:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 145 hfg] tof/L ug{ yfn] . ljjfxsf lbg k~r]afhf ah] . km6\ofª\u|f] uf8Ldf r9]/ b'nxL lng lxF8\of] . ;a} hgf v';L eP/ hGtLdf ;fd]n eP . afhfsf tfn gfRb} ufpFb} b'nxL lng uP . km6\ofª\u|Lsf 3/df klg ljjfxsf] eJo tof/L ul/Psf] /x]5 . km6\ofª\u|fx¿ hfg ;fy :jfut ul/of] . pgLx¿n] ef]h vfP . w'dwfd;Fu ljjfx ul/of] . ;fFem b'nxL lnP/ hGtL kms]{ . k|Zgx¿M s= km6\ofª\u|fsf] ljjfx sf];Fu x'g] eof] < ============================================================= v= km6\ofª\u|fn] ss;nfO{ hGtL af]nfof] < ============================================================= u= hGtL af6fdf s] ub}{ b'nxL lng uP < ============================================================= !#= h:tfsf] To:t} sfkLdf ;fg{'xf];\ / lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ M 6]lnlehg 6]lnlehg lj1fgn] cfljisf/ u/]sf] ;fwg xf] . o;df Ps;fy cfjfh ;'Gg / b[Zo x]g{ ;lsG5 . cfsfzdf Wjlg / b[Zosf t/ª\ux¿ km}lnPsf x'G5g\ . ltg} t/ª\unfO{ j}1flgs cfwf/df ;dft]/ 6]lnlehg tof/ kfl/Psf] x'G5 . 6]lnlehgnfO{ g]kfnLdf …b"/bz{gÚ elgG5 . !%= lbOPsf a'Fbfx¿sf cfwf/df lzIfssf] ;xof]u lnP/ syf tof/ ug{'xf];\ M ð hª\undf v/fof] / s5'jfsf] e]6 ð v/fof]n] s5'jfnfO{ l9nf] lxF8\g] eg]/ luHofPsf] ð s5'jfnfO{ l/; p7]sf]
146 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ð s5'jfn] afhL yfKg] xf] egL k|:tfj u/]sf] ð v/fof]n] gkTofPsf] ð s5'jfn] d bf}8]/ lhTg ;S5' eg]sf] ð b'j} bf}8g tof/ ð bf}8 ;'? ð s5'jfsf] lxF8fO ;':t ð v/fof] Ps l5g ;'t]/ hfg'knf{ eg]/ lgbfPsf] ð v/fof]eGbf s5'jf klxn] k'u]sf] . !$= cfkm"nfO{ dg kg]{ rf8sf lbg tkfO{F s] s] ug{'x'G5 < n]v]/ lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 147 kf7 !& != no ldnfO{ ufpg'xf];\ M rf8kj{ km/s km/s rf8kj{ km/s km/s wd{ wd{ km/s eP klg xfd|f] Pp6} sd{ g]kfnLsf 5f]/f5f]/L ;+:s[ltsf wgL ;a} lrG5g\ xfdLnfO{ w]/} wgL egL . hflt, wd{, 7fpF efiff w]/} w]/} x'g] cfˆgf cfˆg} rf8kj{ dg /dfpg] Ps csf{sf rf8kj{df v';L ;f6\5f}F xfdL ;+;f/sf dflg;df xfdL w]/} 1fgL . sf]xL dfGg] b;}F ltxf/ sf]xL dfGg] Ob s'g} gfR5g\ b]p8fdf s'g} gfRg] lth lqm:d; / df3L kj{ g]kfnLn] dfGg] hft, wd{ cg';f/ rf8kj{ 5fGg] . ax' wd{, ax' efiff, ax' ;+:s[ltsf] ;ª\] g]kfn b]z ljZj k|s[ltsf] ljljwtf ;DklQ xf] ;+:s[lt xf] sd{ dfgj eO{ afFR5f}F xfdL oxL xfd|f] wd{ .
148 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # @= lrq x]/L j0f{g ug{'xf];\ M #= sf]7]kbaf6 rf8kj{sf gfd vf]h]/ sfkLdf n]Vg'xf];\ M h g} k" 0fL{ df a' lt h b / O ; pF b' xf Nxf] NxF Iff ls d ef} k" / ;f ;f a l0f{ df nL l0f{ df / ; Gw k" g} ;f df wL ef} xf g / lt s] pF wf} nL b 5 lt h nf ef} / p z} 7 lqm ; d ; O b $= tnsf zAbx¿ hf]8]/n]Vg'xf];\ / k9\g'xf];\ M lbg /ft lbg/ft kfk wd{ z'e lbg xf/ lht ;'v b'Mv vfg] kfgL
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 149 %= ;'Gg'xf];\ / pQ/ eGg'xf];\ M a'4 k"l0f{df g]kfndf w]/} hft, wd{, efiff / ;+:s[ltsf dflg; a:5g\ . oLdWo] af}4 wd{ dfGg] dflg;n] dgfpg] k|d'v kj{ a'4 k"l0f{df xf] . of] j}zfv z'Sn kIfsf] k"l0f{df ltlydf kb{5 . slknj:t'sf] /fhs'ndf hGd]sf l;4fy{ uf}tdn] Ps lbg b/af/ aflx/ lg:sFbf Pp6f /f]uL, Pp6f j[4 / Pp6f d/]sf] dflg; b]v] . dflg; a'9f] x'g], /f]uL x'g] / dg{] /x]5 eGg] yfx kfP . To;kl5 l;4fy{ uf}td Ps /ft 3/af6 lg:s] . ljleGg ;fw';Gtx¿sf] ;ª\ut ub}{ Wofg u/] . pgnfO{ lkknsf] af]6d'lg a;]sf] ;dodf 1fg k|fKt eof] . Tof] lbg j}zfv dlxgfsf] k"l0f{df lyof] . o;} lbgnfO{ a'4 k"l0f{df elgG5 . 1fg k|fKt u/]kl5 a'4 ag]sf pgn] dflg;nfO{ 1fg afF8\b} lxF8] . a'4 k"l0f{dfsf lbg dflg;x¿ u'Daf tyf ljxf/df uO{ a'4sf] k"hf u5{g\ . pgLx¿ aQL afNg], dfg] 3'dfpg] / Wofg a:g] klg ub{5g\ . a'4n] b]vfPsf] af6fdf lxF8\g l;sfpg] lbgsf ¿kdf a'4 k"l0f{dfnfO{ lnOG5 . k|Zgx¿M s= af}4 wd{ dfGg] dflg;n] dgfpg] k|d'v rf8 s'g xf] < v= l;4fy{ uf}td lsg 3/af6 aflx/ lg:s] < u= a'4 k"l0f{df slxn] k5{ < 3= a'4 k"l0f{dfsf lbg eSthgx¿n] s] u5{g\ <
150 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ^= tnsf zAbnfO{ larsf zAb;Fu hf]8]/ k9\g'xf];\ / n]Vg'xf];\ M lj|ml:rog a'4 lxGb' d'l:nd wd{ hg} a'4 u'? kmfu' k"l0f{df &= lbOPsf] ;dfrf/ k9\g'xf];\ / sfkLdf ;fg{'xf];\ M gd:sf/ Û of] /]l8of] g]kfn xf] . clxn] laxfgsf] ;ft ah]sf] 5 . ca ljho u'Ktfaf6 ;dfrf/ ;'Gg'xf];\ . /fli6«o dfWolds ljBfnodf sIff tLgdf k9\g] ljBfyL{x¿n] u'?k"l0f{df kj{ dgfPsf 5g\ . cfiff9 z'Sn k"l0f{dfsf] lbg kg]{ o; kj{df ljBfyL{x¿n] cfkm"nfO{ 1fg lbg] u'?x¿nfO{ ;Ddfg u/]sf 5g\ . 1fgsf] Hof]lt 5/]/ pHofnf] lbg] u'?x¿nfO{ ljBfyL{x¿n] cla/, dfnf / pkxf/n] ;Ddfg u/] . u'?x¿n] klg ljBfyL{x¿sf] ;d'HHjn z}lIfs eljiosf] z'esfdgf lbg'eof] . *= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M kj{ M ====================================================== 1fg M ====================================================== ;Ddfg M ====================================================== z'esfdgf M ====================================================== pkxf/ M ====================================================== /]l8of] M ======================================================
