff#1 8 $ffl (%!ก&ก!(21"1 ..'.&ก!(21"1 ก (@'ffi'fl" 22) .E. 2547 5 A0"ff) ! ก1 ก 8 1% & !'ffiffi20ffl$) 5 45$fl"&ก5ffก'fl'ffiffi 8 1%<(%!1"14fl2ff #1 fl"'ffiffi(!)$ (1) & (6) 4fl2fffl$ #1 fl"'ffiffi(!)$4ff 4fl2ff fi !14 fl"'ffiffi(!)$4 fl"$54$) <4fl2ff#1 fl"'ffiffi(!)$ (6) fl"4fl <ffi%4#1$#) !ก2ff $)$=ffiffl$4'4$ <1ก4ก'#) !ก2ff$ >: 4"ff4#ffifl"< #5fi !14 A0"ff ก 8% )$ 2 (4) (%!) !$ 5 ;0ff 9'3 fi !(%!ffi'14 1$<"ffกกกfl#fi%/$)%/$ $0"ff flffifflff'3 fl"#$ffi%ก&fl$(%! %ffi"fffl"'ffiffi(!)$ 4,5,6: ก$ )$ 2(4) & กfi !14 (%! 2 1Wfl < 1 fi !14 fl"&fl!ff 2 fi !#$ffi%ก&fl$fi !14 fl"&fl!ff fi !14 fl"&fl!ff!ffก'(%! ffiก1ก]? 3 ก < 1.1 fi%/$)%/$ $0"ff1ก%20ffl$ 1.2 fi !$ffiffl$17$fi !(%!ffi'14 กfi%/$$ffiffl$
37 1.3 fi !$ffiffl$17$fi !14 8% $$ffi fi !fl"(%ffi'14 1$<"ffกกfl#fi%/$$ffiffl$ ;0ff fi !14 กกfl"; กกfl#fi%flff )$/$$ffiffl$8% ff A0"ff ffiกก2ffE )$1<"ff$ffl;<5 fi !$ffiffl$14<"4fl)$flff&5ffกกกfl# fi%/$$ffiffl$ <(5 ;!14<"4fl fi !$ffiffl$ก>17$fi !14 45$ #5 fi !14 8% $$ffi ;0ff fi ! (%!ffi'14 ก A0"ffE (%!&$$@ffi (! < '3 $ffiffl$!ff(517$fi !45$5)$ก กfl#fi% <(517$fi ! $ ) !กกfl#fi%5$ <กกfl#fi%$ffiffl$!ff(%! 1 3ก กfl"$1ff1$NONZ$ก <4ff'1 '! <E ffi$%2ff==$ %! %ffiff$ffiffl$ 0ff12!))$1%>$fi !14 517$fi !14 1Wfl)%ก5$%#1$$%5( 1)$flffI'ffi %; กE กLMff 1(5)=5fi !14 fl"&fl!ff10%ffiff$ffiffl$0fffl#12!)1ก" กffi' 2ff#5fi !14 ) !12!)5$ffi 5ff() !; ก!ffก5$fl"%#1$$%flffifflff$ffl1<"(5!ff; ก กLMff& 17$ก ffi%1 )$ก%#1$$%flff(%! ___________________________ 9 1ffi @"#1@ . ! ก- "%)"ff=ffl. M 1 N 2. (ก3ff1flD: ffi=ก?, ?ffifflfffl" 9,2545), $! 52 ! 9 ffl 1. $ 1ffl ก ff$ $5 =5 %5) !$ $ 12!fl#ff$17$4ffi fl (%!8% (5!ff4' &5$ $ !ff14 1ff$ 40,000 'fl ) !$ 1ffl $ $ ff1=<" '1ff$ 40,000 'fl ) !$ 1ffl 5$ $ 12!17$4ffifl (5(%!0ff21ff$<$ $ 1ffl (5<$) ! $ $ (!fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$5$ 1ffl @!8กff 5ก1ก ff กffi$ 5ff$ 1ffl กffi'$ $ 5 $!$ffiกff$4'4$& (%!ก'ffi$fl0ก2!ก ff(!5$ 1ffl $#1ff$<$) !W )$ffi$fl"fl"ก# $% ;!$ 1ffl $#1ff$<$ $ $ ก>(511<"ffflffifflff %&5ff& % 8% flffifflff4$(%! ff <=<"(! ffiffl$;0ffffi$fl"fl"ก# $% $ 1ffl (%!=#1ff$<$ &ก5$ $ %ffiff$ffl $ $ 17$fi !14 fl"4flLMff$ 1ffl /$@!8กff <(5 & 2!ก ff %ffiffก 5fl#) !4flก$#%LMff2ff$ $ ffffi'( <(5