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 151 (= l56f] l56f] k9]/ ;'gfpg'xf];\ M dfdf3/ ;f}/e gf} jif{sf lyP . Ps lbg pgnfO{ dfdf3/ hfg dg nfUof] . pgn] cfdf;Fu dfdf3/ hfpFm eg] . cfdfnfO{ km';{b lyPg . pxfFn] kl5 hfcf}Fnf eGg'eof] . ;f}/enfO{ dfdf3/ hfg w]/} g} dg nfu]sf] lyof] . pgL PSn} eP klg dfdf3/ hfg] lgwf] u/] . 3/df s;}nfO{ gegL pgL lgl:sP . d"n af6f] lxF8]kl5 b'O{ cf]6f af6f cfP . dfdf3/ hfg] af6f] s'g xf]nf < eGg] ;f]r]/ bfofFtkm{sf] af6f] lxF8] . lxF8\b} uP t/ pgnfO{ of] af6f] dfdf3/ hfG5 h:tf] nfu]g . Hof Û d}n] af6f] t e'lngF < pgn] Pp6f dflg;nfO{ ;f]w], æsfsf, of] af6f] lxF8]kl5 s]j/] k'luG5 <Æ pxfFn] eGg'eof], æ of] af6f] t b]p/fnL hfG5 . ltdL sxfF lxF8]sf xf}, lg <Æ ;f}/en] cfkm" cfˆgf] dfdf3/ s]j/] lxF8]sf] s'/f atfP . ltdLn] af6f] la/fP5f} eGb} pgnfO{ kmsf{Olbg'eof] . ;f}/e kms]{/ bf]af6f]df cfP . ca pgnfO{ dfdf3/ eGbf cfˆg} 3/ hfpFm h:tf] nfUof] . !)= ldNg] n]Vo lrXgsf] k|of]u u/L vfnL 7fpF eg{'xf];\ - Û , < . æ æ_ s= k|s[ltn] elgg\ ============= u'? ========= a'4 k"l0f{df slxn] k5{ ======= v= ;f}/e dfdf3/ guO{ cfˆg} 3/ kms]{============ u= ;f]lgofn] cfxf ====== slt /fd|f] km"n === eGb} km"n l6lkg\ ========= 3= jf === slt /fd|f] b[Zo ===== ª= tkfO{F+sf] ljBfnosf] gfd s] xf] ========
152 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !!= b'O{ lrq x]/L ldNg] / gldNg] s'/fx¿ eGg'xf];\ M !@= ;"rgf k9L ;f]lwPsf k|Zgsf] pQ/ lbg'xf];\ M सचना ू नेप्लिबीहरूको मह्न्परमा सरज्य् दिमबीक् प्रन अरसरम् ्यहबी मसहन्को २५ गतिेदेसख ३१ गतिेसमम स्रमाजसनक सबद् परेको र स्ेसम्यम् सरद््लि्यम् पठनप्ठन नहु नेक ु र् समबस्धति सबैको ज्नक्रबीक् लि्सग ्यो सचन पू ् प्रक्सिति गररएको छ । फिलफिक्रम फलम् ु प्रधानाधयापक षडाननि माधयफमक फिद्ालय भोजप ुर, फिङ्ला k|Zgx¿M s= ;"rgf s] ljifosf nflu lgsflnPsf] 5 < v= ljBfnodf k7gkf7g slt lbg gx'g] /x]5 < u= ;"rgf s;n] lgsfNg'ePsf] xf] < 3= ljBfnosf] gfd / 7]ufgf n]Vg'xf];\ .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 153 !#= pbfx/0fdf lbP h:t} jfSo kl/jt{g ug{'xf];\ M pbfx/0fM /f]zgL gf6s x]g{ uOg\ . – /f]zgL gf6s x]g{ hfg] l5g\ . s= au}Frfdf km"nx¿ km'n] . v= ljBfnodf k/LIff ;lsof] . u= lbbL /fd|f] gfRg'eof] . 3= d tLg sIff pQL0f{ ePF . ª= sljn] sljtf n]v] . !$= tflnsf x]g{'xf];\ / pbfx/0fdf lbP h:t} :qLlnª\uL zAb n]Vg'xf];\ M k'lnª\u :qLlnª\u k9\5g\ uof] vfG5 b]Vg] 5 /f]Psf] 5 ;'T5 p;sf] d]/f] uf]/f] k9\l5g\ !%= /fd|f cIf/df sfkLdf ;fg{'xf];\ M ;dfrf/, uLt cflb ;'Gg ;lsg] oGqnfO{ /]l8of] elgG5 . /]l8of]df af]n]sf] s'/f w]/} 6f9f;Dd ;'lgG5 . /]l8of]af6 dflg;n] w]/} hfgsf/L kfpF5g\ . /]l8of]sf] cfljisf/ …dfsf]{gLÚ gfd u/]sf j}1flgsn] u/]sf x'g\ . /]l8of] lah'nL cyjf a]6«Ln] rN5 .
154 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !^= Psjrg hgfpg] zAbnfO{ ax'argdf abNg'xf];\ M Psjrg ax'jrg s]6f] ufO{ snd hfG5 k9\l5g\ df]6f] Pp6f dflg; !&= tkfO{F+n] b]v]sf jf tkfO{F+sf] ;d'bfodf dgfOg] hfqfsf af/]df n]vL lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ . !*= clxn] rln/x]sf] dlxgfsf] kfqf] agfpg'xf];\ / lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ M oL s'/f klg /fVg'xf]nf M /fli6«o kj{ , ljBfnosf sfo{qmd, ;fj{hlgs ljbf ============ ;fn ================= dlxgf cfOtaf/ ;f]daf/ dª\unaf/ a'waf/ laxLaf/ z'qmaf/ zlgaf/
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 155 lj|mofsnfk s= k9]/ ;'gfpg'xf];\ M g]kfnLx¿ cfˆgf rf8kj{ dgfpg l;kfn' 5g\ . pgLx¿ cfˆgf rf8kj{df klxnf u/] h:t} k"hf u5{g\, vfg]s'/f vfG5g\ / gofF sk8f nufpF5g\ . logLx¿ cfˆgf rf8kj{df dfq geO{ c¿ hft / wd{sf dflg;sf rf8kj{df klg plQs} /dfpF5g\ . afhfufhf ahfP/ /dfOnf] ug]{ g]kfnL rng k'/fg} xf] . g]kfnLx¿ t cfˆgf k|To]s lbgnfO{ /fd|f agfpg ;S5g\ . ;"of]{bo;Fu} p7]/ cfˆgf b}lgs sfdsfh ug{ kfpFbf g]kfnLx¿ lgs} v';L x'G5g\ . c¿nfO{ ;xof]u ug{' / b'MvLnfO{ ;]jf ug{' ;a} g]kfnLsf] wd{ xf] . v= zAbx¿ hf]8]/ gofF zAb agfpg'xf];\ M z'e±sfo{ Ö ==================================================== lht±xf/ Ö ===================================================== vfg]±kfgL Ö ==================================================== b]jL±b]jtf Ö ==================================================== g'g±t]n Ö ======================================================= nf]s±g[To Ö =================================================== u= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M kj{ M====================================================== ;xefuL M====================================================== 1fg M====================================================== Hof]lt M======================================================
156 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # 3= hf]8f ldnfpg'xf];\ M g]jf/ ltxf/ d}lynL ufO{hfqf lxGb' lqm:d; lqml:rog 57 ª= ldNg] zAb /fvL jfSo k"/f ug{'xf];\ M c= g]kfn ;+:s[ltdf ============= 5 . - wgL, g/fd|f]_ cf= cfk;df ============= ug{' xfd|f] rng xf] . - emu8f, d]nldnfk_ O= xfd|f rf8kj{ xfd|f ============= x'g\ . - uf}/j, a]OHht_ O{= ljjfxdf=============afhf ahfOG5 . -k~r], lutf/_ r= cfhsf] 7fpFdf ef]ln /fv]/ jfSo kl/jt{g ug{'xf];\M cfh d ljBfno hfG5' . cfh d u'?cfdfn] k9fPsf] k9\5' . cfh d u[xsfo{ u5{' . 5= tnsf] cg'R5]b k9\g'xf];\ / ;f]lwPsf k|Zgsf pQ/ lbg'xf];\ M k"l0f{dfsf] lbg lyof] . sNkgf 3/df v]Nb} lyOg\ . pld{nf sNkgfsf] 3/df cfOg\ . pgLx¿ ;Fu} v]n] . v]Nbfv]Nb} /ft ;fFem k¥of] . ;fFemdf cfsfzdf h"g / tf/f pbfP . of] b]v]/ ltgLx¿nfO{ /dfOnf] nfUof] . ltgLx¿n] ;fyLx¿nfO{ af]nfP . pgLx¿ ;a} hDdf eP/ tf/fafhL n} n} uLt ufP . pgLx¿nfO{ h"g ePsf 7fpFdf hfg /x/ lyof] . pgLx¿ h"g ePsf 7fpFdf hfg ;s]gg\ . 3/af6 pgLx¿nfO{ vf]Hb} cleefjs cfpg'eof] . pgLx¿ ;a} cf–cfˆgf 3/lt/ nfu] .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 157 k|Zgx¿ s= ;fFemdf cfsfzdf s] pbfP < v= ;fyLx¿ ldn]/ s'g uLt ufP < u= pgLx¿ s'g 7fpFdf hfg ;s]gg\ < h= zAb 5'6\ofP/ n]Vg'xf];\ M c= dtLgsIffdfk9\5' . cf= d]/f]ljBfnodnfO{/fd|f]nfU5 . O= g]kfndfw]/}rf8kj{dgfOG5g\ . O{= g]kfnsfrf8kj{x¿b]v]/dv';Lx'G5' .
158 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ljifoIf]q kf7 !* ! no ldnfP/ ufpg'xf];\ M klxn] / clxn] 8f]sf gfDnf af]sL lxF8\g] dfG5] stf uP k|ljlw / ahf/n] lj:yflkt eP oftfoftsf] ;'ljwfn] w]/} kmfObf eof] ;fdfg af]sL 3/ Nofpg] lbg xfd|f] uof] . k|ljlwn] ;fy lbof] d]l;g 3/ 3/} xnf], h'jf, 8Nn]7fn] ;'v kfP w]/} /f]kfOF / bfOF ubf{ ljlw cfw'lgs ls;fg / xnLbfOn] gofF ljlw l;s . kf6Ldfly w'nf] 5/L cIf/ l;Sg] lbg x/fP/ uP ;a} ofb u5f}{ lsg < lsaf]8{ / dfu lyrL cIf/ n]Vg l;s lzIff, ;~rf/, oftfoft gofF gofF l;k . ahf/sf] ;'ljwf 5 3/} a;L lsGg] s:tf] ;dfg dufpg] xf] l:j|mgdf lyRg] cfh dfu ef]ln ;fdfg cfOk'Ug] 3/ k|ljlw / ahf/sf] pkof]u u/ . ;~rf/, k|ljlw / ahf/
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 159 @= lrq j0f{g ug{'xf];\ M #= pbfx/0fdf lbP h:t} zAb 5fg]/ gofF zAb agfpg'xf];\ M pbfx/0fM ===========gflt -5f]/f, 5f]/L_ Ö 5f]/fgflt ========== sf]6 -af]8L, l;dL_ Ö================ h]7f]========== -6f7f], af7f]_ Ö================ 5f]/f========== -lbbL, 5f]/L_ Ö================ ==========sfo{ -sIff, sf]7f_ Ö================ u[x========== -sfo{, sfd_ Ö================ ==========km"n -kmn, af]6_ Ö================ dfdf ========== -k/, 3/_ Ö================ ========== tn] -gf}, 5fgf]_ Ö================ ========== ;'ljwf -b'Mv, ;'v_ Ö================
160 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # $= tnsf] ;"rgf k9L ;f]lwPsf k|Zgsf pQ/ lbg'xf];\ M कफिता िाचन प्रफतयोफितासम्नधधी सचना ू क्सलिक् म्ध्यसमक सरद््लि्य, म्य्गदबीको क्सलिक् स्सहस््यक कलिबको आ्योजन्म् सञच्लिन हु न गइरहेको कसरति् र्चन प्रसति्योसगति्म् सहि्सगति्क् लि्सग ्यसै सरद््लि्यम् कक्ष् तिबीन, च्र र प्ँचम् अध्य्यनरति सरद््र्थीहरूलि्इमा अनरोधु गरर्छ । प्रतियोतििाका तियमहरू : क. कसरति् छनोट आफैलिेगनमापुननेछ । ख. कसरति् गबीसतिलि्यम् लिेसखएको हु नपुननेछ । ग. प्रसति्योसगति् सञच्लिन हु नअु सग नैन्म सटप्उनुपननेछ । र. कसरति् प्रसति्योसगति् क्सतिमाक २६ गतिे िक्रब ु ्र हु नेछ । ङ. समपकमा JolSt कृषर सतिसलिज् पनु रहनिुएको छ । अध्यक्ष कातिका सातहत्यक किब क्सलिक् म्ध्यसमक सरद््लि्य k|Zgx¿ M s= sljtf jfrg k|ltof]lutfsf] cfof]hgf s;n] u/]sf] xf] < v= sljtfdf slt sIffsf ljBfyL{x¿n] efu lng] 5g\ < u= sljtf k|ltof]lutf slxn] x'g] 5 < %= ;'Gg'xf];\ / pQ/ eGg'xf];\ . cgnfOg Jofkf/ cgnfOg Jofkf/ cfw'lgs ;dodf ;~rfng ePsf] Jofkf/sf] gofF tl/sf xf] . o;df ;fdfg a]Rg] sDkgLn] cfˆgf] df]afOn Pk lgdf{0f u/]sf] x'G5 . pQm Pkdf sDkgLn] pknAw ;dfg / ltgsf] d"No;"rL lrq;lxt b]vfOPsf] x'G5 . ;dfg lsGg] dflg;n] Pk vf]n]/ x]5{g\ . pgLx¿n] cfkm"nfO{ rflxg] ;fdfg 5gf]6 u5{g\ . ;fdfg dg k/]kl5 cgnfOgaf6 ;fdfg rflxof] eG5g\ . o;/L cgnfOgaf6 ;fdfg dufpFbf OG6/g]6sf] ;'ljwf x'g'k5{ . cfˆgf] sDkgLsf]
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 161 ;fdfg dfu ePkl5 sDkgLn] ;fdfg kf]sf] kf5{g\ / ;DalGwt 7fpFdf k'¥ofpF5g\ . sDkgLsf sd{rf/Ln] 3/ 3/ ;fdfg k'¥ofpg] Joj:yf ldnfPsf x'G5g\ . o;/L k|fKt ;dfgsf] k};f gub} jf a}ª\saf6 ltg{ ;lsG5 . of] ;~rf/ / k|ljlwn] ahf/df k'¥ofPsf] ;'ljwf xf] . k|Zgx¿ M s= cgnfOg Jofkf/df s] lgdf{0f ul/Psf] x'G5 < v= lsGg] dflg;n] ;fdfg / d"No s;/L x]5{g\ < u= cgnfOgdf lsg]sf j:t'sf] k};f s;/L ltg{ ;lsG5 < ^= l56f] l56f] k9\g'xf];\ M kfgL vfgL gfgL /fgL xflg hfgL dfgL bfgL g]kfn skfn lqkfn If]qkfn e"kfn dxLkfn ;}kfn ef]kfn uf]kfn r/f u/f h/f w/f a/f e/f ;/f h/f e';'Ss d';'Ss n';'Ss s'6'Ss ;'6'Ss y'r'Ss r;Ss d;Ss lk/nf] la/fnf] le/fnf] x]/fnf] u/fnf] s/]nf] w/fnf] cfnf]kfnf] Kof6\6 YofRr SofRr Sof6\6 :of6\6 lkRr lªRr s'Rr &= ;'g]/ sfkLdf n]Vg'xf];\ M k|ljlw, cfljisf/, ;'ljwf, ;b'kof]u, kmfObf, c;/, dl:tis, PlKns];g, l:j|mg, l8ln6, z}lIfs, ;fdu|L, sdhf]/, ;~rf/, ;~hfn, j}1flgs, lj1fkg
162 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # *= kfn}kfnf] s'/fsfgL ug{'xf];\ / s] eof] < sfkLdf n]Vg'xf];\ M -k|f~hn df]afOn rnfO/xG5g\ . k|f~hnsL cfdf b'uf{ / k|f~hnsf] s'/fsfgL_ b'uf{M afa' k|f~hn, s] ub}{ 5f} < k|f~hnM cfdf, d df]afOn rnfpFb} 5' . b'uf{M df]afOn klg slt x]5f}{ x} Û df]afOn yf]/}, lstfa w]/} x]/] x'Fb}g < k|f~hnM cfdf, x]g{ lbg'xf];\ g . xh'/x¿sf] ;dodf o:tf] ;'ljwf lyPg s] /], xh'/n] eGg'ePsf] . xfdLnfO{ t x]g{ lbg'xf];\ g . b'uf{M xf] afa' . xfd|f] ;dodf o:tf] ;'ljwf t lyPg . lj1fgn] gofF gofF s'/fsf] cfljisf/ u/]sf] 5 . of] /fd|f] s'/f klg xf] . k|ljlw / cfljisf/sf] ;b'kof]u ug{'k5{, xf]Og / < k|f~hnM Xof Û cfdf, ‰ofp nfUg] s'/f gug{'xf];\ . df]afOndf v]n v]Nbf slt dhf x'G5 . b'uf{M 5f]/f, df]afOn u]d v]Ngsf nflu agfOPsf] j:t' xf]Og . o;df slt w]/} ;fdu|L / ljlw 5g\ . xfdLn] ltgnfO{ xfd|f] kmfObfsf nflu k|of]u ug{'k5{ . df]afOndf Psf]xf]/f] v]n v]Nbf dl:tisnfO{ klg c;/ k5{ . of] s'/f a'em]sf 5f} < k|f~hnM s] c;/ k5{ lg cfdf < b'uf{M Psf]xf]/f] v]ndf dfq x]bf{ c¿lt/ Wofg x'Fb}g . df]afOn grnfPsf] ;dodf klg df]afOn kfpg]lalQs} v]n v]nf}Fnf h:tf] x'G5 . hltv]/ klg df]afOn / v]n dfq ofb x'G5 . clg csf]{ s'/f Psf]xf]/f] df]afOnsf] kbf{df x]l//xFbf cfFvf sdhf]/ x'G5g\ . df]afOn t /fd|f s'/f x]g{ / ltgaf6 kmfObf lng xf] lg . k|f~hnM xf] / cfdf < p;f] eP d df]afOnsf u]dx¿ t'?Gt l8ln6 u5{' lg . clg /fd|f s'/fx¿ / z}lIfs ;fdu|L x]g{sf nflu dfq o;sf] k|of]u u5{' .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 163 x'G5 . b'uf{M x'G5 5f]/f . :ofaf;\ Û ltdLn] d}n] eGg vf]h]sf] s'/f a'‰of} . -k|f~hn df]jfOnaf6 v]n x6fpF5g\ ._ (= ldNbf n]Vo lrXg /fv]/ jfSo k"/f ug{'xf];\ M s= k|f~hn ============== w]/} df]afOn grnfpm =====n===== -< Û , ._ v= df]afOnn] s] c;/ kf5{ lg cfdf ========= -Û, <, ._ u= cfxf ====== slt /fd|f] sfo{qmd cfof] ======== -<, Û, ._ 3= cfdfn] eGg'eof] =========== 5f]/f ========== df]afOndf /fd|f s'/f klg x'G5g\ . -<, Û, ._ ª= k|ljlwn] ubf{ dflg;sf] hLjg ;lhnf] ePsf] 5 =========== . -., Û, <_ r= :ofaf; ============== afa'n] ca w]/} df]afOn rnfpFb}gg\ =================== -Û, <, ._ !)= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M dl:tis M ============================= z}lIfs M =========================== Psf]xf]/f] M ============================= ;'ljwf M =========================== pkof]u M ============================= !!= zAb / cy{sf hf]8f ldnfpg'xf];\ M zAb cy{ Psf]xf]/f] lbdfu k|ljlw lzIff;Fu ;DalGwt dl:tis Psflt/ dfq nfu]sf] z}lIfs ;/;fdfg ;fdu|L j}1flgs 9ª\un] sfd ug]{ tl/sf