38 9 ffl 2. $ ffกffi'$ =='fl1 flกffi$ $ ff=กfl")' $!$ = 1 ffifflff $ = 8ก 0ff)=!3Z$ ff$ ff 1 $ffi% ก43$Z$(5; ก$ ff &5 %(; ก$fffl W fl"(5(%!% fl1' $442ff$ ;0ff&ก5 $ ff& $ =5ff(!fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$) ! %#1$$%A0"ffกffi$& กffi$ $ ff) !กffi'4W5(%!fl#! $ =ff $ffiกff$ffi ก0ff& กLMff $ ff)$2! fl#! 5ffก fi !<"$(517$1 3) !1ก%ffi$ &ก5ก <) E =ffiffl$!$กB ff8flBffi'$ ff 500 'fl %;0fffl"43% 5$ffiกff$ffi ก(%!LMff=)$2! [5fi !<"$ & [5fi !<"$ $ =) !กI14 5ffก2ffE =ffiffl$!$ $ ff& $ <"$#!ff 212!517$8flก?กffi'$ffiกff$ffi ก E =ffiffl$!$$3 ) !$@ffi 5 #4ffi"ffE =ffiffl$!$='%! ก <(5 9 ffl W. 1<"ffi$fl" 1 ก 2548 $ 4= 4ffi"ff5 1=>fi !;< ffffi$fl" 1 3 2548 8% !5(51ff$)$'ffi= 1<"=# $ffl54$!) !&ก5$ 5ffi$fl" 1 กffi$ $ 2548 $ 4 ffiก ffiff8$1=>=# $ffl54$!) !&ก5$ff4! $ff4!$#1=>(1 ก1ก>'1ff$ก$ &5$ 1=>I14ก5 1ff$1<"ffi$fl" 1 3 2548 5ffi$fl" 1 ffi$ 2548 $ff4!(%!!ff fl3ก2?5$ffiกff$4'4$) !%#1$$%$ 4= ffiffก!fffl3ก2?& ! 2fl"2ffi';ก ffi''!$$ff4!2ffi' ;%! 1>4 ffกflffifflfffl"17$& 5ff=3=$ 17$1 3) !=$กffi';fl"$ff4 2ffi'กกA 8% (5 ffi%ffiff 17$1 3) !$ff4!;0ff&ก5 flffi$fl ) !$@ffi 5 ก) $ff&%ff#$!fffl3ก2?5$ffiกff$4'4$) !%#1$$%$ 4= (%! <(5 2) $ff12 '32ff$ff4!17$8flก?LMff$ 4= ..'.1=> & LMff$ff4 /$กfl#8% fl17$1 3) !$ff4!;0ff&ก5 (%! <(5 9 ffl 4. $ 2%; กLMff% ! & ก 3!)ก 1<"$'!$0ff&$$#) !$ 2%( $ 4ff $ 4ffกffi'ก ก ff5$ 2%ก# ffiff8=% ;!fl#(4 E4?& !A<ffl )!%$ (4 ก ก$') ก>; กffffi $ 4ffกffi'ก& $ 2%(%!fl#(4 E4? 3ก14กff?31fl 1<") !(%!1 24 กก$' 1<"(%!1 2& !$ 2%'1ff$) !$ 4ff(A<ffl )!%$ 100,000 'fl 1; ก ก5) !'1ff$Nก) !$ 4ff(A<ffl& !$ 2%; ก 1<"(%!1ff$& !$ 4ffกffi' กก> ' $ )$ffi$1% กffi$$ffiffl$E ! ก ff#4ffi"ffflffiกB?flffi ?1%>%2%$ 2% ) !$@ffi 5 $ 2%LMff%2) !E ff8flB#3ก$ 4ff(%! <(5 9 ffl 5. $ $ก'3ก3ก12!()$fl"%$2ff$ $ก<$ffi$fl" 1 ก 2550 & 5)$fl"%$ %ffiffก 5 % 5ffi$fl" 1 $ 2550 $ $ก%fl1' $2 fl"%$) !$ 17%8% $ $ก (%!ffi'=#5fl"%$ % 1,000,000 'fl 8% $ $กก> ffiff 5)$fl"%$%ffiffก 52A<ffl
39 2 fl"%$ 5$ffiกff$ffi ก17$8flก?LMff$ $ก17$#1 5กfl#fi%/$'3ก3ก1 ก ff<$ 5ff$ $ก& $ 17% <"$#!ff212!517$8flก?กffi'$ffiกff$ffi ก ) !$@ffi 5 E 4ffi"ff#!ff2ff$ $ก& $ 17% 5ff( fflก ffl ffl": ff! 2 1ffi @"#1@ . (2545). ! ก- "%)"ff=ffl. M 1 N 2. (?ffifflfffl" 9)ก3ff1flD: ffi=ก? ffE4 ?ff? ) .(2556) ,กก- "%)"ff=ffl. ,& 1. (?ffifflfffl" 12)ก3ff1fl $: 4#$ffiก?T =$
40