164 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !@= k9\g'xf];\ / /ftf] /ª nfu]sf zAbnfO{ sfkLdf l6Kg'xf];\ M 8f]Ndf bfneft t/sf/L vfP/ ljBfno uOg\ . pgnfO{ kmnk"mn / ;fukft vfg dg k5{ . pgn] /f]6L t/sf/L klg vflG5g\ . 3/df agfPsf / le6fldg ePsf vfg]s'/f vfgfn] pgL lg/f]uL / :j:y l5g\ . pgn] cfˆgf] tf}n a/fa/sf] j:t' h'?Ss prfn]/ af]Sg ;lS5g\ . d]nfkft hfFbf klg v';L eP/ sfd ul5{g\ . pgL ;;fgf s'/fdf slxNo} emu8f ulb{gg\ . pgsf] /fd|f] afgL a]xf]/f eP/ xf]nf pgL ;a}sL lk|o l5g\ . cfh klg pgL ld7f] af]Nb} ljBfno uPsL lyOg\ . !#= vfnL 7fpFdf ldNg] zAb eg{'xf];\ M s= ========== sIff tLgdf k9\5g\ . -pm, pgL, ltdL_ v= ======== sxfF lxF8]sf xf} < -ltdL, xfdL, pgL_ u= =============lsgd]n ug{ uP . -pm, ltdL, pgLx¿_ 3= ======= xfdLnfO{ k9fpg'x'G5 . -pxfFn], xfdLn], ltgn]_ ª= ========== elnan v]N5' . -pgL, ltdL, d_ !$= k9\g'xf];\ / pQ/ n]Vg'xf];\ M k|ljlw / ahf/ cfhsf] ahf/ klxnfsf] h:tf] 5}g . pks/0f / k|ljlwsf sf/0f ahf/ clxn] cfw'lgs ag]sf] 5 . Jofkf/Lx¿ klxn] klxn] uf8L lnP/ ;dfg lsGg hfGy] . clxn] 6]lnkmf]g u/]/ ;dfg dufpF5g\ . klxnf k};f klg ;fyd} lnP/ lxF8\y] . clxn] t k};f a}ª\s vftfdf hDdf ul/lbG5g\ . ;~rf/n] ubf{ lsga]r ug{ klg ;lhnf] ePsf] 5 . gofF sDkgLsf lj1fkg ;~rf/ dfWoddf x]/]/ lsGg] rng ag]sf] 5 . w]/} sDkgLn] cgnfOg Jofkf/ ug{ nfu]sf 5g\ . lsGg] dflg;x¿ klg ;~rf/ dfWoddf x]/]/, To;sf] u'0f:t/ / d"No a'em]/ lsGg
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 165 yfn]sf 5g\ . ;~rf/ / k|ljlwn] ahf/nfO{ w]/} ;'ljwfo'St agfPsf] 5 . s= ahf/ lsg cfw'lgs ag]sf] 5 < =============================================================== v= cfhef]ln Jofkf/Ln] k};f s;/L lt5{g\ < =============================================================== u= dflg;n] ;dfg s;/L lsGg yfn]sf 5g\ < =============================================================== 3= s]n] ahf/nfO{ w]/} ;'ljwfo'St agfPsf] 5 < =============================================================== !%= gldNg] zAbdf 3]/f nufpg'xf];\ M rf/kfFr cf7gf} b'O{tLg ;f9];ft sfkLsnd sfkLlstfa gf]6sfkL lx;falstfa xl/of]lk/f] xl/of]kl/of] xl/of]kx]Fnf] a];f/kfgL 3fd5fofF bfofFafofF otfptf tndfly cfdfafa' afa'5f]/f 5/l5d]sL 5f]/f5f]/L e]8fafv|f kz'kIfL 5f]/f5f]/L ufO{uf]? !^= ;'Gg'xf];\ / n]Vgxf];\ M afFb/n] kfgL vfP afFb/ hª\undf a:y] . lbglbg} hª\undf a:bf lbSs nfu]/ pgLx¿ ufpF k;] . ufpFdf ljjfx lyof] . ufpFsf ;a} dflg;x¿ ljjfxdf uPsf lyP . afFb/nfO{ /fd|f] df}sf ldNof] . pgLx¿ ufpFn]sf 3/ 3/df k;]/ ld7f ld7f vfg]s'/f vfg yfn] . ;w}F sfFrfslrnf vfg]s'/f vfFbf lbSs ePsf afFb/ ksfPsf vfg]s'/f kfP/ dSv eP . bfneft, /f]6Lt/sf/L,
166 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # u]8fu'8Lsf] crf/ v'a :jfb dfg]/ vfP . g'lgnf vfg]s'/f vfPsfn] afFb/nfO{ ltvf{ nfUof] . pgLx¿ kfgLsf] vf]hLdf bf}8] . st} kfgL e]l6Pg . s7} lar/f Û afFb/sf] cj:yf bogLo b]lvof] . pgLx¿ ltvf{n] 56k6fpg yfn] . olQs}df Pp6f afFb/n] eGof], æx]/ t, ToxfF wf/f] /x]5 . afFb/n] wf/f] t b]v] t/ wf/f] aGb lyof] . Hof Û wf/f t aGb /x]5 eGb} csf]{ afFb/n] lk/ dfGof] . a'l4dfg\ afFb/n] wf/f] vf]Ng] tl/sf hfg]sf] lyof] . p;n] wf/f] vf]Nof] . ;a} afFb/n] kfgL vfP . afFb/ v';Ln] plk|Fmb} jglt/ nfu] . !&= Nofk6k, df]afOn / 6]lnlehgdWo] tkfO{FnfO{ s'g ;fwg a9L dg k5{ / lsg < sfkLdf n]v]/ lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 167 kf7 !( != no ldnfO{ ufpg'xf];\ M lxhf] / cfh tL a'9L cfdf ;fdfg lsGg ahf/ uPsL ahf/sf] ¿k b]v]/ cfd} crDd ePsL k}n]sf ahf/, k}n]sf k;n b]lvgg\ cfd}n] k}n]sf ;fx' k}n]sf ;fdfg e]l6gg\ cfd}n] . uf8Ldf r9L cfgGb dfGb} ahf/ em/]sL Ps lbgsf] af6f] 306f d} k'Ubf tLg 5Ss k/]sL k}n]sf lbg ;DeFmbf cfd} v';Ln] dSv l5g\ dgdg} elG5g\ oL d]/L cfdf ;lhnf cfP lbg . 6]lnkmf]g cfof] df]afOn cfof] hdfgf gofF ef] ef]u]sf] b'Mv dgdg} ;DemL slNklG5g\ lg cf]xf] 6f9fsf dfG5] lel8of] sndf lbglbg} e]l6g] lel8of] x]b}{ ukm ubf{ cTof; l56} g} d]l6g] . km];a's cfof] Dof;]Gh/ cfof] ukm ug{ ;lhnf] ;DemFbf si6 lat]sf] lbgsf dg x'G5 cldnf] l6s6sdf gflR5g\ tL a'9L cfd} /dfOnf] dfg]/ ;~rf/, l;k, k|ljlw, ahf/ crDd} 7fg]/ .
168 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # @= ;~rf/, k|ljlw / ahf/df klxn] / clxn] s] kl/jt{g ePsf] 5 < egL cfˆgf cleefjsnfO{ ;f]Wg'xf];\ . cleefjsn] lbPsf] pQ/ n]Vg'xf];\ / n]v]sf s'/f ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf];\ . #= k9\g'xf];\ / hf]l8Psf zAbnfO{ 5'6\ofP/ n]Vg'xf];\ M ld7f]dl;gf] 8fF8fkfvf lsga]r 3f6fgfkmf 3/b}nf] lbg/ft $= k9\g'xf];\ / pQ/ lbg'xf];\ M ;~rf/ / k|ljlw s'g} j:t' jf ljrf/ Ps 7fpFaf6 csf]{ 7fpFdf n}hfg] jf k7fpg] sfdnfO{ ;~rf/ elgG5 . x'nfs, kqklqsf, 6]lnlehg, /]l8of], OG6/g]6, km];a's, Dof;]Gh/, 6\lj6/, O:6fu|fd, Odf], efOa/ cflb ;~rf/sf ;fwg x'g\ . lj1fg / k|ljlwsf] ljsf;;Fu} ;~rf/sf ;fwg klg cfw'lgs / cTofw'lgs aGb} uO/x]sf 5g\ . ;~rf/ If]qdf OG6/g]6sf] cfljisf/ / k|of]un] ljZj Pp6} h:tf] nfUg yfn]sf] 5 . kqklqsfn] 36gf ;dfrf/nfO{ 5fk]/ k|;f/0f u5{g\ . 6]lnlehg ;'Gg] / b]Vg] ;'ljwf lbPsf] 5 . /]l8of]df ;'g]sf s'/faf6 xfdLn] w]/} hfgsf/L kfpg ;S5f}F . km];a'saf6 klg w]/} s'/fsf] hfgsf/L kfOG5 . Dof;]Gh/, O:6fu|fd, Odf], efOa/af6 t k|ToIf s'/fsfgL g} ug{ ;lsG5 . o:tf ;fdflhs ;~hfnaf6 xfdLn] w]/} 1fg, dgf]/~hg / hfgsf/L kfOG5 .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 169 k|Zgx¿M s= ;~rf/ eg]sf] s] xf] < v= ljZj Pp6} h:tf] nfUg'sf] sf/0f s] xf] < u= ;~rf/df ;xof]u k'¥ofpg k|ljlw s] s] x'g\ < %= pbfx/0fdf lbP h:t} ldNg] zAb yk]/ n]Vg'xf];\ M pbfx/0f M ;'vb'Mv =========v';L ;fFem=========== =========sfnf] hf8f]=========== 3fd=========== ========= cfh =========ef]ln ==========lbg . ^= tflnsfaf6 jfSo agfpg'xf];\ M d}n] xfdLn] t}Fn] ltdLn] xh'/n] pgn] p;n] u[xsfo{ ul/;\ . ug{'eof] . u¥of}F . u¥of} . u/]F . u¥of] . ul/g\ . &= lbOPsf zAbx¿ tflnsfdf eg{'xf];\ M d, tF, xfdL, ltdL, ltdLx¿, r/f], r/fx¿, ?vx¿, ljBfyL{x¿, ufos, df]afOn, snd, ljBfnox¿, kftnf], kftnf, xfd|f, uflosfx¿, w]/}, jfSo, jfSox¿, k':ts, b]z, ljBfyL{x¿ .
170 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # Pp6f hgfpg] w]/} hgfpg] *= cg'R5]b k9\g'xf];\ / p:t} cy{ lbg] zAb n]Vg'xf];\ M ljBfnosf] d}bfgdf ljBfyL{x¿ v]ln/x]sf lyP . /d]zn] annfO{ hf]8n] xfg] . es'G8f] ?vdf 7f]lsof] . es'G8f] km]l/ d}bfgdf cfof] . pd]zn] xfg]sf] es'G8f] lgZrnsf] 6fpsfdf 7f]lsof] . lgZrnn] 6fpsfn] uf]n u/] . ;a}n] tfnL ahfP . d}bfgdf tfnL ah]sf] ;'g]/ sf]7fleq k':ts k9]sf ljBfyL{x¿n] klg aflx/ x]/] . d}bfgdf v]n x]/]sf c¿ dflg;n] klg v';Ln] tfnL ahfP . 6fpsf] – lz/ k':ts – ====================== d}bfg – ====================== dflg; – ====================== 5fq – ====================== v';L – ====================== ?v – ====================== ljBfno–======================
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 171 (= tnsf] z'esfdgf kq k9L rf8kj{sf 7fpFdf Ob kj{ /fvL km]l/ n]Vg'xf];\ M xflb{s z'esfdgf g]kfnLx¿sf dxfg\ kj{ ljhofbzdL, z'ebLkfjnL, 57 / g]kfn ;+jt\sf ;'vb cj;/df ;Dk"0f{ g]kfnLx¿df ;':jf:Yo, bL3f{o' / pQ/f]Q/ k|ultsf] dª\undo z'esfdgf JoSt ub{5' . /fi6«klt g]kfn ;/sf/ !)= vfnL 7fpFdf lj|mof zAbsf ldNbf ¿k /fVg'xf];\ M k9\ k9\5' k9]F k9\g] 5' v]n\ =========== ============= ============== 3'd\ =========== ============= ============== ;'t\ =========== ============= ============== vf =========== ============= ============== hf =========== ============= ============== xfF;\ =========== ============= ============== sf6\ =========== ============= ============== !!= clgnsf] 7fpFdf tkfO{F+ x'g'ePsf] eP s] ug{'x'GYof] < sfkLdf n]Vg'xf];\ M clgn ;fgf afns x'g\ . pgL g]kfn df=lj= sf] sIff tLgdf k9\5g\ . pgLn] ;a} k|f0fLk|lt bof / dfofsf] efj /fV5g\ . pgL c¿sf] pksf/df v';L x'G5g\ . Ps lbg clgnn] 3fOt] 9's'/ e]6] . 9's'/n] kv]6f Eof6 Eof6 u/]sf] lyof] . 9's'/sf cfFvfaf6 cfF;' cfPsf] lyof] . clgn 9's'/sf 5]pdf uP .
172 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # clgnnfO{ b]v]/ 9's'/ p8\g vf]Hof] t/ ;s]g . clgnn] 9's'/nfO{ 3/df NofP . 9's'/sf] kv]6fdf 3fp ePsf] /x]5 . cfdfnfO{ eg]/ cf}ifwL ug{ nufP . 9's/nfO{ rf/f / kfgL lbP . ca 9's'/ clgn;Fu 8/fPg . Ps xKtf pkrf/ u/]kl5 9's'/ ;Grf] eof] . 9's'/ p8]/ uof] . clgn v';L eP . !@= ldNg] lrXg /fv]/ tnsf jfSo k"/f ug{'xf];\ - Û , < . æ Æ_ s= /ldnfn] ;dfrf/ jfrg ul/g\ ======= v= /ljn] /lZdnfO{ ;f]w]=======of] snd s;sf] xf] ===== u= Hof======3fOt] s's'/ t d/]5========= 3= cfxf===slt /fd|f] lxdfn===== ª= g]kfn ===== ef/t / e'6fg Pl;of dxfb]zdf k5{g\ . !#= k9\g'xf];\ / pQ/ lbg'xf];\ M cfs[lt / k|s[lt lbbLalxgL x'g\ . pgsf cfdfa'afn] s[lif k];f ug{'x'G5 . cfs[lt / k|s[ltn] klg a'afcfdfnfO{ s[lif k];fdf ;3fpF5g\ . Ps lbg b'O{ lbbLalxgLn] ;Nnfx u/] . pgLx¿n] af/Ldf cfˆgf] Pp6f 5'6\6} 8\ofª agfP . pSt 8\ofªdf csa/] v';f{gLsf la?jf /f]k] . ltgLx¿n] la?jfdf ;do ;dodf dn / kfgL xfNb} u/] . lbglbg} v';f{gLsf la?jf 7'nf x'Fb} uP . xl/of la?jf b]v]/ lbbLalxgL dSv ky]{ . la:tf/} v';f{gLsf la?jfdf km"n km'Ng yfNof] . km"n ;Fu;Fu} bfgf klg nfu] . x]bf{x]b}{ af]6el/ xl/of /ftf v';f{gL b]lvP . v';f{gL l6Kg] a]nf eof] . pgLx¿n] v';f{gL l6k] / a'af;Fu ahf/df a]Rg k7fP . k|To]s xKtf pgLx¿n] v';f{gL a]Ry] . o;/L rf/ dlxgf;Dd v';f{gL
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 173 a]r]kl5 a'afn] pgLx¿nfO{ bz xhf/ ?lkofF lbg'eof] . pgLx¿n] 3/ glhs} /x]sf] a}ª\sdf art vftf vf]n] / k};f hDdf u/] . cfˆg} kl/>daf6 k};f cfPsf] b]v]/ lbbLalxgL v';L eP . k|Zgx¿M s= cfs[lt / k|s[ltsf cfdfa'afn] s] sfd ug{'x'G5 < v= b'O{ lbbLalxgLn] ;Nnfx u/]kl5 s] u/] < u= v';f{gL sxfF k7fP < 3= v';f{gL a]r]sf] k};f lbbLalxgLn] s] u/] < !$= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M s[lif M==================================================== 8\ofª M==================================================== la?jf M==================================================== vftf M==================================================== kl/>d M==================================================== ahf/ M==================================================== bfgf M==================================================== !%= ;'g]/ n]Vg'xf];\ M ;f}uft ljBfno hfFb} lyP . pgn] af6fdf ;flgdfnfO{ e]6] . ;flgdfnfO{ gd:sf/ eg] . pgn] ;flgdfnfO{ ;f]w], æ;flgdf, stf hfg nfUg'ePsf] <Æ ;flgdf klg ljBfno hfg nfUg'ePsf] /x]5 . ;f}uft ;flgdf;Fu} ljBfno uP . ;flgdfn] ;f}uftnfO{ kmnkm"n lbg'eof] .
174 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !^= sljtf k9\g'xf];\ / cfkm"n] klg n]Vg] k|of; ug{'xf];\ M sf]lknf cfh xfdL sf]lknf 5f}F ef]ln k"mn x'G5f}F km"n eO{ kmqm]kl5 ;'jf; klg lbG5f}F . cfh xfdL ;fgf gfgL ef]ln 7'nf x'G5f}F k9L n]vL ljåfg\ eO{ b]z ;]jf u5f}{F . !&= …6]lnlehgÚ zLif{sdf Ps cg'R5]b n]Vg'xf];\ M
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 175 lj|mofsnfk s= tnsf] cg'R5]b k9]/ ;'gfpg'xf];\ M clxn] t];|f] q}dfl;s k/LIff rNb} 5 . k/LIffkl5 ljBfnodf k9fO x'g] 5 . xfdLn] clGtd q}dfl;s k/LIffsf] tof/L ug]{ 5f}F . klxn] klxn] k9]sf kf7nfO{ klg km]l/ k9\g] 5f}F . u[xsfo{ u/]sf sfkLx¿ x]g]{ 5f}F . u'?cfdfn] klg cEof; u/fpg'x'g] 5 . xfdL w]/} ldlxg]t ug]{ 5f}F . k/LIffdf /fd|f] cª\s Nofpg] 5f}F . xfd|f cleefjsnfO{ v';L agfpg] 5f}F . v= lbOPsf zAbnfO{ 5'6\ofP/ n]Vg'xf];\ M lsga]r dft[e"ld hfthflt b]zk|]d efiffefifL k"hfsf]7f u= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ lbg/ft M ====================================================== ;'vb'Mv M ====================================================== ;fu;AhL M ====================================================== s]6fs]6L M ====================================================== 3= b'O{ cf]6f zAbx¿ hf]8]/ Pp6} zAb agfpg'xf];\ M dfdf±3/Ö bxL±lrp/fÖ jg±ef]hÖ k|f0f±lk|oÖ
176 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ª= pN6f] cy{ lbg] zAbsf hf]8f ldnfpg'xf];\ M tn kftfn k|]d 3[0ff /fd|f] d"v{ cfsfz dfly ljåfg\ cN5L ldlxg]tL g/fd|f] r= ldNbf] zAb 5fg]/ vfnL 7fpF eg{'xf];\ M - d, xfdL, tF, ltdL, pm, pgLx¿_ c= =============kmf]g u5f}{F . cf= =============e|d0f uP . O= =============k/LIff lbg] 5f}F . O{= =============vfhf vfG5 . 5= ;'Gg'xf];\ / pQ/ n]Vg'xf];\ M ;'lgtfsL xh'/cfdf ufpFdf a:g'x'G5 . ;'lgtf a'afcfdf;Fu ;x/ al:5g\ . ;'lgtfn] xh'/cfdfnfO{ klg ;x/ hfcf}F elG5g\ t/ pxfF dfGg'x'Gg . xh'/cfdfnfO{ ufpF g} /dfOnf] nfU5 /] . ufpFsf v]t, af/L, jg, kfvf, vf]nf, rf}tf/L ;x/df x'Fb}gg\ /] . xh'/cfdfn] t ;'lgtfnfO{ klg ufpF a:g eGg'x'G5 . ;'lgtfnfO{ 3l/ ;x/ t 3l/ ufpF a;f}F h:tf] x'G5 . ;'lgtfn] xh'/cfdf;Fu df]afOndf s'/f ul5{g\ . clxn] t pgn] Dof;]Gh/df klg s'/f ul5{g\ . xh'/cfdfn] ;'lgtfsf bfO, cfdfa'af, km'k", k';fh';Fu klg Dof;]Gh/df s'/f ug{'x'G5 . Dof;]Gh/df s'/f ug{ l;s]kl5 t hflgFbf]/x]5 eg]/ xh'/cfdf v';L x'g'x'G5 .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 177 k|Zgx¿M c= xh'/cfdf ;x/ a:g lsg dfGg'x'Gg < cf= xh'/cfdfn] ;'lgtfnfO{ s] eGg'x'G5 < O= xh'/cfdf Dof;]Gh/df s; s;;Fu s'/fsfgL ug{'x'G5 < 5= kf7 k9\g'xf];\ / cfhsf] 7fpFdf lxhf] /fvL kl/jt{g ug{'xf];\ M d cfh u[xsfo{ u5{' . d vfgf vfG5' . emf]nf af]s]/ ljBfno hfG5' . u'?cfdfn] u[xsfo{ k/LIf0f ug{'x'G5 . dnfO{ :ofaf;\ eGg'x'G5 . d v';L x'G5' . d lbge/ k9\5' .
178 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # ljifoIf]q kf7 @) != no ldnfO{ ufpg'xf];\ M xfd|f] sfd ;fgf ;fgf gfgLafa' ;fg} xfd|f] sfd vfg], v]Ng], k9\g], n]Vg], ;'Tg] olt hfg oxfFeGbf c¿ w]/} ug{ ;S5f}F ef]ln ;fg} dfG5] ;fg} sfd 6f7f] 6f7f] af]nL . laxfgdf cln w]/} ;'Tg dg nfUg] u[xsfo{ ;lDemP/ lg›f l56f] efUg] vfhf vfO{ k9\g a:g] vfgf vfO{ hfg] ljBfno l;Sg] 7fpF sfkL lstfa nfg] . lbglbg} k9\5f}F xfdL w]/} /dfP/ u'?af / u'?dfsf] xft} ;dfP/ lbge/ :s'ndf /dfOnf] x'G5 xfd|f] h:tf] /fd|f] :s'n eg c¿ s'g 5 < :s'naf6 kms]{kl5 v]Ng dg nfpg] vfhf vfO{ v]Ng] clg k':ts ;dfpg] vfgf vfO{ ;'T5' d t la:t/f 5 Kof/f] lbglbg}sf] lj|mofsnfk o:t} x'G5 d]/f] . xfd|f lj|mofsnfk
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 179 @= lrq x]/L j0f{g ug{'xf];\ M ljBfno #= ;a}eGbf cufl8sf] cIf/ lems]/ gofF zAb n]Vg'xf];\ / k9\g'xf];\ M c1fg c;lhnf] cfb]z cfhLjg ljz]if 1fg ========== ========= ========== ========== ;'sd{ lj1fg lgof]u a]/f]huf/ a]xf]; ========= ========== ========= ========== ========== $= hf]8]/ n]Vg'xf];\ / k9\g'xf];\ M k9\ n]v\ v]n\ ;'t\ l5g\ hf u/\ b]v\ lxF8\ 5g\
180 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # %= 5\of;ld; kfl/Psf cIf/ ldnfP/ zAb agfpg'xf];\ M slzIf nds tflsa /cIf 9fkO lzIfs ============= ========= ========== ============ nljBfo rfnzf}o xu[o{sf g0f{j afdf]nO ========= ============= ========= ========== ============ ^= kf7 k9\g'xf];\ / cGTodf lbOPsf zAb pRrf/0f ug{'xf];\ M xfd|f lj|mofsnfk xfdL ljBfyL{ xf}F . xfd|f lj|mofsnfk afn;'ne 5g\ . xfdL ljBfyL{ klg ePsfn] xfd|f lj|mofsnfk k9fO n]vfOlt/ a9L s]lG›t x'G5g\ . xfdL cfdfa'af;Fu /dfpg, 6]lnlehg x]g{, df]afOn rnfpg / v]Ngdf a9L Wofg lbG5f}F . xfd|f a'afcfdfn] k9 eGg'x'G5 / u'? u'?cfdfn] k9fpg'x'G5 . o;y{ xfdL k9fOdf klg Wofg lbG5f}F . zlgaf/ jf labfsf lbg xfdL 3/df /dfpF5f}F . a'afcfdfn] st} 3'dfpg n}hfg'eof] eg] v';L x'G5f}F . xfdLn] v]Nb} k9\g / k9\b} v]Ng dg k/fpF5f}F . xfd|f lj|mofsnfknfO{ c¿n] /fd|f elglbg'eof] eg] xfdL dSv x'G5f}F . &= clGtdsf] j0f{af6 ;'? x'g] gofF zAb n]Vg'xf];\ . lj|mofsnfk, kx/]bf/, /dfOnf], nf]slk|o, oGqdfgj, jg, g/dfOnf], nf]e, ehg, ============== ============ ================== ============= ========== ========================== ================== ============= ============== ========================== ================== ============= ============= ========================== ================== ============= ============= ========================== ================== ============= =============
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 181 *= h:tfsf] To:t} sfkLdf ;fg{'xf];\ M /fddfg sfsf w]/} l/;fpg'x'G5 . pxfFsf] l/;fxf afgL ;fgf afa'gfgLnfO{ dg kb}{g . pxfF emu8fn' x'g'x'G5 . ;a};Fu emu8f ug{' /fd|f] xf]Og . t/ pxfF w]/} 3'dlkm/ ug{'x'G5 . pxfFsf] 3'dGt] afgL rflxF /fd|f] xf] . pxfF w]/} af]Ng] x'gfn] xfdLn] t pxfFsf] gfd af]nSs8 sfsf /flvlbPsf 5f}F . s]6fs]6LnfO{ kmsfpg eg] pxfF l;kfn' x'g'x'G5 . (= pN6f] cy{ lbg] zAbsf hf]8f ldnfpg'xf];\ M /fd|f] a]kmfObf enf] c;lhnf] kmfObf g/fd|f] ;lhnf] w]/} gofF k'/fgf] yf]/} s'enf] !)= syf k9L ;f]lwPsf k|Zgsf pQ/ n]Vg'xf];\ M 9's'/sf] syf g]kfnsf] kxf8L lhNnfdf s'g} Pp6f ;'Gb/ ufpF lyof] . ufpFsf] tnlt/ v]t / dfly jg lyof] . v]teGbf tn aUg] vf]nfn] ufpF emg} /fd|f] ag]sf] lyof] . ufpFn]x¿ klg ;'Gb/ ufpFdf a:g kfPsfdf dSv lyP . ufpFdflysf jgdf 9's'/n] u'F8 nufPsf lyP . 9's'/x¿ ufpFlt/ k:tf ufpF cem} /dfOnf] aGYof] . ufpFsf ls;fgn] v]tdf wfg /f]k]sf lyP . c;f]h dlxgfsf] cGTodf wfg kx]Fnk'/ eP/ kfSg nfu]sf] lyof] . jgdf u'F8 nufPsf 9's'/x¿ e'/{ p8]/ v]tdf hfGy] / k]6el/ wfg vfP/ kms{Gy] . cfˆgf] wfg 9's'/n] vfPsf] b]v]/ Ps hgf ls;fgnfO{ l/; p7\of] . pgn] 9's'/nfO{ y'Gg hfn yfk] . 9's'/ ;w}F em}F p8]/ v]tdf
182 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # uP . t/ v]tdf gofF j:t' b]v]/ Pp6f 9's'/ tl;{of] . o;n] c¿ 9's'/nfO{ v]tdf gk:g eGof] . p;sf s'/f s;}n] ;'g]gg\ . v]tdf k:g] lalQs} hfndf k/] . pgLx¿nfO{ aflx/ /x]sf] 9's'/n] ;Eemfof] . p;n] eGof], æls;fgn] cfpg] lalQs} ltdLx¿ d/] em}F ug{" .Æ o;k6s eg] pSt 9's'/n] eg]sf] ;a}n] dfGg tof/ eP . ls;fg v]tdf cfP . hfndf 9's'/ k/]sf] b]v]/ pgL v';L eP . pgn] x]bf{ ;a} 9's'/ d/] em}F lyP . ls;fgn] hfn km'sfP/ v]tsf] cfnLdf /fv] . ToxL ;dodf ;a} 9's'/ p8]/ uP . cfˆgf] Hofg ar]sf]df pgLx¿n] aflx/ a;]sf] 9's'/nfO{ wGojfb lbP . k|Zgx¿M s= 9's'/n] sxfF u'F8 nufPsf lyP < v= ls;fgnfO{ lsg l/; p7\of] < u= 9's'/ lsg d/] em}F eP/ a;]sf x'g\ < 3= hfndf k/]sf 9's'/n] aflx/sf] 9's'/nfO{ lsg wGojfb lbP < !!= tflnsfaf6 jfSo agfpg'xf];\ M d xfdL tF ltdL xh'/ pxfF pm pgL pgLx¿ k':ts s] k9\5;\ k9\g'x'G5 k9\5g\ k9\5' k9\g'x'G5 k9\5f}F k9\5] k9\5f} k9\l5g\ < .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 183 !@= ;'g]/ n]Vg'xf];\ M cfh labfsf] lbg lyof] . xfdLnfO{ 3'Dg dg nfu]sf] lyof] . afafcfdf klg 3/d} x'g'x'GYof] . d}n] 3'Dg hfcf}F g eg]F . afaf dfGg'eof] . 3/sf ;a} hgf eP/ 3'Dg uof}F . au}Frfdf a;]/ cfO;lqmd klg vfof}F . ef]hgfnodf uP/ vfhf vfof}F . a]n'sf 3/ kms]{/ cfof}F . cfhsf] lbg /dfOnf] eof] . !#= syf k9\g'xf];\ / tkfO{F+ l/of ePsf] eP s] ug{'xGYof] eGg'xf];\ M ;xof]u l/of ljBfno hfFb} lyOg\ . pgsf emf]nfdf sfkL, lstfa / snd lyP . l/ofsf] emf]nfdf vfhf klg lyof] . pgsf a'afcfdfn] aflx/ agfPsf] vfhf vfg'x'Fb}g eGg'x'GYof] . o;}n] l/of 3/af6} vfhf af]s]/ ljBfno hflGyg\ . cfh pgn] af6fdf gf}nf] b[Zo b]lvg\ . w]/} s]6fs]6L ldn]/ Pp6f b'Anf] dflg;nfO{ lh:sfO/x]sf lyP . ljr/f tL dflg; s]xL ug{ g;sL lk/ dfg]/ a;]sf lyP . tL ef]sf h:tf lyP . To:tf dflg;nfO{ lh:sfPsf] b]v]/ l/ofn] s]6fs]6Lx¿nfO{ ;DemfOg\ . pgn] elgg\ æ;fyLx¿ xf] Û afns, j[4, czSt / /f]uLnfO{ slxNo} ;tfpg'x'Fb}g .Æ s]6fs]6Ln] l/ofsf] s'/f dfg] . pgLx¿ ToxfFaf6 lxF8] . l/ofn] tL dflg;nfO{ x]l/g\ . tL sdhf]/ lyP . pgn] tL dflg; ef]sf klg xf]nfg\ eGg] cg'dfg ul/g\ . geGb} tL dflg; w]/} lbgb]lv s]xL vfg gkfPsf JolSt /x]5g\ . l/ofn] cfkm"n] NofPsf] vfhf tL dflg;nfO{ lbOg\ . pgn] cfh vfhf vfOgg\ . pgL cfh w]/} v';L eOg\ . cfkm"n] gvfFbf klg pgL ;Gt'i6 lyOg\ .
184 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !$= vfnL 7fpFdf ldNg] zAb eg{'xf];\ M s= cfndn] xf6ahf/df t/sf/L============= . - a]R5g\, a]R5], a]lR5g\_ v= 38Ln] ;do============= . - atfpFl5g\, atfpF5, atfpF5]_ u= d laxfgdf rfF8}============= . - p7\g'x'G5, p7\5g\, p7\5'_ 3= ltdL ufpF b]v]/============= . -/dfof}, /dfof}F, /dfO;\_ ª= xfdLn] b'MvLnfO{ ;xof]u=================. -u¥of}, u¥of], u¥of}F_ r= afv|fn] ds} ======== . -vfof], vfO{, vfg'eof]_ !%= …dÚ sf 7fpFdf …;f]gLÚ /fv]/ sfkLdf ;fg{'xf];\ M d ufpFdf a:5' . d ufpFsf] ljBfnodf k9\5' . d}n] k9fOdf w]/} Wofg lbG5' . dnfO{ u'?cfdfn] dfof dfGg'x'G5 . d v';L x'G5' . d cem} w]/} ldlxg]t u5{' . d k/LIffdf ;kmn x'G5' . !^= tkfO{Fsf] kl/jf/df sf] sf] x'g'x'G5 < pxfFx¿n] s] s] sfd ug{'x'G5 < ;a}n] ug]{ sfd n]Vg'xf];\ / lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 185 kf7 @! != no ldnfP/ ufpg'xf];\ M rf}tf/L a/ lkknsf] rf}tf/L 5 ufpF3/sf] dfem sfvdf a:5g\ dflg;x¿ laxfg / ;fFem o:t} ?v b]Vg kfP ;x/df klg lbg latfpg hfGy] dfG5] /x/ dfgL dfgL . em}emu8f ldnfpg rf}tf/Ldf cfpg] zLtn vf]Hb} ls;fg klg ToxLF xf] wfpg] ;'vb'Mv ;a} sfo{ rf}tf/Ld} x'G5 rf}tf/Lsf] dfof Kof/f] ;asf] dg x'G5 . a/ lkkn p7]sf 5g\ dfof vGofpg pkof]uL jg:klt eGg] hgfpg k|f0fjfo' clS;hg lkkn w]/} lbG5 pkof]uL rf}tf/LnfO{ dflg;n] lrG5 . r/fx¿ af; a:g] rf}tf/Ls} ?v k|f0fLx¿ glhs 5g\ ltgsf ;'vb'Mv ;asf] Kof/f] rf}tf/L 5 ;fdflhs 7fpF xfdL klg cf/fd ug{ rf}tf/Ldf hfpmF .
186 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # @= lrq j0f{g ug{'xf];\ M #= k9\g'xf];\ / zAb pRrf/0f ug{'xf];\ M ck]Iffsf] e|d0f ck]Iff ;fyLx¿;Fu} 3'Dg hfg] eOg\ . pgsf] ljBfnon] pgLx¿nfO{ e|d0fdf n}hfg] eof] . ck]Iffn] 3/df cg'dlt kfOg\ . e|d0f hfg] lbg ck]Iffsf a'afn] pgnfO{ ljBfno k'¥ofOlbg'eof] . pgL ;fyL;FuL;Fu a;df rl9g\ . kf]v/faf6 pgsf] a; bdf}nLtkm{ df]l8of] . jl/kl/sf /d0fLo b[Zo x]b}{ lyOg\ . To;a]nf Pp6f gbL b]lvof] . u'?cfdfn] ;]tL gbL xf] eg]/ lrgfOlbg'eof] . pgsf] a; kf]v/faf6 sf]q], b'n]uf}F8f, v}/]gL x'Fb} bdf}nL k'Uof] . bdf}nLsf ;'Gb/ b[Zo x]b}{ pgL cufl8 al9g\ . a; 3fF;Ls'jfdf k'u]/ /f]lsof] . oxfF cflbslj efg'eSt cfrfo{nfO{ sljtf n]Vg k|]/0ff lbg] 3fF;Lsf] ;flns 5 . o; 7fpFnfO{ 3fF;Ls'jf eG5g\ . pgLx¿n] 3fF;Ls'jf x]/] . To;kl5 bdf}nL kms]{/ vfgf vfP . pgLx¿ 5fAbL a/fxsf] bz{g ug{ To;tkm{ nfu] . 5fAbL a/fxaf6 pgLx¿ …afF; v]tLÚ x]g{ uP . afF;sf ljleGg hftsf la?jf pTkfbg ug]{ pSt kmf/fddf sfnf] afF; klg lyof] . ToxfFaf6 pgLx¿ Jof; u'kmfdf k'u] . Jof; u'kmf x]/]/ pgLx¿ kf]v/f kms]{ .
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 187 7fpF hgfpg] zAbx¿ cGo zAbx¿ bdf}nL, n]vgfy, sf]q], b'n]uf}F8f, v}/]gL, 3fF;Ls'jf, 5fAbL a/fx e|d0f, cg'dlt, ;fyL;FuL, /d0fLo, b[Zo, cflbslj, k|]/0ff, ;flns $= pbfx/0f x]/]/ zAb agfpg'xf];\ / n]Vg'xf];\ M :ofª\hf ± nL :ofª\hfnL ag]kf ± nL ================== emfkf ± nL ================== kfNkf ± nL ================== ufpF ± n] ================== 8f]Nkf ± nL ================== b]j ± tf ================== dfgj±tf ================== ldq±tf ================== zq'±tf ================== %= jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M ldqtf M ====================================================== ;'Gb/ M ====================================================== ;flxTo M ====================================================== cflbslj M ====================================================== bz{g M ====================================================== pTkfbg M ====================================================== ^= tflnsfaf6 jfSo agfpg'xf];\ M d tF ltdL pgLx¿ xfdL g]kfnL k9\5;\ . k9\5f} . k9\5' . k9\5g\ . k9\5f}F .
188 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # &= tkfO{Fn] b]v]sf] ;a}eGbf 7'nf] gbLsf af/]df ;fyLnfO{ ;'gfpg'xf];\ . *= h:tfsf] To:t} sfkLdf ;fg{'xf];\ M xfd|f] b]z xfd|f] b]zsf] gfd g]kfn xf] . xfd|f] b]z ;'Gb/ 5 . xfd|f] b]z ef/t / rLgsf lardf /x]sf] 5 . o; b]zsf] /fhwfgL ;x/ sf7df8f}F xf] . g]kfndf ;ft k|b]z / && lhNnf 5g\ . g]kfnsf] /fli6«o km"n nfnLu'/fF;, /fli6«o hgfj/ ufO{ / /fli6«o kG5L 8fFkm] xf] . g]kfn k"j{df d]rLb]lv klZrd dxfsfnL;Dd km}lnPsf] 5 . pQ/df lxdfnob]lv blIf0fdf t/fO{;Ddsf] e"efu klg xfd|} b]zsf] xf] . xfd|f] b]z ljZjdf ;u/dfyfsf] b]z, uf}td a'4sf] b]z, hn;|f]tsf] wgL b]z / lxdfnosf] b]z eg]/ klg lrlgG5 . (= clGtdsf] j0f{af6 gofF zAb agfpFb} hfg'xf];\ M g]kfn nx/f /fd dxfb]z zlz lzlz/ /x/ /ldtf tfdf ========== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== ======== !)= tkfO{F c:ktfn hfg'ePsf] 5 < c:ktfndf s] s] b]Vg'ePsf] 5 < n]v]/ lzIfsnfO{ b]vfpg'xf];\ . !!= k9\g'xf];\ / pQ/ n]Vg'xf];\ M ljgf sIff tLgdf k9\g] ljBfyL{ x'g\ . pgsf] ljBfnon] cfh jgef]h sfo{qmd /fv]sf] 5 . ljgf sIffsf ;fyLx¿, u'?u'?df / ;xof]uL sfsfsfsLsf ;fydf lyOg\ . pgL laxfg gf} ah] jgef]h vfg] 7fpFdf k'lug\ . ToxfF k'u]kl5
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 189 ;fyLx¿ /dfpg yfn] . ;kmf / ;'Gb/ 7fpFdf jgef]h vfg kfPsfn] pgLx¿ v';L b]lvGy] . 3/ / ljBfnosf] jftfj/0feGbf km/s 7fpFdf ljBfyL{sf lj|mofsnfk /dfOnf lyP . sfsfsfsLn] vfhf agfPkl5 pgLx¿ vfhf vfP / v]Ng yfn] . /ªuLrª\uL kf];fsdf w]/} hgf ljBfyL{x¿ au}Frfsf k'tnL h:tf b]lvGy] . Psl5g v]n]kl5 vfgf vfg] ;do eof] . vfgf vfPkl5 pgLx¿ uLtdf gfRg yfn] . 3/sf] jftfj/0feGbf km/s jftfj/0fdf gfRbf ;fx}| /dfOnf] eof] . To;kl5 pgLx¿ s]xL ;do gofF gofF v]nx¿ v]n] . tLg ah]kl5 u'?cfdfn] a;df a;fNg'eof] . a;df r9]/ ljgf 3/ cfOg\ . k|Zgx¿ s= ljgf s; s;sf ;fy jgef]h uOg\ < v= ljBfyL{x¿ lsg v';L b]lvGy] < u= /ª\uLrª\uL kf];fs nufPsf ljBfyL{x¿ s:tf b]lvGy] < 3= jgef]hdf s] sf/0fn] /dfOnf] eof] < !@= sf]7]kbaf6 ljleGg k];f hgfpg] zAbx¿ l6Kg'xf];\ M lz If s 8 s dL{ Jof ;} 8f ls n k| ;] 8f kf lg S6 j s d{ rf /L /L s / ;" rL sf / j j} B l; s dL{ s d{ ls ;f g /f h gL lt 1 n rf /L ls ;f g ; df h ;] jL O lGh lg o / k| x /L
190 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !#= tkfO{F+sf] kl/jf/df sf] sf] x'g'x'G5 / pxfFx¿n] s] sfd ug{'x'G5 < n]Vg'xf];\ M gftf gfd k];f ============== =================== ================= ============== =================== ================= ============== =================== ================= ============== =================== ================= ============== =================== ================= !$= k9\g'xf];\ / a'‰g'xf];\ M rf/ rf}yfO Ö ! dfgf cf7 dfgf Ö ! kfyL la; kfyL Ö ! d'/L %)) u|fd Ö cfwf lsnf] !))) u|fd Ö Ps lsnf] @ ! @ lsnf] Ö Ps wfgL{ $) lsnf] Ö Ps dg !)) lsnf] Ö Ps lSjG6n !) lSjG6n Ö ! 6g !%= ;'g]/ n]Vg'xf];\ M lzIff dfgj ljsf;sf nflu geO{ gx'g] s'/f xf] . cfhsf] cfw'lgs o'udf lzIfflagfsf] dfgj ;dfh kfOFb}g . lzIffn] dfgj ;dfhnfO{ cfhsf] o'udf NofPsf] xf] . clxn]sf] ;dodf lzIffsf] ljlzi6 e"ldsf 5 . lzIffsf] ljsf;df
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 191 ljBfno / dxfljBfnosf] of]ubfg /x]sf] 5 . lzIffn] dflg;nfO{ r]tgf lbG5 . dflg;nfO{ ;Eo agfpg] sfd klg lzIffn] ub{5 . lzIffn] dflg;sf] hLjg ;lhnf] ePsf] 5 . lzIffn] dflg;sf] 1fg / a'l4 a9fpF5 . !^= lbOPsf zAb / ldNg] lj|mofsf] hf]8f ldnfpg'xf];\ M snsn xfF:g' 5d5d sfDg' d';'d';' kfgL lkpg' w'?w'? sfDg' n'?n'? gfRg' n'un'u xfF:g' lvltlttL lxF8\g' y/y/L ?g' !&= tflnsfdf cfkm"n] ug{ ;Sg] / cfkm"n] ug{ g;Sg] sfd eg{'xf];\ M ug{ ;Sg] sfd ug{ g;Sg] sfd g'xfpg kf}8L v]Ng
192 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # !*= lrq agfO{ /ª eg{'xf];\ M lxdfn k'tnL /]l8of] ?v
:jl0f{d g]kfnL M sIff – # 193 lj|mofsnfk s= k9]/ ;'gfpg'xf];\ M efg'eSt cfrfo{n] ;+:s[t efiffsf] /fdfo0fnfO{ g]kfnL efiffdf pNyf u/] . ;/n efiff / ld7f] nodf n]lvPsf] x'gfn] /fdfo0fnfO{ g]kfnLn] dg k/fP . /fdfo0f k|l;4 eof] . g]kfnL efiffdf n]v]sf] /fdfo0f k|l;4 ePsfn] efg'eStn] c¿ sljtf n]v] . pgsf c¿ sljtfx¿df eStdfnf, aw"lzIff, k|Zgf]Q/ cflb k|l;4 5g\ . efg'eStn] s'g} sljtf ;+:s[t efiffaf6 cg'jfb u/] . s'g} sljtf cfkm}n] n]v] . efg'eStsf sljtfn] dflg;nfO{ ctL{, pkb]z lbG5g\ . g]kfnL sljtfsf If]qdf w]/} of]ubfg u/]sfn] efg'eStnfO{ …cflbsljÚ eg]/ ;Ddfg ul/G5 . v= zAbx¿ hf]8]/ gofF zAb agfpg'xf];\ M cg'±zf;gÖ==================== pk±xf/Ö================= k|±b]zÖ==================== pk±of]uÖ================= lj±dfgÖ==================== k/f±hoÖ================= u= tnsf zAbnfO{ jfSodf k|of]u ug{'xf];\ M l;h{gf M ===================================================== ;'Gb/ M ===================================================== pTkfbg M ===================================================== 1fg M =====================================================
194 :jl0f{d g]kfnL M sIff – # 3= ldNg] zAb;Fu hf]8f ldnfpg'xf];\ / zAb n]Vg'xf];\ M j/ lstfa ===================== sfkL lkkn ===================== gfkmf kl5 ===================== cl3 gf]S;fg ===================== ª= vfnL 7fpFdf ldNg] zAb /fv]/ jfSo k"/f ug{'xf];\ M s= ldlxg]t ug]{ dflg;nfO{ ===== elgG5 . -ldlxg]tL, cN5L_ v= c;n 5f]/fnfO{============= elgG5 . -s'k'q, ;'k'q_ u= ufpFdf a:g]nfO{======== elgG5 . - ufpFn], ;xl/of_ 3= w]/} vfg]nfO{============= elgG5 . -;'t'jf, vGr'jf_ r= sf]i7ssf] lgb]{zgsf cfwf/df jfSo kl/jt{g ug{'xf];\ M c= efOn] u[xsfo{ u5{g\ . -:qLlnª\u_ cf= df]6f] s]6f] cfof] . -ax'arg_ O= ufO{n] 3fF; vfof] . -k'lnª\u_ O{= d]/f efOx¿ 1fgL 5g\ . -Psjrg_ 5= tnsf] cg'R5]b k9\g'xf];\ / pQ/ n]Vg'xf];\ M efg'eSt cfrfo{sf] ?lr g]kfnL efiffdf lyof] . pgn] g]kfnL efiffdf /fd|f /fd|f sljtf n]v] . efg'eStn] 3fF;Laf6 k|]/0ff kfP/ sljtf n]v]sf x'g\ eGg] egfO 5 . Ps lbg efg'eSt cfrfo{ st} uP/ cfpFb} lyP . lxF8\bf ysfO nfu]sfn] pgL rf}tf/Ldf a;] . pgn] ToxfF Pp6f dflg;n]